Internationalisation of Fobric (Q2868433): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Fobric’i rahvusvahelistumine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Fobric internacionalizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija Fobrika | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση του Fobric | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia spoločnosti Fobric | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Fobricin kansainvälistyminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja Fobric | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fobric nemzetközivé tétele | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace Fobricu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fobrikas internacionalizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú Fobric | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija Fobrica | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на Fobric | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni ta’ Fobric | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af Fobric | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea Fobric | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av Fobric | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2868433 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2868433 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2868433 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2868433 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2868433 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2868433 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2868433 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2868433 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2868433 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2868433 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2868433 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2868433 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2868433 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2868433 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta investeerib immateriaalsetesse teguritesse, mis võimaldavad ettevõtte tõhusat rahvusvahelistumist, et olla võimalikult lähedal maailma autotööstuse peamistele klientidele, keskendudes Saksamaa, Prantsusmaa, Itaalia, Hispaania ja Maroko turgudele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta investeerib immateriaalsetesse teguritesse, mis võimaldavad ettevõtte tõhusat rahvusvahelistumist, et olla võimalikult lähedal maailma autotööstuse peamistele klientidele, keskendudes Saksamaa, Prantsusmaa, Itaalia, Hispaania ja Maroko turgudele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta investeerib immateriaalsetesse teguritesse, mis võimaldavad ettevõtte tõhusat rahvusvahelistumist, et olla võimalikult lähedal maailma autotööstuse peamistele klientidele, keskendudes Saksamaa, Prantsusmaa, Itaalia, Hispaania ja Maroko turgudele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ji investuoja į nematerialius veiksnius, kurie leidžia veiksmingai internacionalizuoti bendrovę, kad ji būtų kuo artimesnė pagrindiniams pasaulio automobilių pramonės klientams, sutelkiant dėmesį į Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Ispanijos ir Maroko rinkas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ji investuoja į nematerialius veiksnius, kurie leidžia veiksmingai internacionalizuoti bendrovę, kad ji būtų kuo artimesnė pagrindiniams pasaulio automobilių pramonės klientams, sutelkiant dėmesį į Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Ispanijos ir Maroko rinkas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ji investuoja į nematerialius veiksnius, kurie leidžia veiksmingai internacionalizuoti bendrovę, kad ji būtų kuo artimesnė pagrindiniams pasaulio automobilių pramonės klientams, sutelkiant dėmesį į Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Ispanijos ir Maroko rinkas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaže u nematerijalne čimbenike koji omogućuju učinkovitu internacionalizaciju tvrtke, tako da bude što bliže glavnim svjetskim kupcima automobilske industrije, usredotočujući se na njemačko, francusko, talijansko, španjolsko i marokansko tržište. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaže u nematerijalne čimbenike koji omogućuju učinkovitu internacionalizaciju tvrtke, tako da bude što bliže glavnim svjetskim kupcima automobilske industrije, usredotočujući se na njemačko, francusko, talijansko, španjolsko i marokansko tržište. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaže u nematerijalne čimbenike koji omogućuju učinkovitu internacionalizaciju tvrtke, tako da bude što bliže glavnim svjetskim kupcima automobilske industrije, usredotočujući se na njemačko, francusko, talijansko, španjolsko i marokansko tržište. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επενδύει σε άυλα στοιχεία που επιτρέπουν την αποτελεσματική διεθνοποίηση της εταιρείας, ώστε να είναι όσο το δυνατόν πλησιέστερα στους μεγαλύτερους πελάτες της βιομηχανίας αυτοκινήτων παγκοσμίως, εστιάζοντας στη γερμανική, γαλλική, ιταλική, ισπανική και μαροκινή αγορά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύει σε άυλα στοιχεία που επιτρέπουν την αποτελεσματική διεθνοποίηση της εταιρείας, ώστε να είναι όσο το δυνατόν πλησιέστερα στους μεγαλύτερους πελάτες της βιομηχανίας αυτοκινήτων παγκοσμίως, εστιάζοντας στη γερμανική, γαλλική, ιταλική, ισπανική και μαροκινή αγορά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύει σε άυλα στοιχεία που επιτρέπουν την αποτελεσματική διεθνοποίηση της εταιρείας, ώστε να είναι όσο το δυνατόν πλησιέστερα στους μεγαλύτερους πελάτες της βιομηχανίας αυτοκινήτων παγκοσμίως, εστιάζοντας στη γερμανική, γαλλική, ιταλική, ισπανική και μαροκινή αγορά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investuje do nehmotných faktorov, ktoré umožňujú efektívnu internacionalizáciu spoločnosti, aby bola čo najbližšie k hlavným svetovým zákazníkom automobilového priemyslu so zameraním na nemecký, francúzsky, taliansky, španielsky a marocký trh. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investuje do nehmotných faktorov, ktoré umožňujú efektívnu internacionalizáciu spoločnosti, aby bola čo najbližšie k hlavným svetovým zákazníkom automobilového priemyslu so zameraním na nemecký, francúzsky, taliansky, španielsky a marocký trh. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investuje do nehmotných faktorov, ktoré umožňujú efektívnu internacionalizáciu spoločnosti, aby bola čo najbližšie k hlavným svetovým zákazníkom automobilového priemyslu so zameraním na nemecký, francúzsky, taliansky, španielsky a marocký trh. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se investoi aineettomiin tekijöihin, jotka mahdollistavat yrityksen tehokkaan kansainvälistymisen, jotta se olisi mahdollisimman lähellä maailman suurimpia autoteollisuuden asiakkaita keskittyen Saksan, Ranskan, Italian, Espanjan ja Marokon markkinoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se investoi aineettomiin tekijöihin, jotka mahdollistavat yrityksen tehokkaan kansainvälistymisen, jotta se olisi mahdollisimman lähellä maailman suurimpia autoteollisuuden asiakkaita keskittyen Saksan, Ranskan, Italian, Espanjan ja Marokon markkinoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se investoi aineettomiin tekijöihin, jotka mahdollistavat yrityksen tehokkaan kansainvälistymisen, jotta se olisi mahdollisimman lähellä maailman suurimpia autoteollisuuden asiakkaita keskittyen Saksan, Ranskan, Italian, Espanjan ja Marokon markkinoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inwestuje w czynniki niematerialne, które pozwalają na skuteczną internacjonalizację przedsiębiorstwa, tak aby być jak najbliżej największych światowych klientów branży motoryzacyjnej, koncentrując się na rynkach niemieckich, francuskich, włoskich, hiszpańskich i marokańskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestuje w czynniki niematerialne, które pozwalają na skuteczną internacjonalizację przedsiębiorstwa, tak aby być jak najbliżej największych światowych klientów branży motoryzacyjnej, koncentrując się na rynkach niemieckich, francuskich, włoskich, hiszpańskich i marokańskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestuje w czynniki niematerialne, które pozwalają na skuteczną internacjonalizację przedsiębiorstwa, tak aby być jak najbliżej największych światowych klientów branży motoryzacyjnej, koncentrując się na rynkach niemieckich, francuskich, włoskich, hiszpańskich i marokańskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olyan immateriális tényezőkbe fektet be, amelyek lehetővé teszik a vállalat hatékony nemzetközivé válását, hogy a lehető legközelebb álljanak a világ legnagyobb vásárlóihoz az autóiparban, a német, a francia, az olasz, a spanyol és a marokkói piacra összpontosítva. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan immateriális tényezőkbe fektet be, amelyek lehetővé teszik a vállalat hatékony nemzetközivé válását, hogy a lehető legközelebb álljanak a világ legnagyobb vásárlóihoz az autóiparban, a német, a francia, az olasz, a spanyol és a marokkói piacra összpontosítva. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan immateriális tényezőkbe fektet be, amelyek lehetővé teszik a vállalat hatékony nemzetközivé válását, hogy a lehető legközelebb álljanak a világ legnagyobb vásárlóihoz az autóiparban, a német, a francia, az olasz, a spanyol és a marokkói piacra összpontosítva. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investuje do nehmotných faktorů, které umožňují efektivní internacionalizaci společnosti tak, aby se co nejvíce blížily předním světovým zákazníkům automobilového průmyslu, se zaměřením na německý, francouzský, italský, španělský a marocký trh. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investuje do nehmotných faktorů, které umožňují efektivní internacionalizaci společnosti tak, aby se co nejvíce blížily předním světovým zákazníkům automobilového průmyslu, se zaměřením na německý, francouzský, italský, španělský a marocký trh. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investuje do nehmotných faktorů, které umožňují efektivní internacionalizaci společnosti tak, aby se co nejvíce blížily předním světovým zákazníkům automobilového průmyslu, se zaměřením na německý, francouzský, italský, španělský a marocký trh. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tas iegulda nemateriālos faktoros, kas ļauj efektīvi internacionalizēt uzņēmumu, lai būtu pēc iespējas tuvāk pasaules lielākajiem automobiļu rūpniecības klientiem, koncentrējoties uz Vācijas, Francijas, Itālijas, Spānijas un Marokas tirgiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tas iegulda nemateriālos faktoros, kas ļauj efektīvi internacionalizēt uzņēmumu, lai būtu pēc iespējas tuvāk pasaules lielākajiem automobiļu rūpniecības klientiem, koncentrējoties uz Vācijas, Francijas, Itālijas, Spānijas un Marokas tirgiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tas iegulda nemateriālos faktoros, kas ļauj efektīvi internacionalizēt uzņēmumu, lai būtu pēc iespējas tuvāk pasaules lielākajiem automobiļu rūpniecības klientiem, koncentrējoties uz Vācijas, Francijas, Itālijas, Spānijas un Marokas tirgiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Infheistíonn sé i bhfachtóirí doláimhsithe a chuireann ar chumas idirnáisiúnú éifeachtach na cuideachta, ionas go mbeidh sé chomh gar agus is féidir do mhórchustaiméirí an tionscail Gluaisteán, ag díriú ar mhargaí na Gearmáine, na Fraince, na hIodáile, na Spáinne agus Mharacó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíonn sé i bhfachtóirí doláimhsithe a chuireann ar chumas idirnáisiúnú éifeachtach na cuideachta, ionas go mbeidh sé chomh gar agus is féidir do mhórchustaiméirí an tionscail Gluaisteán, ag díriú ar mhargaí na Gearmáine, na Fraince, na hIodáile, na Spáinne agus Mharacó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíonn sé i bhfachtóirí doláimhsithe a chuireann ar chumas idirnáisiúnú éifeachtach na cuideachta, ionas go mbeidh sé chomh gar agus is féidir do mhórchustaiméirí an tionscail Gluaisteán, ag díriú ar mhargaí na Gearmáine, na Fraince, na hIodáile, na Spáinne agus Mharacó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vlaga v neopredmetene dejavnike, ki omogočajo učinkovito internacionalizacijo podjetja, da bi bila čim bližje največjim svetovnim strankam avtomobilske industrije, s poudarkom na nemškem, francoskem, italijanskem, španskem in maroškem trgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vlaga v neopredmetene dejavnike, ki omogočajo učinkovito internacionalizacijo podjetja, da bi bila čim bližje največjim svetovnim strankam avtomobilske industrije, s poudarkom na nemškem, francoskem, italijanskem, španskem in maroškem trgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vlaga v neopredmetene dejavnike, ki omogočajo učinkovito internacionalizacijo podjetja, da bi bila čim bližje največjim svetovnim strankam avtomobilske industrije, s poudarkom na nemškem, francoskem, italijanskem, španskem in maroškem trgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тя инвестира в нематериални фактори, които позволяват ефективна интернационализация на дружеството, така че да бъде възможно най-близо до най-големите световни клиенти на автомобилната индустрия, като се фокусира върху германския, френския, италианския, испанския и мароканския пазар. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тя инвестира в нематериални фактори, които позволяват ефективна интернационализация на дружеството, така че да бъде възможно най-близо до най-големите световни клиенти на автомобилната индустрия, като се фокусира върху германския, френския, италианския, испанския и мароканския пазар. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тя инвестира в нематериални фактори, които позволяват ефективна интернационализация на дружеството, така че да бъде възможно най-близо до най-големите световни клиенти на автомобилната индустрия, като се фокусира върху германския, френския, италианския, испанския и мароканския пазар. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hija tinvesti f’fatturi intanġibbli li jippermettu internazzjonalizzazzjoni effettiva tal-kumpanija, sabiex tkun kemm jista’ jkun qrib tal-klijenti ewlenin tad-dinja tal-Industrija tal-Karozzi, b’enfasi fuq is-swieq Ġermaniżi, Franċiżi, Taljani, Spanjoli u Marokkini. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hija tinvesti f’fatturi intanġibbli li jippermettu internazzjonalizzazzjoni effettiva tal-kumpanija, sabiex tkun kemm jista’ jkun qrib tal-klijenti ewlenin tad-dinja tal-Industrija tal-Karozzi, b’enfasi fuq is-swieq Ġermaniżi, Franċiżi, Taljani, Spanjoli u Marokkini. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hija tinvesti f’fatturi intanġibbli li jippermettu internazzjonalizzazzjoni effettiva tal-kumpanija, sabiex tkun kemm jista’ jkun qrib tal-klijenti ewlenin tad-dinja tal-Industrija tal-Karozzi, b’enfasi fuq is-swieq Ġermaniżi, Franċiżi, Taljani, Spanjoli u Marokkini. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den investerer i immaterielle faktorer, der muliggør en effektiv internationalisering af virksomheden, så den bliver så tæt som muligt på verdens største kunder i bilindustrien, med fokus på det tyske, franske, italienske, spanske og marokkanske marked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den investerer i immaterielle faktorer, der muliggør en effektiv internationalisering af virksomheden, så den bliver så tæt som muligt på verdens største kunder i bilindustrien, med fokus på det tyske, franske, italienske, spanske og marokkanske marked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den investerer i immaterielle faktorer, der muliggør en effektiv internationalisering af virksomheden, så den bliver så tæt som muligt på verdens største kunder i bilindustrien, med fokus på det tyske, franske, italienske, spanske og marokkanske marked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aceasta investește în factori intangibili care permit o internaționalizare eficientă a întreprinderii, astfel încât să fie cât mai aproape posibil de principalii clienți mondiali ai industriei de automobile, concentrându-se pe piețele germană, franceză, italiană, spaniolă și marocană. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta investește în factori intangibili care permit o internaționalizare eficientă a întreprinderii, astfel încât să fie cât mai aproape posibil de principalii clienți mondiali ai industriei de automobile, concentrându-se pe piețele germană, franceză, italiană, spaniolă și marocană. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aceasta investește în factori intangibili care permit o internaționalizare eficientă a întreprinderii, astfel încât să fie cât mai aproape posibil de principalii clienți mondiali ai industriei de automobile, concentrându-se pe piețele germană, franceză, italiană, spaniolă și marocană. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget investerar i immateriella faktorer som möjliggör en effektiv internationalisering av företaget, så att det ligger så nära världens största kunder inom bilindustrin som möjligt, med fokus på de tyska, franska, italienska, spanska och marockanska marknaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget investerar i immateriella faktorer som möjliggör en effektiv internationalisering av företaget, så att det ligger så nära världens största kunder inom bilindustrin som möjligt, med fokus på de tyska, franska, italienska, spanska och marockanska marknaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget investerar i immateriella faktorer som möjliggör en effektiv internationalisering av företaget, så att det ligger så nära världens största kunder inom bilindustrin som möjligt, med fokus på de tyska, franska, italienska, spanska och marockanska marknaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:36, 29 July 2022
Project Q2868433 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Fobric |
Project Q2868433 in Portugal |
Statements
71,457.0 Euro
0 references
158,793.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 September 2021
0 references
FOBRIC, LDA
0 references
40°20'51.36"N, 8°26'52.62"W
0 references
Aposta em fatores imateriais que possibilitem uma efetiva internacionalização da empresa, de modo a estar o mais próximo possível dos grandes clientes mundiais da Indústria Automóvel, focalizando-se nos mercados Alemão, Francês, Italiano, Espanhol e Marroquino. (Portuguese)
0 references
It invests in intangible factors that allow an effective internationalisation of the company, so as to be as close as possible to the world’s major customers of the Automobile Industry, focusing on the German, French, Italian, Spanish and Moroccan markets. (English)
7 July 2021
0 references
Miser sur des facteurs immatériels qui permettent d’internationaliser efficacement l’entreprise, afin d’être le plus proche possible des principaux clients de l’industrie automobile dans le monde entier, en se concentrant sur les marchés allemand, français, italien, espagnol et marocain. (French)
4 December 2021
0 references
Setzen Sie auf immaterielle Faktoren, die es ermöglichen, das Unternehmen effektiv zu internationalisieren, um so nah wie möglich an die wichtigsten Kunden der Automobilindustrie weltweit zu sein und sich auf den deutschen, französischen, italienischen, spanischen und marokkanischen Markt zu konzentrieren. (German)
13 December 2021
0 references
Wed op immateriële factoren die het mogelijk maken om het bedrijf effectief te internationaliseren, om zo dicht mogelijk bij de grote klanten van de automobielindustrie wereldwijd te zijn, gericht op de Duitse, Franse, Italiaanse, Spaanse en Marokkaanse markten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Scommettere su fattori immateriali che permettono di internazionalizzare efficacemente l'azienda, per essere il più vicino possibile ai principali clienti dell'industria automobilistica a livello mondiale, concentrandosi sui mercati tedesco, francese, italiano, spagnolo e marocchino. (Italian)
17 January 2022
0 references
Apuesta por factores inmateriales que permitan internacionalizar eficazmente la empresa, con el fin de estar lo más cerca posible de los principales clientes de la industria automotriz en todo el mundo, centrándose en los mercados alemán, francés, italiano, español y marroquí. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ta investeerib immateriaalsetesse teguritesse, mis võimaldavad ettevõtte tõhusat rahvusvahelistumist, et olla võimalikult lähedal maailma autotööstuse peamistele klientidele, keskendudes Saksamaa, Prantsusmaa, Itaalia, Hispaania ja Maroko turgudele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ji investuoja į nematerialius veiksnius, kurie leidžia veiksmingai internacionalizuoti bendrovę, kad ji būtų kuo artimesnė pagrindiniams pasaulio automobilių pramonės klientams, sutelkiant dėmesį į Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Ispanijos ir Maroko rinkas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ulaže u nematerijalne čimbenike koji omogućuju učinkovitu internacionalizaciju tvrtke, tako da bude što bliže glavnim svjetskim kupcima automobilske industrije, usredotočujući se na njemačko, francusko, talijansko, španjolsko i marokansko tržište. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Επενδύει σε άυλα στοιχεία που επιτρέπουν την αποτελεσματική διεθνοποίηση της εταιρείας, ώστε να είναι όσο το δυνατόν πλησιέστερα στους μεγαλύτερους πελάτες της βιομηχανίας αυτοκινήτων παγκοσμίως, εστιάζοντας στη γερμανική, γαλλική, ιταλική, ισπανική και μαροκινή αγορά. (Greek)
29 July 2022
0 references
Investuje do nehmotných faktorov, ktoré umožňujú efektívnu internacionalizáciu spoločnosti, aby bola čo najbližšie k hlavným svetovým zákazníkom automobilového priemyslu so zameraním na nemecký, francúzsky, taliansky, španielsky a marocký trh. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Se investoi aineettomiin tekijöihin, jotka mahdollistavat yrityksen tehokkaan kansainvälistymisen, jotta se olisi mahdollisimman lähellä maailman suurimpia autoteollisuuden asiakkaita keskittyen Saksan, Ranskan, Italian, Espanjan ja Marokon markkinoihin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Inwestuje w czynniki niematerialne, które pozwalają na skuteczną internacjonalizację przedsiębiorstwa, tak aby być jak najbliżej największych światowych klientów branży motoryzacyjnej, koncentrując się na rynkach niemieckich, francuskich, włoskich, hiszpańskich i marokańskich. (Polish)
29 July 2022
0 references
Olyan immateriális tényezőkbe fektet be, amelyek lehetővé teszik a vállalat hatékony nemzetközivé válását, hogy a lehető legközelebb álljanak a világ legnagyobb vásárlóihoz az autóiparban, a német, a francia, az olasz, a spanyol és a marokkói piacra összpontosítva. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Investuje do nehmotných faktorů, které umožňují efektivní internacionalizaci společnosti tak, aby se co nejvíce blížily předním světovým zákazníkům automobilového průmyslu, se zaměřením na německý, francouzský, italský, španělský a marocký trh. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tas iegulda nemateriālos faktoros, kas ļauj efektīvi internacionalizēt uzņēmumu, lai būtu pēc iespējas tuvāk pasaules lielākajiem automobiļu rūpniecības klientiem, koncentrējoties uz Vācijas, Francijas, Itālijas, Spānijas un Marokas tirgiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Infheistíonn sé i bhfachtóirí doláimhsithe a chuireann ar chumas idirnáisiúnú éifeachtach na cuideachta, ionas go mbeidh sé chomh gar agus is féidir do mhórchustaiméirí an tionscail Gluaisteán, ag díriú ar mhargaí na Gearmáine, na Fraince, na hIodáile, na Spáinne agus Mharacó. (Irish)
29 July 2022
0 references
Vlaga v neopredmetene dejavnike, ki omogočajo učinkovito internacionalizacijo podjetja, da bi bila čim bližje največjim svetovnim strankam avtomobilske industrije, s poudarkom na nemškem, francoskem, italijanskem, španskem in maroškem trgu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тя инвестира в нематериални фактори, които позволяват ефективна интернационализация на дружеството, така че да бъде възможно най-близо до най-големите световни клиенти на автомобилната индустрия, като се фокусира върху германския, френския, италианския, испанския и мароканския пазар. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Hija tinvesti f’fatturi intanġibbli li jippermettu internazzjonalizzazzjoni effettiva tal-kumpanija, sabiex tkun kemm jista’ jkun qrib tal-klijenti ewlenin tad-dinja tal-Industrija tal-Karozzi, b’enfasi fuq is-swieq Ġermaniżi, Franċiżi, Taljani, Spanjoli u Marokkini. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den investerer i immaterielle faktorer, der muliggør en effektiv internationalisering af virksomheden, så den bliver så tæt som muligt på verdens største kunder i bilindustrien, med fokus på det tyske, franske, italienske, spanske og marokkanske marked. (Danish)
29 July 2022
0 references
Aceasta investește în factori intangibili care permit o internaționalizare eficientă a întreprinderii, astfel încât să fie cât mai aproape posibil de principalii clienți mondiali ai industriei de automobile, concentrându-se pe piețele germană, franceză, italiană, spaniolă și marocană. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Företaget investerar i immateriella faktorer som möjliggör en effektiv internationalisering av företaget, så att det ligger så nära världens största kunder inom bilindustrin som möjligt, med fokus på de tyska, franska, italienska, spanska och marockanska marknaderna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Mealhada
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-043586
0 references