Artesanato By Tradition II (Q2879570): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Artesanato poolt Traditsioon II
label / ltlabel / lt
 
Artesanato iki tradicija II
label / hrlabel / hr
 
Artesanato po tradiciji II
label / ellabel / el
 
Artesanato από την παράδοση ΙΙ
label / sklabel / sk
 
Artesanato podľa tradície II
label / filabel / fi
 
Artesanato perinteen II mukaan
label / pllabel / pl
 
Artesanato według tradycji II
label / hulabel / hu
 
Artesanato által Tradition II
label / cslabel / cs
 
Artesanato podle tradice II
label / lvlabel / lv
 
Artesanato Līdz Tradition II
label / galabel / ga
 
Artesanato De réir Traidisiún II
label / sllabel / sl
 
Artesanato By Tradicija II
label / bglabel / bg
 
Artesanato От Традиция II
label / mtlabel / mt
 
Artesanato Permezz Tradizzjoni II
label / dalabel / da
 
Artesanato af Tradition II
label / rolabel / ro
 
Artesanato De Tradiția II
label / svlabel / sv
 
Artesanato Av tradition II
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2879570 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2879570 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2879570 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2879570 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2879570 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2879570 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2879570 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2879570 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2879570 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2879570 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2879570 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2879570 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2879570 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2879570 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2879570 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2879570 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2879570 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2879570 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2879570 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2879570 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2879570 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2879570 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2879570 i Portugal
Property / summary
 
Projekti eesmärk on edendada käsitöösektoriga seotud Portugali ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi, aidates suurendada nende ekspordimahtu ning seeläbi suurendada Portugali konkurentsivõimet ja nähtavust rahvusvahelistel turgudel. (Estonian)
Property / summary: Projekti eesmärk on edendada käsitöösektoriga seotud Portugali ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi, aidates suurendada nende ekspordimahtu ning seeläbi suurendada Portugali konkurentsivõimet ja nähtavust rahvusvahelistel turgudel. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekti eesmärk on edendada käsitöösektoriga seotud Portugali ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi, aidates suurendada nende ekspordimahtu ning seeläbi suurendada Portugali konkurentsivõimet ja nähtavust rahvusvahelistel turgudel. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šiuo projektu siekiama skatinti Portugalijos bendrovių, susijusių su amatų sektoriumi, internacionalizavimo procesą, prisidedant prie jų eksporto pajėgumų didinimo ir dėl to didinant Portugalijos konkurencingumą ir matomumą tarptautinėse rinkose. (Lithuanian)
Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti Portugalijos bendrovių, susijusių su amatų sektoriumi, internacionalizavimo procesą, prisidedant prie jų eksporto pajėgumų didinimo ir dėl to didinant Portugalijos konkurencingumą ir matomumą tarptautinėse rinkose. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti Portugalijos bendrovių, susijusių su amatų sektoriumi, internacionalizavimo procesą, prisidedant prie jų eksporto pajėgumų didinimo ir dėl to didinant Portugalijos konkurencingumą ir matomumą tarptautinėse rinkose. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je ovog projekta promicanje procesa internacionalizacije portugalskih poduzeća povezanih s obrtničkim sektorom, čime se doprinosi povećanju njihovih izvoznih kapaciteta i, posljedično, povećanju konkurentnosti i vidljivosti Portugala na međunarodnim tržištima. (Croatian)
Property / summary: Cilj je ovog projekta promicanje procesa internacionalizacije portugalskih poduzeća povezanih s obrtničkim sektorom, čime se doprinosi povećanju njihovih izvoznih kapaciteta i, posljedično, povećanju konkurentnosti i vidljivosti Portugala na međunarodnim tržištima. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je ovog projekta promicanje procesa internacionalizacije portugalskih poduzeća povezanih s obrtničkim sektorom, čime se doprinosi povećanju njihovih izvoznih kapaciteta i, posljedično, povećanju konkurentnosti i vidljivosti Portugala na međunarodnim tržištima. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της διαδικασίας διεθνοποίησης των πορτογαλικών εταιρειών που συνδέονται με τη βιοτεχνία, συμβάλλοντας στην αύξηση της εξαγωγικής τους ικανότητας και, κατά συνέπεια, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της προβολής της Πορτογαλίας στις διεθνείς αγορές. (Greek)
Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της διαδικασίας διεθνοποίησης των πορτογαλικών εταιρειών που συνδέονται με τη βιοτεχνία, συμβάλλοντας στην αύξηση της εξαγωγικής τους ικανότητας και, κατά συνέπεια, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της προβολής της Πορτογαλίας στις διεθνείς αγορές. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της διαδικασίας διεθνοποίησης των πορτογαλικών εταιρειών που συνδέονται με τη βιοτεχνία, συμβάλλοντας στην αύξηση της εξαγωγικής τους ικανότητας και, κατά συνέπεια, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της προβολής της Πορτογαλίας στις διεθνείς αγορές. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom tohto projektu je podporiť proces internacionalizácie portugalských spoločností prepojených s odvetvím remesiel, čím sa prispeje k zvýšeniu ich vývoznej kapacity a následne k zvýšeniu konkurencieschopnosti a viditeľnosti Portugalska na medzinárodných trhoch. (Slovak)
Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporiť proces internacionalizácie portugalských spoločností prepojených s odvetvím remesiel, čím sa prispeje k zvýšeniu ich vývoznej kapacity a následne k zvýšeniu konkurencieschopnosti a viditeľnosti Portugalska na medzinárodných trhoch. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporiť proces internacionalizácie portugalských spoločností prepojených s odvetvím remesiel, čím sa prispeje k zvýšeniu ich vývoznej kapacity a následne k zvýšeniu konkurencieschopnosti a viditeľnosti Portugalska na medzinárodných trhoch. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeella pyritään edistämään käsityöalaan liittyvien portugalilaisten yritysten kansainvälistymisprosessia, mikä lisää niiden vientikapasiteettia ja siten parantaa Portugalin kilpailukykyä ja näkyvyyttä kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish)
Property / summary: Hankkeella pyritään edistämään käsityöalaan liittyvien portugalilaisten yritysten kansainvälistymisprosessia, mikä lisää niiden vientikapasiteettia ja siten parantaa Portugalin kilpailukykyä ja näkyvyyttä kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeella pyritään edistämään käsityöalaan liittyvien portugalilaisten yritysten kansainvälistymisprosessia, mikä lisää niiden vientikapasiteettia ja siten parantaa Portugalin kilpailukykyä ja näkyvyyttä kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt ten ma na celu promowanie procesu internacjonalizacji portugalskich przedsiębiorstw związanych z sektorem rzemieślniczym, przyczyniając się do zwiększenia ich zdolności eksportowych, a tym samym do zwiększenia konkurencyjności i widoczności Portugalii na rynkach międzynarodowych. (Polish)
Property / summary: Projekt ten ma na celu promowanie procesu internacjonalizacji portugalskich przedsiębiorstw związanych z sektorem rzemieślniczym, przyczyniając się do zwiększenia ich zdolności eksportowych, a tym samym do zwiększenia konkurencyjności i widoczności Portugalii na rynkach międzynarodowych. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt ten ma na celu promowanie procesu internacjonalizacji portugalskich przedsiębiorstw związanych z sektorem rzemieślniczym, przyczyniając się do zwiększenia ich zdolności eksportowych, a tym samym do zwiększenia konkurencyjności i widoczności Portugalii na rynkach międzynarodowych. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt célja, hogy előmozdítsa a kézműves ágazathoz kapcsolódó portugál vállalatok nemzetközivé válását, hozzájárulva exportkapacitásuk növeléséhez, és ezáltal Portugália versenyképességének és láthatóságának növeléséhez a nemzetközi piacokon. (Hungarian)
Property / summary: A projekt célja, hogy előmozdítsa a kézműves ágazathoz kapcsolódó portugál vállalatok nemzetközivé válását, hozzájárulva exportkapacitásuk növeléséhez, és ezáltal Portugália versenyképességének és láthatóságának növeléséhez a nemzetközi piacokon. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt célja, hogy előmozdítsa a kézműves ágazathoz kapcsolódó portugál vállalatok nemzetközivé válását, hozzájárulva exportkapacitásuk növeléséhez, és ezáltal Portugália versenyképességének és láthatóságának növeléséhez a nemzetközi piacokon. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cílem tohoto projektu je podpořit proces internacionalizace portugalských společností spojených s řemeslným odvětvím, přispět ke zvýšení jejich vývozní kapacity a v důsledku toho zvýšit konkurenceschopnost a viditelnost Portugalska na mezinárodních trzích. (Czech)
Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit proces internacionalizace portugalských společností spojených s řemeslným odvětvím, přispět ke zvýšení jejich vývozní kapacity a v důsledku toho zvýšit konkurenceschopnost a viditelnost Portugalska na mezinárodních trzích. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit proces internacionalizace portugalských společností spojených s řemeslným odvětvím, přispět ke zvýšení jejich vývozní kapacity a v důsledku toho zvýšit konkurenceschopnost a viditelnost Portugalska na mezinárodních trzích. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Šā projekta mērķis ir veicināt Portugāles uzņēmumu, kas saistīti ar amatniecības nozari, internacionalizācijas procesu, palīdzot palielināt to eksporta jaudu un tādējādi palielinot Portugāles konkurētspēju un atpazīstamību starptautiskajos tirgos. (Latvian)
Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt Portugāles uzņēmumu, kas saistīti ar amatniecības nozari, internacionalizācijas procesu, palīdzot palielināt to eksporta jaudu un tādējādi palielinot Portugāles konkurētspēju un atpazīstamību starptautiskajos tirgos. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt Portugāles uzņēmumu, kas saistīti ar amatniecības nozari, internacionalizācijas procesu, palīdzot palielināt to eksporta jaudu un tādējādi palielinot Portugāles konkurētspēju un atpazīstamību starptautiskajos tirgos. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é is aidhm don tionscadal seo próiseas idirnáisiúnaithe na gcuideachtaí Portaingéalacha atá nasctha leis an earnáil ceardaíochta a chur chun cinn, rud a chuirfidh le méadú a n-acmhainneachta onnmhairiúcháin agus, dá bhrí sin, iomaíochas agus infheictheacht na Portaingéile a mhéadú i margaí idirnáisiúnta. (Irish)
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo próiseas idirnáisiúnaithe na gcuideachtaí Portaingéalacha atá nasctha leis an earnáil ceardaíochta a chur chun cinn, rud a chuirfidh le méadú a n-acmhainneachta onnmhairiúcháin agus, dá bhrí sin, iomaíochas agus infheictheacht na Portaingéile a mhéadú i margaí idirnáisiúnta. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo próiseas idirnáisiúnaithe na gcuideachtaí Portaingéalacha atá nasctha leis an earnáil ceardaíochta a chur chun cinn, rud a chuirfidh le méadú a n-acmhainneachta onnmhairiúcháin agus, dá bhrí sin, iomaíochas agus infheictheacht na Portaingéile a mhéadú i margaí idirnáisiúnta. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj tega projekta je spodbuditi proces internacionalizacije portugalskih podjetij, povezanih s obrtnim sektorjem, s čimer bi prispevali k povečanju njihovih izvoznih zmogljivosti in posledično povečali konkurenčnost in prepoznavnost Portugalske na mednarodnih trgih. (Slovenian)
Property / summary: Cilj tega projekta je spodbuditi proces internacionalizacije portugalskih podjetij, povezanih s obrtnim sektorjem, s čimer bi prispevali k povečanju njihovih izvoznih zmogljivosti in posledično povečali konkurenčnost in prepoznavnost Portugalske na mednarodnih trgih. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj tega projekta je spodbuditi proces internacionalizacije portugalskih podjetij, povezanih s obrtnim sektorjem, s čimer bi prispevali k povečanju njihovih izvoznih zmogljivosti in posledično povečali konkurenčnost in prepoznavnost Portugalske na mednarodnih trgih. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Този проект има за цел да насърчи процеса на интернационализация на португалските дружества, свързани със занаятчийския сектор, като допринесе за увеличаване на техния капацитет за износ и следователно за повишаване на конкурентоспособността и видимостта на Португалия на международните пазари. (Bulgarian)
Property / summary: Този проект има за цел да насърчи процеса на интернационализация на португалските дружества, свързани със занаятчийския сектор, като допринесе за увеличаване на техния капацитет за износ и следователно за повишаване на конкурентоспособността и видимостта на Португалия на международните пазари. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Този проект има за цел да насърчи процеса на интернационализация на португалските дружества, свързани със занаятчийския сектор, като допринесе за увеличаване на техния капацитет за износ и следователно за повишаване на конкурентоспособността и видимостта на Португалия на международните пазари. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji Portugiżi marbuta mas-settur tal-artiġjanat, billi jikkontribwixxi għaż-żieda tal-kapaċità tal-esportazzjoni tagħhom u, konsegwentement, iżid il-kompetittività u l-viżibbiltà tal-Portugall fis-swieq internazzjonali. (Maltese)
Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji Portugiżi marbuta mas-settur tal-artiġjanat, billi jikkontribwixxi għaż-żieda tal-kapaċità tal-esportazzjoni tagħhom u, konsegwentement, iżid il-kompetittività u l-viżibbiltà tal-Portugall fis-swieq internazzjonali. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji Portugiżi marbuta mas-settur tal-artiġjanat, billi jikkontribwixxi għaż-żieda tal-kapaċità tal-esportazzjoni tagħhom u, konsegwentement, iżid il-kompetittività u l-viżibbiltà tal-Portugall fis-swieq internazzjonali. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Dette projekt har til formål at fremme internationaliseringsprocessen for portugisiske virksomheder, der er knyttet til håndværkssektoren, ved at bidrage til at øge deres eksportkapacitet og dermed øge Portugals konkurrenceevne og synlighed på de internationale markeder. (Danish)
Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme internationaliseringsprocessen for portugisiske virksomheder, der er knyttet til håndværkssektoren, ved at bidrage til at øge deres eksportkapacitet og dermed øge Portugals konkurrenceevne og synlighed på de internationale markeder. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme internationaliseringsprocessen for portugisiske virksomheder, der er knyttet til håndværkssektoren, ved at bidrage til at øge deres eksportkapacitet og dermed øge Portugals konkurrenceevne og synlighed på de internationale markeder. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Acest proiect vizează promovarea procesului de internaționalizare a întreprinderilor portugheze legate de sectorul meșteșugăresc, contribuind la creșterea capacității lor de export și, în consecință, la creșterea competitivității și vizibilității Portugaliei pe piețele internaționale. (Romanian)
Property / summary: Acest proiect vizează promovarea procesului de internaționalizare a întreprinderilor portugheze legate de sectorul meșteșugăresc, contribuind la creșterea capacității lor de export și, în consecință, la creșterea competitivității și vizibilității Portugaliei pe piețele internaționale. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Acest proiect vizează promovarea procesului de internaționalizare a întreprinderilor portugheze legate de sectorul meșteșugăresc, contribuind la creșterea capacității lor de export și, în consecință, la creșterea competitivității și vizibilității Portugaliei pe piețele internaționale. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Detta projekt syftar till att främja internationaliseringsprocessen för portugisiska företag med anknytning till hantverkssektorn och bidra till att öka deras exportkapacitet och därmed öka Portugals konkurrenskraft och synlighet på de internationella marknaderna. (Swedish)
Property / summary: Detta projekt syftar till att främja internationaliseringsprocessen för portugisiska företag med anknytning till hantverkssektorn och bidra till att öka deras exportkapacitet och därmed öka Portugals konkurrenskraft och synlighet på de internationella marknaderna. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Detta projekt syftar till att främja internationaliseringsprocessen för portugisiska företag med anknytning till hantverkssektorn och bidra till att öka deras exportkapacitet och därmed öka Portugals konkurrenskraft och synlighet på de internationella marknaderna. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 09:20, 29 July 2022

Project Q2879570 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Artesanato By Tradition II
Project Q2879570 in Portugal

    Statements

    0 references
    30,890.0 Euro
    0 references
    77,225.0 Euro
    0 references
    40.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    ASSOCIAÇÃO DE ARTESÃOS DA SERRA DA ESTRELA
    0 references
    0 references

    38°43'20.64"N, 9°23'48.88"W
    0 references
    O presente projeto visa promover o processo de internacionalização das empresas portuguesas ligadas ao setor do Artesanato, contribuindo para o aumento da sua capacidade exportadora e, consequentemente, aumento da competitividade e visibilidade de Portugal nos mercados internacionais. (Portuguese)
    0 references
    This project aims to promote the internationalisation process of Portuguese companies linked to the craft sector, contributing to the increase of their export capacity and, consequently, increasing Portugal’s competitiveness and visibility in international markets. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Ce projet vise à promouvoir le processus d’internationalisation des entreprises portugaises liées au secteur de l’artisanat, contribuant à l’augmentation de leur capacité d’exportation et, par conséquent, à accroître la compétitivité et la visibilité du Portugal sur les marchés internationaux. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Ziel dieses Projekts ist es, den Internationalisierungsprozess portugiesischer Unternehmen, die mit dem Handwerk verbunden sind, zu fördern, indem sie zum Ausbau ihrer Exportkapazitäten beitragen und somit die Wettbewerbsfähigkeit und Sichtbarkeit Portugals auf den internationalen Märkten erhöhen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Dit project heeft tot doel het internationaliseringsproces van Portugese bedrijven die banden hebben met de ambachtelijke sector te bevorderen en zo bij te dragen tot de vergroting van hun exportcapaciteit en bijgevolg het concurrentievermogen en de zichtbaarheid van Portugal op de internationale markten te vergroten. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    Questo progetto mira a promuovere il processo di internazionalizzazione delle imprese portoghesi legate al settore dell'artigianato, contribuendo all'aumento della loro capacità di esportazione e, di conseguenza, ad aumentare la competitività e la visibilità del Portogallo sui mercati internazionali. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Este proyecto tiene como objetivo promover el proceso de internacionalización de las empresas portuguesas vinculadas al sector artesanal, contribuyendo al aumento de su capacidad de exportación y, en consecuencia, a aumentar la competitividad y visibilidad de Portugal en los mercados internacionales. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on edendada käsitöösektoriga seotud Portugali ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi, aidates suurendada nende ekspordimahtu ning seeläbi suurendada Portugali konkurentsivõimet ja nähtavust rahvusvahelistel turgudel. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Šiuo projektu siekiama skatinti Portugalijos bendrovių, susijusių su amatų sektoriumi, internacionalizavimo procesą, prisidedant prie jų eksporto pajėgumų didinimo ir dėl to didinant Portugalijos konkurencingumą ir matomumą tarptautinėse rinkose. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj je ovog projekta promicanje procesa internacionalizacije portugalskih poduzeća povezanih s obrtničkim sektorom, čime se doprinosi povećanju njihovih izvoznih kapaciteta i, posljedično, povećanju konkurentnosti i vidljivosti Portugala na međunarodnim tržištima. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της διαδικασίας διεθνοποίησης των πορτογαλικών εταιρειών που συνδέονται με τη βιοτεχνία, συμβάλλοντας στην αύξηση της εξαγωγικής τους ικανότητας και, κατά συνέπεια, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της προβολής της Πορτογαλίας στις διεθνείς αγορές. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Cieľom tohto projektu je podporiť proces internacionalizácie portugalských spoločností prepojených s odvetvím remesiel, čím sa prispeje k zvýšeniu ich vývoznej kapacity a následne k zvýšeniu konkurencieschopnosti a viditeľnosti Portugalska na medzinárodných trhoch. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Hankkeella pyritään edistämään käsityöalaan liittyvien portugalilaisten yritysten kansainvälistymisprosessia, mikä lisää niiden vientikapasiteettia ja siten parantaa Portugalin kilpailukykyä ja näkyvyyttä kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Projekt ten ma na celu promowanie procesu internacjonalizacji portugalskich przedsiębiorstw związanych z sektorem rzemieślniczym, przyczyniając się do zwiększenia ich zdolności eksportowych, a tym samym do zwiększenia konkurencyjności i widoczności Portugalii na rynkach międzynarodowych. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy előmozdítsa a kézműves ágazathoz kapcsolódó portugál vállalatok nemzetközivé válását, hozzájárulva exportkapacitásuk növeléséhez, és ezáltal Portugália versenyképességének és láthatóságának növeléséhez a nemzetközi piacokon. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Cílem tohoto projektu je podpořit proces internacionalizace portugalských společností spojených s řemeslným odvětvím, přispět ke zvýšení jejich vývozní kapacity a v důsledku toho zvýšit konkurenceschopnost a viditelnost Portugalska na mezinárodních trzích. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Šā projekta mērķis ir veicināt Portugāles uzņēmumu, kas saistīti ar amatniecības nozari, internacionalizācijas procesu, palīdzot palielināt to eksporta jaudu un tādējādi palielinot Portugāles konkurētspēju un atpazīstamību starptautiskajos tirgos. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal seo próiseas idirnáisiúnaithe na gcuideachtaí Portaingéalacha atá nasctha leis an earnáil ceardaíochta a chur chun cinn, rud a chuirfidh le méadú a n-acmhainneachta onnmhairiúcháin agus, dá bhrí sin, iomaíochas agus infheictheacht na Portaingéile a mhéadú i margaí idirnáisiúnta. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj tega projekta je spodbuditi proces internacionalizacije portugalskih podjetij, povezanih s obrtnim sektorjem, s čimer bi prispevali k povečanju njihovih izvoznih zmogljivosti in posledično povečali konkurenčnost in prepoznavnost Portugalske na mednarodnih trgih. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Този проект има за цел да насърчи процеса на интернационализация на португалските дружества, свързани със занаятчийския сектор, като допринесе за увеличаване на техния капацитет за износ и следователно за повишаване на конкурентоспособността и видимостта на Португалия на международните пазари. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi l-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji Portugiżi marbuta mas-settur tal-artiġjanat, billi jikkontribwixxi għaż-żieda tal-kapaċità tal-esportazzjoni tagħhom u, konsegwentement, iżid il-kompetittività u l-viżibbiltà tal-Portugall fis-swieq internazzjonali. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Dette projekt har til formål at fremme internationaliseringsprocessen for portugisiske virksomheder, der er knyttet til håndværkssektoren, ved at bidrage til at øge deres eksportkapacitet og dermed øge Portugals konkurrenceevne og synlighed på de internationale markeder. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Acest proiect vizează promovarea procesului de internaționalizare a întreprinderilor portugheze legate de sectorul meșteșugăresc, contribuind la creșterea capacității lor de export și, în consecință, la creșterea competitivității și vizibilității Portugaliei pe piețele internaționale. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Detta projekt syftar till att främja internationaliseringsprocessen för portugisiska företag med anknytning till hantverkssektorn och bidra till att öka deras exportkapacitet och därmed öka Portugals konkurrenskraft och synlighet på de internationella marknaderna. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Cascais
    0 references

    Identifiers

    LISBOA-02-0752-FEDER-026448
    0 references