Complex thermomodernisation of public buildings in the municipality of Jasienica- GOK in Rudzica (Q2713263): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Kompleks termomodernisering af offentlige bygninger i kommunen Jasienica-GOK i Rudzica | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνθετος θερμοεκσυγχρονισμός δημόσιων κτιρίων στον δήμο Jasienica-ΔΑΚ στη Rudzica | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kompleksna termomodernizacija javnih zgrada u općini Jasienica- GOK u Rudzici | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea complexă a clădirilor publice din comuna Jasienica – GC din Rudzica | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná termomodernizácia verejných budov v obci Jasienica- GOK v Rudzici | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Termomodernizzazzjoni kumplessa ta’ bini pubbliku fil-muniċipalità ta’ Jasienica- GOK f’Rudzica | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização complexa de edifícios públicos no concelho de Jasienica- GOK em Rudzica | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten rakennusten monimutkainen lämpömodernointi Jasienican kunnassa – Korean viranomaiset Rudzicassa | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kompleksna termomodernizacija javnih stavb v občini Jasienica – KV v Rudzici | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní termomodernizace veřejných budov v obci Jasienica – korejská vláda Rudzica | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kompleksinis viešųjų pastatų termomodernizavimas Rudzikos savivaldybėje Jasienica- Korėjos Vyriausybė | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko ēku kompleksa termomodernizācija Jasienica-KV pašvaldībā Rudzicā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Комплексна термомодернизация на обществени сгради в община Ясиница — ПК в Руджица | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Középületek komplex termomodernizálása a rudzicai Jasienica-KK településen | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization casta foirgneamh poiblí i bhardas Jasienica- GOK i Rudzica | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Komplex termomodernisering av offentliga byggnader i kommunen Jasienica – Sydkoreas offentliga myndigheter i Rudzica | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Avalike hoonete kompleksne termomoderniseerimine Rudzicas Jasienica-Korea omavalitsuses | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713263 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713263 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713263 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713263 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713263 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713263 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713263 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713263 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713263 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713263 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 w Polsce | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713263 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713263 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713263 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713263 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er termomodernisering af det kommunale kulturcenter i Rudzica-bygningen, der tilhører kommunen Jasienica. Som en del af projektet for at eliminere de lave emissioner vil det nødvendige omfang af termisk modernisering blive udført: Isolering af ydervægge ved hjælp af lys våd-styrofoam metode, isolering af taget med mineraluld med damp, blæser granulater fra mineraluld ind i tagrummet, udskiftning af vinduer med ny PVC, installation af centralvarmeanlæg, installation af en ny kondensgaskedel og solfangere, udførelse af en ny CWU installation, installation af fotovoltaiske paneler. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige sektor ved at modernisere den offentlige forsyningsbygning i Jasienica kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, reducere emissionerne af skadelige forurenende stoffer til luften og dermed opnå en lavere efterspørgsel efter varme. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet er termomodernisering af det kommunale kulturcenter i Rudzica-bygningen, der tilhører kommunen Jasienica. Som en del af projektet for at eliminere de lave emissioner vil det nødvendige omfang af termisk modernisering blive udført: Isolering af ydervægge ved hjælp af lys våd-styrofoam metode, isolering af taget med mineraluld med damp, blæser granulater fra mineraluld ind i tagrummet, udskiftning af vinduer med ny PVC, installation af centralvarmeanlæg, installation af en ny kondensgaskedel og solfangere, udførelse af en ny CWU installation, installation af fotovoltaiske paneler. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige sektor ved at modernisere den offentlige forsyningsbygning i Jasienica kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, reducere emissionerne af skadelige forurenende stoffer til luften og dermed opnå en lavere efterspørgsel efter varme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet er termomodernisering af det kommunale kulturcenter i Rudzica-bygningen, der tilhører kommunen Jasienica. Som en del af projektet for at eliminere de lave emissioner vil det nødvendige omfang af termisk modernisering blive udført: Isolering af ydervægge ved hjælp af lys våd-styrofoam metode, isolering af taget med mineraluld med damp, blæser granulater fra mineraluld ind i tagrummet, udskiftning af vinduer med ny PVC, installation af centralvarmeanlæg, installation af en ny kondensgaskedel og solfangere, udførelse af en ny CWU installation, installation af fotovoltaiske paneler. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige sektor ved at modernisere den offentlige forsyningsbygning i Jasienica kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, reducere emissionerne af skadelige forurenende stoffer til luften og dermed opnå en lavere efterspørgsel efter varme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο κτίριο Rudzica που ανήκει στον δήμο Jasienica. Ως μέρος του έργου για την εξάλειψη âEURlow εκπομπέςâ EUR, το απαραίτητο πεδίο των εργασιών θερμικής εκσυγχρονισμού θα πραγματοποιηθεί: Μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός υγρής ύγρανσης, μόνωση της οροφής με ορυκτοβάμβακα με ατμό, φυσώντας κόκκους από ορυκτοβάμβακα στο χώρο της οροφής, αντικατάσταση παραθύρων με νέο PVC, εγκατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση νέου λέβητα συμπύκνωσης αερίου και ηλιακών συλλεκτών, εκτέλεση νέας εγκατάστασης CWU, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Jasienica. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών ρύπων στον αέρα, επιτυγχάνοντας έτσι χαμηλότερη ζήτηση για θερμότητα. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο κτίριο Rudzica που ανήκει στον δήμο Jasienica. Ως μέρος του έργου για την εξάλειψη âEURlow εκπομπέςâ EUR, το απαραίτητο πεδίο των εργασιών θερμικής εκσυγχρονισμού θα πραγματοποιηθεί: Μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός υγρής ύγρανσης, μόνωση της οροφής με ορυκτοβάμβακα με ατμό, φυσώντας κόκκους από ορυκτοβάμβακα στο χώρο της οροφής, αντικατάσταση παραθύρων με νέο PVC, εγκατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση νέου λέβητα συμπύκνωσης αερίου και ηλιακών συλλεκτών, εκτέλεση νέας εγκατάστασης CWU, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Jasienica. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών ρύπων στον αέρα, επιτυγχάνοντας έτσι χαμηλότερη ζήτηση για θερμότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο κτίριο Rudzica που ανήκει στον δήμο Jasienica. Ως μέρος του έργου για την εξάλειψη âEURlow εκπομπέςâ EUR, το απαραίτητο πεδίο των εργασιών θερμικής εκσυγχρονισμού θα πραγματοποιηθεί: Μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός υγρής ύγρανσης, μόνωση της οροφής με ορυκτοβάμβακα με ατμό, φυσώντας κόκκους από ορυκτοβάμβακα στο χώρο της οροφής, αντικατάσταση παραθύρων με νέο PVC, εγκατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση νέου λέβητα συμπύκνωσης αερίου και ηλιακών συλλεκτών, εκτέλεση νέας εγκατάστασης CWU, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Jasienica. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών ρύπων στον αέρα, επιτυγχάνοντας έτσι χαμηλότερη ζήτηση για θερμότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija Općinskog kulturnog centra u Rudžici – zgrada općine Jasienica. Kao dio projekta kako bi se uklonili âEURlow emissionsâ EUR, potrebne opseg radova toplinske modernizacije će se provesti: Izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne mokro-stirofoam metode, izolacija krova s mineralnom vunom s parom, puhanje granula iz mineralne vune u krovni prostor, zamjena prozora novim PVC-om, ugradnja instalacija centralnog grijanja, ugradnja novog kondenzatorskog plinskog kotla i solarnih kolektora, izvođenje nove CWU instalacije, ugradnja fotonaponskih ploča. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru modernizacijom komunalne zgrade u općini Jasienica. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija štetnih onečišćujućih tvari u zrak, čime će se postići manja potražnja za toplinom. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija Općinskog kulturnog centra u Rudžici – zgrada općine Jasienica. Kao dio projekta kako bi se uklonili âEURlow emissionsâ EUR, potrebne opseg radova toplinske modernizacije će se provesti: Izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne mokro-stirofoam metode, izolacija krova s mineralnom vunom s parom, puhanje granula iz mineralne vune u krovni prostor, zamjena prozora novim PVC-om, ugradnja instalacija centralnog grijanja, ugradnja novog kondenzatorskog plinskog kotla i solarnih kolektora, izvođenje nove CWU instalacije, ugradnja fotonaponskih ploča. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru modernizacijom komunalne zgrade u općini Jasienica. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija štetnih onečišćujućih tvari u zrak, čime će se postići manja potražnja za toplinom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija Općinskog kulturnog centra u Rudžici – zgrada općine Jasienica. Kao dio projekta kako bi se uklonili âEURlow emissionsâ EUR, potrebne opseg radova toplinske modernizacije će se provesti: Izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne mokro-stirofoam metode, izolacija krova s mineralnom vunom s parom, puhanje granula iz mineralne vune u krovni prostor, zamjena prozora novim PVC-om, ugradnja instalacija centralnog grijanja, ugradnja novog kondenzatorskog plinskog kotla i solarnih kolektora, izvođenje nove CWU instalacije, ugradnja fotonaponskih ploča. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru modernizacijom komunalne zgrade u općini Jasienica. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija štetnih onečišćujućih tvari u zrak, čime će se postići manja potražnja za toplinom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este termomodernizarea Centrului Cultural Municipal din Rudzica – clădirea aparținând municipiului Jasienica. Ca parte a proiectului de eliminare a emisiilor scăzute, se vor realiza lucrările de modernizare termică necesare: Izolarea pereților exteriori folosind metoda ușoară umed-stirofoam, izolarea acoperișului cu vată minerală cu vapori, suflarea granulelor din vată minerală în spațiul acoperișului, înlocuirea ferestrelor cu PVC nou, instalarea instalațiilor de încălzire centrală, instalarea unui nou cazan cu gaz de condensare și colectoare solare, executarea unei noi instalații CWU, instalarea panourilor fotovoltaice. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică în sectorul public prin modernizarea clădirii de utilități publice din municipiul Jasienica. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți nocivi în aer, reducând astfel cererea de căldură. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului este termomodernizarea Centrului Cultural Municipal din Rudzica – clădirea aparținând municipiului Jasienica. Ca parte a proiectului de eliminare a emisiilor scăzute, se vor realiza lucrările de modernizare termică necesare: Izolarea pereților exteriori folosind metoda ușoară umed-stirofoam, izolarea acoperișului cu vată minerală cu vapori, suflarea granulelor din vată minerală în spațiul acoperișului, înlocuirea ferestrelor cu PVC nou, instalarea instalațiilor de încălzire centrală, instalarea unui nou cazan cu gaz de condensare și colectoare solare, executarea unei noi instalații CWU, instalarea panourilor fotovoltaice. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică în sectorul public prin modernizarea clădirii de utilități publice din municipiul Jasienica. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți nocivi în aer, reducând astfel cererea de căldură. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului este termomodernizarea Centrului Cultural Municipal din Rudzica – clădirea aparținând municipiului Jasienica. Ca parte a proiectului de eliminare a emisiilor scăzute, se vor realiza lucrările de modernizare termică necesare: Izolarea pereților exteriori folosind metoda ușoară umed-stirofoam, izolarea acoperișului cu vată minerală cu vapori, suflarea granulelor din vată minerală în spațiul acoperișului, înlocuirea ferestrelor cu PVC nou, instalarea instalațiilor de încălzire centrală, instalarea unui nou cazan cu gaz de condensare și colectoare solare, executarea unei noi instalații CWU, instalarea panourilor fotovoltaice. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică în sectorul public prin modernizarea clădirii de utilități publice din municipiul Jasienica. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți nocivi în aer, reducând astfel cererea de căldură. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je termomodernizácia Mestského kultúrneho centra v Rudzici, ktoré patrí obci Jasienica. V rámci projektu na odstránenie nízkych emisií sa bude vykonávať potrebný rozsah tepelnej modernizácie: Izolácia vonkajších stien metódou ľahkého mokrého polystyrénu, izolácia strechy minerálnou vlnou s výparmi, fúkanie granúl z minerálnej vlny do strešného priestoru, výmena okien novým PVC, inštalácia ústredného kúrenia, inštalácia nového kondenzačného plynového kotla a solárnych kolektorov, realizácia novej inštalácie CWU, inštalácia fotovoltických panelov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore modernizáciou budovy verejných služieb v obci Jasienica. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií škodlivých znečisťujúcich látok do ovzdušia, čím sa dosiahne nižší dopyt po teple. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu je termomodernizácia Mestského kultúrneho centra v Rudzici, ktoré patrí obci Jasienica. V rámci projektu na odstránenie nízkych emisií sa bude vykonávať potrebný rozsah tepelnej modernizácie: Izolácia vonkajších stien metódou ľahkého mokrého polystyrénu, izolácia strechy minerálnou vlnou s výparmi, fúkanie granúl z minerálnej vlny do strešného priestoru, výmena okien novým PVC, inštalácia ústredného kúrenia, inštalácia nového kondenzačného plynového kotla a solárnych kolektorov, realizácia novej inštalácie CWU, inštalácia fotovoltických panelov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore modernizáciou budovy verejných služieb v obci Jasienica. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií škodlivých znečisťujúcich látok do ovzdušia, čím sa dosiahne nižší dopyt po teple. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu je termomodernizácia Mestského kultúrneho centra v Rudzici, ktoré patrí obci Jasienica. V rámci projektu na odstránenie nízkych emisií sa bude vykonávať potrebný rozsah tepelnej modernizácie: Izolácia vonkajších stien metódou ľahkého mokrého polystyrénu, izolácia strechy minerálnou vlnou s výparmi, fúkanie granúl z minerálnej vlny do strešného priestoru, výmena okien novým PVC, inštalácia ústredného kúrenia, inštalácia nového kondenzačného plynového kotla a solárnych kolektorov, realizácia novej inštalácie CWU, inštalácia fotovoltických panelov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore modernizáciou budovy verejných služieb v obci Jasienica. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií škodlivých znečisťujúcich látok do ovzdušia, čím sa dosiahne nižší dopyt po teple. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fil-bini ta’ Rudzica li jappartjeni għall-muniċipalità ta’ Jasienica. Bħala parti mill-proġett biex jiġu eliminati EUR â EUR œlow emissionsâ, il-kamp ta ‘applikazzjoni meħtieġa ta’ xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali se jitwettqu: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni bl-użu tal-metodu ta’ wet-styrofoam ħafif, insulazzjoni tas-saqaf b’suf minerali bil-fwar, blowing granuli minn suf minerali fl-ispazju tas-saqaf, sostituzzjoni ta’ twieqi b’PVC ġdid, installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ tisħin ċentrali, installazzjoni ta’ bojler tal-gass ta’ kondensazzjoni u kolletturi solari, eżekuzzjoni ta’ installazzjoni ġdida tas-CWU, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur pubbliku billi jiġi mmodernizzat il-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jasienica. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex titjieb il-kwalità tal-arja, jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu li jagħmlu l-ħsara fl-arja, u b’hekk tinkiseb domanda aktar baxxa għas-sħana. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fil-bini ta’ Rudzica li jappartjeni għall-muniċipalità ta’ Jasienica. Bħala parti mill-proġett biex jiġu eliminati EUR â EUR œlow emissionsâ, il-kamp ta ‘applikazzjoni meħtieġa ta’ xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali se jitwettqu: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni bl-użu tal-metodu ta’ wet-styrofoam ħafif, insulazzjoni tas-saqaf b’suf minerali bil-fwar, blowing granuli minn suf minerali fl-ispazju tas-saqaf, sostituzzjoni ta’ twieqi b’PVC ġdid, installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ tisħin ċentrali, installazzjoni ta’ bojler tal-gass ta’ kondensazzjoni u kolletturi solari, eżekuzzjoni ta’ installazzjoni ġdida tas-CWU, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur pubbliku billi jiġi mmodernizzat il-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jasienica. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex titjieb il-kwalità tal-arja, jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu li jagħmlu l-ħsara fl-arja, u b’hekk tinkiseb domanda aktar baxxa għas-sħana. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fil-bini ta’ Rudzica li jappartjeni għall-muniċipalità ta’ Jasienica. Bħala parti mill-proġett biex jiġu eliminati EUR â EUR œlow emissionsâ, il-kamp ta ‘applikazzjoni meħtieġa ta’ xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali se jitwettqu: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni bl-użu tal-metodu ta’ wet-styrofoam ħafif, insulazzjoni tas-saqaf b’suf minerali bil-fwar, blowing granuli minn suf minerali fl-ispazju tas-saqaf, sostituzzjoni ta’ twieqi b’PVC ġdid, installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ tisħin ċentrali, installazzjoni ta’ bojler tal-gass ta’ kondensazzjoni u kolletturi solari, eżekuzzjoni ta’ installazzjoni ġdida tas-CWU, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur pubbliku billi jiġi mmodernizzat il-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jasienica. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex titjieb il-kwalità tal-arja, jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu li jagħmlu l-ħsara fl-arja, u b’hekk tinkiseb domanda aktar baxxa għas-sħana. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a termomodernização do Centro Cultural Municipal de Rudzica-edifício pertencente ao concelho de Jasienica. Como parte do projeto de eliminação de emissões baixas, o âmbito necessário das obras de modernização térmica será realizado: Isolamento de paredes externas usando o método de espuma úmida leve, isolamento do telhado com lã mineral com vapor, soprando grânulos de lã mineral para o espaço do telhado, substituindo janelas por novo PVC, instalação de instalações de aquecimento central, instalação de uma nova caldeira de gás de condensação e coletores solares, execução de uma nova instalação CWU, instalação de painéis fotovoltaicos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética no setor público através da modernização do edifício de utilidade pública no concelho de Jasienica. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, reduzir as emissões de poluentes nocivos para a atmosfera, conseguindo assim uma menor procura de calor. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto é a termomodernização do Centro Cultural Municipal de Rudzica-edifício pertencente ao concelho de Jasienica. Como parte do projeto de eliminação de emissões baixas, o âmbito necessário das obras de modernização térmica será realizado: Isolamento de paredes externas usando o método de espuma úmida leve, isolamento do telhado com lã mineral com vapor, soprando grânulos de lã mineral para o espaço do telhado, substituindo janelas por novo PVC, instalação de instalações de aquecimento central, instalação de uma nova caldeira de gás de condensação e coletores solares, execução de uma nova instalação CWU, instalação de painéis fotovoltaicos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética no setor público através da modernização do edifício de utilidade pública no concelho de Jasienica. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, reduzir as emissões de poluentes nocivos para a atmosfera, conseguindo assim uma menor procura de calor. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto é a termomodernização do Centro Cultural Municipal de Rudzica-edifício pertencente ao concelho de Jasienica. Como parte do projeto de eliminação de emissões baixas, o âmbito necessário das obras de modernização térmica será realizado: Isolamento de paredes externas usando o método de espuma úmida leve, isolamento do telhado com lã mineral com vapor, soprando grânulos de lã mineral para o espaço do telhado, substituindo janelas por novo PVC, instalação de instalações de aquecimento central, instalação de uma nova caldeira de gás de condensação e coletores solares, execução de uma nova instalação CWU, instalação de painéis fotovoltaicos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética no setor público através da modernização do edifício de utilidade pública no concelho de Jasienica. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, reduzir as emissões de poluentes nocivos para a atmosfera, conseguindo assim uma menor procura de calor. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Jasienican kunnan omistaman Rudzican kaupungin kulttuurikeskuksen lämpömodernisointi. Osana vähäisten päästöjen poistamista koskevaa hanketta toteutetaan tarvittavat lämpöuudistukset: Ulkoseinien eristys käyttäen kevyttä märkä-styrofoam-menetelmää, katon eristys mineraalivillalla höyryllä, rakeiden puhallus mineraalivillasta kattotilaan, ikkunoiden korvaaminen uudella PVC: llä, keskuslämmityslaitteistojen asentaminen, uuden kondensaatiokaasukattilan ja aurinkokeräinten asentaminen, uuden CWU-asennuksen toteuttaminen, aurinkosähköpaneelien asentaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta nykyaikaistamalla Jasienican kunnan yleishyödyllistä rakennusta. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, vähentää haitallisten epäpuhtauksien päästöjä ilmaan ja vähentää siten lämmön kysyntää. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen aiheena on Jasienican kunnan omistaman Rudzican kaupungin kulttuurikeskuksen lämpömodernisointi. Osana vähäisten päästöjen poistamista koskevaa hanketta toteutetaan tarvittavat lämpöuudistukset: Ulkoseinien eristys käyttäen kevyttä märkä-styrofoam-menetelmää, katon eristys mineraalivillalla höyryllä, rakeiden puhallus mineraalivillasta kattotilaan, ikkunoiden korvaaminen uudella PVC: llä, keskuslämmityslaitteistojen asentaminen, uuden kondensaatiokaasukattilan ja aurinkokeräinten asentaminen, uuden CWU-asennuksen toteuttaminen, aurinkosähköpaneelien asentaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta nykyaikaistamalla Jasienican kunnan yleishyödyllistä rakennusta. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, vähentää haitallisten epäpuhtauksien päästöjä ilmaan ja vähentää siten lämmön kysyntää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen aiheena on Jasienican kunnan omistaman Rudzican kaupungin kulttuurikeskuksen lämpömodernisointi. Osana vähäisten päästöjen poistamista koskevaa hanketta toteutetaan tarvittavat lämpöuudistukset: Ulkoseinien eristys käyttäen kevyttä märkä-styrofoam-menetelmää, katon eristys mineraalivillalla höyryllä, rakeiden puhallus mineraalivillasta kattotilaan, ikkunoiden korvaaminen uudella PVC: llä, keskuslämmityslaitteistojen asentaminen, uuden kondensaatiokaasukattilan ja aurinkokeräinten asentaminen, uuden CWU-asennuksen toteuttaminen, aurinkosähköpaneelien asentaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta nykyaikaistamalla Jasienican kunnan yleishyödyllistä rakennusta. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, vähentää haitallisten epäpuhtauksien päästöjä ilmaan ja vähentää siten lämmön kysyntää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija občinskega kulturnega centra v Rudzici, ki pripada občini Jasienica. Kot del projekta za odpravo nizkih emisij, bo potrebno področje toplotnih modernizacijskih del izvede: Izolacija zunanjih sten z uporabo lahke metode mokro-stirofoam, izolacija strehe z mineralno volno s hlapi, pihanje granul iz mineralne volne v strešni prostor, zamenjava oken z novim PVC, montaža centralnega ogrevanja, namestitev novega kondenzacijskega plinskega kotla in sončnih kolektorjev, izvedba nove namestitve CWU, montaža fotonapetostnih panelov. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s posodobitvijo javne komunalne stavbe v občini Jasienica. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij škodljivih onesnaževal v zrak in s tem doseganju manjšega povpraševanja po toploti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija občinskega kulturnega centra v Rudzici, ki pripada občini Jasienica. Kot del projekta za odpravo nizkih emisij, bo potrebno področje toplotnih modernizacijskih del izvede: Izolacija zunanjih sten z uporabo lahke metode mokro-stirofoam, izolacija strehe z mineralno volno s hlapi, pihanje granul iz mineralne volne v strešni prostor, zamenjava oken z novim PVC, montaža centralnega ogrevanja, namestitev novega kondenzacijskega plinskega kotla in sončnih kolektorjev, izvedba nove namestitve CWU, montaža fotonapetostnih panelov. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s posodobitvijo javne komunalne stavbe v občini Jasienica. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij škodljivih onesnaževal v zrak in s tem doseganju manjšega povpraševanja po toploti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija občinskega kulturnega centra v Rudzici, ki pripada občini Jasienica. Kot del projekta za odpravo nizkih emisij, bo potrebno področje toplotnih modernizacijskih del izvede: Izolacija zunanjih sten z uporabo lahke metode mokro-stirofoam, izolacija strehe z mineralno volno s hlapi, pihanje granul iz mineralne volne v strešni prostor, zamenjava oken z novim PVC, montaža centralnega ogrevanja, namestitev novega kondenzacijskega plinskega kotla in sončnih kolektorjev, izvedba nove namestitve CWU, montaža fotonapetostnih panelov. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s posodobitvijo javne komunalne stavbe v občini Jasienica. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij škodljivih onesnaževal v zrak in s tem doseganju manjšega povpraševanja po toploti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je termomodernizace Obecního kulturního centra v Rudzice, které patří obci Jasienica. V rámci projektu na odstranění nízkých emisí" bude provedena nezbytná oblast tepelné modernizace: Izolace vnějších stěn pomocí lehké mokré-styropěnové metody, izolace střechy minerální vlnou s parou, foukání granulí z minerální vlny do střešního prostoru, výměna oken za nové PVC, instalace ústředního topení, instalace nového kondenzačního plynového kotle a solárních kolektorů, provedení nové instalace CWU, instalace fotovoltaických panelů. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru modernizací veřejně prospěšné budovy v obci Jasienica. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí škodlivých znečišťujících látek do ovzduší, čímž se dosáhne nižší poptávky po teple. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem projektu je termomodernizace Obecního kulturního centra v Rudzice, které patří obci Jasienica. V rámci projektu na odstranění nízkých emisí" bude provedena nezbytná oblast tepelné modernizace: Izolace vnějších stěn pomocí lehké mokré-styropěnové metody, izolace střechy minerální vlnou s parou, foukání granulí z minerální vlny do střešního prostoru, výměna oken za nové PVC, instalace ústředního topení, instalace nového kondenzačního plynového kotle a solárních kolektorů, provedení nové instalace CWU, instalace fotovoltaických panelů. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru modernizací veřejně prospěšné budovy v obci Jasienica. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí škodlivých znečišťujících látek do ovzduší, čímž se dosáhne nižší poptávky po teple. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem projektu je termomodernizace Obecního kulturního centra v Rudzice, které patří obci Jasienica. V rámci projektu na odstranění nízkých emisí" bude provedena nezbytná oblast tepelné modernizace: Izolace vnějších stěn pomocí lehké mokré-styropěnové metody, izolace střechy minerální vlnou s parou, foukání granulí z minerální vlny do střešního prostoru, výměna oken za nové PVC, instalace ústředního topení, instalace nového kondenzačního plynového kotle a solárních kolektorů, provedení nové instalace CWU, instalace fotovoltaických panelů. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru modernizací veřejně prospěšné budovy v obci Jasienica. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí škodlivých znečišťujících látek do ovzduší, čímž se dosáhne nižší poptávky po teple. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – Rudzikos miesto savivaldybės kultūros centro, priklausančio Jasienikos savivaldybei, termomodernizacija. Kaip dalis projekto pašalinti â EURlow emissionâ EUR, būtina apimtis šiluminės modernizacijos darbai bus atliekami: Išorinių sienų izoliacija naudojant lengvą drėgno putplasčio metodą, stogo izoliacija mineraline vata su garais, pūtimas granulėmis iš mineralinės vatos į stogo erdvę, langų pakeitimas nauju PVC, centrinio šildymo įrenginių įrengimas, naujo kondensacinio dujų katilo ir saulės kolektorių įrengimas, naujo CWU įrenginio vykdymas, fotovoltinių plokščių montavimas. Projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje modernizuojant Jasienica savivaldybės komunalinių paslaugų pastatą. Projekto įgyvendinimas padės pagerinti oro kokybę, sumažinti į orą išmetamų kenksmingų teršalų kiekį ir taip sumažinti šilumos paklausą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto objektas – Rudzikos miesto savivaldybės kultūros centro, priklausančio Jasienikos savivaldybei, termomodernizacija. Kaip dalis projekto pašalinti â EURlow emissionâ EUR, būtina apimtis šiluminės modernizacijos darbai bus atliekami: Išorinių sienų izoliacija naudojant lengvą drėgno putplasčio metodą, stogo izoliacija mineraline vata su garais, pūtimas granulėmis iš mineralinės vatos į stogo erdvę, langų pakeitimas nauju PVC, centrinio šildymo įrenginių įrengimas, naujo kondensacinio dujų katilo ir saulės kolektorių įrengimas, naujo CWU įrenginio vykdymas, fotovoltinių plokščių montavimas. Projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje modernizuojant Jasienica savivaldybės komunalinių paslaugų pastatą. Projekto įgyvendinimas padės pagerinti oro kokybę, sumažinti į orą išmetamų kenksmingų teršalų kiekį ir taip sumažinti šilumos paklausą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto objektas – Rudzikos miesto savivaldybės kultūros centro, priklausančio Jasienikos savivaldybei, termomodernizacija. Kaip dalis projekto pašalinti â EURlow emissionâ EUR, būtina apimtis šiluminės modernizacijos darbai bus atliekami: Išorinių sienų izoliacija naudojant lengvą drėgno putplasčio metodą, stogo izoliacija mineraline vata su garais, pūtimas granulėmis iš mineralinės vatos į stogo erdvę, langų pakeitimas nauju PVC, centrinio šildymo įrenginių įrengimas, naujo kondensacinio dujų katilo ir saulės kolektorių įrengimas, naujo CWU įrenginio vykdymas, fotovoltinių plokščių montavimas. Projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje modernizuojant Jasienica savivaldybės komunalinių paslaugų pastatą. Projekto įgyvendinimas padės pagerinti oro kokybę, sumažinti į orą išmetamų kenksmingų teršalų kiekį ir taip sumažinti šilumos paklausą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Jasienica pašvaldībai piederošā Rudzicas pašvaldības kultūras centra termomodernizācija. Kā daļu no projekta, lai novērstu â EURlow emissionsâ EUR, nepieciešamās jomas siltuma modernizācijas darbi tiks veikti: Ārējo sienu siltināšana, izmantojot vieglās slapjās putuplasta metodi, jumta izolācija ar minerālvati ar tvaiku, granulu izpūšana no minerālvates jumta telpā, logu nomaiņa ar jaunu PVC, centrālās apkures iekārtu uzstādīšana, jauna kondensācijas gāzes katla un saules kolektoru uzstādīšana, jaunas CWU uzstādīšanas veikšana, fotoelementu paneļu uzstādīšana. Projekta mērķis ir paaugstināt energoefektivitāti publiskajā sektorā, modernizējot sabiedrisko ēku Jasienica pašvaldībā. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot kaitīgo piesārņojošo vielu emisijas gaisā, tādējādi samazinot pieprasījumu pēc siltuma. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšmets ir Jasienica pašvaldībai piederošā Rudzicas pašvaldības kultūras centra termomodernizācija. Kā daļu no projekta, lai novērstu â EURlow emissionsâ EUR, nepieciešamās jomas siltuma modernizācijas darbi tiks veikti: Ārējo sienu siltināšana, izmantojot vieglās slapjās putuplasta metodi, jumta izolācija ar minerālvati ar tvaiku, granulu izpūšana no minerālvates jumta telpā, logu nomaiņa ar jaunu PVC, centrālās apkures iekārtu uzstādīšana, jauna kondensācijas gāzes katla un saules kolektoru uzstādīšana, jaunas CWU uzstādīšanas veikšana, fotoelementu paneļu uzstādīšana. Projekta mērķis ir paaugstināt energoefektivitāti publiskajā sektorā, modernizējot sabiedrisko ēku Jasienica pašvaldībā. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot kaitīgo piesārņojošo vielu emisijas gaisā, tādējādi samazinot pieprasījumu pēc siltuma. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšmets ir Jasienica pašvaldībai piederošā Rudzicas pašvaldības kultūras centra termomodernizācija. Kā daļu no projekta, lai novērstu â EURlow emissionsâ EUR, nepieciešamās jomas siltuma modernizācijas darbi tiks veikti: Ārējo sienu siltināšana, izmantojot vieglās slapjās putuplasta metodi, jumta izolācija ar minerālvati ar tvaiku, granulu izpūšana no minerālvates jumta telpā, logu nomaiņa ar jaunu PVC, centrālās apkures iekārtu uzstādīšana, jauna kondensācijas gāzes katla un saules kolektoru uzstādīšana, jaunas CWU uzstādīšanas veikšana, fotoelementu paneļu uzstādīšana. Projekta mērķis ir paaugstināt energoefektivitāti publiskajā sektorā, modernizējot sabiedrisko ēku Jasienica pašvaldībā. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot kaitīgo piesārņojošo vielu emisijas gaisā, tādējādi samazinot pieprasījumu pēc siltuma. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е термомодернизацията на общинския културен център в сградата Руджица, принадлежаща на община Ясиница. Като част от проекта за премахване на ниските емисии ще се извърши необходимият обхват на дейностите по термична модернизация: Изолация на външни стени по метода на светлинно мокро-стиропорния метод, изолация на покрива с минерална вата с пари, издухване на гранули от минерална вата в покривното пространство, подмяна на прозорци с нов PVC, монтаж на централни отоплителни инсталации, монтаж на нов кондензационен газов котел и слънчеви колектори, изпълнение на нова инсталация CWU, монтаж на фотоволтаични панели. Целта на проекта е повишаване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез модернизиране на сградата за комунални услуги в община Ясиница. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на вредни замърсители във въздуха, като по този начин се постигне по-ниско търсене на топлинна енергия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Предмет на проекта е термомодернизацията на общинския културен център в сградата Руджица, принадлежаща на община Ясиница. Като част от проекта за премахване на ниските емисии ще се извърши необходимият обхват на дейностите по термична модернизация: Изолация на външни стени по метода на светлинно мокро-стиропорния метод, изолация на покрива с минерална вата с пари, издухване на гранули от минерална вата в покривното пространство, подмяна на прозорци с нов PVC, монтаж на централни отоплителни инсталации, монтаж на нов кондензационен газов котел и слънчеви колектори, изпълнение на нова инсталация CWU, монтаж на фотоволтаични панели. Целта на проекта е повишаване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез модернизиране на сградата за комунални услуги в община Ясиница. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на вредни замърсители във въздуха, като по този начин се постигне по-ниско търсене на топлинна енергия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Предмет на проекта е термомодернизацията на общинския културен център в сградата Руджица, принадлежаща на община Ясиница. Като част от проекта за премахване на ниските емисии ще се извърши необходимият обхват на дейностите по термична модернизация: Изолация на външни стени по метода на светлинно мокро-стиропорния метод, изолация на покрива с минерална вата с пари, издухване на гранули от минерална вата в покривното пространство, подмяна на прозорци с нов PVC, монтаж на централни отоплителни инсталации, монтаж на нов кондензационен газов котел и слънчеви колектори, изпълнение на нова инсталация CWU, монтаж на фотоволтаични панели. Целта на проекта е повишаване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез модернизиране на сградата за комунални услуги в община Ясиница. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на вредни замърсители във въздуха, като по този начин се постигне по-ниско търсене на топлинна енергия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a Jasienica településhez tartozó Rudzica Városi Kulturális Központ termomodernizálása. Az alacsony kibocsátások felszámolására irányuló projekt részeként a hőkorszerűsítési munkálatokat az alábbiak szerint kell elvégezni: Külső falak szigetelése a könnyű nedves-sztirofoam módszerrel, a tető szigetelése ásványgyapottal gőzzel, granulátumok fújása ásványgyapotból a tetőtérbe, ablakok cseréje új PVC-vel, központi fűtési berendezések telepítése, új kondenzációs gázkazán és napkollektorok telepítése, új CWU telepítése, fotovoltaikus panelek telepítése. A projekt célja a közszektor energiahatékonyságának növelése Jasienica település közműépületének modernizálásával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a levegőminőség javításához, a levegőbe jutó káros szennyező anyagok kibocsátásának csökkentéséhez, és ezáltal a hőigény csökkenéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya a Jasienica településhez tartozó Rudzica Városi Kulturális Központ termomodernizálása. Az alacsony kibocsátások felszámolására irányuló projekt részeként a hőkorszerűsítési munkálatokat az alábbiak szerint kell elvégezni: Külső falak szigetelése a könnyű nedves-sztirofoam módszerrel, a tető szigetelése ásványgyapottal gőzzel, granulátumok fújása ásványgyapotból a tetőtérbe, ablakok cseréje új PVC-vel, központi fűtési berendezések telepítése, új kondenzációs gázkazán és napkollektorok telepítése, új CWU telepítése, fotovoltaikus panelek telepítése. A projekt célja a közszektor energiahatékonyságának növelése Jasienica település közműépületének modernizálásával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a levegőminőség javításához, a levegőbe jutó káros szennyező anyagok kibocsátásának csökkentéséhez, és ezáltal a hőigény csökkenéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya a Jasienica településhez tartozó Rudzica Városi Kulturális Központ termomodernizálása. Az alacsony kibocsátások felszámolására irányuló projekt részeként a hőkorszerűsítési munkálatokat az alábbiak szerint kell elvégezni: Külső falak szigetelése a könnyű nedves-sztirofoam módszerrel, a tető szigetelése ásványgyapottal gőzzel, granulátumok fújása ásványgyapotból a tetőtérbe, ablakok cseréje új PVC-vel, központi fűtési berendezések telepítése, új kondenzációs gázkazán és napkollektorok telepítése, új CWU telepítése, fotovoltaikus panelek telepítése. A projekt célja a közszektor energiahatékonyságának növelése Jasienica település közműépületének modernizálásával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a levegőminőség javításához, a levegőbe jutó káros szennyező anyagok kibocsátásának csökkentéséhez, és ezáltal a hőigény csökkenéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná an tIonad Cultúrtha Bardasach i bhfoirgneamh Rudzica a bhaineann le bardas Jasienica. Mar chuid den tionscadal chun deireadh a chur le astuithe â EUR â EUR, beidh an raon feidhme is gá na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a chur i gcrích: Insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh éadrom fliuch-styrofoam, insliú an díon le olann mhianrach le gal, ag séideadh gráinníní ó olann mhianrach isteach i spás an dín, ag athsholáthar fuinneoga nua PVC, suiteáil suiteálacha téimh lárnaigh, coire nua gáis comhdhlúthúcháin agus bailitheoirí gréine a shuiteáil, suiteáil nua CWU a dhéanamh, painéil fhótavoltacha a shuiteáil. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí a mhéadú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Jasienica a nuachóiriú. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán díobhálach don aer a laghdú, rud a bhainfidh amach éileamh níos ísle ar theas. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná an tIonad Cultúrtha Bardasach i bhfoirgneamh Rudzica a bhaineann le bardas Jasienica. Mar chuid den tionscadal chun deireadh a chur le astuithe â EUR â EUR, beidh an raon feidhme is gá na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a chur i gcrích: Insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh éadrom fliuch-styrofoam, insliú an díon le olann mhianrach le gal, ag séideadh gráinníní ó olann mhianrach isteach i spás an dín, ag athsholáthar fuinneoga nua PVC, suiteáil suiteálacha téimh lárnaigh, coire nua gáis comhdhlúthúcháin agus bailitheoirí gréine a shuiteáil, suiteáil nua CWU a dhéanamh, painéil fhótavoltacha a shuiteáil. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí a mhéadú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Jasienica a nuachóiriú. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán díobhálach don aer a laghdú, rud a bhainfidh amach éileamh níos ísle ar theas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná an tIonad Cultúrtha Bardasach i bhfoirgneamh Rudzica a bhaineann le bardas Jasienica. Mar chuid den tionscadal chun deireadh a chur le astuithe â EUR â EUR, beidh an raon feidhme is gá na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a chur i gcrích: Insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh éadrom fliuch-styrofoam, insliú an díon le olann mhianrach le gal, ag séideadh gráinníní ó olann mhianrach isteach i spás an dín, ag athsholáthar fuinneoga nua PVC, suiteáil suiteálacha téimh lárnaigh, coire nua gáis comhdhlúthúcháin agus bailitheoirí gréine a shuiteáil, suiteáil nua CWU a dhéanamh, painéil fhótavoltacha a shuiteáil. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí a mhéadú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Jasienica a nuachóiriú. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán díobhálach don aer a laghdú, rud a bhainfidh amach éileamh níos ísle ar theas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är termmoderniseringen av kommunen Jasienica kommuns kulturcentrum i Rudzica-byggnaden. Som en del av projektet för att eliminera låga utsläpp kommer den nödvändiga omfattningen av termiska moderniseringsarbeten att utföras: Isolering av ytterväggar med hjälp av den lätta våtstyrofoammetoden, isolering av taket med mineralull med ånga, blåsning av granulat från mineralull till takutrymmet, byte av fönster med ny PVC, installation av centralvärmeinstallationer, installation av en ny kondensationsgaspanna och solfångare, utförande av en ny CWU-installation, installation av solcellspaneler. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom att modernisera allmännyttiga byggnader i Jasienica kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av skadliga föroreningar till luften och därigenom uppnå en lägre efterfrågan på värme. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet är termmoderniseringen av kommunen Jasienica kommuns kulturcentrum i Rudzica-byggnaden. Som en del av projektet för att eliminera låga utsläpp kommer den nödvändiga omfattningen av termiska moderniseringsarbeten att utföras: Isolering av ytterväggar med hjälp av den lätta våtstyrofoammetoden, isolering av taket med mineralull med ånga, blåsning av granulat från mineralull till takutrymmet, byte av fönster med ny PVC, installation av centralvärmeinstallationer, installation av en ny kondensationsgaspanna och solfångare, utförande av en ny CWU-installation, installation av solcellspaneler. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom att modernisera allmännyttiga byggnader i Jasienica kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av skadliga föroreningar till luften och därigenom uppnå en lägre efterfrågan på värme. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet är termmoderniseringen av kommunen Jasienica kommuns kulturcentrum i Rudzica-byggnaden. Som en del av projektet för att eliminera låga utsläpp kommer den nödvändiga omfattningen av termiska moderniseringsarbeten att utföras: Isolering av ytterväggar med hjälp av den lätta våtstyrofoammetoden, isolering av taket med mineralull med ånga, blåsning av granulat från mineralull till takutrymmet, byte av fönster med ny PVC, installation av centralvärmeinstallationer, installation av en ny kondensationsgaspanna och solfångare, utförande av en ny CWU-installation, installation av solcellspaneler. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom att modernisera allmännyttiga byggnader i Jasienica kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av skadliga föroreningar till luften och därigenom uppnå en lägre efterfrågan på värme. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on Jasienica vallale kuuluva Rudzica linna kultuurikeskuse termomoderniseerimine. Osana projektist kõrvaldada âEURlow heitkoguste âEUR EUR, vajalik ulatus termilise moderniseerimise töid viiakse läbi: Välisseinte isolatsioon, kasutades kerget märg-stürovahu meetodit, katuse isoleerimine mineraalvillaga auruga, mineraalvilla graanulite puhumine katusepinda, akende asendamine uue PVCga, keskkütteseadmete paigaldamine, uue kondensatsioonigaasikatla ja päikesekollektorite paigaldamine, uue CWU paigaldus, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust avalikus sektoris, ajakohastades Jasienica valla kommunaalhoonet. Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendades kahjulike saasteainete heidet õhku, vähendades seeläbi nõudlust soojuse järele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti teemaks on Jasienica vallale kuuluva Rudzica linna kultuurikeskuse termomoderniseerimine. Osana projektist kõrvaldada âEURlow heitkoguste âEUR EUR, vajalik ulatus termilise moderniseerimise töid viiakse läbi: Välisseinte isolatsioon, kasutades kerget märg-stürovahu meetodit, katuse isoleerimine mineraalvillaga auruga, mineraalvilla graanulite puhumine katusepinda, akende asendamine uue PVCga, keskkütteseadmete paigaldamine, uue kondensatsioonigaasikatla ja päikesekollektorite paigaldamine, uue CWU paigaldus, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust avalikus sektoris, ajakohastades Jasienica valla kommunaalhoonet. Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendades kahjulike saasteainete heidet õhku, vähendades seeläbi nõudlust soojuse järele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti teemaks on Jasienica vallale kuuluva Rudzica linna kultuurikeskuse termomoderniseerimine. Osana projektist kõrvaldada âEURlow heitkoguste âEUR EUR, vajalik ulatus termilise moderniseerimise töid viiakse läbi: Välisseinte isolatsioon, kasutades kerget märg-stürovahu meetodit, katuse isoleerimine mineraalvillaga auruga, mineraalvilla graanulite puhumine katusepinda, akende asendamine uue PVCga, keskkütteseadmete paigaldamine, uue kondensatsioonigaasikatla ja päikesekollektorite paigaldamine, uue CWU paigaldus, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust avalikus sektoris, ajakohastades Jasienica valla kommunaalhoonet. Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendades kahjulike saasteainete heidet õhku, vähendades seeläbi nõudlust soojuse järele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
|
Revision as of 19:43, 10 July 2022
Project Q2713263 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Complex thermomodernisation of public buildings in the municipality of Jasienica- GOK in Rudzica |
Project Q2713263 in Poland |
Statements
525,320.93 zloty
0 references
618,024.63 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 June 2019
0 references
18 December 2019
0 references
GMINA JASIENICA
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja Gminnego Ośrodka Kultury w Rudzicy-budynku należącego do Gminy Jasienica. W ramach projektu na rzecz likwidacji „niskiej emisji” wykonany zostanie konieczny zakres prac termomodernizacyjnych: Izolacja ścian zewnętrznych metodą lekką mokrą–styropian,docieplenie dachu wełną mineralną z papą, Wdmuchanie granulatu z wełny mineralnej w przestrzeń dachu,wymiana okien na nowe z PCV, montaż instalacji centralnego ogrzewania, montaż nowego kotła gazowego kondensacyjnego oraz kolektorów słonecznych, wykonanie nowej instalacji CWU, montaż paneli fotowoltaicznych.Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej w sektorze publicznym poprzez modernizację budynku użyteczności publicznej na terenie Gminy Jasienica.Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości powietrza, zredukowana zostanie emisja szkodliwych zanieczyszczeń do powietrza,a tym samym uzyska się mniejsze zapotrzebowanie na ciepło. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermomodernisation of the Municipal Cultural Centre in Rudzica-building belonging to the municipality of Jasienica. As part of the project to eliminate “low emissions”, the necessary scope of thermal modernisation works will be carried out: Insulation of external walls using the light wet-styrofoam method, insulation of the roof with mineral wool with vapour, blowing granules from mineral wool into the roof space, replacing windows with new PVC, installation of central heating installations, installation of a new condensation gas boiler and solar collectors, execution of a new CWU installation, installation of photovoltaic panels. The aim of the project is to increase energy efficiency in the public sector by modernising the public utility building in the municipality of Jasienica. The implementation of the project will contribute to improving air quality, reducing emissions of harmful pollutants to the air, thereby achieving a lower demand for heat. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation du Centre culturel municipal de Rudzica-bâtiment appartenant à la municipalité de Jasienica. Dans le cadre du projet visant à éliminer les «faibles émissions», les travaux de modernisation thermique nécessaires seront réalisés: Isolation des murs extérieurs par la méthode légère en mousse humide, isolation du toit avec de la laine minérale avec vapeur, soufflage de granules de laine minérale dans l’espace de toit, remplacement des fenêtres par un nouveau PVC, installation d’installations de chauffage central, installation d’une nouvelle chaudière à gaz à condensation et de capteurs solaires, réalisation d’une nouvelle installation CWU, installation de panneaux photovoltaïques. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique dans le secteur public en modernisant le bâtiment d’utilité publique dans la municipalité de Jasienica. La mise en œuvre du projet contribuera à améliorer la qualité de l’air, à réduire les émissions de polluants nocifs dans l’air, ce qui permettra de réduire la demande de chaleur. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des städtischen Kulturzentrums in Rudzica-Gebäude der Gemeinde Jasienica. Im Rahmen des Projekts zur Vermeidung von „niedrigen Emissionen“ wird der erforderliche Umfang der thermischen Modernisierungsarbeiten durchgeführt: Isolierung von Außenwänden mit Hilfe der leichten Nass-Styropor-Methode, Isolierung des Daches mit Mineralwolle mit Dampf, Ausblasen von Granulaten aus Mineralwolle in den Dachraum, Ersetzung von Fenstern durch neues PVC, Installation von Zentralheizungen, Installation eines neuen Kondensationsgaskessels und Solarkollektoren, Durchführung einer neuen CWU-Anlage, Installation von Photovoltaik-Panels. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Jasienica zu erhöhen. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Rudzica-gebouw van de gemeente Jasienica. In het kader van het project om „lage emissies” uit te bannen, zal de noodzakelijke reikwijdte van thermische moderniseringswerkzaamheden worden uitgevoerd: Isolatie van buitenwanden met behulp van de lichte natte-styroschuimmethode, isolatie van het dak met minerale wol met damp, blazen van korrels van minerale wol in de dakruimte, vervanging van ramen door nieuw PVC, installatie van centrale verwarmingsinstallaties, installatie van een nieuwe condensatiegasketel en zonnecollectoren, uitvoering van een nieuwe CWU-installatie, installatie van fotovoltaïsche panelen. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie in de publieke sector te verhogen door het openbaar nutsgebouw in de gemeente Jasienica te moderniseren. De uitvoering van het project zal bijdragen aan het verbeteren van de luchtkwaliteit, het verminderen van de uitstoot van schadelijke verontreinigende stoffen in de lucht, waardoor een lagere vraag naar warmte wordt bereikt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione del Centro Culturale Comunale di Rudzica, appartenente al comune di Jasienica. Nell'ambito del progetto di eliminazione delle "basse emissioni", saranno realizzati i necessari lavori di ammodernamento termico: L'isolamento delle pareti esterne con il metodo della schiuma umida leggera, l'isolamento del tetto con lana minerale con vapore, soffiando granuli dalla lana minerale nello spazio del tetto, sostituendo le finestre con nuovo PVC, installazione di impianti di riscaldamento centralizzato, installazione di una nuova caldaia a gas di condensazione e collettori solari, esecuzione di un nuovo impianto CWU, installazione di pannelli fotovoltaici. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica nel settore pubblico ammodernando l'edificio di pubblica utilità nel comune di Jasienica. L'attuazione del progetto contribuirà a migliorare la qualità dell'aria, riducendo le emissioni di inquinanti nocivi nell'aria, ottenendo così una minore domanda di calore. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización del Centro Cultural Municipal de Rudzica-edificio perteneciente al municipio de Jasienica. Como parte del proyecto de eliminación de «bajas emisiones», se llevará a cabo el alcance necesario de las obras de modernización térmica: Aislamiento de paredes exteriores utilizando el método de espuma de poliestireno húmedo ligero, aislamiento del techo con lana mineral con vapor, soplando gránulos de lana mineral en el espacio del techo, sustitución de ventanas con nuevo PVC, instalación de instalaciones de calefacción central, instalación de una nueva caldera de gas de condensación y colectores solares, ejecución de una nueva instalación de CWU, instalación de paneles fotovoltaicos. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética en el sector público mediante la modernización del edificio de servicios públicos en el municipio de Jasienica. La ejecución del proyecto contribuirá a mejorar la calidad del aire, reduciendo las emisiones de contaminantes nocivos al aire, logrando así una menor demanda de calor. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering af det kommunale kulturcenter i Rudzica-bygningen, der tilhører kommunen Jasienica. Som en del af projektet for at eliminere de lave emissioner vil det nødvendige omfang af termisk modernisering blive udført: Isolering af ydervægge ved hjælp af lys våd-styrofoam metode, isolering af taget med mineraluld med damp, blæser granulater fra mineraluld ind i tagrummet, udskiftning af vinduer med ny PVC, installation af centralvarmeanlæg, installation af en ny kondensgaskedel og solfangere, udførelse af en ny CWU installation, installation af fotovoltaiske paneler. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige sektor ved at modernisere den offentlige forsyningsbygning i Jasienica kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, reducere emissionerne af skadelige forurenende stoffer til luften og dermed opnå en lavere efterspørgsel efter varme. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του Δημοτικού Πολιτιστικού Κέντρου στο κτίριο Rudzica που ανήκει στον δήμο Jasienica. Ως μέρος του έργου για την εξάλειψη âEURlow εκπομπέςâ EUR, το απαραίτητο πεδίο των εργασιών θερμικής εκσυγχρονισμού θα πραγματοποιηθεί: Μόνωση εξωτερικών τοίχων με τη μέθοδο του φωτός υγρής ύγρανσης, μόνωση της οροφής με ορυκτοβάμβακα με ατμό, φυσώντας κόκκους από ορυκτοβάμβακα στο χώρο της οροφής, αντικατάσταση παραθύρων με νέο PVC, εγκατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση νέου λέβητα συμπύκνωσης αερίου και ηλιακών συλλεκτών, εκτέλεση νέας εγκατάστασης CWU, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Jasienica. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών ρύπων στον αέρα, επιτυγχάνοντας έτσι χαμηλότερη ζήτηση για θερμότητα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija Općinskog kulturnog centra u Rudžici – zgrada općine Jasienica. Kao dio projekta kako bi se uklonili âEURlow emissionsâ EUR, potrebne opseg radova toplinske modernizacije će se provesti: Izolacija vanjskih zidova pomoću svjetlosne mokro-stirofoam metode, izolacija krova s mineralnom vunom s parom, puhanje granula iz mineralne vune u krovni prostor, zamjena prozora novim PVC-om, ugradnja instalacija centralnog grijanja, ugradnja novog kondenzatorskog plinskog kotla i solarnih kolektora, izvođenje nove CWU instalacije, ugradnja fotonaponskih ploča. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru modernizacijom komunalne zgrade u općini Jasienica. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija štetnih onečišćujućih tvari u zrak, čime će se postići manja potražnja za toplinom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea Centrului Cultural Municipal din Rudzica – clădirea aparținând municipiului Jasienica. Ca parte a proiectului de eliminare a emisiilor scăzute, se vor realiza lucrările de modernizare termică necesare: Izolarea pereților exteriori folosind metoda ușoară umed-stirofoam, izolarea acoperișului cu vată minerală cu vapori, suflarea granulelor din vată minerală în spațiul acoperișului, înlocuirea ferestrelor cu PVC nou, instalarea instalațiilor de încălzire centrală, instalarea unui nou cazan cu gaz de condensare și colectoare solare, executarea unei noi instalații CWU, instalarea panourilor fotovoltaice. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică în sectorul public prin modernizarea clădirii de utilități publice din municipiul Jasienica. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți nocivi în aer, reducând astfel cererea de căldură. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia Mestského kultúrneho centra v Rudzici, ktoré patrí obci Jasienica. V rámci projektu na odstránenie nízkych emisií sa bude vykonávať potrebný rozsah tepelnej modernizácie: Izolácia vonkajších stien metódou ľahkého mokrého polystyrénu, izolácia strechy minerálnou vlnou s výparmi, fúkanie granúl z minerálnej vlny do strešného priestoru, výmena okien novým PVC, inštalácia ústredného kúrenia, inštalácia nového kondenzačného plynového kotla a solárnych kolektorov, realizácia novej inštalácie CWU, inštalácia fotovoltických panelov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore modernizáciou budovy verejných služieb v obci Jasienica. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií škodlivých znečisťujúcich látok do ovzdušia, čím sa dosiahne nižší dopyt po teple. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni taċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fil-bini ta’ Rudzica li jappartjeni għall-muniċipalità ta’ Jasienica. Bħala parti mill-proġett biex jiġu eliminati EUR â EUR œlow emissionsâ, il-kamp ta ‘applikazzjoni meħtieġa ta’ xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali se jitwettqu: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni bl-użu tal-metodu ta’ wet-styrofoam ħafif, insulazzjoni tas-saqaf b’suf minerali bil-fwar, blowing granuli minn suf minerali fl-ispazju tas-saqaf, sostituzzjoni ta’ twieqi b’PVC ġdid, installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ tisħin ċentrali, installazzjoni ta’ bojler tal-gass ta’ kondensazzjoni u kolletturi solari, eżekuzzjoni ta’ installazzjoni ġdida tas-CWU, installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur pubbliku billi jiġi mmodernizzat il-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Jasienica. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex titjieb il-kwalità tal-arja, jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu li jagħmlu l-ħsara fl-arja, u b’hekk tinkiseb domanda aktar baxxa għas-sħana. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a termomodernização do Centro Cultural Municipal de Rudzica-edifício pertencente ao concelho de Jasienica. Como parte do projeto de eliminação de emissões baixas, o âmbito necessário das obras de modernização térmica será realizado: Isolamento de paredes externas usando o método de espuma úmida leve, isolamento do telhado com lã mineral com vapor, soprando grânulos de lã mineral para o espaço do telhado, substituindo janelas por novo PVC, instalação de instalações de aquecimento central, instalação de uma nova caldeira de gás de condensação e coletores solares, execução de uma nova instalação CWU, instalação de painéis fotovoltaicos. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética no setor público através da modernização do edifício de utilidade pública no concelho de Jasienica. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, reduzir as emissões de poluentes nocivos para a atmosfera, conseguindo assim uma menor procura de calor. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Jasienican kunnan omistaman Rudzican kaupungin kulttuurikeskuksen lämpömodernisointi. Osana vähäisten päästöjen poistamista koskevaa hanketta toteutetaan tarvittavat lämpöuudistukset: Ulkoseinien eristys käyttäen kevyttä märkä-styrofoam-menetelmää, katon eristys mineraalivillalla höyryllä, rakeiden puhallus mineraalivillasta kattotilaan, ikkunoiden korvaaminen uudella PVC: llä, keskuslämmityslaitteistojen asentaminen, uuden kondensaatiokaasukattilan ja aurinkokeräinten asentaminen, uuden CWU-asennuksen toteuttaminen, aurinkosähköpaneelien asentaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta nykyaikaistamalla Jasienican kunnan yleishyödyllistä rakennusta. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, vähentää haitallisten epäpuhtauksien päästöjä ilmaan ja vähentää siten lämmön kysyntää. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija občinskega kulturnega centra v Rudzici, ki pripada občini Jasienica. Kot del projekta za odpravo nizkih emisij, bo potrebno področje toplotnih modernizacijskih del izvede: Izolacija zunanjih sten z uporabo lahke metode mokro-stirofoam, izolacija strehe z mineralno volno s hlapi, pihanje granul iz mineralne volne v strešni prostor, zamenjava oken z novim PVC, montaža centralnega ogrevanja, namestitev novega kondenzacijskega plinskega kotla in sončnih kolektorjev, izvedba nove namestitve CWU, montaža fotonapetostnih panelov. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s posodobitvijo javne komunalne stavbe v občini Jasienica. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij škodljivih onesnaževal v zrak in s tem doseganju manjšega povpraševanja po toploti. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace Obecního kulturního centra v Rudzice, které patří obci Jasienica. V rámci projektu na odstranění nízkých emisí" bude provedena nezbytná oblast tepelné modernizace: Izolace vnějších stěn pomocí lehké mokré-styropěnové metody, izolace střechy minerální vlnou s parou, foukání granulí z minerální vlny do střešního prostoru, výměna oken za nové PVC, instalace ústředního topení, instalace nového kondenzačního plynového kotle a solárních kolektorů, provedení nové instalace CWU, instalace fotovoltaických panelů. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru modernizací veřejně prospěšné budovy v obci Jasienica. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí škodlivých znečišťujících látek do ovzduší, čímž se dosáhne nižší poptávky po teple. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – Rudzikos miesto savivaldybės kultūros centro, priklausančio Jasienikos savivaldybei, termomodernizacija. Kaip dalis projekto pašalinti â EURlow emissionâ EUR, būtina apimtis šiluminės modernizacijos darbai bus atliekami: Išorinių sienų izoliacija naudojant lengvą drėgno putplasčio metodą, stogo izoliacija mineraline vata su garais, pūtimas granulėmis iš mineralinės vatos į stogo erdvę, langų pakeitimas nauju PVC, centrinio šildymo įrenginių įrengimas, naujo kondensacinio dujų katilo ir saulės kolektorių įrengimas, naujo CWU įrenginio vykdymas, fotovoltinių plokščių montavimas. Projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje modernizuojant Jasienica savivaldybės komunalinių paslaugų pastatą. Projekto įgyvendinimas padės pagerinti oro kokybę, sumažinti į orą išmetamų kenksmingų teršalų kiekį ir taip sumažinti šilumos paklausą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Jasienica pašvaldībai piederošā Rudzicas pašvaldības kultūras centra termomodernizācija. Kā daļu no projekta, lai novērstu â EURlow emissionsâ EUR, nepieciešamās jomas siltuma modernizācijas darbi tiks veikti: Ārējo sienu siltināšana, izmantojot vieglās slapjās putuplasta metodi, jumta izolācija ar minerālvati ar tvaiku, granulu izpūšana no minerālvates jumta telpā, logu nomaiņa ar jaunu PVC, centrālās apkures iekārtu uzstādīšana, jauna kondensācijas gāzes katla un saules kolektoru uzstādīšana, jaunas CWU uzstādīšanas veikšana, fotoelementu paneļu uzstādīšana. Projekta mērķis ir paaugstināt energoefektivitāti publiskajā sektorā, modernizējot sabiedrisko ēku Jasienica pašvaldībā. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot kaitīgo piesārņojošo vielu emisijas gaisā, tādējādi samazinot pieprasījumu pēc siltuma. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията на общинския културен център в сградата Руджица, принадлежаща на община Ясиница. Като част от проекта за премахване на ниските емисии ще се извърши необходимият обхват на дейностите по термична модернизация: Изолация на външни стени по метода на светлинно мокро-стиропорния метод, изолация на покрива с минерална вата с пари, издухване на гранули от минерална вата в покривното пространство, подмяна на прозорци с нов PVC, монтаж на централни отоплителни инсталации, монтаж на нов кондензационен газов котел и слънчеви колектори, изпълнение на нова инсталация CWU, монтаж на фотоволтаични панели. Целта на проекта е повишаване на енергийната ефективност в публичния сектор чрез модернизиране на сградата за комунални услуги в община Ясиница. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на вредни замърсители във въздуха, като по този начин се постигне по-ниско търсене на топлинна енергия. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Jasienica településhez tartozó Rudzica Városi Kulturális Központ termomodernizálása. Az alacsony kibocsátások felszámolására irányuló projekt részeként a hőkorszerűsítési munkálatokat az alábbiak szerint kell elvégezni: Külső falak szigetelése a könnyű nedves-sztirofoam módszerrel, a tető szigetelése ásványgyapottal gőzzel, granulátumok fújása ásványgyapotból a tetőtérbe, ablakok cseréje új PVC-vel, központi fűtési berendezések telepítése, új kondenzációs gázkazán és napkollektorok telepítése, új CWU telepítése, fotovoltaikus panelek telepítése. A projekt célja a közszektor energiahatékonyságának növelése Jasienica település közműépületének modernizálásával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a levegőminőség javításához, a levegőbe jutó káros szennyező anyagok kibocsátásának csökkentéséhez, és ezáltal a hőigény csökkenéséhez. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná an tIonad Cultúrtha Bardasach i bhfoirgneamh Rudzica a bhaineann le bardas Jasienica. Mar chuid den tionscadal chun deireadh a chur le astuithe â EUR â EUR, beidh an raon feidhme is gá na n-oibreacha nuachóiriú teirmeach a chur i gcrích: Insliú ballaí seachtracha ag baint úsáide as an modh éadrom fliuch-styrofoam, insliú an díon le olann mhianrach le gal, ag séideadh gráinníní ó olann mhianrach isteach i spás an dín, ag athsholáthar fuinneoga nua PVC, suiteáil suiteálacha téimh lárnaigh, coire nua gáis comhdhlúthúcháin agus bailitheoirí gréine a shuiteáil, suiteáil nua CWU a dhéanamh, painéil fhótavoltacha a shuiteáil. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí a mhéadú tríd an bhfoirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Jasienica a nuachóiriú. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán díobhálach don aer a laghdú, rud a bhainfidh amach éileamh níos ísle ar theas. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är termmoderniseringen av kommunen Jasienica kommuns kulturcentrum i Rudzica-byggnaden. Som en del av projektet för att eliminera låga utsläpp kommer den nödvändiga omfattningen av termiska moderniseringsarbeten att utföras: Isolering av ytterväggar med hjälp av den lätta våtstyrofoammetoden, isolering av taket med mineralull med ånga, blåsning av granulat från mineralull till takutrymmet, byte av fönster med ny PVC, installation av centralvärmeinstallationer, installation av en ny kondensationsgaspanna och solfångare, utförande av en ny CWU-installation, installation av solcellspaneler. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom att modernisera allmännyttiga byggnader i Jasienica kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av skadliga föroreningar till luften och därigenom uppnå en lägre efterfrågan på värme. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Jasienica vallale kuuluva Rudzica linna kultuurikeskuse termomoderniseerimine. Osana projektist kõrvaldada âEURlow heitkoguste âEUR EUR, vajalik ulatus termilise moderniseerimise töid viiakse läbi: Välisseinte isolatsioon, kasutades kerget märg-stürovahu meetodit, katuse isoleerimine mineraalvillaga auruga, mineraalvilla graanulite puhumine katusepinda, akende asendamine uue PVCga, keskkütteseadmete paigaldamine, uue kondensatsioonigaasikatla ja päikesekollektorite paigaldamine, uue CWU paigaldus, fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust avalikus sektoris, ajakohastades Jasienica valla kommunaalhoonet. Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendades kahjulike saasteainete heidet õhku, vähendades seeläbi nõudlust soojuse järele. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-00E4/19
0 references