The Center for Natural Education in Chocin Mlýn is a centre for shaping the right attitudes of society towards preserving the richness of biodiversity. Step III: Construction of a natural museum. (Q85600): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Center for Naturlig Uddannelse i Chocin Mlýn er et center for at forme de rigtige holdninger i samfundet til at bevare rigdommen af biodiversitet. Trin III: Opførelse af et naturligt museum. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Το Κέντρο Φυσικής Εκπαίδευσης στο Chocin Mlún είναι ένα κέντρο διαμόρφωσης της σωστής στάσης της κοινωνίας προς τη διατήρηση του πλούτου της βιοποικιλότητας. Βήμα III: Κατασκευή φυσικού μουσείου. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centar za prirodni odgoj u Chocin Mlün je centar za oblikovanje pravih stavova društva prema očuvanju bogatstva biološke raznolikosti. Korak III.: Izgradnja prirodnog muzeja. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul pentru Educație Naturală din Chocin Mló½n este un centru pentru modelarea atitudinilor corecte ale societății față de conservarea bogăției biodiversității. Etapa III: Construirea unui muzeu natural. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrum pre prírodnú výchovu v Chocine Mlü½n je centrom formovania správnych postojov spoločnosti k zachovaniu bohatstva biodiverzity. Krok III: Výstavba prírodného múzea. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iċ-Ċentru għall-Edukazzjoni Naturali Chocin Mlýn huwa ċentru għall-iffurmar l-attitudnijiet tajba tas-soċjetà lejn il-preservazzjoni tal-rikkezza tal-bijodiversità. Stadju III: Kostruzzjoni ta’ mużew naturali. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O Centro de Educação Natural em Chocin Mlýn é um centro para moldar as atitudes corretas da sociedade em relação à preservação da riqueza da biodiversidade. Etapa III: Construção de um museu natural. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Chocin Mlýnin luonnonkasvatuskeskus on keskus, joka muokkaa yhteiskunnan oikeanlaisia asenteita biologisen monimuotoisuuden rikkauden säilyttämiseen. Vaihe III: Luonnonmuseon rakentaminen. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Center za naravoslovno vzgojo v Chocinu Mlýn je center za oblikovanje pravega odnosa družbe do ohranjanja bogastva biotske raznovrstnosti. Korak III: Gradnja naravnega muzeja. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Centrum pro přírodní výchovu v Chočíně Mlýnu je centrem pro utváření správných postojů společnosti k zachování bohatství biologické rozmanitosti. Krok III: Výstavba přírodního muzea. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamtos švietimo centras Chocin Mlýn yra centras, formuojantis tinkamą visuomenės požiūrį į biologinės įvairovės išsaugojimą. III etapas. Natūralaus muziejaus statyba. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Chocin Mlõ½n Dabas izglītības centrs ir centrs, kas veido sabiedrības pareizo attieksmi pret bioloģiskās daudzveidības bagātības saglabāšanu. III posms. Dabas muzeja būvniecība. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Центърът за естествено образование в Chocin Mlýn е център за оформяне на правилните нагласи на обществото към запазване на богатството на биологичното разнообразие. Стъпка III: Изграждане на естествен музей. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Center for Natural Education in Chocin Mlé½n egy olyan központ, amely a társadalom helyes hozzáállását alakítja a biológiai sokféleség gazdagságának megőrzéséhez. Lépés: Természetes múzeum építése. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Is lárionad é an tIonad um Oideachas Nádúrtha i Chocin Mló½n chun dearcadh ceart na sochaí a mhúnlú i dtreo saibhreas na bithéagsúlachta a chaomhnú. Céim III: Músaem nádúrtha a thógáil. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Centrum för naturutbildning i Chocin Mlýn är ett centrum för att forma samhällets rätta attityder till att bevara den biologiska mångfaldens rikedom. Steg III: Byggandet av ett naturmuseum. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Chocin Mlýni loodushariduse keskus on keskus, mis kujundab ühiskonna õigeid hoiakuid bioloogilise mitmekesisuse rikkuse säilitamiseks. III etapp: Loodusmuuseumi ehitamine. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85600 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85600 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85600 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85600 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85600 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85600 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85600 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85600 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85600 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85600 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85600 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85600 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85600 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85600 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85600 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85600 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85600 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85600 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85600 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85600 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85600 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85600 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Som en del af projektet vil et naturmuseum med udvikling af området omkring bygningen blive bygget og udstyret. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Som en del af projektet vil et naturmuseum med udvikling af området omkring bygningen blive bygget og udstyret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Som en del af projektet vil et naturmuseum med udvikling af området omkring bygningen blive bygget og udstyret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί ένα φυσικό μουσείο με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το κτίριο. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί ένα φυσικό μουσείο με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το κτίριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί ένα φυσικό μουσείο με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το κτίριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
U sklopu projekta izgradit će se i opremiti prirodni muzej s razvojem područja oko zgrade. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: U sklopu projekta izgradit će se i opremiti prirodni muzej s razvojem područja oko zgrade. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: U sklopu projekta izgradit će se i opremiti prirodni muzej s razvojem područja oko zgrade. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a proiectului, va fi construit și echipat un muzeu natural cu dezvoltarea zonei din jurul clădirii. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ca parte a proiectului, va fi construit și echipat un muzeu natural cu dezvoltarea zonei din jurul clădirii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ca parte a proiectului, va fi construit și echipat un muzeu natural cu dezvoltarea zonei din jurul clădirii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu bude vybudované a vybavené prírodné múzeum s rozvojom areálu okolo budovy. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu bude vybudované a vybavené prírodné múzeum s rozvojom areálu okolo budovy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu bude vybudované a vybavené prírodné múzeum s rozvojom areálu okolo budovy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett, se jinbena u jiġi mgħammar mużew naturali bl-iżvilupp taż-żona madwar il-bini. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Bħala parti mill-proġett, se jinbena u jiġi mgħammar mużew naturali bl-iżvilupp taż-żona madwar il-bini. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bħala parti mill-proġett, se jinbena u jiġi mgħammar mużew naturali bl-iżvilupp taż-żona madwar il-bini. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Como parte do projeto, será construído e equipado um museu natural com o desenvolvimento da área em torno do edifício. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Como parte do projeto, será construído e equipado um museu natural com o desenvolvimento da área em torno do edifício. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Como parte do projeto, será construído e equipado um museu natural com o desenvolvimento da área em torno do edifício. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osana hanketta rakennetaan ja varustetaan luonnonmuseo, jossa rakennuksen ympärillä olevaa aluetta kehitetään. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Osana hanketta rakennetaan ja varustetaan luonnonmuseo, jossa rakennuksen ympärillä olevaa aluetta kehitetään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osana hanketta rakennetaan ja varustetaan luonnonmuseo, jossa rakennuksen ympärillä olevaa aluetta kehitetään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta bo zgrajen in opremljen naravni muzej z razvojem območja okoli stavbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: V okviru projekta bo zgrajen in opremljen naravni muzej z razvojem območja okoli stavbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V okviru projekta bo zgrajen in opremljen naravni muzej z razvojem območja okoli stavbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu bude vybudováno a vybaveno přírodní muzeum s rozvojem okolí budovy. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu bude vybudováno a vybaveno přírodní muzeum s rozvojem okolí budovy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V rámci projektu bude vybudováno a vybaveno přírodní muzeum s rozvojem okolí budovy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus pastatytas ir įrengtas natūralus muziejus, kuriame bus vystoma aplink pastatą esanti teritorija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Įgyvendinant projektą bus pastatytas ir įrengtas natūralus muziejus, kuriame bus vystoma aplink pastatą esanti teritorija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Įgyvendinant projektą bus pastatytas ir įrengtas natūralus muziejus, kuriame bus vystoma aplink pastatą esanti teritorija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros tiks uzbūvēts un aprīkots dabisks muzejs ar ēkas apkārtnes attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta ietvaros tiks uzbūvēts un aprīkots dabisks muzejs ar ēkas apkārtnes attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta ietvaros tiks uzbūvēts un aprīkots dabisks muzejs ar ēkas apkārtnes attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Като част от проекта ще бъде изграден и оборудван естествен музей с развитието на района около сградата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Като част от проекта ще бъде изграден и оборудван естествен музей с развитието на района около сградата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Като част от проекта ще бъде изграден и оборудван естествен музей с развитието на района около сградата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt részeként egy természetes múzeumot építenek és szerelnek fel az épület körüli terület fejlesztésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt részeként egy természetes múzeumot építenek és szerelnek fel az épület körüli terület fejlesztésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt részeként egy természetes múzeumot építenek és szerelnek fel az épület körüli terület fejlesztésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal, déanfar músaem nádúrtha le forbairt an cheantair timpeall an fhoirgnimh a thógáil agus a fheistiú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Mar chuid den tionscadal, déanfar músaem nádúrtha le forbairt an cheantair timpeall an fhoirgnimh a thógáil agus a fheistiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mar chuid den tionscadal, déanfar músaem nádúrtha le forbairt an cheantair timpeall an fhoirgnimh a thógáil agus a fheistiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av projektet kommer ett naturmuseum med utveckling av området runt byggnaden att byggas och utrustas. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Som en del av projektet kommer ett naturmuseum med utveckling av området runt byggnaden att byggas och utrustas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Som en del av projektet kommer ett naturmuseum med utveckling av området runt byggnaden att byggas och utrustas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames ehitatakse ja varustatakse hoonet ümbritseva ala arendamisega loodusmuuseum. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti raames ehitatakse ja varustatakse hoonet ümbritseva ala arendamisega loodusmuuseum. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti raames ehitatakse ja varustatakse hoonet ümbritseva ala arendamisega loodusmuuseum. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
|
Revision as of 04:12, 26 July 2022
Project Q85600 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | The Center for Natural Education in Chocin Mlýn is a centre for shaping the right attitudes of society towards preserving the richness of biodiversity. Step III: Construction of a natural museum. |
Project Q85600 in Poland |
Statements
10,116,841.9 zloty
0 references
11,902,166.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 April 2017
0 references
31 December 2020
0 references
PARK NARODOWY BORY TUCHOLSKIE
0 references
W ramach projektu wybudowane i wyposażone zostanie muzeum przyrodnicze z zagospodarowaniem terenu wokół budynku. (Polish)
0 references
As part of the project, a natural museum with the development of the area around the building will be built and equipped. (English)
14 October 2020
0 references
Dans le cadre du projet, un musée naturel avec aménagement du terrain autour du bâtiment sera construit et équipé. (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wird ein Naturmuseum mit Grundstücksentwicklung rund um das Gebäude errichtet und ausgestattet. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project wordt een natuurmuseum met grondontwikkeling rondom het gebouw gebouwd en uitgerust. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, verrà costruito e attrezzato un museo naturale con sviluppo del territorio intorno all'edificio. (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se construirá y equipará un museo natural con urbanización en torno al edificio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som en del af projektet vil et naturmuseum med udvikling af området omkring bygningen blive bygget og udstyret. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί ένα φυσικό μουσείο με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το κτίριο. (Greek)
26 July 2022
0 references
U sklopu projekta izgradit će se i opremiti prirodni muzej s razvojem područja oko zgrade. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, va fi construit și echipat un muzeu natural cu dezvoltarea zonei din jurul clădirii. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu bude vybudované a vybavené prírodné múzeum s rozvojom areálu okolo budovy. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, se jinbena u jiġi mgħammar mużew naturali bl-iżvilupp taż-żona madwar il-bini. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Como parte do projeto, será construído e equipado um museu natural com o desenvolvimento da área em torno do edifício. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta rakennetaan ja varustetaan luonnonmuseo, jossa rakennuksen ympärillä olevaa aluetta kehitetään. (Finnish)
26 July 2022
0 references
V okviru projekta bo zgrajen in opremljen naravni muzej z razvojem območja okoli stavbe. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu bude vybudováno a vybaveno přírodní muzeum s rozvojem okolí budovy. (Czech)
26 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus pastatytas ir įrengtas natūralus muziejus, kuriame bus vystoma aplink pastatą esanti teritorija. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks uzbūvēts un aprīkots dabisks muzejs ar ēkas apkārtnes attīstību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта ще бъде изграден и оборудван естествен музей с развитието на района около сградата. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részeként egy természetes múzeumot építenek és szerelnek fel az épület körüli terület fejlesztésével. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, déanfar músaem nádúrtha le forbairt an cheantair timpeall an fhoirgnimh a thógáil agus a fheistiú. (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet kommer ett naturmuseum med utveckling av området runt byggnaden att byggas och utrustas. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames ehitatakse ja varustatakse hoonet ümbritseva ala arendamisega loodusmuuseum. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0081/17
0 references