Regional craft circuit -competitiveness and innovation of craft enterprises in the Azores (Q2835376): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pt, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Piirkondlik käsitööringlus – Assooride käsitööettevõtete konkurentsivõime ja innovatsioon | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Regioninė amatų grandinė – Azorų salų amatų įmonių konkurencingumas ir inovacijos | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Regionalni plovni krug – konkurentnost i inovativnost obrtničkih poduzeća na Azorima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Περιφερειακό βιοτεχνικό κύκλωμα — ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των βιοτεχνικών επιχειρήσεων στις Αζόρες | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Regionálny remeselný okruh – konkurencieschopnosť a inovácia remeselných podnikov na Azorách | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alueellinen käsiteollisuusketju – Azorien käsiteollisuusyritysten kilpailukyky ja innovointi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Regionalny obieg rzemiosła – konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw rzemieślniczych na Azorach | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Regionális kézműves kör – az Azori-szigeteken működő kézműves vállalkozások versenyképessége és innovációja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Regionální okruh řemesel – konkurenceschopnost a inovace řemeslných podniků na Azorách | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Reģionālā amatniecības ķēde — amatniecības uzņēmumu konkurētspēja un inovācija Azoru salās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceardaíocht réigiúnach — iomaíochas agus nuálaíocht fiontar ceardaíochta sna hAsóir | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Regionalni obrtni krog – konkurenčnost in inovacije obrtnih podjetij na Azorih | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Регионална занаятчийска верига — конкурентоспособност и иновации на занаятчийските предприятия на Азорските острови | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċirkwit reġjonali tas-snajja’ — il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-intrapriżi tas-snajja’ fl-Azores | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Regionale håndværkskredsløb — konkurrenceevne og innovation inden for håndværksvirksomheder på Azorerne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Circuitul regional al artizanatului – competitivitatea și inovarea întreprinderilor meșteșugărești din Azore | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Regional hantverkskrets – konkurrenskraft och innovation för hantverksföretag på Azorerna | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2835376 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2835376 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2835376 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2835376 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2835376 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2835376 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2835376 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2835376 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2835376 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2835376 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2835376 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2835376 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2835376 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2835376 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Piirkondlik käsitööringlus-konkurentsivõime ja innovatsioon käsitööettevõtete Assooridel põhineb vastuvõtmisstrateegiad toodete turustamiseks Azorean traditsioon, pakkudes ruume ja seadmeid ning luues uusi turuahelaid.Vara näitab, et see ring on jätkuvalt peamine kanal levitada ja kõrvaldada käsitöötoodete, mis on suures osas seotud ja (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Piirkondlik käsitööringlus-konkurentsivõime ja innovatsioon käsitööettevõtete Assooridel põhineb vastuvõtmisstrateegiad toodete turustamiseks Azorean traditsioon, pakkudes ruume ja seadmeid ning luues uusi turuahelaid.Vara näitab, et see ring on jätkuvalt peamine kanal levitada ja kõrvaldada käsitöötoodete, mis on suures osas seotud ja (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Piirkondlik käsitööringlus-konkurentsivõime ja innovatsioon käsitööettevõtete Assooridel põhineb vastuvõtmisstrateegiad toodete turustamiseks Azorean traditsioon, pakkudes ruume ja seadmeid ning luues uusi turuahelaid.Vara näitab, et see ring on jätkuvalt peamine kanal levitada ja kõrvaldada käsitöötoodete, mis on suures osas seotud ja (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas Regioninis amatų grandinės-konkurencingumas ir amatų įmonių naujovės Azorų salose yra pagrįstas strategijų, skirtų kokybiškų Azorų tradicijų produktų komercializavimui, erdvės ir įrangos teikimui bei naujų rinkos grandinių kūrimui, priėmimui. Amato rodo, kad ši grandinė ir toliau yra pagrindinis amatų produktų platinimo ir realizavimo kanalas, daugiausia susijęs su ir (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas Regioninis amatų grandinės-konkurencingumas ir amatų įmonių naujovės Azorų salose yra pagrįstas strategijų, skirtų kokybiškų Azorų tradicijų produktų komercializavimui, erdvės ir įrangos teikimui bei naujų rinkos grandinių kūrimui, priėmimui. Amato rodo, kad ši grandinė ir toliau yra pagrindinis amatų produktų platinimo ir realizavimo kanalas, daugiausia susijęs su ir (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas Regioninis amatų grandinės-konkurencingumas ir amatų įmonių naujovės Azorų salose yra pagrįstas strategijų, skirtų kokybiškų Azorų tradicijų produktų komercializavimui, erdvės ir įrangos teikimui bei naujų rinkos grandinių kūrimui, priėmimui. Amato rodo, kad ši grandinė ir toliau yra pagrindinis amatų produktų platinimo ir realizavimo kanalas, daugiausia susijęs su ir (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Regionalni obrtnički krug-konkurentnost i inovativnost obrtničkih tvrtki na Azorima temelji se na usvajanju strategija za komercijalizaciju proizvoda kvalitetne azorejske tradicije, osiguravanje prostora i opreme te stvaranje novih tržišnih krugova. Zanati pokazuju da je ovaj krug i dalje glavni kanal za distribuciju i raspolaganje obrtničkim proizvodima, uglavnom povezanim s i (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalni obrtnički krug-konkurentnost i inovativnost obrtničkih tvrtki na Azorima temelji se na usvajanju strategija za komercijalizaciju proizvoda kvalitetne azorejske tradicije, osiguravanje prostora i opreme te stvaranje novih tržišnih krugova. Zanati pokazuju da je ovaj krug i dalje glavni kanal za distribuciju i raspolaganje obrtničkim proizvodima, uglavnom povezanim s i (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalni obrtnički krug-konkurentnost i inovativnost obrtničkih tvrtki na Azorima temelji se na usvajanju strategija za komercijalizaciju proizvoda kvalitetne azorejske tradicije, osiguravanje prostora i opreme te stvaranje novih tržišnih krugova. Zanati pokazuju da je ovaj krug i dalje glavni kanal za distribuciju i raspolaganje obrtničkim proizvodima, uglavnom povezanim s i (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο Περιφερειακό βιοτεχνικό κύκλωμα-ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των βιοτεχνικών εταιρειών στις Αζόρες βασίζεται στην υιοθέτηση στρατηγικών για την εμπορία προϊόντων ποιοτικής παράδοσης των Αζορών, παρέχοντας χώρους και εξοπλισμό και δημιουργώντας νέα κυκλώματα αγοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Περιφερειακό βιοτεχνικό κύκλωμα-ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των βιοτεχνικών εταιρειών στις Αζόρες βασίζεται στην υιοθέτηση στρατηγικών για την εμπορία προϊόντων ποιοτικής παράδοσης των Αζορών, παρέχοντας χώρους και εξοπλισμό και δημιουργώντας νέα κυκλώματα αγοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Περιφερειακό βιοτεχνικό κύκλωμα-ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των βιοτεχνικών εταιρειών στις Αζόρες βασίζεται στην υιοθέτηση στρατηγικών για την εμπορία προϊόντων ποιοτικής παράδοσης των Αζορών, παρέχοντας χώρους και εξοπλισμό και δημιουργώντας νέα κυκλώματα αγοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Regionálna remeselná konkurencieschopnosť a inovácia remeselných firiem na Azorských ostrovoch je založená na prijatí stratégií komercializácie výrobkov kvalitných azorských tradícií, ktoré poskytujú priestory a zariadenia a vytvárajú nové trhové okruhy. Remeslo ukazuje, že tento okruh je aj naďalej hlavným kanálom pre distribúciu a likvidáciu remeselných výrobkov, ktoré sú do značnej miery spojené s a (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionálna remeselná konkurencieschopnosť a inovácia remeselných firiem na Azorských ostrovoch je založená na prijatí stratégií komercializácie výrobkov kvalitných azorských tradícií, ktoré poskytujú priestory a zariadenia a vytvárajú nové trhové okruhy. Remeslo ukazuje, že tento okruh je aj naďalej hlavným kanálom pre distribúciu a likvidáciu remeselných výrobkov, ktoré sú do značnej miery spojené s a (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionálna remeselná konkurencieschopnosť a inovácia remeselných firiem na Azorských ostrovoch je založená na prijatí stratégií komercializácie výrobkov kvalitných azorských tradícií, ktoré poskytujú priestory a zariadenia a vytvárajú nové trhové okruhy. Remeslo ukazuje, že tento okruh je aj naďalej hlavným kanálom pre distribúciu a likvidáciu remeselných výrobkov, ktoré sú do značnej miery spojené s a (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke Azoreiden käsityöläisyritysten alueellinen piirikilpailukyky ja innovaatio perustuu laadukkaiden atsoralaisten perinteiden tuotteiden kaupallistamiseen tähtäävien strategioiden hyväksymiseen, tilojen ja laitteiden tarjoamiseen sekä uusien markkinapiirien luomiseen. Käsityöt osoittavat, että tämä piiri on edelleen tärkein kanava käsityötuotteiden jakelussa ja jakelussa, joka liittyy suurelta osin ja (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke Azoreiden käsityöläisyritysten alueellinen piirikilpailukyky ja innovaatio perustuu laadukkaiden atsoralaisten perinteiden tuotteiden kaupallistamiseen tähtäävien strategioiden hyväksymiseen, tilojen ja laitteiden tarjoamiseen sekä uusien markkinapiirien luomiseen. Käsityöt osoittavat, että tämä piiri on edelleen tärkein kanava käsityötuotteiden jakelussa ja jakelussa, joka liittyy suurelta osin ja (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke Azoreiden käsityöläisyritysten alueellinen piirikilpailukyky ja innovaatio perustuu laadukkaiden atsoralaisten perinteiden tuotteiden kaupallistamiseen tähtäävien strategioiden hyväksymiseen, tilojen ja laitteiden tarjoamiseen sekä uusien markkinapiirien luomiseen. Käsityöt osoittavat, että tämä piiri on edelleen tärkein kanava käsityötuotteiden jakelussa ja jakelussa, joka liittyy suurelta osin ja (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Regionalny obwód rzemieślniczy – konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw rzemieślniczych na Azorach opiera się na przyjęciu strategii komercjalizacji produktów wysokiej jakości tradycji azorskiej, zapewniając przestrzenie i wyposażenie oraz tworząc nowe obwody rynkowe.Rzemiosło pokazuje, że ten obwód nadal jest głównym kanałem dystrybucji i dystrybucji produktów rzemieślniczych, w dużej mierze związanych z i (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalny obwód rzemieślniczy – konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw rzemieślniczych na Azorach opiera się na przyjęciu strategii komercjalizacji produktów wysokiej jakości tradycji azorskiej, zapewniając przestrzenie i wyposażenie oraz tworząc nowe obwody rynkowe.Rzemiosło pokazuje, że ten obwód nadal jest głównym kanałem dystrybucji i dystrybucji produktów rzemieślniczych, w dużej mierze związanych z i (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalny obwód rzemieślniczy – konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw rzemieślniczych na Azorach opiera się na przyjęciu strategii komercjalizacji produktów wysokiej jakości tradycji azorskiej, zapewniając przestrzenie i wyposażenie oraz tworząc nowe obwody rynkowe.Rzemiosło pokazuje, że ten obwód nadal jest głównym kanałem dystrybucji i dystrybucji produktów rzemieślniczych, w dużej mierze związanych z i (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt regionális kézműves áramkör-versenyképessége és innovációja kézműves vállalatok az Azori-szigeteken elfogadott stratégiák elfogadása a termékek kereskedelmi forgalomba hozatalára minőségi Azorean hagyomány, amely tereket és berendezéseket, és új piaci áramkörök.A kézműves azt mutatja, hogy ez az áramkör továbbra is a fő csatorna forgalmazása és ártalmatlanítása kézműves termékek, nagyrészt kapcsolódó, és (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt regionális kézműves áramkör-versenyképessége és innovációja kézműves vállalatok az Azori-szigeteken elfogadott stratégiák elfogadása a termékek kereskedelmi forgalomba hozatalára minőségi Azorean hagyomány, amely tereket és berendezéseket, és új piaci áramkörök.A kézműves azt mutatja, hogy ez az áramkör továbbra is a fő csatorna forgalmazása és ártalmatlanítása kézműves termékek, nagyrészt kapcsolódó, és (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt regionális kézműves áramkör-versenyképessége és innovációja kézműves vállalatok az Azori-szigeteken elfogadott stratégiák elfogadása a termékek kereskedelmi forgalomba hozatalára minőségi Azorean hagyomány, amely tereket és berendezéseket, és új piaci áramkörök.A kézműves azt mutatja, hogy ez az áramkör továbbra is a fő csatorna forgalmazása és ártalmatlanítása kézműves termékek, nagyrészt kapcsolódó, és (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Regionální řemeslné okruhy-konkurenceschopnost a inovace řemeslných společností na Azorách je založen na přijetí strategií pro komercializaci produktů kvalitní Azorejské tradice, poskytování prostor a zařízení a vytváření nových tržních okruhů.Trch ukazuje, že tento okruh je i nadále hlavním kanálem pro distribuci a likvidaci řemeslných výrobků, do značné míry spojené s a (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionální řemeslné okruhy-konkurenceschopnost a inovace řemeslných společností na Azorách je založen na přijetí strategií pro komercializaci produktů kvalitní Azorejské tradice, poskytování prostor a zařízení a vytváření nových tržních okruhů.Trch ukazuje, že tento okruh je i nadále hlavním kanálem pro distribuci a likvidaci řemeslných výrobků, do značné míry spojené s a (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionální řemeslné okruhy-konkurenceschopnost a inovace řemeslných společností na Azorách je založen na přijetí strategií pro komercializaci produktů kvalitní Azorejské tradice, poskytování prostor a zařízení a vytváření nových tržních okruhů.Trch ukazuje, že tento okruh je i nadále hlavním kanálem pro distribuci a likvidaci řemeslných výrobků, do značné míry spojené s a (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “Reģionālā amatniecības ķēdes konkurētspēja un amatniecības uzņēmumu inovācijas Azoru salās” ir balstīts uz stratēģiju pieņemšanu kvalitatīvu Azoru salu tradīciju produktu komercializācijai, nodrošinot telpas un aprīkojumu un radot jaunas tirgus ķēdes.Amatniecība liecina, ka šī ķēde joprojām ir galvenais kanāls amatniecības produktu izplatīšanai un iznīcināšanai, kas lielā mērā ir saistīta ar un (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Reģionālā amatniecības ķēdes konkurētspēja un amatniecības uzņēmumu inovācijas Azoru salās” ir balstīts uz stratēģiju pieņemšanu kvalitatīvu Azoru salu tradīciju produktu komercializācijai, nodrošinot telpas un aprīkojumu un radot jaunas tirgus ķēdes.Amatniecība liecina, ka šī ķēde joprojām ir galvenais kanāls amatniecības produktu izplatīšanai un iznīcināšanai, kas lielā mērā ir saistīta ar un (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Reģionālā amatniecības ķēdes konkurētspēja un amatniecības uzņēmumu inovācijas Azoru salās” ir balstīts uz stratēģiju pieņemšanu kvalitatīvu Azoru salu tradīciju produktu komercializācijai, nodrošinot telpas un aprīkojumu un radot jaunas tirgus ķēdes.Amatniecība liecina, ka šī ķēde joprojām ir galvenais kanāls amatniecības produktu izplatīšanai un iznīcināšanai, kas lielā mērā ir saistīta ar un (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá iomaíochas agus nuálaíocht chiorcad ceardaíochta réigiúnach na gcuideachtaí ceardaíochta sna hAsóir bunaithe ar straitéisí a ghlacadh chun táirgí de thraidisiún ardchaighdeáin Azorean a thráchtálú, spásanna agus trealamh a sholáthar agus ciorcaid mhargaidh nua a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá iomaíochas agus nuálaíocht chiorcad ceardaíochta réigiúnach na gcuideachtaí ceardaíochta sna hAsóir bunaithe ar straitéisí a ghlacadh chun táirgí de thraidisiún ardchaighdeáin Azorean a thráchtálú, spásanna agus trealamh a sholáthar agus ciorcaid mhargaidh nua a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá iomaíochas agus nuálaíocht chiorcad ceardaíochta réigiúnach na gcuideachtaí ceardaíochta sna hAsóir bunaithe ar straitéisí a ghlacadh chun táirgí de thraidisiún ardchaighdeáin Azorean a thráchtálú, spásanna agus trealamh a sholáthar agus ciorcaid mhargaidh nua a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Regionalna obrtna konkurenčnost in inovativnost obrtnih podjetij na Azorih temelji na sprejetju strategij za trženje izdelkov kakovostne azorske tradicije, zagotavljanje prostorov in opreme ter ustvarjanje novih tržnih vezij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalna obrtna konkurenčnost in inovativnost obrtnih podjetij na Azorih temelji na sprejetju strategij za trženje izdelkov kakovostne azorske tradicije, zagotavljanje prostorov in opreme ter ustvarjanje novih tržnih vezij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Regionalna obrtna konkurenčnost in inovativnost obrtnih podjetij na Azorih temelji na sprejetju strategij za trženje izdelkov kakovostne azorske tradicije, zagotavljanje prostorov in opreme ter ustvarjanje novih tržnih vezij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Регионална занаятчийска верига-конкурентоспособност и иновации на занаятчийски компании на Азорските острови се основава на приемането на стратегии за комерсиализация на продукти с качествена азорска традиция, осигуряване на пространства и оборудване и създаване на нови пазарни вериги.Занаятите показват, че тази верига продължава да бъде основният канал за разпространение и обезвреждане на занаятчийски продукти, до голяма степен свързани с и (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Регионална занаятчийска верига-конкурентоспособност и иновации на занаятчийски компании на Азорските острови се основава на приемането на стратегии за комерсиализация на продукти с качествена азорска традиция, осигуряване на пространства и оборудване и създаване на нови пазарни вериги.Занаятите показват, че тази верига продължава да бъде основният канал за разпространение и обезвреждане на занаятчийски продукти, до голяма степен свързани с и (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Регионална занаятчийска верига-конкурентоспособност и иновации на занаятчийски компании на Азорските острови се основава на приемането на стратегии за комерсиализация на продукти с качествена азорска традиция, осигуряване на пространства и оборудване и създаване на нови пазарни вериги.Занаятите показват, че тази верига продължава да бъде основният канал за разпространение и обезвреждане на занаятчийски продукти, до голяма степен свързани с и (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Il-kompetittività taċ-ċirkwiti artiġjanali reġjonali u l-innovazzjoni tal-kumpaniji tas-snajja’ fl-Azores huwa bbażat fuq l-adozzjoni ta’ strateġiji għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ta’ tradizzjoni Azorean ta’ kwalità, li jipprovdu spazji u tagħmir u joħolqu ċirkwiti ġodda tas-suq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Il-kompetittività taċ-ċirkwiti artiġjanali reġjonali u l-innovazzjoni tal-kumpaniji tas-snajja’ fl-Azores huwa bbażat fuq l-adozzjoni ta’ strateġiji għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ta’ tradizzjoni Azorean ta’ kwalità, li jipprovdu spazji u tagħmir u joħolqu ċirkwiti ġodda tas-suq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Il-kompetittività taċ-ċirkwiti artiġjanali reġjonali u l-innovazzjoni tal-kumpaniji tas-snajja’ fl-Azores huwa bbażat fuq l-adozzjoni ta’ strateġiji għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ta’ tradizzjoni Azorean ta’ kwalità, li jipprovdu spazji u tagħmir u joħolqu ċirkwiti ġodda tas-suq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Regional håndværkskredsløb-konkurrenceevne og innovation af håndværksvirksomheder på Azorerne er baseret på vedtagelse af strategier for kommercialisering af produkter af høj kvalitet Azorean tradition, tilvejebringe rum og udstyr og skabe nye markedskredsløb. Håndværk viser, at dette kredsløb fortsat er den vigtigste kanal for distribution og bortskaffelse af håndværksprodukter, der i vid udstrækning er forbundet med og (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Regional håndværkskredsløb-konkurrenceevne og innovation af håndværksvirksomheder på Azorerne er baseret på vedtagelse af strategier for kommercialisering af produkter af høj kvalitet Azorean tradition, tilvejebringe rum og udstyr og skabe nye markedskredsløb. Håndværk viser, at dette kredsløb fortsat er den vigtigste kanal for distribution og bortskaffelse af håndværksprodukter, der i vid udstrækning er forbundet med og (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Regional håndværkskredsløb-konkurrenceevne og innovation af håndværksvirksomheder på Azorerne er baseret på vedtagelse af strategier for kommercialisering af produkter af høj kvalitet Azorean tradition, tilvejebringe rum og udstyr og skabe nye markedskredsløb. Håndværk viser, at dette kredsløb fortsat er den vigtigste kanal for distribution og bortskaffelse af håndværksprodukter, der i vid udstrækning er forbundet med og (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Circuitul regional al meșteșugurilor – competitivitatea și inovarea întreprinderilor meșteșugărești din Azore se bazează pe adoptarea de strategii pentru comercializarea produselor de calitate a tradiției Azore, furnizarea de spații și echipamente și crearea de noi circuite de piață.Ambarcațiunea arată că acest circuit continuă să fie principalul canal de distribuție și eliminare a produselor artizanale, în mare parte asociat cu și (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Circuitul regional al meșteșugurilor – competitivitatea și inovarea întreprinderilor meșteșugărești din Azore se bazează pe adoptarea de strategii pentru comercializarea produselor de calitate a tradiției Azore, furnizarea de spații și echipamente și crearea de noi circuite de piață.Ambarcațiunea arată că acest circuit continuă să fie principalul canal de distribuție și eliminare a produselor artizanale, în mare parte asociat cu și (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Circuitul regional al meșteșugurilor – competitivitatea și inovarea întreprinderilor meșteșugărești din Azore se bazează pe adoptarea de strategii pentru comercializarea produselor de calitate a tradiției Azore, furnizarea de spații și echipamente și crearea de noi circuite de piață.Ambarcațiunea arată că acest circuit continuă să fie principalul canal de distribuție și eliminare a produselor artizanale, în mare parte asociat cu și (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Regional hantverkskretskonkurrenskraft och innovation av hantverksföretag på Azorerna bygger på antagandet av strategier för kommersialisering av kvalitetsprodukter av azoreansk tradition, som tillhandahåller utrymmen och utrustning och skapar nya marknadskretsar. Farkosten visar att denna krets fortsätter att vara den viktigaste kanalen för distribution och bortskaffande av hantverksprodukter, till stor del förknippade med och (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Regional hantverkskretskonkurrenskraft och innovation av hantverksföretag på Azorerna bygger på antagandet av strategier för kommersialisering av kvalitetsprodukter av azoreansk tradition, som tillhandahåller utrymmen och utrustning och skapar nya marknadskretsar. Farkosten visar att denna krets fortsätter att vara den viktigaste kanalen för distribution och bortskaffande av hantverksprodukter, till stor del förknippade med och (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Regional hantverkskretskonkurrenskraft och innovation av hantverksföretag på Azorerna bygger på antagandet av strategier för kommersialisering av kvalitetsprodukter av azoreansk tradition, som tillhandahåller utrymmen och utrustning och skapar nya marknadskretsar. Farkosten visar att denna krets fortsätter att vara den viktigaste kanalen för distribution och bortskaffande av hantverksprodukter, till stor del förknippade med och (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:18, 29 July 2022
Project Q2835376 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regional craft circuit -competitiveness and innovation of craft enterprises in the Azores |
Project Q2835376 in Portugal |
Statements
235,084.0 Euro
0 references
276,570.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
SECRETARIA REGIONAL DAS FINANÇAS, PLANEAMENTO E ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA
0 references
O projeto Circuito de artesanato regional-competitividade e inovação das empresas artesanais nos Açores assenta na adoção de estratégias para a comercialização de produtos de tradição açoriana, de qualidade, facultando espaços e equipamentos e criando novos circuitos de mercado.As mostras de artesanato que constituem este circuito continuam a ser o principal canal de distribuição e escoamento dos produtos artesanais, grande parte associadas a e (Portuguese)
0 references
The project Regional craft circuit-competitiveness and innovation of craft companies in the Azores is based on the adoption of strategies for the commercialisation of products of quality Azorean tradition, providing spaces and equipment and creating new market circuits.The craft shows that this circuit continues to be the main channel for distributing and disposing of craft products, largely associated with and (English)
6 July 2021
0 references
Le circuit d’artisanat régional-compétitivité et innovation des entreprises artisanales aux Açores repose sur l’adoption de stratégies de commercialisation de produits de la tradition açorienne, de qualité, de fourniture d’espaces et d’équipements et de nouveaux circuits de marché.L’artisanat montre que ce circuit reste le principal canal de distribution et d’élimination des produits artisanaux, une grande partie associée à et (French)
4 December 2021
0 references
Die regionale Handwerkskunst Schaltung Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von Handwerksbetrieben auf den Azoren basiert auf der Annahme von Strategien für die Vermarktung von Produkten der Azoren Tradition, Qualität, Bereitstellung von Räumen und Ausrüstung und die Schaffung neuer Marktkreise.Das Handwerk zeigt, dass diese Schaltung bleibt der Hauptkanal für den Vertrieb und Verkauf von handwerklichen Produkten, ein großer Teil mit und (German)
13 December 2021
0 references
Het regionale vakmanschap circuit-concurrentievermogen en innovatie van ambachtelijke ondernemingen op de Azoren is gebaseerd op de goedkeuring van strategieën voor de marketing van producten van de Azoriaanse traditie, van kwaliteit, het verstrekken van ruimten en apparatuur en het creëren van nieuwe marktcircuits.Het vaartuig toont aan dat dit circuit het belangrijkste kanaal blijft voor de distributie en afzet van ambachtelijke producten, een groot deel dat verband houdt met en (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il circuito regionale dell'artigianato-competitività e innovazione delle imprese artigiane nelle Azzorre si basa sull'adozione di strategie per la commercializzazione di prodotti della tradizione delle Azzorre, della qualità, della fornitura di spazi e attrezzature e della creazione di nuovi circuiti di mercato. L'artigianato dimostra che questo circuito rimane il principale canale per la distribuzione e lo smaltimento di prodotti artigianali, gran parte associati e (Italian)
17 January 2022
0 references
El circuito regional de artesanía-competitividad e innovación de las empresas artesanales de las Azores se basa en la adopción de estrategias para la comercialización de productos de la tradición azorea, de calidad, proporcionando espacios y equipos y creando nuevos circuitos de mercado. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt Piirkondlik käsitööringlus-konkurentsivõime ja innovatsioon käsitööettevõtete Assooridel põhineb vastuvõtmisstrateegiad toodete turustamiseks Azorean traditsioon, pakkudes ruume ja seadmeid ning luues uusi turuahelaid.Vara näitab, et see ring on jätkuvalt peamine kanal levitada ja kõrvaldada käsitöötoodete, mis on suures osas seotud ja (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektas Regioninis amatų grandinės-konkurencingumas ir amatų įmonių naujovės Azorų salose yra pagrįstas strategijų, skirtų kokybiškų Azorų tradicijų produktų komercializavimui, erdvės ir įrangos teikimui bei naujų rinkos grandinių kūrimui, priėmimui. Amato rodo, kad ši grandinė ir toliau yra pagrindinis amatų produktų platinimo ir realizavimo kanalas, daugiausia susijęs su ir (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt Regionalni obrtnički krug-konkurentnost i inovativnost obrtničkih tvrtki na Azorima temelji se na usvajanju strategija za komercijalizaciju proizvoda kvalitetne azorejske tradicije, osiguravanje prostora i opreme te stvaranje novih tržišnih krugova. Zanati pokazuju da je ovaj krug i dalje glavni kanal za distribuciju i raspolaganje obrtničkim proizvodima, uglavnom povezanim s i (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο Περιφερειακό βιοτεχνικό κύκλωμα-ανταγωνιστικότητα και καινοτομία των βιοτεχνικών εταιρειών στις Αζόρες βασίζεται στην υιοθέτηση στρατηγικών για την εμπορία προϊόντων ποιοτικής παράδοσης των Αζορών, παρέχοντας χώρους και εξοπλισμό και δημιουργώντας νέα κυκλώματα αγοράς. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt Regionálna remeselná konkurencieschopnosť a inovácia remeselných firiem na Azorských ostrovoch je založená na prijatí stratégií komercializácie výrobkov kvalitných azorských tradícií, ktoré poskytujú priestory a zariadenia a vytvárajú nové trhové okruhy. Remeslo ukazuje, že tento okruh je aj naďalej hlavným kanálom pre distribúciu a likvidáciu remeselných výrobkov, ktoré sú do značnej miery spojené s a (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hanke Azoreiden käsityöläisyritysten alueellinen piirikilpailukyky ja innovaatio perustuu laadukkaiden atsoralaisten perinteiden tuotteiden kaupallistamiseen tähtäävien strategioiden hyväksymiseen, tilojen ja laitteiden tarjoamiseen sekä uusien markkinapiirien luomiseen. Käsityöt osoittavat, että tämä piiri on edelleen tärkein kanava käsityötuotteiden jakelussa ja jakelussa, joka liittyy suurelta osin ja (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt Regionalny obwód rzemieślniczy – konkurencyjność i innowacyjność przedsiębiorstw rzemieślniczych na Azorach opiera się na przyjęciu strategii komercjalizacji produktów wysokiej jakości tradycji azorskiej, zapewniając przestrzenie i wyposażenie oraz tworząc nowe obwody rynkowe.Rzemiosło pokazuje, że ten obwód nadal jest głównym kanałem dystrybucji i dystrybucji produktów rzemieślniczych, w dużej mierze związanych z i (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt regionális kézműves áramkör-versenyképessége és innovációja kézműves vállalatok az Azori-szigeteken elfogadott stratégiák elfogadása a termékek kereskedelmi forgalomba hozatalára minőségi Azorean hagyomány, amely tereket és berendezéseket, és új piaci áramkörök.A kézműves azt mutatja, hogy ez az áramkör továbbra is a fő csatorna forgalmazása és ártalmatlanítása kézműves termékek, nagyrészt kapcsolódó, és (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt Regionální řemeslné okruhy-konkurenceschopnost a inovace řemeslných společností na Azorách je založen na přijetí strategií pro komercializaci produktů kvalitní Azorejské tradice, poskytování prostor a zařízení a vytváření nových tržních okruhů.Trch ukazuje, že tento okruh je i nadále hlavním kanálem pro distribuci a likvidaci řemeslných výrobků, do značné míry spojené s a (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts “Reģionālā amatniecības ķēdes konkurētspēja un amatniecības uzņēmumu inovācijas Azoru salās” ir balstīts uz stratēģiju pieņemšanu kvalitatīvu Azoru salu tradīciju produktu komercializācijai, nodrošinot telpas un aprīkojumu un radot jaunas tirgus ķēdes.Amatniecība liecina, ka šī ķēde joprojām ir galvenais kanāls amatniecības produktu izplatīšanai un iznīcināšanai, kas lielā mērā ir saistīta ar un (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá iomaíochas agus nuálaíocht chiorcad ceardaíochta réigiúnach na gcuideachtaí ceardaíochta sna hAsóir bunaithe ar straitéisí a ghlacadh chun táirgí de thraidisiún ardchaighdeáin Azorean a thráchtálú, spásanna agus trealamh a sholáthar agus ciorcaid mhargaidh nua a chruthú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt Regionalna obrtna konkurenčnost in inovativnost obrtnih podjetij na Azorih temelji na sprejetju strategij za trženje izdelkov kakovostne azorske tradicije, zagotavljanje prostorov in opreme ter ustvarjanje novih tržnih vezij. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът Регионална занаятчийска верига-конкурентоспособност и иновации на занаятчийски компании на Азорските острови се основава на приемането на стратегии за комерсиализация на продукти с качествена азорска традиция, осигуряване на пространства и оборудване и създаване на нови пазарни вериги.Занаятите показват, че тази верига продължава да бъде основният канал за разпространение и обезвреждане на занаятчийски продукти, до голяма степен свързани с и (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett Il-kompetittività taċ-ċirkwiti artiġjanali reġjonali u l-innovazzjoni tal-kumpaniji tas-snajja’ fl-Azores huwa bbażat fuq l-adozzjoni ta’ strateġiji għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ta’ tradizzjoni Azorean ta’ kwalità, li jipprovdu spazji u tagħmir u joħolqu ċirkwiti ġodda tas-suq. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet Regional håndværkskredsløb-konkurrenceevne og innovation af håndværksvirksomheder på Azorerne er baseret på vedtagelse af strategier for kommercialisering af produkter af høj kvalitet Azorean tradition, tilvejebringe rum og udstyr og skabe nye markedskredsløb. Håndværk viser, at dette kredsløb fortsat er den vigtigste kanal for distribution og bortskaffelse af håndværksprodukter, der i vid udstrækning er forbundet med og (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul Circuitul regional al meșteșugurilor – competitivitatea și inovarea întreprinderilor meșteșugărești din Azore se bazează pe adoptarea de strategii pentru comercializarea produselor de calitate a tradiției Azore, furnizarea de spații și echipamente și crearea de noi circuite de piață.Ambarcațiunea arată că acest circuit continuă să fie principalul canal de distribuție și eliminare a produselor artizanale, în mare parte asociat cu și (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet Regional hantverkskretskonkurrenskraft och innovation av hantverksföretag på Azorerna bygger på antagandet av strategier för kommersialisering av kvalitetsprodukter av azoreansk tradition, som tillhandahåller utrymmen och utrustning och skapar nya marknadskretsar. Farkosten visar att denna krets fortsätter att vara den viktigaste kanalen för distribution och bortskaffande av hantverksprodukter, till stor del förknippade med och (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
ACORES-03-0853-FEDER-000021
0 references