Training for beneficiaries of Digital Poland Operational Programme implementing projects in 2019 (Q87222): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelse for støttemodtagere under det operationelle program for det digitale Polen, der gennemfører projekter i 2019 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατάρτιση των δικαιούχων του επιχειρησιακού προγράμματος «Ψηφιακή Πολωνία» για την υλοποίηση έργων το 2019 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osposobljavanje za korisnike operativnog programa Digitalna Poljska za provedbu projekata u 2019. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Formare pentru beneficiarii Programului Operațional Digital Polonia care implementează proiecte în 2019 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborná príprava pre príjemcov operačného programu Digitálne Poľsko, ktorým sa realizujú projekty v roku 2019 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Taħriġ għall-benefiċjarji tal-Programm Operazzjonali tal-Polonja Diġitali li jimplimenta proġetti fl-2019 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formação para os beneficiários do Programa Operacional Digital Polónia para a execução de projetos em 2019 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digital Poland -toimintaohjelman tuensaajille suunnattu koulutus, jolla toteutetaan hankkeita vuonna 2019 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Usposabljanje upravičencev operativnega programa Digital Poljska za izvajanje projektov v letu 2019 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Školení pro příjemce operačního programu Digitální Polsko, kterým se provádějí projekty v roce 2019 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeninės Lenkijos veiksmų programos, kuria 2019 m. įgyvendinami projektai, paramos gavėjų mokymas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Programmas “Digitālā Polija” darbības programmas, ar ko īsteno projektus 2019. gadā, saņēmēju apmācība | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обучение за бенефициенти по Оперативна програма „Цифрова Полша“ за изпълнение на проекти през 2019 г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Digitális Lengyelország operatív program 2019. évi projektjeit végrehajtó kedvezményezettek képzése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiliúint do thairbhithe Chlár Oibríochtúil na Polainne Digití chun tionscadail a chur chun feidhme in 2019 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildning för stödmottagare inom det digitala Polens operativa program för genomförande av projekt under 2019 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolitus digitaalse Poola rakenduskava toetusesaajatele 2019. aastal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q87222 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q87222 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q87222 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q87222 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q87222 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q87222 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q87222 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q87222 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q87222 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q87222 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q87222 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q87222 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q87222 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q87222 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q87222 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q87222 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q87222 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q87222 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q87222 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q87222 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q87222 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q87222 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med uddannelse af modtagere af projekter, der gennemføres under POPC i 2019, er at styrke deres kompetence i processen med forberedelse og korrekt gennemførelse af projekter. Disse aktiviteter skal være af uddannelsesmæssig karakter og informere om principperne om korrekt og effektiv gennemførelse af projekter og korrekt ansvarlighed i forbindelse med projekter. Dette vil udmønte sig i den høje kvalitet af forberedte og gennemførte projekter under programmet. Foranstaltningerne omfatter uddannelse af støttemodtagere og potentielle modtagere af POPC i at ansøge om støtte og korrekt regnskabsføring. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med uddannelse af modtagere af projekter, der gennemføres under POPC i 2019, er at styrke deres kompetence i processen med forberedelse og korrekt gennemførelse af projekter. Disse aktiviteter skal være af uddannelsesmæssig karakter og informere om principperne om korrekt og effektiv gennemførelse af projekter og korrekt ansvarlighed i forbindelse med projekter. Dette vil udmønte sig i den høje kvalitet af forberedte og gennemførte projekter under programmet. Foranstaltningerne omfatter uddannelse af støttemodtagere og potentielle modtagere af POPC i at ansøge om støtte og korrekt regnskabsføring. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med uddannelse af modtagere af projekter, der gennemføres under POPC i 2019, er at styrke deres kompetence i processen med forberedelse og korrekt gennemførelse af projekter. Disse aktiviteter skal være af uddannelsesmæssig karakter og informere om principperne om korrekt og effektiv gennemførelse af projekter og korrekt ansvarlighed i forbindelse med projekter. Dette vil udmønte sig i den høje kvalitet af forberedte og gennemførte projekter under programmet. Foranstaltningerne omfatter uddannelse af støttemodtagere og potentielle modtagere af POPC i at ansøge om støtte og korrekt regnskabsføring. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της κατάρτισης των δικαιούχων έργων που υλοποιήθηκαν στο πλαίσιο της POPC το 2019 είναι η ενίσχυση των ικανοτήτων τους στη διαδικασία προετοιμασίας και ορθής υλοποίησης των έργων. Οι δραστηριότητες αυτές έχουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα και ενημερώνουν σχετικά με τις αρχές της ορθής και αποτελεσματικής υλοποίησης των έργων και της δέουσας λογοδοσίας των έργων. Αυτό θα μεταφραστεί στην υψηλή ποιότητα των προετοιμασμένων και υλοποιούμενων έργων στο πλαίσιο του προγράμματος. Οι δράσεις προβλέπουν κατάρτιση για τους δικαιούχους και τους δυνητικούς δικαιούχους της POPC κατά την υποβολή αιτήσεων στήριξης και ορθής λογιστικής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της κατάρτισης των δικαιούχων έργων που υλοποιήθηκαν στο πλαίσιο της POPC το 2019 είναι η ενίσχυση των ικανοτήτων τους στη διαδικασία προετοιμασίας και ορθής υλοποίησης των έργων. Οι δραστηριότητες αυτές έχουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα και ενημερώνουν σχετικά με τις αρχές της ορθής και αποτελεσματικής υλοποίησης των έργων και της δέουσας λογοδοσίας των έργων. Αυτό θα μεταφραστεί στην υψηλή ποιότητα των προετοιμασμένων και υλοποιούμενων έργων στο πλαίσιο του προγράμματος. Οι δράσεις προβλέπουν κατάρτιση για τους δικαιούχους και τους δυνητικούς δικαιούχους της POPC κατά την υποβολή αιτήσεων στήριξης και ορθής λογιστικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της κατάρτισης των δικαιούχων έργων που υλοποιήθηκαν στο πλαίσιο της POPC το 2019 είναι η ενίσχυση των ικανοτήτων τους στη διαδικασία προετοιμασίας και ορθής υλοποίησης των έργων. Οι δραστηριότητες αυτές έχουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα και ενημερώνουν σχετικά με τις αρχές της ορθής και αποτελεσματικής υλοποίησης των έργων και της δέουσας λογοδοσίας των έργων. Αυτό θα μεταφραστεί στην υψηλή ποιότητα των προετοιμασμένων και υλοποιούμενων έργων στο πλαίσιο του προγράμματος. Οι δράσεις προβλέπουν κατάρτιση για τους δικαιούχους και τους δυνητικούς δικαιούχους της POPC κατά την υποβολή αιτήσεων στήριξης και ορθής λογιστικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj osposobljavanja korisnika projekata provedenih u okviru POPC-a u 2019. godini jest ojačati njihovu stručnost u procesu pripreme i pravilne provedbe projekata. Te aktivnosti moraju biti edukativne prirode i informirati se o načelima pravilne i učinkovite provedbe projekata i odgovarajuće odgovornosti za projekte. To će se pretvoriti u visoku kvalitetu pripremljenih i provedenih projekata u okviru Programa. Mjerama se predviđa osposobljavanje korisnika i potencijalnih korisnika POPC-a u pogledu podnošenja zahtjeva za potporu i ispravnog računovodstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj osposobljavanja korisnika projekata provedenih u okviru POPC-a u 2019. godini jest ojačati njihovu stručnost u procesu pripreme i pravilne provedbe projekata. Te aktivnosti moraju biti edukativne prirode i informirati se o načelima pravilne i učinkovite provedbe projekata i odgovarajuće odgovornosti za projekte. To će se pretvoriti u visoku kvalitetu pripremljenih i provedenih projekata u okviru Programa. Mjerama se predviđa osposobljavanje korisnika i potencijalnih korisnika POPC-a u pogledu podnošenja zahtjeva za potporu i ispravnog računovodstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj osposobljavanja korisnika projekata provedenih u okviru POPC-a u 2019. godini jest ojačati njihovu stručnost u procesu pripreme i pravilne provedbe projekata. Te aktivnosti moraju biti edukativne prirode i informirati se o načelima pravilne i učinkovite provedbe projekata i odgovarajuće odgovornosti za projekte. To će se pretvoriti u visoku kvalitetu pripremljenih i provedenih projekata u okviru Programa. Mjerama se predviđa osposobljavanje korisnika i potencijalnih korisnika POPC-a u pogledu podnošenja zahtjeva za potporu i ispravnog računovodstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul formării beneficiarilor proiectelor puse în aplicare în cadrul POPC în 2019 este de a consolida competența acestora în procesul de pregătire și de punere în aplicare corespunzătoare a proiectelor. Aceste activități trebuie să aibă un caracter educativ și să ofere informații cu privire la principiile punerii în aplicare corespunzătoare și eficace a proiectelor și la responsabilitatea corespunzătoare a proiectelor. Acest lucru se va traduce prin calitatea ridicată a proiectelor pregătite și puse în aplicare în cadrul programului. Acțiunile prevăd cursuri de formare pentru beneficiarii și beneficiarii potențiali ai POPC în ceea ce privește solicitarea de sprijin și contabilizarea corectă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul formării beneficiarilor proiectelor puse în aplicare în cadrul POPC în 2019 este de a consolida competența acestora în procesul de pregătire și de punere în aplicare corespunzătoare a proiectelor. Aceste activități trebuie să aibă un caracter educativ și să ofere informații cu privire la principiile punerii în aplicare corespunzătoare și eficace a proiectelor și la responsabilitatea corespunzătoare a proiectelor. Acest lucru se va traduce prin calitatea ridicată a proiectelor pregătite și puse în aplicare în cadrul programului. Acțiunile prevăd cursuri de formare pentru beneficiarii și beneficiarii potențiali ai POPC în ceea ce privește solicitarea de sprijin și contabilizarea corectă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul formării beneficiarilor proiectelor puse în aplicare în cadrul POPC în 2019 este de a consolida competența acestora în procesul de pregătire și de punere în aplicare corespunzătoare a proiectelor. Aceste activități trebuie să aibă un caracter educativ și să ofere informații cu privire la principiile punerii în aplicare corespunzătoare și eficace a proiectelor și la responsabilitatea corespunzătoare a proiectelor. Acest lucru se va traduce prin calitatea ridicată a proiectelor pregătite și puse în aplicare în cadrul programului. Acțiunile prevăd cursuri de formare pentru beneficiarii și beneficiarii potențiali ai POPC în ceea ce privește solicitarea de sprijin și contabilizarea corectă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom odbornej prípravy pre príjemcov projektov realizovaných v rámci POPC v roku 2019 je posilniť ich spôsobilosť v procese prípravy a riadneho vykonávania projektov. Tieto činnosti majú vzdelávaciu povahu a poskytujú informácie o zásadách riadnej a účinnej realizácie projektov a správnej zodpovednosti projektov. To sa premietne do vysokej kvality pripravených a realizovaných projektov v rámci programu. Akcie predpokladajú odbornú prípravu pre príjemcov a potenciálnych príjemcov POPC v súvislosti so žiadosťou o podporu a správnym účtovníctvom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odbornej prípravy pre príjemcov projektov realizovaných v rámci POPC v roku 2019 je posilniť ich spôsobilosť v procese prípravy a riadneho vykonávania projektov. Tieto činnosti majú vzdelávaciu povahu a poskytujú informácie o zásadách riadnej a účinnej realizácie projektov a správnej zodpovednosti projektov. To sa premietne do vysokej kvality pripravených a realizovaných projektov v rámci programu. Akcie predpokladajú odbornú prípravu pre príjemcov a potenciálnych príjemcov POPC v súvislosti so žiadosťou o podporu a správnym účtovníctvom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom odbornej prípravy pre príjemcov projektov realizovaných v rámci POPC v roku 2019 je posilniť ich spôsobilosť v procese prípravy a riadneho vykonávania projektov. Tieto činnosti majú vzdelávaciu povahu a poskytujú informácie o zásadách riadnej a účinnej realizácie projektov a správnej zodpovednosti projektov. To sa premietne do vysokej kvality pripravených a realizovaných projektov v rámci programu. Akcie predpokladajú odbornú prípravu pre príjemcov a potenciálnych príjemcov POPC v súvislosti so žiadosťou o podporu a správnym účtovníctvom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tat-taħriġ għall-benefiċjarji ta’ proġetti implimentati taħt il-POPC fl-2019 huwa li tissaħħaħ il-kompetenza tagħhom fil-proċess ta’ tħejjija u implimentazzjoni xierqa tal-proġetti. Dawn l-attivitajiet għandhom ikunu ta’ natura edukattiva u jinfurmaw dwar il-prinċipji ta’ implimentazzjoni xierqa u effettiva tal-proġetti u r-responsabbiltà xierqa tal-proġetti. Dan se jissarraf fil-kwalità għolja ta’ proġetti mħejjija u implimentati taħt il-Programm. L-azzjonijiet jipprevedu taħriġ għall-benefiċjarji u l-benefiċjarji potenzjali tal-POPC fl-applikazzjoni għall-appoġġ u l-kontabbiltà korretta. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tat-taħriġ għall-benefiċjarji ta’ proġetti implimentati taħt il-POPC fl-2019 huwa li tissaħħaħ il-kompetenza tagħhom fil-proċess ta’ tħejjija u implimentazzjoni xierqa tal-proġetti. Dawn l-attivitajiet għandhom ikunu ta’ natura edukattiva u jinfurmaw dwar il-prinċipji ta’ implimentazzjoni xierqa u effettiva tal-proġetti u r-responsabbiltà xierqa tal-proġetti. Dan se jissarraf fil-kwalità għolja ta’ proġetti mħejjija u implimentati taħt il-Programm. L-azzjonijiet jipprevedu taħriġ għall-benefiċjarji u l-benefiċjarji potenzjali tal-POPC fl-applikazzjoni għall-appoġġ u l-kontabbiltà korretta. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tat-taħriġ għall-benefiċjarji ta’ proġetti implimentati taħt il-POPC fl-2019 huwa li tissaħħaħ il-kompetenza tagħhom fil-proċess ta’ tħejjija u implimentazzjoni xierqa tal-proġetti. Dawn l-attivitajiet għandhom ikunu ta’ natura edukattiva u jinfurmaw dwar il-prinċipji ta’ implimentazzjoni xierqa u effettiva tal-proġetti u r-responsabbiltà xierqa tal-proġetti. Dan se jissarraf fil-kwalità għolja ta’ proġetti mħejjija u implimentati taħt il-Programm. L-azzjonijiet jipprevedu taħriġ għall-benefiċjarji u l-benefiċjarji potenzjali tal-POPC fl-applikazzjoni għall-appoġġ u l-kontabbiltà korretta. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da formação para os beneficiários de projetos executados no âmbito do POPC em 2019 é reforçar a sua competência no processo de preparação e execução adequada dos projetos. Estas atividades devem ser de natureza educativa e informar sobre os princípios da execução adequada e eficaz dos projetos e da responsabilização adequada dos projetos. Tal traduzir-se-á na elevada qualidade dos projetos preparados e executados no âmbito do programa. As ações preveem formação para os beneficiários e potenciais beneficiários do POPC para se candidatarem a apoio e para uma contabilidade correta. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da formação para os beneficiários de projetos executados no âmbito do POPC em 2019 é reforçar a sua competência no processo de preparação e execução adequada dos projetos. Estas atividades devem ser de natureza educativa e informar sobre os princípios da execução adequada e eficaz dos projetos e da responsabilização adequada dos projetos. Tal traduzir-se-á na elevada qualidade dos projetos preparados e executados no âmbito do programa. As ações preveem formação para os beneficiários e potenciais beneficiários do POPC para se candidatarem a apoio e para uma contabilidade correta. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da formação para os beneficiários de projetos executados no âmbito do POPC em 2019 é reforçar a sua competência no processo de preparação e execução adequada dos projetos. Estas atividades devem ser de natureza educativa e informar sobre os princípios da execução adequada e eficaz dos projetos e da responsabilização adequada dos projetos. Tal traduzir-se-á na elevada qualidade dos projetos preparados e executados no âmbito do programa. As ações preveem formação para os beneficiários e potenciais beneficiários do POPC para se candidatarem a apoio e para uma contabilidade correta. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POPC:n puitteissa vuonna 2019 toteutettujen hankkeiden edunsaajien koulutuksen tavoitteena on vahvistaa heidän osaamistaan hankkeiden valmistelussa ja asianmukaisessa täytäntöönpanossa. Näiden toimien on oltava luonteeltaan koulutuksellisia ja niissä on tiedotettava hankkeiden asianmukaisen ja tehokkaan täytäntöönpanon periaatteista ja hankkeiden asianmukaisesta vastuuvelvollisuudesta. Tämä tarkoittaa ohjelman puitteissa valmisteltujen ja toteutettujen hankkeiden korkeaa laatua. Toimiin sisältyy koulutusta POPC:n tuensaajille ja mahdollisille edunsaajille tuen hakemisessa ja asianmukaisessa kirjanpidossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: POPC:n puitteissa vuonna 2019 toteutettujen hankkeiden edunsaajien koulutuksen tavoitteena on vahvistaa heidän osaamistaan hankkeiden valmistelussa ja asianmukaisessa täytäntöönpanossa. Näiden toimien on oltava luonteeltaan koulutuksellisia ja niissä on tiedotettava hankkeiden asianmukaisen ja tehokkaan täytäntöönpanon periaatteista ja hankkeiden asianmukaisesta vastuuvelvollisuudesta. Tämä tarkoittaa ohjelman puitteissa valmisteltujen ja toteutettujen hankkeiden korkeaa laatua. Toimiin sisältyy koulutusta POPC:n tuensaajille ja mahdollisille edunsaajille tuen hakemisessa ja asianmukaisessa kirjanpidossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POPC:n puitteissa vuonna 2019 toteutettujen hankkeiden edunsaajien koulutuksen tavoitteena on vahvistaa heidän osaamistaan hankkeiden valmistelussa ja asianmukaisessa täytäntöönpanossa. Näiden toimien on oltava luonteeltaan koulutuksellisia ja niissä on tiedotettava hankkeiden asianmukaisen ja tehokkaan täytäntöönpanon periaatteista ja hankkeiden asianmukaisesta vastuuvelvollisuudesta. Tämä tarkoittaa ohjelman puitteissa valmisteltujen ja toteutettujen hankkeiden korkeaa laatua. Toimiin sisältyy koulutusta POPC:n tuensaajille ja mahdollisille edunsaajille tuen hakemisessa ja asianmukaisessa kirjanpidossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj usposabljanja upravičencev projektov, ki so se v letu 2019 izvajali v okviru POPC, je okrepiti njihovo usposobljenost v procesu priprave in pravilnega izvajanja projektov. Te dejavnosti so izobraževalne narave in temeljijo na načelih pravilnega in učinkovitega izvajanja projektov ter o ustrezni odgovornosti za projekte. To se bo odražalo v visoki kakovosti pripravljenih in izvedenih projektov v okviru programa. Ukrepi predvidevajo usposabljanje za upravičence in morebitne upravičence POPC, da zaprosijo za podporo in pravilno računovodstvo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj usposabljanja upravičencev projektov, ki so se v letu 2019 izvajali v okviru POPC, je okrepiti njihovo usposobljenost v procesu priprave in pravilnega izvajanja projektov. Te dejavnosti so izobraževalne narave in temeljijo na načelih pravilnega in učinkovitega izvajanja projektov ter o ustrezni odgovornosti za projekte. To se bo odražalo v visoki kakovosti pripravljenih in izvedenih projektov v okviru programa. Ukrepi predvidevajo usposabljanje za upravičence in morebitne upravičence POPC, da zaprosijo za podporo in pravilno računovodstvo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj usposabljanja upravičencev projektov, ki so se v letu 2019 izvajali v okviru POPC, je okrepiti njihovo usposobljenost v procesu priprave in pravilnega izvajanja projektov. Te dejavnosti so izobraževalne narave in temeljijo na načelih pravilnega in učinkovitega izvajanja projektov ter o ustrezni odgovornosti za projekte. To se bo odražalo v visoki kakovosti pripravljenih in izvedenih projektov v okviru programa. Ukrepi predvidevajo usposabljanje za upravičence in morebitne upravičence POPC, da zaprosijo za podporo in pravilno računovodstvo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem školení pro příjemce projektů realizovaných v rámci POPC v roce 2019 je posílit jejich kompetence v procesu přípravy a řádné realizace projektů. Tyto činnosti jsou vzdělávací povahy a informují o zásadách řádného a účinného provádění projektů a řádné odpovědnosti projektů. To se promítne do vysoké kvality připravených a realizovaných projektů v rámci programu. Akce předpokládají odbornou přípravu pro příjemce a potenciální příjemce POPC, pokud jde o podávání žádostí o podporu a správné účetnictví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem školení pro příjemce projektů realizovaných v rámci POPC v roce 2019 je posílit jejich kompetence v procesu přípravy a řádné realizace projektů. Tyto činnosti jsou vzdělávací povahy a informují o zásadách řádného a účinného provádění projektů a řádné odpovědnosti projektů. To se promítne do vysoké kvality připravených a realizovaných projektů v rámci programu. Akce předpokládají odbornou přípravu pro příjemce a potenciální příjemce POPC, pokud jde o podávání žádostí o podporu a správné účetnictví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem školení pro příjemce projektů realizovaných v rámci POPC v roce 2019 je posílit jejich kompetence v procesu přípravy a řádné realizace projektů. Tyto činnosti jsou vzdělávací povahy a informují o zásadách řádného a účinného provádění projektů a řádné odpovědnosti projektů. To se promítne do vysoké kvality připravených a realizovaných projektů v rámci programu. Akce předpokládají odbornou přípravu pro příjemce a potenciální příjemce POPC, pokud jde o podávání žádostí o podporu a správné účetnictví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2019 m. pagal POPC įgyvendintų projektų naudos gavėjų mokymo tikslas – stiprinti jų kompetenciją rengiant ir tinkamai įgyvendinant projektus. Ši veikla turi būti šviečiamojo pobūdžio ir informuoti apie tinkamo ir veiksmingo projektų įgyvendinimo bei tinkamos atskaitomybės už projektus principus. Tai pavers aukšta pagal Programą parengtų ir įgyvendintų projektų kokybe. Veiksmais numatomas POPC paramos gavėjų ir potencialių paramos gavėjų mokymas teikti paraiškas paramai gauti ir teisingai apskaitai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019 m. pagal POPC įgyvendintų projektų naudos gavėjų mokymo tikslas – stiprinti jų kompetenciją rengiant ir tinkamai įgyvendinant projektus. Ši veikla turi būti šviečiamojo pobūdžio ir informuoti apie tinkamo ir veiksmingo projektų įgyvendinimo bei tinkamos atskaitomybės už projektus principus. Tai pavers aukšta pagal Programą parengtų ir įgyvendintų projektų kokybe. Veiksmais numatomas POPC paramos gavėjų ir potencialių paramos gavėjų mokymas teikti paraiškas paramai gauti ir teisingai apskaitai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019 m. pagal POPC įgyvendintų projektų naudos gavėjų mokymo tikslas – stiprinti jų kompetenciją rengiant ir tinkamai įgyvendinant projektus. Ši veikla turi būti šviečiamojo pobūdžio ir informuoti apie tinkamo ir veiksmingo projektų įgyvendinimo bei tinkamos atskaitomybės už projektus principus. Tai pavers aukšta pagal Programą parengtų ir įgyvendintų projektų kokybe. Veiksmais numatomas POPC paramos gavėjų ir potencialių paramos gavėjų mokymas teikti paraiškas paramai gauti ir teisingai apskaitai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2019. gadā PAK īstenoto projektu atbalsta saņēmēju apmācības mērķis ir stiprināt viņu kompetenci projektu sagatavošanas un pienācīgas īstenošanas procesā. Šīm darbībām jābūt izglītojošām un informētām par pareizas un efektīvas projektu īstenošanas principiem un pienācīgu atbildību par projektiem. Tas nozīmē, ka programmas ietvaros sagatavoto un īstenoto projektu kvalitāte būs augsta. Darbības paredz apmācību PAK atbalsta saņēmējiem un potenciālajiem saņēmējiem, lai pieteiktos atbalstam un pareizi uzskaitītu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019. gadā PAK īstenoto projektu atbalsta saņēmēju apmācības mērķis ir stiprināt viņu kompetenci projektu sagatavošanas un pienācīgas īstenošanas procesā. Šīm darbībām jābūt izglītojošām un informētām par pareizas un efektīvas projektu īstenošanas principiem un pienācīgu atbildību par projektiem. Tas nozīmē, ka programmas ietvaros sagatavoto un īstenoto projektu kvalitāte būs augsta. Darbības paredz apmācību PAK atbalsta saņēmējiem un potenciālajiem saņēmējiem, lai pieteiktos atbalstam un pareizi uzskaitītu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019. gadā PAK īstenoto projektu atbalsta saņēmēju apmācības mērķis ir stiprināt viņu kompetenci projektu sagatavošanas un pienācīgas īstenošanas procesā. Šīm darbībām jābūt izglītojošām un informētām par pareizas un efektīvas projektu īstenošanas principiem un pienācīgu atbildību par projektiem. Tas nozīmē, ka programmas ietvaros sagatavoto un īstenoto projektu kvalitāte būs augsta. Darbības paredz apmācību PAK atbalsta saņēmējiem un potenciālajiem saņēmējiem, lai pieteiktos atbalstam un pareizi uzskaitītu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на обучението на бенефициентите по проекти, изпълнявани по ПОПК през 2019 г., е да се засили тяхната компетентност в процеса на подготовка и правилно изпълнение на проектите. Тези дейности са с образователен характер и информират за принципите за правилно и ефективно изпълнение на проектите и за правилната отчетност на проектите. Това ще доведе до високо качество на подготвените и изпълнени проекти по програмата. Действията предвиждат обучение за бенефициерите и потенциалните бенефициери на POPC при кандидатстване за подпомагане и правилно отчитане. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на обучението на бенефициентите по проекти, изпълнявани по ПОПК през 2019 г., е да се засили тяхната компетентност в процеса на подготовка и правилно изпълнение на проектите. Тези дейности са с образователен характер и информират за принципите за правилно и ефективно изпълнение на проектите и за правилната отчетност на проектите. Това ще доведе до високо качество на подготвените и изпълнени проекти по програмата. Действията предвиждат обучение за бенефициерите и потенциалните бенефициери на POPC при кандидатстване за подпомагане и правилно отчитане. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на обучението на бенефициентите по проекти, изпълнявани по ПОПК през 2019 г., е да се засили тяхната компетентност в процеса на подготовка и правилно изпълнение на проектите. Тези дейности са с образователен характер и информират за принципите за правилно и ефективно изпълнение на проектите и за правилната отчетност на проектите. Това ще доведе до високо качество на подготвените и изпълнени проекти по програмата. Действията предвиждат обучение за бенефициерите и потенциалните бенефициери на POPC при кандидатстване за подпомагане и правилно отчитане. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A POPC keretében 2019-ben végrehajtott projektek kedvezményezettjei számára nyújtott képzés célja, hogy megerősítse a projektek előkészítésének és megfelelő végrehajtásának folyamatában meglévő kompetenciájukat. E tevékenységeknek oktatási jellegűeknek kell lenniük, és tájékoztatást kell nyújtaniuk a projektek megfelelő és hatékony végrehajtásának elveiről és a projektek megfelelő elszámoltathatóságáról. Ez a program keretében kidolgozott és végrehajtott projektek magas színvonalát fogja eredményezni. Az intézkedések képzést irányoznak elő a POPC kedvezményezettjei és potenciális kedvezményezettjei számára a támogatás kérelmezésére és a helyes elszámolásra vonatkozóan. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A POPC keretében 2019-ben végrehajtott projektek kedvezményezettjei számára nyújtott képzés célja, hogy megerősítse a projektek előkészítésének és megfelelő végrehajtásának folyamatában meglévő kompetenciájukat. E tevékenységeknek oktatási jellegűeknek kell lenniük, és tájékoztatást kell nyújtaniuk a projektek megfelelő és hatékony végrehajtásának elveiről és a projektek megfelelő elszámoltathatóságáról. Ez a program keretében kidolgozott és végrehajtott projektek magas színvonalát fogja eredményezni. Az intézkedések képzést irányoznak elő a POPC kedvezményezettjei és potenciális kedvezményezettjei számára a támogatás kérelmezésére és a helyes elszámolásra vonatkozóan. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A POPC keretében 2019-ben végrehajtott projektek kedvezményezettjei számára nyújtott képzés célja, hogy megerősítse a projektek előkészítésének és megfelelő végrehajtásának folyamatában meglévő kompetenciájukat. E tevékenységeknek oktatási jellegűeknek kell lenniük, és tájékoztatást kell nyújtaniuk a projektek megfelelő és hatékony végrehajtásának elveiről és a projektek megfelelő elszámoltathatóságáról. Ez a program keretében kidolgozott és végrehajtott projektek magas színvonalát fogja eredményezni. Az intézkedések képzést irányoznak elő a POPC kedvezményezettjei és potenciális kedvezményezettjei számára a támogatás kérelmezésére és a helyes elszámolásra vonatkozóan. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm d’oiliúint do thairbhithe tionscadal arna gcur chun feidhme faoi POPC in 2019 a n-inniúlacht a neartú sa phróiseas ullmhúcháin agus cur chun feidhme cuí tionscadal. Beidh na gníomhaíochtaí sin de chineál oideachasúil agus cuirfear ar an eolas iad faoi phrionsabail chur chun feidhme cuí agus éifeachtach tionscadal agus faoi chuntasacht chuí na dtionscadal. Is éard a bheidh i gceist leis sin ardcháilíocht tionscadal ullmhaithe agus curtha chun feidhme faoin gClár. Foráiltear leis na gníomhaíochtaí oiliúint do thairbhithe agus do thairbhithe féideartha POPC maidir le hiarratas a dhéanamh ar thacaíocht agus cuntasaíocht cheart. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm d’oiliúint do thairbhithe tionscadal arna gcur chun feidhme faoi POPC in 2019 a n-inniúlacht a neartú sa phróiseas ullmhúcháin agus cur chun feidhme cuí tionscadal. Beidh na gníomhaíochtaí sin de chineál oideachasúil agus cuirfear ar an eolas iad faoi phrionsabail chur chun feidhme cuí agus éifeachtach tionscadal agus faoi chuntasacht chuí na dtionscadal. Is éard a bheidh i gceist leis sin ardcháilíocht tionscadal ullmhaithe agus curtha chun feidhme faoin gClár. Foráiltear leis na gníomhaíochtaí oiliúint do thairbhithe agus do thairbhithe féideartha POPC maidir le hiarratas a dhéanamh ar thacaíocht agus cuntasaíocht cheart. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm d’oiliúint do thairbhithe tionscadal arna gcur chun feidhme faoi POPC in 2019 a n-inniúlacht a neartú sa phróiseas ullmhúcháin agus cur chun feidhme cuí tionscadal. Beidh na gníomhaíochtaí sin de chineál oideachasúil agus cuirfear ar an eolas iad faoi phrionsabail chur chun feidhme cuí agus éifeachtach tionscadal agus faoi chuntasacht chuí na dtionscadal. Is éard a bheidh i gceist leis sin ardcháilíocht tionscadal ullmhaithe agus curtha chun feidhme faoin gClár. Foráiltear leis na gníomhaíochtaí oiliúint do thairbhithe agus do thairbhithe féideartha POPC maidir le hiarratas a dhéanamh ar thacaíocht agus cuntasaíocht cheart. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med utbildning för mottagare av projekt som genomförs inom ramen för POPC under 2019 är att stärka deras kompetens när det gäller förberedelse och korrekt genomförande av projekt. Denna verksamhet ska vara av pedagogisk karaktär och informera om principerna för ett korrekt och effektivt genomförande av projekten och om projektens korrekta ansvarsskyldighet. Detta kommer att leda till den höga kvaliteten på förberedda och genomförda projekt inom ramen för programmet. Åtgärderna omfattar utbildning för mottagare och potentiella mottagare av POPC när det gäller att ansöka om stöd och korrekt redovisning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utbildning för mottagare av projekt som genomförs inom ramen för POPC under 2019 är att stärka deras kompetens när det gäller förberedelse och korrekt genomförande av projekt. Denna verksamhet ska vara av pedagogisk karaktär och informera om principerna för ett korrekt och effektivt genomförande av projekten och om projektens korrekta ansvarsskyldighet. Detta kommer att leda till den höga kvaliteten på förberedda och genomförda projekt inom ramen för programmet. Åtgärderna omfattar utbildning för mottagare och potentiella mottagare av POPC när det gäller att ansöka om stöd och korrekt redovisning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utbildning för mottagare av projekt som genomförs inom ramen för POPC under 2019 är att stärka deras kompetens när det gäller förberedelse och korrekt genomförande av projekt. Denna verksamhet ska vara av pedagogisk karaktär och informera om principerna för ett korrekt och effektivt genomförande av projekten och om projektens korrekta ansvarsskyldighet. Detta kommer att leda till den höga kvaliteten på förberedda och genomförda projekt inom ramen för programmet. Åtgärderna omfattar utbildning för mottagare och potentiella mottagare av POPC när det gäller att ansöka om stöd och korrekt redovisning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2019. aastal POPC raames ellu viidud projektide toetusesaajate koolitamise eesmärk on suurendada nende pädevust projektide ettevalmistamise ja nõuetekohase rakendamise protsessis. Need tegevused on hariduslikud ning annavad teavet projektide nõuetekohase ja tõhusa rakendamise põhimõtetest ning projektide nõuetekohasest aruandekohustusest. See tähendab programmi raames ettevalmistatud ja rakendatud projektide kõrget kvaliteeti. Meetmetega nähakse ette POPC toetusesaajate ja võimalike toetusesaajate koolitamine toetuse taotlemisel ja raamatupidamisarvestuse õigsuses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019. aastal POPC raames ellu viidud projektide toetusesaajate koolitamise eesmärk on suurendada nende pädevust projektide ettevalmistamise ja nõuetekohase rakendamise protsessis. Need tegevused on hariduslikud ning annavad teavet projektide nõuetekohase ja tõhusa rakendamise põhimõtetest ning projektide nõuetekohasest aruandekohustusest. See tähendab programmi raames ettevalmistatud ja rakendatud projektide kõrget kvaliteeti. Meetmetega nähakse ette POPC toetusesaajate ja võimalike toetusesaajate koolitamine toetuse taotlemisel ja raamatupidamisarvestuse õigsuses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2019. aastal POPC raames ellu viidud projektide toetusesaajate koolitamise eesmärk on suurendada nende pädevust projektide ettevalmistamise ja nõuetekohase rakendamise protsessis. Need tegevused on hariduslikud ning annavad teavet projektide nõuetekohase ja tõhusa rakendamise põhimõtetest ning projektide nõuetekohasest aruandekohustusest. See tähendab programmi raames ettevalmistatud ja rakendatud projektide kõrget kvaliteeti. Meetmetega nähakse ette POPC toetusesaajate ja võimalike toetusesaajate koolitamine toetuse taotlemisel ja raamatupidamisarvestuse õigsuses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:49, 26 July 2022
Project Q87222 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training for beneficiaries of Digital Poland Operational Programme implementing projects in 2019 |
Project Q87222 in Poland |
Statements
49,409.61 zloty
0 references
58,390.0 zloty
0 references
84.62 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
CENTRUM PROJEKTÓW POLSKA CYFROWA
0 references
Celem szkoleń dla beneficjentów projektów realizowanych w ramach POPC w 2019 roku jest wzmocnienie ich kompetencji w procesie przygotowania i prawidłowej realizacji projektów. Działania te mają charakter edukacyjny i informują o zasadach właściwej i skutecznej realizacji projektów oraz prawidłowego rozliczania projektów. Przełoży się to na wysoką jakość przygotowanych i realizowanych projektów w ramach Programu. W ramach działań przewiduje się szkolenia dla beneficjentów i potencjalnych beneficjentów POPC w zakresie aplikowania o wsparcie i prawidłowego rozliczania. (Polish)
0 references
The aim of training for beneficiaries of projects implemented under the POPC in 2019 is to strengthen their competence in the process of preparation and proper implementation of projects. These activities shall be educational in nature and inform about the principles of proper and effective implementation of projects and the proper accountability of projects. This will translate into the high quality of prepared and implemented projects under the Programme. The actions foresee training for beneficiaries and potential beneficiaries of POPC in applying for support and correct accounting. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif des cours de formation destinés aux bénéficiaires des projets mis en œuvre dans le cadre du OPPC en 2019 est de renforcer leurs compétences dans le processus de préparation et de mise en œuvre correcte des projets. Ces activités sont de nature éducative et informent sur les principes d’une mise en œuvre correcte et efficace des projets et d’une comptabilité correcte des projets. Cela se traduira par la qualité élevée des projets élaborés et mis en œuvre dans le cadre du programme. Les mesures prévoient la formation des bénéficiaires et des bénéficiaires potentiels de l’OPPC à la demande d’aide et à la comptabilité correcte. (French)
30 November 2021
0 references
Das Ziel von Schulungen für Begünstigte von Projekten, die im Rahmen des OPPC im Jahr 2019 durchgeführt wurden, besteht darin, ihre Kompetenzen bei der Vorbereitung und korrekten Durchführung von Projekten zu stärken. Diese Aktivitäten sind lehrreich und informieren über die Grundsätze der ordnungsgemäßen und wirksamen Durchführung von Projekten und der korrekten Abrechnung von Projekten. Dies wird sich in die hohe Qualität der im Rahmen des Programms vorbereiteten und durchgeführten Projekte niederschlagen. Die Maßnahmen sehen Schulungen für Begünstigte und potenzielle Begünstigte des OPPC bei der Beantragung der Unterstützung und der korrekten Buchführung vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van opleidingscursussen voor begunstigden van projecten die in 2019 in het kader van het OPPC worden uitgevoerd, is het versterken van hun competenties bij de voorbereiding en correcte uitvoering van projecten. Deze activiteiten zijn educatief van aard en informeren over de beginselen van een goede en doeltreffende uitvoering van projecten en een correcte boekhouding van projecten. Dit zal resulteren in de hoge kwaliteit van de in het kader van het programma voorbereide en uitgevoerde projecten. De maatregelen voorzien in opleiding voor begunstigden en potentiële begunstigden van het OPPC bij het aanvragen van steun en correcte boekhouding. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo dei corsi di formazione per i beneficiari dei progetti attuati nell'ambito dell'OPPC nel 2019 è rafforzare le loro competenze nel processo di preparazione e corretta attuazione dei progetti. Queste attività sono di natura educativa e informano sui principi di un'attuazione corretta ed efficace dei progetti e di una corretta contabilità dei progetti. Ciò si tradurrà nell'alta qualità dei progetti elaborati e attuati nell'ambito del programma. Le misure prevedono una formazione per i beneficiari e i potenziali beneficiari dell'OPPC nella domanda di sostegno e nella corretta contabilità. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo de los cursos de formación para los beneficiarios de los proyectos ejecutados en el marco del OPPC en 2019 es reforzar sus competencias en el proceso de preparación y correcta ejecución de los proyectos. Estas actividades son de carácter educativo e informan sobre los principios de la correcta y efectiva ejecución de los proyectos y la correcta contabilidad de los proyectos. Esto se traducirá en la alta calidad de los proyectos preparados y ejecutados en el marco del Programa. Las medidas prevén la formación de los beneficiarios y beneficiarios potenciales del OPPC para solicitar ayuda y una contabilidad correcta. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med uddannelse af modtagere af projekter, der gennemføres under POPC i 2019, er at styrke deres kompetence i processen med forberedelse og korrekt gennemførelse af projekter. Disse aktiviteter skal være af uddannelsesmæssig karakter og informere om principperne om korrekt og effektiv gennemførelse af projekter og korrekt ansvarlighed i forbindelse med projekter. Dette vil udmønte sig i den høje kvalitet af forberedte og gennemførte projekter under programmet. Foranstaltningerne omfatter uddannelse af støttemodtagere og potentielle modtagere af POPC i at ansøge om støtte og korrekt regnskabsføring. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος της κατάρτισης των δικαιούχων έργων που υλοποιήθηκαν στο πλαίσιο της POPC το 2019 είναι η ενίσχυση των ικανοτήτων τους στη διαδικασία προετοιμασίας και ορθής υλοποίησης των έργων. Οι δραστηριότητες αυτές έχουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα και ενημερώνουν σχετικά με τις αρχές της ορθής και αποτελεσματικής υλοποίησης των έργων και της δέουσας λογοδοσίας των έργων. Αυτό θα μεταφραστεί στην υψηλή ποιότητα των προετοιμασμένων και υλοποιούμενων έργων στο πλαίσιο του προγράμματος. Οι δράσεις προβλέπουν κατάρτιση για τους δικαιούχους και τους δυνητικούς δικαιούχους της POPC κατά την υποβολή αιτήσεων στήριξης και ορθής λογιστικής. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj osposobljavanja korisnika projekata provedenih u okviru POPC-a u 2019. godini jest ojačati njihovu stručnost u procesu pripreme i pravilne provedbe projekata. Te aktivnosti moraju biti edukativne prirode i informirati se o načelima pravilne i učinkovite provedbe projekata i odgovarajuće odgovornosti za projekte. To će se pretvoriti u visoku kvalitetu pripremljenih i provedenih projekata u okviru Programa. Mjerama se predviđa osposobljavanje korisnika i potencijalnih korisnika POPC-a u pogledu podnošenja zahtjeva za potporu i ispravnog računovodstva. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul formării beneficiarilor proiectelor puse în aplicare în cadrul POPC în 2019 este de a consolida competența acestora în procesul de pregătire și de punere în aplicare corespunzătoare a proiectelor. Aceste activități trebuie să aibă un caracter educativ și să ofere informații cu privire la principiile punerii în aplicare corespunzătoare și eficace a proiectelor și la responsabilitatea corespunzătoare a proiectelor. Acest lucru se va traduce prin calitatea ridicată a proiectelor pregătite și puse în aplicare în cadrul programului. Acțiunile prevăd cursuri de formare pentru beneficiarii și beneficiarii potențiali ai POPC în ceea ce privește solicitarea de sprijin și contabilizarea corectă. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom odbornej prípravy pre príjemcov projektov realizovaných v rámci POPC v roku 2019 je posilniť ich spôsobilosť v procese prípravy a riadneho vykonávania projektov. Tieto činnosti majú vzdelávaciu povahu a poskytujú informácie o zásadách riadnej a účinnej realizácie projektov a správnej zodpovednosti projektov. To sa premietne do vysokej kvality pripravených a realizovaných projektov v rámci programu. Akcie predpokladajú odbornú prípravu pre príjemcov a potenciálnych príjemcov POPC v súvislosti so žiadosťou o podporu a správnym účtovníctvom. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tat-taħriġ għall-benefiċjarji ta’ proġetti implimentati taħt il-POPC fl-2019 huwa li tissaħħaħ il-kompetenza tagħhom fil-proċess ta’ tħejjija u implimentazzjoni xierqa tal-proġetti. Dawn l-attivitajiet għandhom ikunu ta’ natura edukattiva u jinfurmaw dwar il-prinċipji ta’ implimentazzjoni xierqa u effettiva tal-proġetti u r-responsabbiltà xierqa tal-proġetti. Dan se jissarraf fil-kwalità għolja ta’ proġetti mħejjija u implimentati taħt il-Programm. L-azzjonijiet jipprevedu taħriġ għall-benefiċjarji u l-benefiċjarji potenzjali tal-POPC fl-applikazzjoni għall-appoġġ u l-kontabbiltà korretta. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo da formação para os beneficiários de projetos executados no âmbito do POPC em 2019 é reforçar a sua competência no processo de preparação e execução adequada dos projetos. Estas atividades devem ser de natureza educativa e informar sobre os princípios da execução adequada e eficaz dos projetos e da responsabilização adequada dos projetos. Tal traduzir-se-á na elevada qualidade dos projetos preparados e executados no âmbito do programa. As ações preveem formação para os beneficiários e potenciais beneficiários do POPC para se candidatarem a apoio e para uma contabilidade correta. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
POPC:n puitteissa vuonna 2019 toteutettujen hankkeiden edunsaajien koulutuksen tavoitteena on vahvistaa heidän osaamistaan hankkeiden valmistelussa ja asianmukaisessa täytäntöönpanossa. Näiden toimien on oltava luonteeltaan koulutuksellisia ja niissä on tiedotettava hankkeiden asianmukaisen ja tehokkaan täytäntöönpanon periaatteista ja hankkeiden asianmukaisesta vastuuvelvollisuudesta. Tämä tarkoittaa ohjelman puitteissa valmisteltujen ja toteutettujen hankkeiden korkeaa laatua. Toimiin sisältyy koulutusta POPC:n tuensaajille ja mahdollisille edunsaajille tuen hakemisessa ja asianmukaisessa kirjanpidossa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj usposabljanja upravičencev projektov, ki so se v letu 2019 izvajali v okviru POPC, je okrepiti njihovo usposobljenost v procesu priprave in pravilnega izvajanja projektov. Te dejavnosti so izobraževalne narave in temeljijo na načelih pravilnega in učinkovitega izvajanja projektov ter o ustrezni odgovornosti za projekte. To se bo odražalo v visoki kakovosti pripravljenih in izvedenih projektov v okviru programa. Ukrepi predvidevajo usposabljanje za upravičence in morebitne upravičence POPC, da zaprosijo za podporo in pravilno računovodstvo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem školení pro příjemce projektů realizovaných v rámci POPC v roce 2019 je posílit jejich kompetence v procesu přípravy a řádné realizace projektů. Tyto činnosti jsou vzdělávací povahy a informují o zásadách řádného a účinného provádění projektů a řádné odpovědnosti projektů. To se promítne do vysoké kvality připravených a realizovaných projektů v rámci programu. Akce předpokládají odbornou přípravu pro příjemce a potenciální příjemce POPC, pokud jde o podávání žádostí o podporu a správné účetnictví. (Czech)
26 July 2022
0 references
2019 m. pagal POPC įgyvendintų projektų naudos gavėjų mokymo tikslas – stiprinti jų kompetenciją rengiant ir tinkamai įgyvendinant projektus. Ši veikla turi būti šviečiamojo pobūdžio ir informuoti apie tinkamo ir veiksmingo projektų įgyvendinimo bei tinkamos atskaitomybės už projektus principus. Tai pavers aukšta pagal Programą parengtų ir įgyvendintų projektų kokybe. Veiksmais numatomas POPC paramos gavėjų ir potencialių paramos gavėjų mokymas teikti paraiškas paramai gauti ir teisingai apskaitai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
2019. gadā PAK īstenoto projektu atbalsta saņēmēju apmācības mērķis ir stiprināt viņu kompetenci projektu sagatavošanas un pienācīgas īstenošanas procesā. Šīm darbībām jābūt izglītojošām un informētām par pareizas un efektīvas projektu īstenošanas principiem un pienācīgu atbildību par projektiem. Tas nozīmē, ka programmas ietvaros sagatavoto un īstenoto projektu kvalitāte būs augsta. Darbības paredz apmācību PAK atbalsta saņēmējiem un potenciālajiem saņēmējiem, lai pieteiktos atbalstam un pareizi uzskaitītu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на обучението на бенефициентите по проекти, изпълнявани по ПОПК през 2019 г., е да се засили тяхната компетентност в процеса на подготовка и правилно изпълнение на проектите. Тези дейности са с образователен характер и информират за принципите за правилно и ефективно изпълнение на проектите и за правилната отчетност на проектите. Това ще доведе до високо качество на подготвените и изпълнени проекти по програмата. Действията предвиждат обучение за бенефициерите и потенциалните бенефициери на POPC при кандидатстване за подпомагане и правилно отчитане. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A POPC keretében 2019-ben végrehajtott projektek kedvezményezettjei számára nyújtott képzés célja, hogy megerősítse a projektek előkészítésének és megfelelő végrehajtásának folyamatában meglévő kompetenciájukat. E tevékenységeknek oktatási jellegűeknek kell lenniük, és tájékoztatást kell nyújtaniuk a projektek megfelelő és hatékony végrehajtásának elveiről és a projektek megfelelő elszámoltathatóságáról. Ez a program keretében kidolgozott és végrehajtott projektek magas színvonalát fogja eredményezni. Az intézkedések képzést irányoznak elő a POPC kedvezményezettjei és potenciális kedvezményezettjei számára a támogatás kérelmezésére és a helyes elszámolásra vonatkozóan. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm d’oiliúint do thairbhithe tionscadal arna gcur chun feidhme faoi POPC in 2019 a n-inniúlacht a neartú sa phróiseas ullmhúcháin agus cur chun feidhme cuí tionscadal. Beidh na gníomhaíochtaí sin de chineál oideachasúil agus cuirfear ar an eolas iad faoi phrionsabail chur chun feidhme cuí agus éifeachtach tionscadal agus faoi chuntasacht chuí na dtionscadal. Is éard a bheidh i gceist leis sin ardcháilíocht tionscadal ullmhaithe agus curtha chun feidhme faoin gClár. Foráiltear leis na gníomhaíochtaí oiliúint do thairbhithe agus do thairbhithe féideartha POPC maidir le hiarratas a dhéanamh ar thacaíocht agus cuntasaíocht cheart. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med utbildning för mottagare av projekt som genomförs inom ramen för POPC under 2019 är att stärka deras kompetens när det gäller förberedelse och korrekt genomförande av projekt. Denna verksamhet ska vara av pedagogisk karaktär och informera om principerna för ett korrekt och effektivt genomförande av projekten och om projektens korrekta ansvarsskyldighet. Detta kommer att leda till den höga kvaliteten på förberedda och genomförda projekt inom ramen för programmet. Åtgärderna omfattar utbildning för mottagare och potentiella mottagare av POPC när det gäller att ansöka om stöd och korrekt redovisning. (Swedish)
26 July 2022
0 references
2019. aastal POPC raames ellu viidud projektide toetusesaajate koolitamise eesmärk on suurendada nende pädevust projektide ettevalmistamise ja nõuetekohase rakendamise protsessis. Need tegevused on hariduslikud ning annavad teavet projektide nõuetekohase ja tõhusa rakendamise põhimõtetest ning projektide nõuetekohasest aruandekohustusest. See tähendab programmi raames ettevalmistatud ja rakendatud projektide kõrget kvaliteeti. Meetmetega nähakse ette POPC toetusesaajate ja võimalike toetusesaajate koolitamine toetuse taotlemisel ja raamatupidamisarvestuse õigsuses. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POPC.04.03.00-00-0006/19
0 references