Modernisation and development of sports and recreational infrastructure in Rymań (Q2718994): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering og udvikling af sports- og fritidsinfrastruktur i RymaÅ | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός και ανάπτυξη αθλητικών και ψυχαγωγικών υποδομών στη RymaÅ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija i razvoj sportske i rekreativne infrastrukture u Rymažu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii sportive și de agrement în RymaÅ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia a rozvoj športovej a rekreačnej infraštruktúry v RymaÅ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-modernizzazzjoni u l-iżvilupp tal-infrastruttura sportiva u rikreattiva f’RymaÅ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização e desenvolvimento de infraestruturas desportivas e recreativas em RymaÅ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RymaÅ:n urheilu- ja virkistysinfrastruktuurin nykyaikaistaminen ja kehittäminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev in razvoj športne in rekreacijske infrastrukture v RymaÅ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace a rozvoj sportovní a rekreační infrastruktury v Rymaře | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sporto ir rekreacinės infrastruktūros modernizavimas ir plėtra Rymoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sporta un atpūtas infrastruktūras modernizācija un attīstība Rimažos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация и развитие на спортната и развлекателната инфраструктура в RymaÅ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sport- és szabadidős infrastruktúra korszerűsítése és fejlesztése Rymaőban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar spóirt agus áineasa a nuachóiriú agus a fhorbairt in RymaÅ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering och utveckling av idrotts- och fritidsinfrastruktur i RymaÅ | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RymaÅi spordi- ja vaba aja veetmise infrastruktuuri ajakohastamine ja arendamine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2718994 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2718994 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2718994 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2718994 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2718994 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2718994 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2718994 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2718994 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2718994 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2718994 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2718994 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2718994 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2718994 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2718994 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets genstand: gennemførelse af sportsinfrastruktur til rekreation af beboere, forbedring af tilgængelighed, funktionalitet og æstetik i rummet og etablering af faciliteter til gennemførelse af sociale projekter. Projektets materielle anvendelsesområde: opførelse af en volleyballbane og tartan løbebånd, udskiftning af græsoverfladen på fodboldbanen, installation af energieffektiv belysning, udskiftning af hegn og sæder, udførelse af kasser til konkurrenter, overvågning installation, reparation af ul. Sport og opførelse af en parkeringsplads på ul. Sport ved at hærde terrænet, bygge et udendørs fitnesscenter med installation af en højderyg, omdanne den tidligere skydebane til en skatepark, bygge en legeplads for børn, bygge et BRD manøvreområde for børn at lære at cykle, arealudvikling ved plantning af grønne områder, afgrænsning og hærdning af fortove, indførelse af små arkitekturobjekter, dvs.: bænke, kurve, gryder osv. Genopbygning af ul. Flower, som vil være en lineær udgift. Hvordan projektet gennemføres: udvælgelse af kontrahenter, kontrol med gennemførelsen af de enkelte projektfaser, endelig godkendelse, projektfremme, overvågning af projektresultater. De vigtigste faser af projektet er: afgivelse af et ubegrænset udbud om udførelse af projektdokumentation og udførelse af arbejder (herunder indkøb af materialer og anlægsaktiver), udstedelse af en anmodning om tilbud til investortilsyn, indgåelse af en kontrakt med entreprenører, udførelse af dokumentation og bygge- og anlægsarbejder i overensstemmelse med tidsplanen og endelig godkendelse af arbejder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets genstand: gennemførelse af sportsinfrastruktur til rekreation af beboere, forbedring af tilgængelighed, funktionalitet og æstetik i rummet og etablering af faciliteter til gennemførelse af sociale projekter. Projektets materielle anvendelsesområde: opførelse af en volleyballbane og tartan løbebånd, udskiftning af græsoverfladen på fodboldbanen, installation af energieffektiv belysning, udskiftning af hegn og sæder, udførelse af kasser til konkurrenter, overvågning installation, reparation af ul. Sport og opførelse af en parkeringsplads på ul. Sport ved at hærde terrænet, bygge et udendørs fitnesscenter med installation af en højderyg, omdanne den tidligere skydebane til en skatepark, bygge en legeplads for børn, bygge et BRD manøvreområde for børn at lære at cykle, arealudvikling ved plantning af grønne områder, afgrænsning og hærdning af fortove, indførelse af små arkitekturobjekter, dvs.: bænke, kurve, gryder osv. Genopbygning af ul. Flower, som vil være en lineær udgift. Hvordan projektet gennemføres: udvælgelse af kontrahenter, kontrol med gennemførelsen af de enkelte projektfaser, endelig godkendelse, projektfremme, overvågning af projektresultater. De vigtigste faser af projektet er: afgivelse af et ubegrænset udbud om udførelse af projektdokumentation og udførelse af arbejder (herunder indkøb af materialer og anlægsaktiver), udstedelse af en anmodning om tilbud til investortilsyn, indgåelse af en kontrakt med entreprenører, udførelse af dokumentation og bygge- og anlægsarbejder i overensstemmelse med tidsplanen og endelig godkendelse af arbejder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets genstand: gennemførelse af sportsinfrastruktur til rekreation af beboere, forbedring af tilgængelighed, funktionalitet og æstetik i rummet og etablering af faciliteter til gennemførelse af sociale projekter. Projektets materielle anvendelsesområde: opførelse af en volleyballbane og tartan løbebånd, udskiftning af græsoverfladen på fodboldbanen, installation af energieffektiv belysning, udskiftning af hegn og sæder, udførelse af kasser til konkurrenter, overvågning installation, reparation af ul. Sport og opførelse af en parkeringsplads på ul. Sport ved at hærde terrænet, bygge et udendørs fitnesscenter med installation af en højderyg, omdanne den tidligere skydebane til en skatepark, bygge en legeplads for børn, bygge et BRD manøvreområde for børn at lære at cykle, arealudvikling ved plantning af grønne områder, afgrænsning og hærdning af fortove, indførelse af små arkitekturobjekter, dvs.: bænke, kurve, gryder osv. Genopbygning af ul. Flower, som vil være en lineær udgift. Hvordan projektet gennemføres: udvælgelse af kontrahenter, kontrol med gennemførelsen af de enkelte projektfaser, endelig godkendelse, projektfremme, overvågning af projektresultater. De vigtigste faser af projektet er: afgivelse af et ubegrænset udbud om udførelse af projektdokumentation og udførelse af arbejder (herunder indkøb af materialer og anlægsaktiver), udstedelse af en anmodning om tilbud til investortilsyn, indgåelse af en kontrakt med entreprenører, udførelse af dokumentation og bygge- og anlægsarbejder i overensstemmelse med tidsplanen og endelig godkendelse af arbejder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του σχεδίου: υλοποίηση αθλητικών υποδομών για την αναψυχή των κατοίκων, βελτίωση της προσβασιμότητας, της λειτουργικότητας και της αισθητικής του χώρου και δημιουργία εγκαταστάσεων για την υλοποίηση κοινωνικών έργων. Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευή ενός γηπέδου βόλεϊ και ταρτάν διάδρομο, αντικατάσταση της επιφάνειας γρασίδι στο γήπεδο ποδοσφαίρου, εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό, αντικατάσταση των περιφράξεων και καθισμάτων, εκτέλεση των κιβωτίων για τους ανταγωνιστές, παρακολούθηση της εγκατάστασης, επισκευή του ul. Αθλητισμός και κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων στο ul. Αθλητισμός με σκλήρυνση του εδάφους, οικοδόμηση εξωτερικού γυμναστηρίου με εγκατάσταση κορυφογραμμής, μετατροπή της προηγούμενης εμβέλειας σκοποβολής σε skatepark, κατασκευή παιδικής χαράς για παιδιά, οικοδόμηση χώρου ελιγμών της BRD για τα παιδιά για να μάθουν ποδηλασία, ανάπτυξη γης με τη φύτευση πράσινου χρώματος, οριοθέτηση και σκλήρυνση πεζοδρομίων, εισαγωγή μικρών αντικειμένων αρχιτεκτονικής, δηλαδή: παγκάκια, καλάθια, γλάστρες κ.λπ. Ανακατασκευή του ul. Floral, που θα είναι γραμμική δαπάνη. Πώς υλοποιείται το έργο: επιλογή αναδόχων, έλεγχος της υλοποίησης των επιμέρους σταδίων του έργου, τελική αποδοχή, προώθηση έργων, παρακολούθηση των αποτελεσμάτων του έργου. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι τα εξής: υποβολή απεριόριστου διαγωνισμού για την εκτέλεση των τεκμηρίων του έργου και την εκτέλεση των εργασιών (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς υλικών και πάγιων περιουσιακών στοιχείων), έκδοση αίτησης υποβολής προσφορών για την εποπτεία των επενδυτών, υπογραφή σύμβασης με εργολάβους, εκτέλεση τεκμηρίωσης και κατασκευαστικών εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, τελική παραλαβή των εργασιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου: υλοποίηση αθλητικών υποδομών για την αναψυχή των κατοίκων, βελτίωση της προσβασιμότητας, της λειτουργικότητας και της αισθητικής του χώρου και δημιουργία εγκαταστάσεων για την υλοποίηση κοινωνικών έργων. Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευή ενός γηπέδου βόλεϊ και ταρτάν διάδρομο, αντικατάσταση της επιφάνειας γρασίδι στο γήπεδο ποδοσφαίρου, εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό, αντικατάσταση των περιφράξεων και καθισμάτων, εκτέλεση των κιβωτίων για τους ανταγωνιστές, παρακολούθηση της εγκατάστασης, επισκευή του ul. Αθλητισμός και κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων στο ul. Αθλητισμός με σκλήρυνση του εδάφους, οικοδόμηση εξωτερικού γυμναστηρίου με εγκατάσταση κορυφογραμμής, μετατροπή της προηγούμενης εμβέλειας σκοποβολής σε skatepark, κατασκευή παιδικής χαράς για παιδιά, οικοδόμηση χώρου ελιγμών της BRD για τα παιδιά για να μάθουν ποδηλασία, ανάπτυξη γης με τη φύτευση πράσινου χρώματος, οριοθέτηση και σκλήρυνση πεζοδρομίων, εισαγωγή μικρών αντικειμένων αρχιτεκτονικής, δηλαδή: παγκάκια, καλάθια, γλάστρες κ.λπ. Ανακατασκευή του ul. Floral, που θα είναι γραμμική δαπάνη. Πώς υλοποιείται το έργο: επιλογή αναδόχων, έλεγχος της υλοποίησης των επιμέρους σταδίων του έργου, τελική αποδοχή, προώθηση έργων, παρακολούθηση των αποτελεσμάτων του έργου. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι τα εξής: υποβολή απεριόριστου διαγωνισμού για την εκτέλεση των τεκμηρίων του έργου και την εκτέλεση των εργασιών (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς υλικών και πάγιων περιουσιακών στοιχείων), έκδοση αίτησης υποβολής προσφορών για την εποπτεία των επενδυτών, υπογραφή σύμβασης με εργολάβους, εκτέλεση τεκμηρίωσης και κατασκευαστικών εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, τελική παραλαβή των εργασιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του σχεδίου: υλοποίηση αθλητικών υποδομών για την αναψυχή των κατοίκων, βελτίωση της προσβασιμότητας, της λειτουργικότητας και της αισθητικής του χώρου και δημιουργία εγκαταστάσεων για την υλοποίηση κοινωνικών έργων. Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευή ενός γηπέδου βόλεϊ και ταρτάν διάδρομο, αντικατάσταση της επιφάνειας γρασίδι στο γήπεδο ποδοσφαίρου, εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό, αντικατάσταση των περιφράξεων και καθισμάτων, εκτέλεση των κιβωτίων για τους ανταγωνιστές, παρακολούθηση της εγκατάστασης, επισκευή του ul. Αθλητισμός και κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων στο ul. Αθλητισμός με σκλήρυνση του εδάφους, οικοδόμηση εξωτερικού γυμναστηρίου με εγκατάσταση κορυφογραμμής, μετατροπή της προηγούμενης εμβέλειας σκοποβολής σε skatepark, κατασκευή παιδικής χαράς για παιδιά, οικοδόμηση χώρου ελιγμών της BRD για τα παιδιά για να μάθουν ποδηλασία, ανάπτυξη γης με τη φύτευση πράσινου χρώματος, οριοθέτηση και σκλήρυνση πεζοδρομίων, εισαγωγή μικρών αντικειμένων αρχιτεκτονικής, δηλαδή: παγκάκια, καλάθια, γλάστρες κ.λπ. Ανακατασκευή του ul. Floral, που θα είναι γραμμική δαπάνη. Πώς υλοποιείται το έργο: επιλογή αναδόχων, έλεγχος της υλοποίησης των επιμέρους σταδίων του έργου, τελική αποδοχή, προώθηση έργων, παρακολούθηση των αποτελεσμάτων του έργου. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι τα εξής: υποβολή απεριόριστου διαγωνισμού για την εκτέλεση των τεκμηρίων του έργου και την εκτέλεση των εργασιών (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς υλικών και πάγιων περιουσιακών στοιχείων), έκδοση αίτησης υποβολής προσφορών για την εποπτεία των επενδυτών, υπογραφή σύμβασης με εργολάβους, εκτέλεση τεκμηρίωσης και κατασκευαστικών εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, τελική παραλαβή των εργασιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta: implementacija sportske infrastrukture za rekreaciju stanovnika, poboljšanje dostupnosti, funkcionalnosti i estetike prostora te stvaranje objekata za provedbu društvenih projekata. Materijalno područje primjene projekta: izgradnja odbojkaškog terena i tartan treadmill, zamjena trave površine na nogometnom igralištu, ugradnja energetski učinkovite rasvjete, zamjena ograda i sjedala, izvođenje kutija za natjecatelje, praćenje instalacije, popravak ul. Sport i izgradnja parkirališta na ul. Sport otvrdnjavanjem terena, izgradnjom teretane na otvorenom s ugradnjom seta grebena, pretvaranjem nekadašnjeg streljaštva u skatepark, izgradnjom igrališta za djecu, izgradnjom BRD manevarskog prostora za djecu kako bi naučili biciklizam, razvojem zemljišta sadnjom zelenila, razgraničenjem i otvrdnjavanjem pločnika, uvođenjem malih arhitektonskih objekata, tj.: klupe, košare, lonci, itd. Rekonstrukcija ul. Cvjetni, koji će biti linearni trošak. Kako se projekt provodi: odabir izvođača, kontrola provedbe pojedinih faza projekta, konačno prihvaćanje, promocija projekta, praćenje rezultata projekta. Najvažnije faze projekta su: podnošenje neograničenog natječaja za izvođenje projektne dokumentacije i izvođenje radova (uključujući nabavu materijala i dugotrajne imovine), izdavanje zahtjeva za ponudu za nadzor investitora, potpisivanje ugovora s izvođačima radova, izvođenje dokumentacije i građevinskih radova u skladu s rasporedom, konačno prihvaćanje radova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta: implementacija sportske infrastrukture za rekreaciju stanovnika, poboljšanje dostupnosti, funkcionalnosti i estetike prostora te stvaranje objekata za provedbu društvenih projekata. Materijalno područje primjene projekta: izgradnja odbojkaškog terena i tartan treadmill, zamjena trave površine na nogometnom igralištu, ugradnja energetski učinkovite rasvjete, zamjena ograda i sjedala, izvođenje kutija za natjecatelje, praćenje instalacije, popravak ul. Sport i izgradnja parkirališta na ul. Sport otvrdnjavanjem terena, izgradnjom teretane na otvorenom s ugradnjom seta grebena, pretvaranjem nekadašnjeg streljaštva u skatepark, izgradnjom igrališta za djecu, izgradnjom BRD manevarskog prostora za djecu kako bi naučili biciklizam, razvojem zemljišta sadnjom zelenila, razgraničenjem i otvrdnjavanjem pločnika, uvođenjem malih arhitektonskih objekata, tj.: klupe, košare, lonci, itd. Rekonstrukcija ul. Cvjetni, koji će biti linearni trošak. Kako se projekt provodi: odabir izvođača, kontrola provedbe pojedinih faza projekta, konačno prihvaćanje, promocija projekta, praćenje rezultata projekta. Najvažnije faze projekta su: podnošenje neograničenog natječaja za izvođenje projektne dokumentacije i izvođenje radova (uključujući nabavu materijala i dugotrajne imovine), izdavanje zahtjeva za ponudu za nadzor investitora, potpisivanje ugovora s izvođačima radova, izvođenje dokumentacije i građevinskih radova u skladu s rasporedom, konačno prihvaćanje radova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta: implementacija sportske infrastrukture za rekreaciju stanovnika, poboljšanje dostupnosti, funkcionalnosti i estetike prostora te stvaranje objekata za provedbu društvenih projekata. Materijalno područje primjene projekta: izgradnja odbojkaškog terena i tartan treadmill, zamjena trave površine na nogometnom igralištu, ugradnja energetski učinkovite rasvjete, zamjena ograda i sjedala, izvođenje kutija za natjecatelje, praćenje instalacije, popravak ul. Sport i izgradnja parkirališta na ul. Sport otvrdnjavanjem terena, izgradnjom teretane na otvorenom s ugradnjom seta grebena, pretvaranjem nekadašnjeg streljaštva u skatepark, izgradnjom igrališta za djecu, izgradnjom BRD manevarskog prostora za djecu kako bi naučili biciklizam, razvojem zemljišta sadnjom zelenila, razgraničenjem i otvrdnjavanjem pločnika, uvođenjem malih arhitektonskih objekata, tj.: klupe, košare, lonci, itd. Rekonstrukcija ul. Cvjetni, koji će biti linearni trošak. Kako se projekt provodi: odabir izvođača, kontrola provedbe pojedinih faza projekta, konačno prihvaćanje, promocija projekta, praćenje rezultata projekta. Najvažnije faze projekta su: podnošenje neograničenog natječaja za izvođenje projektne dokumentacije i izvođenje radova (uključujući nabavu materijala i dugotrajne imovine), izdavanje zahtjeva za ponudu za nadzor investitora, potpisivanje ugovora s izvođačima radova, izvođenje dokumentacije i građevinskih radova u skladu s rasporedom, konačno prihvaćanje radova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului: implementarea infrastructurii sportive pentru recreerea rezidenților, îmbunătățirea accesibilității, funcționalității și estetică a spațiului și crearea de facilități pentru implementarea proiectelor sociale. Domeniul de aplicare material al proiectului: construirea unui teren de volei și banda de alergare tartan, înlocuirea suprafeței de iarbă pe terenul de fotbal, instalarea de iluminat eficient din punct de vedere energetic, înlocuirea gardurilor și scaunelor, executarea cutiilor pentru concurenți, monitorizarea instalării, repararea ul. Sport și construirea unei parcări la ul. Sport prin întărirea terenului, construirea unei săli de sport în aer liber cu instalarea unui set de coamă, transformarea fostei poligonuri într-un skatepark, construirea unui loc de joacă pentru copii, construirea unei zone de manevră BRD pentru copii pentru a învăța ciclismul, dezvoltarea terenurilor prin plantarea de verdeață, delimitarea și întărirea trotuarelor, introducerea unor obiecte de arhitectură mici, și anume: bănci, coșuri, ghivece etc. Reconstrucție de ul. Floral, care va fi o cheltuială liniară. Cum este implementat proiectul: selectarea contractanților, controlul implementării etapelor individuale ale proiectului, acceptarea finală, promovarea proiectelor, monitorizarea rezultatelor proiectului. Cele mai importante etape ale proiectului sunt: organizarea unei licitații nelimitate pentru executarea documentației proiectului și executarea lucrărilor (inclusiv achiziționarea de materiale și active fixe), emiterea unei cereri de cotație pentru supravegherea investitorilor, semnarea unui contract cu contractanții, efectuarea documentației și lucrărilor de construcție conform calendarului, recepția finală a lucrărilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului: implementarea infrastructurii sportive pentru recreerea rezidenților, îmbunătățirea accesibilității, funcționalității și estetică a spațiului și crearea de facilități pentru implementarea proiectelor sociale. Domeniul de aplicare material al proiectului: construirea unui teren de volei și banda de alergare tartan, înlocuirea suprafeței de iarbă pe terenul de fotbal, instalarea de iluminat eficient din punct de vedere energetic, înlocuirea gardurilor și scaunelor, executarea cutiilor pentru concurenți, monitorizarea instalării, repararea ul. Sport și construirea unei parcări la ul. Sport prin întărirea terenului, construirea unei săli de sport în aer liber cu instalarea unui set de coamă, transformarea fostei poligonuri într-un skatepark, construirea unui loc de joacă pentru copii, construirea unei zone de manevră BRD pentru copii pentru a învăța ciclismul, dezvoltarea terenurilor prin plantarea de verdeață, delimitarea și întărirea trotuarelor, introducerea unor obiecte de arhitectură mici, și anume: bănci, coșuri, ghivece etc. Reconstrucție de ul. Floral, care va fi o cheltuială liniară. Cum este implementat proiectul: selectarea contractanților, controlul implementării etapelor individuale ale proiectului, acceptarea finală, promovarea proiectelor, monitorizarea rezultatelor proiectului. Cele mai importante etape ale proiectului sunt: organizarea unei licitații nelimitate pentru executarea documentației proiectului și executarea lucrărilor (inclusiv achiziționarea de materiale și active fixe), emiterea unei cereri de cotație pentru supravegherea investitorilor, semnarea unui contract cu contractanții, efectuarea documentației și lucrărilor de construcție conform calendarului, recepția finală a lucrărilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului: implementarea infrastructurii sportive pentru recreerea rezidenților, îmbunătățirea accesibilității, funcționalității și estetică a spațiului și crearea de facilități pentru implementarea proiectelor sociale. Domeniul de aplicare material al proiectului: construirea unui teren de volei și banda de alergare tartan, înlocuirea suprafeței de iarbă pe terenul de fotbal, instalarea de iluminat eficient din punct de vedere energetic, înlocuirea gardurilor și scaunelor, executarea cutiilor pentru concurenți, monitorizarea instalării, repararea ul. Sport și construirea unei parcări la ul. Sport prin întărirea terenului, construirea unei săli de sport în aer liber cu instalarea unui set de coamă, transformarea fostei poligonuri într-un skatepark, construirea unui loc de joacă pentru copii, construirea unei zone de manevră BRD pentru copii pentru a învăța ciclismul, dezvoltarea terenurilor prin plantarea de verdeață, delimitarea și întărirea trotuarelor, introducerea unor obiecte de arhitectură mici, și anume: bănci, coșuri, ghivece etc. Reconstrucție de ul. Floral, care va fi o cheltuială liniară. Cum este implementat proiectul: selectarea contractanților, controlul implementării etapelor individuale ale proiectului, acceptarea finală, promovarea proiectelor, monitorizarea rezultatelor proiectului. Cele mai importante etape ale proiectului sunt: organizarea unei licitații nelimitate pentru executarea documentației proiectului și executarea lucrărilor (inclusiv achiziționarea de materiale și active fixe), emiterea unei cereri de cotație pentru supravegherea investitorilor, semnarea unui contract cu contractanții, efectuarea documentației și lucrărilor de construcție conform calendarului, recepția finală a lucrărilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projektu: realizácia športovej infraštruktúry pre rekreáciu obyvateľov, zlepšenie prístupnosti, funkčnosti a estetiky priestoru a vytváranie zariadení na realizáciu spoločenských projektov. Vecná pôsobnosť projektu: výstavba volejbalového ihriska a tartanového trenažéra, výmena trávnatej plochy na futbalovom ihrisku, inštalácia energeticky úsporného osvetlenia, výmena plotov a sedadiel, realizácia boxov pre konkurentov, monitorovanie inštalácie, oprava ul. Šport a výstavba parkoviska na ul. Športové vytvrdzovanie terénu, vybudovanie vonkajšej telocvične s inštaláciou hrebeňa, transformácia bývalého strelnice na skatepark, vybudovanie detského ihriska, vybudovanie manévrovacieho priestoru BRD pre deti na učenie sa cyklistiky, rozvoj pôdy výsadbou zelene, vymedzovanie a vytvrdzovanie chodníkov, zavádzanie malých objektov architektúry, t. j.: lavice, koše, hrnce, atď. Rekonštrukcia ul. Kvetinová, ktorá bude lineárne náklady. Ako sa projekt realizuje: výber dodávateľov, kontrola realizácie jednotlivých fáz projektu, konečné prijatie, propagácia projektu, monitorovanie výsledkov projektu. Najdôležitejšími etapami projektu sú: predloženie neobmedzenej ponuky na realizáciu projektovej dokumentácie a vykonanie prác (vrátane nákupu materiálu a fixného majetku), vystavenie žiadosti o cenovú ponuku na dohľad investora, podpísanie zmluvy s dodávateľmi, vykonanie dokumentácie a stavebných prác v súlade s harmonogramom, konečné prevzatie prác. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projektu: realizácia športovej infraštruktúry pre rekreáciu obyvateľov, zlepšenie prístupnosti, funkčnosti a estetiky priestoru a vytváranie zariadení na realizáciu spoločenských projektov. Vecná pôsobnosť projektu: výstavba volejbalového ihriska a tartanového trenažéra, výmena trávnatej plochy na futbalovom ihrisku, inštalácia energeticky úsporného osvetlenia, výmena plotov a sedadiel, realizácia boxov pre konkurentov, monitorovanie inštalácie, oprava ul. Šport a výstavba parkoviska na ul. Športové vytvrdzovanie terénu, vybudovanie vonkajšej telocvične s inštaláciou hrebeňa, transformácia bývalého strelnice na skatepark, vybudovanie detského ihriska, vybudovanie manévrovacieho priestoru BRD pre deti na učenie sa cyklistiky, rozvoj pôdy výsadbou zelene, vymedzovanie a vytvrdzovanie chodníkov, zavádzanie malých objektov architektúry, t. j.: lavice, koše, hrnce, atď. Rekonštrukcia ul. Kvetinová, ktorá bude lineárne náklady. Ako sa projekt realizuje: výber dodávateľov, kontrola realizácie jednotlivých fáz projektu, konečné prijatie, propagácia projektu, monitorovanie výsledkov projektu. Najdôležitejšími etapami projektu sú: predloženie neobmedzenej ponuky na realizáciu projektovej dokumentácie a vykonanie prác (vrátane nákupu materiálu a fixného majetku), vystavenie žiadosti o cenovú ponuku na dohľad investora, podpísanie zmluvy s dodávateľmi, vykonanie dokumentácie a stavebných prác v súlade s harmonogramom, konečné prevzatie prác. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projektu: realizácia športovej infraštruktúry pre rekreáciu obyvateľov, zlepšenie prístupnosti, funkčnosti a estetiky priestoru a vytváranie zariadení na realizáciu spoločenských projektov. Vecná pôsobnosť projektu: výstavba volejbalového ihriska a tartanového trenažéra, výmena trávnatej plochy na futbalovom ihrisku, inštalácia energeticky úsporného osvetlenia, výmena plotov a sedadiel, realizácia boxov pre konkurentov, monitorovanie inštalácie, oprava ul. Šport a výstavba parkoviska na ul. Športové vytvrdzovanie terénu, vybudovanie vonkajšej telocvične s inštaláciou hrebeňa, transformácia bývalého strelnice na skatepark, vybudovanie detského ihriska, vybudovanie manévrovacieho priestoru BRD pre deti na učenie sa cyklistiky, rozvoj pôdy výsadbou zelene, vymedzovanie a vytvrdzovanie chodníkov, zavádzanie malých objektov architektúry, t. j.: lavice, koše, hrnce, atď. Rekonštrukcia ul. Kvetinová, ktorá bude lineárne náklady. Ako sa projekt realizuje: výber dodávateľov, kontrola realizácie jednotlivých fáz projektu, konečné prijatie, propagácia projektu, monitorovanie výsledkov projektu. Najdôležitejšími etapami projektu sú: predloženie neobmedzenej ponuky na realizáciu projektovej dokumentácie a vykonanie prác (vrátane nákupu materiálu a fixného majetku), vystavenie žiadosti o cenovú ponuku na dohľad investora, podpísanie zmluvy s dodávateľmi, vykonanie dokumentácie a stavebných prác v súlade s harmonogramom, konečné prevzatie prác. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett: l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura sportiva għar-rikreazzjoni tar-residenti, it-titjib tal-aċċessibbiltà, il-funzjonalità u l-estetika tal-ispazju u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjali. L-ambitu materjali tal-proġett: kostruzzjoni ta ‘qasam volleyball u treadmill tartan, sostituzzjoni ta’ wiċċ ħaxix fuq il-qasam tal-futbol, installazzjoni ta ‘dawl effiċjenti fl-enerġija, sostituzzjoni ta’ ċnut u sedili, eżekuzzjoni ta ‘kaxxi għall-kompetituri, installazzjoni ta ‘monitoraġġ, tiswija ta ‘ul. L-isport u l-kostruzzjoni ta’ parkeġġ fi ul. Sport bit-twebbis tal-art, il-bini ta’ ġinnasju fil-beraħ bl-installazzjoni ta’ sett ta’ linji, it-trasformazzjoni tal-firxa tal-isparar ta’ qabel fi skatepark, il-bini ta’ bitħa għat-tfal, il-bini ta’ żona ta’ manuvrar BRD għat-tfal biex jitgħallmu ċ-ċikliżmu, l-iżvilupp tal-art permezz tat-tħawwil tal-ħodor, id-delimitazzjoni u t-twebbis tal-bankini, l-introduzzjoni ta’ oġġetti żgħar tal-arkitettura, jiġifieri: bankijiet, basktijiet, qsari, eċċ. Rikostruzzjoni ta’ ul. Fjuri, li se tkun spiża lineari. Kif jiġi implimentat il-proġett: l-għażla tal-kuntratturi, il-kontroll tal-implimentazzjoni tal-istadji individwali tal-proġett, l-aċċettazzjoni finali, il-promozzjoni tal-proġetti, il-monitoraġġ tar-riżultati tal-proġetti. L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma: it-tqegħid ta’ offerta bla limitu għall-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett u l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet (inkluż ix-xiri ta’ materjali u assi fissi), il-ħruġ ta’ talba għal kwotazzjoni għas-superviżjoni tal-investitur, l-iffirmar ta’ kuntratt ma’ kuntratturi, it-twettiq ta’ dokumentazzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont l-iskeda, l-aċċettazzjoni finali tax-xogħlijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett: l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura sportiva għar-rikreazzjoni tar-residenti, it-titjib tal-aċċessibbiltà, il-funzjonalità u l-estetika tal-ispazju u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjali. L-ambitu materjali tal-proġett: kostruzzjoni ta ‘qasam volleyball u treadmill tartan, sostituzzjoni ta’ wiċċ ħaxix fuq il-qasam tal-futbol, installazzjoni ta ‘dawl effiċjenti fl-enerġija, sostituzzjoni ta’ ċnut u sedili, eżekuzzjoni ta ‘kaxxi għall-kompetituri, installazzjoni ta ‘monitoraġġ, tiswija ta ‘ul. L-isport u l-kostruzzjoni ta’ parkeġġ fi ul. Sport bit-twebbis tal-art, il-bini ta’ ġinnasju fil-beraħ bl-installazzjoni ta’ sett ta’ linji, it-trasformazzjoni tal-firxa tal-isparar ta’ qabel fi skatepark, il-bini ta’ bitħa għat-tfal, il-bini ta’ żona ta’ manuvrar BRD għat-tfal biex jitgħallmu ċ-ċikliżmu, l-iżvilupp tal-art permezz tat-tħawwil tal-ħodor, id-delimitazzjoni u t-twebbis tal-bankini, l-introduzzjoni ta’ oġġetti żgħar tal-arkitettura, jiġifieri: bankijiet, basktijiet, qsari, eċċ. Rikostruzzjoni ta’ ul. Fjuri, li se tkun spiża lineari. Kif jiġi implimentat il-proġett: l-għażla tal-kuntratturi, il-kontroll tal-implimentazzjoni tal-istadji individwali tal-proġett, l-aċċettazzjoni finali, il-promozzjoni tal-proġetti, il-monitoraġġ tar-riżultati tal-proġetti. L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma: it-tqegħid ta’ offerta bla limitu għall-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett u l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet (inkluż ix-xiri ta’ materjali u assi fissi), il-ħruġ ta’ talba għal kwotazzjoni għas-superviżjoni tal-investitur, l-iffirmar ta’ kuntratt ma’ kuntratturi, it-twettiq ta’ dokumentazzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont l-iskeda, l-aċċettazzjoni finali tax-xogħlijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett: l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura sportiva għar-rikreazzjoni tar-residenti, it-titjib tal-aċċessibbiltà, il-funzjonalità u l-estetika tal-ispazju u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjali. L-ambitu materjali tal-proġett: kostruzzjoni ta ‘qasam volleyball u treadmill tartan, sostituzzjoni ta’ wiċċ ħaxix fuq il-qasam tal-futbol, installazzjoni ta ‘dawl effiċjenti fl-enerġija, sostituzzjoni ta’ ċnut u sedili, eżekuzzjoni ta ‘kaxxi għall-kompetituri, installazzjoni ta ‘monitoraġġ, tiswija ta ‘ul. L-isport u l-kostruzzjoni ta’ parkeġġ fi ul. Sport bit-twebbis tal-art, il-bini ta’ ġinnasju fil-beraħ bl-installazzjoni ta’ sett ta’ linji, it-trasformazzjoni tal-firxa tal-isparar ta’ qabel fi skatepark, il-bini ta’ bitħa għat-tfal, il-bini ta’ żona ta’ manuvrar BRD għat-tfal biex jitgħallmu ċ-ċikliżmu, l-iżvilupp tal-art permezz tat-tħawwil tal-ħodor, id-delimitazzjoni u t-twebbis tal-bankini, l-introduzzjoni ta’ oġġetti żgħar tal-arkitettura, jiġifieri: bankijiet, basktijiet, qsari, eċċ. Rikostruzzjoni ta’ ul. Fjuri, li se tkun spiża lineari. Kif jiġi implimentat il-proġett: l-għażla tal-kuntratturi, il-kontroll tal-implimentazzjoni tal-istadji individwali tal-proġett, l-aċċettazzjoni finali, il-promozzjoni tal-proġetti, il-monitoraġġ tar-riżultati tal-proġetti. L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma: it-tqegħid ta’ offerta bla limitu għall-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett u l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet (inkluż ix-xiri ta’ materjali u assi fissi), il-ħruġ ta’ talba għal kwotazzjoni għas-superviżjoni tal-investitur, l-iffirmar ta’ kuntratt ma’ kuntratturi, it-twettiq ta’ dokumentazzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont l-iskeda, l-aċċettazzjoni finali tax-xogħlijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objeto do projeto: implementação de infraestrutura esportiva para recreação de moradores, melhoria da acessibilidade, funcionalidade e estética do espaço e criação de instalações para a implementação de projetos sociais. Âmbito material do projeto: construção de um campo de voleibol e esteira de tartan, substituição da superfície de grama no campo de futebol, instalação de iluminação energeticamente eficiente, substituição de cercas e coxias, execução de caixas para concorrentes, instalação de monitoramento, reparação de ul. Desportos e construção de um parque de parque em ul. Desporto endurecendo o terreno, construindo um ginásio ao ar livre com instalação de um conjunto de crista, transformando a antiga gama de tiro num parque de skate, construindo um parque infantil para crianças, construindo uma área de manobras de BRD para que as crianças aprendam de bicicleta, o desenvolvimento do terreno através da plantação de verduras, delimitando e endurecendo pavimentos, introduzindo pequenos objetos de arquitetura, ou seja: bancos, cestos, vasos, etc. Reconstrução de ul. Floral, que será uma despesa linear. A forma como o projeto é executado: seleção dos contratantes, controlo da execução das fases individuais do projeto, aceitação final, promoção do projeto, acompanhamento dos resultados do projeto. As etapas mais importantes do projeto são: a apresentação de um concurso ilimitado para a execução da documentação do projeto e a execução das obras (incluindo a compra de materiais e ativos fixos), a emissão de um pedido de cotação para a supervisão do investidor, a assinatura de um contrato com os empreiteiros, a realização de documentação e trabalhos de construção de acordo com o calendário, a aceitação final das obras. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objeto do projeto: implementação de infraestrutura esportiva para recreação de moradores, melhoria da acessibilidade, funcionalidade e estética do espaço e criação de instalações para a implementação de projetos sociais. Âmbito material do projeto: construção de um campo de voleibol e esteira de tartan, substituição da superfície de grama no campo de futebol, instalação de iluminação energeticamente eficiente, substituição de cercas e coxias, execução de caixas para concorrentes, instalação de monitoramento, reparação de ul. Desportos e construção de um parque de parque em ul. Desporto endurecendo o terreno, construindo um ginásio ao ar livre com instalação de um conjunto de crista, transformando a antiga gama de tiro num parque de skate, construindo um parque infantil para crianças, construindo uma área de manobras de BRD para que as crianças aprendam de bicicleta, o desenvolvimento do terreno através da plantação de verduras, delimitando e endurecendo pavimentos, introduzindo pequenos objetos de arquitetura, ou seja: bancos, cestos, vasos, etc. Reconstrução de ul. Floral, que será uma despesa linear. A forma como o projeto é executado: seleção dos contratantes, controlo da execução das fases individuais do projeto, aceitação final, promoção do projeto, acompanhamento dos resultados do projeto. As etapas mais importantes do projeto são: a apresentação de um concurso ilimitado para a execução da documentação do projeto e a execução das obras (incluindo a compra de materiais e ativos fixos), a emissão de um pedido de cotação para a supervisão do investidor, a assinatura de um contrato com os empreiteiros, a realização de documentação e trabalhos de construção de acordo com o calendário, a aceitação final das obras. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objeto do projeto: implementação de infraestrutura esportiva para recreação de moradores, melhoria da acessibilidade, funcionalidade e estética do espaço e criação de instalações para a implementação de projetos sociais. Âmbito material do projeto: construção de um campo de voleibol e esteira de tartan, substituição da superfície de grama no campo de futebol, instalação de iluminação energeticamente eficiente, substituição de cercas e coxias, execução de caixas para concorrentes, instalação de monitoramento, reparação de ul. Desportos e construção de um parque de parque em ul. Desporto endurecendo o terreno, construindo um ginásio ao ar livre com instalação de um conjunto de crista, transformando a antiga gama de tiro num parque de skate, construindo um parque infantil para crianças, construindo uma área de manobras de BRD para que as crianças aprendam de bicicleta, o desenvolvimento do terreno através da plantação de verduras, delimitando e endurecendo pavimentos, introduzindo pequenos objetos de arquitetura, ou seja: bancos, cestos, vasos, etc. Reconstrução de ul. Floral, que será uma despesa linear. A forma como o projeto é executado: seleção dos contratantes, controlo da execução das fases individuais do projeto, aceitação final, promoção do projeto, acompanhamento dos resultados do projeto. As etapas mais importantes do projeto são: a apresentação de um concurso ilimitado para a execução da documentação do projeto e a execução das obras (incluindo a compra de materiais e ativos fixos), a emissão de um pedido de cotação para a supervisão do investidor, a assinatura de um contrato com os empreiteiros, a realização de documentação e trabalhos de construção de acordo com o calendário, a aceitação final das obras. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen kohde: urheiluinfrastruktuurin toteuttaminen asukkaiden vapaa-ajanviettoa varten, tilan saavutettavuuden, toimivuuden ja estetiikan parantaminen sekä tilojen luominen sosiaalisten hankkeiden toteuttamista varten. Hankkeen aineellinen soveltamisala: lentopallokentän ja tartaanin juoksumattojen rakentaminen, ruohon pinnan korvaaminen jalkapallokentällä, energiatehokkaan valaistuksen asentaminen, aitojen ja istuinten korvaaminen, laatikoiden toteuttaminen kilpailijoille, seuranta-asennus, korjaus ul. Urheilu ja pysäköintialueen rakentaminen ul. Urheilu kovettamalla maastoa, rakentamalla ulkouima kuntosali, jossa on harjusetti, muuttamalla entinen ampumarata skeittipuistoksi, rakentamalla leikkikenttä lapsille, rakentamalla BRD-toiminta-alue lapsille pyöräilyä varten, maan kehittäminen istuttamalla vehreyttä, rajaamalla ja kovettamalla jalkakäytävät, ottamalla käyttöön pieniä arkkitehtuuriesineitä, eli: penkit, korit, ruukut jne. Kukka, joka on lineaarinen kulu. Hankkeen toteutustapa: toimeksisaajien valinta, hankkeen yksittäisten vaiheiden täytäntöönpanon valvonta, lopullinen hyväksyntä, hankkeiden edistäminen ja tulosten seuranta. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat seuraavat: rajoittamattoman tarjouksen tekeminen hankedokumentaation toteuttamisesta ja rakennustöiden toteuttamisesta (mukaan lukien materiaalien ja käyttöomaisuuden hankinta), sijoittajan valvontaa koskevan tarjouspyynnön tekeminen, sopimuksen allekirjoittaminen urakoitsijoiden kanssa, asiakirjojen ja rakennustöiden suorittaminen aikataulun mukaisesti sekä töiden lopullinen hyväksyminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohde: urheiluinfrastruktuurin toteuttaminen asukkaiden vapaa-ajanviettoa varten, tilan saavutettavuuden, toimivuuden ja estetiikan parantaminen sekä tilojen luominen sosiaalisten hankkeiden toteuttamista varten. Hankkeen aineellinen soveltamisala: lentopallokentän ja tartaanin juoksumattojen rakentaminen, ruohon pinnan korvaaminen jalkapallokentällä, energiatehokkaan valaistuksen asentaminen, aitojen ja istuinten korvaaminen, laatikoiden toteuttaminen kilpailijoille, seuranta-asennus, korjaus ul. Urheilu ja pysäköintialueen rakentaminen ul. Urheilu kovettamalla maastoa, rakentamalla ulkouima kuntosali, jossa on harjusetti, muuttamalla entinen ampumarata skeittipuistoksi, rakentamalla leikkikenttä lapsille, rakentamalla BRD-toiminta-alue lapsille pyöräilyä varten, maan kehittäminen istuttamalla vehreyttä, rajaamalla ja kovettamalla jalkakäytävät, ottamalla käyttöön pieniä arkkitehtuuriesineitä, eli: penkit, korit, ruukut jne. Kukka, joka on lineaarinen kulu. Hankkeen toteutustapa: toimeksisaajien valinta, hankkeen yksittäisten vaiheiden täytäntöönpanon valvonta, lopullinen hyväksyntä, hankkeiden edistäminen ja tulosten seuranta. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat seuraavat: rajoittamattoman tarjouksen tekeminen hankedokumentaation toteuttamisesta ja rakennustöiden toteuttamisesta (mukaan lukien materiaalien ja käyttöomaisuuden hankinta), sijoittajan valvontaa koskevan tarjouspyynnön tekeminen, sopimuksen allekirjoittaminen urakoitsijoiden kanssa, asiakirjojen ja rakennustöiden suorittaminen aikataulun mukaisesti sekä töiden lopullinen hyväksyminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen kohde: urheiluinfrastruktuurin toteuttaminen asukkaiden vapaa-ajanviettoa varten, tilan saavutettavuuden, toimivuuden ja estetiikan parantaminen sekä tilojen luominen sosiaalisten hankkeiden toteuttamista varten. Hankkeen aineellinen soveltamisala: lentopallokentän ja tartaanin juoksumattojen rakentaminen, ruohon pinnan korvaaminen jalkapallokentällä, energiatehokkaan valaistuksen asentaminen, aitojen ja istuinten korvaaminen, laatikoiden toteuttaminen kilpailijoille, seuranta-asennus, korjaus ul. Urheilu ja pysäköintialueen rakentaminen ul. Urheilu kovettamalla maastoa, rakentamalla ulkouima kuntosali, jossa on harjusetti, muuttamalla entinen ampumarata skeittipuistoksi, rakentamalla leikkikenttä lapsille, rakentamalla BRD-toiminta-alue lapsille pyöräilyä varten, maan kehittäminen istuttamalla vehreyttä, rajaamalla ja kovettamalla jalkakäytävät, ottamalla käyttöön pieniä arkkitehtuuriesineitä, eli: penkit, korit, ruukut jne. Kukka, joka on lineaarinen kulu. Hankkeen toteutustapa: toimeksisaajien valinta, hankkeen yksittäisten vaiheiden täytäntöönpanon valvonta, lopullinen hyväksyntä, hankkeiden edistäminen ja tulosten seuranta. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat seuraavat: rajoittamattoman tarjouksen tekeminen hankedokumentaation toteuttamisesta ja rakennustöiden toteuttamisesta (mukaan lukien materiaalien ja käyttöomaisuuden hankinta), sijoittajan valvontaa koskevan tarjouspyynnön tekeminen, sopimuksen allekirjoittaminen urakoitsijoiden kanssa, asiakirjojen ja rakennustöiden suorittaminen aikataulun mukaisesti sekä töiden lopullinen hyväksyminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta: implementacija športne infrastrukture za rekreacijo prebivalcev, izboljšanje dostopnosti, funkcionalnosti in estetike prostora ter ustvarjanje objektov za izvedbo družbenih projektov. Materialno področje uporabe projekta: gradnja igrišča za odbojko in tartan tekalne steze, zamenjava travne površine na nogometnem igrišču, namestitev energetsko učinkovite razsvetljave, zamenjava ograj in sedežev, izvedba škatel za tekmovalce, nadzorna namestitev, popravilo ul. Šport in gradnja parkirišča na ul. Šport z utrjevanjem terena, gradnja telovadnice na prostem z namestitvijo grebena, preoblikovanje nekdanje strelišča v skatepark, gradnja igrišča za otroke, gradnja manevrskega prostora za otroke, da se otroci naučijo kolesarjenja, razvoj zemljišč s sajenjem zelenja, razmejitev in utrjevanje pločnikov, uvedba majhnih arhitekturnih objektov, tj.: klopi, košare, lonci itd. Obnova ul. Cvetlični, ki bo linearni strošek. Kako se projekt izvaja: izbor izvajalcev, nadzor izvajanja posameznih faz projekta, končna potrditev, promocija projekta, spremljanje rezultatov projekta. Najpomembnejše faze projekta so: objava neomejene ponudbe za izvedbo projektne dokumentacije in izvedbo del (vključno z nakupom materiala in osnovnih sredstev), izdaja zahteve za ponudbo za nadzor investitorjev, podpis pogodbe z izvajalci, izvedba dokumentacije in gradbenih del v skladu z urnikom, končni prevzem del. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta: implementacija športne infrastrukture za rekreacijo prebivalcev, izboljšanje dostopnosti, funkcionalnosti in estetike prostora ter ustvarjanje objektov za izvedbo družbenih projektov. Materialno področje uporabe projekta: gradnja igrišča za odbojko in tartan tekalne steze, zamenjava travne površine na nogometnem igrišču, namestitev energetsko učinkovite razsvetljave, zamenjava ograj in sedežev, izvedba škatel za tekmovalce, nadzorna namestitev, popravilo ul. Šport in gradnja parkirišča na ul. Šport z utrjevanjem terena, gradnja telovadnice na prostem z namestitvijo grebena, preoblikovanje nekdanje strelišča v skatepark, gradnja igrišča za otroke, gradnja manevrskega prostora za otroke, da se otroci naučijo kolesarjenja, razvoj zemljišč s sajenjem zelenja, razmejitev in utrjevanje pločnikov, uvedba majhnih arhitekturnih objektov, tj.: klopi, košare, lonci itd. Obnova ul. Cvetlični, ki bo linearni strošek. Kako se projekt izvaja: izbor izvajalcev, nadzor izvajanja posameznih faz projekta, končna potrditev, promocija projekta, spremljanje rezultatov projekta. Najpomembnejše faze projekta so: objava neomejene ponudbe za izvedbo projektne dokumentacije in izvedbo del (vključno z nakupom materiala in osnovnih sredstev), izdaja zahteve za ponudbo za nadzor investitorjev, podpis pogodbe z izvajalci, izvedba dokumentacije in gradbenih del v skladu z urnikom, končni prevzem del. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta: implementacija športne infrastrukture za rekreacijo prebivalcev, izboljšanje dostopnosti, funkcionalnosti in estetike prostora ter ustvarjanje objektov za izvedbo družbenih projektov. Materialno področje uporabe projekta: gradnja igrišča za odbojko in tartan tekalne steze, zamenjava travne površine na nogometnem igrišču, namestitev energetsko učinkovite razsvetljave, zamenjava ograj in sedežev, izvedba škatel za tekmovalce, nadzorna namestitev, popravilo ul. Šport in gradnja parkirišča na ul. Šport z utrjevanjem terena, gradnja telovadnice na prostem z namestitvijo grebena, preoblikovanje nekdanje strelišča v skatepark, gradnja igrišča za otroke, gradnja manevrskega prostora za otroke, da se otroci naučijo kolesarjenja, razvoj zemljišč s sajenjem zelenja, razmejitev in utrjevanje pločnikov, uvedba majhnih arhitekturnih objektov, tj.: klopi, košare, lonci itd. Obnova ul. Cvetlični, ki bo linearni strošek. Kako se projekt izvaja: izbor izvajalcev, nadzor izvajanja posameznih faz projekta, končna potrditev, promocija projekta, spremljanje rezultatov projekta. Najpomembnejše faze projekta so: objava neomejene ponudbe za izvedbo projektne dokumentacije in izvedbo del (vključno z nakupom materiala in osnovnih sredstev), izdaja zahteve za ponudbo za nadzor investitorjev, podpis pogodbe z izvajalci, izvedba dokumentacije in gradbenih del v skladu z urnikom, končni prevzem del. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmět projektu: realizace sportovní infrastruktury pro rekreaci obyvatel, zlepšení dostupnosti, funkčnosti a estetiky prostoru a vytvoření zařízení pro realizaci sociálních projektů. Materiální rozsah projektu: výstavba volejbalového hřiště a tartanového běžeckého pásu, výměna trávy na fotbalovém hřišti, instalace energeticky úsporného osvětlení, výměna plotů a sedadel, realizace krabic pro závodníky, monitorovací instalace, oprava ul. Sport a výstavba parkoviště na ul. Sportování vytvrzováním terénu, vybudováním venkovní posilovny s instalací hřebenového setu, přeměnou bývalé střelnice na skatepark, vybudováním dětského hřiště, vybudováním manévrovacího prostoru BRD pro děti, aby se učily cyklistiku, rozvoj půdy výsadbou zeleně, vymezením a vytvrzováním chodníků, zaváděním malých architektonických objektů, tj.: lavičky, koše, hrnce atd. Rekonstrukce ul. Květinové, což bude lineární náklad. Jak je projekt realizován: výběr dodavatelů, kontrola realizace jednotlivých fází projektu, konečné převzetí, propagace projektu, monitorování výsledků projektu. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou: zadání neomezené nabídky na provedení projektové dokumentace a provedení stavebních prací (včetně nákupu materiálu a dlouhodobého majetku), vystavení žádosti o cenovou nabídku na dohled investora, podepsání smlouvy s dodavateli, provádění dokumentace a stavebních prací v souladu s harmonogramem, konečné převzetí stavebních prací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmět projektu: realizace sportovní infrastruktury pro rekreaci obyvatel, zlepšení dostupnosti, funkčnosti a estetiky prostoru a vytvoření zařízení pro realizaci sociálních projektů. Materiální rozsah projektu: výstavba volejbalového hřiště a tartanového běžeckého pásu, výměna trávy na fotbalovém hřišti, instalace energeticky úsporného osvětlení, výměna plotů a sedadel, realizace krabic pro závodníky, monitorovací instalace, oprava ul. Sport a výstavba parkoviště na ul. Sportování vytvrzováním terénu, vybudováním venkovní posilovny s instalací hřebenového setu, přeměnou bývalé střelnice na skatepark, vybudováním dětského hřiště, vybudováním manévrovacího prostoru BRD pro děti, aby se učily cyklistiku, rozvoj půdy výsadbou zeleně, vymezením a vytvrzováním chodníků, zaváděním malých architektonických objektů, tj.: lavičky, koše, hrnce atd. Rekonstrukce ul. Květinové, což bude lineární náklad. Jak je projekt realizován: výběr dodavatelů, kontrola realizace jednotlivých fází projektu, konečné převzetí, propagace projektu, monitorování výsledků projektu. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou: zadání neomezené nabídky na provedení projektové dokumentace a provedení stavebních prací (včetně nákupu materiálu a dlouhodobého majetku), vystavení žádosti o cenovou nabídku na dohled investora, podepsání smlouvy s dodavateli, provádění dokumentace a stavebních prací v souladu s harmonogramem, konečné převzetí stavebních prací. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmět projektu: realizace sportovní infrastruktury pro rekreaci obyvatel, zlepšení dostupnosti, funkčnosti a estetiky prostoru a vytvoření zařízení pro realizaci sociálních projektů. Materiální rozsah projektu: výstavba volejbalového hřiště a tartanového běžeckého pásu, výměna trávy na fotbalovém hřišti, instalace energeticky úsporného osvětlení, výměna plotů a sedadel, realizace krabic pro závodníky, monitorovací instalace, oprava ul. Sport a výstavba parkoviště na ul. Sportování vytvrzováním terénu, vybudováním venkovní posilovny s instalací hřebenového setu, přeměnou bývalé střelnice na skatepark, vybudováním dětského hřiště, vybudováním manévrovacího prostoru BRD pro děti, aby se učily cyklistiku, rozvoj půdy výsadbou zeleně, vymezením a vytvrzováním chodníků, zaváděním malých architektonických objektů, tj.: lavičky, koše, hrnce atd. Rekonstrukce ul. Květinové, což bude lineární náklad. Jak je projekt realizován: výběr dodavatelů, kontrola realizace jednotlivých fází projektu, konečné převzetí, propagace projektu, monitorování výsledků projektu. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou: zadání neomezené nabídky na provedení projektové dokumentace a provedení stavebních prací (včetně nákupu materiálu a dlouhodobého majetku), vystavení žádosti o cenovou nabídku na dohled investora, podepsání smlouvy s dodavateli, provádění dokumentace a stavebních prací v souladu s harmonogramem, konečné převzetí stavebních prací. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas: sporto infrastruktūros įgyvendinimas gyventojų poilsiui, erdvės prieinamumo, funkcionalumo ir estetikos gerinimas bei priemonių, skirtų įgyvendinti socialinius projektus, kūrimas. Projekto materialinė taikymo sritis: tinklinio lauko ir tartano bėgimo takelio statyba, žolės paviršiaus pakeitimas futbolo aikštelėje, energiją taupančio apšvietimo įrengimas, tvorų ir sėdynių keitimas, dėžių vykdymas konkurentams, stebėjimas, ul remontas. Sporto ir statybos automobilių stovėjimo aikštelė ul. Sportas grūdinant reljefą, statant lauko sporto salę su kraigo komplekto įrengimu, buvusią šaudymo aikštelę paverčiant riedlente, pastačius vaikų žaidimų aikštelę, pastačius BRD manevravimo zoną vaikams, kad vaikai galėtų mokytis dviračiu, žemės plėtrą sodinant žaluma, atribojant ir grūdinant šaligatvio dalis, pristatant mažus architektūros objektus, t. y.: suolai, krepšiai, puodai ir kt. ul rekonstrukcija. Gėlių, kurios bus linijinės išlaidos. Kaip įgyvendinamas projektas: rangovų atranka, atskirų projekto etapų įgyvendinimo kontrolė, galutinis priėmimas, projektų skatinimas, projekto rezultatų stebėjimas. Svarbiausi projekto etapai yra šie: neriboto konkurso dėl projekto dokumentacijos atlikimo ir darbų atlikimo (įskaitant medžiagų ir ilgalaikio turto pirkimą), pasiūlymo dėl investuotojų priežiūros pasiūlymo pateikimas, sutarties su rangovais pasirašymas, dokumentacijos ir statybos darbų vykdymas pagal tvarkaraštį, galutinis darbų priėmimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas: sporto infrastruktūros įgyvendinimas gyventojų poilsiui, erdvės prieinamumo, funkcionalumo ir estetikos gerinimas bei priemonių, skirtų įgyvendinti socialinius projektus, kūrimas. Projekto materialinė taikymo sritis: tinklinio lauko ir tartano bėgimo takelio statyba, žolės paviršiaus pakeitimas futbolo aikštelėje, energiją taupančio apšvietimo įrengimas, tvorų ir sėdynių keitimas, dėžių vykdymas konkurentams, stebėjimas, ul remontas. Sporto ir statybos automobilių stovėjimo aikštelė ul. Sportas grūdinant reljefą, statant lauko sporto salę su kraigo komplekto įrengimu, buvusią šaudymo aikštelę paverčiant riedlente, pastačius vaikų žaidimų aikštelę, pastačius BRD manevravimo zoną vaikams, kad vaikai galėtų mokytis dviračiu, žemės plėtrą sodinant žaluma, atribojant ir grūdinant šaligatvio dalis, pristatant mažus architektūros objektus, t. y.: suolai, krepšiai, puodai ir kt. ul rekonstrukcija. Gėlių, kurios bus linijinės išlaidos. Kaip įgyvendinamas projektas: rangovų atranka, atskirų projekto etapų įgyvendinimo kontrolė, galutinis priėmimas, projektų skatinimas, projekto rezultatų stebėjimas. Svarbiausi projekto etapai yra šie: neriboto konkurso dėl projekto dokumentacijos atlikimo ir darbų atlikimo (įskaitant medžiagų ir ilgalaikio turto pirkimą), pasiūlymo dėl investuotojų priežiūros pasiūlymo pateikimas, sutarties su rangovais pasirašymas, dokumentacijos ir statybos darbų vykdymas pagal tvarkaraštį, galutinis darbų priėmimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas: sporto infrastruktūros įgyvendinimas gyventojų poilsiui, erdvės prieinamumo, funkcionalumo ir estetikos gerinimas bei priemonių, skirtų įgyvendinti socialinius projektus, kūrimas. Projekto materialinė taikymo sritis: tinklinio lauko ir tartano bėgimo takelio statyba, žolės paviršiaus pakeitimas futbolo aikštelėje, energiją taupančio apšvietimo įrengimas, tvorų ir sėdynių keitimas, dėžių vykdymas konkurentams, stebėjimas, ul remontas. Sporto ir statybos automobilių stovėjimo aikštelė ul. Sportas grūdinant reljefą, statant lauko sporto salę su kraigo komplekto įrengimu, buvusią šaudymo aikštelę paverčiant riedlente, pastačius vaikų žaidimų aikštelę, pastačius BRD manevravimo zoną vaikams, kad vaikai galėtų mokytis dviračiu, žemės plėtrą sodinant žaluma, atribojant ir grūdinant šaligatvio dalis, pristatant mažus architektūros objektus, t. y.: suolai, krepšiai, puodai ir kt. ul rekonstrukcija. Gėlių, kurios bus linijinės išlaidos. Kaip įgyvendinamas projektas: rangovų atranka, atskirų projekto etapų įgyvendinimo kontrolė, galutinis priėmimas, projektų skatinimas, projekto rezultatų stebėjimas. Svarbiausi projekto etapai yra šie: neriboto konkurso dėl projekto dokumentacijos atlikimo ir darbų atlikimo (įskaitant medžiagų ir ilgalaikio turto pirkimą), pasiūlymo dėl investuotojų priežiūros pasiūlymo pateikimas, sutarties su rangovais pasirašymas, dokumentacijos ir statybos darbų vykdymas pagal tvarkaraštį, galutinis darbų priėmimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets: sporta infrastruktūras ieviešana iedzīvotāju atpūtai, telpas pieejamības, funkcionalitātes un estētikas uzlabošana un telpu izveide sociālo projektu īstenošanai. Projekta materiālā darbības joma: volejbola laukuma un tartan skrejceļa izbūve, zāles virsmas nomaiņa futbola laukumā, energoefektīva apgaismojuma uzstādīšana, žogu un sēdekļu nomaiņa, kastu izgatavošana konkurentiem, monitoringa uzstādīšana, ul remonts. Sports un autostāvvietu būvniecība ul. Sports, sacietējot reljefu, veidojot āra sporta zāli ar kores komplekta uzstādīšanu, pārveidojot bijušo šautuvē par skeitparku, veidojot rotaļu laukumu bērniem, būvējot BRD manevrēšanas zonu bērniem, lai mācītos riteņbraukšanu, zemes attīstību, stādot apstādījumus, norobežojot un sacietējot ietves, iepazīstinot ar maziem arhitektūras objektiem, t. i.: soliņi, grozi, podi utt. ul rekonstrukcija. Ziedu, kas būs lineāri izdevumi. Kā projekts tiek īstenots: līgumslēdzēju atlase, atsevišķu projekta posmu īstenošanas kontrole, galīgā pieņemšana, projekta veicināšana, projekta rezultātu uzraudzība. Svarīgākie projekta posmi ir šādi: neierobežota konkursa izsludināšana projekta dokumentācijas izpildei un būvdarbu veikšanai (tai skaitā materiālu un pamatlīdzekļu iegādei), piedāvājuma izdošana investoru uzraudzībai, līguma parakstīšana ar darbuzņēmējiem, dokumentācijas un būvdarbu veikšana saskaņā ar grafiku, darbu galīgā pieņemšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets: sporta infrastruktūras ieviešana iedzīvotāju atpūtai, telpas pieejamības, funkcionalitātes un estētikas uzlabošana un telpu izveide sociālo projektu īstenošanai. Projekta materiālā darbības joma: volejbola laukuma un tartan skrejceļa izbūve, zāles virsmas nomaiņa futbola laukumā, energoefektīva apgaismojuma uzstādīšana, žogu un sēdekļu nomaiņa, kastu izgatavošana konkurentiem, monitoringa uzstādīšana, ul remonts. Sports un autostāvvietu būvniecība ul. Sports, sacietējot reljefu, veidojot āra sporta zāli ar kores komplekta uzstādīšanu, pārveidojot bijušo šautuvē par skeitparku, veidojot rotaļu laukumu bērniem, būvējot BRD manevrēšanas zonu bērniem, lai mācītos riteņbraukšanu, zemes attīstību, stādot apstādījumus, norobežojot un sacietējot ietves, iepazīstinot ar maziem arhitektūras objektiem, t. i.: soliņi, grozi, podi utt. ul rekonstrukcija. Ziedu, kas būs lineāri izdevumi. Kā projekts tiek īstenots: līgumslēdzēju atlase, atsevišķu projekta posmu īstenošanas kontrole, galīgā pieņemšana, projekta veicināšana, projekta rezultātu uzraudzība. Svarīgākie projekta posmi ir šādi: neierobežota konkursa izsludināšana projekta dokumentācijas izpildei un būvdarbu veikšanai (tai skaitā materiālu un pamatlīdzekļu iegādei), piedāvājuma izdošana investoru uzraudzībai, līguma parakstīšana ar darbuzņēmējiem, dokumentācijas un būvdarbu veikšana saskaņā ar grafiku, darbu galīgā pieņemšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets: sporta infrastruktūras ieviešana iedzīvotāju atpūtai, telpas pieejamības, funkcionalitātes un estētikas uzlabošana un telpu izveide sociālo projektu īstenošanai. Projekta materiālā darbības joma: volejbola laukuma un tartan skrejceļa izbūve, zāles virsmas nomaiņa futbola laukumā, energoefektīva apgaismojuma uzstādīšana, žogu un sēdekļu nomaiņa, kastu izgatavošana konkurentiem, monitoringa uzstādīšana, ul remonts. Sports un autostāvvietu būvniecība ul. Sports, sacietējot reljefu, veidojot āra sporta zāli ar kores komplekta uzstādīšanu, pārveidojot bijušo šautuvē par skeitparku, veidojot rotaļu laukumu bērniem, būvējot BRD manevrēšanas zonu bērniem, lai mācītos riteņbraukšanu, zemes attīstību, stādot apstādījumus, norobežojot un sacietējot ietves, iepazīstinot ar maziem arhitektūras objektiem, t. i.: soliņi, grozi, podi utt. ul rekonstrukcija. Ziedu, kas būs lineāri izdevumi. Kā projekts tiek īstenots: līgumslēdzēju atlase, atsevišķu projekta posmu īstenošanas kontrole, galīgā pieņemšana, projekta veicināšana, projekta rezultātu uzraudzība. Svarīgākie projekta posmi ir šādi: neierobežota konkursa izsludināšana projekta dokumentācijas izpildei un būvdarbu veikšanai (tai skaitā materiālu un pamatlīdzekļu iegādei), piedāvājuma izdošana investoru uzraudzībai, līguma parakstīšana ar darbuzņēmējiem, dokumentācijas un būvdarbu veikšana saskaņā ar grafiku, darbu galīgā pieņemšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта: изграждане на спортна инфраструктура за отдих на обитателите, подобряване на достъпността, функционалността и естетиката на пространството и създаване на съоръжения за изпълнение на социални проекти. Материален обхват на проекта: изграждане на волейболно игрище и бягаща пътека за тартан, подмяна на тревната повърхност на футболното игрище, монтаж на енергийно ефективно осветление, подмяна на огради и седалки, изпълнение на кутии за състезатели, мониторингова инсталация, ремонт на ул. Спорт и изграждане на паркинг в ул. Спорт чрез втвърдяване на терена, изграждане на открит фитнес зала с монтаж на хребет, превръщане на бившата стрелбище в скейтпарк, изграждане на детска площадка за деца, изграждане на зона за маневриране на БРД за деца с цел изучаване на колоезденето, развитие на земята чрез засаждане на зеленина, очертаване и втвърдяване на тротоари, въвеждане на малки архитектурни обекти, т.е.: пейки, кошници, саксии и др. Реконструкция на ул. Флорални, което ще бъде линеен разход. Как се изпълнява проектът: избор на изпълнители, контрол на изпълнението на отделните етапи на проекта, окончателно приемане, популяризиране на проекта, мониторинг на резултатите от проекта. Най-важните етапи на проекта са: подаване на неограничена оферта за изпълнение на проектна документация и изпълнение на строителни работи (включително закупуване на материали и дълготрайни активи), издаване на заявка за оферта за инвеститорски надзор, подписване на договор с изпълнители, извършване на документация и строителни работи по график, окончателно приемане на строителните работи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта: изграждане на спортна инфраструктура за отдих на обитателите, подобряване на достъпността, функционалността и естетиката на пространството и създаване на съоръжения за изпълнение на социални проекти. Материален обхват на проекта: изграждане на волейболно игрище и бягаща пътека за тартан, подмяна на тревната повърхност на футболното игрище, монтаж на енергийно ефективно осветление, подмяна на огради и седалки, изпълнение на кутии за състезатели, мониторингова инсталация, ремонт на ул. Спорт и изграждане на паркинг в ул. Спорт чрез втвърдяване на терена, изграждане на открит фитнес зала с монтаж на хребет, превръщане на бившата стрелбище в скейтпарк, изграждане на детска площадка за деца, изграждане на зона за маневриране на БРД за деца с цел изучаване на колоезденето, развитие на земята чрез засаждане на зеленина, очертаване и втвърдяване на тротоари, въвеждане на малки архитектурни обекти, т.е.: пейки, кошници, саксии и др. Реконструкция на ул. Флорални, което ще бъде линеен разход. Как се изпълнява проектът: избор на изпълнители, контрол на изпълнението на отделните етапи на проекта, окончателно приемане, популяризиране на проекта, мониторинг на резултатите от проекта. Най-важните етапи на проекта са: подаване на неограничена оферта за изпълнение на проектна документация и изпълнение на строителни работи (включително закупуване на материали и дълготрайни активи), издаване на заявка за оферта за инвеститорски надзор, подписване на договор с изпълнители, извършване на документация и строителни работи по график, окончателно приемане на строителните работи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта: изграждане на спортна инфраструктура за отдих на обитателите, подобряване на достъпността, функционалността и естетиката на пространството и създаване на съоръжения за изпълнение на социални проекти. Материален обхват на проекта: изграждане на волейболно игрище и бягаща пътека за тартан, подмяна на тревната повърхност на футболното игрище, монтаж на енергийно ефективно осветление, подмяна на огради и седалки, изпълнение на кутии за състезатели, мониторингова инсталация, ремонт на ул. Спорт и изграждане на паркинг в ул. Спорт чрез втвърдяване на терена, изграждане на открит фитнес зала с монтаж на хребет, превръщане на бившата стрелбище в скейтпарк, изграждане на детска площадка за деца, изграждане на зона за маневриране на БРД за деца с цел изучаване на колоезденето, развитие на земята чрез засаждане на зеленина, очертаване и втвърдяване на тротоари, въвеждане на малки архитектурни обекти, т.е.: пейки, кошници, саксии и др. Реконструкция на ул. Флорални, което ще бъде линеен разход. Как се изпълнява проектът: избор на изпълнители, контрол на изпълнението на отделните етапи на проекта, окончателно приемане, популяризиране на проекта, мониторинг на резултатите от проекта. Най-важните етапи на проекта са: подаване на неограничена оферта за изпълнение на проектна документация и изпълнение на строителни работи (включително закупуване на материали и дълготрайни активи), издаване на заявка за оферта за инвеститорски надзор, подписване на договор с изпълнители, извършване на документация и строителни работи по график, окончателно приемане на строителните работи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya: a lakók szabadidős sportinfrastruktúrájának megvalósítása, a hozzáférhetőség, a tér funkcionalitásának és esztétikájának javítása, valamint a szociális projektek végrehajtásához szükséges létesítmények létrehozása. A projekt tárgyi hatálya: röplabdapálya és tartán futópad építése, fűfelület cseréje a futballpályán, energiahatékony világítás telepítése, kerítések és ülések cseréje, dobozok végrehajtása a versenytársak számára, a telepítés ellenőrzése, az ul javítása. Sport és autóparkoló építése ul. Sportolás a terep megkeményítésével, kültéri edzőterem építése gerinckészlet telepítésével, a korábbi lőtér gördeszkává alakítása, játszótér építése gyermekek számára, BRD manőverező terület kialakítása a gyermekek számára a kerékpározás elsajátításához, a területfejlesztés növényzet ültetésével, a járdák elhatárolása és megkeményítése, kis építészeti tárgyak bevezetése, azaz: padok, kosarak, edények stb. Újjáépítése ul. Virágos, ami lineáris költség lesz. A projekt végrehajtásának módja: vállalkozók kiválasztása, az egyes projektszakaszok végrehajtásának ellenőrzése, végső elfogadás, projektösztönzés, a projekt eredményeinek nyomon követése. A projekt legfontosabb szakaszai a következők: a projektdokumentáció végrehajtására és a munkálatok kivitelezésére (beleértve az anyagok és állóeszközök beszerzését is) vonatkozó korlátlan pályázat benyújtása, a befektetői felügyeletre vonatkozó ajánlatkérés kiadása, szerződés aláírása vállalkozókkal, dokumentáció és építési munkák elvégzése az ütemtervnek megfelelően, a munkálatok végleges átvétele. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya: a lakók szabadidős sportinfrastruktúrájának megvalósítása, a hozzáférhetőség, a tér funkcionalitásának és esztétikájának javítása, valamint a szociális projektek végrehajtásához szükséges létesítmények létrehozása. A projekt tárgyi hatálya: röplabdapálya és tartán futópad építése, fűfelület cseréje a futballpályán, energiahatékony világítás telepítése, kerítések és ülések cseréje, dobozok végrehajtása a versenytársak számára, a telepítés ellenőrzése, az ul javítása. Sport és autóparkoló építése ul. Sportolás a terep megkeményítésével, kültéri edzőterem építése gerinckészlet telepítésével, a korábbi lőtér gördeszkává alakítása, játszótér építése gyermekek számára, BRD manőverező terület kialakítása a gyermekek számára a kerékpározás elsajátításához, a területfejlesztés növényzet ültetésével, a járdák elhatárolása és megkeményítése, kis építészeti tárgyak bevezetése, azaz: padok, kosarak, edények stb. Újjáépítése ul. Virágos, ami lineáris költség lesz. A projekt végrehajtásának módja: vállalkozók kiválasztása, az egyes projektszakaszok végrehajtásának ellenőrzése, végső elfogadás, projektösztönzés, a projekt eredményeinek nyomon követése. A projekt legfontosabb szakaszai a következők: a projektdokumentáció végrehajtására és a munkálatok kivitelezésére (beleértve az anyagok és állóeszközök beszerzését is) vonatkozó korlátlan pályázat benyújtása, a befektetői felügyeletre vonatkozó ajánlatkérés kiadása, szerződés aláírása vállalkozókkal, dokumentáció és építési munkák elvégzése az ütemtervnek megfelelően, a munkálatok végleges átvétele. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya: a lakók szabadidős sportinfrastruktúrájának megvalósítása, a hozzáférhetőség, a tér funkcionalitásának és esztétikájának javítása, valamint a szociális projektek végrehajtásához szükséges létesítmények létrehozása. A projekt tárgyi hatálya: röplabdapálya és tartán futópad építése, fűfelület cseréje a futballpályán, energiahatékony világítás telepítése, kerítések és ülések cseréje, dobozok végrehajtása a versenytársak számára, a telepítés ellenőrzése, az ul javítása. Sport és autóparkoló építése ul. Sportolás a terep megkeményítésével, kültéri edzőterem építése gerinckészlet telepítésével, a korábbi lőtér gördeszkává alakítása, játszótér építése gyermekek számára, BRD manőverező terület kialakítása a gyermekek számára a kerékpározás elsajátításához, a területfejlesztés növényzet ültetésével, a járdák elhatárolása és megkeményítése, kis építészeti tárgyak bevezetése, azaz: padok, kosarak, edények stb. Újjáépítése ul. Virágos, ami lineáris költség lesz. A projekt végrehajtásának módja: vállalkozók kiválasztása, az egyes projektszakaszok végrehajtásának ellenőrzése, végső elfogadás, projektösztönzés, a projekt eredményeinek nyomon követése. A projekt legfontosabb szakaszai a következők: a projektdokumentáció végrehajtására és a munkálatok kivitelezésére (beleértve az anyagok és állóeszközök beszerzését is) vonatkozó korlátlan pályázat benyújtása, a befektetői felügyeletre vonatkozó ajánlatkérés kiadása, szerződés aláírása vállalkozókkal, dokumentáció és építési munkák elvégzése az ütemtervnek megfelelően, a munkálatok végleges átvétele. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ábhar an tionscadail: bonneagar spóirt a chur i bhfeidhm chun cónaitheoirí a chaitheamh, inrochtaineacht, feidhmiúlacht agus aeistéitic spáis a fheabhsú agus saoráidí a chruthú chun tionscadail shóisialta a chur i bhfeidhm. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: tógáil réimse eitpheile agus treadmill tartan, dromchla féir a athsholáthar ar an réimse peile, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a shuiteáil, fálta agus suíocháin a athsholáthar, boscaí a fhorghníomhú d’iomaitheoirí, monatóireacht a dhéanamh ar shuiteáil, deisiú ul. Spóirt agus tógáil carrchlós ag ul. Spóirt ag hardening an tír-raon, ag tógáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer le suiteáil sraith iomaire, athrú ar an raon lámhach iar-scátála, ag tógáil clós súgartha do leanaí, ag tógáil limistéar ainliú BRD do leanaí a fhoghlaim rothaíocht, forbairt talún ag plandáil glasra, teorannú agus cosáin crua, a thabhairt isteach rudaí ailtireachta beag, i.e.: binsí, ciseáin, potaí, etc. Atógáil ul. Bláthanna, a bheidh ina chostas líneach. An chaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: conraitheoirí a roghnú, cur chun feidhme céimeanna tionscadail aonair a rialú, glacadh deiridh, cur chun cinn tionscadail, faireachán ar thorthaí an tionscadail. Is iad seo a leanas na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal: tairiscint neamhtheoranta a chur ar fáil chun doiciméadú tionscadail a chur i gcrích agus oibreacha a chur i gcrích (lena n-áirítear ábhair agus sócmhainní seasta a cheannach), iarraidh ar luachan a eisiúint le haghaidh maoirseachta infheisteora, conradh a shíniú le conraitheoirí, doiciméid agus oibreacha tógála a dhéanamh i gcomhréir leis an sceideal, glacadh críochnaitheach le hoibreacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail: bonneagar spóirt a chur i bhfeidhm chun cónaitheoirí a chaitheamh, inrochtaineacht, feidhmiúlacht agus aeistéitic spáis a fheabhsú agus saoráidí a chruthú chun tionscadail shóisialta a chur i bhfeidhm. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: tógáil réimse eitpheile agus treadmill tartan, dromchla féir a athsholáthar ar an réimse peile, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a shuiteáil, fálta agus suíocháin a athsholáthar, boscaí a fhorghníomhú d’iomaitheoirí, monatóireacht a dhéanamh ar shuiteáil, deisiú ul. Spóirt agus tógáil carrchlós ag ul. Spóirt ag hardening an tír-raon, ag tógáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer le suiteáil sraith iomaire, athrú ar an raon lámhach iar-scátála, ag tógáil clós súgartha do leanaí, ag tógáil limistéar ainliú BRD do leanaí a fhoghlaim rothaíocht, forbairt talún ag plandáil glasra, teorannú agus cosáin crua, a thabhairt isteach rudaí ailtireachta beag, i.e.: binsí, ciseáin, potaí, etc. Atógáil ul. Bláthanna, a bheidh ina chostas líneach. An chaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: conraitheoirí a roghnú, cur chun feidhme céimeanna tionscadail aonair a rialú, glacadh deiridh, cur chun cinn tionscadail, faireachán ar thorthaí an tionscadail. Is iad seo a leanas na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal: tairiscint neamhtheoranta a chur ar fáil chun doiciméadú tionscadail a chur i gcrích agus oibreacha a chur i gcrích (lena n-áirítear ábhair agus sócmhainní seasta a cheannach), iarraidh ar luachan a eisiúint le haghaidh maoirseachta infheisteora, conradh a shíniú le conraitheoirí, doiciméid agus oibreacha tógála a dhéanamh i gcomhréir leis an sceideal, glacadh críochnaitheach le hoibreacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ábhar an tionscadail: bonneagar spóirt a chur i bhfeidhm chun cónaitheoirí a chaitheamh, inrochtaineacht, feidhmiúlacht agus aeistéitic spáis a fheabhsú agus saoráidí a chruthú chun tionscadail shóisialta a chur i bhfeidhm. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: tógáil réimse eitpheile agus treadmill tartan, dromchla féir a athsholáthar ar an réimse peile, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a shuiteáil, fálta agus suíocháin a athsholáthar, boscaí a fhorghníomhú d’iomaitheoirí, monatóireacht a dhéanamh ar shuiteáil, deisiú ul. Spóirt agus tógáil carrchlós ag ul. Spóirt ag hardening an tír-raon, ag tógáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer le suiteáil sraith iomaire, athrú ar an raon lámhach iar-scátála, ag tógáil clós súgartha do leanaí, ag tógáil limistéar ainliú BRD do leanaí a fhoghlaim rothaíocht, forbairt talún ag plandáil glasra, teorannú agus cosáin crua, a thabhairt isteach rudaí ailtireachta beag, i.e.: binsí, ciseáin, potaí, etc. Atógáil ul. Bláthanna, a bheidh ina chostas líneach. An chaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: conraitheoirí a roghnú, cur chun feidhme céimeanna tionscadail aonair a rialú, glacadh deiridh, cur chun cinn tionscadail, faireachán ar thorthaí an tionscadail. Is iad seo a leanas na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal: tairiscint neamhtheoranta a chur ar fáil chun doiciméadú tionscadail a chur i gcrích agus oibreacha a chur i gcrích (lena n-áirítear ábhair agus sócmhainní seasta a cheannach), iarraidh ar luachan a eisiúint le haghaidh maoirseachta infheisteora, conradh a shíniú le conraitheoirí, doiciméid agus oibreacha tógála a dhéanamh i gcomhréir leis an sceideal, glacadh críochnaitheach le hoibreacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets syfte: genomförande av idrottsinfrastruktur för rekreation av boende, förbättring av tillgänglighet, funktionalitet och estetik i rymden och skapande av anläggningar för genomförande av sociala projekt. Projektets materiella tillämpningsområde: konstruktion av ett volleybollfält och tartanlöpband, byte av gräsyta på fotbollsplanen, installation av energieffektiv belysning, byte av staket och säten, utförande av lådor för konkurrenter, övervakning installation, reparation av ul. Sport och konstruktion av en parkeringsplats vid ul. Sport genom att härda terrängen, bygga ett utomhusgym med installation av en ås, omvandla den tidigare skjutbanan till en skatepark, bygga en lekplats för barn, bygga ett BRD-manövreringsområde för barn att lära sig cykling, markutveckling genom att plantera grönska, avgränsa och härda trottoarer, införa små arkitekturobjekt, dvs.: bänkar, korgar, krukor etc. Rekonstruktion av ul. Blommig, vilket kommer att vara en linjär utgift. Hur projektet genomförs: urval av uppdragstagare, kontroll av genomförandet av enskilda projektfaser, slutligt godkännande, främjande av projekt, övervakning av projektresultat. De viktigaste etapperna i projektet är följande: ett obegränsat anbudsförfarande för genomförande av projektdokumentation och utförande av byggentreprenader (inklusive inköp av material och fasta tillgångar), utfärdande av en offert för investerartillsyn, undertecknande av ett kontrakt med entreprenörer, utförande av dokumentation och bygg- och anläggningsarbeten i enlighet med tidsplanen samt slutligt godkännande av byggentreprenader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets syfte: genomförande av idrottsinfrastruktur för rekreation av boende, förbättring av tillgänglighet, funktionalitet och estetik i rymden och skapande av anläggningar för genomförande av sociala projekt. Projektets materiella tillämpningsområde: konstruktion av ett volleybollfält och tartanlöpband, byte av gräsyta på fotbollsplanen, installation av energieffektiv belysning, byte av staket och säten, utförande av lådor för konkurrenter, övervakning installation, reparation av ul. Sport och konstruktion av en parkeringsplats vid ul. Sport genom att härda terrängen, bygga ett utomhusgym med installation av en ås, omvandla den tidigare skjutbanan till en skatepark, bygga en lekplats för barn, bygga ett BRD-manövreringsområde för barn att lära sig cykling, markutveckling genom att plantera grönska, avgränsa och härda trottoarer, införa små arkitekturobjekt, dvs.: bänkar, korgar, krukor etc. Rekonstruktion av ul. Blommig, vilket kommer att vara en linjär utgift. Hur projektet genomförs: urval av uppdragstagare, kontroll av genomförandet av enskilda projektfaser, slutligt godkännande, främjande av projekt, övervakning av projektresultat. De viktigaste etapperna i projektet är följande: ett obegränsat anbudsförfarande för genomförande av projektdokumentation och utförande av byggentreprenader (inklusive inköp av material och fasta tillgångar), utfärdande av en offert för investerartillsyn, undertecknande av ett kontrakt med entreprenörer, utförande av dokumentation och bygg- och anläggningsarbeten i enlighet med tidsplanen samt slutligt godkännande av byggentreprenader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets syfte: genomförande av idrottsinfrastruktur för rekreation av boende, förbättring av tillgänglighet, funktionalitet och estetik i rymden och skapande av anläggningar för genomförande av sociala projekt. Projektets materiella tillämpningsområde: konstruktion av ett volleybollfält och tartanlöpband, byte av gräsyta på fotbollsplanen, installation av energieffektiv belysning, byte av staket och säten, utförande av lådor för konkurrenter, övervakning installation, reparation av ul. Sport och konstruktion av en parkeringsplats vid ul. Sport genom att härda terrängen, bygga ett utomhusgym med installation av en ås, omvandla den tidigare skjutbanan till en skatepark, bygga en lekplats för barn, bygga ett BRD-manövreringsområde för barn att lära sig cykling, markutveckling genom att plantera grönska, avgränsa och härda trottoarer, införa små arkitekturobjekt, dvs.: bänkar, korgar, krukor etc. Rekonstruktion av ul. Blommig, vilket kommer att vara en linjär utgift. Hur projektet genomförs: urval av uppdragstagare, kontroll av genomförandet av enskilda projektfaser, slutligt godkännande, främjande av projekt, övervakning av projektresultat. De viktigaste etapperna i projektet är följande: ett obegränsat anbudsförfarande för genomförande av projektdokumentation och utförande av byggentreprenader (inklusive inköp av material och fasta tillgångar), utfärdande av en offert för investerartillsyn, undertecknande av ett kontrakt med entreprenörer, utförande av dokumentation och bygg- och anläggningsarbeten i enlighet med tidsplanen samt slutligt godkännande av byggentreprenader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema: sporditaristu rakendamine elanike vaba aja veetmiseks, ruumi juurdepääsetavuse, funktsionaalsuse ja esteetika parandamine ning sotsiaalprojektide elluviimiseks vajalike rajatiste loomine. Projekti sisuline kohaldamisala: võrkpallivälja ja tartan jooksulint ehitamine, murupinna asendamine jalgpalliväljakul, energiatõhusa valgustuse paigaldamine, tarade ja istmete asendamine, kastide täitmine konkurentidele, monitooring, ul remont. Sport ja parkla ehitamine ul. Sportimine maastiku kõvendamise teel, välisaali ehitamine koos harjapaiga paigaldamisega, endise lasketiiru muutmine rulapargiks, laste mänguväljaku ehitamine, jalgrattasõidu õppimiseks mõeldud BRD manööverdamisala ehitamine, maa arendamine roheluse istutamise, kõnniteede piiritlemise ja kõvendamise teel, väikeste arhitektuuriobjektide tutvustamine, st: pingid, korvid, potid jne. Ul rekonstrueerimine. Õie, mis on lineaarne kulu. Kuidas projekti rakendatakse: töövõtjate valimine, üksikute projektietappide rakendamise kontrollimine, lõplik heakskiitmine, projekti edendamine, projekti tulemuste järelevalve. Projekti kõige olulisemad etapid on järgmised: piiramatu hankemenetluse korraldamine projekti dokumentatsiooni teostamiseks ja tööde teostamiseks (sh materjalide ja põhivara ostmine), pakkumise taotluse esitamine investori järelevalveks, lepingu sõlmimine töövõtjatega, dokumentide ja ehitustööde teostamine vastavalt ajakavale, tööde lõplik vastuvõtmine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema: sporditaristu rakendamine elanike vaba aja veetmiseks, ruumi juurdepääsetavuse, funktsionaalsuse ja esteetika parandamine ning sotsiaalprojektide elluviimiseks vajalike rajatiste loomine. Projekti sisuline kohaldamisala: võrkpallivälja ja tartan jooksulint ehitamine, murupinna asendamine jalgpalliväljakul, energiatõhusa valgustuse paigaldamine, tarade ja istmete asendamine, kastide täitmine konkurentidele, monitooring, ul remont. Sport ja parkla ehitamine ul. Sportimine maastiku kõvendamise teel, välisaali ehitamine koos harjapaiga paigaldamisega, endise lasketiiru muutmine rulapargiks, laste mänguväljaku ehitamine, jalgrattasõidu õppimiseks mõeldud BRD manööverdamisala ehitamine, maa arendamine roheluse istutamise, kõnniteede piiritlemise ja kõvendamise teel, väikeste arhitektuuriobjektide tutvustamine, st: pingid, korvid, potid jne. Ul rekonstrueerimine. Õie, mis on lineaarne kulu. Kuidas projekti rakendatakse: töövõtjate valimine, üksikute projektietappide rakendamise kontrollimine, lõplik heakskiitmine, projekti edendamine, projekti tulemuste järelevalve. Projekti kõige olulisemad etapid on järgmised: piiramatu hankemenetluse korraldamine projekti dokumentatsiooni teostamiseks ja tööde teostamiseks (sh materjalide ja põhivara ostmine), pakkumise taotluse esitamine investori järelevalveks, lepingu sõlmimine töövõtjatega, dokumentide ja ehitustööde teostamine vastavalt ajakavale, tööde lõplik vastuvõtmine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema: sporditaristu rakendamine elanike vaba aja veetmiseks, ruumi juurdepääsetavuse, funktsionaalsuse ja esteetika parandamine ning sotsiaalprojektide elluviimiseks vajalike rajatiste loomine. Projekti sisuline kohaldamisala: võrkpallivälja ja tartan jooksulint ehitamine, murupinna asendamine jalgpalliväljakul, energiatõhusa valgustuse paigaldamine, tarade ja istmete asendamine, kastide täitmine konkurentidele, monitooring, ul remont. Sport ja parkla ehitamine ul. Sportimine maastiku kõvendamise teel, välisaali ehitamine koos harjapaiga paigaldamisega, endise lasketiiru muutmine rulapargiks, laste mänguväljaku ehitamine, jalgrattasõidu õppimiseks mõeldud BRD manööverdamisala ehitamine, maa arendamine roheluse istutamise, kõnniteede piiritlemise ja kõvendamise teel, väikeste arhitektuuriobjektide tutvustamine, st: pingid, korvid, potid jne. Ul rekonstrueerimine. Õie, mis on lineaarne kulu. Kuidas projekti rakendatakse: töövõtjate valimine, üksikute projektietappide rakendamise kontrollimine, lõplik heakskiitmine, projekti edendamine, projekti tulemuste järelevalve. Projekti kõige olulisemad etapid on järgmised: piiramatu hankemenetluse korraldamine projekti dokumentatsiooni teostamiseks ja tööde teostamiseks (sh materjalide ja põhivara ostmine), pakkumise taotluse esitamine investori järelevalveks, lepingu sõlmimine töövõtjatega, dokumentide ja ehitustööde teostamine vastavalt ajakavale, tööde lõplik vastuvõtmine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:51, 10 July 2022
Project Q2718994 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and development of sports and recreational infrastructure in Rymań |
Project Q2718994 in Poland |
Statements
2,567,500.0 zloty
0 references
3,950,000.0 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
21 August 2020
0 references
30 March 2022
0 references
GMINA RYMAŃ
0 references
53°56'45.6"N, 15°32'3.8"E
0 references
Przedmiot projektu: wykonanie infrastruktury sportowej służącej rekreacji mieszkańców, podniesieniu dostępności, funkcjonalności i estetyki przestrzeni oraz stworzeniu zaplecza do realizacji projektów społecznych. Zakres rzeczowy projektu: wykonanie boiska do siatkówki i bieżni tartanowej, wymiana nawierzchni trawiastej na boisku do piłki nożnej, instalacja oświetlenia energooszczędnego, wymiana ogrodzenia i siedzeń, wykonanie boksów dla zawodników, instalacja monitoringu, remont ul. Sportowej oraz budowa parkingu przy ul. Sportowej poprzez utwardzenie terenu, budowa siłowni zewnętrznej wraz z montażem zestawu kalenistycznego, przekształcenie byłej strzelnicy na skatepark, budowa placu zabaw dla dzieci, budowa placu manewrowego BRD służącego dzieciom do nauki jazdy na rowerze, zagospodarowanie terenu poprzez nasadzenia zieleni, wytyczenie i utwardzenie chodników, wprowadzenie obiektów małej architektury tj.: ławek, koszy, donic, itd. Przebudowa ul. Kwiatowej, która będzie wydatkiem liniowym. Sposób wdrażania projektu: wybór wykonawców, kontrola realizacji poszczególnych etapów projektu, odbiór końcowy, promocja projektu, monitoring efektów realizacji projektu. Najważniejsze etapy realizacji projektu: rozpisanie przetargu nieograniczonego na wykonanie dokumentacji projektowej i wykonanie robót (wraz z zakupem materiałów i środków trwałych), wystawienie zapytania ofertowego na nadzór inwestorski, podpisanie umowy z wykonawcami, wykonanie dokumentacji i robót budowlanych zgodnie z harmonogramem, odbiór końcowy robót. (Polish)
0 references
Subject of the project: implementation of sports infrastructure for recreation of residents, improvement of accessibility, functionality and aesthetics of space and creation of facilities for the implementation of social projects. Material scope of the project: construction of a volleyball field and tartan treadmill, replacement of grass surface on the football field, installation of energy-efficient lighting, replacement of fences and seats, execution of boxes for competitors, monitoring installation, repair of ul. Sports and construction of a car park at ul. Sporting by hardening the terrain, building an outdoor gym with installation of a ridge set, transforming the former shooting range into a skatepark, building a playground for children, building a BRD maneuvering area for children to learn cycling, land development by planting greenery, delimiting and hardening pavements, introducing small architecture objects, i.e.: benches, baskets, pots, etc. Reconstruction of ul. Floral, which will be a linear expense. How the project is implemented: selection of contractors, control of implementation of individual project stages, final acceptance, project promotion, monitoring of project results. The most important stages of the project are: placing an unlimited tender for the execution of project documentation and execution of works (including the purchase of materials and fixed assets), issuing a request for quotation for investor supervision, signing a contract with contractors, carrying out documentation and construction works in accordance with the schedule, final acceptance of works. (English)
8 July 2021
0 references
Objet du projet: mise en place d’infrastructures sportives pour les loisirs des résidents, amélioration de l’accessibilité, de la fonctionnalité et de l’esthétique de l’espace et création d’installations pour la réalisation de projets sociaux. Portée matérielle du projet: construction d’un terrain de volley-ball et tapis de course tartan, remplacement de la surface d’herbe sur le terrain de football, installation d’éclairage économe en énergie, remplacement des clôtures et des sièges, exécution de boîtes pour les concurrents, surveillance de l’installation, réparation d’ul. Sports et construction d’un parking à ul. Le sport en durcissant le terrain, en construisant une salle de sport en plein air avec l’installation d’un ensemble de crêtes, en transformant l’ancien champ de tir en skatepark, en construisant une aire de jeux pour enfants, en construisant un espace de manœuvre BRD pour apprendre le vélo, l’aménagement du terrain en plantant de la verdure, en délimitant et en durcissant les trottoirs, en introduisant de petits objets d’architecture, c’est-à-dire: bancs, paniers, pots, etc. Reconstruction de l’ul. Floral, ce qui sera une dépense linéaire. Comment le projet est mis en œuvre: sélection des contractants, contrôle de la mise en œuvre des différentes étapes du projet, acceptation finale, promotion du projet, suivi des résultats du projet. Les étapes les plus importantes du projet sont les suivantes: la passation d’une offre illimitée pour l’exécution de la documentation du projet et l’exécution des travaux (y compris l’achat de matériaux et d’immobilisations), l’émission d’une demande de cotation à l’intention des investisseurs, la signature d’un contrat avec les contractants, l’exécution de la documentation et des travaux de construction conformément au calendrier, la réception définitive des travaux. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts: Umsetzung der Sportinfrastruktur für die Erholung der Bewohner, Verbesserung der Zugänglichkeit, Funktionalität und Ästhetik des Weltraums und Schaffung von Einrichtungen für die Umsetzung sozialer Projekte. Materieller Geltungsbereich des Projekts: Bau eines Volleyballfeldes und Tartan Laufbandes, Ersatz der Grasoberfläche auf dem Fußballfeld, Installation von energieeffizienter Beleuchtung, Austausch von Zäunen und Sitzen, Ausführung von Boxen für Wettbewerber, Überwachung der Installation, Reparatur von ul. Sport und Bau eines Parkplatzes bei ul. Sport durch Aushärten des Geländes, Bau eines Outdoor-Studios mit Installation eines Grat-Sets, Umwandlung der ehemaligen Schießstrecke in einen Skatepark, Bau eines Kinderspielplatzes, Bau eines BRD-Manövrierbereichs für Kinder zum Radfahren, Landentwicklung durch Pflanzung von Grün, Abgrenzung und Härten von Gehwegen, Einführung kleiner Architekturobjekte, d. h.: Bänke, Körbe, Töpfe usw. Rekonstruktion von ul. Blumig, was ein linearer Aufwand sein wird. Wie das Projekt umgesetzt wird: Auswahl der Auftragnehmer, Kontrolle der Durchführung einzelner Projektphasen, Endabnahme, Projektförderung, Überwachung der Projektergebnisse. Die wichtigsten Etappen des Projekts sind: ein unbegrenztes Angebot für die Durchführung der Projektdokumentation und die Ausführung der Bauarbeiten (einschließlich des Kaufs von Materialien und Sachanlagen), die Abgabe eines Angebots für die Anlegeraufsicht, die Unterzeichnung eines Vertrags mit den Auftragnehmern, die Durchführung von Dokumentationen und Bauarbeiten gemäß dem Zeitplan, die endgültige Abnahme der Arbeiten. (German)
16 December 2021
0 references
Onderwerp van het project: implementatie van sportinfrastructuur voor recreatie van bewoners, verbetering van de toegankelijkheid, functionaliteit en esthetiek van de ruimte en het creëren van faciliteiten voor de uitvoering van sociale projecten. Materiële reikwijdte van het project: bouw van een volleybalveld en tartan loopband, vervanging van grasoppervlak op het voetbalveld, installatie van energiezuinige verlichting, vervanging van hekken en stoelen, uitvoering van dozen voor concurrenten, monitoring installatie, reparatie van ul. Sport en bouw van een parkeerplaats bij ul. Sporten door het terrein te verharden, een outdoor gym te bouwen met installatie van een nokset, het transformeren van de voormalige schietbaan in een skatepark, het bouwen van een speeltuin voor kinderen, het bouwen van een BRD manoeuvreerruimte voor kinderen om te leren fietsen, landontwikkeling door het planten van groen, het afbakenen en verharden van bestrating, het introduceren van kleine architectuurobjecten, d.w.z.: banken, manden, potten, enz. Reconstructie van ul. Floral, wat een lineaire uitgave zal zijn. Hoe het project wordt uitgevoerd: selectie van contractanten, controle op de uitvoering van afzonderlijke projectfasen, definitieve oplevering, promotie van projecten, monitoring van de projectresultaten. De belangrijkste fasen van het project zijn: het plaatsen van een onbeperkte inschrijving voor de uitvoering van projectdocumentatie en de uitvoering van werken (met inbegrip van de aankoop van materialen en vaste activa), het doen van een offerteaanvraag voor toezicht op investeerders, het ondertekenen van een contract met aannemers, het uitvoeren van documentatie en bouwwerkzaamheden overeenkomstig het tijdschema, de definitieve oplevering van de werken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto: realizzazione di infrastrutture sportive per la ricreazione dei residenti, miglioramento dell'accessibilità, funzionalità ed estetica dello spazio e creazione di strutture per l'attuazione di progetti sociali. Ambito materiale del progetto: costruzione di un campo di pallavolo e tapis roulant tartan, sostituzione della superficie in erba sul campo di calcio, installazione di illuminazione a basso consumo energetico, sostituzione di recinzioni e sedili, esecuzione di scatole per concorrenti, installazione di monitoraggio, riparazione di ul. Sport e costruzione di un parcheggio a ul. Sportiva indurendo il terreno, costruendo una palestra all'aperto con l'installazione di un set di crinale, trasformando l'ex poligono di tiro in uno skatepark, costruendo un parco giochi per bambini, costruendo un'area di manovra BRD per i bambini per imparare il ciclismo, lo sviluppo del territorio piantando il verde, delimitando e indurendo pavimentazioni, introducendo piccoli oggetti di architettura, cioè: panche, cestini, pentole, ecc. Ricostruzione di ul. Floreale, che sarà una spesa lineare. Come viene attuato il progetto: selezione dei contraenti, controllo dell'attuazione delle singole fasi del progetto, accettazione finale, promozione del progetto, monitoraggio dei risultati del progetto. Le fasi più importanti del progetto sono: la presentazione di un'offerta illimitata per l'esecuzione della documentazione del progetto e l'esecuzione di lavori (compreso l'acquisto di materiali e immobilizzazioni), l'emissione di una richiesta di preventivo per la supervisione degli investitori, la firma di un contratto con gli appaltatori, l'esecuzione della documentazione e dei lavori di costruzione secondo il calendario, l'accettazione finale dei lavori. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objeto del proyecto: implantación de infraestructuras deportivas para la recreación de los residentes, mejora de la accesibilidad, funcionalidad y estética del espacio y creación de instalaciones para la ejecución de proyectos sociales. Ámbito material del proyecto: construcción de un campo de voleibol y cinta de correr de tartán, sustitución de la superficie de césped en el campo de fútbol, instalación de iluminación energéticamente eficiente, sustitución de vallas y asientos, ejecución de cajas para competidores, vigilancia de la instalación, reparación de ul. Deportes y construcción de un aparcamiento en ul. El deporte endurece el terreno, la construcción de un gimnasio al aire libre con la instalación de un conjunto de crestas, la transformación del antiguo campo de tiro en un skatepark, la construcción de un parque infantil para niños, la construcción de una zona de maniobra BRD para que los niños aprendan en bicicleta, el desarrollo del terreno mediante la plantación de vegetación, la delimitación y el endurecimiento de pavimentos, la introducción de pequeños objetos de arquitectura, es decir: bancos, cestas, macetas, etc. Reconstrucción de UL. Floral, que será un gasto lineal. Cómo se implementa el proyecto: selección de contratistas, control de la ejecución de las distintas fases del proyecto, aceptación final, promoción del proyecto, seguimiento de los resultados del proyecto. Las etapas más importantes del proyecto son: la presentación de una oferta ilimitada para la ejecución de la documentación del proyecto y la ejecución de obras (incluida la compra de materiales y activos fijos), la emisión de una solicitud de cotización para la supervisión del inversor, la firma de un contrato con los contratistas, la realización de la documentación y las obras de construcción de conformidad con el calendario, la aceptación final de las obras. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets genstand: gennemførelse af sportsinfrastruktur til rekreation af beboere, forbedring af tilgængelighed, funktionalitet og æstetik i rummet og etablering af faciliteter til gennemførelse af sociale projekter. Projektets materielle anvendelsesområde: opførelse af en volleyballbane og tartan løbebånd, udskiftning af græsoverfladen på fodboldbanen, installation af energieffektiv belysning, udskiftning af hegn og sæder, udførelse af kasser til konkurrenter, overvågning installation, reparation af ul. Sport og opførelse af en parkeringsplads på ul. Sport ved at hærde terrænet, bygge et udendørs fitnesscenter med installation af en højderyg, omdanne den tidligere skydebane til en skatepark, bygge en legeplads for børn, bygge et BRD manøvreområde for børn at lære at cykle, arealudvikling ved plantning af grønne områder, afgrænsning og hærdning af fortove, indførelse af små arkitekturobjekter, dvs.: bænke, kurve, gryder osv. Genopbygning af ul. Flower, som vil være en lineær udgift. Hvordan projektet gennemføres: udvælgelse af kontrahenter, kontrol med gennemførelsen af de enkelte projektfaser, endelig godkendelse, projektfremme, overvågning af projektresultater. De vigtigste faser af projektet er: afgivelse af et ubegrænset udbud om udførelse af projektdokumentation og udførelse af arbejder (herunder indkøb af materialer og anlægsaktiver), udstedelse af en anmodning om tilbud til investortilsyn, indgåelse af en kontrakt med entreprenører, udførelse af dokumentation og bygge- og anlægsarbejder i overensstemmelse med tidsplanen og endelig godkendelse af arbejder. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου: υλοποίηση αθλητικών υποδομών για την αναψυχή των κατοίκων, βελτίωση της προσβασιμότητας, της λειτουργικότητας και της αισθητικής του χώρου και δημιουργία εγκαταστάσεων για την υλοποίηση κοινωνικών έργων. Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευή ενός γηπέδου βόλεϊ και ταρτάν διάδρομο, αντικατάσταση της επιφάνειας γρασίδι στο γήπεδο ποδοσφαίρου, εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικό φωτισμό, αντικατάσταση των περιφράξεων και καθισμάτων, εκτέλεση των κιβωτίων για τους ανταγωνιστές, παρακολούθηση της εγκατάστασης, επισκευή του ul. Αθλητισμός και κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων στο ul. Αθλητισμός με σκλήρυνση του εδάφους, οικοδόμηση εξωτερικού γυμναστηρίου με εγκατάσταση κορυφογραμμής, μετατροπή της προηγούμενης εμβέλειας σκοποβολής σε skatepark, κατασκευή παιδικής χαράς για παιδιά, οικοδόμηση χώρου ελιγμών της BRD για τα παιδιά για να μάθουν ποδηλασία, ανάπτυξη γης με τη φύτευση πράσινου χρώματος, οριοθέτηση και σκλήρυνση πεζοδρομίων, εισαγωγή μικρών αντικειμένων αρχιτεκτονικής, δηλαδή: παγκάκια, καλάθια, γλάστρες κ.λπ. Ανακατασκευή του ul. Floral, που θα είναι γραμμική δαπάνη. Πώς υλοποιείται το έργο: επιλογή αναδόχων, έλεγχος της υλοποίησης των επιμέρους σταδίων του έργου, τελική αποδοχή, προώθηση έργων, παρακολούθηση των αποτελεσμάτων του έργου. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι τα εξής: υποβολή απεριόριστου διαγωνισμού για την εκτέλεση των τεκμηρίων του έργου και την εκτέλεση των εργασιών (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς υλικών και πάγιων περιουσιακών στοιχείων), έκδοση αίτησης υποβολής προσφορών για την εποπτεία των επενδυτών, υπογραφή σύμβασης με εργολάβους, εκτέλεση τεκμηρίωσης και κατασκευαστικών εργασιών σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, τελική παραλαβή των εργασιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta: implementacija sportske infrastrukture za rekreaciju stanovnika, poboljšanje dostupnosti, funkcionalnosti i estetike prostora te stvaranje objekata za provedbu društvenih projekata. Materijalno područje primjene projekta: izgradnja odbojkaškog terena i tartan treadmill, zamjena trave površine na nogometnom igralištu, ugradnja energetski učinkovite rasvjete, zamjena ograda i sjedala, izvođenje kutija za natjecatelje, praćenje instalacije, popravak ul. Sport i izgradnja parkirališta na ul. Sport otvrdnjavanjem terena, izgradnjom teretane na otvorenom s ugradnjom seta grebena, pretvaranjem nekadašnjeg streljaštva u skatepark, izgradnjom igrališta za djecu, izgradnjom BRD manevarskog prostora za djecu kako bi naučili biciklizam, razvojem zemljišta sadnjom zelenila, razgraničenjem i otvrdnjavanjem pločnika, uvođenjem malih arhitektonskih objekata, tj.: klupe, košare, lonci, itd. Rekonstrukcija ul. Cvjetni, koji će biti linearni trošak. Kako se projekt provodi: odabir izvođača, kontrola provedbe pojedinih faza projekta, konačno prihvaćanje, promocija projekta, praćenje rezultata projekta. Najvažnije faze projekta su: podnošenje neograničenog natječaja za izvođenje projektne dokumentacije i izvođenje radova (uključujući nabavu materijala i dugotrajne imovine), izdavanje zahtjeva za ponudu za nadzor investitora, potpisivanje ugovora s izvođačima radova, izvođenje dokumentacije i građevinskih radova u skladu s rasporedom, konačno prihvaćanje radova. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului: implementarea infrastructurii sportive pentru recreerea rezidenților, îmbunătățirea accesibilității, funcționalității și estetică a spațiului și crearea de facilități pentru implementarea proiectelor sociale. Domeniul de aplicare material al proiectului: construirea unui teren de volei și banda de alergare tartan, înlocuirea suprafeței de iarbă pe terenul de fotbal, instalarea de iluminat eficient din punct de vedere energetic, înlocuirea gardurilor și scaunelor, executarea cutiilor pentru concurenți, monitorizarea instalării, repararea ul. Sport și construirea unei parcări la ul. Sport prin întărirea terenului, construirea unei săli de sport în aer liber cu instalarea unui set de coamă, transformarea fostei poligonuri într-un skatepark, construirea unui loc de joacă pentru copii, construirea unei zone de manevră BRD pentru copii pentru a învăța ciclismul, dezvoltarea terenurilor prin plantarea de verdeață, delimitarea și întărirea trotuarelor, introducerea unor obiecte de arhitectură mici, și anume: bănci, coșuri, ghivece etc. Reconstrucție de ul. Floral, care va fi o cheltuială liniară. Cum este implementat proiectul: selectarea contractanților, controlul implementării etapelor individuale ale proiectului, acceptarea finală, promovarea proiectelor, monitorizarea rezultatelor proiectului. Cele mai importante etape ale proiectului sunt: organizarea unei licitații nelimitate pentru executarea documentației proiectului și executarea lucrărilor (inclusiv achiziționarea de materiale și active fixe), emiterea unei cereri de cotație pentru supravegherea investitorilor, semnarea unui contract cu contractanții, efectuarea documentației și lucrărilor de construcție conform calendarului, recepția finală a lucrărilor. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmet projektu: realizácia športovej infraštruktúry pre rekreáciu obyvateľov, zlepšenie prístupnosti, funkčnosti a estetiky priestoru a vytváranie zariadení na realizáciu spoločenských projektov. Vecná pôsobnosť projektu: výstavba volejbalového ihriska a tartanového trenažéra, výmena trávnatej plochy na futbalovom ihrisku, inštalácia energeticky úsporného osvetlenia, výmena plotov a sedadiel, realizácia boxov pre konkurentov, monitorovanie inštalácie, oprava ul. Šport a výstavba parkoviska na ul. Športové vytvrdzovanie terénu, vybudovanie vonkajšej telocvične s inštaláciou hrebeňa, transformácia bývalého strelnice na skatepark, vybudovanie detského ihriska, vybudovanie manévrovacieho priestoru BRD pre deti na učenie sa cyklistiky, rozvoj pôdy výsadbou zelene, vymedzovanie a vytvrdzovanie chodníkov, zavádzanie malých objektov architektúry, t. j.: lavice, koše, hrnce, atď. Rekonštrukcia ul. Kvetinová, ktorá bude lineárne náklady. Ako sa projekt realizuje: výber dodávateľov, kontrola realizácie jednotlivých fáz projektu, konečné prijatie, propagácia projektu, monitorovanie výsledkov projektu. Najdôležitejšími etapami projektu sú: predloženie neobmedzenej ponuky na realizáciu projektovej dokumentácie a vykonanie prác (vrátane nákupu materiálu a fixného majetku), vystavenie žiadosti o cenovú ponuku na dohľad investora, podpísanie zmluvy s dodávateľmi, vykonanie dokumentácie a stavebných prác v súlade s harmonogramom, konečné prevzatie prác. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett: l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura sportiva għar-rikreazzjoni tar-residenti, it-titjib tal-aċċessibbiltà, il-funzjonalità u l-estetika tal-ispazju u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għall-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjali. L-ambitu materjali tal-proġett: kostruzzjoni ta ‘qasam volleyball u treadmill tartan, sostituzzjoni ta’ wiċċ ħaxix fuq il-qasam tal-futbol, installazzjoni ta ‘dawl effiċjenti fl-enerġija, sostituzzjoni ta’ ċnut u sedili, eżekuzzjoni ta ‘kaxxi għall-kompetituri, installazzjoni ta ‘monitoraġġ, tiswija ta ‘ul. L-isport u l-kostruzzjoni ta’ parkeġġ fi ul. Sport bit-twebbis tal-art, il-bini ta’ ġinnasju fil-beraħ bl-installazzjoni ta’ sett ta’ linji, it-trasformazzjoni tal-firxa tal-isparar ta’ qabel fi skatepark, il-bini ta’ bitħa għat-tfal, il-bini ta’ żona ta’ manuvrar BRD għat-tfal biex jitgħallmu ċ-ċikliżmu, l-iżvilupp tal-art permezz tat-tħawwil tal-ħodor, id-delimitazzjoni u t-twebbis tal-bankini, l-introduzzjoni ta’ oġġetti żgħar tal-arkitettura, jiġifieri: bankijiet, basktijiet, qsari, eċċ. Rikostruzzjoni ta’ ul. Fjuri, li se tkun spiża lineari. Kif jiġi implimentat il-proġett: l-għażla tal-kuntratturi, il-kontroll tal-implimentazzjoni tal-istadji individwali tal-proġett, l-aċċettazzjoni finali, il-promozzjoni tal-proġetti, il-monitoraġġ tar-riżultati tal-proġetti. L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma: it-tqegħid ta’ offerta bla limitu għall-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett u l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet (inkluż ix-xiri ta’ materjali u assi fissi), il-ħruġ ta’ talba għal kwotazzjoni għas-superviżjoni tal-investitur, l-iffirmar ta’ kuntratt ma’ kuntratturi, it-twettiq ta’ dokumentazzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni skont l-iskeda, l-aċċettazzjoni finali tax-xogħlijiet. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Objeto do projeto: implementação de infraestrutura esportiva para recreação de moradores, melhoria da acessibilidade, funcionalidade e estética do espaço e criação de instalações para a implementação de projetos sociais. Âmbito material do projeto: construção de um campo de voleibol e esteira de tartan, substituição da superfície de grama no campo de futebol, instalação de iluminação energeticamente eficiente, substituição de cercas e coxias, execução de caixas para concorrentes, instalação de monitoramento, reparação de ul. Desportos e construção de um parque de parque em ul. Desporto endurecendo o terreno, construindo um ginásio ao ar livre com instalação de um conjunto de crista, transformando a antiga gama de tiro num parque de skate, construindo um parque infantil para crianças, construindo uma área de manobras de BRD para que as crianças aprendam de bicicleta, o desenvolvimento do terreno através da plantação de verduras, delimitando e endurecendo pavimentos, introduzindo pequenos objetos de arquitetura, ou seja: bancos, cestos, vasos, etc. Reconstrução de ul. Floral, que será uma despesa linear. A forma como o projeto é executado: seleção dos contratantes, controlo da execução das fases individuais do projeto, aceitação final, promoção do projeto, acompanhamento dos resultados do projeto. As etapas mais importantes do projeto são: a apresentação de um concurso ilimitado para a execução da documentação do projeto e a execução das obras (incluindo a compra de materiais e ativos fixos), a emissão de um pedido de cotação para a supervisão do investidor, a assinatura de um contrato com os empreiteiros, a realização de documentação e trabalhos de construção de acordo com o calendário, a aceitação final das obras. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen kohde: urheiluinfrastruktuurin toteuttaminen asukkaiden vapaa-ajanviettoa varten, tilan saavutettavuuden, toimivuuden ja estetiikan parantaminen sekä tilojen luominen sosiaalisten hankkeiden toteuttamista varten. Hankkeen aineellinen soveltamisala: lentopallokentän ja tartaanin juoksumattojen rakentaminen, ruohon pinnan korvaaminen jalkapallokentällä, energiatehokkaan valaistuksen asentaminen, aitojen ja istuinten korvaaminen, laatikoiden toteuttaminen kilpailijoille, seuranta-asennus, korjaus ul. Urheilu ja pysäköintialueen rakentaminen ul. Urheilu kovettamalla maastoa, rakentamalla ulkouima kuntosali, jossa on harjusetti, muuttamalla entinen ampumarata skeittipuistoksi, rakentamalla leikkikenttä lapsille, rakentamalla BRD-toiminta-alue lapsille pyöräilyä varten, maan kehittäminen istuttamalla vehreyttä, rajaamalla ja kovettamalla jalkakäytävät, ottamalla käyttöön pieniä arkkitehtuuriesineitä, eli: penkit, korit, ruukut jne. Kukka, joka on lineaarinen kulu. Hankkeen toteutustapa: toimeksisaajien valinta, hankkeen yksittäisten vaiheiden täytäntöönpanon valvonta, lopullinen hyväksyntä, hankkeiden edistäminen ja tulosten seuranta. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat seuraavat: rajoittamattoman tarjouksen tekeminen hankedokumentaation toteuttamisesta ja rakennustöiden toteuttamisesta (mukaan lukien materiaalien ja käyttöomaisuuden hankinta), sijoittajan valvontaa koskevan tarjouspyynnön tekeminen, sopimuksen allekirjoittaminen urakoitsijoiden kanssa, asiakirjojen ja rakennustöiden suorittaminen aikataulun mukaisesti sekä töiden lopullinen hyväksyminen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta: implementacija športne infrastrukture za rekreacijo prebivalcev, izboljšanje dostopnosti, funkcionalnosti in estetike prostora ter ustvarjanje objektov za izvedbo družbenih projektov. Materialno področje uporabe projekta: gradnja igrišča za odbojko in tartan tekalne steze, zamenjava travne površine na nogometnem igrišču, namestitev energetsko učinkovite razsvetljave, zamenjava ograj in sedežev, izvedba škatel za tekmovalce, nadzorna namestitev, popravilo ul. Šport in gradnja parkirišča na ul. Šport z utrjevanjem terena, gradnja telovadnice na prostem z namestitvijo grebena, preoblikovanje nekdanje strelišča v skatepark, gradnja igrišča za otroke, gradnja manevrskega prostora za otroke, da se otroci naučijo kolesarjenja, razvoj zemljišč s sajenjem zelenja, razmejitev in utrjevanje pločnikov, uvedba majhnih arhitekturnih objektov, tj.: klopi, košare, lonci itd. Obnova ul. Cvetlični, ki bo linearni strošek. Kako se projekt izvaja: izbor izvajalcev, nadzor izvajanja posameznih faz projekta, končna potrditev, promocija projekta, spremljanje rezultatov projekta. Najpomembnejše faze projekta so: objava neomejene ponudbe za izvedbo projektne dokumentacije in izvedbo del (vključno z nakupom materiala in osnovnih sredstev), izdaja zahteve za ponudbo za nadzor investitorjev, podpis pogodbe z izvajalci, izvedba dokumentacije in gradbenih del v skladu z urnikom, končni prevzem del. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmět projektu: realizace sportovní infrastruktury pro rekreaci obyvatel, zlepšení dostupnosti, funkčnosti a estetiky prostoru a vytvoření zařízení pro realizaci sociálních projektů. Materiální rozsah projektu: výstavba volejbalového hřiště a tartanového běžeckého pásu, výměna trávy na fotbalovém hřišti, instalace energeticky úsporného osvětlení, výměna plotů a sedadel, realizace krabic pro závodníky, monitorovací instalace, oprava ul. Sport a výstavba parkoviště na ul. Sportování vytvrzováním terénu, vybudováním venkovní posilovny s instalací hřebenového setu, přeměnou bývalé střelnice na skatepark, vybudováním dětského hřiště, vybudováním manévrovacího prostoru BRD pro děti, aby se učily cyklistiku, rozvoj půdy výsadbou zeleně, vymezením a vytvrzováním chodníků, zaváděním malých architektonických objektů, tj.: lavičky, koše, hrnce atd. Rekonstrukce ul. Květinové, což bude lineární náklad. Jak je projekt realizován: výběr dodavatelů, kontrola realizace jednotlivých fází projektu, konečné převzetí, propagace projektu, monitorování výsledků projektu. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou: zadání neomezené nabídky na provedení projektové dokumentace a provedení stavebních prací (včetně nákupu materiálu a dlouhodobého majetku), vystavení žádosti o cenovou nabídku na dohled investora, podepsání smlouvy s dodavateli, provádění dokumentace a stavebních prací v souladu s harmonogramem, konečné převzetí stavebních prací. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas: sporto infrastruktūros įgyvendinimas gyventojų poilsiui, erdvės prieinamumo, funkcionalumo ir estetikos gerinimas bei priemonių, skirtų įgyvendinti socialinius projektus, kūrimas. Projekto materialinė taikymo sritis: tinklinio lauko ir tartano bėgimo takelio statyba, žolės paviršiaus pakeitimas futbolo aikštelėje, energiją taupančio apšvietimo įrengimas, tvorų ir sėdynių keitimas, dėžių vykdymas konkurentams, stebėjimas, ul remontas. Sporto ir statybos automobilių stovėjimo aikštelė ul. Sportas grūdinant reljefą, statant lauko sporto salę su kraigo komplekto įrengimu, buvusią šaudymo aikštelę paverčiant riedlente, pastačius vaikų žaidimų aikštelę, pastačius BRD manevravimo zoną vaikams, kad vaikai galėtų mokytis dviračiu, žemės plėtrą sodinant žaluma, atribojant ir grūdinant šaligatvio dalis, pristatant mažus architektūros objektus, t. y.: suolai, krepšiai, puodai ir kt. ul rekonstrukcija. Gėlių, kurios bus linijinės išlaidos. Kaip įgyvendinamas projektas: rangovų atranka, atskirų projekto etapų įgyvendinimo kontrolė, galutinis priėmimas, projektų skatinimas, projekto rezultatų stebėjimas. Svarbiausi projekto etapai yra šie: neriboto konkurso dėl projekto dokumentacijos atlikimo ir darbų atlikimo (įskaitant medžiagų ir ilgalaikio turto pirkimą), pasiūlymo dėl investuotojų priežiūros pasiūlymo pateikimas, sutarties su rangovais pasirašymas, dokumentacijos ir statybos darbų vykdymas pagal tvarkaraštį, galutinis darbų priėmimas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets: sporta infrastruktūras ieviešana iedzīvotāju atpūtai, telpas pieejamības, funkcionalitātes un estētikas uzlabošana un telpu izveide sociālo projektu īstenošanai. Projekta materiālā darbības joma: volejbola laukuma un tartan skrejceļa izbūve, zāles virsmas nomaiņa futbola laukumā, energoefektīva apgaismojuma uzstādīšana, žogu un sēdekļu nomaiņa, kastu izgatavošana konkurentiem, monitoringa uzstādīšana, ul remonts. Sports un autostāvvietu būvniecība ul. Sports, sacietējot reljefu, veidojot āra sporta zāli ar kores komplekta uzstādīšanu, pārveidojot bijušo šautuvē par skeitparku, veidojot rotaļu laukumu bērniem, būvējot BRD manevrēšanas zonu bērniem, lai mācītos riteņbraukšanu, zemes attīstību, stādot apstādījumus, norobežojot un sacietējot ietves, iepazīstinot ar maziem arhitektūras objektiem, t. i.: soliņi, grozi, podi utt. ul rekonstrukcija. Ziedu, kas būs lineāri izdevumi. Kā projekts tiek īstenots: līgumslēdzēju atlase, atsevišķu projekta posmu īstenošanas kontrole, galīgā pieņemšana, projekta veicināšana, projekta rezultātu uzraudzība. Svarīgākie projekta posmi ir šādi: neierobežota konkursa izsludināšana projekta dokumentācijas izpildei un būvdarbu veikšanai (tai skaitā materiālu un pamatlīdzekļu iegādei), piedāvājuma izdošana investoru uzraudzībai, līguma parakstīšana ar darbuzņēmējiem, dokumentācijas un būvdarbu veikšana saskaņā ar grafiku, darbu galīgā pieņemšana. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта: изграждане на спортна инфраструктура за отдих на обитателите, подобряване на достъпността, функционалността и естетиката на пространството и създаване на съоръжения за изпълнение на социални проекти. Материален обхват на проекта: изграждане на волейболно игрище и бягаща пътека за тартан, подмяна на тревната повърхност на футболното игрище, монтаж на енергийно ефективно осветление, подмяна на огради и седалки, изпълнение на кутии за състезатели, мониторингова инсталация, ремонт на ул. Спорт и изграждане на паркинг в ул. Спорт чрез втвърдяване на терена, изграждане на открит фитнес зала с монтаж на хребет, превръщане на бившата стрелбище в скейтпарк, изграждане на детска площадка за деца, изграждане на зона за маневриране на БРД за деца с цел изучаване на колоезденето, развитие на земята чрез засаждане на зеленина, очертаване и втвърдяване на тротоари, въвеждане на малки архитектурни обекти, т.е.: пейки, кошници, саксии и др. Реконструкция на ул. Флорални, което ще бъде линеен разход. Как се изпълнява проектът: избор на изпълнители, контрол на изпълнението на отделните етапи на проекта, окончателно приемане, популяризиране на проекта, мониторинг на резултатите от проекта. Най-важните етапи на проекта са: подаване на неограничена оферта за изпълнение на проектна документация и изпълнение на строителни работи (включително закупуване на материали и дълготрайни активи), издаване на заявка за оферта за инвеститорски надзор, подписване на договор с изпълнители, извършване на документация и строителни работи по график, окончателно приемане на строителните работи. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya: a lakók szabadidős sportinfrastruktúrájának megvalósítása, a hozzáférhetőség, a tér funkcionalitásának és esztétikájának javítása, valamint a szociális projektek végrehajtásához szükséges létesítmények létrehozása. A projekt tárgyi hatálya: röplabdapálya és tartán futópad építése, fűfelület cseréje a futballpályán, energiahatékony világítás telepítése, kerítések és ülések cseréje, dobozok végrehajtása a versenytársak számára, a telepítés ellenőrzése, az ul javítása. Sport és autóparkoló építése ul. Sportolás a terep megkeményítésével, kültéri edzőterem építése gerinckészlet telepítésével, a korábbi lőtér gördeszkává alakítása, játszótér építése gyermekek számára, BRD manőverező terület kialakítása a gyermekek számára a kerékpározás elsajátításához, a területfejlesztés növényzet ültetésével, a járdák elhatárolása és megkeményítése, kis építészeti tárgyak bevezetése, azaz: padok, kosarak, edények stb. Újjáépítése ul. Virágos, ami lineáris költség lesz. A projekt végrehajtásának módja: vállalkozók kiválasztása, az egyes projektszakaszok végrehajtásának ellenőrzése, végső elfogadás, projektösztönzés, a projekt eredményeinek nyomon követése. A projekt legfontosabb szakaszai a következők: a projektdokumentáció végrehajtására és a munkálatok kivitelezésére (beleértve az anyagok és állóeszközök beszerzését is) vonatkozó korlátlan pályázat benyújtása, a befektetői felügyeletre vonatkozó ajánlatkérés kiadása, szerződés aláírása vállalkozókkal, dokumentáció és építési munkák elvégzése az ütemtervnek megfelelően, a munkálatok végleges átvétele. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Ábhar an tionscadail: bonneagar spóirt a chur i bhfeidhm chun cónaitheoirí a chaitheamh, inrochtaineacht, feidhmiúlacht agus aeistéitic spáis a fheabhsú agus saoráidí a chruthú chun tionscadail shóisialta a chur i bhfeidhm. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: tógáil réimse eitpheile agus treadmill tartan, dromchla féir a athsholáthar ar an réimse peile, soilsiú atá tíosach ar fhuinneamh a shuiteáil, fálta agus suíocháin a athsholáthar, boscaí a fhorghníomhú d’iomaitheoirí, monatóireacht a dhéanamh ar shuiteáil, deisiú ul. Spóirt agus tógáil carrchlós ag ul. Spóirt ag hardening an tír-raon, ag tógáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer le suiteáil sraith iomaire, athrú ar an raon lámhach iar-scátála, ag tógáil clós súgartha do leanaí, ag tógáil limistéar ainliú BRD do leanaí a fhoghlaim rothaíocht, forbairt talún ag plandáil glasra, teorannú agus cosáin crua, a thabhairt isteach rudaí ailtireachta beag, i.e.: binsí, ciseáin, potaí, etc. Atógáil ul. Bláthanna, a bheidh ina chostas líneach. An chaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: conraitheoirí a roghnú, cur chun feidhme céimeanna tionscadail aonair a rialú, glacadh deiridh, cur chun cinn tionscadail, faireachán ar thorthaí an tionscadail. Is iad seo a leanas na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal: tairiscint neamhtheoranta a chur ar fáil chun doiciméadú tionscadail a chur i gcrích agus oibreacha a chur i gcrích (lena n-áirítear ábhair agus sócmhainní seasta a cheannach), iarraidh ar luachan a eisiúint le haghaidh maoirseachta infheisteora, conradh a shíniú le conraitheoirí, doiciméid agus oibreacha tógála a dhéanamh i gcomhréir leis an sceideal, glacadh críochnaitheach le hoibreacha. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektets syfte: genomförande av idrottsinfrastruktur för rekreation av boende, förbättring av tillgänglighet, funktionalitet och estetik i rymden och skapande av anläggningar för genomförande av sociala projekt. Projektets materiella tillämpningsområde: konstruktion av ett volleybollfält och tartanlöpband, byte av gräsyta på fotbollsplanen, installation av energieffektiv belysning, byte av staket och säten, utförande av lådor för konkurrenter, övervakning installation, reparation av ul. Sport och konstruktion av en parkeringsplats vid ul. Sport genom att härda terrängen, bygga ett utomhusgym med installation av en ås, omvandla den tidigare skjutbanan till en skatepark, bygga en lekplats för barn, bygga ett BRD-manövreringsområde för barn att lära sig cykling, markutveckling genom att plantera grönska, avgränsa och härda trottoarer, införa små arkitekturobjekt, dvs.: bänkar, korgar, krukor etc. Rekonstruktion av ul. Blommig, vilket kommer att vara en linjär utgift. Hur projektet genomförs: urval av uppdragstagare, kontroll av genomförandet av enskilda projektfaser, slutligt godkännande, främjande av projekt, övervakning av projektresultat. De viktigaste etapperna i projektet är följande: ett obegränsat anbudsförfarande för genomförande av projektdokumentation och utförande av byggentreprenader (inklusive inköp av material och fasta tillgångar), utfärdande av en offert för investerartillsyn, undertecknande av ett kontrakt med entreprenörer, utförande av dokumentation och bygg- och anläggningsarbeten i enlighet med tidsplanen samt slutligt godkännande av byggentreprenader. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teema: sporditaristu rakendamine elanike vaba aja veetmiseks, ruumi juurdepääsetavuse, funktsionaalsuse ja esteetika parandamine ning sotsiaalprojektide elluviimiseks vajalike rajatiste loomine. Projekti sisuline kohaldamisala: võrkpallivälja ja tartan jooksulint ehitamine, murupinna asendamine jalgpalliväljakul, energiatõhusa valgustuse paigaldamine, tarade ja istmete asendamine, kastide täitmine konkurentidele, monitooring, ul remont. Sport ja parkla ehitamine ul. Sportimine maastiku kõvendamise teel, välisaali ehitamine koos harjapaiga paigaldamisega, endise lasketiiru muutmine rulapargiks, laste mänguväljaku ehitamine, jalgrattasõidu õppimiseks mõeldud BRD manööverdamisala ehitamine, maa arendamine roheluse istutamise, kõnniteede piiritlemise ja kõvendamise teel, väikeste arhitektuuriobjektide tutvustamine, st: pingid, korvid, potid jne. Ul rekonstrueerimine. Õie, mis on lineaarne kulu. Kuidas projekti rakendatakse: töövõtjate valimine, üksikute projektietappide rakendamise kontrollimine, lõplik heakskiitmine, projekti edendamine, projekti tulemuste järelevalve. Projekti kõige olulisemad etapid on järgmised: piiramatu hankemenetluse korraldamine projekti dokumentatsiooni teostamiseks ja tööde teostamiseks (sh materjalide ja põhivara ostmine), pakkumise taotluse esitamine investori järelevalveks, lepingu sõlmimine töövõtjatega, dokumentide ja ehitustööde teostamine vastavalt ajakavale, tööde lõplik vastuvõtmine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0023/19
0 references