Purchase of instruments to create a new cultural offer and artistic education of the I. J. Paderewski Academy of Music in Poznań (Q86201): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vahendite ostmine I. J. Paderewski PoznaÅ muusikaakadeemia uue kultuuripakkumise ja kunstihariduse loomiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Instrumentų, skirtų sukurti naują I. J. Paderewskio muzikos akademijos kultūrinį pasiūlymą ir meninį ugdymą, įsigijimas Poznanės mieste | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja instrumenata za stvaranje nove kulturne ponude i umjetničko obrazovanje Muzičke akademije I. J. Paderewski u Poznažu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά οργάνων για τη δημιουργία μιας νέας πολιτιστικής προσφοράς και καλλιτεχνικής εκπαίδευσης της I. J. Paderewski Academy of Music στο PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup nástrojov na vytvorenie novej kultúrnej ponuky a umeleckého vzdelávania I. J. Paderewského Hudobnej akadémie v Poznani | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Välineiden hankinta PoznaÅin I. J. Paderewskin musiikkiakatemian uuden kulttuuritarjonnan ja taiteellisen koulutuksen luomiseksi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A poznaói I. J. Paderewski Zeneakadémia új kulturális kínálatának és művészeti oktatásának eszközvásárlása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup nástrojů k vytvoření nové kulturní nabídky a umělecké výchovy I. J. Paderewského akademie hudby v Poznani | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Instrumentu iegāde, lai radītu jaunu kultūras piedāvājumu un māksliniecisko izglītību I. J. Paderewski Mūzikas akadēmijā Poznažos | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach uirlisí a chruthú tairiscint chultúrtha nua agus oideachas ealaíne an I. J. Paderewski Acadamh Ceoil i PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup instrumentov za ustvarjanje nove kulturne ponudbe in umetniškega izobraževanja I. J. Paderewskega Akademije za glasbo v Poznažu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на инструменти за създаване на ново културно предложение и художествено образование на Музикалната академия „И. Дж. Падеревски“ в Позна | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta ‘strumenti biex tinħoloq offerta kulturali ġdida u l-edukazzjoni artistika tal-I. J. Paderewski Akkademja tal-Mużika f’PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Compra de instrumentos para criar uma nova oferta cultural e educação artística da Academia de Música I. J. Paderewski em PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af instrumenter til at skabe et nyt kulturelt tilbud og kunstnerisk uddannelse af I. J. Paderewski Academy of Music i PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de instrumente pentru a crea o nouă ofertă culturală și educație artistică a Academiei de Muzică I. J. Paderewski din PoznaÅ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av instrument för att skapa ett nytt kulturellt erbjudande och konstnärlig utbildning av I. J. Paderewski Musikakademin i PoznaÅ | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86201 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86201 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86201 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86201 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86201 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86201 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86201 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86201 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86201 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86201 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86201 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86201 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86201 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86201 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86201 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86201 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86201 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86201 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86201 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86201 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86201 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86201 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuritaristu kättesaadavust, ostes vahendeid ja seadmeid PoznaÅis asuva I. J. Paderewski Muusikaakadeemia uue kultuuritegevuse ja kunstihariduse programmi rakendamiseks. Projekti teemaks on muusikariistade ja kontserdiseadmete ning barokkheliga elundite ostmine PoznaÅi Muusikaakadeemia ajaloolises hoones kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuritaristu kättesaadavust, ostes vahendeid ja seadmeid PoznaÅis asuva I. J. Paderewski Muusikaakadeemia uue kultuuritegevuse ja kunstihariduse programmi rakendamiseks. Projekti teemaks on muusikariistade ja kontserdiseadmete ning barokkheliga elundite ostmine PoznaÅi Muusikaakadeemia ajaloolises hoones kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuritaristu kättesaadavust, ostes vahendeid ja seadmeid PoznaÅis asuva I. J. Paderewski Muusikaakadeemia uue kultuuritegevuse ja kunstihariduse programmi rakendamiseks. Projekti teemaks on muusikariistade ja kontserdiseadmete ning barokkheliga elundite ostmine PoznaÅi Muusikaakadeemia ajaloolises hoones kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti kultūros infrastruktūros prieinamumą perkant instrumentus ir įrangą, skirtus įgyvendinti naują I. J. Paderewskio muzikos akademijos Poznanės kultūrinės veiklos ir meninio ugdymo programą. Projekto objektas – instrumentų ir koncertų įrangos, taip pat vargonų su baroko garsu, skirtų Poznanės muzikos akademijos istoriniame pastate kultūrinei veiklai ir meniniam ugdymui, įsigijimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – didinti kultūros infrastruktūros prieinamumą perkant instrumentus ir įrangą, skirtus įgyvendinti naują I. J. Paderewskio muzikos akademijos Poznanės kultūrinės veiklos ir meninio ugdymo programą. Projekto objektas – instrumentų ir koncertų įrangos, taip pat vargonų su baroko garsu, skirtų Poznanės muzikos akademijos istoriniame pastate kultūrinei veiklai ir meniniam ugdymui, įsigijimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – didinti kultūros infrastruktūros prieinamumą perkant instrumentus ir įrangą, skirtus įgyvendinti naują I. J. Paderewskio muzikos akademijos Poznanės kultūrinės veiklos ir meninio ugdymo programą. Projekto objektas – instrumentų ir koncertų įrangos, taip pat vargonų su baroko garsu, skirtų Poznanės muzikos akademijos istoriniame pastate kultūrinei veiklai ir meniniam ugdymui, įsigijimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti kulturne infrastrukture kupnjom instrumenata i opreme za provedbu novog Programa kulturne aktivnosti i umjetničkog obrazovanja Muzičke akademije I. J. Paderewski u Poznažu. Predmet projekta je kupnja instrumenata i koncertne opreme, kao i orgulje s baroknim zvukom namijenjene okupljanju u povijesnoj zgradi Muzičke akademije u Poznašu za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti kulturne infrastrukture kupnjom instrumenata i opreme za provedbu novog Programa kulturne aktivnosti i umjetničkog obrazovanja Muzičke akademije I. J. Paderewski u Poznažu. Predmet projekta je kupnja instrumenata i koncertne opreme, kao i orgulje s baroknim zvukom namijenjene okupljanju u povijesnoj zgradi Muzičke akademije u Poznašu za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti kulturne infrastrukture kupnjom instrumenata i opreme za provedbu novog Programa kulturne aktivnosti i umjetničkog obrazovanja Muzičke akademije I. J. Paderewski u Poznažu. Predmet projekta je kupnja instrumenata i koncertne opreme, kao i orgulje s baroknim zvukom namijenjene okupljanju u povijesnoj zgradi Muzičke akademije u Poznašu za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών υποδομών μέσω της αγοράς μέσων και εξοπλισμού για την υλοποίηση του νέου Προγράμματος Πολιτιστικής Δραστηριότητας και Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης της I. J. Paderewski Academy of Music στο PoznaÅ. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά οργάνων και εξοπλισμού συναυλιών, καθώς και οργάνων με μπαρόκ ήχου που προορίζονται για συναρμολόγηση στο ιστορικό κτίριο της Ακαδημίας Μουσικής στο Πόζνα για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών υποδομών μέσω της αγοράς μέσων και εξοπλισμού για την υλοποίηση του νέου Προγράμματος Πολιτιστικής Δραστηριότητας και Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης της I. J. Paderewski Academy of Music στο PoznaÅ. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά οργάνων και εξοπλισμού συναυλιών, καθώς και οργάνων με μπαρόκ ήχου που προορίζονται για συναρμολόγηση στο ιστορικό κτίριο της Ακαδημίας Μουσικής στο Πόζνα για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών υποδομών μέσω της αγοράς μέσων και εξοπλισμού για την υλοποίηση του νέου Προγράμματος Πολιτιστικής Δραστηριότητας και Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης της I. J. Paderewski Academy of Music στο PoznaÅ. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά οργάνων και εξοπλισμού συναυλιών, καθώς και οργάνων με μπαρόκ ήχου που προορίζονται για συναρμολόγηση στο ιστορικό κτίριο της Ακαδημίας Μουσικής στο Πόζνα για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kultúrnej infraštruktúry prostredníctvom nákupu nástrojov a vybavenia na realizáciu nového Programu kultúrnej aktivity a umeleckého vzdelávania Hudobnej akadémie I. J. Paderewského v Poznani. Predmetom projektu je nákup nástrojov a koncertného vybavenia, ako aj orgánov s barokovým zvukom určených na montáž v historickej budove Hudobnej akadémie v Poznani pre kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kultúrnej infraštruktúry prostredníctvom nákupu nástrojov a vybavenia na realizáciu nového Programu kultúrnej aktivity a umeleckého vzdelávania Hudobnej akadémie I. J. Paderewského v Poznani. Predmetom projektu je nákup nástrojov a koncertného vybavenia, ako aj orgánov s barokovým zvukom určených na montáž v historickej budove Hudobnej akadémie v Poznani pre kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kultúrnej infraštruktúry prostredníctvom nákupu nástrojov a vybavenia na realizáciu nového Programu kultúrnej aktivity a umeleckého vzdelávania Hudobnej akadémie I. J. Paderewského v Poznani. Predmetom projektu je nákup nástrojov a koncertného vybavenia, ako aj orgánov s barokovým zvukom určených na montáž v historickej budove Hudobnej akadémie v Poznani pre kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuuri-infrastruktuurin saatavuutta hankkimalla välineitä ja laitteita I. J. Paderewskin musiikkiakatemian uuden kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta koskevan ohjelman toteuttamiseksi PoznaÅissa. Hankkeen aiheena on soittimien ja konserttilaitteiden hankinta sekä barokkiääniset elimet, jotka on tarkoitus koota PoznaÅin musiikkiakatemian historialliseen rakennukseen kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuuri-infrastruktuurin saatavuutta hankkimalla välineitä ja laitteita I. J. Paderewskin musiikkiakatemian uuden kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta koskevan ohjelman toteuttamiseksi PoznaÅissa. Hankkeen aiheena on soittimien ja konserttilaitteiden hankinta sekä barokkiääniset elimet, jotka on tarkoitus koota PoznaÅin musiikkiakatemian historialliseen rakennukseen kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuuri-infrastruktuurin saatavuutta hankkimalla välineitä ja laitteita I. J. Paderewskin musiikkiakatemian uuden kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta koskevan ohjelman toteuttamiseksi PoznaÅissa. Hankkeen aiheena on soittimien ja konserttilaitteiden hankinta sekä barokkiääniset elimet, jotka on tarkoitus koota PoznaÅin musiikkiakatemian historialliseen rakennukseen kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a kulturális infrastruktúra rendelkezésre állásának növelése a poznaói I. J. Paderewski Zeneakadémia új kulturális tevékenységi és művészeti oktatási programjának végrehajtásához szükséges eszközök és berendezések beszerzésével. A projekt tárgya hangszerek és koncertfelszerelések, valamint barokk hanggal ellátott orgonák vásárlása, amelyeket a poznaói Zeneakadémia történelmi épületében kulturális tevékenységek és művészeti nevelés céljából történő összeszerelésre szánnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a kulturális infrastruktúra rendelkezésre állásának növelése a poznaói I. J. Paderewski Zeneakadémia új kulturális tevékenységi és művészeti oktatási programjának végrehajtásához szükséges eszközök és berendezések beszerzésével. A projekt tárgya hangszerek és koncertfelszerelések, valamint barokk hanggal ellátott orgonák vásárlása, amelyeket a poznaói Zeneakadémia történelmi épületében kulturális tevékenységek és művészeti nevelés céljából történő összeszerelésre szánnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a kulturális infrastruktúra rendelkezésre állásának növelése a poznaói I. J. Paderewski Zeneakadémia új kulturális tevékenységi és művészeti oktatási programjának végrehajtásához szükséges eszközök és berendezések beszerzésével. A projekt tárgya hangszerek és koncertfelszerelések, valamint barokk hanggal ellátott orgonák vásárlása, amelyeket a poznaói Zeneakadémia történelmi épületében kulturális tevékenységek és művészeti nevelés céljából történő összeszerelésre szánnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kulturní infrastruktury nákupem nástrojů a vybavení pro realizaci nového Programu kulturní aktivity a umělecké výchovy Akademie hudby I. J. Paderewského v Poznani. Předmětem projektu je nákup nástrojů a koncertního vybavení, stejně jako varhany s barokním zvukem určené k montáži v historické budově Hudební akademie v Poznani pro kulturní aktivity a uměleckou výchovu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kulturní infrastruktury nákupem nástrojů a vybavení pro realizaci nového Programu kulturní aktivity a umělecké výchovy Akademie hudby I. J. Paderewského v Poznani. Předmětem projektu je nákup nástrojů a koncertního vybavení, stejně jako varhany s barokním zvukem určené k montáži v historické budově Hudební akademie v Poznani pro kulturní aktivity a uměleckou výchovu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kulturní infrastruktury nákupem nástrojů a vybavení pro realizaci nového Programu kulturní aktivity a umělecké výchovy Akademie hudby I. J. Paderewského v Poznani. Předmětem projektu je nákup nástrojů a koncertního vybavení, stejně jako varhany s barokním zvukem určené k montáži v historické budově Hudební akademie v Poznani pro kulturní aktivity a uměleckou výchovu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras infrastruktūras pieejamību, iegādājoties instrumentus un iekārtas I. J. Paderewski Mūzikas akadēmijas jaunās Kultūras aktivitātes un mākslinieciskās izglītības programmas īstenošanai Poznažos. Projekta priekšmets ir instrumentu un koncertiekārtu iegāde, kā arī orgāni ar baroka skaņu, kas paredzēti montāžai Poznažas Mūzikas akadēmijas vēsturiskajā ēkā kultūras aktivitātēm un mākslinieciskajai izglītībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras infrastruktūras pieejamību, iegādājoties instrumentus un iekārtas I. J. Paderewski Mūzikas akadēmijas jaunās Kultūras aktivitātes un mākslinieciskās izglītības programmas īstenošanai Poznažos. Projekta priekšmets ir instrumentu un koncertiekārtu iegāde, kā arī orgāni ar baroka skaņu, kas paredzēti montāžai Poznažas Mūzikas akadēmijas vēsturiskajā ēkā kultūras aktivitātēm un mākslinieciskajai izglītībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras infrastruktūras pieejamību, iegādājoties instrumentus un iekārtas I. J. Paderewski Mūzikas akadēmijas jaunās Kultūras aktivitātes un mākslinieciskās izglītības programmas īstenošanai Poznažos. Projekta priekšmets ir instrumentu un koncertiekārtu iegāde, kā arī orgāni ar baroka skaņu, kas paredzēti montāžai Poznažas Mūzikas akadēmijas vēsturiskajā ēkā kultūras aktivitātēm un mākslinieciskajai izglītībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an bhonneagair chultúrtha trí uirlisí agus trealamh a cheannach chun Clár nua Gníomhaíochta Cultúrtha agus Oideachas Ealaíne I. J. Paderewski Academy of Music in PoznaÅ a chur i bhfeidhm. Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí agus trealamh ceolchoirme a cheannach, chomh maith le horgáin le fuaim bharócach atá beartaithe le tionól i bhfoirgneamh stairiúil Acadamh Ceoil PoznaÅ le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an bhonneagair chultúrtha trí uirlisí agus trealamh a cheannach chun Clár nua Gníomhaíochta Cultúrtha agus Oideachas Ealaíne I. J. Paderewski Academy of Music in PoznaÅ a chur i bhfeidhm. Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí agus trealamh ceolchoirme a cheannach, chomh maith le horgáin le fuaim bharócach atá beartaithe le tionól i bhfoirgneamh stairiúil Acadamh Ceoil PoznaÅ le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an bhonneagair chultúrtha trí uirlisí agus trealamh a cheannach chun Clár nua Gníomhaíochta Cultúrtha agus Oideachas Ealaíne I. J. Paderewski Academy of Music in PoznaÅ a chur i bhfeidhm. Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí agus trealamh ceolchoirme a cheannach, chomh maith le horgáin le fuaim bharócach atá beartaithe le tionól i bhfoirgneamh stairiúil Acadamh Ceoil PoznaÅ le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kulturne infrastrukture z nakupom instrumentov in opreme za izvedbo novega programa kulturne dejavnosti in umetniškega izobraževanja Akademije za glasbo I. J. Paderewskega v Poznažu. Predmet projekta je nakup instrumentov in koncertne opreme ter orgel z baročnim zvokom, namenjenih montaži v zgodovinski stavbi Akademije za glasbo v Poznažu za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kulturne infrastrukture z nakupom instrumentov in opreme za izvedbo novega programa kulturne dejavnosti in umetniškega izobraževanja Akademije za glasbo I. J. Paderewskega v Poznažu. Predmet projekta je nakup instrumentov in koncertne opreme ter orgel z baročnim zvokom, namenjenih montaži v zgodovinski stavbi Akademije za glasbo v Poznažu za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kulturne infrastrukture z nakupom instrumentov in opreme za izvedbo novega programa kulturne dejavnosti in umetniškega izobraževanja Akademije za glasbo I. J. Paderewskega v Poznažu. Predmet projekta je nakup instrumentov in koncertne opreme ter orgel z baročnim zvokom, namenjenih montaži v zgodovinski stavbi Akademije za glasbo v Poznažu za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да увеличи наличността на културна инфраструктура чрез закупуване на инструменти и оборудване за изпълнение на новата Програма за културна дейност и художествено образование на Музикалната академия „И. Дж. Падеревски“ в Познаа. Предмет на проекта е закупуването на инструменти и концертно оборудване, както и органи с бароков звук, предназначени за сглобяване в историческата сграда на Музикалната академия в Позна за културни дейности и художествено образование. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да увеличи наличността на културна инфраструктура чрез закупуване на инструменти и оборудване за изпълнение на новата Програма за културна дейност и художествено образование на Музикалната академия „И. Дж. Падеревски“ в Познаа. Предмет на проекта е закупуването на инструменти и концертно оборудване, както и органи с бароков звук, предназначени за сглобяване в историческата сграда на Музикалната академия в Позна за културни дейности и художествено образование. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да увеличи наличността на културна инфраструктура чрез закупуване на инструменти и оборудване за изпълнение на новата Програма за културна дейност и художествено образование на Музикалната академия „И. Дж. Падеревски“ в Познаа. Предмет на проекта е закупуването на инструменти и концертно оборудване, както и органи с бароков звук, предназначени за сглобяване в историческата сграда на Музикалната академия в Позна за културни дейности и художествено образование. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-infrastruttura kulturali permezz tax-xiri ta’ strumenti u tagħmir għall-implimentazzjoni tal-Programm il-ġdid tal-Attività Kulturali u l-Edukazzjoni Artistika tal-Akkademja tal-Mużika tal-I. J. J. Paderewski f’PoznaÅ. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘strumenti u tagħmir kunċert, kif ukoll organi b’ħoss barokk maħsub għall-assemblaġġ fil-bini storiku tal-Akkademja tal-Mużika f’PoznaÅ għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni artistika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-infrastruttura kulturali permezz tax-xiri ta’ strumenti u tagħmir għall-implimentazzjoni tal-Programm il-ġdid tal-Attività Kulturali u l-Edukazzjoni Artistika tal-Akkademja tal-Mużika tal-I. J. J. Paderewski f’PoznaÅ. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘strumenti u tagħmir kunċert, kif ukoll organi b’ħoss barokk maħsub għall-assemblaġġ fil-bini storiku tal-Akkademja tal-Mużika f’PoznaÅ għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni artistika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-infrastruttura kulturali permezz tax-xiri ta’ strumenti u tagħmir għall-implimentazzjoni tal-Programm il-ġdid tal-Attività Kulturali u l-Edukazzjoni Artistika tal-Akkademja tal-Mużika tal-I. J. J. Paderewski f’PoznaÅ. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘strumenti u tagħmir kunċert, kif ukoll organi b’ħoss barokk maħsub għall-assemblaġġ fil-bini storiku tal-Akkademja tal-Mużika f’PoznaÅ għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni artistika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de infraestruturas culturais através da aquisição de instrumentos e equipamentos para a implementação do novo Programa de Atividade Cultural e Educação Artística da Academia de Música I. J. Paderewski em PoznaÅ. O objeto do projeto é a compra de instrumentos e equipamentos de concerto, bem como órgãos com som barroco destinados a montagem no edifício histórico da Academia de Música de PoznaÅ para atividades culturais e educação artística. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de infraestruturas culturais através da aquisição de instrumentos e equipamentos para a implementação do novo Programa de Atividade Cultural e Educação Artística da Academia de Música I. J. Paderewski em PoznaÅ. O objeto do projeto é a compra de instrumentos e equipamentos de concerto, bem como órgãos com som barroco destinados a montagem no edifício histórico da Academia de Música de PoznaÅ para atividades culturais e educação artística. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de infraestruturas culturais através da aquisição de instrumentos e equipamentos para a implementação do novo Programa de Atividade Cultural e Educação Artística da Academia de Música I. J. Paderewski em PoznaÅ. O objeto do projeto é a compra de instrumentos e equipamentos de concerto, bem como órgãos com som barroco destinados a montagem no edifício histórico da Academia de Música de PoznaÅ para atividades culturais e educação artística. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af kulturel infrastruktur gennem indkøb af instrumenter og udstyr til gennemførelse af det nye program for kulturel aktivitet og kunstnerisk uddannelse fra I. J. Paderewski Academy of Music i PoznaÅ. Emnet for projektet er køb af instrumenter og koncertudstyr samt organer med baroklyd beregnet til samling i den historiske bygning af Musikkonservatoriet i PoznaÅ til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af kulturel infrastruktur gennem indkøb af instrumenter og udstyr til gennemførelse af det nye program for kulturel aktivitet og kunstnerisk uddannelse fra I. J. Paderewski Academy of Music i PoznaÅ. Emnet for projektet er køb af instrumenter og koncertudstyr samt organer med baroklyd beregnet til samling i den historiske bygning af Musikkonservatoriet i PoznaÅ til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af kulturel infrastruktur gennem indkøb af instrumenter og udstyr til gennemførelse af det nye program for kulturel aktivitet og kunstnerisk uddannelse fra I. J. Paderewski Academy of Music i PoznaÅ. Emnet for projektet er køb af instrumenter og koncertudstyr samt organer med baroklyd beregnet til samling i den historiske bygning af Musikkonservatoriet i PoznaÅ til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea infrastructurii culturale prin achiziționarea de instrumente și echipamente pentru implementarea noului program de activitate culturală și educație artistică al Academiei de Muzică I. J. Paderewski din PoznaÅ. Obiectul proiectului este achiziționarea de instrumente și echipamente de concert, precum și organe cu sunet baroc destinate asamblării în clădirea istorică a Academiei de Muzică din PoznaÅ pentru activități culturale și educație artistică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea infrastructurii culturale prin achiziționarea de instrumente și echipamente pentru implementarea noului program de activitate culturală și educație artistică al Academiei de Muzică I. J. Paderewski din PoznaÅ. Obiectul proiectului este achiziționarea de instrumente și echipamente de concert, precum și organe cu sunet baroc destinate asamblării în clădirea istorică a Academiei de Muzică din PoznaÅ pentru activități culturale și educație artistică. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea infrastructurii culturale prin achiziționarea de instrumente și echipamente pentru implementarea noului program de activitate culturală și educație artistică al Academiei de Muzică I. J. Paderewski din PoznaÅ. Obiectul proiectului este achiziționarea de instrumente și echipamente de concert, precum și organe cu sunet baroc destinate asamblării în clădirea istorică a Academiei de Muzică din PoznaÅ pentru activități culturale și educație artistică. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur genom inköp av instrument och utrustning för genomförandet av I.J. Paderewskis nya program för kulturell aktivitet och konstnärlig utbildning i PoznaÅ. Ämnet för projektet är inköp av instrument och konsertutrustning samt orglar med barockljud avsett för montering i Musikhögskolans historiska byggnad i PoznaÅ för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur genom inköp av instrument och utrustning för genomförandet av I.J. Paderewskis nya program för kulturell aktivitet och konstnärlig utbildning i PoznaÅ. Ämnet för projektet är inköp av instrument och konsertutrustning samt orglar med barockljud avsett för montering i Musikhögskolans historiska byggnad i PoznaÅ för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur genom inköp av instrument och utrustning för genomförandet av I.J. Paderewskis nya program för kulturell aktivitet och konstnärlig utbildning i PoznaÅ. Ämnet för projektet är inköp av instrument och konsertutrustning samt orglar med barockljud avsett för montering i Musikhögskolans historiska byggnad i PoznaÅ för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:28, 13 August 2022
Project Q86201 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of instruments to create a new cultural offer and artistic education of the I. J. Paderewski Academy of Music in Poznań |
Project Q86201 in Poland |
Statements
5,613,679.87 zloty
0 references
6,604,329.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
30 April 2020
0 references
AKADEMIA MUZYCZNA IM. I. J. PADEREWSKIEGO W POZNANIU
0 references
52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost dostępności infrastruktury kultury poprzez zakup instrumentarium i wyposażenia do realizacji nowego Programu Działalności Kulturalnej i Edukacji Artystycznej Akademii Muzycznej im. I. J. Paderewskiego w Poznaniu. Przedmiotem projektu jest zakup instrumentarium oraz wyposażenia koncertowego, a także organów o brzmieniu barokowym przeznaczonych do montażu w zabytkowym budynku Akademii Muzycznej w Poznaniu na cele działalności kulturalnej i edukacji artystycznej. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of cultural infrastructure through the purchase of instruments and equipment for the implementation of the new Programme of Cultural Activity and Artistic Education of the I. J. Paderewski Academy of Music in Poznań. The subject of the project is the purchase of instruments and concert equipment, as well as organs with baroque sound intended for assembly in the historic building of the Academy of Music in Poznań for cultural activities and artistic education. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des infrastructures culturelles en achetant des instruments et du matériel pour la mise en œuvre du nouveau programme d’activités culturelles et d’éducation artistique de l’Académie de musique I. J. Paderewski à Poznań. L’objet du projet est l’achat d’instruments et de matériel de concert, ainsi que d’organismes baroques destinés à être installés dans le bâtiment historique de l’Académie de musique de Poznań à des fins d’activités culturelles et d’éducation artistique. (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit kultureller Infrastruktur durch den Kauf von Instrumenten und Ausrüstungen für die Umsetzung des neuen Programms für kulturelle Aktivitäten und künstlerische Bildung der Musikhochschule I. J. Paderewski in Posen zu verbessern. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Instrumenten und Konzertgeräten sowie barocke Körper, die für die Installation im historischen Gebäude der Musikakademie in Posen für kulturelle Aktivitäten und künstlerische Bildung bestimmt sind. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van culturele infrastructuur door de aankoop van instrumenten en apparatuur voor de uitvoering van het nieuwe programma voor culturele activiteiten en artistiek onderwijs van de I. J. Paderewski Academie voor Muziek in Poznań. Het doel van het project is de aankoop van instrumenten en concertapparatuur, evenals barokke lichamen die bestemd zijn voor installatie in het historische gebouw van de Muziekacademie in Poznań met het oog op culturele activiteiten en artistieke opvoeding. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di infrastrutture culturali acquistando strumenti e attrezzature per l'attuazione del nuovo Programma di Attività Culturali e di Educazione Artistica dell'Accademia di Musica I. J. Paderewski a Poznań. L'oggetto del progetto è l'acquisto di strumenti e attrezzature da concerto, nonché di corpi barocchi destinati all'installazione nell'edificio storico dell'Accademia di Musica di Poznań ai fini delle attività culturali e dell'educazione artistica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de infraestructura cultural mediante la adquisición de instrumentos y equipos para la ejecución del nuevo Programa de Actividades Culturales y Educación Artística de la Academia de Música I. J. Paderewski de Poznań. El objeto del proyecto es la compra de instrumentos y equipos de conciertos, así como de organismos barrocos destinados a ser instalados en el edificio histórico de la Academia de Música de Poznań para actividades culturales y educación artística. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuritaristu kättesaadavust, ostes vahendeid ja seadmeid PoznaÅis asuva I. J. Paderewski Muusikaakadeemia uue kultuuritegevuse ja kunstihariduse programmi rakendamiseks. Projekti teemaks on muusikariistade ja kontserdiseadmete ning barokkheliga elundite ostmine PoznaÅi Muusikaakadeemia ajaloolises hoones kultuuritegevuseks ja kunstihariduseks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti kultūros infrastruktūros prieinamumą perkant instrumentus ir įrangą, skirtus įgyvendinti naują I. J. Paderewskio muzikos akademijos Poznanės kultūrinės veiklos ir meninio ugdymo programą. Projekto objektas – instrumentų ir koncertų įrangos, taip pat vargonų su baroko garsu, skirtų Poznanės muzikos akademijos istoriniame pastate kultūrinei veiklai ir meniniam ugdymui, įsigijimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti kulturne infrastrukture kupnjom instrumenata i opreme za provedbu novog Programa kulturne aktivnosti i umjetničkog obrazovanja Muzičke akademije I. J. Paderewski u Poznažu. Predmet projekta je kupnja instrumenata i koncertne opreme, kao i orgulje s baroknim zvukom namijenjene okupljanju u povijesnoj zgradi Muzičke akademije u Poznašu za kulturne aktivnosti i umjetničko obrazovanje. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας πολιτιστικών υποδομών μέσω της αγοράς μέσων και εξοπλισμού για την υλοποίηση του νέου Προγράμματος Πολιτιστικής Δραστηριότητας και Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης της I. J. Paderewski Academy of Music στο PoznaÅ. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά οργάνων και εξοπλισμού συναυλιών, καθώς και οργάνων με μπαρόκ ήχου που προορίζονται για συναρμολόγηση στο ιστορικό κτίριο της Ακαδημίας Μουσικής στο Πόζνα για πολιτιστικές δραστηριότητες και καλλιτεχνική εκπαίδευση. (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kultúrnej infraštruktúry prostredníctvom nákupu nástrojov a vybavenia na realizáciu nového Programu kultúrnej aktivity a umeleckého vzdelávania Hudobnej akadémie I. J. Paderewského v Poznani. Predmetom projektu je nákup nástrojov a koncertného vybavenia, ako aj orgánov s barokovým zvukom určených na montáž v historickej budove Hudobnej akadémie v Poznani pre kultúrne aktivity a umelecké vzdelávanie. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuuri-infrastruktuurin saatavuutta hankkimalla välineitä ja laitteita I. J. Paderewskin musiikkiakatemian uuden kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta koskevan ohjelman toteuttamiseksi PoznaÅissa. Hankkeen aiheena on soittimien ja konserttilaitteiden hankinta sekä barokkiääniset elimet, jotka on tarkoitus koota PoznaÅin musiikkiakatemian historialliseen rakennukseen kulttuuritoimintaa ja taidekasvatusta varten. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja a kulturális infrastruktúra rendelkezésre állásának növelése a poznaói I. J. Paderewski Zeneakadémia új kulturális tevékenységi és művészeti oktatási programjának végrehajtásához szükséges eszközök és berendezések beszerzésével. A projekt tárgya hangszerek és koncertfelszerelések, valamint barokk hanggal ellátott orgonák vásárlása, amelyeket a poznaói Zeneakadémia történelmi épületében kulturális tevékenységek és művészeti nevelés céljából történő összeszerelésre szánnak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kulturní infrastruktury nákupem nástrojů a vybavení pro realizaci nového Programu kulturní aktivity a umělecké výchovy Akademie hudby I. J. Paderewského v Poznani. Předmětem projektu je nákup nástrojů a koncertního vybavení, stejně jako varhany s barokním zvukem určené k montáži v historické budově Hudební akademie v Poznani pro kulturní aktivity a uměleckou výchovu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras infrastruktūras pieejamību, iegādājoties instrumentus un iekārtas I. J. Paderewski Mūzikas akadēmijas jaunās Kultūras aktivitātes un mākslinieciskās izglītības programmas īstenošanai Poznažos. Projekta priekšmets ir instrumentu un koncertiekārtu iegāde, kā arī orgāni ar baroka skaņu, kas paredzēti montāžai Poznažas Mūzikas akadēmijas vēsturiskajā ēkā kultūras aktivitātēm un mākslinieciskajai izglītībai. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht an bhonneagair chultúrtha trí uirlisí agus trealamh a cheannach chun Clár nua Gníomhaíochta Cultúrtha agus Oideachas Ealaíne I. J. Paderewski Academy of Music in PoznaÅ a chur i bhfeidhm. Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí agus trealamh ceolchoirme a cheannach, chomh maith le horgáin le fuaim bharócach atá beartaithe le tionól i bhfoirgneamh stairiúil Acadamh Ceoil PoznaÅ le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais ealaíonta. (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kulturne infrastrukture z nakupom instrumentov in opreme za izvedbo novega programa kulturne dejavnosti in umetniškega izobraževanja Akademije za glasbo I. J. Paderewskega v Poznažu. Predmet projekta je nakup instrumentov in koncertne opreme ter orgel z baročnim zvokom, namenjenih montaži v zgodovinski stavbi Akademije za glasbo v Poznažu za kulturne dejavnosti in umetniško izobraževanje. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да увеличи наличността на културна инфраструктура чрез закупуване на инструменти и оборудване за изпълнение на новата Програма за културна дейност и художествено образование на Музикалната академия „И. Дж. Падеревски“ в Познаа. Предмет на проекта е закупуването на инструменти и концертно оборудване, както и органи с бароков звук, предназначени за сглобяване в историческата сграда на Музикалната академия в Позна за културни дейности и художествено образование. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-infrastruttura kulturali permezz tax-xiri ta’ strumenti u tagħmir għall-implimentazzjoni tal-Programm il-ġdid tal-Attività Kulturali u l-Edukazzjoni Artistika tal-Akkademja tal-Mużika tal-I. J. J. Paderewski f’PoznaÅ. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘strumenti u tagħmir kunċert, kif ukoll organi b’ħoss barokk maħsub għall-assemblaġġ fil-bini storiku tal-Akkademja tal-Mużika f’PoznaÅ għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni artistika. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de infraestruturas culturais através da aquisição de instrumentos e equipamentos para a implementação do novo Programa de Atividade Cultural e Educação Artística da Academia de Música I. J. Paderewski em PoznaÅ. O objeto do projeto é a compra de instrumentos e equipamentos de concerto, bem como órgãos com som barroco destinados a montagem no edifício histórico da Academia de Música de PoznaÅ para atividades culturais e educação artística. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af kulturel infrastruktur gennem indkøb af instrumenter og udstyr til gennemførelse af det nye program for kulturel aktivitet og kunstnerisk uddannelse fra I. J. Paderewski Academy of Music i PoznaÅ. Emnet for projektet er køb af instrumenter og koncertudstyr samt organer med baroklyd beregnet til samling i den historiske bygning af Musikkonservatoriet i PoznaÅ til kulturelle aktiviteter og kunstnerisk uddannelse. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea infrastructurii culturale prin achiziționarea de instrumente și echipamente pentru implementarea noului program de activitate culturală și educație artistică al Academiei de Muzică I. J. Paderewski din PoznaÅ. Obiectul proiectului este achiziționarea de instrumente și echipamente de concert, precum și organe cu sunet baroc destinate asamblării în clădirea istorică a Academiei de Muzică din PoznaÅ pentru activități culturale și educație artistică. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturell infrastruktur genom inköp av instrument och utrustning för genomförandet av I.J. Paderewskis nya program för kulturell aktivitet och konstnärlig utbildning i PoznaÅ. Ämnet för projektet är inköp av instrument och konsertutrustning samt orglar med barockljud avsett för montering i Musikhögskolans historiska byggnad i PoznaÅ för kulturverksamhet och konstnärlig utbildning. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0123/17
0 references