Technical assistance to the Northern Regional Programme Management Authority – 2015 (Q2899715): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi Põhja piirkondliku programmi korraldusasutusele – 2015 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba Šiaurės regioninės programos valdymo institucijai – 2015 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć tijelu za upravljanje sjevernim regionalnim programima – 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια προς την Αρχή Διαχείρισης Περιφερειακών Προγραμμάτων του Βορρά — 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc pre orgán pre riadenie severného regionálneho programu – 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu pohjoisen alueellisen ohjelman hallintoviranomaiselle – 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna dla Północnego Organu Zarządzania Programem Regionalnym – 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás az Északi Regionális Program Irányító Hatóságának – 2015 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc orgánu pro řízení severního regionálního programu – 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība Ziemeļu reģionālajai programmu pārvaldības iestādei — 2015 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh teicniúil don Údarás Bainistíochta Clár Réigiúnach an Tuaiscirt — 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč organu za upravljanje severnega regionalnega programa – 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ за управителния орган на Северната регионална програма — 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza teknika lill-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-Programm Reġjonali tat-Tramuntana — 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til den nordlige regionale programforvaltningsmyndighed — 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru Autoritatea de Management a Programului Regional Nord – 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till förvaltningsmyndigheten för det nordliga regionala programmet – 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899715 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899715 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899715 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899715 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899715 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899715 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899715 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899715 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899715 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899715 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899715 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899715 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899715 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899715 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Portugali perioodi 2014–2020 töötajate tasustamisega, AG do Norte 2020 pädevuste täitmiseks vajalike varade ja teenuste soetamisega, sealhulgas programmi ja põhjapiirkonna ettevalmistus- ja levitamistegevustega ning programmi rakendamiseks vajalike tehniliste nõuannete ja uuringutega ning Põhja AG 2020 ISi kohanemisteenuste omandamisega ADC 2020. aasta rõdule Portugalis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Portugali perioodi 2014–2020 töötajate tasustamisega, AG do Norte 2020 pädevuste täitmiseks vajalike varade ja teenuste soetamisega, sealhulgas programmi ja põhjapiirkonna ettevalmistus- ja levitamistegevustega ning programmi rakendamiseks vajalike tehniliste nõuannete ja uuringutega ning Põhja AG 2020 ISi kohanemisteenuste omandamisega ADC 2020. aasta rõdule Portugalis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Portugali perioodi 2014–2020 töötajate tasustamisega, AG do Norte 2020 pädevuste täitmiseks vajalike varade ja teenuste soetamisega, sealhulgas programmi ja põhjapiirkonna ettevalmistus- ja levitamistegevustega ning programmi rakendamiseks vajalike tehniliste nõuannete ja uuringutega ning Põhja AG 2020 ISi kohanemisteenuste omandamisega ADC 2020. aasta rõdule Portugalis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paraiška apima išlaidas, susijusias su 2014–2020 m. Šiaurės POR paskirtų darbuotojų darbo užmokesčiu, turto ir paslaugų, reikalingų AG do Norte 2020 kompetencijai vykdyti, įsigijimu, įskaitant programos rengimo ir sklaidos veiklos ir Šiaurės regiono išlaidas, taip pat programai įgyvendinti būtinas technines konsultacijas ir tyrimus, taip pat Šiaurės AG 2020 m. Portugalijos ADC balkono pritaikymo paslaugas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima išlaidas, susijusias su 2014–2020 m. Šiaurės POR paskirtų darbuotojų darbo užmokesčiu, turto ir paslaugų, reikalingų AG do Norte 2020 kompetencijai vykdyti, įsigijimu, įskaitant programos rengimo ir sklaidos veiklos ir Šiaurės regiono išlaidas, taip pat programai įgyvendinti būtinas technines konsultacijas ir tyrimus, taip pat Šiaurės AG 2020 m. Portugalijos ADC balkono pritaikymo paslaugas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška apima išlaidas, susijusias su 2014–2020 m. Šiaurės POR paskirtų darbuotojų darbo užmokesčiu, turto ir paslaugų, reikalingų AG do Norte 2020 kompetencijai vykdyti, įsigijimu, įskaitant programos rengimo ir sklaidos veiklos ir Šiaurės regiono išlaidas, taip pat programai įgyvendinti būtinas technines konsultacijas ir tyrimus, taip pat Šiaurės AG 2020 m. Portugalijos ADC balkono pritaikymo paslaugas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zahtjevom su obuhvaćeni troškovi za naknade osoblju raspoređenom na sjeverni program za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za obavljanje kompetencija AG-a do Norte 2020., uključujući rashode za aktivnosti pripreme i širenja Programa i sjeverne regije te tehničke savjete i studije potrebne za provedbu Programa i za nabavu usluga prilagodbe IS-a Sjevernog AG 2020. na balkonu ADC-a Portugal 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjevom su obuhvaćeni troškovi za naknade osoblju raspoređenom na sjeverni program za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za obavljanje kompetencija AG-a do Norte 2020., uključujući rashode za aktivnosti pripreme i širenja Programa i sjeverne regije te tehničke savjete i studije potrebne za provedbu Programa i za nabavu usluga prilagodbe IS-a Sjevernog AG 2020. na balkonu ADC-a Portugal 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahtjevom su obuhvaćeni troškovi za naknade osoblju raspoređenom na sjeverni program za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za obavljanje kompetencija AG-a do Norte 2020., uključujući rashode za aktivnosti pripreme i širenja Programa i sjeverne regije te tehničke savjete i studije potrebne za provedbu Programa i za nabavu usluga prilagodbe IS-a Sjevernog AG 2020. na balkonu ADC-a Portugal 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο Βόρειο POR 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της AG do Norte 2020, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για δραστηριότητες προετοιμασίας και διάδοσης του προγράμματος και της Βόρειας Περιφέρειας και των τεχνικών συμβουλών και μελετών που απαιτούνται για την υλοποίηση του προγράμματος και σχετικά με την απόκτηση υπηρεσιών προσαρμογής του IS της Βόρειας AG 2020 στο πορτογαλικό Μπαλκόνι της ADC 2020. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο Βόρειο POR 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της AG do Norte 2020, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για δραστηριότητες προετοιμασίας και διάδοσης του προγράμματος και της Βόρειας Περιφέρειας και των τεχνικών συμβουλών και μελετών που απαιτούνται για την υλοποίηση του προγράμματος και σχετικά με την απόκτηση υπηρεσιών προσαρμογής του IS της Βόρειας AG 2020 στο πορτογαλικό Μπαλκόνι της ADC 2020. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο Βόρειο POR 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της AG do Norte 2020, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για δραστηριότητες προετοιμασίας και διάδοσης του προγράμματος και της Βόρειας Περιφέρειας και των τεχνικών συμβουλών και μελετών που απαιτούνται για την υλοποίηση του προγράμματος και σχετικά με την απόκτηση υπηρεσιών προσαρμογής του IS της Βόρειας AG 2020 στο πορτογαλικό Μπαλκόνι της ADC 2020. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených na severné POR 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí poradnej skupiny Norte 2020 vrátane výdavkov na prípravné a propagačné činnosti programu a severného regiónu, ako aj na technické poradenstvo a štúdie potrebné na vykonávanie programu a na získanie adaptačných služieb IS North AG 2020 pre Portugalsko 2020 Balkón ADC. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených na severné POR 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí poradnej skupiny Norte 2020 vrátane výdavkov na prípravné a propagačné činnosti programu a severného regiónu, ako aj na technické poradenstvo a štúdie potrebné na vykonávanie programu a na získanie adaptačných služieb IS North AG 2020 pre Portugalsko 2020 Balkón ADC. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených na severné POR 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí poradnej skupiny Norte 2020 vrátane výdavkov na prípravné a propagačné činnosti programu a severného regiónu, ako aj na technické poradenstvo a štúdie potrebné na vykonávanie programu a na získanie adaptačných služieb IS North AG 2020 pre Portugalsko 2020 Balkón ADC. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakemus kattaa kustannukset, jotka aiheutuvat Pohjois-POR:n 2014–2020 palvelukseen osoitetun henkilöstön palkoista, AG do Norte 2020 -ryhmän toimivaltuuksien toteuttamiseksi tarvittavien varojen ja palvelujen hankinnasta, mukaan lukien ohjelman ja Pohjois-alueen valmistelu- ja levittämistoimista aiheutuvat menot sekä ohjelman täytäntöönpanon edellyttämistä teknisistä neuvoista ja tutkimuksista aiheutuvat menot sekä Pohjois-Afrikan neuvoa-antavan keskuksen vuoden 2020 IS:n sopeutumispalvelujen hankinta ADC:n Portugali 2020 -parvekkeelle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa kustannukset, jotka aiheutuvat Pohjois-POR:n 2014–2020 palvelukseen osoitetun henkilöstön palkoista, AG do Norte 2020 -ryhmän toimivaltuuksien toteuttamiseksi tarvittavien varojen ja palvelujen hankinnasta, mukaan lukien ohjelman ja Pohjois-alueen valmistelu- ja levittämistoimista aiheutuvat menot sekä ohjelman täytäntöönpanon edellyttämistä teknisistä neuvoista ja tutkimuksista aiheutuvat menot sekä Pohjois-Afrikan neuvoa-antavan keskuksen vuoden 2020 IS:n sopeutumispalvelujen hankinta ADC:n Portugali 2020 -parvekkeelle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemus kattaa kustannukset, jotka aiheutuvat Pohjois-POR:n 2014–2020 palvelukseen osoitetun henkilöstön palkoista, AG do Norte 2020 -ryhmän toimivaltuuksien toteuttamiseksi tarvittavien varojen ja palvelujen hankinnasta, mukaan lukien ohjelman ja Pohjois-alueen valmistelu- ja levittämistoimista aiheutuvat menot sekä ohjelman täytäntöönpanon edellyttämistä teknisistä neuvoista ja tutkimuksista aiheutuvat menot sekä Pohjois-Afrikan neuvoa-antavan keskuksen vuoden 2020 IS:n sopeutumispalvelujen hankinta ADC:n Portugali 2020 -parvekkeelle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do North POR 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do realizacji kompetencji grupy AG do Norte 2020, w tym wydatki na przygotowanie i rozpowszechnianie działań Programu i Regionu Północnego oraz doradztwo i badania techniczne niezbędne do realizacji programu oraz dotyczące nabycia usług adaptacyjnych przez Państwo Islamskie Północnego AG 2020 do balkonu portugalskiego ADC w 2020 r. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do North POR 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do realizacji kompetencji grupy AG do Norte 2020, w tym wydatki na przygotowanie i rozpowszechnianie działań Programu i Regionu Północnego oraz doradztwo i badania techniczne niezbędne do realizacji programu oraz dotyczące nabycia usług adaptacyjnych przez Państwo Islamskie Północnego AG 2020 do balkonu portugalskiego ADC w 2020 r. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do North POR 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do realizacji kompetencji grupy AG do Norte 2020, w tym wydatki na przygotowanie i rozpowszechnianie działań Programu i Regionu Północnego oraz doradztwo i badania techniczne niezbędne do realizacji programu oraz dotyczące nabycia usług adaptacyjnych przez Państwo Islamskie Północnego AG 2020 do balkonu portugalskiego ADC w 2020 r. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi POR-hoz rendelt személyzet javadalmazásával, a 2020. évi tanácsadó csoport hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével, beleértve a program és az északi régió előkészítési és terjesztési tevékenységeivel, valamint a program végrehajtásához szükséges technikai tanácsadással és tanulmányokkal kapcsolatos kiadásokat, valamint az ADC 2020. évi portugál erkélye számára az Észak-AG 2020 ISIS alkalmazkodási szolgáltatásainak beszerzésével kapcsolatos kiadásokat fedezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi POR-hoz rendelt személyzet javadalmazásával, a 2020. évi tanácsadó csoport hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével, beleértve a program és az északi régió előkészítési és terjesztési tevékenységeivel, valamint a program végrehajtásához szükséges technikai tanácsadással és tanulmányokkal kapcsolatos kiadásokat, valamint az ADC 2020. évi portugál erkélye számára az Észak-AG 2020 ISIS alkalmazkodási szolgáltatásainak beszerzésével kapcsolatos kiadásokat fedezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi POR-hoz rendelt személyzet javadalmazásával, a 2020. évi tanácsadó csoport hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével, beleértve a program és az északi régió előkészítési és terjesztési tevékenységeivel, valamint a program végrehajtásához szükséges technikai tanácsadással és tanulmányokkal kapcsolatos kiadásokat, valamint az ADC 2020. évi portugál erkélye számára az Észak-AG 2020 ISIS alkalmazkodási szolgáltatásainak beszerzésével kapcsolatos kiadásokat fedezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žádost se vztahuje na náklady na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní POR 2014–2020, na pořízení aktiv a služeb nezbytných pro výkon pravomocí poradní skupiny do Norte 2020, včetně výdajů na přípravu a šíření výsledků programu a severního regionu a na technické poradenství a studie nezbytné pro provádění programu a na získání adaptačních služeb IS North AG 2020 na portugalský balkon ADC 2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se vztahuje na náklady na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní POR 2014–2020, na pořízení aktiv a služeb nezbytných pro výkon pravomocí poradní skupiny do Norte 2020, včetně výdajů na přípravu a šíření výsledků programu a severního regionu a na technické poradenství a studie nezbytné pro provádění programu a na získání adaptačních služeb IS North AG 2020 na portugalský balkon ADC 2020. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žádost se vztahuje na náklady na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní POR 2014–2020, na pořízení aktiv a služeb nezbytných pro výkon pravomocí poradní skupiny do Norte 2020, včetně výdajů na přípravu a šíření výsledků programu a severního regionu a na technické poradenství a studie nezbytné pro provádění programu a na získání adaptačních služeb IS North AG 2020 na portugalský balkon ADC 2020. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikums sedz izdevumus saistībā ar atalgojumu personālam, kas norīkots darbam Ziemeļu POR 2014.–2020. gadā, aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami AG do Norte 2020 kompetences īstenošanai, tostarp izdevumus par programmas un Ziemeļreģiona sagatavošanas un izplatīšanas darbībām un tehniskām konsultācijām un pētījumiem, kas vajadzīgi programmas īstenošanai un saistībā ar Ziemeļu AG 2020 IS pielāgošanas pakalpojumu iegādi Portugālei 2020. gada ADC balkonā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums sedz izdevumus saistībā ar atalgojumu personālam, kas norīkots darbam Ziemeļu POR 2014.–2020. gadā, aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami AG do Norte 2020 kompetences īstenošanai, tostarp izdevumus par programmas un Ziemeļreģiona sagatavošanas un izplatīšanas darbībām un tehniskām konsultācijām un pētījumiem, kas vajadzīgi programmas īstenošanai un saistībā ar Ziemeļu AG 2020 IS pielāgošanas pakalpojumu iegādi Portugālei 2020. gada ADC balkonā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums sedz izdevumus saistībā ar atalgojumu personālam, kas norīkots darbam Ziemeļu POR 2014.–2020. gadā, aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami AG do Norte 2020 kompetences īstenošanai, tostarp izdevumus par programmas un Ziemeļreģiona sagatavošanas un izplatīšanas darbībām un tehniskām konsultācijām un pētījumiem, kas vajadzīgi programmas īstenošanai un saistībā ar Ziemeļu AG 2020 IS pielāgošanas pakalpojumu iegādi Portugālei 2020. gada ADC balkonā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cumhdaíonn an t-iarratas speansais le haghaidh luach saothair na mball foirne a shanntar do POR Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Ghrúpa Euro do Norte 2020 a fheidhmiú, lena n-áirítear caiteachas ar ghníomhaíochtaí ullmhúcháin agus scaipthe an Chláir agus an Réigiúin Thuaidh agus an chomhairle theicniúil agus na staidéir is gá chun an Clár a chur chun feidhme agus a bhaineann le seirbhísí oiriúnaithe IS de chuid AG Thuaidh 2020 a fháil do Balcony 2020 na Portaingéile de chuid ADC. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaíonn an t-iarratas speansais le haghaidh luach saothair na mball foirne a shanntar do POR Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Ghrúpa Euro do Norte 2020 a fheidhmiú, lena n-áirítear caiteachas ar ghníomhaíochtaí ullmhúcháin agus scaipthe an Chláir agus an Réigiúin Thuaidh agus an chomhairle theicniúil agus na staidéir is gá chun an Clár a chur chun feidhme agus a bhaineann le seirbhísí oiriúnaithe IS de chuid AG Thuaidh 2020 a fháil do Balcony 2020 na Portaingéile de chuid ADC. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cumhdaíonn an t-iarratas speansais le haghaidh luach saothair na mball foirne a shanntar do POR Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Ghrúpa Euro do Norte 2020 a fheidhmiú, lena n-áirítear caiteachas ar ghníomhaíochtaí ullmhúcháin agus scaipthe an Chláir agus an Réigiúin Thuaidh agus an chomhairle theicniúil agus na staidéir is gá chun an Clár a chur chun feidhme agus a bhaineann le seirbhísí oiriúnaithe IS de chuid AG Thuaidh 2020 a fháil do Balcony 2020 na Portaingéile de chuid ADC. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vloga zajema izdatke za plačilo osebja, dodeljenega severnemu POR 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti svetovalne skupine do Norte 2020, vključno z izdatki za dejavnosti priprave in razširjanja v okviru programa in severne regije ter tehnično svetovanje in študije, potrebne za izvajanje programa in v zvezi s pridobitvijo storitev prilagajanja IS družbe North AG 2020 za portugalsko Balkon ADC 2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema izdatke za plačilo osebja, dodeljenega severnemu POR 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti svetovalne skupine do Norte 2020, vključno z izdatki za dejavnosti priprave in razširjanja v okviru programa in severne regije ter tehnično svetovanje in študije, potrebne za izvajanje programa in v zvezi s pridobitvijo storitev prilagajanja IS družbe North AG 2020 za portugalsko Balkon ADC 2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vloga zajema izdatke za plačilo osebja, dodeljenega severnemu POR 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti svetovalne skupine do Norte 2020, vključno z izdatki za dejavnosti priprave in razširjanja v okviru programa in severne regije ter tehnično svetovanje in študije, potrebne za izvajanje programa in v zvezi s pridobitvijo storitev prilagajanja IS družbe North AG 2020 za portugalsko Balkon ADC 2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявлението покрива разходите за възнаграждение на персонала, назначен в Северния POR 2014—2020 г., придобиването на активи и услуги, необходими за изпълнението на компетенциите на консултативната група do Norte 2020, включително разходите за дейности по подготовка и разпространение на информация по програмата и Северния регион, както и технически консултации и проучвания, необходими за изпълнението на програмата и във връзка с придобиването на услуги по адаптиране на ИС на Северната консултативна група за 2020 г. към португалския балкон на ADC за 2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението покрива разходите за възнаграждение на персонала, назначен в Северния POR 2014—2020 г., придобиването на активи и услуги, необходими за изпълнението на компетенциите на консултативната група do Norte 2020, включително разходите за дейности по подготовка и разпространение на информация по програмата и Северния регион, както и технически консултации и проучвания, необходими за изпълнението на програмата и във връзка с придобиването на услуги по адаптиране на ИС на Северната консултативна група за 2020 г. към португалския балкон на ADC за 2020 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението покрива разходите за възнаграждение на персонала, назначен в Северния POR 2014—2020 г., придобиването на активи и услуги, необходими за изпълнението на компетенциите на консултативната група do Norte 2020, включително разходите за дейности по подготовка и разпространение на информация по програмата и Северния регион, както и технически консултации и проучвания, необходими за изпълнението на програмата и във връзка с придобиването на услуги по адаптиране на ИС на Северната консултативна група за 2020 г. към португалския балкон на ADC за 2020 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni tkopri l-ispejjeż għar-remunerazzjoni tal-persunal assenjat lill-POR tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-AG do Norte 2020, inkluża n-nefqa fuq attivitajiet ta’ tħejjija u disseminazzjoni tal-Programm u r-Reġjun tat-Tramuntana u pariri u studji tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Programm u li jikkonċernaw l-akkwist ta’ servizzi ta’ adattament tal-IS tal-AG tat-Tramuntana 2020 għall-Balkonija tal-Portugall tal-2020 tal-ADC. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri l-ispejjeż għar-remunerazzjoni tal-persunal assenjat lill-POR tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-AG do Norte 2020, inkluża n-nefqa fuq attivitajiet ta’ tħejjija u disseminazzjoni tal-Programm u r-Reġjun tat-Tramuntana u pariri u studji tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Programm u li jikkonċernaw l-akkwist ta’ servizzi ta’ adattament tal-IS tal-AG tat-Tramuntana 2020 għall-Balkonija tal-Portugall tal-2020 tal-ADC. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tkopri l-ispejjeż għar-remunerazzjoni tal-persunal assenjat lill-POR tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-AG do Norte 2020, inkluża n-nefqa fuq attivitajiet ta’ tħejjija u disseminazzjoni tal-Programm u r-Reġjun tat-Tramuntana u pariri u studji tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Programm u li jikkonċernaw l-akkwist ta’ servizzi ta’ adattament tal-IS tal-AG tat-Tramuntana 2020 għall-Balkonija tal-Portugall tal-2020 tal-ADC. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen dækker udgifter til vederlag til personale, der er tilknyttet North POR 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for udførelsen af den rådgivende T2S's kompetencer, herunder udgifter til forberedelse og formidling af programmets og Nordregionens aktiviteter samt teknisk rådgivning og undersøgelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet og vedrørende erhvervelsen af tilpasningstjenester fra IS i North AG 2020 til Portugal 2020 Balkon for ADC. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til vederlag til personale, der er tilknyttet North POR 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for udførelsen af den rådgivende T2S's kompetencer, herunder udgifter til forberedelse og formidling af programmets og Nordregionens aktiviteter samt teknisk rådgivning og undersøgelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet og vedrørende erhvervelsen af tilpasningstjenester fra IS i North AG 2020 til Portugal 2020 Balkon for ADC. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen dækker udgifter til vederlag til personale, der er tilknyttet North POR 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for udførelsen af den rådgivende T2S's kompetencer, herunder udgifter til forberedelse og formidling af programmets og Nordregionens aktiviteter samt teknisk rådgivning og undersøgelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet og vedrørende erhvervelsen af tilpasningstjenester fra IS i North AG 2020 til Portugal 2020 Balkon for ADC. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cererea acoperă cheltuielile pentru remunerarea personalului alocat POR Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor AG do Norte 2020, inclusiv cheltuielile privind activitățile de pregătire și diseminare ale programului și ale Regiunii Nord, precum și consultanța tehnică și studiile necesare pentru punerea în aplicare a programului și privind achiziționarea de servicii de adaptare ale SI din cadrul AG Nord 2020 către Balconul din Portugalia 2020 al ADC. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile pentru remunerarea personalului alocat POR Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor AG do Norte 2020, inclusiv cheltuielile privind activitățile de pregătire și diseminare ale programului și ale Regiunii Nord, precum și consultanța tehnică și studiile necesare pentru punerea în aplicare a programului și privind achiziționarea de servicii de adaptare ale SI din cadrul AG Nord 2020 către Balconul din Portugalia 2020 al ADC. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cererea acoperă cheltuielile pentru remunerarea personalului alocat POR Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor AG do Norte 2020, inclusiv cheltuielile privind activitățile de pregătire și diseminare ale programului și ale Regiunii Nord, precum și consultanța tehnică și studiile necesare pentru punerea în aplicare a programului și privind achiziționarea de servicii de adaptare ale SI din cadrul AG Nord 2020 către Balconul din Portugalia 2020 al ADC. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan täcker utgifter för ersättning till personal som avdelats till North POR 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för utförandet av den rådgivande gruppens befogenheter, Norte 2020, inbegripet utgifter för förberedelse och spridning av programmets och norra regionens förberedande och spridningsverksamhet samt teknisk rådgivning och studier som är nödvändiga för genomförandet av programmet och som rör förvärv av anpassningstjänster för invaderande arter i norra AG 2020 till ADC:s Portugal 2020-balkong. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan täcker utgifter för ersättning till personal som avdelats till North POR 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för utförandet av den rådgivande gruppens befogenheter, Norte 2020, inbegripet utgifter för förberedelse och spridning av programmets och norra regionens förberedande och spridningsverksamhet samt teknisk rådgivning och studier som är nödvändiga för genomförandet av programmet och som rör förvärv av anpassningstjänster för invaderande arter i norra AG 2020 till ADC:s Portugal 2020-balkong. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan täcker utgifter för ersättning till personal som avdelats till North POR 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för utförandet av den rådgivande gruppens befogenheter, Norte 2020, inbegripet utgifter för förberedelse och spridning av programmets och norra regionens förberedande och spridningsverksamhet samt teknisk rådgivning och studier som är nödvändiga för genomförandet av programmet och som rör förvärv av anpassningstjänster för invaderande arter i norra AG 2020 till ADC:s Portugal 2020-balkong. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:01, 29 July 2022
Project Q2899715 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance to the Northern Regional Programme Management Authority – 2015 |
Project Q2899715 in Portugal |
Statements
1,071,643.0 Euro
0 references
1,190,715.0 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
2 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DO NORTE (CCDR NORTE)
0 references
A candidatura abrange despesas com remunerações do pessoal afeto ao POR do Norte 2014-2020, aquisição de bens e serviços necessários ao desempenho das competências da AG do Norte 2020, nomeadamente despesas com atividades de preparação e divulgação do Programa e Região Norte e consultoria técnica e estudos necessários à execução do Programa e relativas à aquisição de serviços de adaptação do SI da AG Norte 2020 ao Balcão Portugal 2020 da ADC. (Portuguese)
0 references
The application covers expenses for remuneration of staff assigned to the North POR 2014-2020, acquisition of assets and services necessary for the performance of the competences of the AG do Norte 2020, including expenditure on preparation and dissemination activities of the Programme and North Region and technical advice and studies necessary for the implementation of the Program and concerning the acquisition of adaptation services of the IS of the North AG 2020 to the Portugal 2020 Balcony of the ADC. (English)
8 July 2021
0 references
La demande couvre les dépenses relatives à la rémunération du personnel affecté à l’AD 2014-2020 Nord, à l’achat de biens et de services nécessaires à l’exécution des compétences de l’AMM Norte 2020, à savoir les dépenses relatives aux activités de préparation et de diffusion du programme et de la région du Nord, aux conseils techniques et aux études nécessaires à la mise en œuvre du programme et liées à l’achat de services d’adaptation SI du MA Norte 2020 au compteur ADC Portugal 2020. (French)
5 December 2021
0 references
Der Antrag erstreckt sich auf die Ausgaben für die Vergütung des Personals, das für den Erwerb von Gütern und Dienstleistungen, die für die Wahrnehmung der Zuständigkeiten der MA Norte 2020 erforderlich sind, für das Programm und für die Region Nord, die Ausgaben für Vorbereitungs- und Verbreitungstätigkeiten für das Programm und die Region Nord, technische Beratung und Studien, die für die Durchführung des Programms erforderlich sind und mit dem Erwerb von SI-Anpassungsdiensten der MA Norte 2020 an den ADC Portugal 2020 zusammenhängen. (German)
13 December 2021
0 references
De aanvraag heeft betrekking op uitgaven voor de bezoldiging van personeel dat is toegewezen aan de North DA 2014-2020, de aankoop van goederen en diensten die nodig zijn voor de uitvoering van de bevoegdheden van de MA Norte 2020, namelijk uitgaven voor voorbereidende en verspreidingsactiviteiten voor het programma en de noordelijke regio, technisch advies en studies die nodig zijn voor de uitvoering van het programma en in verband met de aankoop van SI-aanpassingsdiensten van de MA Norte 2020 aan de ADC Portugal 2020-teller. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La domanda riguarda le spese relative alle retribuzioni del personale assegnato all'ADN del Nord 2014-2020, all'acquisto di beni e servizi necessari all'esercizio delle competenze dell'AG Norte 2020, vale a dire le spese relative alle attività di preparazione e diffusione del programma e della regione settentrionale, alla consulenza tecnica e agli studi necessari per l'attuazione del programma e connessi all'acquisto di servizi di adattamento SI dell'AG Norte 2020 al contatore ADC Portogallo 2020. (Italian)
17 January 2022
0 references
La solicitud cubre los gastos de remuneración del personal asignado a la DA Norte 2014-2020, la compra de los bienes y servicios necesarios para el desempeño de las competencias de la AG Norte 2020, es decir, los gastos de actividades preparatorias y de difusión para el Programa y la Región Septentrional, asesoramiento técnico y estudios necesarios para la ejecución del Programa y relacionados con la compra de servicios de adaptación de SI de la MA Norte 2020 al mostrador ADC Portugal 2020. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Taotlus hõlmab kulusid, mis on seotud Põhja-Portugali perioodi 2014–2020 töötajate tasustamisega, AG do Norte 2020 pädevuste täitmiseks vajalike varade ja teenuste soetamisega, sealhulgas programmi ja põhjapiirkonna ettevalmistus- ja levitamistegevustega ning programmi rakendamiseks vajalike tehniliste nõuannete ja uuringutega ning Põhja AG 2020 ISi kohanemisteenuste omandamisega ADC 2020. aasta rõdule Portugalis. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Paraiška apima išlaidas, susijusias su 2014–2020 m. Šiaurės POR paskirtų darbuotojų darbo užmokesčiu, turto ir paslaugų, reikalingų AG do Norte 2020 kompetencijai vykdyti, įsigijimu, įskaitant programos rengimo ir sklaidos veiklos ir Šiaurės regiono išlaidas, taip pat programai įgyvendinti būtinas technines konsultacijas ir tyrimus, taip pat Šiaurės AG 2020 m. Portugalijos ADC balkono pritaikymo paslaugas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Zahtjevom su obuhvaćeni troškovi za naknade osoblju raspoređenom na sjeverni program za razdoblje 2014. – 2020., nabavu imovine i usluga potrebnih za obavljanje kompetencija AG-a do Norte 2020., uključujući rashode za aktivnosti pripreme i širenja Programa i sjeverne regije te tehničke savjete i studije potrebne za provedbu Programa i za nabavu usluga prilagodbe IS-a Sjevernog AG 2020. na balkonu ADC-a Portugal 2020. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αίτηση καλύπτει τις δαπάνες για τις αποδοχές του προσωπικού που απασχολείται στο Βόρειο POR 2014-2020, την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων και υπηρεσιών που απαιτούνται για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της AG do Norte 2020, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για δραστηριότητες προετοιμασίας και διάδοσης του προγράμματος και της Βόρειας Περιφέρειας και των τεχνικών συμβουλών και μελετών που απαιτούνται για την υλοποίηση του προγράμματος και σχετικά με την απόκτηση υπηρεσιών προσαρμογής του IS της Βόρειας AG 2020 στο πορτογαλικό Μπαλκόνι της ADC 2020. (Greek)
29 July 2022
0 references
Žiadosť sa vzťahuje na výdavky na odmeňovanie zamestnancov pridelených na severné POR 2014 – 2020, nadobudnutie aktív a služieb potrebných na výkon právomocí poradnej skupiny Norte 2020 vrátane výdavkov na prípravné a propagačné činnosti programu a severného regiónu, ako aj na technické poradenstvo a štúdie potrebné na vykonávanie programu a na získanie adaptačných služieb IS North AG 2020 pre Portugalsko 2020 Balkón ADC. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hakemus kattaa kustannukset, jotka aiheutuvat Pohjois-POR:n 2014–2020 palvelukseen osoitetun henkilöstön palkoista, AG do Norte 2020 -ryhmän toimivaltuuksien toteuttamiseksi tarvittavien varojen ja palvelujen hankinnasta, mukaan lukien ohjelman ja Pohjois-alueen valmistelu- ja levittämistoimista aiheutuvat menot sekä ohjelman täytäntöönpanon edellyttämistä teknisistä neuvoista ja tutkimuksista aiheutuvat menot sekä Pohjois-Afrikan neuvoa-antavan keskuksen vuoden 2020 IS:n sopeutumispalvelujen hankinta ADC:n Portugali 2020 -parvekkeelle. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek obejmuje wydatki na wynagrodzenia pracowników przydzielonych do North POR 2014-2020, nabycie aktywów i usług niezbędnych do realizacji kompetencji grupy AG do Norte 2020, w tym wydatki na przygotowanie i rozpowszechnianie działań Programu i Regionu Północnego oraz doradztwo i badania techniczne niezbędne do realizacji programu oraz dotyczące nabycia usług adaptacyjnych przez Państwo Islamskie Północnego AG 2020 do balkonu portugalskiego ADC w 2020 r. (Polish)
29 July 2022
0 references
A kérelem a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó északi POR-hoz rendelt személyzet javadalmazásával, a 2020. évi tanácsadó csoport hatásköreinek gyakorlásához szükséges eszközök és szolgáltatások beszerzésével, beleértve a program és az északi régió előkészítési és terjesztési tevékenységeivel, valamint a program végrehajtásához szükséges technikai tanácsadással és tanulmányokkal kapcsolatos kiadásokat, valamint az ADC 2020. évi portugál erkélye számára az Észak-AG 2020 ISIS alkalmazkodási szolgáltatásainak beszerzésével kapcsolatos kiadásokat fedezi. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Žádost se vztahuje na náklady na odměňování zaměstnanců vyčleněných na severní POR 2014–2020, na pořízení aktiv a služeb nezbytných pro výkon pravomocí poradní skupiny do Norte 2020, včetně výdajů na přípravu a šíření výsledků programu a severního regionu a na technické poradenství a studie nezbytné pro provádění programu a na získání adaptačních služeb IS North AG 2020 na portugalský balkon ADC 2020. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pieteikums sedz izdevumus saistībā ar atalgojumu personālam, kas norīkots darbam Ziemeļu POR 2014.–2020. gadā, aktīvu un pakalpojumu iegādi, kas nepieciešami AG do Norte 2020 kompetences īstenošanai, tostarp izdevumus par programmas un Ziemeļreģiona sagatavošanas un izplatīšanas darbībām un tehniskām konsultācijām un pētījumiem, kas vajadzīgi programmas īstenošanai un saistībā ar Ziemeļu AG 2020 IS pielāgošanas pakalpojumu iegādi Portugālei 2020. gada ADC balkonā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cumhdaíonn an t-iarratas speansais le haghaidh luach saothair na mball foirne a shanntar do POR Thuaidh 2014-2020, fáil na sócmhainní agus na seirbhísí is gá chun inniúlachtaí an Ghrúpa Euro do Norte 2020 a fheidhmiú, lena n-áirítear caiteachas ar ghníomhaíochtaí ullmhúcháin agus scaipthe an Chláir agus an Réigiúin Thuaidh agus an chomhairle theicniúil agus na staidéir is gá chun an Clár a chur chun feidhme agus a bhaineann le seirbhísí oiriúnaithe IS de chuid AG Thuaidh 2020 a fháil do Balcony 2020 na Portaingéile de chuid ADC. (Irish)
29 July 2022
0 references
Vloga zajema izdatke za plačilo osebja, dodeljenega severnemu POR 2014–2020, nakup sredstev in storitev, potrebnih za izvajanje pristojnosti svetovalne skupine do Norte 2020, vključno z izdatki za dejavnosti priprave in razširjanja v okviru programa in severne regije ter tehnično svetovanje in študije, potrebne za izvajanje programa in v zvezi s pridobitvijo storitev prilagajanja IS družbe North AG 2020 za portugalsko Balkon ADC 2020. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Заявлението покрива разходите за възнаграждение на персонала, назначен в Северния POR 2014—2020 г., придобиването на активи и услуги, необходими за изпълнението на компетенциите на консултативната група do Norte 2020, включително разходите за дейности по подготовка и разпространение на информация по програмата и Северния регион, както и технически консултации и проучвания, необходими за изпълнението на програмата и във връзка с придобиването на услуги по адаптиране на ИС на Северната консултативна група за 2020 г. към португалския балкон на ADC за 2020 г. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-applikazzjoni tkopri l-ispejjeż għar-remunerazzjoni tal-persunal assenjat lill-POR tat-Tramuntana 2014–2020, l-akkwist ta’ assi u servizzi meħtieġa għat-twettiq tal-kompetenzi tal-AG do Norte 2020, inkluża n-nefqa fuq attivitajiet ta’ tħejjija u disseminazzjoni tal-Programm u r-Reġjun tat-Tramuntana u pariri u studji tekniċi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Programm u li jikkonċernaw l-akkwist ta’ servizzi ta’ adattament tal-IS tal-AG tat-Tramuntana 2020 għall-Balkonija tal-Portugall tal-2020 tal-ADC. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ansøgningen dækker udgifter til vederlag til personale, der er tilknyttet North POR 2014-2020, erhvervelse af aktiver og tjenesteydelser, der er nødvendige for udførelsen af den rådgivende T2S's kompetencer, herunder udgifter til forberedelse og formidling af programmets og Nordregionens aktiviteter samt teknisk rådgivning og undersøgelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet og vedrørende erhvervelsen af tilpasningstjenester fra IS i North AG 2020 til Portugal 2020 Balkon for ADC. (Danish)
29 July 2022
0 references
Cererea acoperă cheltuielile pentru remunerarea personalului alocat POR Nord 2014-2020, achiziționarea de active și servicii necesare pentru îndeplinirea competențelor AG do Norte 2020, inclusiv cheltuielile privind activitățile de pregătire și diseminare ale programului și ale Regiunii Nord, precum și consultanța tehnică și studiile necesare pentru punerea în aplicare a programului și privind achiziționarea de servicii de adaptare ale SI din cadrul AG Nord 2020 către Balconul din Portugalia 2020 al ADC. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ansökan täcker utgifter för ersättning till personal som avdelats till North POR 2014–2020, förvärv av tillgångar och tjänster som är nödvändiga för utförandet av den rådgivande gruppens befogenheter, Norte 2020, inbegripet utgifter för förberedelse och spridning av programmets och norra regionens förberedande och spridningsverksamhet samt teknisk rådgivning och studier som är nödvändiga för genomförandet av programmet och som rör förvärv av anpassningstjänster för invaderande arter i norra AG 2020 till ADC:s Portugal 2020-balkong. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
NORTE-10-6177-FEDER-000001
0 references