Adaptation of the public spaces of Santo Tirso to Pamus (Q2895497): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Santo Tirso avaliku ruumi kohandamine PAMU-dega | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Santo Tirso viešųjų erdvių pritaikymas PAMU | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba javnih prostora Santo Tirso PAMU-ima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή των δημόσιων χώρων του Santo Tirso σε PAMUs | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie verejných priestorov mesta Santo Tirso PAMUs | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Santo Tirson julkisten tilojen mukauttaminen PAMUihin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostosowanie przestrzeni publicznej Santo Tirso do PAMU | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Santo Tirso köztereinek a PAMU-hoz való hozzáigazítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Adaptace veřejných prostor Santo Tirso na PAMU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Santo Tirso publisko telpu pielāgošana PAMU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Spásanna poiblí Santo Tirso a chur in oiriúint do Pamus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev javnih prostorov Santo Tirso PAMU | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране на обществените пространства на Santo Tirso към PAMUs | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament tal-ispazji pubbliċi ta’ Santo Tirso għall-PAMUs | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af Santo Tirso's offentlige rum til PAMU'er | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea spațiilor publice din Santo Tirso la PAMU | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning av de offentliga platserna i Santo Tirso till PAMU | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895497 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895497 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895497 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895497 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895497 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895497 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895497 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895497 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895497 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895497 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895497 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895497 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895497 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895497 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva operatsiooni eesmärk on arendada linnalise liikumiskeskkonna paradigma muutust Santo Tirso piirkonnas. Projekti eesmärk on muuta avaliku ruumi kavandamise ja haldamise kriteeriume, et edendada erinevaid transpordiliike, väärtustada linna pehmeid transpordiliike ja vähendada autoruumi kui mitmeliigilisust toetavat meedet, unustamata seejuures kaasava juurdepääsetavuse küsimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on arendada linnalise liikumiskeskkonna paradigma muutust Santo Tirso piirkonnas. Projekti eesmärk on muuta avaliku ruumi kavandamise ja haldamise kriteeriume, et edendada erinevaid transpordiliike, väärtustada linna pehmeid transpordiliike ja vähendada autoruumi kui mitmeliigilisust toetavat meedet, unustamata seejuures kaasava juurdepääsetavuse küsimusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on arendada linnalise liikumiskeskkonna paradigma muutust Santo Tirso piirkonnas. Projekti eesmärk on muuta avaliku ruumi kavandamise ja haldamise kriteeriume, et edendada erinevaid transpordiliike, väärtustada linna pehmeid transpordiliike ja vähendada autoruumi kui mitmeliigilisust toetavat meedet, unustamata seejuures kaasava juurdepääsetavuse küsimusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – plėtoti Santo Tirso judumo mieste paradigmą. Projekto tikslas – pakeisti viešosios erdvės projektavimo ir valdymo kriterijus, siekiant skatinti įvairias transporto rūšis, vertinti minkštąsias transporto rūšis mieste ir mažinti automobilių erdvę kaip daugiarūšio transporto priemonę, nepamirštant įtraukaus prieinamumo klausimų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – plėtoti Santo Tirso judumo mieste paradigmą. Projekto tikslas – pakeisti viešosios erdvės projektavimo ir valdymo kriterijus, siekiant skatinti įvairias transporto rūšis, vertinti minkštąsias transporto rūšis mieste ir mažinti automobilių erdvę kaip daugiarūšio transporto priemonę, nepamirštant įtraukaus prieinamumo klausimų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – plėtoti Santo Tirso judumo mieste paradigmą. Projekto tikslas – pakeisti viešosios erdvės projektavimo ir valdymo kriterijus, siekiant skatinti įvairias transporto rūšis, vertinti minkštąsias transporto rūšis mieste ir mažinti automobilių erdvę kaip daugiarūšio transporto priemonę, nepamirštant įtraukaus prieinamumo klausimų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije razviti promjenu paradigme u gradskoj mobilnosti u Santo Tirsu. Cilj je projekta promijeniti kriterije oblikovanja i upravljanja javnim prostorom s ciljem promicanja različitih načina prijevoza, vrednovanja mekih načina prijevoza u gradu i smanjenja automobilskog prostora kao promultimodalne mjere, ne zaboravljajući pritom pitanja uključive pristupačnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije razviti promjenu paradigme u gradskoj mobilnosti u Santo Tirsu. Cilj je projekta promijeniti kriterije oblikovanja i upravljanja javnim prostorom s ciljem promicanja različitih načina prijevoza, vrednovanja mekih načina prijevoza u gradu i smanjenja automobilskog prostora kao promultimodalne mjere, ne zaboravljajući pritom pitanja uključive pristupačnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije razviti promjenu paradigme u gradskoj mobilnosti u Santo Tirsu. Cilj je projekta promijeniti kriterije oblikovanja i upravljanja javnim prostorom s ciljem promicanja različitih načina prijevoza, vrednovanja mekih načina prijevoza u gradu i smanjenja automobilskog prostora kao promultimodalne mjere, ne zaboravljajući pritom pitanja uključive pristupačnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα δράση αποσκοπεί στην ανάπτυξη μιας αλλαγής παραδείγματος στην αστική κινητικότητα στο Santo Tirso. Το έργο αποσκοπεί στην αλλαγή των κριτηρίων σχεδιασμού και διαχείρισης του δημόσιου χώρου με σκοπό την προώθηση των διαφόρων τρόπων μεταφοράς, την αποτίμηση των ήπιων τρόπων μεταφοράς στην πόλη και τη μείωση του χώρου αυτοκινήτων ως μέτρο υπέρ της πολυτροπικότητας, χωρίς να λησμονούνται τα ζητήματα της χωρίς αποκλεισμούς προσβασιμότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα δράση αποσκοπεί στην ανάπτυξη μιας αλλαγής παραδείγματος στην αστική κινητικότητα στο Santo Tirso. Το έργο αποσκοπεί στην αλλαγή των κριτηρίων σχεδιασμού και διαχείρισης του δημόσιου χώρου με σκοπό την προώθηση των διαφόρων τρόπων μεταφοράς, την αποτίμηση των ήπιων τρόπων μεταφοράς στην πόλη και τη μείωση του χώρου αυτοκινήτων ως μέτρο υπέρ της πολυτροπικότητας, χωρίς να λησμονούνται τα ζητήματα της χωρίς αποκλεισμούς προσβασιμότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα δράση αποσκοπεί στην ανάπτυξη μιας αλλαγής παραδείγματος στην αστική κινητικότητα στο Santo Tirso. Το έργο αποσκοπεί στην αλλαγή των κριτηρίων σχεδιασμού και διαχείρισης του δημόσιου χώρου με σκοπό την προώθηση των διαφόρων τρόπων μεταφοράς, την αποτίμηση των ήπιων τρόπων μεταφοράς στην πόλη και τη μείωση του χώρου αυτοκινήτων ως μέτρο υπέρ της πολυτροπικότητας, χωρίς να λησμονούνται τα ζητήματα της χωρίς αποκλεισμούς προσβασιμότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je vyvinúť zmenu paradigmy v mestskej mobilite v Santo Tirso. Cieľom projektu je zmeniť kritériá navrhovania a riadenia verejného priestoru s cieľom podporovať rôzne druhy dopravy, oceňovať mäkké druhy dopravy v meste a zmenšovať automobilový priestor ako promultimodalitu bez toho, aby sa zabúdalo na otázky inkluzívnej prístupnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je vyvinúť zmenu paradigmy v mestskej mobilite v Santo Tirso. Cieľom projektu je zmeniť kritériá navrhovania a riadenia verejného priestoru s cieľom podporovať rôzne druhy dopravy, oceňovať mäkké druhy dopravy v meste a zmenšovať automobilový priestor ako promultimodalitu bez toho, aby sa zabúdalo na otázky inkluzívnej prístupnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je vyvinúť zmenu paradigmy v mestskej mobilite v Santo Tirso. Cieľom projektu je zmeniť kritériá navrhovania a riadenia verejného priestoru s cieľom podporovať rôzne druhy dopravy, oceňovať mäkké druhy dopravy v meste a zmenšovať automobilový priestor ako promultimodalitu bez toho, aby sa zabúdalo na otázky inkluzívnej prístupnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä operaatiolla pyritään kehittämään ajattelutavan muutosta kaupunkiliikenteessä Santo Tirsossa. Hankkeen tavoitteena on muuttaa julkisen tilan suunnittelu- ja hallintakriteerejä siten, että edistetään eri liikennemuotoja, arvostetaan kaupungin pehmeitä liikennemuotoja ja vähennetään autoilutilaa multimodaalisuutta edistävänä toimenpiteenä unohtamatta kuitenkaan osallistavaa esteettömyyttä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä operaatiolla pyritään kehittämään ajattelutavan muutosta kaupunkiliikenteessä Santo Tirsossa. Hankkeen tavoitteena on muuttaa julkisen tilan suunnittelu- ja hallintakriteerejä siten, että edistetään eri liikennemuotoja, arvostetaan kaupungin pehmeitä liikennemuotoja ja vähennetään autoilutilaa multimodaalisuutta edistävänä toimenpiteenä unohtamatta kuitenkaan osallistavaa esteettömyyttä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä operaatiolla pyritään kehittämään ajattelutavan muutosta kaupunkiliikenteessä Santo Tirsossa. Hankkeen tavoitteena on muuttaa julkisen tilan suunnittelu- ja hallintakriteerejä siten, että edistetään eri liikennemuotoja, arvostetaan kaupungin pehmeitä liikennemuotoja ja vähennetään autoilutilaa multimodaalisuutta edistävänä toimenpiteenä unohtamatta kuitenkaan osallistavaa esteettömyyttä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecna operacja ma na celu wypracowanie zmiany paradygmatu w zakresie mobilności miejskiej w Santo Tirso. Projekt ma na celu zmianę kryteriów projektowania i zarządzania przestrzenią publiczną w celu promowania różnych rodzajów transportu, wyceny miękkich środków transportu w mieście i ograniczenia przestrzeni motoryzacyjnej jako środka pro-multimodalności, nie zapominając o problemach dostępności sprzyjającej włączeniu społecznemu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja ma na celu wypracowanie zmiany paradygmatu w zakresie mobilności miejskiej w Santo Tirso. Projekt ma na celu zmianę kryteriów projektowania i zarządzania przestrzenią publiczną w celu promowania różnych rodzajów transportu, wyceny miękkich środków transportu w mieście i ograniczenia przestrzeni motoryzacyjnej jako środka pro-multimodalności, nie zapominając o problemach dostępności sprzyjającej włączeniu społecznemu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecna operacja ma na celu wypracowanie zmiany paradygmatu w zakresie mobilności miejskiej w Santo Tirso. Projekt ma na celu zmianę kryteriów projektowania i zarządzania przestrzenią publiczną w celu promowania różnych rodzajów transportu, wyceny miękkich środków transportu w mieście i ograniczenia przestrzeni motoryzacyjnej jako środka pro-multimodalności, nie zapominając o problemach dostępności sprzyjającej włączeniu społecznemu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelenlegi művelet célja a városi mobilitás paradigmaváltásának kialakítása Santo Tirsoban. A projekt célja a közterületek tervezési és irányítási kritériumainak módosítása a különböző közlekedési módok népszerűsítése, a városon belüli „puha” közlekedési módok értékelése és a gépjárműtér multimodalitást ösztönző intézkedésként történő csökkentése érdekében, anélkül, hogy megfeledkeznénk az inkluzív megközelíthetőség kérdéséről. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja a városi mobilitás paradigmaváltásának kialakítása Santo Tirsoban. A projekt célja a közterületek tervezési és irányítási kritériumainak módosítása a különböző közlekedési módok népszerűsítése, a városon belüli „puha” közlekedési módok értékelése és a gépjárműtér multimodalitást ösztönző intézkedésként történő csökkentése érdekében, anélkül, hogy megfeledkeznénk az inkluzív megközelíthetőség kérdéséről. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelenlegi művelet célja a városi mobilitás paradigmaváltásának kialakítása Santo Tirsoban. A projekt célja a közterületek tervezési és irányítási kritériumainak módosítása a különböző közlekedési módok népszerűsítése, a városon belüli „puha” közlekedési módok értékelése és a gépjárműtér multimodalitást ösztönző intézkedésként történő csökkentése érdekében, anélkül, hogy megfeledkeznénk az inkluzív megközelíthetőség kérdéséről. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rozvinout změnu paradigmatu městské mobility v Santo Tirsu. Cílem projektu je změnit kritéria návrhu a řízení veřejného prostoru s cílem podpořit různé druhy dopravy, ocenit měkké druhy dopravy ve městě a omezit automobilový prostor jako opatření pro multimodalitu, aniž by se zapomínalo na otázky inkluzivní přístupnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozvinout změnu paradigmatu městské mobility v Santo Tirsu. Cílem projektu je změnit kritéria návrhu a řízení veřejného prostoru s cílem podpořit různé druhy dopravy, ocenit měkké druhy dopravy ve městě a omezit automobilový prostor jako opatření pro multimodalitu, aniž by se zapomínalo na otázky inkluzivní přístupnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozvinout změnu paradigmatu městské mobility v Santo Tirsu. Cílem projektu je změnit kritéria návrhu a řízení veřejného prostoru s cílem podpořit různé druhy dopravy, ocenit měkké druhy dopravy ve městě a omezit automobilový prostor jako opatření pro multimodalitu, aniž by se zapomínalo na otázky inkluzivní přístupnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir attīstīt paradigmas maiņu pilsētu mobilitātē Santo Tirso. Projekta mērķis ir mainīt sabiedriskās telpas dizaina un pārvaldības kritērijus, lai popularizētu dažādus transporta veidus, novērtētu mīkstos transporta veidus pilsētā un samazinātu automobiļu telpu kā multimodalitātes pasākumu, neaizmirstot par iekļaujošas pieejamības jautājumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir attīstīt paradigmas maiņu pilsētu mobilitātē Santo Tirso. Projekta mērķis ir mainīt sabiedriskās telpas dizaina un pārvaldības kritērijus, lai popularizētu dažādus transporta veidus, novērtētu mīkstos transporta veidus pilsētā un samazinātu automobiļu telpu kā multimodalitātes pasākumu, neaizmirstot par iekļaujošas pieejamības jautājumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir attīstīt paradigmas maiņu pilsētu mobilitātē Santo Tirso. Projekta mērķis ir mainīt sabiedriskās telpas dizaina un pārvaldības kritērijus, lai popularizētu dažādus transporta veidus, novērtētu mīkstos transporta veidus pilsētā un samazinātu automobiļu telpu kā multimodalitātes pasākumu, neaizmirstot par iekļaujošas pieejamības jautājumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha aistriú paraidíme a fhorbairt i soghluaisteacht uirbeach i Santo Tirso. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal critéir dearaidh agus bainistíochta an spáis phoiblí a athrú d’fhonn modhanna éagsúla iompair a chur chun cinn, modhanna boga sa chathair a luacháil agus spás na ngluaisteán a laghdú mar bheart atá ar son an ilmhódúlachta, gan dearmad a dhéanamh ar na saincheisteanna a bhaineann le hinrochtaineacht chuimsitheach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha aistriú paraidíme a fhorbairt i soghluaisteacht uirbeach i Santo Tirso. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal critéir dearaidh agus bainistíochta an spáis phoiblí a athrú d’fhonn modhanna éagsúla iompair a chur chun cinn, modhanna boga sa chathair a luacháil agus spás na ngluaisteán a laghdú mar bheart atá ar son an ilmhódúlachta, gan dearmad a dhéanamh ar na saincheisteanna a bhaineann le hinrochtaineacht chuimsitheach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha aistriú paraidíme a fhorbairt i soghluaisteacht uirbeach i Santo Tirso. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal critéir dearaidh agus bainistíochta an spáis phoiblí a athrú d’fhonn modhanna éagsúla iompair a chur chun cinn, modhanna boga sa chathair a luacháil agus spás na ngluaisteán a laghdú mar bheart atá ar son an ilmhódúlachta, gan dearmad a dhéanamh ar na saincheisteanna a bhaineann le hinrochtaineacht chuimsitheach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je razviti spremembo paradigme mobilnosti v mestih v Santo Tirsu. Cilj projekta je spremeniti merila zasnove in upravljanja javnega prostora z namenom spodbujanja različnih načinov prevoza, vrednotenja mehkih načinov prevoza v mestu in zmanjšanja avtomobilskega prostora kot promultimodalnega ukrepa, ne da bi pri tem pozabili na vprašanja vključujoče dostopnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razviti spremembo paradigme mobilnosti v mestih v Santo Tirsu. Cilj projekta je spremeniti merila zasnove in upravljanja javnega prostora z namenom spodbujanja različnih načinov prevoza, vrednotenja mehkih načinov prevoza v mestu in zmanjšanja avtomobilskega prostora kot promultimodalnega ukrepa, ne da bi pri tem pozabili na vprašanja vključujoče dostopnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razviti spremembo paradigme mobilnosti v mestih v Santo Tirsu. Cilj projekta je spremeniti merila zasnove in upravljanja javnega prostora z namenom spodbujanja različnih načinov prevoza, vrednotenja mehkih načinov prevoza v mestu in zmanjšanja avtomobilskega prostora kot promultimodalnega ukrepa, ne da bi pri tem pozabili na vprašanja vključujoče dostopnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция има за цел да развие промяна на парадигмата в градската мобилност в Санто Тирсо. Проектът има за цел да промени критериите за проектиране и управление на публичното пространство с оглед насърчаване на различните видове транспорт, оценяване на меките видове транспорт в града и намаляване на автомобилното пространство като мярка за мултимодалност, без да се забравят въпросите за приобщаващата достъпност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел да развие промяна на парадигмата в градската мобилност в Санто Тирсо. Проектът има за цел да промени критериите за проектиране и управление на публичното пространство с оглед насърчаване на различните видове транспорт, оценяване на меките видове транспорт в града и намаляване на автомобилното пространство като мярка за мултимодалност, без да се забравят въпросите за приобщаващата достъпност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел да развие промяна на парадигмата в градската мобилност в Санто Тирсо. Проектът има за цел да промени критериите за проектиране и управление на публичното пространство с оглед насърчаване на различните видове транспорт, оценяване на меките видове транспорт в града и намаляване на автомобилното пространство като мярка за мултимодалност, без да се забравят въпросите за приобщаващата достъпност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li tiżviluppa bidla fundamentali fil-mobilità urbana f’Santo Tirso. Il-proġett għandu l-għan li jibdel il-kriterji tat-tfassil u l-ġestjoni tal-ispazju pubbliku bil-ħsieb li jippromwovi modi differenti ta’ trasport, jivvaluta l-mezzi mhux vinkolanti fil-belt u jnaqqas l-ispazju awtomobilistiku bħala miżura favur il-multimodalità, mingħajr ma jintesa l-kwistjonijiet ta’ aċċessibbiltà inklużiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li tiżviluppa bidla fundamentali fil-mobilità urbana f’Santo Tirso. Il-proġett għandu l-għan li jibdel il-kriterji tat-tfassil u l-ġestjoni tal-ispazju pubbliku bil-ħsieb li jippromwovi modi differenti ta’ trasport, jivvaluta l-mezzi mhux vinkolanti fil-belt u jnaqqas l-ispazju awtomobilistiku bħala miżura favur il-multimodalità, mingħajr ma jintesa l-kwistjonijiet ta’ aċċessibbiltà inklużiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li tiżviluppa bidla fundamentali fil-mobilità urbana f’Santo Tirso. Il-proġett għandu l-għan li jibdel il-kriterji tat-tfassil u l-ġestjoni tal-ispazju pubbliku bil-ħsieb li jippromwovi modi differenti ta’ trasport, jivvaluta l-mezzi mhux vinkolanti fil-belt u jnaqqas l-ispazju awtomobilistiku bħala miżura favur il-multimodalità, mingħajr ma jintesa l-kwistjonijiet ta’ aċċessibbiltà inklużiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at udvikle et paradigmeskift i mobiliteten i Santo Tirso. Projektet har til formål at ændre kriterierne for udformning og forvaltning af det offentlige rum med henblik på at fremme forskellige transportformer, værdsætte bløde transportformer i byen og reducere bilrummet som en multimodalitetsforanstaltning uden at glemme spørgsmålene om inklusiv tilgængelighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at udvikle et paradigmeskift i mobiliteten i Santo Tirso. Projektet har til formål at ændre kriterierne for udformning og forvaltning af det offentlige rum med henblik på at fremme forskellige transportformer, værdsætte bløde transportformer i byen og reducere bilrummet som en multimodalitetsforanstaltning uden at glemme spørgsmålene om inklusiv tilgængelighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at udvikle et paradigmeskift i mobiliteten i Santo Tirso. Projektet har til formål at ændre kriterierne for udformning og forvaltning af det offentlige rum med henblik på at fremme forskellige transportformer, værdsætte bløde transportformer i byen og reducere bilrummet som en multimodalitetsforanstaltning uden at glemme spørgsmålene om inklusiv tilgængelighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune își propune să dezvolte o schimbare de paradigmă în mobilitatea urbană în Santo Tirso. Proiectul își propune să modifice criteriile de proiectare și gestionare a spațiului public în vederea promovării diferitelor moduri de transport, a valorificării modurilor ușoare din oraș și a reducerii spațiului auto ca măsură pro-multimodalitate, fără a uita aspectele legate de accesibilitatea incluzivă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune își propune să dezvolte o schimbare de paradigmă în mobilitatea urbană în Santo Tirso. Proiectul își propune să modifice criteriile de proiectare și gestionare a spațiului public în vederea promovării diferitelor moduri de transport, a valorificării modurilor ușoare din oraș și a reducerii spațiului auto ca măsură pro-multimodalitate, fără a uita aspectele legate de accesibilitatea incluzivă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune își propune să dezvolte o schimbare de paradigmă în mobilitatea urbană în Santo Tirso. Proiectul își propune să modifice criteriile de proiectare și gestionare a spațiului public în vederea promovării diferitelor moduri de transport, a valorificării modurilor ușoare din oraș și a reducerii spațiului auto ca măsură pro-multimodalitate, fără a uita aspectele legate de accesibilitatea incluzivă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den nuvarande åtgärden syftar till att utveckla ett paradigmskifte inom rörlighet i städer i Santo Tirso. Projektet syftar till att ändra utformnings- och förvaltningskriterierna för det offentliga rummet i syfte att främja olika transportsätt, värdera mjuka transportsätt i staden och minska fordonsutrymmet som en pro-multimodalitetsåtgärd, utan att glömma frågorna om inkluderande tillgänglighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande åtgärden syftar till att utveckla ett paradigmskifte inom rörlighet i städer i Santo Tirso. Projektet syftar till att ändra utformnings- och förvaltningskriterierna för det offentliga rummet i syfte att främja olika transportsätt, värdera mjuka transportsätt i staden och minska fordonsutrymmet som en pro-multimodalitetsåtgärd, utan att glömma frågorna om inkluderande tillgänglighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den nuvarande åtgärden syftar till att utveckla ett paradigmskifte inom rörlighet i städer i Santo Tirso. Projektet syftar till att ändra utformnings- och förvaltningskriterierna för det offentliga rummet i syfte att främja olika transportsätt, värdera mjuka transportsätt i staden och minska fordonsutrymmet som en pro-multimodalitetsåtgärd, utan att glömma frågorna om inkluderande tillgänglighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:59, 29 July 2022
Project Q2895497 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the public spaces of Santo Tirso to Pamus |
Project Q2895497 in Portugal |
Statements
1,233,584.0 Euro
0 references
1,451,275.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
31 May 2023
0 references
MUNICIPIO DE SANTO TIRSO
0 references
41°20'33.14"N, 8°29'3.66"W
0 references
A presente operação visa desenvolver em Santo Tirso uma mudança de paradigma na mobilidade urbana. O projeto pretende alterar critérios de conceção e gestão do espaço público tendo em vista a promoção de diferentes modos de transporte, valorizando os modos suaves na cidade e a redução do espaço automóvel enquanto medida pró-multimodalidade, sem esquecer as questões da acessibilidade inclusiva. (Portuguese)
0 references
The present operation aims to develop a paradigm shift in urban mobility in Santo Tirso. The project aims to change the design and management criteria of the public space with a view to promoting different modes of transport, valuing soft modes in the city and reducing the automotive space as a pro-multimodality measure, without forgetting the issues of inclusive accessibility. (English)
8 July 2021
0 references
La présente opération vise à développer à Santo Tirso un changement de paradigme en matière de mobilité urbaine. Le projet vise à modifier les critères de conception et de gestion de l’espace public en vue de promouvoir différents modes de transport, de valoriser les modes souples en ville et de réduire l’espace automobile en tant que mesure pro-multimodalité, sans oublier les questions d’accessibilité inclusive. (French)
5 December 2021
0 references
Die vorliegende Operation zielt darauf ab, in Santo Tirso einen Paradigmenwechsel in der urbanen Mobilität zu entwickeln. Das Projekt zielt darauf ab, Kriterien für die Gestaltung und Verwaltung des öffentlichen Raums zu ändern, um verschiedene Verkehrsträger zu fördern, weiche Verkehrsträger in der Stadt zu bewerten und den Platz für Autos als pro-Multimodalitätsmaßnahme zu verringern, wobei die Fragen der inklusiven Zugänglichkeit nicht vergessen werden. (German)
13 December 2021
0 references
De huidige operatie beoogt in Santo Tirso een paradigmaverschuiving in de stedelijke mobiliteit te ontwikkelen. Het project heeft tot doel de criteria voor het ontwerp en het beheer van de openbare ruimte te wijzigen met het oog op het bevorderen van de verschillende vervoerswijzen, het waarderen van zachte vervoerswijzen in de stad en het verminderen van de autoruimte als een pro-multimodaliteitsmaatregel, waarbij de kwesties van inclusieve toegankelijkheid niet worden vergeten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'attuale operazione mira a sviluppare a Santo Tirso un cambiamento di paradigma nella mobilità urbana. Il progetto mira a modificare i criteri per la progettazione e la gestione dello spazio pubblico al fine di promuovere diversi modi di trasporto, valorizzare i modi soft in città e ridurre lo spazio auto come misura pro-multimodality, senza dimenticare i temi dell'accessibilità inclusiva. (Italian)
17 January 2022
0 references
La presente operación tiene como objetivo desarrollar en Santo Tirso un cambio de paradigma en la movilidad urbana. El proyecto tiene como objetivo cambiar los criterios de diseño y gestión del espacio público con el fin de promover diferentes modos de transporte, valorar los modos blandos en la ciudad y reducir el espacio automovilístico como medida pro-multimodalidad, sin olvidar las cuestiones de accesibilidad inclusiva. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesoleva operatsiooni eesmärk on arendada linnalise liikumiskeskkonna paradigma muutust Santo Tirso piirkonnas. Projekti eesmärk on muuta avaliku ruumi kavandamise ja haldamise kriteeriume, et edendada erinevaid transpordiliike, väärtustada linna pehmeid transpordiliike ja vähendada autoruumi kui mitmeliigilisust toetavat meedet, unustamata seejuures kaasava juurdepääsetavuse küsimusi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – plėtoti Santo Tirso judumo mieste paradigmą. Projekto tikslas – pakeisti viešosios erdvės projektavimo ir valdymo kriterijus, siekiant skatinti įvairias transporto rūšis, vertinti minkštąsias transporto rūšis mieste ir mažinti automobilių erdvę kaip daugiarūšio transporto priemonę, nepamirštant įtraukaus prieinamumo klausimų. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije razviti promjenu paradigme u gradskoj mobilnosti u Santo Tirsu. Cilj je projekta promijeniti kriterije oblikovanja i upravljanja javnim prostorom s ciljem promicanja različitih načina prijevoza, vrednovanja mekih načina prijevoza u gradu i smanjenja automobilskog prostora kao promultimodalne mjere, ne zaboravljajući pritom pitanja uključive pristupačnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα δράση αποσκοπεί στην ανάπτυξη μιας αλλαγής παραδείγματος στην αστική κινητικότητα στο Santo Tirso. Το έργο αποσκοπεί στην αλλαγή των κριτηρίων σχεδιασμού και διαχείρισης του δημόσιου χώρου με σκοπό την προώθηση των διαφόρων τρόπων μεταφοράς, την αποτίμηση των ήπιων τρόπων μεταφοράς στην πόλη και τη μείωση του χώρου αυτοκινήτων ως μέτρο υπέρ της πολυτροπικότητας, χωρίς να λησμονούνται τα ζητήματα της χωρίς αποκλεισμούς προσβασιμότητας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je vyvinúť zmenu paradigmy v mestskej mobilite v Santo Tirso. Cieľom projektu je zmeniť kritériá navrhovania a riadenia verejného priestoru s cieľom podporovať rôzne druhy dopravy, oceňovať mäkké druhy dopravy v meste a zmenšovať automobilový priestor ako promultimodalitu bez toho, aby sa zabúdalo na otázky inkluzívnej prístupnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä operaatiolla pyritään kehittämään ajattelutavan muutosta kaupunkiliikenteessä Santo Tirsossa. Hankkeen tavoitteena on muuttaa julkisen tilan suunnittelu- ja hallintakriteerejä siten, että edistetään eri liikennemuotoja, arvostetaan kaupungin pehmeitä liikennemuotoja ja vähennetään autoilutilaa multimodaalisuutta edistävänä toimenpiteenä unohtamatta kuitenkaan osallistavaa esteettömyyttä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Obecna operacja ma na celu wypracowanie zmiany paradygmatu w zakresie mobilności miejskiej w Santo Tirso. Projekt ma na celu zmianę kryteriów projektowania i zarządzania przestrzenią publiczną w celu promowania różnych rodzajów transportu, wyceny miękkich środków transportu w mieście i ograniczenia przestrzeni motoryzacyjnej jako środka pro-multimodalności, nie zapominając o problemach dostępności sprzyjającej włączeniu społecznemu. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelenlegi művelet célja a városi mobilitás paradigmaváltásának kialakítása Santo Tirsoban. A projekt célja a közterületek tervezési és irányítási kritériumainak módosítása a különböző közlekedési módok népszerűsítése, a városon belüli „puha” közlekedési módok értékelése és a gépjárműtér multimodalitást ösztönző intézkedésként történő csökkentése érdekében, anélkül, hogy megfeledkeznénk az inkluzív megközelíthetőség kérdéséről. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je rozvinout změnu paradigmatu městské mobility v Santo Tirsu. Cílem projektu je změnit kritéria návrhu a řízení veřejného prostoru s cílem podpořit různé druhy dopravy, ocenit měkké druhy dopravy ve městě a omezit automobilový prostor jako opatření pro multimodalitu, aniž by se zapomínalo na otázky inkluzivní přístupnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir attīstīt paradigmas maiņu pilsētu mobilitātē Santo Tirso. Projekta mērķis ir mainīt sabiedriskās telpas dizaina un pārvaldības kritērijus, lai popularizētu dažādus transporta veidus, novērtētu mīkstos transporta veidus pilsētā un samazinātu automobiļu telpu kā multimodalitātes pasākumu, neaizmirstot par iekļaujošas pieejamības jautājumiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha aistriú paraidíme a fhorbairt i soghluaisteacht uirbeach i Santo Tirso. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal critéir dearaidh agus bainistíochta an spáis phoiblí a athrú d’fhonn modhanna éagsúla iompair a chur chun cinn, modhanna boga sa chathair a luacháil agus spás na ngluaisteán a laghdú mar bheart atá ar son an ilmhódúlachta, gan dearmad a dhéanamh ar na saincheisteanna a bhaineann le hinrochtaineacht chuimsitheach. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj te operacije je razviti spremembo paradigme mobilnosti v mestih v Santo Tirsu. Cilj projekta je spremeniti merila zasnove in upravljanja javnega prostora z namenom spodbujanja različnih načinov prevoza, vrednotenja mehkih načinov prevoza v mestu in zmanjšanja avtomobilskega prostora kot promultimodalnega ukrepa, ne da bi pri tem pozabili na vprašanja vključujoče dostopnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата операция има за цел да развие промяна на парадигмата в градската мобилност в Санто Тирсо. Проектът има за цел да промени критериите за проектиране и управление на публичното пространство с оглед насърчаване на различните видове транспорт, оценяване на меките видове транспорт в града и намаляване на автомобилното пространство като мярка за мултимодалност, без да се забравят въпросите за приобщаващата достъпност. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni preżenti għandha l-għan li tiżviluppa bidla fundamentali fil-mobilità urbana f’Santo Tirso. Il-proġett għandu l-għan li jibdel il-kriterji tat-tfassil u l-ġestjoni tal-ispazju pubbliku bil-ħsieb li jippromwovi modi differenti ta’ trasport, jivvaluta l-mezzi mhux vinkolanti fil-belt u jnaqqas l-ispazju awtomobilistiku bħala miżura favur il-multimodalità, mingħajr ma jintesa l-kwistjonijiet ta’ aċċessibbiltà inklużiva. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne operation er at udvikle et paradigmeskift i mobiliteten i Santo Tirso. Projektet har til formål at ændre kriterierne for udformning og forvaltning af det offentlige rum med henblik på at fremme forskellige transportformer, værdsætte bløde transportformer i byen og reducere bilrummet som en multimodalitetsforanstaltning uden at glemme spørgsmålene om inklusiv tilgængelighed. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta operațiune își propune să dezvolte o schimbare de paradigmă în mobilitatea urbană în Santo Tirso. Proiectul își propune să modifice criteriile de proiectare și gestionare a spațiului public în vederea promovării diferitelor moduri de transport, a valorificării modurilor ușoare din oraș și a reducerii spațiului auto ca măsură pro-multimodalitate, fără a uita aspectele legate de accesibilitatea incluzivă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den nuvarande åtgärden syftar till att utveckla ett paradigmskifte inom rörlighet i städer i Santo Tirso. Projektet syftar till att ändra utformnings- och förvaltningskriterierna för det offentliga rummet i syfte att främja olika transportsätt, värdera mjuka transportsätt i staden och minska fordonsutrymmet som en pro-multimodalitetsåtgärd, utan att glömma frågorna om inkluderande tillgänglighet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santo Tirso, União das freguesias de Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães
0 references
Identifiers
NORTE-05-1406-FEDER-000203
0 references