Local Accommodation_a new strand of accommodation (Q2873905): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohalik majutus_uus majutussuund | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vietinis apgyvendinimas_nauja apgyvendinimo kryptis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lokalni smještaj_a novo područje smještaja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τοπική Διαμονή_μια νέα πτυχή της στέγασης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestne ubytovanie_a nová oblasť ubytovania | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paikallinen Majoitus_uusi osa majoitusta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miejscowe zakwaterowanie_a nowa część zakwaterowania | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Helyi Szállás_a szállás új ága | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Místní Ubytování_a Nová oblast ubytování | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējā Naktsmītnes_a jaunā naktsmītņu daļa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cóiríocht Áitiúil_snáithe nua cóiríochta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lokalne nastanitve_a nov sklop nastanitve | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Местно настаняване_ново направление на настаняване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Lokali Akkomodazzjoni_a linja ġdida ta ‘akkomodazzjoni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lokal Indkvartering_en ny del af indkvartering | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cazare locală_o nouă linie de cazare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lokalboende_a ny del av boende | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2873905 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2873905 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2873905 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2873905 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2873905 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2873905 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2873905 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2873905 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2873905 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2873905 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2873905 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2873905 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2873905 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2873905 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva operatsiooniga kavandab arendaja kohaliku majutuskoha loomist linnas, kohandades villa, kus lisaks majutusele väärtustab ka territooriumi, pakkudes klientidele vaatamisväärsusi elektrisõidukis, kihlvedusid turismi valdkonnas ja Beira Baixa reklaami.ESFi tasandil võetakse SI2E artikli 13 lõikes 3 sätestatud tingimustel tööle 1 töötajat/a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooniga kavandab arendaja kohaliku majutuskoha loomist linnas, kohandades villa, kus lisaks majutusele väärtustab ka territooriumi, pakkudes klientidele vaatamisväärsusi elektrisõidukis, kihlvedusid turismi valdkonnas ja Beira Baixa reklaami.ESFi tasandil võetakse SI2E artikli 13 lõikes 3 sätestatud tingimustel tööle 1 töötajat/a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooniga kavandab arendaja kohaliku majutuskoha loomist linnas, kohandades villa, kus lisaks majutusele väärtustab ka territooriumi, pakkudes klientidele vaatamisväärsusi elektrisõidukis, kihlvedusid turismi valdkonnas ja Beira Baixa reklaami.ESFi tasandil võetakse SI2E artikli 13 lõikes 3 sätestatud tingimustel tööle 1 töötajat/a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdydamas šią operaciją, projekto vykdytojas numato sukurti vietinį būstą mieste, pritaikydamas vilą, kurioje, be prieglobos, taip pat vertina teritoriją, siūlydamas klientams pažintines ekskursijas elektra varomoje transporto priemonėje, lažybas turizmo srityje ir populiarindamas Beira Baixa. ESF lygmeniu 1 darbuotojas/a samdymas SI2E 13 straipsnio 3 dalyje numatytomis sąlygomis (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydamas šią operaciją, projekto vykdytojas numato sukurti vietinį būstą mieste, pritaikydamas vilą, kurioje, be prieglobos, taip pat vertina teritoriją, siūlydamas klientams pažintines ekskursijas elektra varomoje transporto priemonėje, lažybas turizmo srityje ir populiarindamas Beira Baixa. ESF lygmeniu 1 darbuotojas/a samdymas SI2E 13 straipsnio 3 dalyje numatytomis sąlygomis (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydamas šią operaciją, projekto vykdytojas numato sukurti vietinį būstą mieste, pritaikydamas vilą, kurioje, be prieglobos, taip pat vertina teritoriją, siūlydamas klientams pažintines ekskursijas elektra varomoje transporto priemonėje, lažybas turizmo srityje ir populiarindamas Beira Baixa. ESF lygmeniu 1 darbuotojas/a samdymas SI2E 13 straipsnio 3 dalyje numatytomis sąlygomis (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sadašnjom operacijom promotor predviđa stvaranje lokalnog smještaja u gradu prilagodbom vile, u kojoj osim udomljavanja, također vrednuje to područje tako što kupcima nudi razgledavanje električnog vozila, klađenje u području turizma i promicanje Beira Baixa. Na razini ESF-a, zapošljavanje 1 zaposlenika/a pod uvjetima predviđenima u članku 13. stavku 3. SI2E-a (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnjom operacijom promotor predviđa stvaranje lokalnog smještaja u gradu prilagodbom vile, u kojoj osim udomljavanja, također vrednuje to područje tako što kupcima nudi razgledavanje električnog vozila, klađenje u području turizma i promicanje Beira Baixa. Na razini ESF-a, zapošljavanje 1 zaposlenika/a pod uvjetima predviđenima u članku 13. stavku 3. SI2E-a (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sadašnjom operacijom promotor predviđa stvaranje lokalnog smještaja u gradu prilagodbom vile, u kojoj osim udomljavanja, također vrednuje to područje tako što kupcima nudi razgledavanje električnog vozila, klađenje u području turizma i promicanje Beira Baixa. Na razini ESF-a, zapošljavanje 1 zaposlenika/a pod uvjetima predviđenima u članku 13. stavku 3. SI2E-a (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την παρούσα πράξη, ο ανάδοχος προτίθεται να δημιουργήσει ένα τοπικό κατάλυμα στην πόλη, προσαρμόζοντας μια βίλα, όπου εκτός από τη φιλοξενία, εκτιμά επίσης το έδαφος προσφέροντας στους πελάτες περιηγήσεις σε ένα ηλεκτρικό όχημα, στοιχήματα στην περιοχή του τουρισμού και προώθηση της Beira Baixa.Στο επίπεδο του ΕΚΤ, η πρόσληψη 1 υπαλλήλου/α υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του SI2E (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την παρούσα πράξη, ο ανάδοχος προτίθεται να δημιουργήσει ένα τοπικό κατάλυμα στην πόλη, προσαρμόζοντας μια βίλα, όπου εκτός από τη φιλοξενία, εκτιμά επίσης το έδαφος προσφέροντας στους πελάτες περιηγήσεις σε ένα ηλεκτρικό όχημα, στοιχήματα στην περιοχή του τουρισμού και προώθηση της Beira Baixa.Στο επίπεδο του ΕΚΤ, η πρόσληψη 1 υπαλλήλου/α υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του SI2E (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την παρούσα πράξη, ο ανάδοχος προτίθεται να δημιουργήσει ένα τοπικό κατάλυμα στην πόλη, προσαρμόζοντας μια βίλα, όπου εκτός από τη φιλοξενία, εκτιμά επίσης το έδαφος προσφέροντας στους πελάτες περιηγήσεις σε ένα ηλεκτρικό όχημα, στοιχήματα στην περιοχή του τουρισμού και προώθηση της Beira Baixa.Στο επίπεδο του ΕΚΤ, η πρόσληψη 1 υπαλλήλου/α υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του SI2E (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tejto operácie navrhovateľ predpokladá vytvorenie miestneho ubytovania v meste prispôsobením vily, v ktorej si okrem hosťovania ocení aj územie tým, že ponúka zákazníkom vyhliadkové zájazdy v elektrickom vozidle, stávkovanie v oblasti cestovného ruchu a propagáciu Beira Baixa.Na úrovni ESF prenájom 1 zamestnanca/a za podmienok stanovených v článku 13 ods. 3 SI2E (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tejto operácie navrhovateľ predpokladá vytvorenie miestneho ubytovania v meste prispôsobením vily, v ktorej si okrem hosťovania ocení aj územie tým, že ponúka zákazníkom vyhliadkové zájazdy v elektrickom vozidle, stávkovanie v oblasti cestovného ruchu a propagáciu Beira Baixa.Na úrovni ESF prenájom 1 zamestnanca/a za podmienok stanovených v článku 13 ods. 3 SI2E (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tejto operácie navrhovateľ predpokladá vytvorenie miestneho ubytovania v meste prispôsobením vily, v ktorej si okrem hosťovania ocení aj územie tým, že ponúka zákazníkom vyhliadkové zájazdy v elektrickom vozidle, stávkovanie v oblasti cestovného ruchu a propagáciu Beira Baixa.Na úrovni ESF prenájom 1 zamestnanca/a za podmienok stanovených v článku 13 ods. 3 SI2E (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä hankkeen toteuttaja suunnittelee paikallisen majoituksen luomista kaupunkiin mukauttamalla huvilan, jossa myös isännöinnin lisäksi arvostetaan aluetta tarjoamalla asiakkaille kiertoajeluja sähköajoneuvossa, vedonlyöntiä matkailun alalla ja Beira Baixan edistämistä.ESR:n tasolla yhden työntekijän palkkaaminen SI2E:n 13 §:n 3 momentissa säädetyin edellytyksin (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä hankkeen toteuttaja suunnittelee paikallisen majoituksen luomista kaupunkiin mukauttamalla huvilan, jossa myös isännöinnin lisäksi arvostetaan aluetta tarjoamalla asiakkaille kiertoajeluja sähköajoneuvossa, vedonlyöntiä matkailun alalla ja Beira Baixan edistämistä.ESR:n tasolla yhden työntekijän palkkaaminen SI2E:n 13 §:n 3 momentissa säädetyin edellytyksin (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä hankkeen toteuttaja suunnittelee paikallisen majoituksen luomista kaupunkiin mukauttamalla huvilan, jossa myös isännöinnin lisäksi arvostetaan aluetta tarjoamalla asiakkaille kiertoajeluja sähköajoneuvossa, vedonlyöntiä matkailun alalla ja Beira Baixan edistämistä.ESR:n tasolla yhden työntekijän palkkaaminen SI2E:n 13 §:n 3 momentissa säädetyin edellytyksin (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach niniejszej operacji promotor przewiduje utworzenie miejscowego zakwaterowania w mieście, poprzez dostosowanie willi, w której oprócz hostingu, cenią również terytorium, oferując klientom zwiedzanie pojazdu elektrycznego, zakłady w dziedzinie turystyki i promocję Beira Baixa.Na poziomie EFS zatrudnienie 1 pracownika/a na warunkach przewidzianych w art. 13 ust. 3 SI2E (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach niniejszej operacji promotor przewiduje utworzenie miejscowego zakwaterowania w mieście, poprzez dostosowanie willi, w której oprócz hostingu, cenią również terytorium, oferując klientom zwiedzanie pojazdu elektrycznego, zakłady w dziedzinie turystyki i promocję Beira Baixa.Na poziomie EFS zatrudnienie 1 pracownika/a na warunkach przewidzianych w art. 13 ust. 3 SI2E (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach niniejszej operacji promotor przewiduje utworzenie miejscowego zakwaterowania w mieście, poprzez dostosowanie willi, w której oprócz hostingu, cenią również terytorium, oferując klientom zwiedzanie pojazdu elektrycznego, zakłady w dziedzinie turystyki i promocję Beira Baixa.Na poziomie EFS zatrudnienie 1 pracownika/a na warunkach przewidzianych w art. 13 ust. 3 SI2E (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelen művelettel a projektgazda helyi szállás létrehozását tervezi a városban egy villa átalakítása révén, ahol a szállásadás mellett a terület értékét is értékelik azáltal, hogy az ügyfelek számára elektromos járművel városnéző túrákat, fogadásokat kínálnak a turizmus területén, és támogatják Beira Baixa-t.Az ESZA szintjén 1 alkalmazottat/a-t a SI2E 13. cikkének (3) bekezdésében előírt feltételek mellett vesznek fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelettel a projektgazda helyi szállás létrehozását tervezi a városban egy villa átalakítása révén, ahol a szállásadás mellett a terület értékét is értékelik azáltal, hogy az ügyfelek számára elektromos járművel városnéző túrákat, fogadásokat kínálnak a turizmus területén, és támogatják Beira Baixa-t.Az ESZA szintjén 1 alkalmazottat/a-t a SI2E 13. cikkének (3) bekezdésében előírt feltételek mellett vesznek fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelettel a projektgazda helyi szállás létrehozását tervezi a városban egy villa átalakítása révén, ahol a szállásadás mellett a terület értékét is értékelik azáltal, hogy az ügyfelek számára elektromos járművel városnéző túrákat, fogadásokat kínálnak a turizmus területén, és támogatják Beira Baixa-t.Az ESZA szintjén 1 alkalmazottat/a-t a SI2E 13. cikkének (3) bekezdésében előírt feltételek mellett vesznek fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci této operace pořadatel předpokládá vytvoření místního ubytování ve městě úpravou vily, kde kromě hostingu také ocení území tím, že nabídne zákazníkům prohlídkové prohlídky v elektrickém vozidle, sázení v oblasti cestovního ruchu a propagaci Beira Baixa.Na úrovni ESF najme 1 zaměstnance/a za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 3 SI2E (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci této operace pořadatel předpokládá vytvoření místního ubytování ve městě úpravou vily, kde kromě hostingu také ocení území tím, že nabídne zákazníkům prohlídkové prohlídky v elektrickém vozidle, sázení v oblasti cestovního ruchu a propagaci Beira Baixa.Na úrovni ESF najme 1 zaměstnance/a za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 3 SI2E (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci této operace pořadatel předpokládá vytvoření místního ubytování ve městě úpravou vily, kde kromě hostingu také ocení území tím, že nabídne zákazníkům prohlídkové prohlídky v elektrickém vozidle, sázení v oblasti cestovního ruchu a propagaci Beira Baixa.Na úrovni ESF najme 1 zaměstnance/a za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 3 SI2E (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar šo operāciju projekta virzītājs plāno izveidot vietējo naktsmītni pilsētā, pielāgojot villu, kurā papildus mitināšanai arī novērtē teritoriju, piedāvājot klientiem ekskursijas ar elektrisko transportlīdzekli, derības tūrisma jomā un Beira Baixa popularizēšanu. ESF līmenī1 darbinieka/a pieņemšana darbā saskaņā ar SI2E 13. panta 3. punktā paredzētajiem nosacījumiem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo operāciju projekta virzītājs plāno izveidot vietējo naktsmītni pilsētā, pielāgojot villu, kurā papildus mitināšanai arī novērtē teritoriju, piedāvājot klientiem ekskursijas ar elektrisko transportlīdzekli, derības tūrisma jomā un Beira Baixa popularizēšanu. ESF līmenī1 darbinieka/a pieņemšana darbā saskaņā ar SI2E 13. panta 3. punktā paredzētajiem nosacījumiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar šo operāciju projekta virzītājs plāno izveidot vietējo naktsmītni pilsētā, pielāgojot villu, kurā papildus mitināšanai arī novērtē teritoriju, piedāvājot klientiem ekskursijas ar elektrisko transportlīdzekli, derības tūrisma jomā un Beira Baixa popularizēšanu. ESF līmenī1 darbinieka/a pieņemšana darbā saskaņā ar SI2E 13. panta 3. punktā paredzētajiem nosacījumiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an oibríocht reatha, tá sé beartaithe ag an tionscnóir cóiríocht áitiúil a chruthú sa chathair, trí Villa a oiriúnú, áit a ndéanann sé luacháil freisin ar an gcríoch trí thurais fámaireachta a thairiscint do chustaiméirí i bhfeithicil leictreach, gealltóireacht i réimse na turasóireachta agus cur chun cinn Beira Baixa.Ag leibhéal CSE, fostaí 1 a fhostú faoi na coinníollacha dá bhforáiltear in Airteagal 13(3) de SI2E (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht reatha, tá sé beartaithe ag an tionscnóir cóiríocht áitiúil a chruthú sa chathair, trí Villa a oiriúnú, áit a ndéanann sé luacháil freisin ar an gcríoch trí thurais fámaireachta a thairiscint do chustaiméirí i bhfeithicil leictreach, gealltóireacht i réimse na turasóireachta agus cur chun cinn Beira Baixa.Ag leibhéal CSE, fostaí 1 a fhostú faoi na coinníollacha dá bhforáiltear in Airteagal 13(3) de SI2E (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an oibríocht reatha, tá sé beartaithe ag an tionscnóir cóiríocht áitiúil a chruthú sa chathair, trí Villa a oiriúnú, áit a ndéanann sé luacháil freisin ar an gcríoch trí thurais fámaireachta a thairiscint do chustaiméirí i bhfeithicil leictreach, gealltóireacht i réimse na turasóireachta agus cur chun cinn Beira Baixa.Ag leibhéal CSE, fostaí 1 a fhostú faoi na coinníollacha dá bhforáiltear in Airteagal 13(3) de SI2E (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S to operacijo promotor načrtuje vzpostavitev lokalne nastanitve v mestu s prilagoditvijo vile, kjer poleg gostovanja cenijo tudi ozemlje, tako da strankam ponudijo oglede znamenitosti v električnem vozilu, stave na področju turizma in promocijo Beira Baixa.Na ravni ESS zaposlovanje 1 zaposlenega/a pod pogoji iz člena 13(3) SI2E (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S to operacijo promotor načrtuje vzpostavitev lokalne nastanitve v mestu s prilagoditvijo vile, kjer poleg gostovanja cenijo tudi ozemlje, tako da strankam ponudijo oglede znamenitosti v električnem vozilu, stave na področju turizma in promocijo Beira Baixa.Na ravni ESS zaposlovanje 1 zaposlenega/a pod pogoji iz člena 13(3) SI2E (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S to operacijo promotor načrtuje vzpostavitev lokalne nastanitve v mestu s prilagoditvijo vile, kjer poleg gostovanja cenijo tudi ozemlje, tako da strankam ponudijo oglede znamenitosti v električnem vozilu, stave na področju turizma in promocijo Beira Baixa.Na ravni ESS zaposlovanje 1 zaposlenega/a pod pogoji iz člena 13(3) SI2E (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С настоящата операция организаторът предвижда създаването на местно настаняване в града, като адаптира вила, където в допълнение към хостинга, също така оценява територията, като предлага на клиентите обиколки за разглеждане на забележителности в електрически превозни средства, залагания в областта на туризма и популяризиране на Beira Baixa. На равнището на ЕСФ наемането на 1 служител/а при условията, предвидени в член 13, параграф 3 от SI2E (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С настоящата операция организаторът предвижда създаването на местно настаняване в града, като адаптира вила, където в допълнение към хостинга, също така оценява територията, като предлага на клиентите обиколки за разглеждане на забележителности в електрически превозни средства, залагания в областта на туризма и популяризиране на Beira Baixa. На равнището на ЕСФ наемането на 1 служител/а при условията, предвидени в член 13, параграф 3 от SI2E (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С настоящата операция организаторът предвижда създаването на местно настаняване в града, като адаптира вила, където в допълнение към хостинга, също така оценява територията, като предлага на клиентите обиколки за разглеждане на забележителности в електрически превозни средства, залагания в областта на туризма и популяризиране на Beira Baixa. На равнището на ЕСФ наемането на 1 служител/а при условията, предвидени в член 13, параграф 3 от SI2E (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B’din l-operazzjoni, il-promotur jipprevedi l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni lokali fil-belt, billi jadatta villa, fejn minbarra li jospita, jivvaluta wkoll it-territorju billi joffri lill-klijenti żjarat turistiċi f’vettura elettrika, imħatri fil-qasam tat-turiżmu u l-promozzjoni ta’ Beira Baixa.Fil-livell tal-FSE, ir-reklutaġġ ta’ impjegat wieħed/a skont il-kundizzjonijiet previsti fl-Artikolu 13(3) tas-SI2E (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-operazzjoni, il-promotur jipprevedi l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni lokali fil-belt, billi jadatta villa, fejn minbarra li jospita, jivvaluta wkoll it-territorju billi joffri lill-klijenti żjarat turistiċi f’vettura elettrika, imħatri fil-qasam tat-turiżmu u l-promozzjoni ta’ Beira Baixa.Fil-livell tal-FSE, ir-reklutaġġ ta’ impjegat wieħed/a skont il-kundizzjonijiet previsti fl-Artikolu 13(3) tas-SI2E (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B’din l-operazzjoni, il-promotur jipprevedi l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni lokali fil-belt, billi jadatta villa, fejn minbarra li jospita, jivvaluta wkoll it-territorju billi joffri lill-klijenti żjarat turistiċi f’vettura elettrika, imħatri fil-qasam tat-turiżmu u l-promozzjoni ta’ Beira Baixa.Fil-livell tal-FSE, ir-reklutaġġ ta’ impjegat wieħed/a skont il-kundizzjonijiet previsti fl-Artikolu 13(3) tas-SI2E (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med denne transaktion påtænker initiativtageren at oprette en lokal bolig i byen ved at tilpasse en villa, hvor man ud over at være vært også værdsætter området ved at tilbyde kunderne sightseeingture i et elkøretøj, væddemål i turistområdet og fremme af Beira Baixa.På ESF-niveau ansættes 1 medarbejder/a på de betingelser, der er fastsat i SI2E's artikel 13, stk. 3. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med denne transaktion påtænker initiativtageren at oprette en lokal bolig i byen ved at tilpasse en villa, hvor man ud over at være vært også værdsætter området ved at tilbyde kunderne sightseeingture i et elkøretøj, væddemål i turistområdet og fremme af Beira Baixa.På ESF-niveau ansættes 1 medarbejder/a på de betingelser, der er fastsat i SI2E's artikel 13, stk. 3. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med denne transaktion påtænker initiativtageren at oprette en lokal bolig i byen ved at tilpasse en villa, hvor man ud over at være vært også værdsætter området ved at tilbyde kunderne sightseeingture i et elkøretøj, væddemål i turistområdet og fremme af Beira Baixa.På ESF-niveau ansættes 1 medarbejder/a på de betingelser, der er fastsat i SI2E's artikel 13, stk. 3. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin prezenta operațiune, promotorul are în vedere crearea unei locuințe locale în oraș, prin adaptarea unei vile, unde, în plus față de găzduire, valorifică și teritoriul oferind clienților tururi turistice într-un vehicul electric, pariuri în domeniul turismului și promovarea Beira Baixa. La nivelul FSE, angajarea 1 angajat/a în condițiile prevăzute la articolul 13 alineatul (3) din SI2E (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin prezenta operațiune, promotorul are în vedere crearea unei locuințe locale în oraș, prin adaptarea unei vile, unde, în plus față de găzduire, valorifică și teritoriul oferind clienților tururi turistice într-un vehicul electric, pariuri în domeniul turismului și promovarea Beira Baixa. La nivelul FSE, angajarea 1 angajat/a în condițiile prevăzute la articolul 13 alineatul (3) din SI2E (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin prezenta operațiune, promotorul are în vedere crearea unei locuințe locale în oraș, prin adaptarea unei vile, unde, în plus față de găzduire, valorifică și teritoriul oferind clienților tururi turistice într-un vehicul electric, pariuri în domeniul turismului și promovarea Beira Baixa. La nivelul FSE, angajarea 1 angajat/a în condițiile prevăzute la articolul 13 alineatul (3) din SI2E (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med den aktuella åtgärden planerar den projektansvarige att skapa ett lokalt boende i staden, genom att anpassa en villa, där man utöver värdskapet också värdesätter territoriet genom att erbjuda kunderna sightseeingturer i ett elfordon, vadhållning inom turismområdet och marknadsföring av Beira Baixa.På ESF-nivå, anställa 1 anställd/a på de villkor som anges i artikel 13.3 i SI2E. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den aktuella åtgärden planerar den projektansvarige att skapa ett lokalt boende i staden, genom att anpassa en villa, där man utöver värdskapet också värdesätter territoriet genom att erbjuda kunderna sightseeingturer i ett elfordon, vadhållning inom turismområdet och marknadsföring av Beira Baixa.På ESF-nivå, anställa 1 anställd/a på de villkor som anges i artikel 13.3 i SI2E. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med den aktuella åtgärden planerar den projektansvarige att skapa ett lokalt boende i staden, genom att anpassa en villa, där man utöver värdskapet också värdesätter territoriet genom att erbjuda kunderna sightseeingturer i ett elfordon, vadhållning inom turismområdet och marknadsföring av Beira Baixa.På ESF-nivå, anställa 1 anställd/a på de villkor som anges i artikel 13.3 i SI2E. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:35, 29 July 2022
Project Q2873905 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local Accommodation_a new strand of accommodation |
Project Q2873905 in Portugal |
Statements
58,813.0 Euro
0 references
98,022.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 August 2020
0 references
ALBISALES, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA
0 references
39°49'35.87"N, 7°29'30.95"W
0 references
Com a presente operação,o promotor prevê a criação de um alojamento local na cidade, pela adaptação de uma vivenda, onde para além da hospedagem,valorize também o território oferecendo aos clientes passeios turísticos,em veículo eletrico,apostando na área do turismo e da promoção da Beira Baixa.Ao nível do FSE,prevê-se a contratação de1colaborador/a nas condições previstas no n.º3 do art13.º do SI2E (Portuguese)
0 references
With the present operation, the promoter envisages the creation of a local accommodation in the city, by adapting a villa, where in addition to hosting, also value the territory by offering customers sightseeing tours in an electric vehicle, betting in the area of tourism and promotion of Beira Baixa.At the level of the ESF, the hiring of1 employee/a under the conditions provided for in Article 13(3) of SI2E (English)
7 July 2021
0 references
Dans le cadre de cette opération, le promoteur envisage la création d’un logement local dans la ville, en adaptant une villa, où, en plus de l’hébergement, il valorise également le territoire en proposant des visites guidées à ses clients,dans un véhicule électrique, dans le domaine du tourisme et de la promotion de Beira Baixa.Au niveau du FSE, il est prévu d’embaucher un collaborateur dans les conditions prévues à l’article 13, paragraphe 3, de la SI2E. (French)
4 December 2021
0 references
Mit dieser Operation plant der Projektträger die Schaffung einer lokalen Unterkunft in der Stadt durch Anpassung einer Villa, in der neben der Unterkunft auch das Gebiet geschätzt wird, indem den Kunden Sightseeing-Touren angeboten werden,in einem Elektrofahrzeug,Posten im Bereich Tourismus und Förderung von Beira Baixa.Auf der Ebene des ESF ist vorgesehen, 1 Mitarbeiter unter den in Artikel 13 Absatz 3 SI2E festgelegten Bedingungen zu mieten. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze operatie beoogt de promotor de totstandbrenging van een lokale accommodatie in de stad door de aanpassing van een villa, waar naast accommodatie ook het grondgebied wordt gewaardeerd door de klanten sightseeingtours aan te bieden, in een elektrisch voertuig,posting in het gebied van toerisme en promotie van Beira Baixa.Op het niveau van het ESF is het de bedoeling 1 medewerker in te huren onder de voorwaarden van artikel 13, lid 3, van de SI2E. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Con questa operazione, il promotore prevede la creazione di un alloggio locale in città, adattando una villa, dove oltre all'alloggio, valorizza anche il territorio offrendo ai clienti visite turistiche, in un veicolo elettrico, distaccando nel settore del turismo e promozione di Beira Baixa. A livello del FSE, è previsto il noleggio di 1collaboratore alle condizioni di cui all'articolo 13, paragrafo 3, del SI2E. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con esta operación, el promotor prevé la creación de un alojamiento local en la ciudad, adaptando una villa, donde además del alojamiento, también valora el territorio ofreciendo a los clientes visitas turísticas,en un vehículo eléctrico,posting en el área de turismo y promoción de Beira Baixa.En el nivel del FSE, está previsto contratar 1colaborador en las condiciones establecidas en el artículo 13, apartado 3, del SI2E. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva operatsiooniga kavandab arendaja kohaliku majutuskoha loomist linnas, kohandades villa, kus lisaks majutusele väärtustab ka territooriumi, pakkudes klientidele vaatamisväärsusi elektrisõidukis, kihlvedusid turismi valdkonnas ja Beira Baixa reklaami.ESFi tasandil võetakse SI2E artikli 13 lõikes 3 sätestatud tingimustel tööle 1 töötajat/a. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Vykdydamas šią operaciją, projekto vykdytojas numato sukurti vietinį būstą mieste, pritaikydamas vilą, kurioje, be prieglobos, taip pat vertina teritoriją, siūlydamas klientams pažintines ekskursijas elektra varomoje transporto priemonėje, lažybas turizmo srityje ir populiarindamas Beira Baixa. ESF lygmeniu 1 darbuotojas/a samdymas SI2E 13 straipsnio 3 dalyje numatytomis sąlygomis (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Sadašnjom operacijom promotor predviđa stvaranje lokalnog smještaja u gradu prilagodbom vile, u kojoj osim udomljavanja, također vrednuje to područje tako što kupcima nudi razgledavanje električnog vozila, klađenje u području turizma i promicanje Beira Baixa. Na razini ESF-a, zapošljavanje 1 zaposlenika/a pod uvjetima predviđenima u članku 13. stavku 3. SI2E-a (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με την παρούσα πράξη, ο ανάδοχος προτίθεται να δημιουργήσει ένα τοπικό κατάλυμα στην πόλη, προσαρμόζοντας μια βίλα, όπου εκτός από τη φιλοξενία, εκτιμά επίσης το έδαφος προσφέροντας στους πελάτες περιηγήσεις σε ένα ηλεκτρικό όχημα, στοιχήματα στην περιοχή του τουρισμού και προώθηση της Beira Baixa.Στο επίπεδο του ΕΚΤ, η πρόσληψη 1 υπαλλήλου/α υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του SI2E (Greek)
29 July 2022
0 references
V rámci tejto operácie navrhovateľ predpokladá vytvorenie miestneho ubytovania v meste prispôsobením vily, v ktorej si okrem hosťovania ocení aj územie tým, že ponúka zákazníkom vyhliadkové zájazdy v elektrickom vozidle, stávkovanie v oblasti cestovného ruchu a propagáciu Beira Baixa.Na úrovni ESF prenájom 1 zamestnanca/a za podmienok stanovených v článku 13 ods. 3 SI2E (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä hankkeen toteuttaja suunnittelee paikallisen majoituksen luomista kaupunkiin mukauttamalla huvilan, jossa myös isännöinnin lisäksi arvostetaan aluetta tarjoamalla asiakkaille kiertoajeluja sähköajoneuvossa, vedonlyöntiä matkailun alalla ja Beira Baixan edistämistä.ESR:n tasolla yhden työntekijän palkkaaminen SI2E:n 13 §:n 3 momentissa säädetyin edellytyksin (Finnish)
29 July 2022
0 references
W ramach niniejszej operacji promotor przewiduje utworzenie miejscowego zakwaterowania w mieście, poprzez dostosowanie willi, w której oprócz hostingu, cenią również terytorium, oferując klientom zwiedzanie pojazdu elektrycznego, zakłady w dziedzinie turystyki i promocję Beira Baixa.Na poziomie EFS zatrudnienie 1 pracownika/a na warunkach przewidzianych w art. 13 ust. 3 SI2E (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen művelettel a projektgazda helyi szállás létrehozását tervezi a városban egy villa átalakítása révén, ahol a szállásadás mellett a terület értékét is értékelik azáltal, hogy az ügyfelek számára elektromos járművel városnéző túrákat, fogadásokat kínálnak a turizmus területén, és támogatják Beira Baixa-t.Az ESZA szintjén 1 alkalmazottat/a-t a SI2E 13. cikkének (3) bekezdésében előírt feltételek mellett vesznek fel. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
V rámci této operace pořadatel předpokládá vytvoření místního ubytování ve městě úpravou vily, kde kromě hostingu také ocení území tím, že nabídne zákazníkům prohlídkové prohlídky v elektrickém vozidle, sázení v oblasti cestovního ruchu a propagaci Beira Baixa.Na úrovni ESF najme 1 zaměstnance/a za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 3 SI2E (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar šo operāciju projekta virzītājs plāno izveidot vietējo naktsmītni pilsētā, pielāgojot villu, kurā papildus mitināšanai arī novērtē teritoriju, piedāvājot klientiem ekskursijas ar elektrisko transportlīdzekli, derības tūrisma jomā un Beira Baixa popularizēšanu. ESF līmenī1 darbinieka/a pieņemšana darbā saskaņā ar SI2E 13. panta 3. punktā paredzētajiem nosacījumiem (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an oibríocht reatha, tá sé beartaithe ag an tionscnóir cóiríocht áitiúil a chruthú sa chathair, trí Villa a oiriúnú, áit a ndéanann sé luacháil freisin ar an gcríoch trí thurais fámaireachta a thairiscint do chustaiméirí i bhfeithicil leictreach, gealltóireacht i réimse na turasóireachta agus cur chun cinn Beira Baixa.Ag leibhéal CSE, fostaí 1 a fhostú faoi na coinníollacha dá bhforáiltear in Airteagal 13(3) de SI2E (Irish)
29 July 2022
0 references
S to operacijo promotor načrtuje vzpostavitev lokalne nastanitve v mestu s prilagoditvijo vile, kjer poleg gostovanja cenijo tudi ozemlje, tako da strankam ponudijo oglede znamenitosti v električnem vozilu, stave na področju turizma in promocijo Beira Baixa.Na ravni ESS zaposlovanje 1 zaposlenega/a pod pogoji iz člena 13(3) SI2E (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С настоящата операция организаторът предвижда създаването на местно настаняване в града, като адаптира вила, където в допълнение към хостинга, също така оценява територията, като предлага на клиентите обиколки за разглеждане на забележителности в електрически превозни средства, залагания в областта на туризма и популяризиране на Beira Baixa. На равнището на ЕСФ наемането на 1 служител/а при условията, предвидени в член 13, параграф 3 от SI2E (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
B’din l-operazzjoni, il-promotur jipprevedi l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni lokali fil-belt, billi jadatta villa, fejn minbarra li jospita, jivvaluta wkoll it-territorju billi joffri lill-klijenti żjarat turistiċi f’vettura elettrika, imħatri fil-qasam tat-turiżmu u l-promozzjoni ta’ Beira Baixa.Fil-livell tal-FSE, ir-reklutaġġ ta’ impjegat wieħed/a skont il-kundizzjonijiet previsti fl-Artikolu 13(3) tas-SI2E (Maltese)
29 July 2022
0 references
Med denne transaktion påtænker initiativtageren at oprette en lokal bolig i byen ved at tilpasse en villa, hvor man ud over at være vært også værdsætter området ved at tilbyde kunderne sightseeingture i et elkøretøj, væddemål i turistområdet og fremme af Beira Baixa.På ESF-niveau ansættes 1 medarbejder/a på de betingelser, der er fastsat i SI2E's artikel 13, stk. 3. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prin prezenta operațiune, promotorul are în vedere crearea unei locuințe locale în oraș, prin adaptarea unei vile, unde, în plus față de găzduire, valorifică și teritoriul oferind clienților tururi turistice într-un vehicul electric, pariuri în domeniul turismului și promovarea Beira Baixa. La nivelul FSE, angajarea 1 angajat/a în condițiile prevăzute la articolul 13 alineatul (3) din SI2E (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med den aktuella åtgärden planerar den projektansvarige att skapa ett lokalt boende i staden, genom att anpassa en villa, där man utöver värdskapet också värdesätter territoriet genom att erbjuda kunderna sightseeingturer i ett elfordon, vadhållning inom turismområdet och marknadsföring av Beira Baixa.På ESF-nivå, anställa 1 anställd/a på de villkor som anges i artikel 13.3 i SI2E. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castelo Branco, Castelo Branco
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001254
0 references