Technical assistance to the Northern Regional Programme Management Authority – 2016 (Q2899721): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Tehniline abi Põhja piirkondliku programmi korraldusasutusele – 2016
label / ltlabel / lt
 
Techninė pagalba Šiaurės regioninės programos valdymo institucijai – 2016 m.
label / hrlabel / hr
 
Tehnička pomoć tijelu za upravljanje sjevernim regionalnim programima – 2016.
label / ellabel / el
 
Τεχνική βοήθεια προς την Αρχή Διαχείρισης Περιφερειακών Προγραμμάτων του Βορρά — 2016
label / sklabel / sk
 
Technická pomoc pre orgán pre riadenie severného regionálneho programu – 2016
label / filabel / fi
 
Tekninen apu pohjoisen alueellisen ohjelman hallintoviranomaiselle – 2016
label / pllabel / pl
 
Pomoc techniczna dla Północnego Organu Zarządzania Programem Regionalnym – 2016 r.
label / hulabel / hu
 
Technikai segítségnyújtás az Északi Regionális Program Irányító Hatósága számára – 2016
label / cslabel / cs
 
Technická pomoc orgánu pro řízení severního regionálního programu – 2016
label / lvlabel / lv
 
Tehniskā palīdzība Ziemeļu reģionālajai programmu pārvaldības iestādei — 2016. gads
label / galabel / ga
 
Cúnamh teicniúil d’Údarás Bainistíochta an Chláir Thuaidh — 2016
label / sllabel / sl
 
Tehnična pomoč organu za upravljanje severnega regionalnega programa – 2016
label / bglabel / bg
 
Техническа помощ за управителния орган на Северната регионална програма — 2016 г.
label / mtlabel / mt
 
Assistenza teknika lill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-Programm Reġjonali tat-Tramuntana — 2016
label / dalabel / da
 
Teknisk bistand til den nordlige regionale programforvaltningsmyndighed — 2016
label / rolabel / ro
 
Asistență tehnică pentru Autoritatea de Management a Programului Regional Nord – 2016
label / svlabel / sv
 
Tekniskt stöd till förvaltningsmyndigheten för det nordliga regionala programmet – 2016
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2899721 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2899721 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2899721 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2899721 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2899721 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2899721 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2899721 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2899721 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2899721 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2899721 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2899721 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2899721 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2899721 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2899721 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2899721 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2899721 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2899721 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2899721 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2899721 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2899721 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2899721 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2899721 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2899721 i Portugal
Property / summary
 
Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Euroopa rakenduskava 2014–2020 jaoks määratud töötajate tasustamisega, Põhja-Põhja korraldusasutuse 2020. aasta pädevuse täitmiseks vajalike varade ja teenustega. Lisaks eespool nimetatud kuludele otsesed kulud, mida CCDRN peab kandma oma volituste ja ülesannete täitmisel programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge pakkuva üksusena. (Estonian)
Property / summary: Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Euroopa rakenduskava 2014–2020 jaoks määratud töötajate tasustamisega, Põhja-Põhja korraldusasutuse 2020. aasta pädevuse täitmiseks vajalike varade ja teenustega. Lisaks eespool nimetatud kuludele otsesed kulud, mida CCDRN peab kandma oma volituste ja ülesannete täitmisel programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge pakkuva üksusena. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Euroopa rakenduskava 2014–2020 jaoks määratud töötajate tasustamisega, Põhja-Põhja korraldusasutuse 2020. aasta pädevuse täitmiseks vajalike varade ja teenustega. Lisaks eespool nimetatud kuludele otsesed kulud, mida CCDRN peab kandma oma volituste ja ülesannete täitmisel programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge pakkuva üksusena. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Paraiška apima išlaidas darbuotojų, paskirtų į Šiaurės VP 2014–2020 m., atlyginimui, turto ir paslaugų, reikalingų Šiaurės valdymo institucijos kompetencijai vykdyti, įsigijimui. Be pirmiau nurodytų išlaidų, tiesioginės išlaidos, kurias CCDRN, vykdydamas savo įgaliojimus ir užduotis, turi patirti kaip subjektas, teikiantis logistinę ir administracinę paramą programos valdymo institucijai. (Lithuanian)
Property / summary: Paraiška apima išlaidas darbuotojų, paskirtų į Šiaurės VP 2014–2020 m., atlyginimui, turto ir paslaugų, reikalingų Šiaurės valdymo institucijos kompetencijai vykdyti, įsigijimui. Be pirmiau nurodytų išlaidų, tiesioginės išlaidos, kurias CCDRN, vykdydamas savo įgaliojimus ir užduotis, turi patirti kaip subjektas, teikiantis logistinę ir administracinę paramą programos valdymo institucijai. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Paraiška apima išlaidas darbuotojų, paskirtų į Šiaurės VP 2014–2020 m., atlyginimui, turto ir paslaugų, reikalingų Šiaurės valdymo institucijos kompetencijai vykdyti, įsigijimui. Be pirmiau nurodytų išlaidų, tiesioginės išlaidos, kurias CCDRN, vykdydamas savo įgaliojimus ir užduotis, turi patirti kaip subjektas, teikiantis logistinę ir administracinę paramą programos valdymo institucijai. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Zahtjev obuhvaća rashode za plaće osoblja raspoređenog u operativni program za sjever za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za izvršavanje nadležnosti Sjevernog upravljačkog tijela 2020. Osim prethodno navedenih rashoda, izravni troškovi koje CCDRN mora snositi pri izvršavanju svojih ovlasti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian)
Property / summary: Zahtjev obuhvaća rashode za plaće osoblja raspoređenog u operativni program za sjever za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za izvršavanje nadležnosti Sjevernog upravljačkog tijela 2020. Osim prethodno navedenih rashoda, izravni troškovi koje CCDRN mora snositi pri izvršavanju svojih ovlasti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Zahtjev obuhvaća rashode za plaće osoblja raspoređenog u operativni program za sjever za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za izvršavanje nadležnosti Sjevernog upravljačkog tijela 2020. Osim prethodno navedenih rashoda, izravni troškovi koje CCDRN mora snositi pri izvršavanju svojih ovlasti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η αίτηση καλύπτει δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο βόρειο ΕΠ 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της Αρχής Διαχείρισης του Βορρά 2020. Εκτός από τις προαναφερθείσες δαπάνες, τις άμεσες δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN κατά την άσκηση των εξουσιών και των καθηκόντων του ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek)
Property / summary: Η αίτηση καλύπτει δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο βόρειο ΕΠ 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της Αρχής Διαχείρισης του Βορρά 2020. Εκτός από τις προαναφερθείσες δαπάνες, τις άμεσες δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN κατά την άσκηση των εξουσιών και των καθηκόντων του ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η αίτηση καλύπτει δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο βόρειο ΕΠ 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της Αρχής Διαχείρισης του Βορρά 2020. Εκτός από τις προαναφερθείσες δαπάνες, τις άμεσες δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN κατά την άσκηση των εξουσιών και των καθηκόντων του ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených do severného OP 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí severného riadiaceho orgánu 2020. Okrem uvedených výdavkov priame náklady, ktoré CCDRN znáša pri výkone svojich právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak)
Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených do severného OP 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí severného riadiaceho orgánu 2020. Okrem uvedených výdavkov priame náklady, ktoré CCDRN znáša pri výkone svojich právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených do severného OP 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí severného riadiaceho orgánu 2020. Okrem uvedených výdavkov priame náklady, ktoré CCDRN znáša pri výkone svojich právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hakemus kattaa menot, jotka liittyvät pohjoiseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetun henkilöstön palkkoihin sekä Pohjois-Hallintoviranomaisen vuoden 2020 toimivaltuuksien hoitamiseen tarvittavien varojen ja palvelujen hankintaan. Edellä mainittujen menojen lisäksi suorat kustannukset, joita CCDRN:lle aiheutuu sen käyttäessä valtuuksiaan ja tehtäviään ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish)
Property / summary: Hakemus kattaa menot, jotka liittyvät pohjoiseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetun henkilöstön palkkoihin sekä Pohjois-Hallintoviranomaisen vuoden 2020 toimivaltuuksien hoitamiseen tarvittavien varojen ja palvelujen hankintaan. Edellä mainittujen menojen lisäksi suorat kustannukset, joita CCDRN:lle aiheutuu sen käyttäessä valtuuksiaan ja tehtäviään ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hakemus kattaa menot, jotka liittyvät pohjoiseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetun henkilöstön palkkoihin sekä Pohjois-Hallintoviranomaisen vuoden 2020 toimivaltuuksien hoitamiseen tarvittavien varojen ja palvelujen hankintaan. Edellä mainittujen menojen lisäksi suorat kustannukset, joita CCDRN:lle aiheutuu sen käyttäessä valtuuksiaan ja tehtäviään ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do PO Północnego 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do wykonywania kompetencji Północnego Urzędu Zarządzającego 2020. Oprócz wydatków, o których mowa powyżej, koszty bezpośrednie, które CCDRN musi ponieść w związku z wykonywaniem swoich uprawnień i zadań jako podmiot zapewniający organowi zarządzającemu programem wsparcie logistyczne i administracyjne. (Polish)
Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do PO Północnego 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do wykonywania kompetencji Północnego Urzędu Zarządzającego 2020. Oprócz wydatków, o których mowa powyżej, koszty bezpośrednie, które CCDRN musi ponieść w związku z wykonywaniem swoich uprawnień i zadań jako podmiot zapewniający organowi zarządzającemu programem wsparcie logistyczne i administracyjne. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do PO Północnego 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do wykonywania kompetencji Północnego Urzędu Zarządzającego 2020. Oprócz wydatków, o których mowa powyżej, koszty bezpośrednie, które CCDRN musi ponieść w związku z wykonywaniem swoich uprawnień i zadań jako podmiot zapewniający organowi zarządzającemu programem wsparcie logistyczne i administracyjne. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi operatív programhoz rendelt személyzet javadalmazásával, valamint az Északi Irányító Hatóság 2020. évi hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével kapcsolatos kiadásokra terjed ki. A fent említett kiadásokon kívül azok a közvetlen költségek, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervezetként – a hatáskörei és feladatai gyakorlása során felmerülnie kell. (Hungarian)
Property / summary: A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi operatív programhoz rendelt személyzet javadalmazásával, valamint az Északi Irányító Hatóság 2020. évi hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével kapcsolatos kiadásokra terjed ki. A fent említett kiadásokon kívül azok a közvetlen költségek, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervezetként – a hatáskörei és feladatai gyakorlása során felmerülnie kell. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi operatív programhoz rendelt személyzet javadalmazásával, valamint az Északi Irányító Hatóság 2020. évi hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével kapcsolatos kiadásokra terjed ki. A fent említett kiadásokon kívül azok a közvetlen költségek, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervezetként – a hatáskörei és feladatai gyakorlása során felmerülnie kell. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Žádost se vztahuje na výdaje na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní OP 2014–2020, na pořízení majetku a služeb nezbytných pro výkon pravomocí Severského řídícího úřadu 2020. Kromě výše uvedených výdajů přímé náklady, které musí CCDRN nést při výkonu svých pravomocí a úkolů jakožto subjektu poskytujícího logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech)
Property / summary: Žádost se vztahuje na výdaje na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní OP 2014–2020, na pořízení majetku a služeb nezbytných pro výkon pravomocí Severského řídícího úřadu 2020. Kromě výše uvedených výdajů přímé náklady, které musí CCDRN nést při výkonu svých pravomocí a úkolů jakožto subjektu poskytujícího logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Žádost se vztahuje na výdaje na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní OP 2014–2020, na pořízení majetku a služeb nezbytných pro výkon pravomocí Severského řídícího úřadu 2020. Kromě výše uvedených výdajů přímé náklady, které musí CCDRN nést při výkonu svých pravomocí a úkolů jakožto subjektu poskytujícího logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pieteikums attiecas uz izdevumiem par to darbinieku atalgojumu, kas norīkoti uz Ziemeļu DP 2014.–2020. gadam, par aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami Ziemeļu pārvaldības iestādes 2020. gada kompetences īstenošanai. Papildus iepriekš minētajiem izdevumiem — tiešās izmaksas, kas CCDRN rodas, īstenojot savas pilnvaras un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian)
Property / summary: Pieteikums attiecas uz izdevumiem par to darbinieku atalgojumu, kas norīkoti uz Ziemeļu DP 2014.–2020. gadam, par aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami Ziemeļu pārvaldības iestādes 2020. gada kompetences īstenošanai. Papildus iepriekš minētajiem izdevumiem — tiešās izmaksas, kas CCDRN rodas, īstenojot savas pilnvaras un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pieteikums attiecas uz izdevumiem par to darbinieku atalgojumu, kas norīkoti uz Ziemeļu DP 2014.–2020. gadam, par aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami Ziemeļu pārvaldības iestādes 2020. gada kompetences īstenošanai. Papildus iepriekš minētajiem izdevumiem — tiešās izmaksas, kas CCDRN rodas, īstenojot savas pilnvaras un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cumhdaíonn an t-iarratas caiteachas ar luach saothair na mball foirne a shanntar do OP Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Údaráis Bainistíochta Thuaidh 2020 a chomhlíonadh. I dteannta an chaiteachais dá dtagraítear thuas, na costais dhíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith i bhfeidhmiú a chumhachtaí agus a chúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish)
Property / summary: Cumhdaíonn an t-iarratas caiteachas ar luach saothair na mball foirne a shanntar do OP Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Údaráis Bainistíochta Thuaidh 2020 a chomhlíonadh. I dteannta an chaiteachais dá dtagraítear thuas, na costais dhíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith i bhfeidhmiú a chumhachtaí agus a chúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cumhdaíonn an t-iarratas caiteachas ar luach saothair na mball foirne a shanntar do OP Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Údaráis Bainistíochta Thuaidh 2020 a chomhlíonadh. I dteannta an chaiteachais dá dtagraítear thuas, na costais dhíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith i bhfeidhmiú a chumhachtaí agus a chúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Vloga zajema odhodke za prejemke osebja, dodeljenega operativnemu programu za sever za obdobje 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti organa za upravljanje severa 2020. Poleg zgoraj navedenih odhodkov tudi neposredne stroške, ki jih mora imeti CCDRN pri izvajanju svojih pooblastil in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian)
Property / summary: Vloga zajema odhodke za prejemke osebja, dodeljenega operativnemu programu za sever za obdobje 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti organa za upravljanje severa 2020. Poleg zgoraj navedenih odhodkov tudi neposredne stroške, ki jih mora imeti CCDRN pri izvajanju svojih pooblastil in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Vloga zajema odhodke za prejemke osebja, dodeljenega operativnemu programu za sever za obdobje 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti organa za upravljanje severa 2020. Poleg zgoraj navedenih odhodkov tudi neposredne stroške, ki jih mora imeti CCDRN pri izvajanju svojih pooblastil in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Заявлението обхваща разходи за възнаграждение на персонала, назначен в северната оперативна програма за периода 2014—2020 г., придобиване на активи и услуги, необходими за изпълнението на правомощията на управителния орган на Севера за 2020 г. В допълнение към горепосочените разходи, преките разходи, които ХКРН трябва да направи при изпълнението на своите правомощия и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian)
Property / summary: Заявлението обхваща разходи за възнаграждение на персонала, назначен в северната оперативна програма за периода 2014—2020 г., придобиване на активи и услуги, необходими за изпълнението на правомощията на управителния орган на Севера за 2020 г. В допълнение към горепосочените разходи, преките разходи, които ХКРН трябва да направи при изпълнението на своите правомощия и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Заявлението обхваща разходи за възнаграждение на персонала, назначен в северната оперативна програма за периода 2014—2020 г., придобиване на активи и услуги, необходими за изпълнението на правомощията на управителния орган на Севера за 2020 г. В допълнение към горепосочените разходи, преките разходи, които ХКРН трябва да направи при изпълнението на своите правомощия и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-remunerazzjoni tal-persunal assenjat għall-PO tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-Awtorità ta’ Ġestjoni tat-Tramuntana 2020. Minbarra n-nefqa msemmija hawn fuq, l-ispejjeż diretti li għalihom is-CCDRN għandu jġarrab fl-eżerċizzju tas-setgħat u l-kompiti tiegħu bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese)
Property / summary: L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-remunerazzjoni tal-persunal assenjat għall-PO tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-Awtorità ta’ Ġestjoni tat-Tramuntana 2020. Minbarra n-nefqa msemmija hawn fuq, l-ispejjeż diretti li għalihom is-CCDRN għandu jġarrab fl-eżerċizzju tas-setgħat u l-kompiti tiegħu bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-remunerazzjoni tal-persunal assenjat għall-PO tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-Awtorità ta’ Ġestjoni tat-Tramuntana 2020. Minbarra n-nefqa msemmija hawn fuq, l-ispejjeż diretti li għalihom is-CCDRN għandu jġarrab fl-eżerċizzju tas-setgħat u l-kompiti tiegħu bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ansøgningen dækker udgifter til aflønning af personale, der er tilknyttet det nordlige OP 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for, at Nordforvaltningsmyndigheden kan udøve sine beføjelser i 2020. Ud over ovennævnte udgifter de direkte omkostninger, som CCDRN skal afholde i forbindelse med udøvelsen af sine beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish)
Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til aflønning af personale, der er tilknyttet det nordlige OP 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for, at Nordforvaltningsmyndigheden kan udøve sine beføjelser i 2020. Ud over ovennævnte udgifter de direkte omkostninger, som CCDRN skal afholde i forbindelse med udøvelsen af sine beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til aflønning af personale, der er tilknyttet det nordlige OP 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for, at Nordforvaltningsmyndigheden kan udøve sine beføjelser i 2020. Ud over ovennævnte udgifter de direkte omkostninger, som CCDRN skal afholde i forbindelse med udøvelsen af sine beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cererea acoperă cheltuielile cu remunerarea personalului alocat PO Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor Autorității de Management Nord 2020. Pe lângă cheltuielile menționate mai sus, costurile directe pe care CCDRN trebuie să le suporte în exercitarea competențelor și sarcinilor sale în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ autorității de gestionare a programului. (Romanian)
Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile cu remunerarea personalului alocat PO Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor Autorității de Management Nord 2020. Pe lângă cheltuielile menționate mai sus, costurile directe pe care CCDRN trebuie să le suporte în exercitarea competențelor și sarcinilor sale în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ autorității de gestionare a programului. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile cu remunerarea personalului alocat PO Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor Autorității de Management Nord 2020. Pe lângă cheltuielile menționate mai sus, costurile directe pe care CCDRN trebuie să le suporte în exercitarea competențelor și sarcinilor sale în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ autorității de gestionare a programului. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ansökan omfattar utgifter för löner till personal som avdelats till det norra operativa programmet 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för fullgörandet av befogenheterna för North Management Authority 2020. Utöver de utgifter som avses ovan, de direkta kostnader som CCDRN måste ådra sig vid utövandet av sina befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish)
Property / summary: Ansökan omfattar utgifter för löner till personal som avdelats till det norra operativa programmet 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för fullgörandet av befogenheterna för North Management Authority 2020. Utöver de utgifter som avses ovan, de direkta kostnader som CCDRN måste ådra sig vid utövandet av sina befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ansökan omfattar utgifter för löner till personal som avdelats till det norra operativa programmet 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för fullgörandet av befogenheterna för North Management Authority 2020. Utöver de utgifter som avses ovan, de direkta kostnader som CCDRN måste ådra sig vid utövandet av sina befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 19:01, 29 July 2022

Project Q2899721 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Technical assistance to the Northern Regional Programme Management Authority – 2016
Project Q2899721 in Portugal

    Statements

    0 references
    6,817,675.0 Euro
    0 references
    7,176,500.0 Euro
    0 references
    95.0 percent
    0 references
    4 January 2016
    0 references
    28 February 2017
    0 references
    COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DO NORTE (CCDR NORTE)
    0 references
    0 references
    A candidatura abrange despesas com remunerações do pessoal afeto ao PO Norte 2014-2020, aquisição de bens e serviços necessários ao desempenho das competências da Autoridade de Gestão do Norte 2020. Para além das despesas referidas, os custos diretos em que a CCDRN tenha de incorrer no âmbito do exercício das competências e atribuições enquanto entidade que assegura o apoio logístico e administrativo à Autoridade de Gestão do Programa. (Portuguese)
    0 references
    The application covers expenditure on remuneration of staff assigned to the North OP 2014-2020, acquisition of assets and services necessary for the performance of the competences of the North Management Authority 2020. In addition to the expenditure referred to above, the direct costs for which the CCDRN has to incur in the exercise of its powers and tasks as an entity providing logistical and administrative support to the Programme Management Authority. (English)
    8 July 2021
    0 references
    La demande couvre les dépenses relatives à la rémunération du personnel affecté au PO Norte 2014-2020, à l’achat de biens et de services nécessaires à l’accomplissement des compétences de l’autorité de gestion du Nord 2020. Outre les dépenses susmentionnées, les coûts directs que le CCDRN doit supporter dans l’exercice de ses pouvoirs et de ses tâches en tant qu’entité fournissant un soutien logistique et administratif à l’autorité de gestion du programme. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Der Antrag bezieht sich auf die Ausgaben für die Vergütung des Personals für das OP Norte 2014-2020, den Erwerb von Waren und Dienstleistungen, die für die Wahrnehmung der Zuständigkeiten der Verwaltungsbehörde des Nordens 2020 erforderlich sind. Zusätzlich zu den oben genannten Ausgaben die direkten Kosten, die dem CCDRN bei der Wahrnehmung seiner Befugnisse und Aufgaben als Stelle entstehen müssen, die der Verwaltungsbehörde logistische und administrative Unterstützung leistet. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De aanvraag heeft betrekking op uitgaven voor de bezoldiging van personeel dat is toegewezen aan OP Norte 2014-2020, de aankoop van goederen en diensten die nodig zijn om de bevoegdheden van de beheersautoriteit van het Noorden te vervullen. Naast de bovengenoemde uitgaven, de directe kosten die het CCDRN moet maken bij de uitoefening van zijn bevoegdheden en taken als entiteit die logistieke en administratieve ondersteuning verleent aan de programmabeheersautoriteit. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    La domanda riguarda le spese relative alle retribuzioni del personale assegnato al PO Norte 2014-2020, all'acquisto di beni e servizi necessari per adempiere alle competenze dell'autorità di gestione del Nord 2020. Oltre alle spese di cui sopra, i costi diretti che il CCDRN deve sostenere nell'esercizio dei suoi poteri e compiti in quanto entità che fornisce sostegno logistico e amministrativo all'autorità di gestione del programma. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    La solicitud cubre los gastos de remuneración del personal asignado al PO Norte 2014-2020, la compra de bienes y servicios necesarios para cumplir las competencias de la autoridad de gestión del norte de 2020. Además de los gastos mencionados anteriormente, los costes directos que la CCDRN debe incurrir en el ejercicio de sus competencias y tareas como entidad que presta apoyo logístico y administrativo a la autoridad de gestión del programa. (Spanish)
    21 January 2022
    0 references
    Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Euroopa rakenduskava 2014–2020 jaoks määratud töötajate tasustamisega, Põhja-Põhja korraldusasutuse 2020. aasta pädevuse täitmiseks vajalike varade ja teenustega. Lisaks eespool nimetatud kuludele otsesed kulud, mida CCDRN peab kandma oma volituste ja ülesannete täitmisel programmi korraldusasutusele logistilist ja haldustuge pakkuva üksusena. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Paraiška apima išlaidas darbuotojų, paskirtų į Šiaurės VP 2014–2020 m., atlyginimui, turto ir paslaugų, reikalingų Šiaurės valdymo institucijos kompetencijai vykdyti, įsigijimui. Be pirmiau nurodytų išlaidų, tiesioginės išlaidos, kurias CCDRN, vykdydamas savo įgaliojimus ir užduotis, turi patirti kaip subjektas, teikiantis logistinę ir administracinę paramą programos valdymo institucijai. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Zahtjev obuhvaća rashode za plaće osoblja raspoređenog u operativni program za sjever za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za izvršavanje nadležnosti Sjevernog upravljačkog tijela 2020. Osim prethodno navedenih rashoda, izravni troškovi koje CCDRN mora snositi pri izvršavanju svojih ovlasti i zadaća kao subjekt koji pruža logističku i administrativnu potporu tijelu za upravljanje programom. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Η αίτηση καλύπτει δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο βόρειο ΕΠ 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της Αρχής Διαχείρισης του Βορρά 2020. Εκτός από τις προαναφερθείσες δαπάνες, τις άμεσες δαπάνες για τις οποίες πρέπει να υποβληθεί το CCDRN κατά την άσκηση των εξουσιών και των καθηκόντων του ως οντότητας που παρέχει υλικοτεχνική και διοικητική στήριξη στη διαχειριστική αρχή του προγράμματος. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených do severného OP 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí severného riadiaceho orgánu 2020. Okrem uvedených výdavkov priame náklady, ktoré CCDRN znáša pri výkone svojich právomocí a úloh ako subjekt poskytujúci logistickú a administratívnu podporu orgánu pre riadenie programu. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Hakemus kattaa menot, jotka liittyvät pohjoiseen toimenpideohjelmaan 2014–2020 osoitetun henkilöstön palkkoihin sekä Pohjois-Hallintoviranomaisen vuoden 2020 toimivaltuuksien hoitamiseen tarvittavien varojen ja palvelujen hankintaan. Edellä mainittujen menojen lisäksi suorat kustannukset, joita CCDRN:lle aiheutuu sen käyttäessä valtuuksiaan ja tehtäviään ohjelman hallintoviranomaiselle logistista ja hallinnollista tukea antavana elimenä. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do PO Północnego 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do wykonywania kompetencji Północnego Urzędu Zarządzającego 2020. Oprócz wydatków, o których mowa powyżej, koszty bezpośrednie, które CCDRN musi ponieść w związku z wykonywaniem swoich uprawnień i zadań jako podmiot zapewniający organowi zarządzającemu programem wsparcie logistyczne i administracyjne. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi operatív programhoz rendelt személyzet javadalmazásával, valamint az Északi Irányító Hatóság 2020. évi hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével kapcsolatos kiadásokra terjed ki. A fent említett kiadásokon kívül azok a közvetlen költségek, amelyek tekintetében a CCDRN-nek – mint a programirányító hatóságnak logisztikai és igazgatási támogatást nyújtó szervezetként – a hatáskörei és feladatai gyakorlása során felmerülnie kell. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Žádost se vztahuje na výdaje na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní OP 2014–2020, na pořízení majetku a služeb nezbytných pro výkon pravomocí Severského řídícího úřadu 2020. Kromě výše uvedených výdajů přímé náklady, které musí CCDRN nést při výkonu svých pravomocí a úkolů jakožto subjektu poskytujícího logistickou a administrativní podporu řídícímu orgánu programu. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Pieteikums attiecas uz izdevumiem par to darbinieku atalgojumu, kas norīkoti uz Ziemeļu DP 2014.–2020. gadam, par aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami Ziemeļu pārvaldības iestādes 2020. gada kompetences īstenošanai. Papildus iepriekš minētajiem izdevumiem — tiešās izmaksas, kas CCDRN rodas, īstenojot savas pilnvaras un uzdevumus kā struktūrai, kas programmas pārvaldības iestādei sniedz loģistikas un administratīvo atbalstu. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Cumhdaíonn an t-iarratas caiteachas ar luach saothair na mball foirne a shanntar do OP Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Údaráis Bainistíochta Thuaidh 2020 a chomhlíonadh. I dteannta an chaiteachais dá dtagraítear thuas, na costais dhíreacha nach mór don CCDRN a thabhú ina leith i bhfeidhmiú a chumhachtaí agus a chúraimí mar eintiteas a sholáthraíonn tacaíocht lóistíochta agus riaracháin don Údarás Bainistíochta Clár. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Vloga zajema odhodke za prejemke osebja, dodeljenega operativnemu programu za sever za obdobje 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti organa za upravljanje severa 2020. Poleg zgoraj navedenih odhodkov tudi neposredne stroške, ki jih mora imeti CCDRN pri izvajanju svojih pooblastil in nalog kot subjekt, ki zagotavlja logistično in upravno podporo organu za upravljanje programa. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Заявлението обхваща разходи за възнаграждение на персонала, назначен в северната оперативна програма за периода 2014—2020 г., придобиване на активи и услуги, необходими за изпълнението на правомощията на управителния орган на Севера за 2020 г. В допълнение към горепосочените разходи, преките разходи, които ХКРН трябва да направи при изпълнението на своите правомощия и задачи като субект, предоставящ логистична и административна подкрепа на органа за управление на програмата. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    L-applikazzjoni tkopri n-nefqa fuq ir-remunerazzjoni tal-persunal assenjat għall-PO tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-Awtorità ta’ Ġestjoni tat-Tramuntana 2020. Minbarra n-nefqa msemmija hawn fuq, l-ispejjeż diretti li għalihom is-CCDRN għandu jġarrab fl-eżerċizzju tas-setgħat u l-kompiti tiegħu bħala entità li tipprovdi appoġġ loġistiku u amministrattiv lill-Awtorità tal-Ġestjoni tal-Programm. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Ansøgningen dækker udgifter til aflønning af personale, der er tilknyttet det nordlige OP 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for, at Nordforvaltningsmyndigheden kan udøve sine beføjelser i 2020. Ud over ovennævnte udgifter de direkte omkostninger, som CCDRN skal afholde i forbindelse med udøvelsen af sine beføjelser og opgaver som en enhed, der yder logistisk og administrativ støtte til programforvaltningsmyndigheden. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Cererea acoperă cheltuielile cu remunerarea personalului alocat PO Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor Autorității de Management Nord 2020. Pe lângă cheltuielile menționate mai sus, costurile directe pe care CCDRN trebuie să le suporte în exercitarea competențelor și sarcinilor sale în calitate de entitate care furnizează sprijin logistic și administrativ autorității de gestionare a programului. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Ansökan omfattar utgifter för löner till personal som avdelats till det norra operativa programmet 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för fullgörandet av befogenheterna för North Management Authority 2020. Utöver de utgifter som avses ovan, de direkta kostnader som CCDRN måste ådra sig vid utövandet av sina befogenheter och uppgifter som en enhet som tillhandahåller logistiskt och administrativt stöd till programförvaltningsmyndigheten. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references

    Identifiers

    NORTE-10-6177-FEDER-000007
    0 references