Liquidation of group heat node “B-2”, B-1 and T-1 in Tychy. (Q85017): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Afvikling af gruppe varmeknude âEURB-2â EUR, B-1 og T-1 i Tychy. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκκαθάριση του κόμβου θερμότητας ομάδα â EURB-2â EUR, B-1 και T-1 στο Tychy. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Likvidacija grupnog toplinskog čvora âEURB-2âEUR, B-1 i T-1 u Tychyju. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lichidarea nodului termic de grup â EURB-2â EUR, B-1 și T-1 în Tychy. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Likvidácia skupinového tepelného uzla â EURB-2â EUR, B-1 a T-1 v Tychy. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Likwidazzjoni ta ‘grupp tan-node sħana EUR â EUR B-2â EUR, B-1 u T-1 fil Tychy. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Liquidação do nó de calor do grupo âEURB-2âEUR, B-1 e T-1 em Tychy. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Konsernin lämpösolmujen purkaminen âEURB-2âEUR, B-1 ja T-1 Tychyssä. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Likvidacija skupinskega toplotnega vozlišča â EURB-2â EUR, B-1 in T-1 v Tychyju. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Likvidace skupinového tepelného uzlu â EURB-2â EUR, B-1 a T-1 v Tychy. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Grupės šilumos mazgo likvidavimas â EURB-2â EUR, B-1 ir T-1 Tychy. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Likvidācija grupas siltuma mezgla â EURB-2â EUR, B-1 un T-1 in Tychy. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ликвидация на групов топлинен възел â EURB-2â EUR, B-1 и T-1 в Tychy. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Tychy-i csoport hőcsomópontjának felszámolása: B-1, B-1 és T-1. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leachtú nód teasa grúpa âEURB-2â EUR, B-1 agus T-1 i Tychy. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Likvidation av koncernens värmenod âEURB-2â EUR, B-1 och T-1 i Tychy. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Likvideerimine grupi soojussõlme âEURB-2, B-1 ja T-1 Tychy. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85017 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85017 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85017 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85017 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85017 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85017 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85017 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85017 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85017 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85017 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85017 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85017 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85017 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85017 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85017 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85017 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85017 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85017 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85017 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85017 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85017 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85017 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i omdannelse af kanalvarmenet med nedbrudt varmeisolering og beskadiget af korrosion med varmerør til et kanalløst varmenet fra moderne præisolerede rør og opførelse af 81 individuelle højeffektive varmevekslere. Opgaven består af tre byggeopgaver. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i omdannelse af kanalvarmenet med nedbrudt varmeisolering og beskadiget af korrosion med varmerør til et kanalløst varmenet fra moderne præisolerede rør og opførelse af 81 individuelle højeffektive varmevekslere. Opgaven består af tre byggeopgaver. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i omdannelse af kanalvarmenet med nedbrudt varmeisolering og beskadiget af korrosion med varmerør til et kanalløst varmenet fra moderne præisolerede rør og opførelse af 81 individuelle højeffektive varmevekslere. Opgaven består af tre byggeopgaver. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στη μετατροπή δικτύων θέρμανσης καναλιών με υποβαθμισμένη θερμική μόνωση και κατεστραμμένων από διάβρωση με σωλήνες θέρμανσης σε δίκτυο θέρμανσης χωρίς κανάλια από σύγχρονους προμονωμένους σωλήνες και την κατασκευή 81 μεμονωμένων εναλλάκτη θερμότητας υψηλής απόδοσης. Το έργο αποτελείται από τρία κατασκευαστικά καθήκοντα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετατροπή δικτύων θέρμανσης καναλιών με υποβαθμισμένη θερμική μόνωση και κατεστραμμένων από διάβρωση με σωλήνες θέρμανσης σε δίκτυο θέρμανσης χωρίς κανάλια από σύγχρονους προμονωμένους σωλήνες και την κατασκευή 81 μεμονωμένων εναλλάκτη θερμότητας υψηλής απόδοσης. Το έργο αποτελείται από τρία κατασκευαστικά καθήκοντα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη μετατροπή δικτύων θέρμανσης καναλιών με υποβαθμισμένη θερμική μόνωση και κατεστραμμένων από διάβρωση με σωλήνες θέρμανσης σε δίκτυο θέρμανσης χωρίς κανάλια από σύγχρονους προμονωμένους σωλήνες και την κατασκευή 81 μεμονωμένων εναλλάκτη θερμότητας υψηλής απόδοσης. Το έργο αποτελείται από τρία κατασκευαστικά καθήκοντα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od pretvaranja mreža za grijanje kanala s degradiranom toplinskom izolacijom i oštećenih korozijom cijevi za grijanje u mrežu grijanja bez kanala iz modernih predizoliranih cijevi i izgradnje 81 pojedinačnih visokoučinkovitih izmjenjivača topline. Zadatak se sastoji od tri građevinske zadaće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od pretvaranja mreža za grijanje kanala s degradiranom toplinskom izolacijom i oštećenih korozijom cijevi za grijanje u mrežu grijanja bez kanala iz modernih predizoliranih cijevi i izgradnje 81 pojedinačnih visokoučinkovitih izmjenjivača topline. Zadatak se sastoji od tri građevinske zadaće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od pretvaranja mreža za grijanje kanala s degradiranom toplinskom izolacijom i oštećenih korozijom cijevi za grijanje u mrežu grijanja bez kanala iz modernih predizoliranih cijevi i izgradnje 81 pojedinačnih visokoučinkovitih izmjenjivača topline. Zadatak se sastoji od tri građevinske zadaće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în transformarea rețelelor de încălzire cu canale cu izolație termică degradată și deteriorate de coroziune cu conducte de încălzire într-o rețea de încălzire fără canale din conducte preizolate moderne și construcția a 81 de schimbătoare de căldură individuale de înaltă eficiență. Sarcina constă în trei sarcini de construcție. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în transformarea rețelelor de încălzire cu canale cu izolație termică degradată și deteriorate de coroziune cu conducte de încălzire într-o rețea de încălzire fără canale din conducte preizolate moderne și construcția a 81 de schimbătoare de căldură individuale de înaltă eficiență. Sarcina constă în trei sarcini de construcție. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în transformarea rețelelor de încălzire cu canale cu izolație termică degradată și deteriorate de coroziune cu conducte de încălzire într-o rețea de încălzire fără canale din conducte preizolate moderne și construcția a 81 de schimbătoare de căldură individuale de înaltă eficiență. Sarcina constă în trei sarcini de construcție. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočíva v premene kanálových vykurovacích sietí s degradovanou tepelnou izoláciou a poškodených koróziou s vykurovacími rúrkami na sieť bezúčelového vykurovania z moderných predizolovaných potrubí a výstavbou 81 individuálnych vysokoúčinných výmenníkov tepla. Úloha pozostáva z troch stavebných úloh. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v premene kanálových vykurovacích sietí s degradovanou tepelnou izoláciou a poškodených koróziou s vykurovacími rúrkami na sieť bezúčelového vykurovania z moderných predizolovaných potrubí a výstavbou 81 individuálnych vysokoúčinných výmenníkov tepla. Úloha pozostáva z troch stavebných úloh. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočíva v premene kanálových vykurovacích sietí s degradovanou tepelnou izoláciou a poškodených koróziou s vykurovacími rúrkami na sieť bezúčelového vykurovania z moderných predizolovaných potrubí a výstavbou 81 individuálnych vysokoúčinných výmenníkov tepla. Úloha pozostáva z troch stavebných úloh. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-konverżjoni ta’ netwerks tat-tisħin tal-kanali b’insulazzjoni termali degradata u li tkun saritilhom ħsara mill-korrużjoni b’pajpijiet tat-tisħin f’netwerk tat-tisħin mingħajr kanali minn pajpijiet moderni preiżolati u l-kostruzzjoni ta’ 81 skambjatur tas-sħana individwali b’effiċjenza għolja. Il-kompitu jikkonsisti fi tliet kompiti ta’ kostruzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-konverżjoni ta’ netwerks tat-tisħin tal-kanali b’insulazzjoni termali degradata u li tkun saritilhom ħsara mill-korrużjoni b’pajpijiet tat-tisħin f’netwerk tat-tisħin mingħajr kanali minn pajpijiet moderni preiżolati u l-kostruzzjoni ta’ 81 skambjatur tas-sħana individwali b’effiċjenza għolja. Il-kompitu jikkonsisti fi tliet kompiti ta’ kostruzzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-konverżjoni ta’ netwerks tat-tisħin tal-kanali b’insulazzjoni termali degradata u li tkun saritilhom ħsara mill-korrużjoni b’pajpijiet tat-tisħin f’netwerk tat-tisħin mingħajr kanali minn pajpijiet moderni preiżolati u l-kostruzzjoni ta’ 81 skambjatur tas-sħana individwali b’effiċjenza għolja. Il-kompitu jikkonsisti fi tliet kompiti ta’ kostruzzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na conversão de redes de aquecimento de canais com isolamento térmico degradado e danificadas pela corrosão com tubos de aquecimento numa rede de aquecimento sem canalização de tubos pré-isolados modernos e a construção de 81 permutadores de calor individuais de elevada eficiência. A tarefa consiste em três tarefas de construção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na conversão de redes de aquecimento de canais com isolamento térmico degradado e danificadas pela corrosão com tubos de aquecimento numa rede de aquecimento sem canalização de tubos pré-isolados modernos e a construção de 81 permutadores de calor individuais de elevada eficiência. A tarefa consiste em três tarefas de construção. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na conversão de redes de aquecimento de canais com isolamento térmico degradado e danificadas pela corrosão com tubos de aquecimento numa rede de aquecimento sem canalização de tubos pré-isolados modernos e a construção de 81 permutadores de calor individuais de elevada eficiência. A tarefa consiste em três tarefas de construção. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa muunnetaan kanavalämpöverkot, joiden lämpöeristys on heikentynyt ja jotka ovat vaurioituneet lämmitysputkien korroosion vuoksi, nykyaikaisista esieristettyjen putkien kanavattomasta lämmitysverkosta ja 81 yksittäistä tehokasta lämmönvaihdinta. Tehtävä koostuu kolmesta rakennustehtävästä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa muunnetaan kanavalämpöverkot, joiden lämpöeristys on heikentynyt ja jotka ovat vaurioituneet lämmitysputkien korroosion vuoksi, nykyaikaisista esieristettyjen putkien kanavattomasta lämmitysverkosta ja 81 yksittäistä tehokasta lämmönvaihdinta. Tehtävä koostuu kolmesta rakennustehtävästä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa muunnetaan kanavalämpöverkot, joiden lämpöeristys on heikentynyt ja jotka ovat vaurioituneet lämmitysputkien korroosion vuoksi, nykyaikaisista esieristettyjen putkien kanavattomasta lämmitysverkosta ja 81 yksittäistä tehokasta lämmönvaihdinta. Tehtävä koostuu kolmesta rakennustehtävästä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz pretvorbe omrežij za ogrevanje kanalov z degradirano toplotno izolacijo in poškodovanih zaradi korozije z ogrevalnimi cevmi v brezkanalno ogrevalno omrežje iz sodobnih predizoliranih cevi ter izgradnja 81 posameznih visoko učinkovitih toplotnih izmenjevalnikov. Naloga je sestavljena iz treh gradbenih nalog. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz pretvorbe omrežij za ogrevanje kanalov z degradirano toplotno izolacijo in poškodovanih zaradi korozije z ogrevalnimi cevmi v brezkanalno ogrevalno omrežje iz sodobnih predizoliranih cevi ter izgradnja 81 posameznih visoko učinkovitih toplotnih izmenjevalnikov. Naloga je sestavljena iz treh gradbenih nalog. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz pretvorbe omrežij za ogrevanje kanalov z degradirano toplotno izolacijo in poškodovanih zaradi korozije z ogrevalnimi cevmi v brezkanalno ogrevalno omrežje iz sodobnih predizoliranih cevi ter izgradnja 81 posameznih visoko učinkovitih toplotnih izmenjevalnikov. Naloga je sestavljena iz treh gradbenih nalog. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v přeměně kabelových topných sítí se sníženou tepelnou izolací a poškozených korozí s topným potrubím na bezkanálovou topnou síť z moderních předizolovaných trubek a výstavbou 81 jednotlivých vysoce účinných výměníků tepla. Úkol se skládá ze tří stavebních úkolů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v přeměně kabelových topných sítí se sníženou tepelnou izolací a poškozených korozí s topným potrubím na bezkanálovou topnou síť z moderních předizolovaných trubek a výstavbou 81 jednotlivých vysoce účinných výměníků tepla. Úkol se skládá ze tří stavebních úkolů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v přeměně kabelových topných sítí se sníženou tepelnou izolací a poškozených korozí s topným potrubím na bezkanálovou topnou síť z moderních předizolovaných trubek a výstavbou 81 jednotlivých vysoce účinných výměníků tepla. Úkol se skládá ze tří stavebních úkolů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro kanalų šildymo tinklų pertvarkymas su pablogėjusia šilumos izoliacija ir sugadintas korozijos su šildymo vamzdžiais į bekanalį šildymo tinklą iš šiuolaikinių iš anksto izoliuotų vamzdžių ir 81 individualaus didelio efektyvumo šilumokaičio statyba. Užduotis susideda iš trijų statybos užduočių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro kanalų šildymo tinklų pertvarkymas su pablogėjusia šilumos izoliacija ir sugadintas korozijos su šildymo vamzdžiais į bekanalį šildymo tinklą iš šiuolaikinių iš anksto izoliuotų vamzdžių ir 81 individualaus didelio efektyvumo šilumokaičio statyba. Užduotis susideda iš trijų statybos užduočių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro kanalų šildymo tinklų pertvarkymas su pablogėjusia šilumos izoliacija ir sugadintas korozijos su šildymo vamzdžiais į bekanalį šildymo tinklą iš šiuolaikinių iš anksto izoliuotų vamzdžių ir 81 individualaus didelio efektyvumo šilumokaičio statyba. Užduotis susideda iš trijų statybos užduočių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no kanālu apkures tīklu pārveidošanas ar degradētu siltumizolāciju un korozijas dēļ bojātu apkures cauruļu pārveidošanu par bezkanālu apkures tīklu no modernām iepriekš izolētām caurulēm un 81 individuāla augstas efektivitātes siltummaiņa izbūvi. Uzdevums sastāv no trim būvniecības uzdevumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no kanālu apkures tīklu pārveidošanas ar degradētu siltumizolāciju un korozijas dēļ bojātu apkures cauruļu pārveidošanu par bezkanālu apkures tīklu no modernām iepriekš izolētām caurulēm un 81 individuāla augstas efektivitātes siltummaiņa izbūvi. Uzdevums sastāv no trim būvniecības uzdevumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no kanālu apkures tīklu pārveidošanas ar degradētu siltumizolāciju un korozijas dēļ bojātu apkures cauruļu pārveidošanu par bezkanālu apkures tīklu no modernām iepriekš izolētām caurulēm un 81 individuāla augstas efektivitātes siltummaiņa izbūvi. Uzdevums sastāv no trim būvniecības uzdevumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в преобразуване на канални отоплителни мрежи с влошена топлоизолация и повредени от корозия с отоплителни тръби в безканална отоплителна мрежа от модерни предварително изолирани тръби и изграждане на 81 индивидуални високоефективни топлообменника. Задачата се състои от три строителни задачи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преобразуване на канални отоплителни мрежи с влошена топлоизолация и повредени от корозия с отоплителни тръби в безканална отоплителна мрежа от модерни предварително изолирани тръби и изграждане на 81 индивидуални високоефективни топлообменника. Задачата се състои от три строителни задачи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в преобразуване на канални отоплителни мрежи с влошена топлоизолация и повредени от корозия с отоплителни тръби в безканална отоплителна мрежа от модерни предварително изолирани тръби и изграждане на 81 индивидуални високоефективни топлообменника. Задачата се състои от три строителни задачи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt részét képezi a lebomló hőszigetelésű csatornafűtési hálózatok átalakítása és a korrózió által károsított fűtőcsövekből egy csatorna nélküli fűtési hálózat a modern előszigetelt csövekből, valamint 81 egyedi nagy hatásfokú hőcserélő építése. A feladat három építési feladatból áll. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt részét képezi a lebomló hőszigetelésű csatornafűtési hálózatok átalakítása és a korrózió által károsított fűtőcsövekből egy csatorna nélküli fűtési hálózat a modern előszigetelt csövekből, valamint 81 egyedi nagy hatásfokú hőcserélő építése. A feladat három építési feladatból áll. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt részét képezi a lebomló hőszigetelésű csatornafűtési hálózatok átalakítása és a korrózió által károsított fűtőcsövekből egy csatorna nélküli fűtési hálózat a modern előszigetelt csövekből, valamint 81 egyedi nagy hatásfokú hőcserélő építése. A feladat három építési feladatból áll. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal comhshó líonraí téimh cainéal le insliú teirmeach díghrádaithe agus damáiste déanta dó ag creimeadh le píopaí téimh ina líonra téimh gan chainéal ó phíopaí réamh-inslithe nua-aimseartha agus tógáil 81 malartóir teasa ardéifeachtúlachta aonair. Is éard atá sa tasc de thrí thasc tógála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal comhshó líonraí téimh cainéal le insliú teirmeach díghrádaithe agus damáiste déanta dó ag creimeadh le píopaí téimh ina líonra téimh gan chainéal ó phíopaí réamh-inslithe nua-aimseartha agus tógáil 81 malartóir teasa ardéifeachtúlachta aonair. Is éard atá sa tasc de thrí thasc tógála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal comhshó líonraí téimh cainéal le insliú teirmeach díghrádaithe agus damáiste déanta dó ag creimeadh le píopaí téimh ina líonra téimh gan chainéal ó phíopaí réamh-inslithe nua-aimseartha agus tógáil 81 malartóir teasa ardéifeachtúlachta aonair. Is éard atá sa tasc de thrí thasc tógála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av omvandling av kanalvärmenät med försämrad värmeisolering och skadad av korrosion med värmerör till ett kanallöst värmenät från moderna förisolerade rör samt konstruktion av 81 enskilda högeffektiva värmeväxlare. Uppgiften består av tre byggarbeten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av omvandling av kanalvärmenät med försämrad värmeisolering och skadad av korrosion med värmerör till ett kanallöst värmenät från moderna förisolerade rör samt konstruktion av 81 enskilda högeffektiva värmeväxlare. Uppgiften består av tre byggarbeten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av omvandling av kanalvärmenät med försämrad värmeisolering och skadad av korrosion med värmerör till ett kanallöst värmenät från moderna förisolerade rör samt konstruktion av 81 enskilda högeffektiva värmeväxlare. Uppgiften består av tre byggarbeten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab halvenenud soojusisolatsiooniga ja küttetorudega korrosiooni tõttu kahjustatud kanaliküttevõrkude teisendamist kaasaegsetest eelisolatsiooniga torudest kanalita küttevõrku ning 81 suure kasuteguriga soojusvaheti ehitamist. Ülesanne koosneb kolmest ehitusülesandest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab halvenenud soojusisolatsiooniga ja küttetorudega korrosiooni tõttu kahjustatud kanaliküttevõrkude teisendamist kaasaegsetest eelisolatsiooniga torudest kanalita küttevõrku ning 81 suure kasuteguriga soojusvaheti ehitamist. Ülesanne koosneb kolmest ehitusülesandest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab halvenenud soojusisolatsiooniga ja küttetorudega korrosiooni tõttu kahjustatud kanaliküttevõrkude teisendamist kaasaegsetest eelisolatsiooniga torudest kanalita küttevõrku ning 81 suure kasuteguriga soojusvaheti ehitamist. Ülesanne koosneb kolmest ehitusülesandest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:01, 26 July 2022
Project Q85017 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Liquidation of group heat node “B-2”, B-1 and T-1 in Tychy. |
Project Q85017 in Poland |
Statements
6,093,900.0 zloty
0 references
11,219,560.0 zloty
0 references
54.31 percent
0 references
30 December 2016
0 references
28 February 2023
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SP. Z O.O.
0 references
Projekt polega na przebudowie kanałowych sieci ciepłowniczych ze zdegradowaną izolacją termiczną i naruszonymi przez korozję rurami ciepłowniczymi na bezkanałową sieć ciepłowniczą z nowoczesnych rur preizolowanych oraz budowę 81 sztuk indywidualnych wysokosprawnych wymiennikowni ciepła. Na zadanie składają się trzy zadania budowlane. (Polish)
0 references
The project consists of the conversion of channel heating networks with degraded thermal insulation and damaged by corrosion with heating pipes into a channelless heating network from modern pre-insulated pipes and the construction of 81 individual high-efficiency heat exchangers. The task consists of three construction tasks. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste à reconstruire des réseaux de chauffage urbain sans conduits avec une isolation thermique dégradée et des conduites de chauffage affectées par la corrosion en un réseau de chauffage sans conduits à partir de tuyaux pré-isolés modernes et la construction de 81 échangeurs de chaleur individuels à haut rendement. La tâche consiste en trois tâches de construction. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Wiederaufbau kanalloser Fernwärmenetze mit degradierter Wärmedämmung und korrosionsbehafteten Heizleitungen in ein kanalloses Heiznetz aus modernen vorisolierten Rohren und dem Bau von 81 individuellen hocheffizienten Wärmetauschern. Die Aufgabe besteht aus drei Bauaufgaben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het herbouwen van leidingloze stadsverwarmingsnetten met gedegradeerde thermische isolatie en corrosiegetroffen verwarmingsleidingen tot een kanaalloos verwarmingsnet van moderne voorgeïsoleerde leidingen en de bouw van 81 individuele hoogrenderende warmtewisselaars. De taak bestaat uit drie bouwtaken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella ricostruzione di reti di teleriscaldamento senza condotti con isolamento termico degradato e tubi di riscaldamento colpiti dalla corrosione in una rete di riscaldamento senza condotti da moderni tubi preisolati e nella costruzione di 81 singoli scambiatori di calore ad alta efficienza. Il compito consiste in tre compiti di costruzione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en reconstruir redes de calefacción urbana sin conductos con aislamiento térmico degradado y tuberías de calefacción afectadas por la corrosión en una red de calefacción sin conductos de tuberías preaisladas modernas y la construcción de 81 intercambiadores de calor individuales de alta eficiencia. La tarea consiste en tres tareas de construcción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i omdannelse af kanalvarmenet med nedbrudt varmeisolering og beskadiget af korrosion med varmerør til et kanalløst varmenet fra moderne præisolerede rør og opførelse af 81 individuelle højeffektive varmevekslere. Opgaven består af tre byggeopgaver. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη μετατροπή δικτύων θέρμανσης καναλιών με υποβαθμισμένη θερμική μόνωση και κατεστραμμένων από διάβρωση με σωλήνες θέρμανσης σε δίκτυο θέρμανσης χωρίς κανάλια από σύγχρονους προμονωμένους σωλήνες και την κατασκευή 81 μεμονωμένων εναλλάκτη θερμότητας υψηλής απόδοσης. Το έργο αποτελείται από τρία κατασκευαστικά καθήκοντα. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od pretvaranja mreža za grijanje kanala s degradiranom toplinskom izolacijom i oštećenih korozijom cijevi za grijanje u mrežu grijanja bez kanala iz modernih predizoliranih cijevi i izgradnje 81 pojedinačnih visokoučinkovitih izmjenjivača topline. Zadatak se sastoji od tri građevinske zadaće. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în transformarea rețelelor de încălzire cu canale cu izolație termică degradată și deteriorate de coroziune cu conducte de încălzire într-o rețea de încălzire fără canale din conducte preizolate moderne și construcția a 81 de schimbătoare de căldură individuale de înaltă eficiență. Sarcina constă în trei sarcini de construcție. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočíva v premene kanálových vykurovacích sietí s degradovanou tepelnou izoláciou a poškodených koróziou s vykurovacími rúrkami na sieť bezúčelového vykurovania z moderných predizolovaných potrubí a výstavbou 81 individuálnych vysokoúčinných výmenníkov tepla. Úloha pozostáva z troch stavebných úloh. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-konverżjoni ta’ netwerks tat-tisħin tal-kanali b’insulazzjoni termali degradata u li tkun saritilhom ħsara mill-korrużjoni b’pajpijiet tat-tisħin f’netwerk tat-tisħin mingħajr kanali minn pajpijiet moderni preiżolati u l-kostruzzjoni ta’ 81 skambjatur tas-sħana individwali b’effiċjenza għolja. Il-kompitu jikkonsisti fi tliet kompiti ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na conversão de redes de aquecimento de canais com isolamento térmico degradado e danificadas pela corrosão com tubos de aquecimento numa rede de aquecimento sem canalização de tubos pré-isolados modernos e a construção de 81 permutadores de calor individuais de elevada eficiência. A tarefa consiste em três tarefas de construção. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa muunnetaan kanavalämpöverkot, joiden lämpöeristys on heikentynyt ja jotka ovat vaurioituneet lämmitysputkien korroosion vuoksi, nykyaikaisista esieristettyjen putkien kanavattomasta lämmitysverkosta ja 81 yksittäistä tehokasta lämmönvaihdinta. Tehtävä koostuu kolmesta rakennustehtävästä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz pretvorbe omrežij za ogrevanje kanalov z degradirano toplotno izolacijo in poškodovanih zaradi korozije z ogrevalnimi cevmi v brezkanalno ogrevalno omrežje iz sodobnih predizoliranih cevi ter izgradnja 81 posameznih visoko učinkovitih toplotnih izmenjevalnikov. Naloga je sestavljena iz treh gradbenih nalog. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v přeměně kabelových topných sítí se sníženou tepelnou izolací a poškozených korozí s topným potrubím na bezkanálovou topnou síť z moderních předizolovaných trubek a výstavbou 81 jednotlivých vysoce účinných výměníků tepla. Úkol se skládá ze tří stavebních úkolů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro kanalų šildymo tinklų pertvarkymas su pablogėjusia šilumos izoliacija ir sugadintas korozijos su šildymo vamzdžiais į bekanalį šildymo tinklą iš šiuolaikinių iš anksto izoliuotų vamzdžių ir 81 individualaus didelio efektyvumo šilumokaičio statyba. Užduotis susideda iš trijų statybos užduočių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts sastāv no kanālu apkures tīklu pārveidošanas ar degradētu siltumizolāciju un korozijas dēļ bojātu apkures cauruļu pārveidošanu par bezkanālu apkures tīklu no modernām iepriekš izolētām caurulēm un 81 individuāla augstas efektivitātes siltummaiņa izbūvi. Uzdevums sastāv no trim būvniecības uzdevumiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в преобразуване на канални отоплителни мрежи с влошена топлоизолация и повредени от корозия с отоплителни тръби в безканална отоплителна мрежа от модерни предварително изолирани тръби и изграждане на 81 индивидуални високоефективни топлообменника. Задачата се състои от три строителни задачи. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részét képezi a lebomló hőszigetelésű csatornafűtési hálózatok átalakítása és a korrózió által károsított fűtőcsövekből egy csatorna nélküli fűtési hálózat a modern előszigetelt csövekből, valamint 81 egyedi nagy hatásfokú hőcserélő építése. A feladat három építési feladatból áll. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal comhshó líonraí téimh cainéal le insliú teirmeach díghrádaithe agus damáiste déanta dó ag creimeadh le píopaí téimh ina líonra téimh gan chainéal ó phíopaí réamh-inslithe nua-aimseartha agus tógáil 81 malartóir teasa ardéifeachtúlachta aonair. Is éard atá sa tasc de thrí thasc tógála. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av omvandling av kanalvärmenät med försämrad värmeisolering och skadad av korrosion med värmerör till ett kanallöst värmenät från moderna förisolerade rör samt konstruktion av 81 enskilda högeffektiva värmeväxlare. Uppgiften består av tre byggarbeten. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab halvenenud soojusisolatsiooniga ja küttetorudega korrosiooni tõttu kahjustatud kanaliküttevõrkude teisendamist kaasaegsetest eelisolatsiooniga torudest kanalita küttevõrku ning 81 suure kasuteguriga soojusvaheti ehitamist. Ülesanne koosneb kolmest ehitusülesandest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.07.02-00-0008/16
0 references