AUTENTÍKA AND GUIBO B 2018-2020 (Q2892845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AUTENTÍKA JA GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AUTENTÍKA IR GUIBO B 2018–2020 M. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AUTENTÍKA I GUIBO B 2018. – 2020. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
AUTENTÍKA ΚΑΙ GUIBO B 2018-2020 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
AUTENTÍKA A GUIBO B 2018 – 2020 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AUTENTÍKA JA GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AUTENTÍKA I GUIBO B 2018-2020 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AUTENTÍKA ÉS GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AUTENTÍKA A GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AUTENTÍKA UN GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AUTENTÍKA AGUS GUIBO B 2018-2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AUTENTÍKA IN GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
AUTENTÍKA И GUIBO B 2018—2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AUTENTÍKA U GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
AUTENTÍKA OG GUIBO B 2018-2020 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AUTENTÍKA ȘI GUIBO B 2018-2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
AUTENTÍKA OCH GUIBO B 2018–2020 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2892845 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2892845 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2892845 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2892845 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2892845 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2892845 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2892845 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2892845 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2892845 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2892845 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2892845 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2892845 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2892845 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2892845 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDLi kvalifikatsiooniinvesteering on integreeritud ülemaailmsesse strateegiasse, mis algas tehasesse investeerimisega, mis kulmineerus rahvusvahelise müügidünaamispoliitika, kihlvedude oma kaubamärkide ja globaalse brändi dünaamikaga (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLi kvalifikatsiooniinvesteering on integreeritud ülemaailmsesse strateegiasse, mis algas tehasesse investeerimisega, mis kulmineerus rahvusvahelise müügidünaamispoliitika, kihlvedude oma kaubamärkide ja globaalse brändi dünaamikaga (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLi kvalifikatsiooniinvesteering on integreeritud ülemaailmsesse strateegiasse, mis algas tehasesse investeerimisega, mis kulmineerus rahvusvahelise müügidünaamispoliitika, kihlvedude oma kaubamärkide ja globaalse brändi dünaamikaga (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„GUISAWORDL“ kvalifikacijos investicijos yra integruotos į pasaulinę strategiją, kuri prasidėjo nuo investicijų į gamyklą, kurios kulminacija yra tarptautinio pardavimo dinamizavimo politika, lažybos dėl savo prekių ženklų ir pasaulinės prekės ženklo dinamikos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „GUISAWORDL“ kvalifikacijos investicijos yra integruotos į pasaulinę strategiją, kuri prasidėjo nuo investicijų į gamyklą, kurios kulminacija yra tarptautinio pardavimo dinamizavimo politika, lažybos dėl savo prekių ženklų ir pasaulinės prekės ženklo dinamikos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „GUISAWORDL“ kvalifikacijos investicijos yra integruotos į pasaulinę strategiją, kuri prasidėjo nuo investicijų į gamyklą, kurios kulminacija yra tarptautinio pardavimo dinamizavimo politika, lažybos dėl savo prekių ženklų ir pasaulinės prekės ženklo dinamikos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaganje u kvalifikacije GUISAWORDL-a integrirano je u globalnu strategiju, koja je započela ulaganjem u tvornicu, a kulminirala je politikom internacionalne dinamizacije prodaje, klađenja na vlastite robne marke i globalne dinamike robne marke (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u kvalifikacije GUISAWORDL-a integrirano je u globalnu strategiju, koja je započela ulaganjem u tvornicu, a kulminirala je politikom internacionalne dinamizacije prodaje, klađenja na vlastite robne marke i globalne dinamike robne marke (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u kvalifikacije GUISAWORDL-a integrirano je u globalnu strategiju, koja je započela ulaganjem u tvornicu, a kulminirala je politikom internacionalne dinamizacije prodaje, klađenja na vlastite robne marke i globalne dinamike robne marke (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επένδυση προσόντων της GUISAWORDL ενσωματώνεται σε μια παγκόσμια στρατηγική, η οποία ξεκίνησε με επενδύσεις στο εργοστάσιο, με αποκορύφωμα μια πολιτική διεθνούς δυναμοποίησης πωλήσεων, στοιχημάτων σε δικά τους brands και παγκόσμιας δυναμικής εμπορικών σημάτων (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση προσόντων της GUISAWORDL ενσωματώνεται σε μια παγκόσμια στρατηγική, η οποία ξεκίνησε με επενδύσεις στο εργοστάσιο, με αποκορύφωμα μια πολιτική διεθνούς δυναμοποίησης πωλήσεων, στοιχημάτων σε δικά τους brands και παγκόσμιας δυναμικής εμπορικών σημάτων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επένδυση προσόντων της GUISAWORDL ενσωματώνεται σε μια παγκόσμια στρατηγική, η οποία ξεκίνησε με επενδύσεις στο εργοστάσιο, με αποκορύφωμα μια πολιτική διεθνούς δυναμοποίησης πωλήσεων, στοιχημάτων σε δικά τους brands και παγκόσμιας δυναμικής εμπορικών σημάτων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvalifikačná investícia spoločnosti GUISAWORDL je integrovaná do globálnej stratégie, ktorá sa začala investíciami do továrne, ktorá vyvrcholila politikou medzinárodnej dynamiky predaja, stávok na vlastné značky a globálnej dynamiky značiek (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalifikačná investícia spoločnosti GUISAWORDL je integrovaná do globálnej stratégie, ktorá sa začala investíciami do továrne, ktorá vyvrcholila politikou medzinárodnej dynamiky predaja, stávok na vlastné značky a globálnej dynamiky značiek (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvalifikačná investícia spoločnosti GUISAWORDL je integrovaná do globálnej stratégie, ktorá sa začala investíciami do továrne, ktorá vyvrcholila politikou medzinárodnej dynamiky predaja, stávok na vlastné značky a globálnej dynamiky značiek (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDL:n pätevyysinvestointi on integroitu globaaliin strategiaan, joka alkoi investoimalla tehtaaseen, huipentui kansainvälisen myynnin dynamisoinnin politiikkaan, vedonlyöntiin omilla tuotemerkeillä ja globaalilla brändidynamiikalla (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL:n pätevyysinvestointi on integroitu globaaliin strategiaan, joka alkoi investoimalla tehtaaseen, huipentui kansainvälisen myynnin dynamisoinnin politiikkaan, vedonlyöntiin omilla tuotemerkeillä ja globaalilla brändidynamiikalla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL:n pätevyysinvestointi on integroitu globaaliin strategiaan, joka alkoi investoimalla tehtaaseen, huipentui kansainvälisen myynnin dynamisoinnin politiikkaan, vedonlyöntiin omilla tuotemerkeillä ja globaalilla brändidynamiikalla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inwestycja kwalifikacyjna GUISAWORDL jest zintegrowana z globalną strategią, która rozpoczęła się od inwestycji w fabryce, której kulminacją jest polityka międzynarodowej dynamizacji sprzedaży, zakłady na własne marki i globalna dynamika marki (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycja kwalifikacyjna GUISAWORDL jest zintegrowana z globalną strategią, która rozpoczęła się od inwestycji w fabryce, której kulminacją jest polityka międzynarodowej dynamizacji sprzedaży, zakłady na własne marki i globalna dynamika marki (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestycja kwalifikacyjna GUISAWORDL jest zintegrowana z globalną strategią, która rozpoczęła się od inwestycji w fabryce, której kulminacją jest polityka międzynarodowej dynamizacji sprzedaży, zakłady na własne marki i globalna dynamika marki (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A GUISAWORDL minősítési beruházása integrálódik egy globális stratégiába, amely a gyárba való befektetéssel kezdődött, a nemzetközi értékesítési dinamizáció politikájában, a saját márkák fogadásában és a globális márkadinamikában (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A GUISAWORDL minősítési beruházása integrálódik egy globális stratégiába, amely a gyárba való befektetéssel kezdődött, a nemzetközi értékesítési dinamizáció politikájában, a saját márkák fogadásában és a globális márkadinamikában (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A GUISAWORDL minősítési beruházása integrálódik egy globális stratégiába, amely a gyárba való befektetéssel kezdődött, a nemzetközi értékesítési dinamizáció politikájában, a saját márkák fogadásában és a globális márkadinamikában (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investice do kvalifikace společnosti GUISAWORDL je integrována do globální strategie, která začala investicemi do továrny a vyvrcholila politikou mezinárodní dynamiky prodeje, sázení na vlastní značky a dynamiky globální značky (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do kvalifikace společnosti GUISAWORDL je integrována do globální strategie, která začala investicemi do továrny a vyvrcholila politikou mezinárodní dynamiky prodeje, sázení na vlastní značky a dynamiky globální značky (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do kvalifikace společnosti GUISAWORDL je integrována do globální strategie, která začala investicemi do továrny a vyvrcholila politikou mezinárodní dynamiky prodeje, sázení na vlastní značky a dynamiky globální značky (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDL kvalifikācijas investīcijas ir integrētas globālajā stratēģijā, kas sākās ar ieguldījumiem rūpnīcā, kulminējot politiku starptautiskās pārdošanas dinamizācijas, derības par saviem zīmoliem un pasaules zīmolu dinamiku (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL kvalifikācijas investīcijas ir integrētas globālajā stratēģijā, kas sākās ar ieguldījumiem rūpnīcā, kulminējot politiku starptautiskās pārdošanas dinamizācijas, derības par saviem zīmoliem un pasaules zīmolu dinamiku (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL kvalifikācijas investīcijas ir integrētas globālajā stratēģijā, kas sākās ar ieguldījumiem rūpnīcā, kulminējot politiku starptautiskās pārdošanas dinamizācijas, derības par saviem zīmoliem un pasaules zīmolu dinamiku (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá infheistíocht cháilíochta GUISAWORDL comhtháite i straitéis dhomhanda, a thosaigh le hinfheistíocht sa mhonarcha, a chríochnaigh i mbeartas dynamization díolacháin idirnáisiúnta, gealltóireachta ar bhrandaí féin agus dinimic branda domhanda (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá infheistíocht cháilíochta GUISAWORDL comhtháite i straitéis dhomhanda, a thosaigh le hinfheistíocht sa mhonarcha, a chríochnaigh i mbeartas dynamization díolacháin idirnáisiúnta, gealltóireachta ar bhrandaí féin agus dinimic branda domhanda (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá infheistíocht cháilíochta GUISAWORDL comhtháite i straitéis dhomhanda, a thosaigh le hinfheistíocht sa mhonarcha, a chríochnaigh i mbeartas dynamization díolacháin idirnáisiúnta, gealltóireachta ar bhrandaí féin agus dinimic branda domhanda (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDL kvalifikacijska naložba je vključena v globalno strategijo, ki se je začela z vlaganjem v tovarno, vrhunec pa je bila politika mednarodne dinamizacije prodaje, stav na lastne blagovne znamke in globalne dinamike blagovnih znamk. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL kvalifikacijska naložba je vključena v globalno strategijo, ki se je začela z vlaganjem v tovarno, vrhunec pa je bila politika mednarodne dinamizacije prodaje, stav na lastne blagovne znamke in globalne dinamike blagovnih znamk. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDL kvalifikacijska naložba je vključena v globalno strategijo, ki se je začela z vlaganjem v tovarno, vrhunec pa je bila politika mednarodne dinamizacije prodaje, stav na lastne blagovne znamke in globalne dinamike blagovnih znamk. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестицията на GUISAWORDL за квалификация е интегрирана в глобална стратегия, която започва с инвестиции във фабриката, завършвайки с политика на международна динамика на продажбите, залагане на собствени марки и глобална динамика на марката (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията на GUISAWORDL за квалификация е интегрирана в глобална стратегия, която започва с инвестиции във фабриката, завършвайки с политика на международна динамика на продажбите, залагане на собствени марки и глобална динамика на марката (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестицията на GUISAWORDL за квалификация е интегрирана в глобална стратегия, която започва с инвестиции във фабриката, завършвайки с политика на международна динамика на продажбите, залагане на собствени марки и глобална динамика на марката (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiment kwalifika GUISAWORDL huwa integrat fi strateġija globali, li beda bl-investiment fil-fabbrika, li jwassal għal politika ta ‘dinamizzazzjoni bejgħ internazzjonali, imħatri fuq marki proprji u dinamika tal-marka globali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment kwalifika GUISAWORDL huwa integrat fi strateġija globali, li beda bl-investiment fil-fabbrika, li jwassal għal politika ta ‘dinamizzazzjoni bejgħ internazzjonali, imħatri fuq marki proprji u dinamika tal-marka globali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment kwalifika GUISAWORDL huwa integrat fi strateġija globali, li beda bl-investiment fil-fabbrika, li jwassal għal politika ta ‘dinamizzazzjoni bejgħ internazzjonali, imħatri fuq marki proprji u dinamika tal-marka globali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDLs kvalifikationsinvestering er integreret i en global strategi, der begyndte med investeringer i fabrikken, som kulminerede i en politik med international salgsdynamisering, væddemål på egne mærker og global branddynamik (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLs kvalifikationsinvestering er integreret i en global strategi, der begyndte med investeringer i fabrikken, som kulminerede i en politik med international salgsdynamisering, væddemål på egne mærker og global branddynamik (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLs kvalifikationsinvestering er integreret i en global strategi, der begyndte med investeringer i fabrikken, som kulminerede i en politik med international salgsdynamisering, væddemål på egne mærker og global branddynamik (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiția de calificare GUISAWORDL este integrată într-o strategie globală, care a început cu investiții în fabrică, culminând cu o politică de dinamizare a vânzărilor internaționale, pariuri pe mărci proprii și dinamica mărcii globale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția de calificare GUISAWORDL este integrată într-o strategie globală, care a început cu investiții în fabrică, culminând cu o politică de dinamizare a vânzărilor internaționale, pariuri pe mărci proprii și dinamica mărcii globale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția de calificare GUISAWORDL este integrată într-o strategie globală, care a început cu investiții în fabrică, culminând cu o politică de dinamizare a vânzărilor internaționale, pariuri pe mărci proprii și dinamica mărcii globale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GUISAWORDLs kvalificeringsinvestering är integrerad i en global strategi som började med investeringar i fabriken och kulminerade i en policy för internationell försäljningsdynamisering, satsning på egna varumärken och global varumärkesdynamik (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLs kvalificeringsinvestering är integrerad i en global strategi som började med investeringar i fabriken och kulminerade i en policy för internationell försäljningsdynamisering, satsning på egna varumärken och global varumärkesdynamik (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GUISAWORDLs kvalificeringsinvestering är integrerad i en global strategi som började med investeringar i fabriken och kulminerade i en policy för internationell försäljningsdynamisering, satsning på egna varumärken och global varumärkesdynamik (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:48, 29 July 2022
Project Q2892845 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AUTENTÍKA AND GUIBO B 2018-2020 |
Project Q2892845 in Portugal |
Statements
90,680.0 Euro
0 references
201,510.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
28 September 2018
0 references
25 September 2020
0 references
GUISAWORLD - IMPORT/EXPORT LDA
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
O investimento de qualificação da GUISAWORDL, está integrado numa estratégia global, que se iniciou com investimento na fábrica, e que culmina numa politica de dinamizaçção internacional de vendas, apostando em marcas proprias e numa dinâmica de marca Global (Portuguese)
0 references
GUISAWORDL’s qualification investment is integrated into a global strategy, which began with investment in the factory, culminating in a policy of international sales dynamisation, betting on own brands and global brand dynamics (English)
8 July 2021
0 references
L’investissement éligible de GUISAWORDL est intégré dans une stratégie globale, qui a commencé avec l’investissement dans l’usine, aboutissant à une politique de promotion des ventes internationales, axée sur les marques propres et une dynamique de marque mondiale (French)
5 December 2021
0 references
Die qualifizierte Investition von GUISAWORDL ist in eine globale Strategie integriert, die mit Investitionen in die Fabrik begann und in eine internationale Absatzförderungspolitik gipfelte, die sich auf eigene Marken und eine globale Markendynamik konzentrierte. (German)
13 December 2021
0 references
De kwalificerende investering van GUISAWORDL is geïntegreerd in een wereldwijde strategie, die begon met investeringen in de fabriek, culmineert in een internationaal verkoopbevorderingsbeleid, gericht op eigen merken en een wereldwijde merkdynamiek (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'investimento qualificato di GUISAWORDL è integrato in una strategia globale, iniziata con gli investimenti in fabbrica, culminata in una politica internazionale di promozione delle vendite, incentrata sui propri marchi e su una dinamica globale del marchio (Italian)
17 January 2022
0 references
La inversión calificativa de GUISAWORDL se integra en una estrategia global, que comenzó con la inversión en la fábrica, culminando en una política internacional de promoción de ventas, centrándose en marcas propias y una dinámica de marca global (Spanish)
21 January 2022
0 references
GUISAWORDLi kvalifikatsiooniinvesteering on integreeritud ülemaailmsesse strateegiasse, mis algas tehasesse investeerimisega, mis kulmineerus rahvusvahelise müügidünaamispoliitika, kihlvedude oma kaubamärkide ja globaalse brändi dünaamikaga (Estonian)
29 July 2022
0 references
„GUISAWORDL“ kvalifikacijos investicijos yra integruotos į pasaulinę strategiją, kuri prasidėjo nuo investicijų į gamyklą, kurios kulminacija yra tarptautinio pardavimo dinamizavimo politika, lažybos dėl savo prekių ženklų ir pasaulinės prekės ženklo dinamikos. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ulaganje u kvalifikacije GUISAWORDL-a integrirano je u globalnu strategiju, koja je započela ulaganjem u tvornicu, a kulminirala je politikom internacionalne dinamizacije prodaje, klađenja na vlastite robne marke i globalne dinamike robne marke (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η επένδυση προσόντων της GUISAWORDL ενσωματώνεται σε μια παγκόσμια στρατηγική, η οποία ξεκίνησε με επενδύσεις στο εργοστάσιο, με αποκορύφωμα μια πολιτική διεθνούς δυναμοποίησης πωλήσεων, στοιχημάτων σε δικά τους brands και παγκόσμιας δυναμικής εμπορικών σημάτων (Greek)
29 July 2022
0 references
Kvalifikačná investícia spoločnosti GUISAWORDL je integrovaná do globálnej stratégie, ktorá sa začala investíciami do továrne, ktorá vyvrcholila politikou medzinárodnej dynamiky predaja, stávok na vlastné značky a globálnej dynamiky značiek (Slovak)
29 July 2022
0 references
GUISAWORDL:n pätevyysinvestointi on integroitu globaaliin strategiaan, joka alkoi investoimalla tehtaaseen, huipentui kansainvälisen myynnin dynamisoinnin politiikkaan, vedonlyöntiin omilla tuotemerkeillä ja globaalilla brändidynamiikalla (Finnish)
29 July 2022
0 references
Inwestycja kwalifikacyjna GUISAWORDL jest zintegrowana z globalną strategią, która rozpoczęła się od inwestycji w fabryce, której kulminacją jest polityka międzynarodowej dynamizacji sprzedaży, zakłady na własne marki i globalna dynamika marki (Polish)
29 July 2022
0 references
A GUISAWORDL minősítési beruházása integrálódik egy globális stratégiába, amely a gyárba való befektetéssel kezdődött, a nemzetközi értékesítési dinamizáció politikájában, a saját márkák fogadásában és a globális márkadinamikában (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Investice do kvalifikace společnosti GUISAWORDL je integrována do globální strategie, která začala investicemi do továrny a vyvrcholila politikou mezinárodní dynamiky prodeje, sázení na vlastní značky a dynamiky globální značky (Czech)
29 July 2022
0 references
GUISAWORDL kvalifikācijas investīcijas ir integrētas globālajā stratēģijā, kas sākās ar ieguldījumiem rūpnīcā, kulminējot politiku starptautiskās pārdošanas dinamizācijas, derības par saviem zīmoliem un pasaules zīmolu dinamiku (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá infheistíocht cháilíochta GUISAWORDL comhtháite i straitéis dhomhanda, a thosaigh le hinfheistíocht sa mhonarcha, a chríochnaigh i mbeartas dynamization díolacháin idirnáisiúnta, gealltóireachta ar bhrandaí féin agus dinimic branda domhanda (Irish)
29 July 2022
0 references
GUISAWORDL kvalifikacijska naložba je vključena v globalno strategijo, ki se je začela z vlaganjem v tovarno, vrhunec pa je bila politika mednarodne dinamizacije prodaje, stav na lastne blagovne znamke in globalne dinamike blagovnih znamk. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Инвестицията на GUISAWORDL за квалификация е интегрирана в глобална стратегия, която започва с инвестиции във фабриката, завършвайки с политика на международна динамика на продажбите, залагане на собствени марки и глобална динамика на марката (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Investiment kwalifika GUISAWORDL huwa integrat fi strateġija globali, li beda bl-investiment fil-fabbrika, li jwassal għal politika ta ‘dinamizzazzjoni bejgħ internazzjonali, imħatri fuq marki proprji u dinamika tal-marka globali (Maltese)
29 July 2022
0 references
GUISAWORDLs kvalifikationsinvestering er integreret i en global strategi, der begyndte med investeringer i fabrikken, som kulminerede i en politik med international salgsdynamisering, væddemål på egne mærker og global branddynamik (Danish)
29 July 2022
0 references
Investiția de calificare GUISAWORDL este integrată într-o strategie globală, care a început cu investiții în fabrică, culminând cu o politică de dinamizare a vânzărilor internaționale, pariuri pe mărci proprii și dinamica mărcii globale (Romanian)
29 July 2022
0 references
GUISAWORDLs kvalificeringsinvestering är integrerad i en global strategi som började med investeringar i fabriken och kulminerade i en policy för internationell försäljningsdynamisering, satsning på egna varumärken och global varumärkesdynamik (Swedish)
29 July 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
Identifiers
NORTE-02-0853-FEDER-040805
0 references