Anti COVID-19 measures (Q2882971): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
COVID-19 vastased meetmed | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kovos su COVID-19 priemonės | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere protiv bolesti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα κατά της COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Opatrenia proti ochoreniu COVID-19 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Covid-19:n vastaiset toimenpiteet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki przeciwdziałające COVID-19 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Covid19 elleni intézkedések | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Opatření proti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Covid-19 apkarošanas pasākumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta i gcoinne COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi proti COVID-19 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки срещу COVID-19 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri kontra l-COVID-19 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Foranstaltninger til bekæmpelse af covid-19 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsuri de combatere a COVID-19 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärder mot covid-19 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882971 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882971 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882971 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882971 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882971 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882971 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882971 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882971 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882971 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882971 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882971 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882971 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882971 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882971 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti elluviimisega paraneb ettevõtte kasumlikkus ja finantsbilanss, tugevdades seeläbi oma töötajate sobivates tingimustes hoidmise tingimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega paraneb ettevõtte kasumlikkus ja finantsbilanss, tugevdades seeläbi oma töötajate sobivates tingimustes hoidmise tingimusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega paraneb ettevõtte kasumlikkus ja finantsbilanss, tugevdades seeläbi oma töötajate sobivates tingimustes hoidmise tingimusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinus šį projektą, bendrovė pamatys geresnes pelningumo ir finansinės pusiausvyros sąlygas, taip sustiprindama sąlygas išlaikyti savo personalą tinkamomis sąlygomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus šį projektą, bendrovė pamatys geresnes pelningumo ir finansinės pusiausvyros sąlygas, taip sustiprindama sąlygas išlaikyti savo personalą tinkamomis sąlygomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus šį projektą, bendrovė pamatys geresnes pelningumo ir finansinės pusiausvyros sąlygas, taip sustiprindama sąlygas išlaikyti savo personalą tinkamomis sąlygomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom ovog projekta tvrtka će vidjeti poboljšane uvjete profitabilnosti i financijske ravnoteže, čime će se ojačati uvjeti za održavanje osoblja pod odgovarajućim uvjetima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom ovog projekta tvrtka će vidjeti poboljšane uvjete profitabilnosti i financijske ravnoteže, čime će se ojačati uvjeti za održavanje osoblja pod odgovarajućim uvjetima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom ovog projekta tvrtka će vidjeti poboljšane uvjete profitabilnosti i financijske ravnoteže, čime će se ojačati uvjeti za održavanje osoblja pod odgovarajućim uvjetima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, η εταιρεία θα δει βελτιωμένες συνθήκες κερδοφορίας και οικονομικής ισορροπίας, ενισχύοντας έτσι τις συνθήκες για τη διατήρηση του προσωπικού της υπό κατάλληλες συνθήκες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, η εταιρεία θα δει βελτιωμένες συνθήκες κερδοφορίας και οικονομικής ισορροπίας, ενισχύοντας έτσι τις συνθήκες για τη διατήρηση του προσωπικού της υπό κατάλληλες συνθήκες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, η εταιρεία θα δει βελτιωμένες συνθήκες κερδοφορίας και οικονομικής ισορροπίας, ενισχύοντας έτσι τις συνθήκες για τη διατήρηση του προσωπικού της υπό κατάλληλες συνθήκες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pri realizácii tohto projektu spoločnosť dosiahne zlepšenie podmienok ziskovosti a finančnej rovnováhy, čím sa posilnia podmienky na udržanie svojich zamestnancov za primeraných podmienok. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pri realizácii tohto projektu spoločnosť dosiahne zlepšenie podmienok ziskovosti a finančnej rovnováhy, čím sa posilnia podmienky na udržanie svojich zamestnancov za primeraných podmienok. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pri realizácii tohto projektu spoločnosť dosiahne zlepšenie podmienok ziskovosti a finančnej rovnováhy, čím sa posilnia podmienky na udržanie svojich zamestnancov za primeraných podmienok. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttamisen myötä yrityksen kannattavuus ja taloudellinen tasapaino paranevat, mikä vahvistaa edellytyksiä henkilöstön pitämiselle asianmukaisissa olosuhteissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamisen myötä yrityksen kannattavuus ja taloudellinen tasapaino paranevat, mikä vahvistaa edellytyksiä henkilöstön pitämiselle asianmukaisissa olosuhteissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamisen myötä yrityksen kannattavuus ja taloudellinen tasapaino paranevat, mikä vahvistaa edellytyksiä henkilöstön pitämiselle asianmukaisissa olosuhteissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wraz z realizacją tego projektu, firma dostrzeże lepsze warunki rentowności i równowagi finansowej, tym samym poprawiając warunki do utrzymania swoich pracowników na odpowiednich warunkach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z realizacją tego projektu, firma dostrzeże lepsze warunki rentowności i równowagi finansowej, tym samym poprawiając warunki do utrzymania swoich pracowników na odpowiednich warunkach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wraz z realizacją tego projektu, firma dostrzeże lepsze warunki rentowności i równowagi finansowej, tym samym poprawiając warunki do utrzymania swoich pracowników na odpowiednich warunkach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósításával a vállalat javulni fog a jövedelmezőség és a pénzügyi egyensúly szempontjából, ezáltal erősítve a személyzet megfelelő körülmények közötti fenntartásának feltételeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával a vállalat javulni fog a jövedelmezőség és a pénzügyi egyensúly szempontjából, ezáltal erősítve a személyzet megfelelő körülmények közötti fenntartásának feltételeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával a vállalat javulni fog a jövedelmezőség és a pénzügyi egyensúly szempontjából, ezáltal erősítve a személyzet megfelelő körülmények közötti fenntartásának feltételeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S realizací tohoto projektu společnost uvidí lepší podmínky ziskovosti a finanční rovnováhy, čímž posílí podmínky pro udržení svých zaměstnanců za vhodných podmínek. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizací tohoto projektu společnost uvidí lepší podmínky ziskovosti a finanční rovnováhy, čímž posílí podmínky pro udržení svých zaměstnanců za vhodných podmínek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S realizací tohoto projektu společnost uvidí lepší podmínky ziskovosti a finanční rovnováhy, čímž posílí podmínky pro udržení svých zaměstnanců za vhodných podmínek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot šo projektu, uzņēmums sajutīs labākus rentabilitātes un finansiālā līdzsvara apstākļus, tādējādi stiprinot apstākļus personāla uzturēšanai atbilstošos apstākļos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, uzņēmums sajutīs labākus rentabilitātes un finansiālā līdzsvara apstākļus, tādējādi stiprinot apstākļus personāla uzturēšanai atbilstošos apstākļos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, uzņēmums sajutīs labākus rentabilitātes un finansiālā līdzsvara apstākļus, tādējādi stiprinot apstākļus personāla uzturēšanai atbilstošos apstākļos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cur i bhfeidhm an tionscadail seo, feicfidh an chuideachta coinníollacha feabhsaithe brabúsachta agus cothromaíocht airgeadais, rud a neartóidh na coinníollacha chun a fhoireann a chothabháil faoi choinníollacha cuí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cur i bhfeidhm an tionscadail seo, feicfidh an chuideachta coinníollacha feabhsaithe brabúsachta agus cothromaíocht airgeadais, rud a neartóidh na coinníollacha chun a fhoireann a chothabháil faoi choinníollacha cuí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cur i bhfeidhm an tionscadail seo, feicfidh an chuideachta coinníollacha feabhsaithe brabúsachta agus cothromaíocht airgeadais, rud a neartóidh na coinníollacha chun a fhoireann a chothabháil faoi choinníollacha cuí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z izvedbo tega projekta bo podjetje videlo boljše pogoje donosnosti in finančnega ravnovesja, s čimer bo okrepilo pogoje za vzdrževanje osebja pod ustreznimi pogoji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvedbo tega projekta bo podjetje videlo boljše pogoje donosnosti in finančnega ravnovesja, s čimer bo okrepilo pogoje za vzdrževanje osebja pod ustreznimi pogoji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvedbo tega projekta bo podjetje videlo boljše pogoje donosnosti in finančnega ravnovesja, s čimer bo okrepilo pogoje za vzdrževanje osebja pod ustreznimi pogoji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С изпълнението на този проект компанията ще види подобрени условия за рентабилност и финансово равновесие, като по този начин ще се подобрят условията за поддържане на персонала си при подходящи условия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С изпълнението на този проект компанията ще види подобрени условия за рентабилност и финансово равновесие, като по този начин ще се подобрят условията за поддържане на персонала си при подходящи условия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С изпълнението на този проект компанията ще види подобрени условия за рентабилност и финансово равновесие, като по този начин ще се подобрят условията за поддържане на персонала си при подходящи условия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kumpanija se tara kundizzjonijiet imtejba ta’ profittabbiltà u bilanċ finanzjarju, u b’hekk issaħħaħ il-kundizzjonijiet għaż-żamma tal-persunal tagħha taħt kundizzjonijiet xierqa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kumpanija se tara kundizzjonijiet imtejba ta’ profittabbiltà u bilanċ finanzjarju, u b’hekk issaħħaħ il-kundizzjonijiet għaż-żamma tal-persunal tagħha taħt kundizzjonijiet xierqa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kumpanija se tara kundizzjonijiet imtejba ta’ profittabbiltà u bilanċ finanzjarju, u b’hekk issaħħaħ il-kundizzjonijiet għaż-żamma tal-persunal tagħha taħt kundizzjonijiet xierqa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med gennemførelsen af dette projekt vil virksomheden opleve forbedrede vilkår for rentabilitet og finansiel balance og dermed styrke betingelserne for at bevare personalet under passende forhold. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med gennemførelsen af dette projekt vil virksomheden opleve forbedrede vilkår for rentabilitet og finansiel balance og dermed styrke betingelserne for at bevare personalet under passende forhold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med gennemførelsen af dette projekt vil virksomheden opleve forbedrede vilkår for rentabilitet og finansiel balance og dermed styrke betingelserne for at bevare personalet under passende forhold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odată cu punerea în aplicare a acestui proiect, compania va vedea condiții îmbunătățite de rentabilitate și echilibru financiar, consolidând astfel condițiile de menținere a personalului său în condiții adecvate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu punerea în aplicare a acestui proiect, compania va vedea condiții îmbunătățite de rentabilitate și echilibru financiar, consolidând astfel condițiile de menținere a personalului său în condiții adecvate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odată cu punerea în aplicare a acestui proiect, compania va vedea condiții îmbunătățite de rentabilitate și echilibru financiar, consolidând astfel condițiile de menținere a personalului său în condiții adecvate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I och med genomförandet av detta projekt kommer företaget att se förbättrade villkor för lönsamhet och finansiell balans, vilket stärker förutsättningarna för att behålla sin personal under lämpliga förhållanden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I och med genomförandet av detta projekt kommer företaget att se förbättrade villkor för lönsamhet och finansiell balans, vilket stärker förutsättningarna för att behålla sin personal under lämpliga förhållanden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I och med genomförandet av detta projekt kommer företaget att se förbättrade villkor för lönsamhet och finansiell balans, vilket stärker förutsättningarna för att behålla sin personal under lämpliga förhållanden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:44, 29 July 2022
Project Q2882971 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Anti COVID-19 measures |
Project Q2882971 in Portugal |
Statements
6,800.0 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
29 May 2020
0 references
31 December 2020
0 references
DOCE CONVITE - PASTELARIA, LDA
0 references
32°38'58.74"N, 16°54'31.25"W
0 references
Com a concretização deste projeto, a empresa verá melhoradas as suas condições de rentabilidade e de equilíbrio financeiro, vendo assim reforçadas as condições de manutenção do seu efectivo em condições apropriadas. (Portuguese)
0 references
With the implementation of this project, the company will see improved conditions of profitability and financial balance, thereby strengthening the conditions for maintaining its staff under appropriate conditions. (English)
7 July 2021
0 references
Avec la mise en œuvre de ce projet, l’entreprise améliorera ses conditions de rentabilité et d’équilibre financier, améliorant ainsi les conditions de maintien de sa main-d’œuvre dans des conditions appropriées. (French)
5 December 2021
0 references
Mit der Umsetzung dieses Projekts wird das Unternehmen seine Bedingungen für Rentabilität und finanzielles Gleichgewicht verbessern und so die Bedingungen für die Aufrechterhaltung seiner Belegschaft unter angemessenen Bedingungen verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
Met de uitvoering van dit project zal het bedrijf haar voorwaarden voor winstgevendheid en financieel evenwicht verbeteren, waardoor de voorwaarden voor het behoud van haar personeel in passende omstandigheden worden verbeterd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con l'attuazione di questo progetto, l'azienda migliorerà le sue condizioni di redditività e di equilibrio finanziario, migliorando così le condizioni per mantenere la propria forza lavoro in condizioni adeguate. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con la ejecución de este proyecto, la empresa mejorará sus condiciones de rentabilidad y equilibrio financiero, mejorando así las condiciones para mantener su plantilla en condiciones adecuadas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle projekti elluviimisega paraneb ettevõtte kasumlikkus ja finantsbilanss, tugevdades seeläbi oma töötajate sobivates tingimustes hoidmise tingimusi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendinus šį projektą, bendrovė pamatys geresnes pelningumo ir finansinės pusiausvyros sąlygas, taip sustiprindama sąlygas išlaikyti savo personalą tinkamomis sąlygomis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Provedbom ovog projekta tvrtka će vidjeti poboljšane uvjete profitabilnosti i financijske ravnoteže, čime će se ojačati uvjeti za održavanje osoblja pod odgovarajućim uvjetima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, η εταιρεία θα δει βελτιωμένες συνθήκες κερδοφορίας και οικονομικής ισορροπίας, ενισχύοντας έτσι τις συνθήκες για τη διατήρηση του προσωπικού της υπό κατάλληλες συνθήκες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Pri realizácii tohto projektu spoločnosť dosiahne zlepšenie podmienok ziskovosti a finančnej rovnováhy, čím sa posilnia podmienky na udržanie svojich zamestnancov za primeraných podmienok. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttamisen myötä yrityksen kannattavuus ja taloudellinen tasapaino paranevat, mikä vahvistaa edellytyksiä henkilöstön pitämiselle asianmukaisissa olosuhteissa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wraz z realizacją tego projektu, firma dostrzeże lepsze warunki rentowności i równowagi finansowej, tym samym poprawiając warunki do utrzymania swoich pracowników na odpowiednich warunkach. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt megvalósításával a vállalat javulni fog a jövedelmezőség és a pénzügyi egyensúly szempontjából, ezáltal erősítve a személyzet megfelelő körülmények közötti fenntartásának feltételeit. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S realizací tohoto projektu společnost uvidí lepší podmínky ziskovosti a finanční rovnováhy, čímž posílí podmínky pro udržení svých zaměstnanců za vhodných podmínek. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īstenojot šo projektu, uzņēmums sajutīs labākus rentabilitātes un finansiālā līdzsvara apstākļus, tādējādi stiprinot apstākļus personāla uzturēšanai atbilstošos apstākļos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le cur i bhfeidhm an tionscadail seo, feicfidh an chuideachta coinníollacha feabhsaithe brabúsachta agus cothromaíocht airgeadais, rud a neartóidh na coinníollacha chun a fhoireann a chothabháil faoi choinníollacha cuí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Z izvedbo tega projekta bo podjetje videlo boljše pogoje donosnosti in finančnega ravnovesja, s čimer bo okrepilo pogoje za vzdrževanje osebja pod ustreznimi pogoji. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С изпълнението на този проект компанията ще види подобрени условия за рентабилност и финансово равновесие, като по този начин ще се подобрят условията за поддържане на персонала си при подходящи условия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Bl-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kumpanija se tara kundizzjonijiet imtejba ta’ profittabbiltà u bilanċ finanzjarju, u b’hekk issaħħaħ il-kundizzjonijiet għaż-żamma tal-persunal tagħha taħt kundizzjonijiet xierqa. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med gennemførelsen af dette projekt vil virksomheden opleve forbedrede vilkår for rentabilitet og finansiel balance og dermed styrke betingelserne for at bevare personalet under passende forhold. (Danish)
29 July 2022
0 references
Odată cu punerea în aplicare a acestui proiect, compania va vedea condiții îmbunătățite de rentabilitate și echilibru financiar, consolidând astfel condițiile de menținere a personalului său în condiții adecvate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
I och med genomförandet av detta projekt kommer företaget att se förbättrade villkor för lönsamhet och finansiell balans, vilket stärker förutsättningarna för att behålla sin personal under lämpliga förhållanden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Funchal
0 references
Identifiers
M1420-03-08B9-FEDER-000346
0 references