ADAPT RAM (Q2883395): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RAM-I KOHANDAMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PRITAIKYTI RAM | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PRILAGODITI RAM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ RAM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRISPÔSOBIŤ PAMÄŤ RAM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MUOKKAA RAM-MUISTIA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ADAPTACJA PAMIĘCI RAM | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A RAM ADAPTÁLÁSA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘIZPŮSOBIT RAM | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PIELĀGOT RAM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
RAM A CHUR IN OIRIÚINT | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRILAGODITEV RAM-A | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
АДАПТИРАНЕ НА RAM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ADATTAMENT TAR-RAM | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TILPASNING AF RAM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ADAPTEAZĂ RAM | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ANPASSA RAM-MINNET | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2883395 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2883395 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2883395 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2883395 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2883395 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2883395 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2883395 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2883395 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2883395 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2883395 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2883395 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2883395 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2883395 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2883395 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetus ettevõtte kohandamiseks uute füüsilise ja hügieenilise kauguse tingimustega COVID-19 kontekstis, tagades vastavuse kehtestatud standarditele ja pädevate asutuste soovitustele (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus ettevõtte kohandamiseks uute füüsilise ja hügieenilise kauguse tingimustega COVID-19 kontekstis, tagades vastavuse kehtestatud standarditele ja pädevate asutuste soovitustele (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus ettevõtte kohandamiseks uute füüsilise ja hügieenilise kauguse tingimustega COVID-19 kontekstis, tagades vastavuse kehtestatud standarditele ja pädevate asutuste soovitustele (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parama pritaikant įmonę prie naujų fizinio ir higienos atstumo sąlygų COVID-19 sąlygomis, užtikrinant, kad būtų laikomasi kompetentingų institucijų nustatytų standartų ir rekomendacijų (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama pritaikant įmonę prie naujų fizinio ir higienos atstumo sąlygų COVID-19 sąlygomis, užtikrinant, kad būtų laikomasi kompetentingų institucijų nustatytų standartų ir rekomendacijų (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama pritaikant įmonę prie naujų fizinio ir higienos atstumo sąlygų COVID-19 sąlygomis, užtikrinant, kad būtų laikomasi kompetentingų institucijų nustatytų standartų ir rekomendacijų (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potpora prilagodbi objekta novim uvjetima fizičke i higijenske udaljenosti u kontekstu bolesti COVID-19, osiguravajući usklađenost s utvrđenim standardima i preporukama nadležnih tijela (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora prilagodbi objekta novim uvjetima fizičke i higijenske udaljenosti u kontekstu bolesti COVID-19, osiguravajući usklađenost s utvrđenim standardima i preporukama nadležnih tijela (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora prilagodbi objekta novim uvjetima fizičke i higijenske udaljenosti u kontekstu bolesti COVID-19, osiguravajući usklađenost s utvrđenim standardima i preporukama nadležnih tijela (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στήριξη για την προσαρμογή της εγκατάστασης στις νέες συνθήκες φυσικής απόστασης και απόστασης υγιεινής στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τα καθιερωμένα πρότυπα και τις συστάσεις των αρμόδιων αρχών (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη για την προσαρμογή της εγκατάστασης στις νέες συνθήκες φυσικής απόστασης και απόστασης υγιεινής στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τα καθιερωμένα πρότυπα και τις συστάσεις των αρμόδιων αρχών (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη για την προσαρμογή της εγκατάστασης στις νέες συνθήκες φυσικής απόστασης και απόστασης υγιεινής στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τα καθιερωμένα πρότυπα και τις συστάσεις των αρμόδιων αρχών (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora pri prispôsobovaní zariadenia novým podmienkam fyzickej a hygienickej vzdialenosti v súvislosti s ochorením COVID-19, pričom sa zabezpečí súlad so stanovenými normami a odporúčaniami príslušných orgánov (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pri prispôsobovaní zariadenia novým podmienkam fyzickej a hygienickej vzdialenosti v súvislosti s ochorením COVID-19, pričom sa zabezpečí súlad so stanovenými normami a odporúčaniami príslušných orgánov (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pri prispôsobovaní zariadenia novým podmienkam fyzickej a hygienickej vzdialenosti v súvislosti s ochorením COVID-19, pričom sa zabezpečí súlad so stanovenými normami a odporúčaniami príslušných orgánov (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuetaan laitoksen mukauttamista uusiin fyysistä ja hygieniaa koskeviin etäisyyksiin covid-19-pandemian yhteydessä ja varmistetaan toimivaltaisten viranomaisten vahvistamien standardien ja suositusten noudattaminen (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan laitoksen mukauttamista uusiin fyysistä ja hygieniaa koskeviin etäisyyksiin covid-19-pandemian yhteydessä ja varmistetaan toimivaltaisten viranomaisten vahvistamien standardien ja suositusten noudattaminen (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan laitoksen mukauttamista uusiin fyysistä ja hygieniaa koskeviin etäisyyksiin covid-19-pandemian yhteydessä ja varmistetaan toimivaltaisten viranomaisten vahvistamien standardien ja suositusten noudattaminen (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wsparcie w dostosowywaniu zakładu do nowych warunków odległości fizycznej i higienicznej w kontekście COVID-19, zapewnienie zgodności z ustalonymi normami i zaleceniami właściwych organów (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie w dostosowywaniu zakładu do nowych warunków odległości fizycznej i higienicznej w kontekście COVID-19, zapewnienie zgodności z ustalonymi normami i zaleceniami właściwych organów (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie w dostosowywaniu zakładu do nowych warunków odległości fizycznej i higienicznej w kontekście COVID-19, zapewnienie zgodności z ustalonymi normami i zaleceniami właściwych organów (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Támogatás a létesítménynek a COvid-19 összefüggésében a fizikai és higiéniai távolság új feltételeihez való igazításához, biztosítva az illetékes hatóságok által megállapított szabványoknak és ajánlásoknak való megfelelést (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Támogatás a létesítménynek a COvid-19 összefüggésében a fizikai és higiéniai távolság új feltételeihez való igazításához, biztosítva az illetékes hatóságok által megállapított szabványoknak és ajánlásoknak való megfelelést (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Támogatás a létesítménynek a COvid-19 összefüggésében a fizikai és higiéniai távolság új feltételeihez való igazításához, biztosítva az illetékes hatóságok által megállapított szabványoknak és ajánlásoknak való megfelelést (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora přizpůsobení zařízení novým podmínkám fyzické a hygienické vzdálenosti v souvislosti s pandemií COVID-19, zajištění souladu se zavedenými normami a doporučeními příslušných orgánů (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora přizpůsobení zařízení novým podmínkám fyzické a hygienické vzdálenosti v souvislosti s pandemií COVID-19, zajištění souladu se zavedenými normami a doporučeními příslušných orgánů (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora přizpůsobení zařízení novým podmínkám fyzické a hygienické vzdálenosti v souvislosti s pandemií COVID-19, zajištění souladu se zavedenými normami a doporučeními příslušných orgánů (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalsts uzņēmuma pielāgošanai jaunajiem fiziskā un higiēnas attāluma apstākļiem Covid-19 kontekstā, nodrošinot atbilstību noteiktajiem standartiem un kompetento iestāžu ieteikumiem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts uzņēmuma pielāgošanai jaunajiem fiziskā un higiēnas attāluma apstākļiem Covid-19 kontekstā, nodrošinot atbilstību noteiktajiem standartiem un kompetento iestāžu ieteikumiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts uzņēmuma pielāgošanai jaunajiem fiziskā un higiēnas attāluma apstākļiem Covid-19 kontekstā, nodrošinot atbilstību noteiktajiem standartiem un kompetento iestāžu ieteikumiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht chun an bhunaíocht a chur in oiriúint do dhálaí nua an fhaid fhisicigh agus sláinteachais i gcomhthéacs COVID-19, lena n-áirithítear comhlíonadh na gcaighdeán agus na moltaí bunaithe ó na húdaráis inniúla (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht chun an bhunaíocht a chur in oiriúint do dhálaí nua an fhaid fhisicigh agus sláinteachais i gcomhthéacs COVID-19, lena n-áirithítear comhlíonadh na gcaighdeán agus na moltaí bunaithe ó na húdaráis inniúla (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht chun an bhunaíocht a chur in oiriúint do dhálaí nua an fhaid fhisicigh agus sláinteachais i gcomhthéacs COVID-19, lena n-áirithítear comhlíonadh na gcaighdeán agus na moltaí bunaithe ó na húdaráis inniúla (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora pri prilagajanju obrata novim pogojem fizične in higienske razdalje v kontekstu COVID-19, zagotavljanje skladnosti z uveljavljenimi standardi in priporočili pristojnih organov (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pri prilagajanju obrata novim pogojem fizične in higienske razdalje v kontekstu COVID-19, zagotavljanje skladnosti z uveljavljenimi standardi in priporočili pristojnih organov (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pri prilagajanju obrata novim pogojem fizične in higienske razdalje v kontekstu COVID-19, zagotavljanje skladnosti z uveljavljenimi standardi in priporočili pristojnih organov (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подкрепа за адаптиране на установяването към новите условия на физическо и хигиенно разстояние в контекста на COVID-19, като се гарантира спазването на установените стандарти и препоръки на компетентните органи (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за адаптиране на установяването към новите условия на физическо и хигиенно разстояние в контекста на COVID-19, като се гарантира спазването на установените стандарти и препоръки на компетентните органи (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за адаптиране на установяването към новите условия на физическо и хигиенно разстояние в контекста на COVID-19, като се гарантира спазването на установените стандарти и препоръки на компетентните органи (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Appoġġ fl-adattament tal-istabbiliment għall-kundizzjonijiet il-ġodda tad-distanza fiżika u tal-iġjene fil-kuntest tal-COVID-19, filwaqt li tiġi żgurata l-konformità mal-istandards u r-rakkomandazzjonijiet stabbiliti tal-awtoritajiet kompetenti (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ fl-adattament tal-istabbiliment għall-kundizzjonijiet il-ġodda tad-distanza fiżika u tal-iġjene fil-kuntest tal-COVID-19, filwaqt li tiġi żgurata l-konformità mal-istandards u r-rakkomandazzjonijiet stabbiliti tal-awtoritajiet kompetenti (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ fl-adattament tal-istabbiliment għall-kundizzjonijiet il-ġodda tad-distanza fiżika u tal-iġjene fil-kuntest tal-COVID-19, filwaqt li tiġi żgurata l-konformità mal-istandards u r-rakkomandazzjonijiet stabbiliti tal-awtoritajiet kompetenti (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Støtte til tilpasning af virksomheden til de nye betingelser for fysisk og hygiejnemæssig afstand i forbindelse med covid-19 og sikring af overholdelse af de fastsatte standarder og henstillinger fra de kompetente myndigheder (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til tilpasning af virksomheden til de nye betingelser for fysisk og hygiejnemæssig afstand i forbindelse med covid-19 og sikring af overholdelse af de fastsatte standarder og henstillinger fra de kompetente myndigheder (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til tilpasning af virksomheden til de nye betingelser for fysisk og hygiejnemæssig afstand i forbindelse med covid-19 og sikring af overholdelse af de fastsatte standarder og henstillinger fra de kompetente myndigheder (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijin pentru adaptarea înființării la noile condiții de distanță fizică și de igienă în contextul COVID-19, asigurând conformitatea cu standardele și recomandările stabilite ale autorităților competente (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru adaptarea înființării la noile condiții de distanță fizică și de igienă în contextul COVID-19, asigurând conformitatea cu standardele și recomandările stabilite ale autorităților competente (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru adaptarea înființării la noile condiții de distanță fizică și de igienă în contextul COVID-19, asigurând conformitatea cu standardele și recomandările stabilite ale autorităților competente (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stöd för att anpassa anläggningen till de nya villkoren för fysiskt avstånd och hygienavstånd i samband med covid-19, för att säkerställa att de behöriga myndigheternas fastställda normer och rekommendationer följs. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd för att anpassa anläggningen till de nya villkoren för fysiskt avstånd och hygienavstånd i samband med covid-19, för att säkerställa att de behöriga myndigheternas fastställda normer och rekommendationer följs. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd för att anpassa anläggningen till de nya villkoren för fysiskt avstånd och hygienavstånd i samband med covid-19, för att säkerställa att de behöriga myndigheternas fastställda normer och rekommendationer följs. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:54, 29 July 2022
Project Q2883395 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ADAPT RAM |
Project Q2883395 in Portugal |
Statements
3,400.0 Euro
0 references
5,000.0 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
4 May 2020
0 references
31 December 2020
0 references
MIGUEL PAULO LEÃO RODRIGUES
0 references
33°3'56.81"N, 16°20'10.46"W
0 references
Apoio na adaptação do estabelecimento face às novas condições de distanciamento físico e de higiene no contexto covid-19, garantindo o cumprimento das normas estabelecidas e das recomendações das autoridades competentes (Portuguese)
0 references
Support in adapting the establishment to the new conditions of physical and hygiene distance in the covid-19 context, ensuring compliance with the established standards and recommendations of the competent authorities (English)
7 July 2021
0 references
Soutien à l’adaptation de l’établissement aux nouvelles conditions de distanciation physique et d’hygiène dans le contexte de la COVID-19, garantissant le respect des normes établies et des recommandations des autorités compétentes (French)
5 December 2021
0 references
Unterstützung bei der Anpassung des Betriebs an neue physische Distanzierungs- und Hygienebedingungen im Zusammenhang mit COVID-19, Gewährleistung der Einhaltung der festgelegten Normen und Empfehlungen der zuständigen Behörden (German)
13 December 2021
0 references
Steun bij de aanpassing van de vestiging aan nieuwe omstandigheden op het gebied van afstand houden en hygiëne in het kader van COVID-19, waarbij de naleving van de vastgestelde normen en aanbevelingen van de bevoegde autoriteiten wordt gewaarborgd (Dutch)
19 December 2021
0 references
Sostegno per adeguare lo stabilimento a nuove condizioni fisiche di distanziamento e igiene nel contesto della covid-19, garantendo il rispetto delle norme e delle raccomandazioni stabilite dalle autorità competenti (Italian)
17 January 2022
0 references
Apoyo para adaptar el establecimiento a las nuevas condiciones de distanciamiento físico e higiene en el contexto de la COVID-19, garantizando el cumplimiento de las normas y recomendaciones establecidas de las autoridades competentes (Spanish)
20 January 2022
0 references
Toetus ettevõtte kohandamiseks uute füüsilise ja hügieenilise kauguse tingimustega COVID-19 kontekstis, tagades vastavuse kehtestatud standarditele ja pädevate asutuste soovitustele (Estonian)
29 July 2022
0 references
Parama pritaikant įmonę prie naujų fizinio ir higienos atstumo sąlygų COVID-19 sąlygomis, užtikrinant, kad būtų laikomasi kompetentingų institucijų nustatytų standartų ir rekomendacijų (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Potpora prilagodbi objekta novim uvjetima fizičke i higijenske udaljenosti u kontekstu bolesti COVID-19, osiguravajući usklađenost s utvrđenim standardima i preporukama nadležnih tijela (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στήριξη για την προσαρμογή της εγκατάστασης στις νέες συνθήκες φυσικής απόστασης και απόστασης υγιεινής στο πλαίσιο της νόσου COVID-19, διασφαλίζοντας τη συμμόρφωση με τα καθιερωμένα πρότυπα και τις συστάσεις των αρμόδιων αρχών (Greek)
29 July 2022
0 references
Podpora pri prispôsobovaní zariadenia novým podmienkam fyzickej a hygienickej vzdialenosti v súvislosti s ochorením COVID-19, pričom sa zabezpečí súlad so stanovenými normami a odporúčaniami príslušných orgánov (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tuetaan laitoksen mukauttamista uusiin fyysistä ja hygieniaa koskeviin etäisyyksiin covid-19-pandemian yhteydessä ja varmistetaan toimivaltaisten viranomaisten vahvistamien standardien ja suositusten noudattaminen (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wsparcie w dostosowywaniu zakładu do nowych warunków odległości fizycznej i higienicznej w kontekście COVID-19, zapewnienie zgodności z ustalonymi normami i zaleceniami właściwych organów (Polish)
29 July 2022
0 references
Támogatás a létesítménynek a COvid-19 összefüggésében a fizikai és higiéniai távolság új feltételeihez való igazításához, biztosítva az illetékes hatóságok által megállapított szabványoknak és ajánlásoknak való megfelelést (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Podpora přizpůsobení zařízení novým podmínkám fyzické a hygienické vzdálenosti v souvislosti s pandemií COVID-19, zajištění souladu se zavedenými normami a doporučeními příslušných orgánů (Czech)
29 July 2022
0 references
Atbalsts uzņēmuma pielāgošanai jaunajiem fiziskā un higiēnas attāluma apstākļiem Covid-19 kontekstā, nodrošinot atbilstību noteiktajiem standartiem un kompetento iestāžu ieteikumiem (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tacaíocht chun an bhunaíocht a chur in oiriúint do dhálaí nua an fhaid fhisicigh agus sláinteachais i gcomhthéacs COVID-19, lena n-áirithítear comhlíonadh na gcaighdeán agus na moltaí bunaithe ó na húdaráis inniúla (Irish)
29 July 2022
0 references
Podpora pri prilagajanju obrata novim pogojem fizične in higienske razdalje v kontekstu COVID-19, zagotavljanje skladnosti z uveljavljenimi standardi in priporočili pristojnih organov (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Подкрепа за адаптиране на установяването към новите условия на физическо и хигиенно разстояние в контекста на COVID-19, като се гарантира спазването на установените стандарти и препоръки на компетентните органи (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Appoġġ fl-adattament tal-istabbiliment għall-kundizzjonijiet il-ġodda tad-distanza fiżika u tal-iġjene fil-kuntest tal-COVID-19, filwaqt li tiġi żgurata l-konformità mal-istandards u r-rakkomandazzjonijiet stabbiliti tal-awtoritajiet kompetenti (Maltese)
29 July 2022
0 references
Støtte til tilpasning af virksomheden til de nye betingelser for fysisk og hygiejnemæssig afstand i forbindelse med covid-19 og sikring af overholdelse af de fastsatte standarder og henstillinger fra de kompetente myndigheder (Danish)
29 July 2022
0 references
Sprijin pentru adaptarea înființării la noile condiții de distanță fizică și de igienă în contextul COVID-19, asigurând conformitatea cu standardele și recomandările stabilite ale autorităților competente (Romanian)
29 July 2022
0 references
Stöd för att anpassa anläggningen till de nya villkoren för fysiskt avstånd och hygienavstånd i samband med covid-19, för att säkerställa att de behöriga myndigheternas fastställda normer och rekommendationer följs. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Porto Santo, Porto Santo
0 references
Identifiers
M1420-03-08B9-FEDER-000833
0 references