Extension and modernisation of sewage treatment plants and water and sewage systems are located in the Ścinawa agglomeration area (Q85274): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse og modernisering af rensningsanlæg og vand- og spildevandssystemer er beliggende i Åcinawa byområdet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η επέκταση και ο εκσυγχρονισμός των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων και των συστημάτων ύδρευσης και αποχέτευσης βρίσκονται στην περιοχή του οικισμού Åcinawa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda te sustava vode i kanalizacije smješteni su u aglomeraciji Åcinawa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea și modernizarea stațiilor de epurare a apelor uzate și a sistemelor de apă și canalizare sunt situate în zona aglomerării Åcinawa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie a modernizácia čistiarní odpadových vôd a vodovodných a kanalizačných systémov sa nachádzajú v oblasti Åcinawa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal-impjanti tat-trattament tad-drenaġġ u tas-sistemi tal-ilma u tad-drenaġġ jinsabu fiż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Åcinawa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A ampliação e modernização das estações de tratamento de águas residuais e dos sistemas de água e de esgotos estão localizadas na zona de aglomeração de Åcinawa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jätevedenpuhdistamojen sekä vesi- ja viemärijärjestelmien laajennus ja nykyaikaistaminen sijaitsevat Åcinawan taajama-alueella. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev in posodobitev čistilnih naprav ter vodovodnih in kanalizacijskih sistemov se nahaja na aglomeraciji Åcinawa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření a modernizace čistíren odpadních vod a kanalizačních systémů se nacházejí v aglomeraci Åcinawa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Åcinavos aglomeracijos teritorijoje yra nuotekų valymo įrenginių ir vandens bei nuotekų sistemų plėtra ir modernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Åcinavas aglomerācijas teritorijā atrodas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu un ūdens un kanalizācijas sistēmu paplašināšana un modernizācija. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяването и модернизацията на пречиствателните станции за отпадъчни води и водо- и канализационните системи се намират в агломерацията Åcinawa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Åcinawa agglomeráció területén található szennyvíztisztító telepek, valamint víz- és szennyvízrendszerek bővítése és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú agus nuachóiriú na ngléasraí cóireála séarachais agus córais uisce agus séarachais lonnaithe i limistéar ceirtleán Åcinawa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad och modernisering av avloppsreningsverk och vatten- och avloppssystem finns i tätortsområdet Åcinawa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Reoveepuhastite ning vee- ja kanalisatsioonisüsteemide laiendamine ja moderniseerimine asub Åcinawa linnastus. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85274 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85274 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85274 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85274 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85274 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85274 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85274 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85274 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85274 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85274 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85274 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85274 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85274 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85274 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85274 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85274 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85274 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85274 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85274 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85274 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85274 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85274 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlæg, opførelse og genopbygning af kloaknet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandbehandlingsanlæg, indkøb af specialiseret netrengøringsudstyr og gennemførelse af intelligent netforvaltningssystem, SCADA, ACPIA og GIS). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlæg, opførelse og genopbygning af kloaknet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandbehandlingsanlæg, indkøb af specialiseret netrengøringsudstyr og gennemførelse af intelligent netforvaltningssystem, SCADA, ACPIA og GIS). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlæg, opførelse og genopbygning af kloaknet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandbehandlingsanlæg, indkøb af specialiseret netrengøringsudstyr og gennemførelse af intelligent netforvaltningssystem, SCADA, ACPIA og GIS). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού δικτύου και την εφαρμογή ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ACPIA, GIS. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού δικτύου και την εφαρμογή ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ACPIA, GIS. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού δικτύου και την εφαρμογή ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ACPIA, GIS. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijske mreže, obnovu vodoopskrbne mreže, modernizaciju stanica za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, ACPIA, GIS). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijske mreže, obnovu vodoopskrbne mreže, modernizaciju stanica za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, ACPIA, GIS). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijske mreže, obnovu vodoopskrbne mreže, modernizaciju stanica za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, ACPIA, GIS). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construirea și reconstrucția rețelei de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stațiilor de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate de curățare a rețelei și implementarea sistemului inteligent de gestionare a rețelei, SCADA, ACPIA, GIS). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construirea și reconstrucția rețelei de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stațiilor de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate de curățare a rețelei și implementarea sistemului inteligent de gestionare a rețelei, SCADA, ACPIA, GIS). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construirea și reconstrucția rețelei de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stațiilor de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate de curățare a rețelei și implementarea sistemului inteligent de gestionare a rețelei, SCADA, ACPIA, GIS). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačnej siete, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiacich staníc, nákup špecializovaných zariadení na čistenie sietí a realizáciu inteligentného systému riadenia siete, SCADA, ACPIA, GIS). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačnej siete, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiacich staníc, nákup špecializovaných zariadení na čistenie sietí a realizáciu inteligentného systému riadenia siete, SCADA, ACPIA, GIS). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačnej siete, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiacich staníc, nákup špecializovaných zariadení na čistenie sietí a realizáciu inteligentného systému riadenia siete, SCADA, ACPIA, GIS). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, ACPIA, GIS). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, ACPIA, GIS). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, ACPIA, GIS). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen, viemäriverkon rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vesihuoltoverkon kunnostaminen, vedenpuhdistusasemien nykyaikaistaminen, erikoistuneiden verkonpuhdistuslaitteiden hankinta ja älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, ACPIA ja GIS. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen, viemäriverkon rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vesihuoltoverkon kunnostaminen, vedenpuhdistusasemien nykyaikaistaminen, erikoistuneiden verkonpuhdistuslaitteiden hankinta ja älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, ACPIA ja GIS. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen, viemäriverkon rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vesihuoltoverkon kunnostaminen, vedenpuhdistusasemien nykyaikaistaminen, erikoistuneiden verkonpuhdistuslaitteiden hankinta ja älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, ACPIA ja GIS. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave za odpadne vode, izgradnjo in obnovo kanalizacijskega omrežja, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilnih postaj, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, ACPIA, GIS. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave za odpadne vode, izgradnjo in obnovo kanalizacijskega omrežja, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilnih postaj, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, ACPIA, GIS. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave za odpadne vode, izgradnjo in obnovo kanalizacijskega omrežja, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilnih postaj, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, ACPIA, GIS. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Součástí projektu je modernizace čistírny odpadních vod, výstavba a rekonstrukce kanalizační sítě, rekonstrukce vodovodní sítě, modernizace čistíren odpadních vod, nákup specializovaných síťových čisticích zařízení a realizace inteligentního systému řízení sítě, SCADA, ACPIA, GIS). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je modernizace čistírny odpadních vod, výstavba a rekonstrukce kanalizační sítě, rekonstrukce vodovodní sítě, modernizace čistíren odpadních vod, nákup specializovaných síťových čisticích zařízení a realizace inteligentního systému řízení sítě, SCADA, ACPIA, GIS). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Součástí projektu je modernizace čistírny odpadních vod, výstavba a rekonstrukce kanalizační sítě, rekonstrukce vodovodní sítě, modernizace čistíren odpadních vod, nákup specializovaných síťových čisticích zařízení a realizace inteligentního systému řízení sítě, SCADA, ACPIA, GIS). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų tinklo statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo stočių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangiosios tinklo valdymo sistemos, SCADA, ACPIA, GIS diegimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų tinklo statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo stočių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangiosios tinklo valdymo sistemos, SCADA, ACPIA, GIS diegimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų tinklo statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo stočių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangiosios tinklo valdymo sistemos, SCADA, ACPIA, GIS diegimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizāciju, kanalizācijas tīkla izbūvi un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas staciju modernizāciju, specializēto tīkla tīrīšanas iekārtu iegādi un viedās tīkla vadības sistēmas ieviešanu, SCADA, ACPIA, GIS). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizāciju, kanalizācijas tīkla izbūvi un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas staciju modernizāciju, specializēto tīkla tīrīšanas iekārtu iegādi un viedās tīkla vadības sistēmas ieviešanu, SCADA, ACPIA, GIS). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizāciju, kanalizācijas tīkla izbūvi un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas staciju modernizāciju, specializēto tīkla tīrīšanas iekārtu iegādi un viedās tīkla vadības sistēmas ieviešanu, SCADA, ACPIA, GIS). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води, изграждане и реконструкция на канализационна мрежа, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателни станции, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, ACPIA, GIS. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води, изграждане и реконструкция на канализационна мрежа, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателни станции, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, ACPIA, GIS. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води, изграждане и реконструкция на канализационна мрежа, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателни станции, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, ACPIA, GIS. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízhálózat építését és újjáépítését, a vízellátó hálózat újjáépítését, a víztisztító állomások korszerűsítését, a speciális hálózati tisztítóberendezések beszerzését és az intelligens hálózatirányítási rendszer bevezetését, SCADA, ACPIA, GIS). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízhálózat építését és újjáépítését, a vízellátó hálózat újjáépítését, a víztisztító állomások korszerűsítését, a speciális hálózati tisztítóberendezések beszerzését és az intelligens hálózatirányítási rendszer bevezetését, SCADA, ACPIA, GIS). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízhálózat építését és újjáépítését, a vízellátó hálózat újjáépítését, a víztisztító állomások korszerűsítését, a speciális hálózati tisztítóberendezések beszerzését és az intelligens hálózatirányítási rendszer bevezetését, SCADA, ACPIA, GIS). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú ar ghléasra cóireála fuíolluisce, tógáil agus atógáil líonra séarachais, atógáil líonra soláthair uisce, nuachóiriú ar stáisiúin chóireála uisce, ceannach trealaimh glantacháin líonra speisialaithe agus córas bainistíochta líonra cliste a chur chun feidhme, SCADA, ACPIA, GIS). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú ar ghléasra cóireála fuíolluisce, tógáil agus atógáil líonra séarachais, atógáil líonra soláthair uisce, nuachóiriú ar stáisiúin chóireála uisce, ceannach trealaimh glantacháin líonra speisialaithe agus córas bainistíochta líonra cliste a chur chun feidhme, SCADA, ACPIA, GIS). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú ar ghléasra cóireála fuíolluisce, tógáil agus atógáil líonra séarachais, atógáil líonra soláthair uisce, nuachóiriú ar stáisiúin chóireála uisce, ceannach trealaimh glantacháin líonra speisialaithe agus córas bainistíochta líonra cliste a chur chun feidhme, SCADA, ACPIA, GIS). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverk, uppförande och ombyggnad av avloppsnät, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnät, modernisering av vattenreningsstationer, inköp av specialiserad nätrengöringsutrustning och införande av intelligent nätförvaltningssystem, SCADA, ACPIA, GIS). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverk, uppförande och ombyggnad av avloppsnät, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnät, modernisering av vattenreningsstationer, inköp av specialiserad nätrengöringsutrustning och införande av intelligent nätförvaltningssystem, SCADA, ACPIA, GIS). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverk, uppförande och ombyggnad av avloppsnät, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnät, modernisering av vattenreningsstationer, inköp av specialiserad nätrengöringsutrustning och införande av intelligent nätförvaltningssystem, SCADA, ACPIA, GIS). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonivõrgu ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaamade moderniseerimist, spetsiaalsete võrgupuhastusseadmete ostmist ja aruka võrgujuhtimissüsteemi rakendamist, SCADA, ACPIA, GIS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonivõrgu ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaamade moderniseerimist, spetsiaalsete võrgupuhastusseadmete ostmist ja aruka võrgujuhtimissüsteemi rakendamist, SCADA, ACPIA, GIS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonivõrgu ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaamade moderniseerimist, spetsiaalsete võrgupuhastusseadmete ostmist ja aruka võrgujuhtimissüsteemi rakendamist, SCADA, ACPIA, GIS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:05, 26 July 2022
Project Q85274 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of sewage treatment plants and water and sewage systems are located in the Ścinawa agglomeration area |
Project Q85274 in Poland |
Statements
57,760,142.62 zloty
0 references
67,953,108.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 October 2015
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA ŚCINAWA
0 references
Projekt obejmuje modernizację oczyszczalni ścieków, budowę i przebudowę sieci kanalizacyjnej, przebudowę sieci wodociągowej, modernizację stacji uzdatniania wody, zakup specjalistycznego sprzętu do czyszczenia sieci oraz wdrożenie inteligentnego systemu zarządzania sieciami, SCADA, AKPIA, GIS). (Polish)
0 references
The project includes modernisation of waste water treatment plant, construction and reconstruction of sewage network, reconstruction of water supply network, modernisation of water treatment stations, purchase of specialised network cleaning equipment and implementation of intelligent network management system, SCADA, ACPIA, GIS). (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend la modernisation des stations d’épuration des eaux usées, la construction et la reconstruction du réseau d’assainissement, la reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau, la modernisation des stations d’épuration des eaux usées, l’achat d’équipements spécialisés de nettoyage du réseau et la mise en œuvre d’un système intelligent de gestion du réseau, SCADA, ACPIA, SIG). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung von Abwasserbehandlungsanlagen, den Bau und den Wiederaufbau des Kanalisationsnetzes, den Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes, die Modernisierung von Wasseraufbereitungsanlagen, den Kauf von speziellen Netzreinigungsanlagen und die Einführung eines intelligenten Netzmanagementsystems, SCADA, ACPIA, GIS. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de modernisering van afvalwaterzuiveringsinstallaties, de bouw en wederopbouw van het rioleringsnetwerk, de wederopbouw van het watervoorzieningsnetwerk, de modernisering van waterzuiveringsinstallaties, de aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor het schoonmaken van netwerken en de invoering van een intelligent netwerkbeheersysteem, SCADA, ACPIA, GIS). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto comprende l'ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque reflue, la costruzione e la ricostruzione della rete fognaria, la ricostruzione della rete di approvvigionamento idrico, l'ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque, l'acquisto di attrezzature specializzate per la pulizia della rete e l'attuazione di un sistema di gestione intelligente della rete, SCADA, ACPIA, GIS. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales, la construcción y reconstrucción de la red de alcantarillado, la reconstrucción de la red de abastecimiento de agua, la modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales, la adquisición de equipos de limpieza de redes especializadas y la implantación de un sistema inteligente de gestión de la red, SCADA, ACPIA, SIG). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlæg, opførelse og genopbygning af kloaknet, genopbygning af vandforsyningsnettet, modernisering af vandbehandlingsanlæg, indkøb af specialiseret netrengøringsudstyr og gennemførelse af intelligent netforvaltningssystem, SCADA, ACPIA og GIS). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, την κατασκευή και ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης, την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων, την αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού καθαρισμού δικτύου και την εφαρμογή ευφυούς συστήματος διαχείρισης δικτύου, SCADA, ACPIA, GIS. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, izgradnju i rekonstrukciju kanalizacijske mreže, obnovu vodoopskrbne mreže, modernizaciju stanica za pročišćavanje vode, nabavu specijalizirane opreme za čišćenje mreže i implementaciju inteligentnog sustava upravljanja mrežom, SCADA, ACPIA, GIS). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate, construirea și reconstrucția rețelei de canalizare, reconstrucția rețelei de alimentare cu apă, modernizarea stațiilor de epurare a apei, achiziționarea de echipamente specializate de curățare a rețelei și implementarea sistemului inteligent de gestionare a rețelei, SCADA, ACPIA, GIS). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd, výstavbu a rekonštrukciu kanalizačnej siete, rekonštrukciu vodovodnej siete, modernizáciu čistiacich staníc, nákup špecializovaných zariadení na čistenie sietí a realizáciu inteligentného systému riadenia siete, SCADA, ACPIA, GIS). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi, il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trattament tal-ilma, ix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għat-tindif tan-netwerk u l-implimentazzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tan-netwerk, SCADA, ACPIA, GIS). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais, a construção e reconstrução da rede de esgotos, a reconstrução da rede de abastecimento de água, a modernização das estações de tratamento de água, a aquisição de equipamento especializado de limpeza da rede e a implementação de um sistema inteligente de gestão da rede, SCADA, ACPIA, GIS). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu jätevedenpuhdistamoiden nykyaikaistaminen, viemäriverkon rakentaminen ja jälleenrakentaminen, vesihuoltoverkon kunnostaminen, vedenpuhdistusasemien nykyaikaistaminen, erikoistuneiden verkonpuhdistuslaitteiden hankinta ja älykkään verkonhallintajärjestelmän käyttöönotto, SCADA, ACPIA ja GIS. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave za odpadne vode, izgradnjo in obnovo kanalizacijskega omrežja, obnovo vodovodnega omrežja, posodobitev čistilnih postaj, nakup specializirane opreme za čiščenje omrežja in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja omrežja, SCADA, ACPIA, GIS. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Součástí projektu je modernizace čistírny odpadních vod, výstavba a rekonstrukce kanalizační sítě, rekonstrukce vodovodní sítě, modernizace čistíren odpadních vod, nákup specializovaných síťových čisticích zařízení a realizace inteligentního systému řízení sítě, SCADA, ACPIA, GIS). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima nuotekų valymo įrenginių modernizavimą, nuotekų tinklo statybą ir rekonstrukciją, vandentiekio tinklo rekonstrukciją, vandens valymo stočių modernizavimą, specializuotos tinklo valymo įrangos pirkimą ir pažangiosios tinklo valdymo sistemos, SCADA, ACPIA, GIS diegimą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizāciju, kanalizācijas tīkla izbūvi un rekonstrukciju, ūdensapgādes tīkla rekonstrukciju, ūdens attīrīšanas staciju modernizāciju, specializēto tīkla tīrīšanas iekārtu iegādi un viedās tīkla vadības sistēmas ieviešanu, SCADA, ACPIA, GIS). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води, изграждане и реконструкция на канализационна мрежа, реконструкция на водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателни станции, закупуване на специализирано оборудване за почистване на мрежата и внедряване на интелигентна система за управление на мрежата, SCADA, ACPIA, GIS. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a szennyvíztisztító telep korszerűsítését, a szennyvízhálózat építését és újjáépítését, a vízellátó hálózat újjáépítését, a víztisztító állomások korszerűsítését, a speciális hálózati tisztítóberendezések beszerzését és az intelligens hálózatirányítási rendszer bevezetését, SCADA, ACPIA, GIS). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú ar ghléasra cóireála fuíolluisce, tógáil agus atógáil líonra séarachais, atógáil líonra soláthair uisce, nuachóiriú ar stáisiúin chóireála uisce, ceannach trealaimh glantacháin líonra speisialaithe agus córas bainistíochta líonra cliste a chur chun feidhme, SCADA, ACPIA, GIS). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverk, uppförande och ombyggnad av avloppsnät, återuppbyggnad av vattenförsörjningsnät, modernisering av vattenreningsstationer, inköp av specialiserad nätrengöringsutrustning och införande av intelligent nätförvaltningssystem, SCADA, ACPIA, GIS). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab reoveepuhasti moderniseerimist, kanalisatsioonivõrgu ehitamist ja rekonstrueerimist, veevarustusvõrgu rekonstrueerimist, veepuhastusjaamade moderniseerimist, spetsiaalsete võrgupuhastusseadmete ostmist ja aruka võrgujuhtimissüsteemi rakendamist, SCADA, ACPIA, GIS. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0067/16
0 references