Urban Requalification of Up Career and Low Career (Q2866416): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Karjääri- ja madalkarjääri ümberkvalifitseerimine linnades | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Karjeros ir žemos karjeros miestų perkvalifikavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Urbana prekvalifikacija gore karijere i niske karijere | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αστικός επαναπροσδιορισμός της σταδιοδρομίας και της χαμηλής σταδιοδρομίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mestská rekvalifikácia nahor kariéra a nízka kariéra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Urbaanin uran ja matalan uran uudelleenkoulutus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie urbanistyczne do kariery zawodowej i niskiej kariery zawodowej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városi átminősítése fel karrier és alacsony karrier | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Městská rekvalifikace kariéry a nízké kariéře | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētvides pārkvalificēšanās karjeras un zemas karjeras | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú Uirbeach Gairme Suas agus Gairme Íseal | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mestna prekvalifikacija poklicne poti in nizke kariere | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градско преквалифициране на кариерата и ниската кариера в градовете | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kwalifikazzjoni mill-ġdid Urbana ta’ Up Karriera u Karriera Baxxa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bymæssig kvalifikation af opkarriere og lavkarriere | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea urbană a carierei și a carierei scăzute | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Urban omkvalificering av karriär och låg karriär | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866416 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866416 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866416 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866416 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866416 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866416 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866416 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866416 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866416 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866416 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866416 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866416 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866416 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866416 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on struktureerida avalikku ruumi kvalifitseeritud ja liigendatud viisil linna struktuur, edendades pildi ja linnakeskkonna kahe peamise arterite ajalooline keskus C. Vide, suurendades majanduslikku, turismi, pärandi ja sotsiaalse vara selles ruumis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on struktureerida avalikku ruumi kvalifitseeritud ja liigendatud viisil linna struktuur, edendades pildi ja linnakeskkonna kahe peamise arterite ajalooline keskus C. Vide, suurendades majanduslikku, turismi, pärandi ja sotsiaalse vara selles ruumis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on struktureerida avalikku ruumi kvalifitseeritud ja liigendatud viisil linna struktuur, edendades pildi ja linnakeskkonna kahe peamise arterite ajalooline keskus C. Vide, suurendades majanduslikku, turismi, pärandi ja sotsiaalse vara selles ruumis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – kvalifikuotai ir suderintai struktūrizuoti viešąją erdvę su miesto struktūra, skatinant C. Vide istorinio centro dviejų pagrindinių arterijų įvaizdžio ir miesto aplinkos gerinimą, stiprinant šios erdvės ekonominius, turizmo, paveldo ir socialinius turtus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – kvalifikuotai ir suderintai struktūrizuoti viešąją erdvę su miesto struktūra, skatinant C. Vide istorinio centro dviejų pagrindinių arterijų įvaizdžio ir miesto aplinkos gerinimą, stiprinant šios erdvės ekonominius, turizmo, paveldo ir socialinius turtus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – kvalifikuotai ir suderintai struktūrizuoti viešąją erdvę su miesto struktūra, skatinant C. Vide istorinio centro dviejų pagrindinių arterijų įvaizdžio ir miesto aplinkos gerinimą, stiprinant šios erdvės ekonominius, turizmo, paveldo ir socialinius turtus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj strukturirati javni prostor na kvalificiran i artikuliran način s urbanom strukturom, promovirajući poboljšanje imidža i urbanog okruženja dviju glavnih arterija povijesnog centra C. Videa, unapređujući gospodarsku, turističku, baštinsku i društvenu imovinu ovog prostora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj strukturirati javni prostor na kvalificiran i artikuliran način s urbanom strukturom, promovirajući poboljšanje imidža i urbanog okruženja dviju glavnih arterija povijesnog centra C. Videa, unapređujući gospodarsku, turističku, baštinsku i društvenu imovinu ovog prostora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj strukturirati javni prostor na kvalificiran i artikuliran način s urbanom strukturom, promovirajući poboljšanje imidža i urbanog okruženja dviju glavnih arterija povijesnog centra C. Videa, unapređujući gospodarsku, turističku, baštinsku i društvenu imovinu ovog prostora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της Επιχείρησης είναι να διαρθρώσει τον δημόσιο χώρο με καταρτισμένο και αρθρωμένο τρόπο με την αστική δομή, προωθώντας τη βελτίωση της εικόνας και του αστικού περιβάλλοντος των δύο κύριων αρτηριών του ιστορικού κέντρου του C. Vide, ενισχύοντας την οικονομική, τουριστική, πολιτιστική και κοινωνική κληρονομιά του χώρου αυτού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της Επιχείρησης είναι να διαρθρώσει τον δημόσιο χώρο με καταρτισμένο και αρθρωμένο τρόπο με την αστική δομή, προωθώντας τη βελτίωση της εικόνας και του αστικού περιβάλλοντος των δύο κύριων αρτηριών του ιστορικού κέντρου του C. Vide, ενισχύοντας την οικονομική, τουριστική, πολιτιστική και κοινωνική κληρονομιά του χώρου αυτού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της Επιχείρησης είναι να διαρθρώσει τον δημόσιο χώρο με καταρτισμένο και αρθρωμένο τρόπο με την αστική δομή, προωθώντας τη βελτίωση της εικόνας και του αστικού περιβάλλοντος των δύο κύριων αρτηριών του ιστορικού κέντρου του C. Vide, ενισχύοντας την οικονομική, τουριστική, πολιτιστική και κοινωνική κληρονομιά του χώρου αυτού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je štruktúrovať verejný priestor kvalifikovaným a kĺbovým spôsobom s mestskou štruktúrou, podporovať zlepšovanie imidžu a mestského prostredia dvoch hlavných tepien historického centra C. Vide, zlepšiť ekonomické, turistické, kultúrne a sociálne bohatstvo tohto priestoru. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je štruktúrovať verejný priestor kvalifikovaným a kĺbovým spôsobom s mestskou štruktúrou, podporovať zlepšovanie imidžu a mestského prostredia dvoch hlavných tepien historického centra C. Vide, zlepšiť ekonomické, turistické, kultúrne a sociálne bohatstvo tohto priestoru. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je štruktúrovať verejný priestor kvalifikovaným a kĺbovým spôsobom s mestskou štruktúrou, podporovať zlepšovanie imidžu a mestského prostredia dvoch hlavných tepien historického centra C. Vide, zlepšiť ekonomické, turistické, kultúrne a sociálne bohatstvo tohto priestoru. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän operaation tavoitteena on rakentaa julkinen tila pätevällä ja nivelletyllä tavalla kaupunkirakenteen kanssa, edistää C. Viden historiallisen keskustan kahden tärkeimmän valtimoiden kuvan ja kaupunkiympäristön parantamista, mikä parantaa tämän tilan taloudellista, matkailu-, perintö- ja yhteiskunnallista omaisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän operaation tavoitteena on rakentaa julkinen tila pätevällä ja nivelletyllä tavalla kaupunkirakenteen kanssa, edistää C. Viden historiallisen keskustan kahden tärkeimmän valtimoiden kuvan ja kaupunkiympäristön parantamista, mikä parantaa tämän tilan taloudellista, matkailu-, perintö- ja yhteiskunnallista omaisuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän operaation tavoitteena on rakentaa julkinen tila pätevällä ja nivelletyllä tavalla kaupunkirakenteen kanssa, edistää C. Viden historiallisen keskustan kahden tärkeimmän valtimoiden kuvan ja kaupunkiympäristön parantamista, mikä parantaa tämän tilan taloudellista, matkailu-, perintö- ja yhteiskunnallista omaisuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu ustrukturyzowanie przestrzeni publicznej w wykwalifikowany i przegubowy sposób w oparciu o strukturę miejską, promując poprawę wizerunku i środowiska miejskiego dwóch głównych arterii historycznego centrum C. Vide, zwiększając zasoby gospodarcze, turystyczne, dziedzictwo i społeczne tej przestrzeni. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu ustrukturyzowanie przestrzeni publicznej w wykwalifikowany i przegubowy sposób w oparciu o strukturę miejską, promując poprawę wizerunku i środowiska miejskiego dwóch głównych arterii historycznego centrum C. Vide, zwiększając zasoby gospodarcze, turystyczne, dziedzictwo i społeczne tej przestrzeni. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu ustrukturyzowanie przestrzeni publicznej w wykwalifikowany i przegubowy sposób w oparciu o strukturę miejską, promując poprawę wizerunku i środowiska miejskiego dwóch głównych arterii historycznego centrum C. Vide, zwiększając zasoby gospodarcze, turystyczne, dziedzictwo i społeczne tej przestrzeni. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Művelet célja, hogy a közterületet képzett és összekapcsolt módon építse fel a városi struktúrával, elősegítve a C. Vide történelmi központjának két fő artériájának képének és városi környezetének javítását, növelve e tér gazdasági, turisztikai, örökségi és társadalmi értékeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Művelet célja, hogy a közterületet képzett és összekapcsolt módon építse fel a városi struktúrával, elősegítve a C. Vide történelmi központjának két fő artériájának képének és városi környezetének javítását, növelve e tér gazdasági, turisztikai, örökségi és társadalmi értékeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Művelet célja, hogy a közterületet képzett és összekapcsolt módon építse fel a városi struktúrával, elősegítve a C. Vide történelmi központjának két fő artériájának képének és városi környezetének javítását, növelve e tér gazdasági, turisztikai, örökségi és társadalmi értékeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je strukturovat veřejný prostor kvalifikovaným a artikulovaným způsobem s městskou strukturou, podporovat zlepšení obrazu a městského prostředí dvou hlavních tepen historického centra C. Vide, čímž se posílí ekonomická, turistická, kulturní a sociální aktiva tohoto prostoru. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je strukturovat veřejný prostor kvalifikovaným a artikulovaným způsobem s městskou strukturou, podporovat zlepšení obrazu a městského prostředí dvou hlavních tepen historického centra C. Vide, čímž se posílí ekonomická, turistická, kulturní a sociální aktiva tohoto prostoru. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je strukturovat veřejný prostor kvalifikovaným a artikulovaným způsobem s městskou strukturou, podporovat zlepšení obrazu a městského prostředí dvou hlavních tepen historického centra C. Vide, čímž se posílí ekonomická, turistická, kulturní a sociální aktiva tohoto prostoru. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir strukturēt sabiedrisko telpu kvalificētā un artikulētā veidā ar pilsētas struktūru, veicinot divu galveno C. Vide vēsturiskā centra artēriju attēla un pilsētvides uzlabošanu, uzlabojot šīs telpas ekonomisko, tūrisma, mantojuma un sociālo vērtību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir strukturēt sabiedrisko telpu kvalificētā un artikulētā veidā ar pilsētas struktūru, veicinot divu galveno C. Vide vēsturiskā centra artēriju attēla un pilsētvides uzlabošanu, uzlabojot šīs telpas ekonomisko, tūrisma, mantojuma un sociālo vērtību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir strukturēt sabiedrisko telpu kvalificētā un artikulētā veidā ar pilsētas struktūru, veicinot divu galveno C. Vide vēsturiskā centra artēriju attēla un pilsētvides uzlabošanu, uzlabojot šīs telpas ekonomisko, tūrisma, mantojuma un sociālo vērtību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht seo an spás poiblí a struchtúrú ar bhealach cáilithe agus in iúl leis an struchtúr uirbeach, ag cur chun cinn feabhas a chur ar íomhá agus ar thimpeallacht uirbeach an dá phríomhshruth de lár stairiúil C. Vide, ag cur le sócmhainní eacnamaíocha, turasóireachta, oidhreachta agus sóisialta an spáis seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht seo an spás poiblí a struchtúrú ar bhealach cáilithe agus in iúl leis an struchtúr uirbeach, ag cur chun cinn feabhas a chur ar íomhá agus ar thimpeallacht uirbeach an dá phríomhshruth de lár stairiúil C. Vide, ag cur le sócmhainní eacnamaíocha, turasóireachta, oidhreachta agus sóisialta an spáis seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht seo an spás poiblí a struchtúrú ar bhealach cáilithe agus in iúl leis an struchtúr uirbeach, ag cur chun cinn feabhas a chur ar íomhá agus ar thimpeallacht uirbeach an dá phríomhshruth de lár stairiúil C. Vide, ag cur le sócmhainní eacnamaíocha, turasóireachta, oidhreachta agus sóisialta an spáis seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je strukturirati javni prostor na kvalificiran in usklajen način z urbano strukturo, s čimer se spodbuja izboljšanje podobe in urbanega okolja dveh glavnih arterij zgodovinskega središča C. Vide, s čimer se krepijo gospodarske, turistične, kulturne in družbene dobrine tega prostora. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je strukturirati javni prostor na kvalificiran in usklajen način z urbano strukturo, s čimer se spodbuja izboljšanje podobe in urbanega okolja dveh glavnih arterij zgodovinskega središča C. Vide, s čimer se krepijo gospodarske, turistične, kulturne in družbene dobrine tega prostora. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je strukturirati javni prostor na kvalificiran in usklajen način z urbano strukturo, s čimer se spodbuja izboljšanje podobe in urbanega okolja dveh glavnih arterij zgodovinskega središča C. Vide, s čimer se krepijo gospodarske, turistične, kulturne in družbene dobrine tega prostora. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел да структурира публичното пространство по квалифициран и съчетан начин с градската структура, като насърчава подобряването на имиджа и градската среда на двете основни артерии на историческия център на C. Vide, подобрявайки икономическите, туристическите, историческите и социалните активи на това пространство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да структурира публичното пространство по квалифициран и съчетан начин с градската структура, като насърчава подобряването на имиджа и градската среда на двете основни артерии на историческия център на C. Vide, подобрявайки икономическите, туристическите, историческите и социалните активи на това пространство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел да структурира публичното пространство по квалифициран и съчетан начин с градската структура, като насърчава подобряването на имиджа и градската среда на двете основни артерии на историческия център на C. Vide, подобрявайки икономическите, туристическите, историческите и социалните активи на това пространство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-Operazzjoni għandha l-għan li tistruttura l-ispazju pubbliku b’mod kwalifikat u artikolat mal-istruttura urbana, tippromwovi t-titjib tal-immaġni u l-ambjent urban taż-żewġ arterji ewlenin taċ-ċentru storiku ta’ C. Vide, ittejjeb l-assi ekonomiċi, turistiċi, patrimonjali u soċjali ta’ dan l-ispazju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-Operazzjoni għandha l-għan li tistruttura l-ispazju pubbliku b’mod kwalifikat u artikolat mal-istruttura urbana, tippromwovi t-titjib tal-immaġni u l-ambjent urban taż-żewġ arterji ewlenin taċ-ċentru storiku ta’ C. Vide, ittejjeb l-assi ekonomiċi, turistiċi, patrimonjali u soċjali ta’ dan l-ispazju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-Operazzjoni għandha l-għan li tistruttura l-ispazju pubbliku b’mod kwalifikat u artikolat mal-istruttura urbana, tippromwovi t-titjib tal-immaġni u l-ambjent urban taż-żewġ arterji ewlenin taċ-ċentru storiku ta’ C. Vide, ittejjeb l-assi ekonomiċi, turistiċi, patrimonjali u soċjali ta’ dan l-ispazju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at strukturere det offentlige rum på en kvalificeret og velordnet måde med bystrukturen, fremme forbedring af billedet og bymiljøet af de to vigtigste arterier i det historiske centrum af C. Vide, forbedre den økonomiske, turist, arv og sociale aktiver i dette rum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at strukturere det offentlige rum på en kvalificeret og velordnet måde med bystrukturen, fremme forbedring af billedet og bymiljøet af de to vigtigste arterier i det historiske centrum af C. Vide, forbedre den økonomiske, turist, arv og sociale aktiver i dette rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at strukturere det offentlige rum på en kvalificeret og velordnet måde med bystrukturen, fremme forbedring af billedet og bymiljøet af de to vigtigste arterier i det historiske centrum af C. Vide, forbedre den økonomiske, turist, arv og sociale aktiver i dette rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune își propune să structureze spațiul public într-o manieră calificată și articulată cu structura urbană, promovând îmbunătățirea imaginii și a mediului urban al celor două artere principale ale centrului istoric al orașului C. Vide, consolidând bunurile economice, turistice, de patrimoniu și sociale ale acestui spațiu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să structureze spațiul public într-o manieră calificată și articulată cu structura urbană, promovând îmbunătățirea imaginii și a mediului urban al celor două artere principale ale centrului istoric al orașului C. Vide, consolidând bunurile economice, turistice, de patrimoniu și sociale ale acestui spațiu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să structureze spațiul public într-o manieră calificată și articulată cu structura urbană, promovând îmbunătățirea imaginii și a mediului urban al celor două artere principale ale centrului istoric al orașului C. Vide, consolidând bunurile economice, turistice, de patrimoniu și sociale ale acestui spațiu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna operation syftar till att strukturera det offentliga rummet på ett kvalificerat och tydligt sätt med stadsstrukturen, främja förbättring av bilden och stadsmiljön av de två huvudartärerna i det historiska centrum av C. Vide, förbättra de ekonomiska, turist-, arvs- och sociala tillgångarna i detta utrymme. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att strukturera det offentliga rummet på ett kvalificerat och tydligt sätt med stadsstrukturen, främja förbättring av bilden och stadsmiljön av de två huvudartärerna i det historiska centrum av C. Vide, förbättra de ekonomiska, turist-, arvs- och sociala tillgångarna i detta utrymme. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation syftar till att strukturera det offentliga rummet på ett kvalificerat och tydligt sätt med stadsstrukturen, främja förbättring av bilden och stadsmiljön av de två huvudartärerna i det historiska centrum av C. Vide, förbättra de ekonomiska, turist-, arvs- och sociala tillgångarna i detta utrymme. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:36, 29 July 2022
Project Q2866416 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban Requalification of Up Career and Low Career |
Project Q2866416 in Portugal |
Statements
79,082.0 Euro
0 references
93,038.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 May 2019
0 references
MUNICÍPIO DE CASTELO DE VIDE
0 references
39°24'54.97"N, 7°27'19.98"W
0 references
Esta Operação visa estruturar o espaço público de forma qualificada e articulada com a estrutura urbana, promovendo a melhoria da imagem e ambiente urbano das duas principais artérias do centro histórico de C. Vide, potenciando as valias económicas, turísticas, patrimoniais e sociais deste espaço. (Portuguese)
0 references
This Operation aims to structure the public space in a qualified and articulated manner with the urban structure, promoting the improvement of the image and urban environment of the two main arteries of the historical center of C. Vide, enhancing the economic, tourist, heritage and social assets of this space. (English)
6 July 2021
0 references
Cette opération vise à structurer l’espace public d’une manière qualifiée et articulée avec la structure urbaine, en promouvant l’amélioration de l’image et de l’environnement urbains des deux principales artères du centre historique de C. Vide, en renforçant la valeur économique, touristique, patrimoniale et sociale de cet espace. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Operation zielt darauf ab, den öffentlichen Raum in einer qualifizierten und artikulierten Weise mit der städtischen Struktur zu strukturieren, die Verbesserung des städtischen Bildes und der Umgebung der beiden wichtigsten Arterien des historischen Zentrums von C. Vide zu fördern und den wirtschaftlichen, touristischen, kulturellen und sozialen Wert dieses Raumes zu verbessern. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie is gericht op het structureren van de openbare ruimte op een gekwalificeerde en gearticuleerde manier met de stedelijke structuur, het bevorderen van de verbetering van het stadsbeeld en het milieu van de twee belangrijkste slagaders van het historische centrum van C. Vide, het verbeteren van de economische, toeristische, erfgoed en sociale waarde van deze ruimte. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questa operazione mira a strutturare lo spazio pubblico in modo qualificato e articolato con la struttura urbana, promuovendo il miglioramento dell'immagine urbana e dell'ambiente delle due arterie principali del centro storico di C. Vide, valorizzando il valore economico, turistico, del patrimonio e sociale di questo spazio. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo estructurar el espacio público de manera calificada y articulada con la estructura urbana, promoviendo la mejora de la imagen y el entorno urbano de las dos arterias principales del centro histórico de C. Vide, potenciando el valor económico, turístico, patrimonial y social de este espacio. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on struktureerida avalikku ruumi kvalifitseeritud ja liigendatud viisil linna struktuur, edendades pildi ja linnakeskkonna kahe peamise arterite ajalooline keskus C. Vide, suurendades majanduslikku, turismi, pärandi ja sotsiaalse vara selles ruumis. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – kvalifikuotai ir suderintai struktūrizuoti viešąją erdvę su miesto struktūra, skatinant C. Vide istorinio centro dviejų pagrindinių arterijų įvaizdžio ir miesto aplinkos gerinimą, stiprinant šios erdvės ekonominius, turizmo, paveldo ir socialinius turtus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj strukturirati javni prostor na kvalificiran i artikuliran način s urbanom strukturom, promovirajući poboljšanje imidža i urbanog okruženja dviju glavnih arterija povijesnog centra C. Videa, unapređujući gospodarsku, turističku, baštinsku i društvenu imovinu ovog prostora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της Επιχείρησης είναι να διαρθρώσει τον δημόσιο χώρο με καταρτισμένο και αρθρωμένο τρόπο με την αστική δομή, προωθώντας τη βελτίωση της εικόνας και του αστικού περιβάλλοντος των δύο κύριων αρτηριών του ιστορικού κέντρου του C. Vide, ενισχύοντας την οικονομική, τουριστική, πολιτιστική και κοινωνική κληρονομιά του χώρου αυτού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je štruktúrovať verejný priestor kvalifikovaným a kĺbovým spôsobom s mestskou štruktúrou, podporovať zlepšovanie imidžu a mestského prostredia dvoch hlavných tepien historického centra C. Vide, zlepšiť ekonomické, turistické, kultúrne a sociálne bohatstvo tohto priestoru. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämän operaation tavoitteena on rakentaa julkinen tila pätevällä ja nivelletyllä tavalla kaupunkirakenteen kanssa, edistää C. Viden historiallisen keskustan kahden tärkeimmän valtimoiden kuvan ja kaupunkiympäristön parantamista, mikä parantaa tämän tilan taloudellista, matkailu-, perintö- ja yhteiskunnallista omaisuutta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu ustrukturyzowanie przestrzeni publicznej w wykwalifikowany i przegubowy sposób w oparciu o strukturę miejską, promując poprawę wizerunku i środowiska miejskiego dwóch głównych arterii historycznego centrum C. Vide, zwiększając zasoby gospodarcze, turystyczne, dziedzictwo i społeczne tej przestrzeni. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Művelet célja, hogy a közterületet képzett és összekapcsolt módon építse fel a városi struktúrával, elősegítve a C. Vide történelmi központjának két fő artériájának képének és városi környezetének javítását, növelve e tér gazdasági, turisztikai, örökségi és társadalmi értékeit. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je strukturovat veřejný prostor kvalifikovaným a artikulovaným způsobem s městskou strukturou, podporovat zlepšení obrazu a městského prostředí dvou hlavních tepen historického centra C. Vide, čímž se posílí ekonomická, turistická, kulturní a sociální aktiva tohoto prostoru. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir strukturēt sabiedrisko telpu kvalificētā un artikulētā veidā ar pilsētas struktūru, veicinot divu galveno C. Vide vēsturiskā centra artēriju attēla un pilsētvides uzlabošanu, uzlabojot šīs telpas ekonomisko, tūrisma, mantojuma un sociālo vērtību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht seo an spás poiblí a struchtúrú ar bhealach cáilithe agus in iúl leis an struchtúr uirbeach, ag cur chun cinn feabhas a chur ar íomhá agus ar thimpeallacht uirbeach an dá phríomhshruth de lár stairiúil C. Vide, ag cur le sócmhainní eacnamaíocha, turasóireachta, oidhreachta agus sóisialta an spáis seo. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj te operacije je strukturirati javni prostor na kvalificiran in usklajen način z urbano strukturo, s čimer se spodbuja izboljšanje podobe in urbanega okolja dveh glavnih arterij zgodovinskega središča C. Vide, s čimer se krepijo gospodarske, turistične, kulturne in družbene dobrine tega prostora. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция има за цел да структурира публичното пространство по квалифициран и съчетан начин с градската структура, като насърчава подобряването на имиджа и градската среда на двете основни артерии на историческия център на C. Vide, подобрявайки икономическите, туристическите, историческите и социалните активи на това пространство. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-Operazzjoni għandha l-għan li tistruttura l-ispazju pubbliku b’mod kwalifikat u artikolat mal-istruttura urbana, tippromwovi t-titjib tal-immaġni u l-ambjent urban taż-żewġ arterji ewlenin taċ-ċentru storiku ta’ C. Vide, ittejjeb l-assi ekonomiċi, turistiċi, patrimonjali u soċjali ta’ dan l-ispazju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at strukturere det offentlige rum på en kvalificeret og velordnet måde med bystrukturen, fremme forbedring af billedet og bymiljøet af de to vigtigste arterier i det historiske centrum af C. Vide, forbedre den økonomiske, turist, arv og sociale aktiver i dette rum. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune își propune să structureze spațiul public într-o manieră calificată și articulată cu structura urbană, promovând îmbunătățirea imaginii și a mediului urban al celor două artere principale ale centrului istoric al orașului C. Vide, consolidând bunurile economice, turistice, de patrimoniu și sociale ale acestui spațiu. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna operation syftar till att strukturera det offentliga rummet på ett kvalificerat och tydligt sätt med stadsstrukturen, främja förbättring av bilden och stadsmiljön av de två huvudartärerna i det historiska centrum av C. Vide, förbättra de ekonomiska, turist-, arvs- och sociala tillgångarna i detta utrymme. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castelo de Vide, Santa Maria da Devesa
0 references
Identifiers
ALT20-08-2316-FEDER-000041
0 references