Creation of a research and development centre as a way to increase the company’s competitiveness (Q2712631): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et forsknings- og udviklingscenter som en måde at øge virksomhedens konkurrenceevne på | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία ενός κέντρου έρευνας και ανάπτυξης ως ένας τρόπος για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείαςâEURs | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje istraživačkog i razvojnog centra kao načina za povećanje konkurentnosti tvrtke | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unui centru de cercetare și dezvoltare ca modalitate de a crește competitivitatea companiei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie výskumného a vývojového centra ako spôsob, ako zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħolqien ta ‘ċentru ta’ riċerka u żvilupp bħala mod biex tiżdied il-kompetittività Companyâ EUR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de um centro de investigação e desenvolvimento como forma de aumentar a competitividade da empresa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutkimus- ja kehityskeskuksen perustaminen keinona lisätä yrityksen kilpailukykyä | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev raziskovalnega in razvojnega centra kot način za povečanje konkurenčnosti podjetja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření výzkumného a vývojového centra jako způsob, jak zvýšit konkurenceschopnost společnosti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinių tyrimų ir plėtros centro sukūrimas kaip būdas padidinti įmonės konkurencingumą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecības un attīstības centra izveide kā veids, kā palielināt uzņēmuma konkurētspēju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на център за научноизследователска и развойна дейност като начин за повишаване на конкурентоспособността на компанията | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kutatási és fejlesztési központ létrehozása a vállalat versenyképességének növelése érdekében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthú ionad taighde agus forbartha mar bhealach chun cur leis an iomaíochas Companyâ EUR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett forsknings- och utvecklingscentrum som ett sätt att öka företagets konkurrenskraft | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadus- ja arenduskeskuse loomine ettevõtte konkurentsivõime suurendamiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712631 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712631 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712631 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712631 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712631 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712631 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712631 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712631 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712631 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712631 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712631 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712631 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712631 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712631 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet planlægger at bygge et forsknings- og udviklingscenter og udstyre det med de nødvendige anlægsaktiver og immaterielle aktiver. Forskningscentret skal udføre arbejder i overensstemmelse med det Silesiske Voivodskabs intelligente specialiseringer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet planlægger at bygge et forsknings- og udviklingscenter og udstyre det med de nødvendige anlægsaktiver og immaterielle aktiver. Forskningscentret skal udføre arbejder i overensstemmelse med det Silesiske Voivodskabs intelligente specialiseringer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet planlægger at bygge et forsknings- og udviklingscenter og udstyre det med de nødvendige anlægsaktiver og immaterielle aktiver. Forskningscentret skal udføre arbejder i overensstemmelse med det Silesiske Voivodskabs intelligente specialiseringer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο σχεδιάζει να κατασκευάσει ένα κέντρο Ε & Α και να το εξοπλίσει με τα απαραίτητα πάγια και άυλα στοιχεία ενεργητικού. Το ερευνητικό κέντρο θα πραγματοποιήσει εργασίες σύμφωνα με τις ευφυείς ειδικότητες του βοεβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο σχεδιάζει να κατασκευάσει ένα κέντρο Ε & Α και να το εξοπλίσει με τα απαραίτητα πάγια και άυλα στοιχεία ενεργητικού. Το ερευνητικό κέντρο θα πραγματοποιήσει εργασίες σύμφωνα με τις ευφυείς ειδικότητες του βοεβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο σχεδιάζει να κατασκευάσει ένα κέντρο Ε & Α και να το εξοπλίσει με τα απαραίτητα πάγια και άυλα στοιχεία ενεργητικού. Το ερευνητικό κέντρο θα πραγματοποιήσει εργασίες σύμφωνα με τις ευφυείς ειδικότητες του βοεβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se planira izgraditi centar za istraživanje i razvoj te ga opremiti potrebnom dugotrajnom imovinom i nematerijalnom imovinom. Istraživački centar će izvoditi radove u skladu s inteligentnim specijalizacijama Silesian Voivodeship. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se planira izgraditi centar za istraživanje i razvoj te ga opremiti potrebnom dugotrajnom imovinom i nematerijalnom imovinom. Istraživački centar će izvoditi radove u skladu s inteligentnim specijalizacijama Silesian Voivodeship. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se planira izgraditi centar za istraživanje i razvoj te ga opremiti potrebnom dugotrajnom imovinom i nematerijalnom imovinom. Istraživački centar će izvoditi radove u skladu s inteligentnim specijalizacijama Silesian Voivodeship. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul intenționează să construiască un centru de cercetare și dezvoltare și să îl doteze cu activele fixe și necorporale necesare. Centrul de cercetare va desfășura lucrări în conformitate cu specializările inteligente ale voievodatului Silezia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul intenționează să construiască un centru de cercetare și dezvoltare și să îl doteze cu activele fixe și necorporale necesare. Centrul de cercetare va desfășura lucrări în conformitate cu specializările inteligente ale voievodatului Silezia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul intenționează să construiască un centru de cercetare și dezvoltare și să îl doteze cu activele fixe și necorporale necesare. Centrul de cercetare va desfășura lucrări în conformitate cu specializările inteligente ale voievodatului Silezia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt plánuje vybudovať centrum výskumu a vývoja a vybaviť ho potrebnými fixnými aktívami a nehmotnými aktívami. Výskumné centrum bude vykonávať práce v súlade s inteligentnou špecializáciou Sliezskeho vojvodstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt plánuje vybudovať centrum výskumu a vývoja a vybaviť ho potrebnými fixnými aktívami a nehmotnými aktívami. Výskumné centrum bude vykonávať práce v súlade s inteligentnou špecializáciou Sliezskeho vojvodstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt plánuje vybudovať centrum výskumu a vývoja a vybaviť ho potrebnými fixnými aktívami a nehmotnými aktívami. Výskumné centrum bude vykonávať práce v súlade s inteligentnou špecializáciou Sliezskeho vojvodstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jippjana li jibni ċentru tar-R & Ż u jgħammarh bl-assi fissi u l-assi intanġibbli meħtieġa. Iċ-ċentru ta’ riċerka se jwettaq xogħlijiet skont l-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Silesian. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jippjana li jibni ċentru tar-R & Ż u jgħammarh bl-assi fissi u l-assi intanġibbli meħtieġa. Iċ-ċentru ta’ riċerka se jwettaq xogħlijiet skont l-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Silesian. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jippjana li jibni ċentru tar-R & Ż u jgħammarh bl-assi fissi u l-assi intanġibbli meħtieġa. Iċ-ċentru ta’ riċerka se jwettaq xogħlijiet skont l-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Silesian. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto prevê a construção de um centro de I & D e dotá-lo dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O centro de investigação realizará trabalhos de acordo com as especializações inteligentes da voivodia silesiana. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê a construção de um centro de I & D e dotá-lo dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O centro de investigação realizará trabalhos de acordo com as especializações inteligentes da voivodia silesiana. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê a construção de um centro de I & D e dotá-lo dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O centro de investigação realizará trabalhos de acordo com as especializações inteligentes da voivodia silesiana. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa on tarkoitus rakentaa tutkimus- ja kehityskeskus ja varustaa se tarvittavilla käyttöomaisuushyödykkeillä ja aineettomilla hyödykkeillä. Tutkimuskeskus tekee töitä Sleesian voivodikunnan älykkään erikoistumisen mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on tarkoitus rakentaa tutkimus- ja kehityskeskus ja varustaa se tarvittavilla käyttöomaisuushyödykkeillä ja aineettomilla hyödykkeillä. Tutkimuskeskus tekee töitä Sleesian voivodikunnan älykkään erikoistumisen mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa on tarkoitus rakentaa tutkimus- ja kehityskeskus ja varustaa se tarvittavilla käyttöomaisuushyödykkeillä ja aineettomilla hyödykkeillä. Tutkimuskeskus tekee töitä Sleesian voivodikunnan älykkään erikoistumisen mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt namerava zgraditi center za raziskave in razvoj ter ga opremiti s potrebnimi osnovnimi sredstvi in neopredmetenimi sredstvi. Raziskovalni center bo izvajal dela v skladu z inteligentnimi specializacijami šlezijskega vojvodstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt namerava zgraditi center za raziskave in razvoj ter ga opremiti s potrebnimi osnovnimi sredstvi in neopredmetenimi sredstvi. Raziskovalni center bo izvajal dela v skladu z inteligentnimi specializacijami šlezijskega vojvodstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt namerava zgraditi center za raziskave in razvoj ter ga opremiti s potrebnimi osnovnimi sredstvi in neopredmetenimi sredstvi. Raziskovalni center bo izvajal dela v skladu z inteligentnimi specializacijami šlezijskega vojvodstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt plánuje vybudovat centrum výzkumu a vývoje a vybavit jej nezbytnými dlouhodobými aktivy a nehmotnými aktivy. Výzkumné středisko bude provádět práce v souladu s inteligentními specializacemi Slezského vojvodství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt plánuje vybudovat centrum výzkumu a vývoje a vybavit jej nezbytnými dlouhodobými aktivy a nehmotnými aktivy. Výzkumné středisko bude provádět práce v souladu s inteligentními specializacemi Slezského vojvodství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt plánuje vybudovat centrum výzkumu a vývoje a vybavit jej nezbytnými dlouhodobými aktivy a nehmotnými aktivy. Výzkumné středisko bude provádět práce v souladu s inteligentními specializacemi Slezského vojvodství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu planuojama sukurti MTTP centrą ir aprūpinti jį reikiamu ilgalaikiu ir nematerialiuoju turtu. Mokslinių tyrimų centras atliks darbus pagal Silezijos vaivadijos pažangias specializacijas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu planuojama sukurti MTTP centrą ir aprūpinti jį reikiamu ilgalaikiu ir nematerialiuoju turtu. Mokslinių tyrimų centras atliks darbus pagal Silezijos vaivadijos pažangias specializacijas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu planuojama sukurti MTTP centrą ir aprūpinti jį reikiamu ilgalaikiu ir nematerialiuoju turtu. Mokslinių tyrimų centras atliks darbus pagal Silezijos vaivadijos pažangias specializacijas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektā plānots uzbūvēt pētniecības un izstrādes centru un nodrošināt to ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem un nemateriālajiem aktīviem. Pētniecības centrs veiks darbus saskaņā ar Silēzijas vojevodistes inteliģentajām specializācijām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā plānots uzbūvēt pētniecības un izstrādes centru un nodrošināt to ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem un nemateriālajiem aktīviem. Pētniecības centrs veiks darbus saskaņā ar Silēzijas vojevodistes inteliģentajām specializācijām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā plānots uzbūvēt pētniecības un izstrādes centru un nodrošināt to ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem un nemateriālajiem aktīviem. Pētniecības centrs veiks darbus saskaņā ar Silēzijas vojevodistes inteliģentajām specializācijām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът планира да изгради център за научноизследователска и развойна дейност и да го оборудва с необходимите дълготрайни активи и нематериални активи. Изследователският център ще извършва дейности в съответствие с интелигентните специализации на Силезийско воеводство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът планира да изгради център за научноизследователска и развойна дейност и да го оборудва с необходимите дълготрайни активи и нематериални активи. Изследователският център ще извършва дейности в съответствие с интелигентните специализации на Силезийско воеводство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът планира да изгради център за научноизследователска и развойна дейност и да го оборудва с необходимите дълготрайни активи и нематериални активи. Изследователският център ще извършва дейности в съответствие с интелигентните специализации на Силезийско воеводство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy R & D központ építését tervezi, valamint a szükséges befektetett eszközökkel és immateriális javakkal való felszerelését. A kutatóközpont a sziléziai vajdaság intelligens szakosodásának megfelelő munkákat végez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy R & D központ építését tervezi, valamint a szükséges befektetett eszközökkel és immateriális javakkal való felszerelését. A kutatóközpont a sziléziai vajdaság intelligens szakosodásának megfelelő munkákat végez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy R & D központ építését tervezi, valamint a szükséges befektetett eszközökkel és immateriális javakkal való felszerelését. A kutatóközpont a sziléziai vajdaság intelligens szakosodásának megfelelő munkákat végez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag an tionscadal ionad T & F a thógáil agus na sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe is gá a chur ar fáil dó. Déanfaidh an t-ionad taighde obair de réir speisialtóireachtaí cliste Voivodeship na Silesian. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an tionscadal ionad T & F a thógáil agus na sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe is gá a chur ar fáil dó. Déanfaidh an t-ionad taighde obair de réir speisialtóireachtaí cliste Voivodeship na Silesian. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an tionscadal ionad T & F a thógáil agus na sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe is gá a chur ar fáil dó. Déanfaidh an t-ionad taighde obair de réir speisialtóireachtaí cliste Voivodeship na Silesian. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet planerar att bygga ett FoU-center och utrusta det med nödvändiga anläggningstillgångar och immateriella tillgångar. Forskningscentret kommer att utföra arbeten i enlighet med de intelligenta specialiseringarna i Schlesiens vojvodskap. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet planerar att bygga ett FoU-center och utrusta det med nödvändiga anläggningstillgångar och immateriella tillgångar. Forskningscentret kommer att utföra arbeten i enlighet med de intelligenta specialiseringarna i Schlesiens vojvodskap. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet planerar att bygga ett FoU-center och utrusta det med nödvändiga anläggningstillgångar och immateriella tillgångar. Forskningscentret kommer att utföra arbeten i enlighet med de intelligenta specialiseringarna i Schlesiens vojvodskap. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada R & D keskus ning varustada see vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Uurimiskeskus teostab töid vastavalt Sileesia vojevoodkonna intelligentsetele erialadele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada R & D keskus ning varustada see vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Uurimiskeskus teostab töid vastavalt Sileesia vojevoodkonna intelligentsetele erialadele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada R & D keskus ning varustada see vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Uurimiskeskus teostab töid vastavalt Sileesia vojevoodkonna intelligentsetele erialadele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:24, 10 July 2022
Project Q2712631 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a research and development centre as a way to increase the company’s competitiveness |
Project Q2712631 in Poland |
Statements
1,959,298.16 zloty
0 references
4,353,995.92 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 July 2021
0 references
POLVET HEALTHCARE TEODOROWSKI SPÓŁKA JAWNA
0 references
50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E
0 references
50°8'38.0"N, 18°46'28.6"E
0 references
W ramach projektu planuje się budowę centrum badawczo-rozwojowego oraz wyposażenie go w niezbędne środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne. Centrum badawcze prowadziło będzie prace zgodne z inteligentnymi specjalizacjami województwa śląskiego. (Polish)
0 references
The project plans to build an R & D centre and equip it with the necessary fixed assets and intangible assets. The research centre will carry out works in accordance with the intelligent specialisations of the Silesian Voivodeship. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet prévoit de construire un centre de R & D et de l’équiper des immobilisations et des immobilisations incorporelles nécessaires. Le centre de recherche effectuera des travaux en conformité avec les spécialisations intelligentes de la voïvodie de Silésie. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt plant den Bau eines F & E-Zentrums und die Ausstattung mit den notwendigen Anlagegütern und immateriellen Vermögenswerten. Das Forschungszentrum wird Arbeiten nach den intelligenten Spezialisierungen der Woiwodschaft Schlesien durchführen. (German)
15 December 2021
0 references
Het project is van plan een O & O-centrum te bouwen en het uit te rusten met de nodige vaste activa en immateriële activa. Het onderzoekscentrum zal werken uitvoeren in overeenstemming met de intelligente specialisaties van het Silezische woiwodschap. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede di costruire un centro di R & S e dotarlo delle necessarie immobilizzazioni e beni immateriali. Il centro di ricerca effettuerà lavori in conformità con le specializzazioni intelligenti del Voivodato della Slesia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene previsto construir un centro de I+D y dotarlo de los activos fijos y los activos intangibles necesarios. El centro de investigación llevará a cabo trabajos de acuerdo con las especializaciones inteligentes del Voivodato de Silesia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet planlægger at bygge et forsknings- og udviklingscenter og udstyre det med de nødvendige anlægsaktiver og immaterielle aktiver. Forskningscentret skal udføre arbejder i overensstemmelse med det Silesiske Voivodskabs intelligente specialiseringer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο σχεδιάζει να κατασκευάσει ένα κέντρο Ε & Α και να το εξοπλίσει με τα απαραίτητα πάγια και άυλα στοιχεία ενεργητικού. Το ερευνητικό κέντρο θα πραγματοποιήσει εργασίες σύμφωνα με τις ευφυείς ειδικότητες του βοεβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projektom se planira izgraditi centar za istraživanje i razvoj te ga opremiti potrebnom dugotrajnom imovinom i nematerijalnom imovinom. Istraživački centar će izvoditi radove u skladu s inteligentnim specijalizacijama Silesian Voivodeship. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul intenționează să construiască un centru de cercetare și dezvoltare și să îl doteze cu activele fixe și necorporale necesare. Centrul de cercetare va desfășura lucrări în conformitate cu specializările inteligente ale voievodatului Silezia. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt plánuje vybudovať centrum výskumu a vývoja a vybaviť ho potrebnými fixnými aktívami a nehmotnými aktívami. Výskumné centrum bude vykonávať práce v súlade s inteligentnou špecializáciou Sliezskeho vojvodstva. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jippjana li jibni ċentru tar-R & Ż u jgħammarh bl-assi fissi u l-assi intanġibbli meħtieġa. Iċ-ċentru ta’ riċerka se jwettaq xogħlijiet skont l-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Silesian. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto prevê a construção de um centro de I & D e dotá-lo dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O centro de investigação realizará trabalhos de acordo com as especializações inteligentes da voivodia silesiana. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus rakentaa tutkimus- ja kehityskeskus ja varustaa se tarvittavilla käyttöomaisuushyödykkeillä ja aineettomilla hyödykkeillä. Tutkimuskeskus tekee töitä Sleesian voivodikunnan älykkään erikoistumisen mukaisesti. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt namerava zgraditi center za raziskave in razvoj ter ga opremiti s potrebnimi osnovnimi sredstvi in neopredmetenimi sredstvi. Raziskovalni center bo izvajal dela v skladu z inteligentnimi specializacijami šlezijskega vojvodstva. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt plánuje vybudovat centrum výzkumu a vývoje a vybavit jej nezbytnými dlouhodobými aktivy a nehmotnými aktivy. Výzkumné středisko bude provádět práce v souladu s inteligentními specializacemi Slezského vojvodství. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektu planuojama sukurti MTTP centrą ir aprūpinti jį reikiamu ilgalaikiu ir nematerialiuoju turtu. Mokslinių tyrimų centras atliks darbus pagal Silezijos vaivadijos pažangias specializacijas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projektā plānots uzbūvēt pētniecības un izstrādes centru un nodrošināt to ar nepieciešamajiem pamatlīdzekļiem un nemateriālajiem aktīviem. Pētniecības centrs veiks darbus saskaņā ar Silēzijas vojevodistes inteliģentajām specializācijām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът планира да изгради център за научноизследователска и развойна дейност и да го оборудва с необходимите дълготрайни активи и нематериални активи. Изследователският център ще извършва дейности в съответствие с интелигентните специализации на Силезийско воеводство. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt egy R & D központ építését tervezi, valamint a szükséges befektetett eszközökkel és immateriális javakkal való felszerelését. A kutatóközpont a sziléziai vajdaság intelligens szakosodásának megfelelő munkákat végez. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an tionscadal ionad T & F a thógáil agus na sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe is gá a chur ar fáil dó. Déanfaidh an t-ionad taighde obair de réir speisialtóireachtaí cliste Voivodeship na Silesian. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet planerar att bygga ett FoU-center och utrusta det med nödvändiga anläggningstillgångar och immateriella tillgångar. Forskningscentret kommer att utföra arbeten i enlighet med de intelligenta specialiseringarna i Schlesiens vojvodskap. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada R & D keskus ning varustada see vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Uurimiskeskus teostab töid vastavalt Sileesia vojevoodkonna intelligentsetele erialadele. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-0466/19
0 references