Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2883883): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2883883 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2883883 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2883883 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2883883 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2883883 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2883883 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2883883 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2883883 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2883883 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2883883 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2883883 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2883883 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2883883 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2883883 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kulude hüvitamine palkade, sotsiaalkindlustusmaksete, üüride, elektri ja veega 2014. aastal. Ettevõte kohustub säilitama oma viis töökohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kulude hüvitamine palkade, sotsiaalkindlustusmaksete, üüride, elektri ja veega 2014. aastal. Ettevõte kohustub säilitama oma viis töökohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kulude hüvitamine palkade, sotsiaalkindlustusmaksete, üüride, elektri ja veega 2014. aastal. Ettevõte kohustub säilitama oma viis töökohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2014 m. išlaidų kompensavimas darbo užmokesčiu, socialinio draudimo įmokomis, nuoma, elektra ir vandeniu. Įmonė įsipareigoja išlaikyti 5 darbo vietas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2014 m. išlaidų kompensavimas darbo užmokesčiu, socialinio draudimo įmokomis, nuoma, elektra ir vandeniu. Įmonė įsipareigoja išlaikyti 5 darbo vietas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2014 m. išlaidų kompensavimas darbo užmokesčiu, socialinio draudimo įmokomis, nuoma, elektra ir vandeniu. Įmonė įsipareigoja išlaikyti 5 darbo vietas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naknada troškova s plaćama, doprinosima za socijalno osiguranje, najamninama, električnom energijom i vodom za 2014. Tvrtka se obvezuje zadržati 5 radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naknada troškova s plaćama, doprinosima za socijalno osiguranje, najamninama, električnom energijom i vodom za 2014. Tvrtka se obvezuje zadržati 5 radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naknada troškova s plaćama, doprinosima za socijalno osiguranje, najamninama, električnom energijom i vodom za 2014. Tvrtka se obvezuje zadržati 5 radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντιστάθμιση του κόστους με μισθούς, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, ενοίκια, ηλεκτρισμό και νερό για το έτος 2014.Η εταιρεία αναλαμβάνει να διατηρήσει τις 5 θέσεις εργασίας της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντιστάθμιση του κόστους με μισθούς, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, ενοίκια, ηλεκτρισμό και νερό για το έτος 2014.Η εταιρεία αναλαμβάνει να διατηρήσει τις 5 θέσεις εργασίας της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντιστάθμιση του κόστους με μισθούς, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, ενοίκια, ηλεκτρισμό και νερό για το έτος 2014.Η εταιρεία αναλαμβάνει να διατηρήσει τις 5 θέσεις εργασίας της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kompenzácia nákladov mzdami, príspevkami na sociálne zabezpečenie, nájmom, elektrickou energiou a vodou za rok 2014. Spoločnosť sa zaväzuje zachovať svoje 5 pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kompenzácia nákladov mzdami, príspevkami na sociálne zabezpečenie, nájmom, elektrickou energiou a vodou za rok 2014. Spoločnosť sa zaväzuje zachovať svoje 5 pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kompenzácia nákladov mzdami, príspevkami na sociálne zabezpečenie, nájmom, elektrickou energiou a vodou za rok 2014. Spoločnosť sa zaväzuje zachovať svoje 5 pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kustannusten korvaaminen palkoilla, sosiaaliturvamaksuilla, vuokrilla, sähköllä ja vedellä vuodelta 2014. Yhtiö sitoutuu säilyttämään 5 työpaikkaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kustannusten korvaaminen palkoilla, sosiaaliturvamaksuilla, vuokrilla, sähköllä ja vedellä vuodelta 2014. Yhtiö sitoutuu säilyttämään 5 työpaikkaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kustannusten korvaaminen palkoilla, sosiaaliturvamaksuilla, vuokrilla, sähköllä ja vedellä vuodelta 2014. Yhtiö sitoutuu säilyttämään 5 työpaikkaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rekompensata kosztów płac, składek na ubezpieczenie społeczne, czynszów, energii elektrycznej i wody za 2014 r. Firma zobowiązuje się do utrzymania 5 miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rekompensata kosztów płac, składek na ubezpieczenie społeczne, czynszów, energii elektrycznej i wody za 2014 r. Firma zobowiązuje się do utrzymania 5 miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rekompensata kosztów płac, składek na ubezpieczenie społeczne, czynszów, energii elektrycznej i wody za 2014 r. Firma zobowiązuje się do utrzymania 5 miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A költségek kompenzációja bérekkel, társadalombiztosítási járulékokkal, bérleti díjakkal, villamos energiával és vízzel a 2014. évre. A vállalat vállalja, hogy megtartja 5 munkahelyét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A költségek kompenzációja bérekkel, társadalombiztosítási járulékokkal, bérleti díjakkal, villamos energiával és vízzel a 2014. évre. A vállalat vállalja, hogy megtartja 5 munkahelyét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A költségek kompenzációja bérekkel, társadalombiztosítási járulékokkal, bérleti díjakkal, villamos energiával és vízzel a 2014. évre. A vállalat vállalja, hogy megtartja 5 munkahelyét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Náhrada nákladů mzdami, příspěvky na sociální zabezpečení, nájemné, elektřina a voda za rok 2014. Společnost se zavazuje zachovat 5 pracovních míst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Náhrada nákladů mzdami, příspěvky na sociální zabezpečení, nájemné, elektřina a voda za rok 2014. Společnost se zavazuje zachovat 5 pracovních míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Náhrada nákladů mzdami, příspěvky na sociální zabezpečení, nájemné, elektřina a voda za rok 2014. Společnost se zavazuje zachovat 5 pracovních míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmaksu kompensācija ar algām, sociālās apdrošināšanas iemaksām, īres maksu, elektrību un ūdeni 2014. gadā. Uzņēmums apņemas saglabāt 5 darbavietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmaksu kompensācija ar algām, sociālās apdrošināšanas iemaksām, īres maksu, elektrību un ūdeni 2014. gadā. Uzņēmums apņemas saglabāt 5 darbavietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmaksu kompensācija ar algām, sociālās apdrošināšanas iemaksām, īres maksu, elektrību un ūdeni 2014. gadā. Uzņēmums apņemas saglabāt 5 darbavietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cúiteamh ar chostais le pá, ranníocaíochtaí slándála sóisialta, cíosanna, leictreachas agus uisce don bhliain 2014. Geallann an chuideachta a 5 phost a choinneáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cúiteamh ar chostais le pá, ranníocaíochtaí slándála sóisialta, cíosanna, leictreachas agus uisce don bhliain 2014. Geallann an chuideachta a 5 phost a choinneáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cúiteamh ar chostais le pá, ranníocaíochtaí slándála sóisialta, cíosanna, leictreachas agus uisce don bhliain 2014. Geallann an chuideachta a 5 phost a choinneáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nadomestilo stroškov s plačami, prispevki za socialno varnost, najemninami, električno energijo in vodo za leto 2014. Podjetje se zavezuje, da bo ohranilo 5 delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadomestilo stroškov s plačami, prispevki za socialno varnost, najemninami, električno energijo in vodo za leto 2014. Podjetje se zavezuje, da bo ohranilo 5 delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nadomestilo stroškov s plačami, prispevki za socialno varnost, najemninami, električno energijo in vodo za leto 2014. Podjetje se zavezuje, da bo ohranilo 5 delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Компенсация на разходите със заплати, социалноосигурителни вноски, наеми, електричество и вода за 2014 г. Компанията се задължава да запази 5-те си работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Компенсация на разходите със заплати, социалноосигурителни вноски, наеми, електричество и вода за 2014 г. Компанията се задължава да запази 5-те си работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Компенсация на разходите със заплати, социалноосигурителни вноски, наеми, електричество и вода за 2014 г. Компанията се задължава да запази 5-те си работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kumpens għall-ispejjeż b’pagi, kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, kirjiet, elettriku u ilma għas-sena 2014.Il-kumpanija tintrabat li żżomm il-5 impjiegi tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kumpens għall-ispejjeż b’pagi, kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, kirjiet, elettriku u ilma għas-sena 2014.Il-kumpanija tintrabat li żżomm il-5 impjiegi tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kumpens għall-ispejjeż b’pagi, kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, kirjiet, elettriku u ilma għas-sena 2014.Il-kumpanija tintrabat li żżomm il-5 impjiegi tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kompensation af omkostninger med løn, socialsikringsbidrag, husleje, elektricitet og vand for 2014.Virksomheden forpligter sig til at bevare sine 5 job. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kompensation af omkostninger med løn, socialsikringsbidrag, husleje, elektricitet og vand for 2014.Virksomheden forpligter sig til at bevare sine 5 job. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kompensation af omkostninger med løn, socialsikringsbidrag, husleje, elektricitet og vand for 2014.Virksomheden forpligter sig til at bevare sine 5 job. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compensarea costurilor cu salariile, contribuțiile la asigurările sociale, chiriile, electricitatea și apa pentru anul 2014. Compania se angajează să-și mențină cele 5 locuri de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compensarea costurilor cu salariile, contribuțiile la asigurările sociale, chiriile, electricitatea și apa pentru anul 2014. Compania se angajează să-și mențină cele 5 locuri de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compensarea costurilor cu salariile, contribuțiile la asigurările sociale, chiriile, electricitatea și apa pentru anul 2014. Compania se angajează să-și mențină cele 5 locuri de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ersättning för kostnader med löner, socialförsäkringsavgifter, hyror, el och vatten för 2014. Företaget åtar sig att behålla sina 5 arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ersättning för kostnader med löner, socialförsäkringsavgifter, hyror, el och vatten för 2014. Företaget åtar sig att behålla sina 5 arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ersättning för kostnader med löner, socialförsäkringsavgifter, hyror, el och vatten för 2014. Företaget åtar sig att behålla sina 5 arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:06, 29 July 2022
Project Q2883883 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2883883 in Portugal |
Statements
7,914.0 Euro
0 references
62,068.0 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 April 2016
0 references
FOTO CANHAS LDA
0 references
Compensação de custos com salários, contribuições para a segurança social, rendas, luz e água referentes ao ano de 2014.A empresa compromete-se a manter os 5 postos de trabalho. (Portuguese)
0 references
Compensation of costs with wages, social security contributions, rents, electricity and water for the year 2014.The company undertakes to maintain its 5 jobs. (English)
7 July 2021
0 references
Compensation des coûts salariaux, des cotisations de sécurité sociale, des loyers, de la lumière et de l’eau pour l’année 2014.L’entreprise s’engage à maintenir les 5 emplois. (French)
5 December 2021
0 references
Vergütung von Gehältern, Sozialversicherungsbeiträgen, Mieten, Licht und Wasser für das Jahr 2014.Das Unternehmen verpflichtet sich, die 5 Arbeitsplätze zu erhalten. (German)
13 December 2021
0 references
Compensatie van de kosten van salarissen, socialezekerheidsbijdragen, huur, licht en water voor het jaar 2014.Het bedrijf verbindt zich ertoe de 5 banen te behouden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Compensazione dei costi salariali, contributi previdenziali, affitti, luce e acqua per l'anno 2014.L'azienda si impegna a mantenere i 5 posti di lavoro. (Italian)
17 January 2022
0 references
Compensación de los costes salariales, cotizaciones a la seguridad social, alquileres, luz y agua para el año 2014. La empresa se compromete a mantener los 5 puestos de trabajo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kulude hüvitamine palkade, sotsiaalkindlustusmaksete, üüride, elektri ja veega 2014. aastal. Ettevõte kohustub säilitama oma viis töökohta. (Estonian)
29 July 2022
0 references
2014 m. išlaidų kompensavimas darbo užmokesčiu, socialinio draudimo įmokomis, nuoma, elektra ir vandeniu. Įmonė įsipareigoja išlaikyti 5 darbo vietas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Naknada troškova s plaćama, doprinosima za socijalno osiguranje, najamninama, električnom energijom i vodom za 2014. Tvrtka se obvezuje zadržati 5 radnih mjesta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Αντιστάθμιση του κόστους με μισθούς, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, ενοίκια, ηλεκτρισμό και νερό για το έτος 2014.Η εταιρεία αναλαμβάνει να διατηρήσει τις 5 θέσεις εργασίας της. (Greek)
29 July 2022
0 references
Kompenzácia nákladov mzdami, príspevkami na sociálne zabezpečenie, nájmom, elektrickou energiou a vodou za rok 2014. Spoločnosť sa zaväzuje zachovať svoje 5 pracovných miest. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kustannusten korvaaminen palkoilla, sosiaaliturvamaksuilla, vuokrilla, sähköllä ja vedellä vuodelta 2014. Yhtiö sitoutuu säilyttämään 5 työpaikkaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Rekompensata kosztów płac, składek na ubezpieczenie społeczne, czynszów, energii elektrycznej i wody za 2014 r. Firma zobowiązuje się do utrzymania 5 miejsc pracy. (Polish)
29 July 2022
0 references
A költségek kompenzációja bérekkel, társadalombiztosítási járulékokkal, bérleti díjakkal, villamos energiával és vízzel a 2014. évre. A vállalat vállalja, hogy megtartja 5 munkahelyét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Náhrada nákladů mzdami, příspěvky na sociální zabezpečení, nájemné, elektřina a voda za rok 2014. Společnost se zavazuje zachovat 5 pracovních míst. (Czech)
29 July 2022
0 references
Izmaksu kompensācija ar algām, sociālās apdrošināšanas iemaksām, īres maksu, elektrību un ūdeni 2014. gadā. Uzņēmums apņemas saglabāt 5 darbavietas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cúiteamh ar chostais le pá, ranníocaíochtaí slándála sóisialta, cíosanna, leictreachas agus uisce don bhliain 2014. Geallann an chuideachta a 5 phost a choinneáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Nadomestilo stroškov s plačami, prispevki za socialno varnost, najemninami, električno energijo in vodo za leto 2014. Podjetje se zavezuje, da bo ohranilo 5 delovnih mest. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Компенсация на разходите със заплати, социалноосигурителни вноски, наеми, електричество и вода за 2014 г. Компанията се задължава да запази 5-те си работни места. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Kumpens għall-ispejjeż b’pagi, kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, kirjiet, elettriku u ilma għas-sena 2014.Il-kumpanija tintrabat li żżomm il-5 impjiegi tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kompensation af omkostninger med løn, socialsikringsbidrag, husleje, elektricitet og vand for 2014.Virksomheden forpligter sig til at bevare sine 5 job. (Danish)
29 July 2022
0 references
Compensarea costurilor cu salariile, contribuțiile la asigurările sociale, chiriile, electricitatea și apa pentru anul 2014. Compania se angajează să-și mențină cele 5 locuri de muncă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ersättning för kostnader med löner, socialförsäkringsavgifter, hyror, el och vatten för 2014. Företaget åtar sig att behålla sina 5 arbetstillfällen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-000024
0 references