Setting up a Research and Development Centre to develop an innovative natural preparation supporting the eradication and prevention of H.pylori infections and innovative technology for the production of gelatin soft capsules containing herbal extracts (Q80508): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et forsknings- og udviklingscenter til udvikling af et innovativt naturligt præparat til støtte for udryddelse og forebyggelse af infektioner med H.pylori og innovativ teknologi til fremstilling af gelatinebløde kapsler indeholdende urteekstrakter | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύσταση Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης για την ανάπτυξη καινοτόμου φυσικού παρασκευάσματος που θα στηρίζει την εξάλειψη και την πρόληψη των λοιμώξεων από H.pylori και καινοτόμο τεχνολογία για την παραγωγή μαλακών καψουλών ζελατίνης που περιέχουν φυτικά εκχυλίσματα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje Centra za istraživanje i razvoj za razvoj inovativne prirodne pripreme za iskorjenjivanje i sprečavanje infekcija virusom H.pylori i inovativne tehnologije za proizvodnju mekih želatinskih kapsula koje sadržavaju biljne ekstrakte | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea unui Centru de cercetare și dezvoltare pentru a dezvolta o pregătire naturală inovatoare care să sprijine eradicarea și prevenirea infecțiilor cu H.pylori și tehnologia inovatoare pentru producerea de capsule moi gelatinoase care conțin extracte din plante | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie výskumného a vývojového centra na vývoj inovatívneho prírodného prípravku na podporu eradikácie a prevencie infekcií H.pylori a inovačnej technológie na výrobu želatínových mäkkých kapsúl obsahujúcich bylinné výťažky | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-twaqqif ta’ Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp biex jiżviluppa preparazzjoni naturali innovattiva li tappoġġa l-qerda u l-prevenzjoni tal-infezzjonijiet H.pylori u teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni ta’ kapsuli rotob tal-ġelatina li fihom estratti veġetali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de um Centro de Investigação e Desenvolvimento para desenvolver uma preparação natural inovadora que apoie a erradicação e prevenção de infeções por H.pylori e tecnologia inovadora para a produção de gelatina cápsulas moles contendo extratos de plantas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Perustetaan tutkimus- ja kehityskeskus kehittämään innovatiivinen luonnollinen valmiste, jolla tuetaan H.pylori-infektioiden hävittämistä ja ehkäisyä sekä innovatiivista teknologiaa yrttiuutteita sisältävien gelatiinin pehmeiden kapseleiden valmistamiseksi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev raziskovalnega in razvojnega centra za razvoj inovativnega naravnega pripravka, ki podpira izkoreninjenje in preprečevanje okužb s H.pylorijem in inovativno tehnologijo za proizvodnjo želatinskih mehkih kapsul, ki vsebujejo zeliščne izvlečke | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení střediska pro výzkum a vývoj za účelem rozvoje inovativního přírodního přípravku podporujícího eradikaci a prevenci infekcí H.pylori a inovativní technologie pro výrobu želatinových měkkých kapslí obsahujících bylinné výtažky | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinių tyrimų ir plėtros centro įsteigimas siekiant sukurti naujovišką natūralų preparatą, kuris padėtų likviduoti ir užkirsti kelią H.pylori infekcijoms ir naujoviškai želatinos minkštųjų kapsulių, kurių sudėtyje yra augalinių ekstraktų, gamybos technologijoms | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecības un attīstības centra izveide, lai izstrādātu inovatīvu dabisko preparātu H.pylori infekciju izskaušanai un profilaksei un inovatīvai tehnoloģijai mīksto želatīna kapsulu, kas satur augu ekstraktus, ražošanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на център за научноизследователска и развойна дейност за разработване на иновативен естествен препарат в подкрепа на ликвидирането и предотвратяването на инфекции на H.pylori и иновативна технология за производството на желатинови меки капсули, съдържащи билкови екстракти | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kutatási és Fejlesztési Központ létrehozása a H.pylori-fertőzések felszámolását és megelőzését támogató innovatív természetes készítmény, valamint a gyógynövénykivonatokat tartalmazó lágy zselatinkapszulák előállítására szolgáló innovatív technológia kialakítása céljából | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Taighde agus Forbartha a bhunú chun ullmhúchán nádúrtha nuálach a fhorbairt a thacaíonn le hionfhabhtuithe H.pylori agus teicneolaíocht nuálach a dhíothú agus a chosc chun capsúil bhoga geilitín ina bhfuil eastóscáin luibhe a tháirgeadh | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett forsknings- och utvecklingscentrum för att utveckla ett innovativt naturligt preparat som stöder utrotning och förebyggande av H.pylori-infektioner och innovativ teknik för framställning av gelatin mjuka kapslar som innehåller växtextrakt | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadus- ja arenduskeskuse loomine, et töötada välja uuenduslik looduslik preparaat, mis toetab H.pylori infektsioonide likvideerimist ja ennetamist, ning uuenduslik tehnoloogia taimeekstrakte sisaldavate želatiini pehmekapslite tootmiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q80508 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q80508 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q80508 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q80508 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q80508 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q80508 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q80508 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q80508 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q80508 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q80508 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q80508 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q80508 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q80508 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q80508 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q80508 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q80508 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q80508 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q80508 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q80508 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q80508 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q80508 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q80508 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at oprette og lancere et forsknings- og udviklingscenter, der gør det muligt for kvalificeret personale at udføre forsknings- og udviklingsarbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at oprette og lancere et forsknings- og udviklingscenter, der gør det muligt for kvalificeret personale at udføre forsknings- og udviklingsarbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at oprette og lancere et forsknings- og udviklingscenter, der gør det muligt for kvalificeret personale at udføre forsknings- og udviklingsarbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία και η έναρξη λειτουργίας ενός κέντρου έρευνας και ανάπτυξης που θα επιτρέπει σε ειδικευμένο προσωπικό να εκτελεί εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία και η έναρξη λειτουργίας ενός κέντρου έρευνας και ανάπτυξης που θα επιτρέπει σε ειδικευμένο προσωπικό να εκτελεί εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία και η έναρξη λειτουργίας ενός κέντρου έρευνας και ανάπτυξης που θα επιτρέπει σε ειδικευμένο προσωπικό να εκτελεί εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je stvaranje i pokretanje istraživačkog i razvojnog centra koji će stručnom osoblju omogućiti provođenje istraživanja i razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je stvaranje i pokretanje istraživačkog i razvojnog centra koji će stručnom osoblju omogućiti provođenje istraživanja i razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je stvaranje i pokretanje istraživačkog i razvojnog centra koji će stručnom osoblju omogućiti provođenje istraživanja i razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este crearea și lansarea unui centru de cercetare și dezvoltare care să permită personalului calificat să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este crearea și lansarea unui centru de cercetare și dezvoltare care să permită personalului calificat să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este crearea și lansarea unui centru de cercetare și dezvoltare care să permită personalului calificat să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť a spustiť výskumné a vývojové centrum, ktoré umožní kvalifikovaným pracovníkom vykonávať výskumné a vývojové práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je vytvoriť a spustiť výskumné a vývojové centrum, ktoré umožní kvalifikovaným pracovníkom vykonávať výskumné a vývojové práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je vytvoriť a spustiť výskumné a vývojové centrum, ktoré umožní kvalifikovaným pracovníkom vykonávať výskumné a vývojové práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li joħloq u jniedi ċentru ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti persunal kwalifikat iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li joħloq u jniedi ċentru ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti persunal kwalifikat iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li joħloq u jniedi ċentru ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti persunal kwalifikat iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é criar e lançar um centro de investigação e desenvolvimento que permita ao pessoal qualificado realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é criar e lançar um centro de investigação e desenvolvimento que permita ao pessoal qualificado realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é criar e lançar um centro de investigação e desenvolvimento que permita ao pessoal qualificado realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on luoda ja käynnistää tutkimus- ja kehityskeskus, jonka avulla pätevä henkilöstö voi tehdä tutkimus- ja kehitystyötä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on luoda ja käynnistää tutkimus- ja kehityskeskus, jonka avulla pätevä henkilöstö voi tehdä tutkimus- ja kehitystyötä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on luoda ja käynnistää tutkimus- ja kehityskeskus, jonka avulla pätevä henkilöstö voi tehdä tutkimus- ja kehitystyötä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je ustvariti in vzpostaviti center za raziskave in razvoj, ki bo usposobljenemu osebju omogočal izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je ustvariti in vzpostaviti center za raziskave in razvoj, ki bo usposobljenemu osebju omogočal izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je ustvariti in vzpostaviti center za raziskave in razvoj, ki bo usposobljenemu osebju omogočal izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je vytvořit a zahájit výzkumné a vývojové centrum umožňující kvalifikovaným pracovníkům provádět výzkum a vývoj. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit a zahájit výzkumné a vývojové centrum umožňující kvalifikovaným pracovníkům provádět výzkum a vývoj. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit a zahájit výzkumné a vývojové centrum umožňující kvalifikovaným pracovníkům provádět výzkum a vývoj. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti ir pradėti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą, leidžiantį kvalifikuotiems darbuotojams atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti ir pradėti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą, leidžiantį kvalifikuotiems darbuotojams atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti ir pradėti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą, leidžiantį kvalifikuotiems darbuotojams atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izveidot un izveidot pētniecības un attīstības centru, kas ļautu kvalificētiem darbiniekiem veikt pētniecības un izstrādes darbus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izveidot un izveidot pētniecības un attīstības centru, kas ļautu kvalificētiem darbiniekiem veikt pētniecības un izstrādes darbus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izveidot un izveidot pētniecības un attīstības centru, kas ļautu kvalificētiem darbiniekiem veikt pētniecības un izstrādes darbus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се създаде и създаде център за научноизследователска и развойна дейност, който да дава възможност на квалифициран персонал да извършва научноизследователска и развойна дейност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се създаде и създаде център за научноизследователска и развойна дейност, който да дава възможност на квалифициран персонал да извършва научноизследователска и развойна дейност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се създаде и създаде център за научноизследователска и развойна дейност, който да дава възможност на квалифициран персонал да извършва научноизследователска и развойна дейност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja egy olyan kutatási és fejlesztési központ létrehozása és elindítása, amely lehetővé teszi a képzett személyzet számára a kutatási és fejlesztési munka elvégzését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja egy olyan kutatási és fejlesztési központ létrehozása és elindítása, amely lehetővé teszi a képzett személyzet számára a kutatási és fejlesztési munka elvégzését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja egy olyan kutatási és fejlesztési központ létrehozása és elindítása, amely lehetővé teszi a képzett személyzet számára a kutatási és fejlesztési munka elvégzését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail ionad taighde agus forbartha a chruthú agus a sheoladh a chuirfidh ar chumas pearsanra cáilithe obair thaighde agus forbartha a dhéanamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail ionad taighde agus forbartha a chruthú agus a sheoladh a chuirfidh ar chumas pearsanra cáilithe obair thaighde agus forbartha a dhéanamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail ionad taighde agus forbartha a chruthú agus a sheoladh a chuirfidh ar chumas pearsanra cáilithe obair thaighde agus forbartha a dhéanamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att skapa och lansera ett forsknings- och utvecklingscentrum som gör det möjligt för kvalificerad personal att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att skapa och lansera ett forsknings- och utvecklingscentrum som gör det möjligt för kvalificerad personal att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att skapa och lansera ett forsknings- och utvecklingscentrum som gör det möjligt för kvalificerad personal att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on luua ja käivitada teadus- ja arenduskeskus, mis võimaldab kvalifitseeritud töötajatel teha teadus- ja arendustegevust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua ja käivitada teadus- ja arenduskeskus, mis võimaldab kvalifitseeritud töötajatel teha teadus- ja arendustegevust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua ja käivitada teadus- ja arenduskeskus, mis võimaldab kvalifitseeritud töötajatel teha teadus- ja arendustegevust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:59, 25 July 2022
Project Q80508 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up a Research and Development Centre to develop an innovative natural preparation supporting the eradication and prevention of H.pylori infections and innovative technology for the production of gelatin soft capsules containing herbal extracts |
Project Q80508 in Poland |
Statements
3,215,664.8 zloty
0 references
6,431,329.6 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 November 2018
0 references
ZAKŁADY FARMACEUTYCZNE COLFARM S.A.
0 references
50°16'48.7"N, 21°27'47.2"E
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie oraz uruchomienie centrum badawczo-rozwojowego umożliwiającego prowadzenie przez wykwalifikowaną kadrę badań naukowych i prac rozwojowych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create and launch a research and development centre enabling qualified personnel to carry out research and development work. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de créer et de lancer un centre de recherche et de développement permettant à un personnel qualifié de mener des travaux de recherche et de développement scientifiques. (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Einrichtung und Einrichtung eines Forschungs- und Entwicklungszentrums, das qualifiziertes Personal in die Lage versetzt, wissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungsarbeiten durchzuführen. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de oprichting en oprichting van een onderzoeks- en ontwikkelingscentrum dat gekwalificeerd personeel in staat stelt wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke ontwikkeling te verrichten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare e lanciare un centro di ricerca e sviluppo che consenta a personale qualificato di svolgere attività di ricerca e sviluppo scientifiche. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear y poner en marcha un centro de investigación y desarrollo que permita a personal cualificado llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo científicos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at oprette og lancere et forsknings- og udviklingscenter, der gør det muligt for kvalificeret personale at udføre forsknings- og udviklingsarbejde. (Danish)
25 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία και η έναρξη λειτουργίας ενός κέντρου έρευνας και ανάπτυξης που θα επιτρέπει σε ειδικευμένο προσωπικό να εκτελεί εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvaranje i pokretanje istraživačkog i razvojnog centra koji će stručnom osoblju omogućiti provođenje istraživanja i razvoja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este crearea și lansarea unui centru de cercetare și dezvoltare care să permită personalului calificat să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť a spustiť výskumné a vývojové centrum, ktoré umožní kvalifikovaným pracovníkom vykonávať výskumné a vývojové práce. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li joħloq u jniedi ċentru ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti persunal kwalifikat iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar e lançar um centro de investigação e desenvolvimento que permita ao pessoal qualificado realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda ja käynnistää tutkimus- ja kehityskeskus, jonka avulla pätevä henkilöstö voi tehdä tutkimus- ja kehitystyötä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti in vzpostaviti center za raziskave in razvoj, ki bo usposobljenemu osebju omogočal izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit a zahájit výzkumné a vývojové centrum umožňující kvalifikovaným pracovníkům provádět výzkum a vývoj. (Czech)
25 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti ir pradėti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą, leidžiantį kvalifikuotiems darbuotojams atlikti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot un izveidot pētniecības un attīstības centru, kas ļautu kvalificētiem darbiniekiem veikt pētniecības un izstrādes darbus. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създаде и създаде център за научноизследователска и развойна дейност, който да дава възможност на квалифициран персонал да извършва научноизследователска и развойна дейност. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt fő célja egy olyan kutatási és fejlesztési központ létrehozása és elindítása, amely lehetővé teszi a képzett személyzet számára a kutatási és fejlesztési munka elvégzését. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ionad taighde agus forbartha a chruthú agus a sheoladh a chuirfidh ar chumas pearsanra cáilithe obair thaighde agus forbartha a dhéanamh. (Irish)
25 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa och lansera ett forsknings- och utvecklingscentrum som gör det möjligt för kvalificerad personal att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua ja käivitada teadus- ja arenduskeskus, mis võimaldab kvalifitseeritud töötajatel teha teadus- ja arendustegevust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.01.00-00-0112/15
0 references