SPECIALISED E-INVOICES – EXPANSION OF THE ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) (Q2693252): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Specialiserede E-INVOICES âEUR EXPANSION AF ELEKTRONISKE INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (PEF2) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Specijalizirani E-INVOICES EXPANSION ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
E-INVOICES specializate â EUR â EUR EXPANSION OF THE ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Špecializované E-INVOICES â EUR EXPANSION of the ELECTRONICING INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
E-INVOICESI Speċjalizzati â EUR â EUR EXPANSION TAL-PLATFORM INVOKA ELETTRONIC (PEF2) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Despesas E-INVÉCIAS Especializadas › EXPANSÃO DO PLATFORM DE INVOCAÇÃO ELETRÓNICA (PEF2) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Specializirane E-INVOICES E-INVOICION ELEKTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Specializované E-INVOICKY › Výstava ELECTRONICKÉHO INVOICKÉHO PLATFORMU (PEF2) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Specializuotos E-INVOICES â ELEKTRONINĖS PLAUKOS (PEF2) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Specializētie E-INVOICES â EUR EXPANSION OF THE ELEKTRONICICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Специализирани E-INVOICES EXPANSION OF THE ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ELECTRONIKAI FOGLALKOZÓ PLATFORM (PEF2) szakosított E-INVOICES KIÁLLÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
E-INVOICES speisialaithe â EUR ANSION AN TEICNIÚLA EORPACH LE hAGHAIDH PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Specialiserade E-INVOICES â EUR EXPANSION OF THE ELEKTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Spetsiaalsed e-INVOIKID – ELECTRONIC INVOICING PLATFORMI (PEF2) EKSPANSIOON | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2693252 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2693252 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2693252 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2693252 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2693252 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2693252 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2693252 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2693252 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2693252 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2693252 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2693252 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2693252 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2693252 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2693252 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med PEF2-projektet er at forbedre håndteringen af specialiserede fakturaer (f.eks. fakturaer for levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, fjernvarme, telekommunikationstjenester, korrektionsnotater, fakturaer i factoringprocessen) ved hjælp af strukturerede elektroniske dokumenter, der muliggør automatisk behandling af fakturadata. Hvis iværksættere får mulighed for at gennemføre elektroniske faktureringsprocesser, vil det reducere den tid, der er nødvendig for at håndtere specialiserede elektroniske fakturaer, og reducere omkostningerne ved at behandle dem, både for virksomheder og offentlige myndigheder. E-tjenesten til fremsendelse af specialiserede fakturaer vil være en ny tjeneste, der tilbydes af den polske offentlige forvaltning. Der kan udarbejdes et katalog over specifikke typer specialfakturaer inden for PEF-platformen. Den byggede e-tjenestetype A2B er rettet mod alle iværksættere, der udfører leverancer i forbindelse med offentlige indkøb, herunder inden for: levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, kloakering, telekommunikation, specialiserede finansielle tjenesteydelser (f.eks. factoring). Det samlede antal virksomheder, der sender strukturerede specialiserede e-fakturaer, er 5 841. E-tjenesten vil også være beregnet til alle offentlige enheder (ca. 33 700 enheder), som for den modtagne e-faktura (for ethvert produkt eller enhver tjenesteydelse) på PEF også ønsker at sende en rettelsesnotat via samme kanal eller modtage en korrektionsfaktura. Tjenesten i forbindelse med fremsendelse af specialfakturaer vil blive leveret på 5. modenhedsniveau. Brugeren (afsenderen af e-fakturaen) kan lancere formularen på det websted, hvor de relevante data indtastes, og det elektroniske fakturadokument genereres på dette grundlag. Dokumentet sendes til modtageren, som afslutter transaktionen og afslutter processen. Det er ikke nødvendigt at sende yderligere papirdokumenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med PEF2-projektet er at forbedre håndteringen af specialiserede fakturaer (f.eks. fakturaer for levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, fjernvarme, telekommunikationstjenester, korrektionsnotater, fakturaer i factoringprocessen) ved hjælp af strukturerede elektroniske dokumenter, der muliggør automatisk behandling af fakturadata. Hvis iværksættere får mulighed for at gennemføre elektroniske faktureringsprocesser, vil det reducere den tid, der er nødvendig for at håndtere specialiserede elektroniske fakturaer, og reducere omkostningerne ved at behandle dem, både for virksomheder og offentlige myndigheder. E-tjenesten til fremsendelse af specialiserede fakturaer vil være en ny tjeneste, der tilbydes af den polske offentlige forvaltning. Der kan udarbejdes et katalog over specifikke typer specialfakturaer inden for PEF-platformen. Den byggede e-tjenestetype A2B er rettet mod alle iværksættere, der udfører leverancer i forbindelse med offentlige indkøb, herunder inden for: levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, kloakering, telekommunikation, specialiserede finansielle tjenesteydelser (f.eks. factoring). Det samlede antal virksomheder, der sender strukturerede specialiserede e-fakturaer, er 5 841. E-tjenesten vil også være beregnet til alle offentlige enheder (ca. 33 700 enheder), som for den modtagne e-faktura (for ethvert produkt eller enhver tjenesteydelse) på PEF også ønsker at sende en rettelsesnotat via samme kanal eller modtage en korrektionsfaktura. Tjenesten i forbindelse med fremsendelse af specialfakturaer vil blive leveret på 5. modenhedsniveau. Brugeren (afsenderen af e-fakturaen) kan lancere formularen på det websted, hvor de relevante data indtastes, og det elektroniske fakturadokument genereres på dette grundlag. Dokumentet sendes til modtageren, som afslutter transaktionen og afslutter processen. Det er ikke nødvendigt at sende yderligere papirdokumenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med PEF2-projektet er at forbedre håndteringen af specialiserede fakturaer (f.eks. fakturaer for levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, fjernvarme, telekommunikationstjenester, korrektionsnotater, fakturaer i factoringprocessen) ved hjælp af strukturerede elektroniske dokumenter, der muliggør automatisk behandling af fakturadata. Hvis iværksættere får mulighed for at gennemføre elektroniske faktureringsprocesser, vil det reducere den tid, der er nødvendig for at håndtere specialiserede elektroniske fakturaer, og reducere omkostningerne ved at behandle dem, både for virksomheder og offentlige myndigheder. E-tjenesten til fremsendelse af specialiserede fakturaer vil være en ny tjeneste, der tilbydes af den polske offentlige forvaltning. Der kan udarbejdes et katalog over specifikke typer specialfakturaer inden for PEF-platformen. Den byggede e-tjenestetype A2B er rettet mod alle iværksættere, der udfører leverancer i forbindelse med offentlige indkøb, herunder inden for: levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, kloakering, telekommunikation, specialiserede finansielle tjenesteydelser (f.eks. factoring). Det samlede antal virksomheder, der sender strukturerede specialiserede e-fakturaer, er 5 841. E-tjenesten vil også være beregnet til alle offentlige enheder (ca. 33 700 enheder), som for den modtagne e-faktura (for ethvert produkt eller enhver tjenesteydelse) på PEF også ønsker at sende en rettelsesnotat via samme kanal eller modtage en korrektionsfaktura. Tjenesten i forbindelse med fremsendelse af specialfakturaer vil blive leveret på 5. modenhedsniveau. Brugeren (afsenderen af e-fakturaen) kan lancere formularen på det websted, hvor de relevante data indtastes, og det elektroniske fakturadokument genereres på dette grundlag. Dokumentet sendes til modtageren, som afslutter transaktionen og afslutter processen. Det er ikke nødvendigt at sende yderligere papirdokumenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου PEF2 είναι η βελτίωση της διαχείρισης των εξειδικευμένων τιμολογίων (π.χ. τιμολόγια για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, υπηρεσιών ύδρευσης, τηλεθέρμανσης, τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, διορθωτικών σημειωμάτων, τιμολογίων στη διαδικασία πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων), με τη χρήση δομημένων ηλεκτρονικών εγγράφων που επιτρέπουν την αυτόματη επεξεργασία των στοιχείων των τιμολογίων. Η δυνατότητα των επιχειρηματιών να διενεργούν ηλεκτρονικές διαδικασίες τιμολόγησης θα μειώσει τον χρόνο που απαιτείται για τη διεκπεραίωση εξειδικευμένων ηλεκτρονικών τιμολογίων και θα μειώσει το κόστος επεξεργασίας τους, τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τις δημόσιες διοικήσεις. Η ηλεκτρονική υπηρεσία για την αποστολή εξειδικευμένων τιμολογίων θα είναι μια νέα υπηρεσία που θα προσφέρει η πολωνική δημόσια διοίκηση. Ένας κατάλογος ειδικών τύπων εξειδικευμένων τιμολογίων μπορεί να καταρτιστεί στο πλαίσιο της πλατφόρμας PEF. Ο ενσωματωμένος τύπος ηλεκτρονικής υπηρεσίας A2B απευθύνεται σε όλους τους επιχειρηματίες που εκτελούν προμήθειες στο πλαίσιο δημόσιων συμβάσεων, μεταξύ άλλων στον τομέα: παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, ύδρευσης, αποχέτευσης, τηλεπικοινωνιών, εξειδικευμένων χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (π.χ. πρακτορεία επιχειρηματικών απαιτήσεων). Ο συνολικός αριθμός των εταιρειών που αποστέλλουν δομημένα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά τιμολόγια ανέρχεται σε 5 841. Η ηλεκτρονική υπηρεσία θα προορίζεται επίσης για όλες τις οντότητες του δημόσιου τομέα (περίπου 33 700 μονάδες) οι οποίες, για το παραληφθέν ηλεκτρονικό τιμολόγιο (για οποιοδήποτε προϊόν ή υπηρεσία) στο PEF, θα επιθυμούν επίσης να αποστείλουν διορθωτικό σημείωμα μέσω του ίδιου διαύλου ή να λάβουν διορθωτικό τιμολόγιο. Η υπηρεσία αποστολής εξειδικευμένων τιμολογίων θα παρέχεται στο 5ο επίπεδο ληκτότητας. Ο χρήστης (ο αποστολέας του ηλεκτρονικού τιμολογίου) μπορεί να δημοσιεύσει το έντυπο στον δικτυακό τόπο όπου καταχωρίζονται τα σχετικά δεδομένα και το ηλεκτρονικό τιμολόγιο δημιουργείται σε αυτή τη βάση. Το έγγραφο αποστέλλεται στον παραλήπτη, ο οποίος περατώνει τη συναλλαγή και περατώνει τη διαδικασία. Δεν υπάρχει ανάγκη αποστολής πρόσθετων εγγράφων σε έντυπη μορφή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου PEF2 είναι η βελτίωση της διαχείρισης των εξειδικευμένων τιμολογίων (π.χ. τιμολόγια για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, υπηρεσιών ύδρευσης, τηλεθέρμανσης, τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, διορθωτικών σημειωμάτων, τιμολογίων στη διαδικασία πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων), με τη χρήση δομημένων ηλεκτρονικών εγγράφων που επιτρέπουν την αυτόματη επεξεργασία των στοιχείων των τιμολογίων. Η δυνατότητα των επιχειρηματιών να διενεργούν ηλεκτρονικές διαδικασίες τιμολόγησης θα μειώσει τον χρόνο που απαιτείται για τη διεκπεραίωση εξειδικευμένων ηλεκτρονικών τιμολογίων και θα μειώσει το κόστος επεξεργασίας τους, τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τις δημόσιες διοικήσεις. Η ηλεκτρονική υπηρεσία για την αποστολή εξειδικευμένων τιμολογίων θα είναι μια νέα υπηρεσία που θα προσφέρει η πολωνική δημόσια διοίκηση. Ένας κατάλογος ειδικών τύπων εξειδικευμένων τιμολογίων μπορεί να καταρτιστεί στο πλαίσιο της πλατφόρμας PEF. Ο ενσωματωμένος τύπος ηλεκτρονικής υπηρεσίας A2B απευθύνεται σε όλους τους επιχειρηματίες που εκτελούν προμήθειες στο πλαίσιο δημόσιων συμβάσεων, μεταξύ άλλων στον τομέα: παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, ύδρευσης, αποχέτευσης, τηλεπικοινωνιών, εξειδικευμένων χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (π.χ. πρακτορεία επιχειρηματικών απαιτήσεων). Ο συνολικός αριθμός των εταιρειών που αποστέλλουν δομημένα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά τιμολόγια ανέρχεται σε 5 841. Η ηλεκτρονική υπηρεσία θα προορίζεται επίσης για όλες τις οντότητες του δημόσιου τομέα (περίπου 33 700 μονάδες) οι οποίες, για το παραληφθέν ηλεκτρονικό τιμολόγιο (για οποιοδήποτε προϊόν ή υπηρεσία) στο PEF, θα επιθυμούν επίσης να αποστείλουν διορθωτικό σημείωμα μέσω του ίδιου διαύλου ή να λάβουν διορθωτικό τιμολόγιο. Η υπηρεσία αποστολής εξειδικευμένων τιμολογίων θα παρέχεται στο 5ο επίπεδο ληκτότητας. Ο χρήστης (ο αποστολέας του ηλεκτρονικού τιμολογίου) μπορεί να δημοσιεύσει το έντυπο στον δικτυακό τόπο όπου καταχωρίζονται τα σχετικά δεδομένα και το ηλεκτρονικό τιμολόγιο δημιουργείται σε αυτή τη βάση. Το έγγραφο αποστέλλεται στον παραλήπτη, ο οποίος περατώνει τη συναλλαγή και περατώνει τη διαδικασία. Δεν υπάρχει ανάγκη αποστολής πρόσθετων εγγράφων σε έντυπη μορφή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου PEF2 είναι η βελτίωση της διαχείρισης των εξειδικευμένων τιμολογίων (π.χ. τιμολόγια για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, υπηρεσιών ύδρευσης, τηλεθέρμανσης, τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, διορθωτικών σημειωμάτων, τιμολογίων στη διαδικασία πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων), με τη χρήση δομημένων ηλεκτρονικών εγγράφων που επιτρέπουν την αυτόματη επεξεργασία των στοιχείων των τιμολογίων. Η δυνατότητα των επιχειρηματιών να διενεργούν ηλεκτρονικές διαδικασίες τιμολόγησης θα μειώσει τον χρόνο που απαιτείται για τη διεκπεραίωση εξειδικευμένων ηλεκτρονικών τιμολογίων και θα μειώσει το κόστος επεξεργασίας τους, τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τις δημόσιες διοικήσεις. Η ηλεκτρονική υπηρεσία για την αποστολή εξειδικευμένων τιμολογίων θα είναι μια νέα υπηρεσία που θα προσφέρει η πολωνική δημόσια διοίκηση. Ένας κατάλογος ειδικών τύπων εξειδικευμένων τιμολογίων μπορεί να καταρτιστεί στο πλαίσιο της πλατφόρμας PEF. Ο ενσωματωμένος τύπος ηλεκτρονικής υπηρεσίας A2B απευθύνεται σε όλους τους επιχειρηματίες που εκτελούν προμήθειες στο πλαίσιο δημόσιων συμβάσεων, μεταξύ άλλων στον τομέα: παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, ύδρευσης, αποχέτευσης, τηλεπικοινωνιών, εξειδικευμένων χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (π.χ. πρακτορεία επιχειρηματικών απαιτήσεων). Ο συνολικός αριθμός των εταιρειών που αποστέλλουν δομημένα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά τιμολόγια ανέρχεται σε 5 841. Η ηλεκτρονική υπηρεσία θα προορίζεται επίσης για όλες τις οντότητες του δημόσιου τομέα (περίπου 33 700 μονάδες) οι οποίες, για το παραληφθέν ηλεκτρονικό τιμολόγιο (για οποιοδήποτε προϊόν ή υπηρεσία) στο PEF, θα επιθυμούν επίσης να αποστείλουν διορθωτικό σημείωμα μέσω του ίδιου διαύλου ή να λάβουν διορθωτικό τιμολόγιο. Η υπηρεσία αποστολής εξειδικευμένων τιμολογίων θα παρέχεται στο 5ο επίπεδο ληκτότητας. Ο χρήστης (ο αποστολέας του ηλεκτρονικού τιμολογίου) μπορεί να δημοσιεύσει το έντυπο στον δικτυακό τόπο όπου καταχωρίζονται τα σχετικά δεδομένα και το ηλεκτρονικό τιμολόγιο δημιουργείται σε αυτή τη βάση. Το έγγραφο αποστέλλεται στον παραλήπτη, ο οποίος περατώνει τη συναλλαγή και περατώνει τη διαδικασία. Δεν υπάρχει ανάγκη αποστολής πρόσθετων εγγράφων σε έντυπη μορφή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni je cilj projekta PEF2 poboljšati rukovanje specijaliziranim računima (npr. računima za opskrbu električnom energijom, plinovitim gorivima, uslugama opskrbe vodom, uslugama centraliziranog grijanja, telekomunikacijskim uslugama, bilješkama o ispravku, fakturama u postupku faktoringa) upotrebom strukturiranih elektroničkih dokumenata kojima se omogućuje automatska obrada podataka na računu. Omogućivanjem poduzetnicima da provode postupke elektroničkog izdavanja računa skratit će se vrijeme potrebno za rukovanje specijaliziranim elektroničkim računima i smanjiti troškovi njihove obrade, kako za poduzeća tako i za javne uprave. E-usluga za slanje posebnih računa bit će nova usluga koju nudi poljska javna uprava. U okviru platforme PEF može se izraditi katalog posebnih vrsta specijaliziranih računa. Izgrađena e-usluga tipa A2B namijenjena je svim poduzetnicima koji obavljaju robu u okviru javne nabave, uključujući u području: opskrba električnom energijom, plinovitim gorivima, vodoopskrba, kanalizacija, telekomunikacije, specijalizirane financijske usluge (npr. faktoring). Ukupan broj poduzeća koja šalju strukturirane specijalizirane e-račune iznosi 5 841. E-usluga će biti namijenjena i svim subjektima javnog sektora (približno 33 700 jedinica) koji će za primljene e-račune (za bilo koji proizvod ili uslugu) na PEF-u također htjeti poslati korekcijsku bilješku putem istog kanala ili primiti račun za ispravak. Usluga slanja specijaliziranih računa bit će pružena na 5. razini dospijeća. Korisnik (pošiljatelj e-računa) može pokrenuti obrazac na internetskoj stranici na kojoj su uneseni relevantni podaci i na temelju toga generiran elektronički dokument na računu. Dokument se šalje primatelju, čime se završava transakcija i zatvara postupak. Nema potrebe za slanjem dodatnih papirnatih dokumenata. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj projekta PEF2 poboljšati rukovanje specijaliziranim računima (npr. računima za opskrbu električnom energijom, plinovitim gorivima, uslugama opskrbe vodom, uslugama centraliziranog grijanja, telekomunikacijskim uslugama, bilješkama o ispravku, fakturama u postupku faktoringa) upotrebom strukturiranih elektroničkih dokumenata kojima se omogućuje automatska obrada podataka na računu. Omogućivanjem poduzetnicima da provode postupke elektroničkog izdavanja računa skratit će se vrijeme potrebno za rukovanje specijaliziranim elektroničkim računima i smanjiti troškovi njihove obrade, kako za poduzeća tako i za javne uprave. E-usluga za slanje posebnih računa bit će nova usluga koju nudi poljska javna uprava. U okviru platforme PEF može se izraditi katalog posebnih vrsta specijaliziranih računa. Izgrađena e-usluga tipa A2B namijenjena je svim poduzetnicima koji obavljaju robu u okviru javne nabave, uključujući u području: opskrba električnom energijom, plinovitim gorivima, vodoopskrba, kanalizacija, telekomunikacije, specijalizirane financijske usluge (npr. faktoring). Ukupan broj poduzeća koja šalju strukturirane specijalizirane e-račune iznosi 5 841. E-usluga će biti namijenjena i svim subjektima javnog sektora (približno 33 700 jedinica) koji će za primljene e-račune (za bilo koji proizvod ili uslugu) na PEF-u također htjeti poslati korekcijsku bilješku putem istog kanala ili primiti račun za ispravak. Usluga slanja specijaliziranih računa bit će pružena na 5. razini dospijeća. Korisnik (pošiljatelj e-računa) može pokrenuti obrazac na internetskoj stranici na kojoj su uneseni relevantni podaci i na temelju toga generiran elektronički dokument na računu. Dokument se šalje primatelju, čime se završava transakcija i zatvara postupak. Nema potrebe za slanjem dodatnih papirnatih dokumenata. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni je cilj projekta PEF2 poboljšati rukovanje specijaliziranim računima (npr. računima za opskrbu električnom energijom, plinovitim gorivima, uslugama opskrbe vodom, uslugama centraliziranog grijanja, telekomunikacijskim uslugama, bilješkama o ispravku, fakturama u postupku faktoringa) upotrebom strukturiranih elektroničkih dokumenata kojima se omogućuje automatska obrada podataka na računu. Omogućivanjem poduzetnicima da provode postupke elektroničkog izdavanja računa skratit će se vrijeme potrebno za rukovanje specijaliziranim elektroničkim računima i smanjiti troškovi njihove obrade, kako za poduzeća tako i za javne uprave. E-usluga za slanje posebnih računa bit će nova usluga koju nudi poljska javna uprava. U okviru platforme PEF može se izraditi katalog posebnih vrsta specijaliziranih računa. Izgrađena e-usluga tipa A2B namijenjena je svim poduzetnicima koji obavljaju robu u okviru javne nabave, uključujući u području: opskrba električnom energijom, plinovitim gorivima, vodoopskrba, kanalizacija, telekomunikacije, specijalizirane financijske usluge (npr. faktoring). Ukupan broj poduzeća koja šalju strukturirane specijalizirane e-račune iznosi 5 841. E-usluga će biti namijenjena i svim subjektima javnog sektora (približno 33 700 jedinica) koji će za primljene e-račune (za bilo koji proizvod ili uslugu) na PEF-u također htjeti poslati korekcijsku bilješku putem istog kanala ili primiti račun za ispravak. Usluga slanja specijaliziranih računa bit će pružena na 5. razini dospijeća. Korisnik (pošiljatelj e-računa) može pokrenuti obrazac na internetskoj stranici na kojoj su uneseni relevantni podaci i na temelju toga generiran elektronički dokument na računu. Dokument se šalje primatelju, čime se završava transakcija i zatvara postupak. Nema potrebe za slanjem dodatnih papirnatih dokumenata. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului PEF2 este de a îmbunătăți gestionarea facturilor specializate (de exemplu, facturi pentru furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, servicii de alimentare cu apă, servicii de termoficare, servicii de telecomunicații, note de corecție, facturi în procesul de factoring), prin utilizarea unor documente electronice structurate care să permită prelucrarea automată a datelor de pe facturi. Permiterea antreprenorilor să desfășoare procese de facturare electronică va reduce timpul necesar pentru gestionarea facturilor electronice specializate și va reduce costurile de prelucrare a acestora, atât pentru întreprinderi, cât și pentru administrațiile publice. Serviciul electronic de trimitere a facturilor specializate va fi un nou serviciu oferit de administrația publică poloneză. În cadrul Platformei PEF se poate elabora un catalog de tipuri specifice de facturi specializate. Serviciul electronic construit de tip A2B se adresează tuturor antreprenorilor care efectuează livrări în cadrul achizițiilor publice, inclusiv în domeniul: furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, alimentare cu apă, canalizare, telecomunicații, servicii financiare specializate (de exemplu, factoring). Numărul total de companii care trimit facturi electronice specializate structurate este de 5 841. Serviciul electronic va fi destinat, de asemenea, tuturor entităților din sectorul public (aproximativ 33 700 de unități) care, pentru factura electronică primită (pentru orice produs sau serviciu) de pe PEF, vor dori, de asemenea, să trimită o notă de corecție prin același canal sau să primească o factură de corecție. Serviciul de trimitere a facturilor specializate va fi furnizat la cel de-al cincilea nivel de scadență. Utilizatorul (expeditorul facturii electronice) poate lansa formularul pe site-ul web în care sunt introduse datele relevante și pe care se generează factura electronică pe această bază. Documentul este trimis destinatarului, care încheie tranzacția și închide procesul. Nu este necesar să se trimită documente suplimentare pe suport de hârtie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului PEF2 este de a îmbunătăți gestionarea facturilor specializate (de exemplu, facturi pentru furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, servicii de alimentare cu apă, servicii de termoficare, servicii de telecomunicații, note de corecție, facturi în procesul de factoring), prin utilizarea unor documente electronice structurate care să permită prelucrarea automată a datelor de pe facturi. Permiterea antreprenorilor să desfășoare procese de facturare electronică va reduce timpul necesar pentru gestionarea facturilor electronice specializate și va reduce costurile de prelucrare a acestora, atât pentru întreprinderi, cât și pentru administrațiile publice. Serviciul electronic de trimitere a facturilor specializate va fi un nou serviciu oferit de administrația publică poloneză. În cadrul Platformei PEF se poate elabora un catalog de tipuri specifice de facturi specializate. Serviciul electronic construit de tip A2B se adresează tuturor antreprenorilor care efectuează livrări în cadrul achizițiilor publice, inclusiv în domeniul: furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, alimentare cu apă, canalizare, telecomunicații, servicii financiare specializate (de exemplu, factoring). Numărul total de companii care trimit facturi electronice specializate structurate este de 5 841. Serviciul electronic va fi destinat, de asemenea, tuturor entităților din sectorul public (aproximativ 33 700 de unități) care, pentru factura electronică primită (pentru orice produs sau serviciu) de pe PEF, vor dori, de asemenea, să trimită o notă de corecție prin același canal sau să primească o factură de corecție. Serviciul de trimitere a facturilor specializate va fi furnizat la cel de-al cincilea nivel de scadență. Utilizatorul (expeditorul facturii electronice) poate lansa formularul pe site-ul web în care sunt introduse datele relevante și pe care se generează factura electronică pe această bază. Documentul este trimis destinatarului, care încheie tranzacția și închide procesul. Nu este necesar să se trimită documente suplimentare pe suport de hârtie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului PEF2 este de a îmbunătăți gestionarea facturilor specializate (de exemplu, facturi pentru furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, servicii de alimentare cu apă, servicii de termoficare, servicii de telecomunicații, note de corecție, facturi în procesul de factoring), prin utilizarea unor documente electronice structurate care să permită prelucrarea automată a datelor de pe facturi. Permiterea antreprenorilor să desfășoare procese de facturare electronică va reduce timpul necesar pentru gestionarea facturilor electronice specializate și va reduce costurile de prelucrare a acestora, atât pentru întreprinderi, cât și pentru administrațiile publice. Serviciul electronic de trimitere a facturilor specializate va fi un nou serviciu oferit de administrația publică poloneză. În cadrul Platformei PEF se poate elabora un catalog de tipuri specifice de facturi specializate. Serviciul electronic construit de tip A2B se adresează tuturor antreprenorilor care efectuează livrări în cadrul achizițiilor publice, inclusiv în domeniul: furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, alimentare cu apă, canalizare, telecomunicații, servicii financiare specializate (de exemplu, factoring). Numărul total de companii care trimit facturi electronice specializate structurate este de 5 841. Serviciul electronic va fi destinat, de asemenea, tuturor entităților din sectorul public (aproximativ 33 700 de unități) care, pentru factura electronică primită (pentru orice produs sau serviciu) de pe PEF, vor dori, de asemenea, să trimită o notă de corecție prin același canal sau să primească o factură de corecție. Serviciul de trimitere a facturilor specializate va fi furnizat la cel de-al cincilea nivel de scadență. Utilizatorul (expeditorul facturii electronice) poate lansa formularul pe site-ul web în care sunt introduse datele relevante și pe care se generează factura electronică pe această bază. Documentul este trimis destinatarului, care încheie tranzacția și închide procesul. Nu este necesar să se trimită documente suplimentare pe suport de hârtie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu PEF2 je zlepšiť spracovanie špecializovaných faktúr (napr. faktúr za dodávku elektriny, plynných palív, dodávok vody, diaľkového vykurovania, telekomunikačných služieb, korekčných poznámok, faktúr v procese faktoringu) pomocou štruktúrovaných elektronických dokumentov umožňujúcich automatické spracovanie fakturačných údajov. Tým, že sa podnikateľom umožní vykonávať postupy elektronickej fakturácie, sa skráti čas potrebný na spracovanie špecializovaných elektronických faktúr a znížia sa náklady na ich spracovanie, a to tak pre podniky, ako aj pre verejnú správu. Elektronická služba na zasielanie špecializovaných faktúr bude novou službou, ktorú ponúka poľská verejná správa. V rámci platformy PEF je možné vypracovať katalóg špecifických typov špecializovaných faktúr. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určená všetkým podnikateľom, ktorí vykonávajú dodávky v rámci verejného obstarávania, a to aj v oblasti: dodávky elektrickej energie, plynných palív, dodávky vody, kanalizácie, telekomunikácií, špecializovaných finančných služieb (napr. faktoring). Celkový počet spoločností odosielajúcich štruktúrované špecializované elektronické faktúry je 5 841. Elektronická služba bude určená aj pre všetky subjekty verejného sektora (približne 33 700 jednotiek), ktoré v prípade prijatej elektronickej faktúry (za akýkoľvek výrobok alebo službu) na PEF budú chcieť poslať opravný list prostredníctvom toho istého kanála alebo dostať opravnú faktúru. Služba zasielania špecializovaných faktúr sa bude poskytovať na 5. úrovni splatnosti. Používateľ (odosielateľ elektronickej faktúry) môže na webovej stránke uviesť formulár, na ktorom sú vložené príslušné údaje a na základe toho sa vygeneruje elektronický fakturačný dokument. Dokument je odoslaný príjemcovi, ktorý ukončí transakciu a ukončí proces. Nie je potrebné posielať ďalšie papierové dokumenty. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu PEF2 je zlepšiť spracovanie špecializovaných faktúr (napr. faktúr za dodávku elektriny, plynných palív, dodávok vody, diaľkového vykurovania, telekomunikačných služieb, korekčných poznámok, faktúr v procese faktoringu) pomocou štruktúrovaných elektronických dokumentov umožňujúcich automatické spracovanie fakturačných údajov. Tým, že sa podnikateľom umožní vykonávať postupy elektronickej fakturácie, sa skráti čas potrebný na spracovanie špecializovaných elektronických faktúr a znížia sa náklady na ich spracovanie, a to tak pre podniky, ako aj pre verejnú správu. Elektronická služba na zasielanie špecializovaných faktúr bude novou službou, ktorú ponúka poľská verejná správa. V rámci platformy PEF je možné vypracovať katalóg špecifických typov špecializovaných faktúr. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určená všetkým podnikateľom, ktorí vykonávajú dodávky v rámci verejného obstarávania, a to aj v oblasti: dodávky elektrickej energie, plynných palív, dodávky vody, kanalizácie, telekomunikácií, špecializovaných finančných služieb (napr. faktoring). Celkový počet spoločností odosielajúcich štruktúrované špecializované elektronické faktúry je 5 841. Elektronická služba bude určená aj pre všetky subjekty verejného sektora (približne 33 700 jednotiek), ktoré v prípade prijatej elektronickej faktúry (za akýkoľvek výrobok alebo službu) na PEF budú chcieť poslať opravný list prostredníctvom toho istého kanála alebo dostať opravnú faktúru. Služba zasielania špecializovaných faktúr sa bude poskytovať na 5. úrovni splatnosti. Používateľ (odosielateľ elektronickej faktúry) môže na webovej stránke uviesť formulár, na ktorom sú vložené príslušné údaje a na základe toho sa vygeneruje elektronický fakturačný dokument. Dokument je odoslaný príjemcovi, ktorý ukončí transakciu a ukončí proces. Nie je potrebné posielať ďalšie papierové dokumenty. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu PEF2 je zlepšiť spracovanie špecializovaných faktúr (napr. faktúr za dodávku elektriny, plynných palív, dodávok vody, diaľkového vykurovania, telekomunikačných služieb, korekčných poznámok, faktúr v procese faktoringu) pomocou štruktúrovaných elektronických dokumentov umožňujúcich automatické spracovanie fakturačných údajov. Tým, že sa podnikateľom umožní vykonávať postupy elektronickej fakturácie, sa skráti čas potrebný na spracovanie špecializovaných elektronických faktúr a znížia sa náklady na ich spracovanie, a to tak pre podniky, ako aj pre verejnú správu. Elektronická služba na zasielanie špecializovaných faktúr bude novou službou, ktorú ponúka poľská verejná správa. V rámci platformy PEF je možné vypracovať katalóg špecifických typov špecializovaných faktúr. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určená všetkým podnikateľom, ktorí vykonávajú dodávky v rámci verejného obstarávania, a to aj v oblasti: dodávky elektrickej energie, plynných palív, dodávky vody, kanalizácie, telekomunikácií, špecializovaných finančných služieb (napr. faktoring). Celkový počet spoločností odosielajúcich štruktúrované špecializované elektronické faktúry je 5 841. Elektronická služba bude určená aj pre všetky subjekty verejného sektora (približne 33 700 jednotiek), ktoré v prípade prijatej elektronickej faktúry (za akýkoľvek výrobok alebo službu) na PEF budú chcieť poslať opravný list prostredníctvom toho istého kanála alebo dostať opravnú faktúru. Služba zasielania špecializovaných faktúr sa bude poskytovať na 5. úrovni splatnosti. Používateľ (odosielateľ elektronickej faktúry) môže na webovej stránke uviesť formulár, na ktorom sú vložené príslušné údaje a na základe toho sa vygeneruje elektronický fakturačný dokument. Dokument je odoslaný príjemcovi, ktorý ukončí transakciu a ukončí proces. Nie je potrebné posielať ďalšie papierové dokumenty. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett PEF2 huwa li jtejjeb il-ġestjoni ta’ fatturi speċjalizzati (eż. fatturi għall-provvista tal-elettriku, fjuwils gassużi, servizzi tal-provvista tal-ilma, servizzi ta’ tisħin distrettwali, servizzi ta’ telekomunikazzjoni, noti ta’ korrezzjoni, fatturi fil-proċess tal-fatturazzjoni), bl-użu ta’ dokumenti elettroniċi strutturati li jippermettu l-ipproċessar awtomatiku tad-data tal-fattura. Il-fatt li l-intraprendituri jitħallew iwettqu proċessi ta’ fatturar elettroniku se jnaqqas iż-żmien meħtieġ għall-ġestjoni ta’ fatturi elettroniċi speċjalizzati u jnaqqas l-ispejjeż tal-ipproċessar tagħhom, kemm għan-negozji kif ukoll għall-amministrazzjonijiet pubbliċi. Is-servizz elettroniku biex jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jkun servizz ġdid offrut mill-amministrazzjoni pubblika Pollakka. Katalgu ta’ tipi speċifiċi ta’ fatturi speċjalizzati jista’ jiġi żviluppat fi ħdan il-Pjattaforma tal-PEF. Is-servizz elettroniku mibni tat-tip A2B huwa indirizzat lill-intraprendituri kollha li jwettqu provvisti taħt akkwist pubbliku, inkluż fil-qasam ta’: il-provvista tal-elettriku, il-fjuwils gassużi, il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ, it-telekomunikazzjonijiet, is-servizzi finanzjarji speċjalizzati (eż. il-fatturar). L-għadd totali ta’ kumpaniji li jibagħtu fatturi elettroniċi speċjalizzati strutturati huwa ta’ 5 841. Is-servizz elettroniku se jkun maħsub ukoll għall-entitajiet kollha tas-settur pubbliku (madwar 33 700 unità) li, għall-fattura elettronika riċevuta (għal kwalunkwe prodott jew servizz) fuq il-PEF, se jkunu jixtiequ wkoll jibagħtu nota ta’ korrezzjoni permezz tal-istess kanal jew jirċievu fattura ta’ korrezzjoni. Is-servizz li jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jiġi pprovdut fil-ħames livell ta’ maturità. L-utent (il-mittent tal-fattura elettronika) jista’ jniedi l-formola fuq is-sit web fejn tiddaħħal id-data rilevanti u d-dokument elettroniku tal-fattura jiġi ġġenerat fuq din il-bażi. Id-dokument jintbagħat lir-riċevitur, li jtemm it-tranżazzjoni u jagħlaq il-proċess. M’hemmx bżonn li jintbagħtu dokumenti stampati addizzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett PEF2 huwa li jtejjeb il-ġestjoni ta’ fatturi speċjalizzati (eż. fatturi għall-provvista tal-elettriku, fjuwils gassużi, servizzi tal-provvista tal-ilma, servizzi ta’ tisħin distrettwali, servizzi ta’ telekomunikazzjoni, noti ta’ korrezzjoni, fatturi fil-proċess tal-fatturazzjoni), bl-użu ta’ dokumenti elettroniċi strutturati li jippermettu l-ipproċessar awtomatiku tad-data tal-fattura. Il-fatt li l-intraprendituri jitħallew iwettqu proċessi ta’ fatturar elettroniku se jnaqqas iż-żmien meħtieġ għall-ġestjoni ta’ fatturi elettroniċi speċjalizzati u jnaqqas l-ispejjeż tal-ipproċessar tagħhom, kemm għan-negozji kif ukoll għall-amministrazzjonijiet pubbliċi. Is-servizz elettroniku biex jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jkun servizz ġdid offrut mill-amministrazzjoni pubblika Pollakka. Katalgu ta’ tipi speċifiċi ta’ fatturi speċjalizzati jista’ jiġi żviluppat fi ħdan il-Pjattaforma tal-PEF. Is-servizz elettroniku mibni tat-tip A2B huwa indirizzat lill-intraprendituri kollha li jwettqu provvisti taħt akkwist pubbliku, inkluż fil-qasam ta’: il-provvista tal-elettriku, il-fjuwils gassużi, il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ, it-telekomunikazzjonijiet, is-servizzi finanzjarji speċjalizzati (eż. il-fatturar). L-għadd totali ta’ kumpaniji li jibagħtu fatturi elettroniċi speċjalizzati strutturati huwa ta’ 5 841. Is-servizz elettroniku se jkun maħsub ukoll għall-entitajiet kollha tas-settur pubbliku (madwar 33 700 unità) li, għall-fattura elettronika riċevuta (għal kwalunkwe prodott jew servizz) fuq il-PEF, se jkunu jixtiequ wkoll jibagħtu nota ta’ korrezzjoni permezz tal-istess kanal jew jirċievu fattura ta’ korrezzjoni. Is-servizz li jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jiġi pprovdut fil-ħames livell ta’ maturità. L-utent (il-mittent tal-fattura elettronika) jista’ jniedi l-formola fuq is-sit web fejn tiddaħħal id-data rilevanti u d-dokument elettroniku tal-fattura jiġi ġġenerat fuq din il-bażi. Id-dokument jintbagħat lir-riċevitur, li jtemm it-tranżazzjoni u jagħlaq il-proċess. M’hemmx bżonn li jintbagħtu dokumenti stampati addizzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett PEF2 huwa li jtejjeb il-ġestjoni ta’ fatturi speċjalizzati (eż. fatturi għall-provvista tal-elettriku, fjuwils gassużi, servizzi tal-provvista tal-ilma, servizzi ta’ tisħin distrettwali, servizzi ta’ telekomunikazzjoni, noti ta’ korrezzjoni, fatturi fil-proċess tal-fatturazzjoni), bl-użu ta’ dokumenti elettroniċi strutturati li jippermettu l-ipproċessar awtomatiku tad-data tal-fattura. Il-fatt li l-intraprendituri jitħallew iwettqu proċessi ta’ fatturar elettroniku se jnaqqas iż-żmien meħtieġ għall-ġestjoni ta’ fatturi elettroniċi speċjalizzati u jnaqqas l-ispejjeż tal-ipproċessar tagħhom, kemm għan-negozji kif ukoll għall-amministrazzjonijiet pubbliċi. Is-servizz elettroniku biex jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jkun servizz ġdid offrut mill-amministrazzjoni pubblika Pollakka. Katalgu ta’ tipi speċifiċi ta’ fatturi speċjalizzati jista’ jiġi żviluppat fi ħdan il-Pjattaforma tal-PEF. Is-servizz elettroniku mibni tat-tip A2B huwa indirizzat lill-intraprendituri kollha li jwettqu provvisti taħt akkwist pubbliku, inkluż fil-qasam ta’: il-provvista tal-elettriku, il-fjuwils gassużi, il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ, it-telekomunikazzjonijiet, is-servizzi finanzjarji speċjalizzati (eż. il-fatturar). L-għadd totali ta’ kumpaniji li jibagħtu fatturi elettroniċi speċjalizzati strutturati huwa ta’ 5 841. Is-servizz elettroniku se jkun maħsub ukoll għall-entitajiet kollha tas-settur pubbliku (madwar 33 700 unità) li, għall-fattura elettronika riċevuta (għal kwalunkwe prodott jew servizz) fuq il-PEF, se jkunu jixtiequ wkoll jibagħtu nota ta’ korrezzjoni permezz tal-istess kanal jew jirċievu fattura ta’ korrezzjoni. Is-servizz li jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jiġi pprovdut fil-ħames livell ta’ maturità. L-utent (il-mittent tal-fattura elettronika) jista’ jniedi l-formola fuq is-sit web fejn tiddaħħal id-data rilevanti u d-dokument elettroniku tal-fattura jiġi ġġenerat fuq din il-bażi. Id-dokument jintbagħat lir-riċevitur, li jtemm it-tranżazzjoni u jagħlaq il-proċess. M’hemmx bżonn li jintbagħtu dokumenti stampati addizzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto PEF2 é melhorar o tratamento das faturas especializadas (por exemplo, faturas para o fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, serviços de abastecimento de água, serviços de aquecimento urbano, serviços de telecomunicações, notas de correção, faturas no processo de factoring), utilizando documentos eletrónicos estruturados que permitam o tratamento automático dos dados das faturas. Permitir que os empresários realizem processos de faturação eletrónica reduzirá o tempo necessário para o tratamento de faturas eletrónicas especializadas e reduzirá os custos do seu tratamento, tanto para as empresas como para as administrações públicas. O serviço eletrónico de envio de faturas especializadas será um novo serviço oferecido pela administração pública polaca. Pode ser desenvolvido um catálogo de tipos específicos de faturas especializadas no âmbito da Plataforma PAP. O tipo de serviço eletrónico construído do tipo A2B destina-se a todos os empresários que efetuam fornecimentos no âmbito de contratos públicos, incluindo no domínio de: fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, abastecimento de água, esgotos, telecomunicações, serviços financeiros especializados (por exemplo, factoring). O número total de empresas que enviam faturas eletrónicas especializadas estruturadas é de 5 841. O serviço eletrónico destina-se também a todas as entidades do setor público (cerca de 33 700 unidades) que, para a fatura eletrónica recebida (para qualquer produto ou serviço) sobre a PAP, desejem igualmente enviar uma nota de correção através do mesmo canal ou receber uma fatura de correção. O serviço de envio de faturas especializadas será prestado no 5.º nível de maturidade. O utilizador (o remetente da fatura eletrónica) pode lançar o formulário no sítio Web onde os dados pertinentes são introduzidos e o documento eletrónico da fatura é gerado nesta base. O documento é enviado ao destinatário, que termina a transação e fecha o processo. Não é necessário enviar documentos em papel adicionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto PEF2 é melhorar o tratamento das faturas especializadas (por exemplo, faturas para o fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, serviços de abastecimento de água, serviços de aquecimento urbano, serviços de telecomunicações, notas de correção, faturas no processo de factoring), utilizando documentos eletrónicos estruturados que permitam o tratamento automático dos dados das faturas. Permitir que os empresários realizem processos de faturação eletrónica reduzirá o tempo necessário para o tratamento de faturas eletrónicas especializadas e reduzirá os custos do seu tratamento, tanto para as empresas como para as administrações públicas. O serviço eletrónico de envio de faturas especializadas será um novo serviço oferecido pela administração pública polaca. Pode ser desenvolvido um catálogo de tipos específicos de faturas especializadas no âmbito da Plataforma PAP. O tipo de serviço eletrónico construído do tipo A2B destina-se a todos os empresários que efetuam fornecimentos no âmbito de contratos públicos, incluindo no domínio de: fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, abastecimento de água, esgotos, telecomunicações, serviços financeiros especializados (por exemplo, factoring). O número total de empresas que enviam faturas eletrónicas especializadas estruturadas é de 5 841. O serviço eletrónico destina-se também a todas as entidades do setor público (cerca de 33 700 unidades) que, para a fatura eletrónica recebida (para qualquer produto ou serviço) sobre a PAP, desejem igualmente enviar uma nota de correção através do mesmo canal ou receber uma fatura de correção. O serviço de envio de faturas especializadas será prestado no 5.º nível de maturidade. O utilizador (o remetente da fatura eletrónica) pode lançar o formulário no sítio Web onde os dados pertinentes são introduzidos e o documento eletrónico da fatura é gerado nesta base. O documento é enviado ao destinatário, que termina a transação e fecha o processo. Não é necessário enviar documentos em papel adicionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto PEF2 é melhorar o tratamento das faturas especializadas (por exemplo, faturas para o fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, serviços de abastecimento de água, serviços de aquecimento urbano, serviços de telecomunicações, notas de correção, faturas no processo de factoring), utilizando documentos eletrónicos estruturados que permitam o tratamento automático dos dados das faturas. Permitir que os empresários realizem processos de faturação eletrónica reduzirá o tempo necessário para o tratamento de faturas eletrónicas especializadas e reduzirá os custos do seu tratamento, tanto para as empresas como para as administrações públicas. O serviço eletrónico de envio de faturas especializadas será um novo serviço oferecido pela administração pública polaca. Pode ser desenvolvido um catálogo de tipos específicos de faturas especializadas no âmbito da Plataforma PAP. O tipo de serviço eletrónico construído do tipo A2B destina-se a todos os empresários que efetuam fornecimentos no âmbito de contratos públicos, incluindo no domínio de: fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, abastecimento de água, esgotos, telecomunicações, serviços financeiros especializados (por exemplo, factoring). O número total de empresas que enviam faturas eletrónicas especializadas estruturadas é de 5 841. O serviço eletrónico destina-se também a todas as entidades do setor público (cerca de 33 700 unidades) que, para a fatura eletrónica recebida (para qualquer produto ou serviço) sobre a PAP, desejem igualmente enviar uma nota de correção através do mesmo canal ou receber uma fatura de correção. O serviço de envio de faturas especializadas será prestado no 5.º nível de maturidade. O utilizador (o remetente da fatura eletrónica) pode lançar o formulário no sítio Web onde os dados pertinentes são introduzidos e o documento eletrónico da fatura é gerado nesta base. O documento é enviado ao destinatário, que termina a transação e fecha o processo. Não é necessário enviar documentos em papel adicionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEF2-hankkeen päätavoitteena on parantaa erikoistuneiden laskujen (esim. sähkön, kaasumaisten polttoaineiden, vesihuoltopalvelujen, kaukolämpöpalvelujen, televiestintäpalvelujen, korjauslaskujen ja laskutuslaskujen) käsittelyä käyttämällä jäsenneltyjä sähköisiä asiakirjoja, jotka mahdollistavat laskutietojen automaattisen käsittelyn. Antamalla yrittäjille mahdollisuus toteuttaa sähköisiä laskutusprosesseja vähennetään erikoistuneiden sähköisten laskujen käsittelyyn tarvittavaa aikaa ja vähennetään sekä yrityksille että julkishallinnolle aiheutuvia kustannuksia. Erityislaskujen lähettämiseen tarkoitettu sähköinen palvelu on Puolan julkishallinnon tarjoama uusi palvelu. PEF-foorumissa voidaan laatia luettelo tietyntyyppisistä erityislaskuista. Rakennettu A2B-tyyppinen sähköinen palvelu on tarkoitettu kaikille yrittäjille, jotka suorittavat hankintoja julkisten hankintojen yhteydessä, muun muassa seuraavilla aloilla: sähkön toimitus, kaasumaiset polttoaineet, vesihuolto, viemäröinti, televiestintä, erikoistuneet rahoituspalvelut (esim. factoring). Strukturoituja erikoistuneita sähköisiä laskuja lähettävien yritysten kokonaismäärä on 5 841. Sähköinen palvelu on tarkoitettu myös kaikille julkisen sektorin yksiköille (noin 33 700 yksikköä), jotka PEF:ssä vastaanotetun sähköisen laskun (mikä tahansa tuotteen tai palvelun osalta) haluavat myös lähettää korjausilmoituksen saman kanavan kautta tai saada korjauslaskun. Erityislaskujen lähettäminen tapahtuu viidennellä maturiteetilla. Käyttäjä (sähköisen laskun lähettäjä) voi julkaista lomakkeen verkkosivustolla, johon asiaankuuluvat tiedot syötetään ja sähköinen laskuasiakirja laaditaan tällä perusteella. Asiakirja lähetetään vastaanottajalle, joka lopettaa liiketoimen ja lopettaa prosessin. Paperisia lisäasiakirjoja ei tarvitse lähettää. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEF2-hankkeen päätavoitteena on parantaa erikoistuneiden laskujen (esim. sähkön, kaasumaisten polttoaineiden, vesihuoltopalvelujen, kaukolämpöpalvelujen, televiestintäpalvelujen, korjauslaskujen ja laskutuslaskujen) käsittelyä käyttämällä jäsenneltyjä sähköisiä asiakirjoja, jotka mahdollistavat laskutietojen automaattisen käsittelyn. Antamalla yrittäjille mahdollisuus toteuttaa sähköisiä laskutusprosesseja vähennetään erikoistuneiden sähköisten laskujen käsittelyyn tarvittavaa aikaa ja vähennetään sekä yrityksille että julkishallinnolle aiheutuvia kustannuksia. Erityislaskujen lähettämiseen tarkoitettu sähköinen palvelu on Puolan julkishallinnon tarjoama uusi palvelu. PEF-foorumissa voidaan laatia luettelo tietyntyyppisistä erityislaskuista. Rakennettu A2B-tyyppinen sähköinen palvelu on tarkoitettu kaikille yrittäjille, jotka suorittavat hankintoja julkisten hankintojen yhteydessä, muun muassa seuraavilla aloilla: sähkön toimitus, kaasumaiset polttoaineet, vesihuolto, viemäröinti, televiestintä, erikoistuneet rahoituspalvelut (esim. factoring). Strukturoituja erikoistuneita sähköisiä laskuja lähettävien yritysten kokonaismäärä on 5 841. Sähköinen palvelu on tarkoitettu myös kaikille julkisen sektorin yksiköille (noin 33 700 yksikköä), jotka PEF:ssä vastaanotetun sähköisen laskun (mikä tahansa tuotteen tai palvelun osalta) haluavat myös lähettää korjausilmoituksen saman kanavan kautta tai saada korjauslaskun. Erityislaskujen lähettäminen tapahtuu viidennellä maturiteetilla. Käyttäjä (sähköisen laskun lähettäjä) voi julkaista lomakkeen verkkosivustolla, johon asiaankuuluvat tiedot syötetään ja sähköinen laskuasiakirja laaditaan tällä perusteella. Asiakirja lähetetään vastaanottajalle, joka lopettaa liiketoimen ja lopettaa prosessin. Paperisia lisäasiakirjoja ei tarvitse lähettää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEF2-hankkeen päätavoitteena on parantaa erikoistuneiden laskujen (esim. sähkön, kaasumaisten polttoaineiden, vesihuoltopalvelujen, kaukolämpöpalvelujen, televiestintäpalvelujen, korjauslaskujen ja laskutuslaskujen) käsittelyä käyttämällä jäsenneltyjä sähköisiä asiakirjoja, jotka mahdollistavat laskutietojen automaattisen käsittelyn. Antamalla yrittäjille mahdollisuus toteuttaa sähköisiä laskutusprosesseja vähennetään erikoistuneiden sähköisten laskujen käsittelyyn tarvittavaa aikaa ja vähennetään sekä yrityksille että julkishallinnolle aiheutuvia kustannuksia. Erityislaskujen lähettämiseen tarkoitettu sähköinen palvelu on Puolan julkishallinnon tarjoama uusi palvelu. PEF-foorumissa voidaan laatia luettelo tietyntyyppisistä erityislaskuista. Rakennettu A2B-tyyppinen sähköinen palvelu on tarkoitettu kaikille yrittäjille, jotka suorittavat hankintoja julkisten hankintojen yhteydessä, muun muassa seuraavilla aloilla: sähkön toimitus, kaasumaiset polttoaineet, vesihuolto, viemäröinti, televiestintä, erikoistuneet rahoituspalvelut (esim. factoring). Strukturoituja erikoistuneita sähköisiä laskuja lähettävien yritysten kokonaismäärä on 5 841. Sähköinen palvelu on tarkoitettu myös kaikille julkisen sektorin yksiköille (noin 33 700 yksikköä), jotka PEF:ssä vastaanotetun sähköisen laskun (mikä tahansa tuotteen tai palvelun osalta) haluavat myös lähettää korjausilmoituksen saman kanavan kautta tai saada korjauslaskun. Erityislaskujen lähettäminen tapahtuu viidennellä maturiteetilla. Käyttäjä (sähköisen laskun lähettäjä) voi julkaista lomakkeen verkkosivustolla, johon asiaankuuluvat tiedot syötetään ja sähköinen laskuasiakirja laaditaan tällä perusteella. Asiakirja lähetetään vastaanottajalle, joka lopettaa liiketoimen ja lopettaa prosessin. Paperisia lisäasiakirjoja ei tarvitse lähettää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta PEF2 je izboljšati obdelavo specializiranih računov (npr. računov za dobavo električne energije, plinastih goriv, storitev oskrbe z vodo, storitev daljinskega ogrevanja, telekomunikacijskih storitev, obvestil o popravkih, računov v postopku faktoringa) z uporabo strukturiranih elektronskih dokumentov, ki omogočajo avtomatsko obdelavo podatkov o računih. Omogočanje podjetnikom, da izvajajo postopke elektronskega izdajanja računov, bo skrajšalo čas, ki je potreben za obravnavo specializiranih elektronskih računov, in zmanjšalo stroške njihove obdelave za podjetja in javne uprave. E-storitev za pošiljanje specializiranih računov bo nova storitev, ki jo bo ponudila poljska javna uprava. V okviru platforme okoljskega odtisa izdelkov se lahko razvije katalog posebnih vrst specializiranih računov. Zgrajena e-storitev tipa A2B je namenjena vsem podjetnikom, ki opravljajo blago v okviru javnih naročil, tudi na področju: dobava električne energije, plinasta goriva, oskrba z vodo, kanalizacija, telekomunikacije, specializirane finančne storitve (npr. faktoring). Skupno število podjetij, ki pošiljajo strukturirane specializirane e-račune, je 5 841. E-storitev bo namenjena tudi vsem subjektom javnega sektorja (približno 33 700 enot), ki bodo za prejete e-račune (za kateri koli izdelek ali storitev) na okoljskem odtisu izdelkov prav tako želeli poslati obvestilo o popravku prek istega kanala ali prejeti račun za popravek. Storitev pošiljanja specializiranih računov bo opravljena na 5. stopnji zapadlosti. Uporabnik (pošiljatelj e-računa) lahko obrazec objavi na spletni strani, na katero se vnesejo ustrezni podatki, in na tej podlagi ustvari dokument z elektronskim računom. Dokument se pošlje prejemniku, ki konča transakcijo in zaključi postopek. Dodatnih dokumentov v papirni obliki ni treba pošiljati. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta PEF2 je izboljšati obdelavo specializiranih računov (npr. računov za dobavo električne energije, plinastih goriv, storitev oskrbe z vodo, storitev daljinskega ogrevanja, telekomunikacijskih storitev, obvestil o popravkih, računov v postopku faktoringa) z uporabo strukturiranih elektronskih dokumentov, ki omogočajo avtomatsko obdelavo podatkov o računih. Omogočanje podjetnikom, da izvajajo postopke elektronskega izdajanja računov, bo skrajšalo čas, ki je potreben za obravnavo specializiranih elektronskih računov, in zmanjšalo stroške njihove obdelave za podjetja in javne uprave. E-storitev za pošiljanje specializiranih računov bo nova storitev, ki jo bo ponudila poljska javna uprava. V okviru platforme okoljskega odtisa izdelkov se lahko razvije katalog posebnih vrst specializiranih računov. Zgrajena e-storitev tipa A2B je namenjena vsem podjetnikom, ki opravljajo blago v okviru javnih naročil, tudi na področju: dobava električne energije, plinasta goriva, oskrba z vodo, kanalizacija, telekomunikacije, specializirane finančne storitve (npr. faktoring). Skupno število podjetij, ki pošiljajo strukturirane specializirane e-račune, je 5 841. E-storitev bo namenjena tudi vsem subjektom javnega sektorja (približno 33 700 enot), ki bodo za prejete e-račune (za kateri koli izdelek ali storitev) na okoljskem odtisu izdelkov prav tako želeli poslati obvestilo o popravku prek istega kanala ali prejeti račun za popravek. Storitev pošiljanja specializiranih računov bo opravljena na 5. stopnji zapadlosti. Uporabnik (pošiljatelj e-računa) lahko obrazec objavi na spletni strani, na katero se vnesejo ustrezni podatki, in na tej podlagi ustvari dokument z elektronskim računom. Dokument se pošlje prejemniku, ki konča transakcijo in zaključi postopek. Dodatnih dokumentov v papirni obliki ni treba pošiljati. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta PEF2 je izboljšati obdelavo specializiranih računov (npr. računov za dobavo električne energije, plinastih goriv, storitev oskrbe z vodo, storitev daljinskega ogrevanja, telekomunikacijskih storitev, obvestil o popravkih, računov v postopku faktoringa) z uporabo strukturiranih elektronskih dokumentov, ki omogočajo avtomatsko obdelavo podatkov o računih. Omogočanje podjetnikom, da izvajajo postopke elektronskega izdajanja računov, bo skrajšalo čas, ki je potreben za obravnavo specializiranih elektronskih računov, in zmanjšalo stroške njihove obdelave za podjetja in javne uprave. E-storitev za pošiljanje specializiranih računov bo nova storitev, ki jo bo ponudila poljska javna uprava. V okviru platforme okoljskega odtisa izdelkov se lahko razvije katalog posebnih vrst specializiranih računov. Zgrajena e-storitev tipa A2B je namenjena vsem podjetnikom, ki opravljajo blago v okviru javnih naročil, tudi na področju: dobava električne energije, plinasta goriva, oskrba z vodo, kanalizacija, telekomunikacije, specializirane finančne storitve (npr. faktoring). Skupno število podjetij, ki pošiljajo strukturirane specializirane e-račune, je 5 841. E-storitev bo namenjena tudi vsem subjektom javnega sektorja (približno 33 700 enot), ki bodo za prejete e-račune (za kateri koli izdelek ali storitev) na okoljskem odtisu izdelkov prav tako želeli poslati obvestilo o popravku prek istega kanala ali prejeti račun za popravek. Storitev pošiljanja specializiranih računov bo opravljena na 5. stopnji zapadlosti. Uporabnik (pošiljatelj e-računa) lahko obrazec objavi na spletni strani, na katero se vnesejo ustrezni podatki, in na tej podlagi ustvari dokument z elektronskim računom. Dokument se pošlje prejemniku, ki konča transakcijo in zaključi postopek. Dodatnih dokumentov v papirni obliki ni treba pošiljati. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu PEF2 je zlepšit vyřizování specializovaných faktur (např. faktur za dodávky elektřiny, plynných paliv, vodovodních služeb, služeb dálkového vytápění, telekomunikačních služeb, opravárenských listů, faktur v procesu faktoringu) pomocí strukturovaných elektronických dokumentů umožňujících automatické zpracování faktur. Umožnit podnikatelům provádět postupy elektronické fakturace zkrátí dobu potřebnou pro vyřizování specializovaných elektronických faktur a sníží náklady na jejich zpracování, a to jak pro podniky, tak pro orgány veřejné správy. Elektronická služba pro zasílání specializovaných faktur bude novou službou nabízenou polskou veřejnou správou. V rámci platformy pro stanovení environmentální stopy produktu lze vytvořit katalog specifických typů specializovaných faktur. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určena všem podnikatelům, kteří uskutečňují dodávky v rámci veřejných zakázek, a to i v oblasti: dodávky elektřiny, plynných paliv, dodávek vody, kanalizace, telekomunikací, specializovaných finančních služeb (např. faktoring). Celkový počet společností vysílajících strukturované specializované elektronické faktury je 5 841. Elektronická služba bude rovněž určena všem subjektům veřejného sektoru (přibližně 33 700 jednotek), které pro obdrženou elektronickou fakturu (u jakéhokoli produktu nebo služby) o stanovení environmentální stopy produktu rovněž budou chtít zaslat opravný list stejným kanálem nebo obdržet opravnou fakturu. Služba zasílání specializovaných faktur bude poskytována v 5. úrovni splatnosti. Uživatel (odesílatel elektronické faktury) může spustit formulář na internetových stránkách, kde jsou vloženy příslušné údaje a na tomto základě je vytvořen elektronický fakturační doklad. Dokument je zaslán příjemci, který ukončí transakci a uzavře proces. Není třeba zasílat další papírové dokumenty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu PEF2 je zlepšit vyřizování specializovaných faktur (např. faktur za dodávky elektřiny, plynných paliv, vodovodních služeb, služeb dálkového vytápění, telekomunikačních služeb, opravárenských listů, faktur v procesu faktoringu) pomocí strukturovaných elektronických dokumentů umožňujících automatické zpracování faktur. Umožnit podnikatelům provádět postupy elektronické fakturace zkrátí dobu potřebnou pro vyřizování specializovaných elektronických faktur a sníží náklady na jejich zpracování, a to jak pro podniky, tak pro orgány veřejné správy. Elektronická služba pro zasílání specializovaných faktur bude novou službou nabízenou polskou veřejnou správou. V rámci platformy pro stanovení environmentální stopy produktu lze vytvořit katalog specifických typů specializovaných faktur. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určena všem podnikatelům, kteří uskutečňují dodávky v rámci veřejných zakázek, a to i v oblasti: dodávky elektřiny, plynných paliv, dodávek vody, kanalizace, telekomunikací, specializovaných finančních služeb (např. faktoring). Celkový počet společností vysílajících strukturované specializované elektronické faktury je 5 841. Elektronická služba bude rovněž určena všem subjektům veřejného sektoru (přibližně 33 700 jednotek), které pro obdrženou elektronickou fakturu (u jakéhokoli produktu nebo služby) o stanovení environmentální stopy produktu rovněž budou chtít zaslat opravný list stejným kanálem nebo obdržet opravnou fakturu. Služba zasílání specializovaných faktur bude poskytována v 5. úrovni splatnosti. Uživatel (odesílatel elektronické faktury) může spustit formulář na internetových stránkách, kde jsou vloženy příslušné údaje a na tomto základě je vytvořen elektronický fakturační doklad. Dokument je zaslán příjemci, který ukončí transakci a uzavře proces. Není třeba zasílat další papírové dokumenty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu PEF2 je zlepšit vyřizování specializovaných faktur (např. faktur za dodávky elektřiny, plynných paliv, vodovodních služeb, služeb dálkového vytápění, telekomunikačních služeb, opravárenských listů, faktur v procesu faktoringu) pomocí strukturovaných elektronických dokumentů umožňujících automatické zpracování faktur. Umožnit podnikatelům provádět postupy elektronické fakturace zkrátí dobu potřebnou pro vyřizování specializovaných elektronických faktur a sníží náklady na jejich zpracování, a to jak pro podniky, tak pro orgány veřejné správy. Elektronická služba pro zasílání specializovaných faktur bude novou službou nabízenou polskou veřejnou správou. V rámci platformy pro stanovení environmentální stopy produktu lze vytvořit katalog specifických typů specializovaných faktur. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určena všem podnikatelům, kteří uskutečňují dodávky v rámci veřejných zakázek, a to i v oblasti: dodávky elektřiny, plynných paliv, dodávek vody, kanalizace, telekomunikací, specializovaných finančních služeb (např. faktoring). Celkový počet společností vysílajících strukturované specializované elektronické faktury je 5 841. Elektronická služba bude rovněž určena všem subjektům veřejného sektoru (přibližně 33 700 jednotek), které pro obdrženou elektronickou fakturu (u jakéhokoli produktu nebo služby) o stanovení environmentální stopy produktu rovněž budou chtít zaslat opravný list stejným kanálem nebo obdržet opravnou fakturu. Služba zasílání specializovaných faktur bude poskytována v 5. úrovni splatnosti. Uživatel (odesílatel elektronické faktury) může spustit formulář na internetových stránkách, kde jsou vloženy příslušné údaje a na tomto základě je vytvořen elektronický fakturační doklad. Dokument je zaslán příjemci, který ukončí transakci a uzavře proces. Není třeba zasílat další papírové dokumenty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis PEF2 projekto tikslas – pagerinti specializuotų sąskaitų faktūrų tvarkymą (pvz., sąskaitas faktūras už elektros energijos, dujinio kuro tiekimą, vandens tiekimo paslaugas, centralizuoto šilumos tiekimo paslaugas, telekomunikacijų paslaugas, taisomuosius raštus, sąskaitas faktūras faktoringo procese), naudojant struktūrizuotus elektroninius dokumentus, leidžiančius automatiškai apdoroti sąskaitos faktūros duomenis. Suteikus verslininkams galimybę vykdyti elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo procedūras, sutrumpės laikas, kurio reikia specializuotoms elektroninėms sąskaitoms faktūroms tvarkyti, ir sumažės jų tvarkymo išlaidos tiek įmonėms, tiek viešojo administravimo institucijoms. Specialioms sąskaitoms faktūroms siųsti skirta e. paslauga bus nauja Lenkijos viešojo administravimo institucijų siūloma paslauga. PAP platformoje galima parengti konkrečių rūšių specializuotų sąskaitų faktūrų katalogą. Sukurta A2B e. paslauga skirta visiems verslininkams, kurie tiekia prekes pagal viešuosius pirkimus, be kita ko, šiose srityse: elektros energijos, dujinio kuro tiekimas, vandens tiekimas, kanalizacija, telekomunikacijos, specializuotos finansinės paslaugos (pvz., faktoringas). Bendras įmonių, siunčiančių struktūrizuotas specializuotas e. sąskaitas faktūras, skaičius yra 5 841. E. paslauga taip pat bus skirta visiems viešojo sektoriaus subjektams (apie 33 700 vienetų), kurie gautų e. sąskaitą faktūrą (bet kokio produkto ar paslaugos) PAP sistemoje taip pat norės išsiųsti taisomąjį raštą tuo pačiu kanalu arba gauti pataisymo sąskaitą faktūrą. Specializuotų sąskaitų-faktūrų siuntimo paslauga bus teikiama 5-uoju brandos lygiu. Naudotojas (e. sąskaitos faktūros siuntėjas) gali paskelbti formą interneto svetainėje, kurioje įvedami atitinkami duomenys ir tuo remiantis sugeneruojamas elektroninis sąskaitos faktūros dokumentas. Dokumentas siunčiamas gavėjui, kuris baigia sandorį ir užbaigia procesą. Papildomų popierinių dokumentų siųsti nereikia. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis PEF2 projekto tikslas – pagerinti specializuotų sąskaitų faktūrų tvarkymą (pvz., sąskaitas faktūras už elektros energijos, dujinio kuro tiekimą, vandens tiekimo paslaugas, centralizuoto šilumos tiekimo paslaugas, telekomunikacijų paslaugas, taisomuosius raštus, sąskaitas faktūras faktoringo procese), naudojant struktūrizuotus elektroninius dokumentus, leidžiančius automatiškai apdoroti sąskaitos faktūros duomenis. Suteikus verslininkams galimybę vykdyti elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo procedūras, sutrumpės laikas, kurio reikia specializuotoms elektroninėms sąskaitoms faktūroms tvarkyti, ir sumažės jų tvarkymo išlaidos tiek įmonėms, tiek viešojo administravimo institucijoms. Specialioms sąskaitoms faktūroms siųsti skirta e. paslauga bus nauja Lenkijos viešojo administravimo institucijų siūloma paslauga. PAP platformoje galima parengti konkrečių rūšių specializuotų sąskaitų faktūrų katalogą. Sukurta A2B e. paslauga skirta visiems verslininkams, kurie tiekia prekes pagal viešuosius pirkimus, be kita ko, šiose srityse: elektros energijos, dujinio kuro tiekimas, vandens tiekimas, kanalizacija, telekomunikacijos, specializuotos finansinės paslaugos (pvz., faktoringas). Bendras įmonių, siunčiančių struktūrizuotas specializuotas e. sąskaitas faktūras, skaičius yra 5 841. E. paslauga taip pat bus skirta visiems viešojo sektoriaus subjektams (apie 33 700 vienetų), kurie gautų e. sąskaitą faktūrą (bet kokio produkto ar paslaugos) PAP sistemoje taip pat norės išsiųsti taisomąjį raštą tuo pačiu kanalu arba gauti pataisymo sąskaitą faktūrą. Specializuotų sąskaitų-faktūrų siuntimo paslauga bus teikiama 5-uoju brandos lygiu. Naudotojas (e. sąskaitos faktūros siuntėjas) gali paskelbti formą interneto svetainėje, kurioje įvedami atitinkami duomenys ir tuo remiantis sugeneruojamas elektroninis sąskaitos faktūros dokumentas. Dokumentas siunčiamas gavėjui, kuris baigia sandorį ir užbaigia procesą. Papildomų popierinių dokumentų siųsti nereikia. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis PEF2 projekto tikslas – pagerinti specializuotų sąskaitų faktūrų tvarkymą (pvz., sąskaitas faktūras už elektros energijos, dujinio kuro tiekimą, vandens tiekimo paslaugas, centralizuoto šilumos tiekimo paslaugas, telekomunikacijų paslaugas, taisomuosius raštus, sąskaitas faktūras faktoringo procese), naudojant struktūrizuotus elektroninius dokumentus, leidžiančius automatiškai apdoroti sąskaitos faktūros duomenis. Suteikus verslininkams galimybę vykdyti elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo procedūras, sutrumpės laikas, kurio reikia specializuotoms elektroninėms sąskaitoms faktūroms tvarkyti, ir sumažės jų tvarkymo išlaidos tiek įmonėms, tiek viešojo administravimo institucijoms. Specialioms sąskaitoms faktūroms siųsti skirta e. paslauga bus nauja Lenkijos viešojo administravimo institucijų siūloma paslauga. PAP platformoje galima parengti konkrečių rūšių specializuotų sąskaitų faktūrų katalogą. Sukurta A2B e. paslauga skirta visiems verslininkams, kurie tiekia prekes pagal viešuosius pirkimus, be kita ko, šiose srityse: elektros energijos, dujinio kuro tiekimas, vandens tiekimas, kanalizacija, telekomunikacijos, specializuotos finansinės paslaugos (pvz., faktoringas). Bendras įmonių, siunčiančių struktūrizuotas specializuotas e. sąskaitas faktūras, skaičius yra 5 841. E. paslauga taip pat bus skirta visiems viešojo sektoriaus subjektams (apie 33 700 vienetų), kurie gautų e. sąskaitą faktūrą (bet kokio produkto ar paslaugos) PAP sistemoje taip pat norės išsiųsti taisomąjį raštą tuo pačiu kanalu arba gauti pataisymo sąskaitą faktūrą. Specializuotų sąskaitų-faktūrų siuntimo paslauga bus teikiama 5-uoju brandos lygiu. Naudotojas (e. sąskaitos faktūros siuntėjas) gali paskelbti formą interneto svetainėje, kurioje įvedami atitinkami duomenys ir tuo remiantis sugeneruojamas elektroninis sąskaitos faktūros dokumentas. Dokumentas siunčiamas gavėjui, kuris baigia sandorį ir užbaigia procesą. Papildomų popierinių dokumentų siųsti nereikia. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PVPN2 projekta galvenais mērķis ir uzlabot specializēto rēķinu apstrādi (piemēram, rēķinus par elektroenerģijas, gāzveida kurināmā piegādi, ūdensapgādes pakalpojumiem, centralizētās siltumapgādes pakalpojumiem, telekomunikāciju pakalpojumiem, korekcijas piezīmēm, rēķiniem faktoringa procesā), izmantojot strukturētus elektroniskus dokumentus, kas ļauj automātiski apstrādāt rēķinu datus. Ļaujot uzņēmējiem veikt elektronisko rēķinu sagatavošanas procesus, samazināsies laiks, kas nepieciešams specializēto elektronisko rēķinu apstrādei, un samazināsies to apstrādes izmaksas gan uzņēmumiem, gan valsts pārvaldes iestādēm. E-pakalpojums specializēto rēķinu nosūtīšanai būs jauns pakalpojums, ko piedāvās Polijas valsts pārvalde. PVPN platformā var izstrādāt īpašu specializētu rēķinu veidu katalogu. Būvētais e-pakalpojums A2B tips ir adresēts visiem uzņēmējiem, kas veic piegādes saskaņā ar publisko iepirkumu, tostarp šādās jomās: elektroenerģijas, gāzveida kurināmā, ūdensapgādes, kanalizācijas, telekomunikāciju, specializētu finanšu pakalpojumu (piemēram, faktoringa) piegāde. Kopējais to uzņēmumu skaits, kuri nosūta strukturētus specializētus e-rēķinus, ir 5841. E-pakalpojums būs paredzēts arī visām publiskā sektora struktūrām (aptuveni 33 700 vienības), kuras saņemtajam e-rēķinam (jebkuram produktam vai pakalpojumam) PVPN arī vēlēsies nosūtīt labojumu paziņojumu, izmantojot to pašu kanālu, vai saņemt korekcijas rēķinu. Specializēto rēķinu sūtīšanas pakalpojums tiks sniegts 5. termiņa līmenī. Lietotājs (e-rēķina sūtītājs) var publicēt veidlapu tīmekļa vietnē, kurā ir ievadīti attiecīgie dati un uz šā pamata tiek sagatavots elektroniskais rēķina dokuments. Dokuments tiek nosūtīts saņēmējam, kas izbeidz darījumu un slēdz procesu. Nav nepieciešams nosūtīt papildu dokumentus papīra formātā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PVPN2 projekta galvenais mērķis ir uzlabot specializēto rēķinu apstrādi (piemēram, rēķinus par elektroenerģijas, gāzveida kurināmā piegādi, ūdensapgādes pakalpojumiem, centralizētās siltumapgādes pakalpojumiem, telekomunikāciju pakalpojumiem, korekcijas piezīmēm, rēķiniem faktoringa procesā), izmantojot strukturētus elektroniskus dokumentus, kas ļauj automātiski apstrādāt rēķinu datus. Ļaujot uzņēmējiem veikt elektronisko rēķinu sagatavošanas procesus, samazināsies laiks, kas nepieciešams specializēto elektronisko rēķinu apstrādei, un samazināsies to apstrādes izmaksas gan uzņēmumiem, gan valsts pārvaldes iestādēm. E-pakalpojums specializēto rēķinu nosūtīšanai būs jauns pakalpojums, ko piedāvās Polijas valsts pārvalde. PVPN platformā var izstrādāt īpašu specializētu rēķinu veidu katalogu. Būvētais e-pakalpojums A2B tips ir adresēts visiem uzņēmējiem, kas veic piegādes saskaņā ar publisko iepirkumu, tostarp šādās jomās: elektroenerģijas, gāzveida kurināmā, ūdensapgādes, kanalizācijas, telekomunikāciju, specializētu finanšu pakalpojumu (piemēram, faktoringa) piegāde. Kopējais to uzņēmumu skaits, kuri nosūta strukturētus specializētus e-rēķinus, ir 5841. E-pakalpojums būs paredzēts arī visām publiskā sektora struktūrām (aptuveni 33 700 vienības), kuras saņemtajam e-rēķinam (jebkuram produktam vai pakalpojumam) PVPN arī vēlēsies nosūtīt labojumu paziņojumu, izmantojot to pašu kanālu, vai saņemt korekcijas rēķinu. Specializēto rēķinu sūtīšanas pakalpojums tiks sniegts 5. termiņa līmenī. Lietotājs (e-rēķina sūtītājs) var publicēt veidlapu tīmekļa vietnē, kurā ir ievadīti attiecīgie dati un uz šā pamata tiek sagatavots elektroniskais rēķina dokuments. Dokuments tiek nosūtīts saņēmējam, kas izbeidz darījumu un slēdz procesu. Nav nepieciešams nosūtīt papildu dokumentus papīra formātā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PVPN2 projekta galvenais mērķis ir uzlabot specializēto rēķinu apstrādi (piemēram, rēķinus par elektroenerģijas, gāzveida kurināmā piegādi, ūdensapgādes pakalpojumiem, centralizētās siltumapgādes pakalpojumiem, telekomunikāciju pakalpojumiem, korekcijas piezīmēm, rēķiniem faktoringa procesā), izmantojot strukturētus elektroniskus dokumentus, kas ļauj automātiski apstrādāt rēķinu datus. Ļaujot uzņēmējiem veikt elektronisko rēķinu sagatavošanas procesus, samazināsies laiks, kas nepieciešams specializēto elektronisko rēķinu apstrādei, un samazināsies to apstrādes izmaksas gan uzņēmumiem, gan valsts pārvaldes iestādēm. E-pakalpojums specializēto rēķinu nosūtīšanai būs jauns pakalpojums, ko piedāvās Polijas valsts pārvalde. PVPN platformā var izstrādāt īpašu specializētu rēķinu veidu katalogu. Būvētais e-pakalpojums A2B tips ir adresēts visiem uzņēmējiem, kas veic piegādes saskaņā ar publisko iepirkumu, tostarp šādās jomās: elektroenerģijas, gāzveida kurināmā, ūdensapgādes, kanalizācijas, telekomunikāciju, specializētu finanšu pakalpojumu (piemēram, faktoringa) piegāde. Kopējais to uzņēmumu skaits, kuri nosūta strukturētus specializētus e-rēķinus, ir 5841. E-pakalpojums būs paredzēts arī visām publiskā sektora struktūrām (aptuveni 33 700 vienības), kuras saņemtajam e-rēķinam (jebkuram produktam vai pakalpojumam) PVPN arī vēlēsies nosūtīt labojumu paziņojumu, izmantojot to pašu kanālu, vai saņemt korekcijas rēķinu. Specializēto rēķinu sūtīšanas pakalpojums tiks sniegts 5. termiņa līmenī. Lietotājs (e-rēķina sūtītājs) var publicēt veidlapu tīmekļa vietnē, kurā ir ievadīti attiecīgie dati un uz šā pamata tiek sagatavots elektroniskais rēķina dokuments. Dokuments tiek nosūtīts saņēmējam, kas izbeidz darījumu un slēdz procesu. Nav nepieciešams nosūtīt papildu dokumentus papīra formātā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта PEF2 е да се подобри обработката на специализирани фактури (напр. фактури за доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдителни услуги, услуги за централно отопление, далекосъобщителни услуги, коригиращи бележки, фактури в процеса на факторинг), като се използват структурирани електронни документи, позволяващи автоматична обработка на данните от фактурите. Предоставянето на възможност на предприемачите да извършват процеси на електронно фактуриране ще намали времето, необходимо за обработка на специализирани електронни фактури, и ще намали разходите за тяхното обработване както за предприятията, така и за публичните администрации. Електронната услуга за изпращане на специализирани фактури ще бъде нова услуга, предлагана от полската публична администрация. В рамките на платформата за ПООС може да бъде разработен каталог с конкретни видове специализирани фактури. Изградената електронна услуга от тип A2B е предназначена за всички предприемачи, които извършват доставки в рамките на обществени поръчки, включително в областта на: доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдяване, канализация, телекомуникации, специализирани финансови услуги (напр. факторинг). Общият брой на дружествата, изпращащи структурирани специализирани електронни фактури, е 5 841. Електронната услуга ще бъде предназначена и за всички субекти от публичния сектор (приблизително 33 700 единици), които за получената електронна фактура (за всеки продукт или услуга) на ПООС също така желаят да изпратят коригираща бележка по същия канал или да получат коригирана фактура. Услугата по изпращане на специализирани фактури ще се предоставя на 5-то ниво на зрелост. Потребителят (изпращачът на електронната фактура) може да пусне формуляра на уебсайта, където се въвеждат съответните данни, и на тази основа се генерира електронният документ върху фактурата. Документът се изпраща на получателя, който приключва транзакцията и приключва процеса. Не е необходимо да се изпращат допълнителни документи на хартиен носител. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта PEF2 е да се подобри обработката на специализирани фактури (напр. фактури за доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдителни услуги, услуги за централно отопление, далекосъобщителни услуги, коригиращи бележки, фактури в процеса на факторинг), като се използват структурирани електронни документи, позволяващи автоматична обработка на данните от фактурите. Предоставянето на възможност на предприемачите да извършват процеси на електронно фактуриране ще намали времето, необходимо за обработка на специализирани електронни фактури, и ще намали разходите за тяхното обработване както за предприятията, така и за публичните администрации. Електронната услуга за изпращане на специализирани фактури ще бъде нова услуга, предлагана от полската публична администрация. В рамките на платформата за ПООС може да бъде разработен каталог с конкретни видове специализирани фактури. Изградената електронна услуга от тип A2B е предназначена за всички предприемачи, които извършват доставки в рамките на обществени поръчки, включително в областта на: доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдяване, канализация, телекомуникации, специализирани финансови услуги (напр. факторинг). Общият брой на дружествата, изпращащи структурирани специализирани електронни фактури, е 5 841. Електронната услуга ще бъде предназначена и за всички субекти от публичния сектор (приблизително 33 700 единици), които за получената електронна фактура (за всеки продукт или услуга) на ПООС също така желаят да изпратят коригираща бележка по същия канал или да получат коригирана фактура. Услугата по изпращане на специализирани фактури ще се предоставя на 5-то ниво на зрелост. Потребителят (изпращачът на електронната фактура) може да пусне формуляра на уебсайта, където се въвеждат съответните данни, и на тази основа се генерира електронният документ върху фактурата. Документът се изпраща на получателя, който приключва транзакцията и приключва процеса. Не е необходимо да се изпращат допълнителни документи на хартиен носител. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта PEF2 е да се подобри обработката на специализирани фактури (напр. фактури за доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдителни услуги, услуги за централно отопление, далекосъобщителни услуги, коригиращи бележки, фактури в процеса на факторинг), като се използват структурирани електронни документи, позволяващи автоматична обработка на данните от фактурите. Предоставянето на възможност на предприемачите да извършват процеси на електронно фактуриране ще намали времето, необходимо за обработка на специализирани електронни фактури, и ще намали разходите за тяхното обработване както за предприятията, така и за публичните администрации. Електронната услуга за изпращане на специализирани фактури ще бъде нова услуга, предлагана от полската публична администрация. В рамките на платформата за ПООС може да бъде разработен каталог с конкретни видове специализирани фактури. Изградената електронна услуга от тип A2B е предназначена за всички предприемачи, които извършват доставки в рамките на обществени поръчки, включително в областта на: доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдяване, канализация, телекомуникации, специализирани финансови услуги (напр. факторинг). Общият брой на дружествата, изпращащи структурирани специализирани електронни фактури, е 5 841. Електронната услуга ще бъде предназначена и за всички субекти от публичния сектор (приблизително 33 700 единици), които за получената електронна фактура (за всеки продукт или услуга) на ПООС също така желаят да изпратят коригираща бележка по същия канал или да получат коригирана фактура. Услугата по изпращане на специализирани фактури ще се предоставя на 5-то ниво на зрелост. Потребителят (изпращачът на електронната фактура) може да пусне формуляра на уебсайта, където се въвеждат съответните данни, и на тази основа се генерира електронният документ върху фактурата. Документът се изпраща на получателя, който приключва транзакцията и приключва процеса. Не е необходимо да се изпращат допълнителни документи на хартиен носител. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PEF2 projekt fő célja a speciális számlák (pl. villamos energia, gáznemű tüzelőanyagok, vízellátási szolgáltatások, távfűtési szolgáltatások, távközlési szolgáltatások, korrekciós jegyzetek, számlák) kezelésének javítása a számlaadatok automatikus feldolgozását lehetővé tevő strukturált elektronikus dokumentumok felhasználásával. A vállalkozók elektronikus számlázási folyamatok végzésének lehetővé tétele csökkenti a speciális elektronikus számlák kezeléséhez szükséges időt, és csökkenti azok feldolgozásának költségeit mind a vállalkozások, mind a közigazgatási szervek számára. A speciális számlák küldésére szolgáló e-szolgáltatás a lengyel közigazgatás által kínált új szolgáltatás. A PEF-platformon belül ki lehet dolgozni a speciális számlák konkrét típusainak katalógusát. A megépített A2B típusú e-szolgáltatás címzettje minden olyan vállalkozó, aki közbeszerzés keretében árubeszerzést végez, többek között a következő területeken: villamosenergia-ellátás, gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok, vízellátás, szennyvízelvezetés, távközlés, speciális pénzügyi szolgáltatások (pl. faktoring). A strukturált szakosodott e-számlákat küldő vállalatok száma összesen 5841. Az e-szolgáltatás valamennyi közszektorbeli intézmény (körülbelül 33 700 egység) számára is elérhető lesz, amelyek a kapott e-számlához (bármely termék vagy szolgáltatás esetében) ugyanazon a csatornán keresztül is kívánnak korrekciós feljegyzést küldeni vagy helyesbítő számlát kapni. A speciális számlák küldésének szolgáltatása a futamidő 5. szintjén történik. A felhasználó (az e-számla feladója) közzéteheti a formanyomtatványt azon a weboldalon, ahol a vonatkozó adatokat bevitték és az elektronikus számladokumentumot ezen az alapon állítják elő. A dokumentumot elküldik a címzettnek, amely befejezi a tranzakciót és lezárja a folyamatot. Nincs szükség további papíralapú dokumentumok küldésére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PEF2 projekt fő célja a speciális számlák (pl. villamos energia, gáznemű tüzelőanyagok, vízellátási szolgáltatások, távfűtési szolgáltatások, távközlési szolgáltatások, korrekciós jegyzetek, számlák) kezelésének javítása a számlaadatok automatikus feldolgozását lehetővé tevő strukturált elektronikus dokumentumok felhasználásával. A vállalkozók elektronikus számlázási folyamatok végzésének lehetővé tétele csökkenti a speciális elektronikus számlák kezeléséhez szükséges időt, és csökkenti azok feldolgozásának költségeit mind a vállalkozások, mind a közigazgatási szervek számára. A speciális számlák küldésére szolgáló e-szolgáltatás a lengyel közigazgatás által kínált új szolgáltatás. A PEF-platformon belül ki lehet dolgozni a speciális számlák konkrét típusainak katalógusát. A megépített A2B típusú e-szolgáltatás címzettje minden olyan vállalkozó, aki közbeszerzés keretében árubeszerzést végez, többek között a következő területeken: villamosenergia-ellátás, gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok, vízellátás, szennyvízelvezetés, távközlés, speciális pénzügyi szolgáltatások (pl. faktoring). A strukturált szakosodott e-számlákat küldő vállalatok száma összesen 5841. Az e-szolgáltatás valamennyi közszektorbeli intézmény (körülbelül 33 700 egység) számára is elérhető lesz, amelyek a kapott e-számlához (bármely termék vagy szolgáltatás esetében) ugyanazon a csatornán keresztül is kívánnak korrekciós feljegyzést küldeni vagy helyesbítő számlát kapni. A speciális számlák küldésének szolgáltatása a futamidő 5. szintjén történik. A felhasználó (az e-számla feladója) közzéteheti a formanyomtatványt azon a weboldalon, ahol a vonatkozó adatokat bevitték és az elektronikus számladokumentumot ezen az alapon állítják elő. A dokumentumot elküldik a címzettnek, amely befejezi a tranzakciót és lezárja a folyamatot. Nincs szükség további papíralapú dokumentumok küldésére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PEF2 projekt fő célja a speciális számlák (pl. villamos energia, gáznemű tüzelőanyagok, vízellátási szolgáltatások, távfűtési szolgáltatások, távközlési szolgáltatások, korrekciós jegyzetek, számlák) kezelésének javítása a számlaadatok automatikus feldolgozását lehetővé tevő strukturált elektronikus dokumentumok felhasználásával. A vállalkozók elektronikus számlázási folyamatok végzésének lehetővé tétele csökkenti a speciális elektronikus számlák kezeléséhez szükséges időt, és csökkenti azok feldolgozásának költségeit mind a vállalkozások, mind a közigazgatási szervek számára. A speciális számlák küldésére szolgáló e-szolgáltatás a lengyel közigazgatás által kínált új szolgáltatás. A PEF-platformon belül ki lehet dolgozni a speciális számlák konkrét típusainak katalógusát. A megépített A2B típusú e-szolgáltatás címzettje minden olyan vállalkozó, aki közbeszerzés keretében árubeszerzést végez, többek között a következő területeken: villamosenergia-ellátás, gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok, vízellátás, szennyvízelvezetés, távközlés, speciális pénzügyi szolgáltatások (pl. faktoring). A strukturált szakosodott e-számlákat küldő vállalatok száma összesen 5841. Az e-szolgáltatás valamennyi közszektorbeli intézmény (körülbelül 33 700 egység) számára is elérhető lesz, amelyek a kapott e-számlához (bármely termék vagy szolgáltatás esetében) ugyanazon a csatornán keresztül is kívánnak korrekciós feljegyzést küldeni vagy helyesbítő számlát kapni. A speciális számlák küldésének szolgáltatása a futamidő 5. szintjén történik. A felhasználó (az e-számla feladója) közzéteheti a formanyomtatványt azon a weboldalon, ahol a vonatkozó adatokat bevitték és az elektronikus számladokumentumot ezen az alapon állítják elő. A dokumentumot elküldik a címzettnek, amely befejezi a tranzakciót és lezárja a folyamatot. Nincs szükség további papíralapú dokumentumok küldésére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail PEF2 feabhas a chur ar láimhseáil sonrasc speisialaithe (e.g. sonraisc le haghaidh soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, seirbhísí soláthair uisce, seirbhísí téimh ceantair, seirbhísí teileachumarsáide, nótaí ceartúcháin, sonraisc sa phróiseas fachtóireachta), trí úsáid a bhaint as doiciméid leictreonacha struchtúrtha lenar féidir sonraí sonraisc a phróiseáil go huathoibríoch. Trí chead a thabhairt d’fhiontraithe próisis sonrascaithe leictreonaigh a dhéanamh, laghdófar an t-am is gá chun sonraisc leictreonacha speisialaithe a láimhseáil agus laghdófar na costais a bhaineann lena bpróiseáil, do ghnólachtaí agus d’údaráis riaracháin phoiblí araon. Seirbhís nua arna tairiscint ag riarachán poiblí na Polainne a bheidh sa ríomhsheirbhís chun sainsonraisc a sheoladh. Is féidir catalóg de chineálacha sonracha sonrasc speisialaithe a fhorbairt laistigh d’Ardán PEF. Tá an ríomhsheirbhís thógtha A2B dírithe ar gach fiontraí a dhéanann soláthairtí faoi sholáthar poiblí, lena n-áirítear sna réimsí seo a leanas: soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, soláthar uisce, séarachas, teileachumarsáid, sainseirbhísí airgeadais (e.g. fachtóireacht). Is é 5 841 líon iomlán na gcuideachtaí a sheolann ríomhshonraisc struchtúrtha speisialaithe. Beidh an ríomhsheirbhís beartaithe freisin do gach eintiteas earnála poiblí (thart ar 33 700 aonad) ar mian leo, i gcás an ríomhshonraisc a fhaightear (i gcás aon táirge nó seirbhíse) ar PEF, nóta ceartúcháin a sheoladh tríd an gcainéal céanna nó sonrasc ceartúcháin a fháil. Cuirfear an tseirbhís chun sainsonraisc a sheoladh ar fáil ag an 5ú leibhéal aibíochta. Féadfaidh an t-úsáideoir (seoltóir an ríomhshonraisc) an fhoirm a sheoladh ar an suíomh gréasáin ar a n-iontráiltear na sonraí ábhartha agus ina ngintear an doiciméad sonraisc leictreonaigh ar an mbonn sin. Seoltar an doiciméad chuig an bhfaighteoir, a chríochnaíonn an t-idirbheart agus a dhúnann an próiseas. Ní gá doiciméid pháipéir bhreise a sheoladh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail PEF2 feabhas a chur ar láimhseáil sonrasc speisialaithe (e.g. sonraisc le haghaidh soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, seirbhísí soláthair uisce, seirbhísí téimh ceantair, seirbhísí teileachumarsáide, nótaí ceartúcháin, sonraisc sa phróiseas fachtóireachta), trí úsáid a bhaint as doiciméid leictreonacha struchtúrtha lenar féidir sonraí sonraisc a phróiseáil go huathoibríoch. Trí chead a thabhairt d’fhiontraithe próisis sonrascaithe leictreonaigh a dhéanamh, laghdófar an t-am is gá chun sonraisc leictreonacha speisialaithe a láimhseáil agus laghdófar na costais a bhaineann lena bpróiseáil, do ghnólachtaí agus d’údaráis riaracháin phoiblí araon. Seirbhís nua arna tairiscint ag riarachán poiblí na Polainne a bheidh sa ríomhsheirbhís chun sainsonraisc a sheoladh. Is féidir catalóg de chineálacha sonracha sonrasc speisialaithe a fhorbairt laistigh d’Ardán PEF. Tá an ríomhsheirbhís thógtha A2B dírithe ar gach fiontraí a dhéanann soláthairtí faoi sholáthar poiblí, lena n-áirítear sna réimsí seo a leanas: soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, soláthar uisce, séarachas, teileachumarsáid, sainseirbhísí airgeadais (e.g. fachtóireacht). Is é 5 841 líon iomlán na gcuideachtaí a sheolann ríomhshonraisc struchtúrtha speisialaithe. Beidh an ríomhsheirbhís beartaithe freisin do gach eintiteas earnála poiblí (thart ar 33 700 aonad) ar mian leo, i gcás an ríomhshonraisc a fhaightear (i gcás aon táirge nó seirbhíse) ar PEF, nóta ceartúcháin a sheoladh tríd an gcainéal céanna nó sonrasc ceartúcháin a fháil. Cuirfear an tseirbhís chun sainsonraisc a sheoladh ar fáil ag an 5ú leibhéal aibíochta. Féadfaidh an t-úsáideoir (seoltóir an ríomhshonraisc) an fhoirm a sheoladh ar an suíomh gréasáin ar a n-iontráiltear na sonraí ábhartha agus ina ngintear an doiciméad sonraisc leictreonaigh ar an mbonn sin. Seoltar an doiciméad chuig an bhfaighteoir, a chríochnaíonn an t-idirbheart agus a dhúnann an próiseas. Ní gá doiciméid pháipéir bhreise a sheoladh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail PEF2 feabhas a chur ar láimhseáil sonrasc speisialaithe (e.g. sonraisc le haghaidh soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, seirbhísí soláthair uisce, seirbhísí téimh ceantair, seirbhísí teileachumarsáide, nótaí ceartúcháin, sonraisc sa phróiseas fachtóireachta), trí úsáid a bhaint as doiciméid leictreonacha struchtúrtha lenar féidir sonraí sonraisc a phróiseáil go huathoibríoch. Trí chead a thabhairt d’fhiontraithe próisis sonrascaithe leictreonaigh a dhéanamh, laghdófar an t-am is gá chun sonraisc leictreonacha speisialaithe a láimhseáil agus laghdófar na costais a bhaineann lena bpróiseáil, do ghnólachtaí agus d’údaráis riaracháin phoiblí araon. Seirbhís nua arna tairiscint ag riarachán poiblí na Polainne a bheidh sa ríomhsheirbhís chun sainsonraisc a sheoladh. Is féidir catalóg de chineálacha sonracha sonrasc speisialaithe a fhorbairt laistigh d’Ardán PEF. Tá an ríomhsheirbhís thógtha A2B dírithe ar gach fiontraí a dhéanann soláthairtí faoi sholáthar poiblí, lena n-áirítear sna réimsí seo a leanas: soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, soláthar uisce, séarachas, teileachumarsáid, sainseirbhísí airgeadais (e.g. fachtóireacht). Is é 5 841 líon iomlán na gcuideachtaí a sheolann ríomhshonraisc struchtúrtha speisialaithe. Beidh an ríomhsheirbhís beartaithe freisin do gach eintiteas earnála poiblí (thart ar 33 700 aonad) ar mian leo, i gcás an ríomhshonraisc a fhaightear (i gcás aon táirge nó seirbhíse) ar PEF, nóta ceartúcháin a sheoladh tríd an gcainéal céanna nó sonrasc ceartúcháin a fháil. Cuirfear an tseirbhís chun sainsonraisc a sheoladh ar fáil ag an 5ú leibhéal aibíochta. Féadfaidh an t-úsáideoir (seoltóir an ríomhshonraisc) an fhoirm a sheoladh ar an suíomh gréasáin ar a n-iontráiltear na sonraí ábhartha agus ina ngintear an doiciméad sonraisc leictreonaigh ar an mbonn sin. Seoltar an doiciméad chuig an bhfaighteoir, a chríochnaíonn an t-idirbheart agus a dhúnann an próiseas. Ní gá doiciméid pháipéir bhreise a sheoladh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med PEF2-projektet är att förbättra hanteringen av specialiserade fakturor (t.ex. fakturor för leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjningstjänster, fjärrvärmetjänster, telekommunikationstjänster, korrigeringsnotor, fakturor i factoringprocessen) genom att använda strukturerade elektroniska dokument som möjliggör automatisk behandling av fakturauppgifter. Att låta företagare genomföra elektroniska faktureringsprocesser kommer att minska den tid som behövs för att hantera specialiserade elektroniska fakturor och minska kostnaderna för att behandla dem, både för företag och offentliga förvaltningar. E-tjänsten för att skicka specialiserade fakturor kommer att vara en ny tjänst som erbjuds av den polska offentliga förvaltningen. En katalog över specifika typer av specialiserade fakturor kan utvecklas inom PEF-plattformen. Den byggda e-tjänsten av typ A2B riktar sig till alla företagare som utför leveranser inom ramen för offentlig upphandling, bland annat på följande områden: leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjning, avlopp, telekommunikation, specialiserade finansiella tjänster (t.ex. factoring). Det totala antalet företag som skickar strukturerade specialiserade e-fakturor är 5 841. E-tjänsten kommer också att vara avsedd för alla offentliga organ (ca 33 700 enheter) som för den mottagna e-fakturan (för alla produkter eller tjänster) på PEF också vill skicka en korrigeringsnota via samma kanal eller få en korrigeringsfaktura. Tjänsten att skicka specialfakturor kommer att tillhandahållas på den femte mognadsnivån. Användaren (avsändaren av e-fakturan) kan lansera formuläret på den webbplats där de relevanta uppgifterna matas in och den elektroniska fakturahandlingen genereras på grundval av detta. Dokumentet skickas till mottagaren, som avslutar transaktionen och avslutar processen. Det finns inget behov av att skicka in ytterligare pappersdokument. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med PEF2-projektet är att förbättra hanteringen av specialiserade fakturor (t.ex. fakturor för leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjningstjänster, fjärrvärmetjänster, telekommunikationstjänster, korrigeringsnotor, fakturor i factoringprocessen) genom att använda strukturerade elektroniska dokument som möjliggör automatisk behandling av fakturauppgifter. Att låta företagare genomföra elektroniska faktureringsprocesser kommer att minska den tid som behövs för att hantera specialiserade elektroniska fakturor och minska kostnaderna för att behandla dem, både för företag och offentliga förvaltningar. E-tjänsten för att skicka specialiserade fakturor kommer att vara en ny tjänst som erbjuds av den polska offentliga förvaltningen. En katalog över specifika typer av specialiserade fakturor kan utvecklas inom PEF-plattformen. Den byggda e-tjänsten av typ A2B riktar sig till alla företagare som utför leveranser inom ramen för offentlig upphandling, bland annat på följande områden: leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjning, avlopp, telekommunikation, specialiserade finansiella tjänster (t.ex. factoring). Det totala antalet företag som skickar strukturerade specialiserade e-fakturor är 5 841. E-tjänsten kommer också att vara avsedd för alla offentliga organ (ca 33 700 enheter) som för den mottagna e-fakturan (för alla produkter eller tjänster) på PEF också vill skicka en korrigeringsnota via samma kanal eller få en korrigeringsfaktura. Tjänsten att skicka specialfakturor kommer att tillhandahållas på den femte mognadsnivån. Användaren (avsändaren av e-fakturan) kan lansera formuläret på den webbplats där de relevanta uppgifterna matas in och den elektroniska fakturahandlingen genereras på grundval av detta. Dokumentet skickas till mottagaren, som avslutar transaktionen och avslutar processen. Det finns inget behov av att skicka in ytterligare pappersdokument. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med PEF2-projektet är att förbättra hanteringen av specialiserade fakturor (t.ex. fakturor för leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjningstjänster, fjärrvärmetjänster, telekommunikationstjänster, korrigeringsnotor, fakturor i factoringprocessen) genom att använda strukturerade elektroniska dokument som möjliggör automatisk behandling av fakturauppgifter. Att låta företagare genomföra elektroniska faktureringsprocesser kommer att minska den tid som behövs för att hantera specialiserade elektroniska fakturor och minska kostnaderna för att behandla dem, både för företag och offentliga förvaltningar. E-tjänsten för att skicka specialiserade fakturor kommer att vara en ny tjänst som erbjuds av den polska offentliga förvaltningen. En katalog över specifika typer av specialiserade fakturor kan utvecklas inom PEF-plattformen. Den byggda e-tjänsten av typ A2B riktar sig till alla företagare som utför leveranser inom ramen för offentlig upphandling, bland annat på följande områden: leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjning, avlopp, telekommunikation, specialiserade finansiella tjänster (t.ex. factoring). Det totala antalet företag som skickar strukturerade specialiserade e-fakturor är 5 841. E-tjänsten kommer också att vara avsedd för alla offentliga organ (ca 33 700 enheter) som för den mottagna e-fakturan (för alla produkter eller tjänster) på PEF också vill skicka en korrigeringsnota via samma kanal eller få en korrigeringsfaktura. Tjänsten att skicka specialfakturor kommer att tillhandahållas på den femte mognadsnivån. Användaren (avsändaren av e-fakturan) kan lansera formuläret på den webbplats där de relevanta uppgifterna matas in och den elektroniska fakturahandlingen genereras på grundval av detta. Dokumentet skickas till mottagaren, som avslutar transaktionen och avslutar processen. Det finns inget behov av att skicka in ytterligare pappersdokument. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEF2 projekti peamine eesmärk on parandada eriarvete (nt elektri, gaaskütuste, veevarustusteenuste, kaugkütteteenuste, telekommunikatsiooniteenuste, parandusteatiste, arvete faktooringuprotsessis) käitlemist, kasutades struktureeritud elektroonilisi dokumente, mis võimaldavad arveandmete automaatset töötlemist. Ettevõtjatele elektrooniliste arvete esitamise võimaldamine vähendab eriotstarbeliste elektrooniliste arvete menetlemiseks kuluvat aega ja vähendab nende töötlemise kulusid nii ettevõtjate kui ka haldusasutuste jaoks. Eriarvete saatmise e-teenus on Poola avaliku halduse uus teenus. Toodete keskkonnajalajälje platvormi raames võib välja töötada eriarvete eriliikide kataloogi. Ehitatud A2B tüüpi e-teenus on mõeldud kõigile ettevõtjatele, kes tarnivad kaupu riigihangete raames, sealhulgas järgmistes valdkondades: elektri, gaaskütuste, veevarustuse, kanalisatsiooni, telekommunikatsiooni, erifinantsteenuste (nt faktooringu) tarnimine. Struktureeritud spetsiifilisi e-arveid saatvate ettevõtete koguarv on 5 841. E-teenus on mõeldud ka kõigile avaliku sektori asutustele (ligikaudu 33 700 ühikut), kes soovivad saadud e-arve (mis tahes toote või teenuse puhul) kohta toote keskkonnajalajäljel saata ka parandusteate sama kanali kaudu või saada parandusarve. Eriarvete saatmise teenust osutatakse 5. lõpptähtajal. Kasutaja (e-arve saatja) võib esitada vormi veebisaidil, kuhu sisestatakse asjakohased andmed ja mille alusel koostatakse elektrooniline arvedokument. Dokument saadetakse saajale, kes lõpetab tehingu ja lõpetab protsessi. Täiendavaid paberdokumente ei ole vaja saata. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEF2 projekti peamine eesmärk on parandada eriarvete (nt elektri, gaaskütuste, veevarustusteenuste, kaugkütteteenuste, telekommunikatsiooniteenuste, parandusteatiste, arvete faktooringuprotsessis) käitlemist, kasutades struktureeritud elektroonilisi dokumente, mis võimaldavad arveandmete automaatset töötlemist. Ettevõtjatele elektrooniliste arvete esitamise võimaldamine vähendab eriotstarbeliste elektrooniliste arvete menetlemiseks kuluvat aega ja vähendab nende töötlemise kulusid nii ettevõtjate kui ka haldusasutuste jaoks. Eriarvete saatmise e-teenus on Poola avaliku halduse uus teenus. Toodete keskkonnajalajälje platvormi raames võib välja töötada eriarvete eriliikide kataloogi. Ehitatud A2B tüüpi e-teenus on mõeldud kõigile ettevõtjatele, kes tarnivad kaupu riigihangete raames, sealhulgas järgmistes valdkondades: elektri, gaaskütuste, veevarustuse, kanalisatsiooni, telekommunikatsiooni, erifinantsteenuste (nt faktooringu) tarnimine. Struktureeritud spetsiifilisi e-arveid saatvate ettevõtete koguarv on 5 841. E-teenus on mõeldud ka kõigile avaliku sektori asutustele (ligikaudu 33 700 ühikut), kes soovivad saadud e-arve (mis tahes toote või teenuse puhul) kohta toote keskkonnajalajäljel saata ka parandusteate sama kanali kaudu või saada parandusarve. Eriarvete saatmise teenust osutatakse 5. lõpptähtajal. Kasutaja (e-arve saatja) võib esitada vormi veebisaidil, kuhu sisestatakse asjakohased andmed ja mille alusel koostatakse elektrooniline arvedokument. Dokument saadetakse saajale, kes lõpetab tehingu ja lõpetab protsessi. Täiendavaid paberdokumente ei ole vaja saata. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEF2 projekti peamine eesmärk on parandada eriarvete (nt elektri, gaaskütuste, veevarustusteenuste, kaugkütteteenuste, telekommunikatsiooniteenuste, parandusteatiste, arvete faktooringuprotsessis) käitlemist, kasutades struktureeritud elektroonilisi dokumente, mis võimaldavad arveandmete automaatset töötlemist. Ettevõtjatele elektrooniliste arvete esitamise võimaldamine vähendab eriotstarbeliste elektrooniliste arvete menetlemiseks kuluvat aega ja vähendab nende töötlemise kulusid nii ettevõtjate kui ka haldusasutuste jaoks. Eriarvete saatmise e-teenus on Poola avaliku halduse uus teenus. Toodete keskkonnajalajälje platvormi raames võib välja töötada eriarvete eriliikide kataloogi. Ehitatud A2B tüüpi e-teenus on mõeldud kõigile ettevõtjatele, kes tarnivad kaupu riigihangete raames, sealhulgas järgmistes valdkondades: elektri, gaaskütuste, veevarustuse, kanalisatsiooni, telekommunikatsiooni, erifinantsteenuste (nt faktooringu) tarnimine. Struktureeritud spetsiifilisi e-arveid saatvate ettevõtete koguarv on 5 841. E-teenus on mõeldud ka kõigile avaliku sektori asutustele (ligikaudu 33 700 ühikut), kes soovivad saadud e-arve (mis tahes toote või teenuse puhul) kohta toote keskkonnajalajäljel saata ka parandusteate sama kanali kaudu või saada parandusarve. Eriarvete saatmise teenust osutatakse 5. lõpptähtajal. Kasutaja (e-arve saatja) võib esitada vormi veebisaidil, kuhu sisestatakse asjakohased andmed ja mille alusel koostatakse elektrooniline arvedokument. Dokument saadetakse saajale, kes lõpetab tehingu ja lõpetab protsessi. Täiendavaid paberdokumente ei ole vaja saata. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:33, 10 July 2022
Project Q2693252 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPECIALISED E-INVOICES – EXPANSION OF THE ELECTRONIC INVOICING PLATFORM (PEF2) |
Project Q2693252 in Poland |
Statements
7,004,569.94 zloty
0 references
8,276,698.5 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
23 March 2020
0 references
21 June 2022
0 references
MINISTERSTWO ROZWOJU, PRACY I TECHNOLOGII
0 references
Głównym celem projektu PEF2 jest usprawnienie obsługi faktur specjalizowanych (np. faktur za dostawę energii elektrycznej, paliw gazowych, usługi wodociągowe, ciepłownicze, usługi telekomunikacyjne, not korygujących, faktur w procesie faktoringu), dzięki wykorzystaniu ustrukturyzowanych dokumentów elektronicznych pozwalających na automatyczne przetwarzanie danych z faktury. Umożliwienie przedsiębiorcom realizacji procesów fakturowania w sposób elektroniczny przyczyni się do skrócenia czasu potrzebnego na obsługę elektronicznych faktur specjalizowanych i zmniejszenia kosztów ich przetwarzania, zarówno po stronie przedsiębiorców, jak i jednostek administracji publicznej. E-usługa przesyłania faktur specjalizowanych będzie nową usługą oferowaną przez polską administrację publiczną. Katalog konkretnych rodzajów faktur specjalizowanych będzie mógł być rozwijany w ramach Platformy PEF. Budowana e-usługa typu A2B jest skierowana do wszystkich przedsiębiorców, którzy realizują dostawy w ramach zamówień publicznych, m.in. w obszarze: dostaw energii elektrycznej, paliw gazowych, usług wodociągowych, kanalizacyjnych, telekomunikacyjnych, specjalizowanych usług finansowych (np. faktoring). Łączna liczba przedsiębiorstw przesyłających ustrukturyzowane e-faktury specjalizowane wynosi 5 841. E-usługa będzie przeznaczona również dla wszystkich jednostek sektora publicznego (ok. 33 700 jednostek), które do otrzymanej e-faktury (za dowolny produkt, bądź usługę) na PEF będą chciały przesłać tym samym kanałem również notę korygującą lub otrzymać fakturę korygującą. Usługa przesyłania faktur specjalizowanych będzie świadczona na 5. poziomie dojrzałości. Użytkownik (nadawca e-faktury) może uruchomić formularz na stronie internetowej, w którym wprowadza odpowiednie dane, a na tej podstawie generowany jest dokument faktury elektronicznej. Dokument jest przesyłany do odbiorcy, co kończy transakcję i zamyka proces. Nie ma potrzeby przesyłania dodatkowych papierowych dokumentów. (Polish)
0 references
The main objective of the PEF2 project is to improve the handling of specialised invoices (e.g. invoices for the supply of electricity, gaseous fuels, water supply services, district heating services, telecommunications services, correction notes, invoices in the factoring process), by using structured electronic documents allowing automatic processing of invoice data. Allowing entrepreneurs to carry out electronic invoicing processes will reduce the time needed for handling specialised electronic invoices and reduce the costs of processing them, both for businesses and public administrations. The e-service for sending specialised invoices will be a new service offered by the Polish public administration. A catalogue of specific types of specialised invoices can be developed within the PEF Platform. The built e-service type A2B is addressed to all entrepreneurs who carry out supplies under public procurement, including in the area of: supply of electricity, gaseous fuels, water supply, sewerage, telecommunications, specialised financial services (e.g. factoring). The total number of companies sending structured specialised e-invoices is 5 841. The e-service will also be intended for all public sector entities (approx. 33 700 units) which, for the received e-invoice (for any product or service) on the PEF, will also wish to send a correction note through the same channel or receive a correction invoice. The service of sending specialised invoices will be provided at the 5th level of maturity. The user (the sender of the e-invoice) may launch the form on the website where the relevant data is entered and the electronic invoice document is generated on this basis. The document is sent to the recipient, which ends the transaction and closes the process. There is no need to send additional paper documents. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet PEF2 est d’améliorer le traitement des factures spécialisées (par exemple, factures relatives à la fourniture d’électricité, de gaz, de services d’approvisionnement en eau, de chauffage urbain, de télécommunications, de notes de correction, de factures dans le processus d’affacturage), en utilisant des documents électroniques structurés permettant le traitement automatique des données de facturation. Permettre aux entrepreneurs d’effectuer des processus de facturation électronique réduira le temps nécessaire au traitement des factures électroniques spécialisées et réduira les coûts de leur traitement, tant pour les entreprises que pour les administrations publiques. Le service en ligne pour l’envoi de factures spécialisées sera un nouveau service offert par l’administration publique polonaise. Un catalogue de types spécifiques de factures spécialisées peut être développé au sein de la plateforme PEF. Le service électronique de type A2B construit s’adresse à tous les entrepreneurs qui effectuent des fournitures dans le cadre de marchés publics, y compris dans les domaines suivants: fourniture d’électricité, de combustibles gazeux, d’approvisionnement en eau, d’assainissement, de télécommunications, de services financiers spécialisés (affacturage, par exemple). Le nombre total d’entreprises qui envoient des factures électroniques structurées spécialisées s’élève à 5 841. Le service en ligne sera également destiné à toutes les entités du secteur public (env. 33 700 unités) qui, pour la facture électronique reçue (pour tout produit ou service) sur le PEF, souhaite également envoyer une note de correction par le même canal ou recevoir une facture de correction. Le service d’envoi de factures spécialisées sera fourni au 5e niveau d’échéance. L’utilisateur (l’expéditeur de la facture électronique) peut lancer le formulaire sur le site web lorsque les données pertinentes sont saisies et que le document de facture électronique est généré sur cette base. Le document est envoyé au destinataire, qui met fin à la transaction et ferme le processus. Il n’est pas nécessaire d’envoyer des documents papier supplémentaires. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des PEF2-Projekts ist die Verbesserung der Abwicklung spezieller Rechnungen (z. B. Rechnungen für die Lieferung von Strom, gasförmigen Brennstoffen, Wasserversorgungsdienstleistungen, Fernwärmedienstleistungen, Telekommunikationsdienste, Korrekturpapiere, Rechnungen im Factoring-Prozess) durch Verwendung strukturierter elektronischer Dokumente, die eine automatische Verarbeitung von Rechnungsdaten ermöglichen. Durch die Möglichkeit von Unternehmern, elektronische Rechnungen durchzuführen, wird die Zeit verkürzt, die für die Bearbeitung spezialisierter elektronischer Rechnungen benötigt wird, und die Kosten für die Verarbeitung dieser Rechnungen sowohl für Unternehmen als auch für die öffentlichen Verwaltungen verringern. Der elektronische Dienst für den Versand von Sonderrechnungen ist ein neuer Dienst, der von der polnischen öffentlichen Verwaltung angeboten wird. Innerhalb der PEF-Plattform kann ein Katalog spezieller Rechnungen entwickelt werden. Der gebaute E-Dienst des Typs A2B richtet sich an alle Unternehmer, die Lieferungen im Rahmen des öffentlichen Auftragswesens ausführen, auch in folgenden Bereichen: Lieferung von Strom, gasförmigen Brennstoffen, Wasserversorgung, Kanalisation, Telekommunikation, spezialisierte Finanzdienstleistungen (z. B. Factoring). Die Gesamtzahl der Unternehmen, die strukturierte spezialisierte elektronische Rechnungen senden, beträgt 5 841. Der elektronische Dienst wird auch für alle öffentlichen Stellen (ca. 33 700 Einheiten), die für die empfangene elektronische Rechnung (für jedes Produkt oder jede Dienstleistung) auf dem PEF ebenfalls einen Berichtigungsvermerk über denselben Kanal senden oder eine Berichtigungsrechnung erhalten möchten. Die Zustellung von Sonderrechnungen erfolgt auf der fünften Stufe der Laufzeit. Der Nutzer (der Absender der E-Rechnung) kann das Formular auf der Website starten, auf dem die entsprechenden Daten erfasst werden und das elektronische Rechnungsdokument auf dieser Grundlage generiert wird. Das Dokument wird an den Empfänger gesendet, der die Transaktion beendet und den Vorgang beendet. Es besteht keine Notwendigkeit, zusätzliche Papierdokumente zu senden. (German)
13 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het PEF2-project is de verwerking van gespecialiseerde facturen (bv. facturen voor de levering van elektriciteit, gasvormige brandstoffen, watervoorzieningsdiensten, stadsverwarmingsdiensten, telecommunicatiediensten, correctienota’s, facturen in het factoringproces) te verbeteren door gebruik te maken van gestructureerde elektronische documenten die automatische verwerking van factuurgegevens mogelijk maken. Ondernemers in staat stellen elektronische factureringsprocessen uit te voeren, zal de tijd die nodig is voor de verwerking van gespecialiseerde elektronische facturen verminderen en de kosten voor de verwerking ervan verminderen, zowel voor bedrijven als voor overheidsdiensten. De e-dienst voor het verzenden van gespecialiseerde facturen zal een nieuwe dienst zijn die door de Poolse overheid wordt aangeboden. Binnen het PEF-platform kan een catalogus van specifieke soorten gespecialiseerde facturen worden ontwikkeld. Het gebouwde e-servicetype A2B is gericht tot alle ondernemers die leveringen verrichten in het kader van overheidsopdrachten, onder meer op het gebied van: levering van elektriciteit, gasvormige brandstoffen, watervoorziening, riolering, telecommunicatie, gespecialiseerde financiële diensten (bv. factoring). Het totale aantal bedrijven dat gestructureerde gespecialiseerde e-facturen verzendt, bedraagt 5 841. De e-dienst zal ook bestemd zijn voor alle entiteiten uit de publieke sector (ca. 33 700 eenheden) die voor de ontvangen e-factuur (voor een product of dienst) op de PEF ook via hetzelfde kanaal een correctienota willen verzenden of een correctiefactuur willen ontvangen. De dienst van het verzenden van gespecialiseerde facturen zal worden verleend op het 5e niveau van de looptijd. De gebruiker (de afzender van de e-factuur) kan het formulier op de website lanceren waar de relevante gegevens worden ingevoerd en het elektronische factuurdocument op deze basis wordt gegenereerd. Het document wordt verzonden naar de ontvanger, die de transactie beëindigt en het proces afsluit. Het is niet nodig om aanvullende papieren documenten te verzenden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto PEF2 è migliorare la gestione delle fatture specializzate (ad esempio, fatture per la fornitura di energia elettrica, combustibili gassosi, servizi di approvvigionamento idrico, servizi di teleriscaldamento, servizi di telecomunicazione, note di correzione, fatture nel processo di factoring), utilizzando documenti elettronici strutturati che consentano l'elaborazione automatica dei dati delle fatture. Consentire agli imprenditori di effettuare processi di fatturazione elettronica ridurrà il tempo necessario per la gestione delle fatture elettroniche specializzate e ridurrà i costi di elaborazione delle stesse, sia per le imprese che per le pubbliche amministrazioni. Il servizio elettronico per l'invio di fatture specializzate sarà un nuovo servizio offerto dalla pubblica amministrazione polacca. Nell'ambito della piattaforma PEF è possibile elaborare un catalogo di tipi specifici di fatture specializzate. Il servizio elettronico costruito di tipo A2B è rivolto a tutti gli imprenditori che effettuano forniture nell'ambito di appalti pubblici, anche nel settore: fornitura di energia elettrica, combustibili gassosi, approvvigionamento idrico, fognature, telecomunicazioni, servizi finanziari specializzati (ad esempio factoring). Il numero totale di aziende che inviano fatture elettroniche specializzate strutturate è di 5 841. Il servizio elettronico sarà destinato anche a tutti gli enti del settore pubblico (circa. 33 700 unità) che, per la fattura elettronica ricevuta (per qualsiasi prodotto o servizio) sulla PEF, vorranno anche inviare una nota di correzione attraverso lo stesso canale o ricevere una fattura di correzione. Il servizio di invio di fatture specializzate sarà fornito al 5º livello di maturità. L'utente (il mittente della fattura elettronica) può lanciare il modulo sul sito web se i dati pertinenti sono inseriti e il documento di fattura elettronica è generato su tale base. Il documento viene inviato al destinatario, che termina la transazione e chiude il processo. Non è necessario inviare ulteriori documenti cartacei. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto PEF2 es mejorar la tramitación de facturas especializadas (por ejemplo, facturas de suministro de electricidad, combustibles gaseosos, servicios de suministro de agua, servicios de calefacción urbana, servicios de telecomunicaciones, notas de corrección, facturas en el proceso de factorización), utilizando documentos electrónicos estructurados que permitan el tratamiento automático de los datos de facturas. Permitir a los empresarios llevar a cabo procesos de facturación electrónica reducirá el tiempo necesario para tramitar facturas electrónicas especializadas y reducirá los costes de tramitación de las mismas, tanto para las empresas como para las administraciones públicas. El servicio electrónico para el envío de facturas especializadas será un nuevo servicio ofrecido por la administración pública polaca. Dentro de la Plataforma de HAP se puede elaborar un catálogo de tipos específicos de facturas especializadas. El servicio electrónico construido de tipo A2B se dirige a todos los empresarios que lleven a cabo suministros en el marco de la contratación pública, incluso en el ámbito de: suministro de electricidad, combustibles gaseosos, suministro de agua, alcantarillado, telecomunicaciones, servicios financieros especializados (por ejemplo, factorización). El número total de empresas que envían facturas electrónicas especializadas estructuradas es de 5.841. El servicio electrónico también se destinará a todas las entidades del sector público (aprox. 33 700 unidades) que, para la factura electrónica recibida (para cualquier producto o servicio) en la HAP, también deseen enviar una nota de corrección a través del mismo canal o recibir una factura de corrección. El servicio de envío de facturas especializadas se prestará al quinto nivel de vencimiento. El usuario (el remitente de la factura electrónica) podrá lanzar el formulario en el sitio web en el que se introduzcan los datos pertinentes y se genere el documento electrónico de factura sobre esta base. El documento se envía al destinatario, que termina la transacción y cierra el proceso. No es necesario enviar documentos adicionales en papel. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med PEF2-projektet er at forbedre håndteringen af specialiserede fakturaer (f.eks. fakturaer for levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, fjernvarme, telekommunikationstjenester, korrektionsnotater, fakturaer i factoringprocessen) ved hjælp af strukturerede elektroniske dokumenter, der muliggør automatisk behandling af fakturadata. Hvis iværksættere får mulighed for at gennemføre elektroniske faktureringsprocesser, vil det reducere den tid, der er nødvendig for at håndtere specialiserede elektroniske fakturaer, og reducere omkostningerne ved at behandle dem, både for virksomheder og offentlige myndigheder. E-tjenesten til fremsendelse af specialiserede fakturaer vil være en ny tjeneste, der tilbydes af den polske offentlige forvaltning. Der kan udarbejdes et katalog over specifikke typer specialfakturaer inden for PEF-platformen. Den byggede e-tjenestetype A2B er rettet mod alle iværksættere, der udfører leverancer i forbindelse med offentlige indkøb, herunder inden for: levering af elektricitet, gasformige brændstoffer, vandforsyning, kloakering, telekommunikation, specialiserede finansielle tjenesteydelser (f.eks. factoring). Det samlede antal virksomheder, der sender strukturerede specialiserede e-fakturaer, er 5 841. E-tjenesten vil også være beregnet til alle offentlige enheder (ca. 33 700 enheder), som for den modtagne e-faktura (for ethvert produkt eller enhver tjenesteydelse) på PEF også ønsker at sende en rettelsesnotat via samme kanal eller modtage en korrektionsfaktura. Tjenesten i forbindelse med fremsendelse af specialfakturaer vil blive leveret på 5. modenhedsniveau. Brugeren (afsenderen af e-fakturaen) kan lancere formularen på det websted, hvor de relevante data indtastes, og det elektroniske fakturadokument genereres på dette grundlag. Dokumentet sendes til modtageren, som afslutter transaktionen og afslutter processen. Det er ikke nødvendigt at sende yderligere papirdokumenter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου PEF2 είναι η βελτίωση της διαχείρισης των εξειδικευμένων τιμολογίων (π.χ. τιμολόγια για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, υπηρεσιών ύδρευσης, τηλεθέρμανσης, τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, διορθωτικών σημειωμάτων, τιμολογίων στη διαδικασία πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων), με τη χρήση δομημένων ηλεκτρονικών εγγράφων που επιτρέπουν την αυτόματη επεξεργασία των στοιχείων των τιμολογίων. Η δυνατότητα των επιχειρηματιών να διενεργούν ηλεκτρονικές διαδικασίες τιμολόγησης θα μειώσει τον χρόνο που απαιτείται για τη διεκπεραίωση εξειδικευμένων ηλεκτρονικών τιμολογίων και θα μειώσει το κόστος επεξεργασίας τους, τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τις δημόσιες διοικήσεις. Η ηλεκτρονική υπηρεσία για την αποστολή εξειδικευμένων τιμολογίων θα είναι μια νέα υπηρεσία που θα προσφέρει η πολωνική δημόσια διοίκηση. Ένας κατάλογος ειδικών τύπων εξειδικευμένων τιμολογίων μπορεί να καταρτιστεί στο πλαίσιο της πλατφόρμας PEF. Ο ενσωματωμένος τύπος ηλεκτρονικής υπηρεσίας A2B απευθύνεται σε όλους τους επιχειρηματίες που εκτελούν προμήθειες στο πλαίσιο δημόσιων συμβάσεων, μεταξύ άλλων στον τομέα: παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, αέριων καυσίμων, ύδρευσης, αποχέτευσης, τηλεπικοινωνιών, εξειδικευμένων χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (π.χ. πρακτορεία επιχειρηματικών απαιτήσεων). Ο συνολικός αριθμός των εταιρειών που αποστέλλουν δομημένα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά τιμολόγια ανέρχεται σε 5 841. Η ηλεκτρονική υπηρεσία θα προορίζεται επίσης για όλες τις οντότητες του δημόσιου τομέα (περίπου 33 700 μονάδες) οι οποίες, για το παραληφθέν ηλεκτρονικό τιμολόγιο (για οποιοδήποτε προϊόν ή υπηρεσία) στο PEF, θα επιθυμούν επίσης να αποστείλουν διορθωτικό σημείωμα μέσω του ίδιου διαύλου ή να λάβουν διορθωτικό τιμολόγιο. Η υπηρεσία αποστολής εξειδικευμένων τιμολογίων θα παρέχεται στο 5ο επίπεδο ληκτότητας. Ο χρήστης (ο αποστολέας του ηλεκτρονικού τιμολογίου) μπορεί να δημοσιεύσει το έντυπο στον δικτυακό τόπο όπου καταχωρίζονται τα σχετικά δεδομένα και το ηλεκτρονικό τιμολόγιο δημιουργείται σε αυτή τη βάση. Το έγγραφο αποστέλλεται στον παραλήπτη, ο οποίος περατώνει τη συναλλαγή και περατώνει τη διαδικασία. Δεν υπάρχει ανάγκη αποστολής πρόσθετων εγγράφων σε έντυπη μορφή. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta PEF2 poboljšati rukovanje specijaliziranim računima (npr. računima za opskrbu električnom energijom, plinovitim gorivima, uslugama opskrbe vodom, uslugama centraliziranog grijanja, telekomunikacijskim uslugama, bilješkama o ispravku, fakturama u postupku faktoringa) upotrebom strukturiranih elektroničkih dokumenata kojima se omogućuje automatska obrada podataka na računu. Omogućivanjem poduzetnicima da provode postupke elektroničkog izdavanja računa skratit će se vrijeme potrebno za rukovanje specijaliziranim elektroničkim računima i smanjiti troškovi njihove obrade, kako za poduzeća tako i za javne uprave. E-usluga za slanje posebnih računa bit će nova usluga koju nudi poljska javna uprava. U okviru platforme PEF može se izraditi katalog posebnih vrsta specijaliziranih računa. Izgrađena e-usluga tipa A2B namijenjena je svim poduzetnicima koji obavljaju robu u okviru javne nabave, uključujući u području: opskrba električnom energijom, plinovitim gorivima, vodoopskrba, kanalizacija, telekomunikacije, specijalizirane financijske usluge (npr. faktoring). Ukupan broj poduzeća koja šalju strukturirane specijalizirane e-račune iznosi 5 841. E-usluga će biti namijenjena i svim subjektima javnog sektora (približno 33 700 jedinica) koji će za primljene e-račune (za bilo koji proizvod ili uslugu) na PEF-u također htjeti poslati korekcijsku bilješku putem istog kanala ili primiti račun za ispravak. Usluga slanja specijaliziranih računa bit će pružena na 5. razini dospijeća. Korisnik (pošiljatelj e-računa) može pokrenuti obrazac na internetskoj stranici na kojoj su uneseni relevantni podaci i na temelju toga generiran elektronički dokument na računu. Dokument se šalje primatelju, čime se završava transakcija i zatvara postupak. Nema potrebe za slanjem dodatnih papirnatih dokumenata. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului PEF2 este de a îmbunătăți gestionarea facturilor specializate (de exemplu, facturi pentru furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, servicii de alimentare cu apă, servicii de termoficare, servicii de telecomunicații, note de corecție, facturi în procesul de factoring), prin utilizarea unor documente electronice structurate care să permită prelucrarea automată a datelor de pe facturi. Permiterea antreprenorilor să desfășoare procese de facturare electronică va reduce timpul necesar pentru gestionarea facturilor electronice specializate și va reduce costurile de prelucrare a acestora, atât pentru întreprinderi, cât și pentru administrațiile publice. Serviciul electronic de trimitere a facturilor specializate va fi un nou serviciu oferit de administrația publică poloneză. În cadrul Platformei PEF se poate elabora un catalog de tipuri specifice de facturi specializate. Serviciul electronic construit de tip A2B se adresează tuturor antreprenorilor care efectuează livrări în cadrul achizițiilor publice, inclusiv în domeniul: furnizarea de energie electrică, combustibili gazoși, alimentare cu apă, canalizare, telecomunicații, servicii financiare specializate (de exemplu, factoring). Numărul total de companii care trimit facturi electronice specializate structurate este de 5 841. Serviciul electronic va fi destinat, de asemenea, tuturor entităților din sectorul public (aproximativ 33 700 de unități) care, pentru factura electronică primită (pentru orice produs sau serviciu) de pe PEF, vor dori, de asemenea, să trimită o notă de corecție prin același canal sau să primească o factură de corecție. Serviciul de trimitere a facturilor specializate va fi furnizat la cel de-al cincilea nivel de scadență. Utilizatorul (expeditorul facturii electronice) poate lansa formularul pe site-ul web în care sunt introduse datele relevante și pe care se generează factura electronică pe această bază. Documentul este trimis destinatarului, care încheie tranzacția și închide procesul. Nu este necesar să se trimită documente suplimentare pe suport de hârtie. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu PEF2 je zlepšiť spracovanie špecializovaných faktúr (napr. faktúr za dodávku elektriny, plynných palív, dodávok vody, diaľkového vykurovania, telekomunikačných služieb, korekčných poznámok, faktúr v procese faktoringu) pomocou štruktúrovaných elektronických dokumentov umožňujúcich automatické spracovanie fakturačných údajov. Tým, že sa podnikateľom umožní vykonávať postupy elektronickej fakturácie, sa skráti čas potrebný na spracovanie špecializovaných elektronických faktúr a znížia sa náklady na ich spracovanie, a to tak pre podniky, ako aj pre verejnú správu. Elektronická služba na zasielanie špecializovaných faktúr bude novou službou, ktorú ponúka poľská verejná správa. V rámci platformy PEF je možné vypracovať katalóg špecifických typov špecializovaných faktúr. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určená všetkým podnikateľom, ktorí vykonávajú dodávky v rámci verejného obstarávania, a to aj v oblasti: dodávky elektrickej energie, plynných palív, dodávky vody, kanalizácie, telekomunikácií, špecializovaných finančných služieb (napr. faktoring). Celkový počet spoločností odosielajúcich štruktúrované špecializované elektronické faktúry je 5 841. Elektronická služba bude určená aj pre všetky subjekty verejného sektora (približne 33 700 jednotiek), ktoré v prípade prijatej elektronickej faktúry (za akýkoľvek výrobok alebo službu) na PEF budú chcieť poslať opravný list prostredníctvom toho istého kanála alebo dostať opravnú faktúru. Služba zasielania špecializovaných faktúr sa bude poskytovať na 5. úrovni splatnosti. Používateľ (odosielateľ elektronickej faktúry) môže na webovej stránke uviesť formulár, na ktorom sú vložené príslušné údaje a na základe toho sa vygeneruje elektronický fakturačný dokument. Dokument je odoslaný príjemcovi, ktorý ukončí transakciu a ukončí proces. Nie je potrebné posielať ďalšie papierové dokumenty. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett PEF2 huwa li jtejjeb il-ġestjoni ta’ fatturi speċjalizzati (eż. fatturi għall-provvista tal-elettriku, fjuwils gassużi, servizzi tal-provvista tal-ilma, servizzi ta’ tisħin distrettwali, servizzi ta’ telekomunikazzjoni, noti ta’ korrezzjoni, fatturi fil-proċess tal-fatturazzjoni), bl-użu ta’ dokumenti elettroniċi strutturati li jippermettu l-ipproċessar awtomatiku tad-data tal-fattura. Il-fatt li l-intraprendituri jitħallew iwettqu proċessi ta’ fatturar elettroniku se jnaqqas iż-żmien meħtieġ għall-ġestjoni ta’ fatturi elettroniċi speċjalizzati u jnaqqas l-ispejjeż tal-ipproċessar tagħhom, kemm għan-negozji kif ukoll għall-amministrazzjonijiet pubbliċi. Is-servizz elettroniku biex jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jkun servizz ġdid offrut mill-amministrazzjoni pubblika Pollakka. Katalgu ta’ tipi speċifiċi ta’ fatturi speċjalizzati jista’ jiġi żviluppat fi ħdan il-Pjattaforma tal-PEF. Is-servizz elettroniku mibni tat-tip A2B huwa indirizzat lill-intraprendituri kollha li jwettqu provvisti taħt akkwist pubbliku, inkluż fil-qasam ta’: il-provvista tal-elettriku, il-fjuwils gassużi, il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ, it-telekomunikazzjonijiet, is-servizzi finanzjarji speċjalizzati (eż. il-fatturar). L-għadd totali ta’ kumpaniji li jibagħtu fatturi elettroniċi speċjalizzati strutturati huwa ta’ 5 841. Is-servizz elettroniku se jkun maħsub ukoll għall-entitajiet kollha tas-settur pubbliku (madwar 33 700 unità) li, għall-fattura elettronika riċevuta (għal kwalunkwe prodott jew servizz) fuq il-PEF, se jkunu jixtiequ wkoll jibagħtu nota ta’ korrezzjoni permezz tal-istess kanal jew jirċievu fattura ta’ korrezzjoni. Is-servizz li jintbagħtu fatturi speċjalizzati se jiġi pprovdut fil-ħames livell ta’ maturità. L-utent (il-mittent tal-fattura elettronika) jista’ jniedi l-formola fuq is-sit web fejn tiddaħħal id-data rilevanti u d-dokument elettroniku tal-fattura jiġi ġġenerat fuq din il-bażi. Id-dokument jintbagħat lir-riċevitur, li jtemm it-tranżazzjoni u jagħlaq il-proċess. M’hemmx bżonn li jintbagħtu dokumenti stampati addizzjonali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto PEF2 é melhorar o tratamento das faturas especializadas (por exemplo, faturas para o fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, serviços de abastecimento de água, serviços de aquecimento urbano, serviços de telecomunicações, notas de correção, faturas no processo de factoring), utilizando documentos eletrónicos estruturados que permitam o tratamento automático dos dados das faturas. Permitir que os empresários realizem processos de faturação eletrónica reduzirá o tempo necessário para o tratamento de faturas eletrónicas especializadas e reduzirá os custos do seu tratamento, tanto para as empresas como para as administrações públicas. O serviço eletrónico de envio de faturas especializadas será um novo serviço oferecido pela administração pública polaca. Pode ser desenvolvido um catálogo de tipos específicos de faturas especializadas no âmbito da Plataforma PAP. O tipo de serviço eletrónico construído do tipo A2B destina-se a todos os empresários que efetuam fornecimentos no âmbito de contratos públicos, incluindo no domínio de: fornecimento de eletricidade, combustíveis gasosos, abastecimento de água, esgotos, telecomunicações, serviços financeiros especializados (por exemplo, factoring). O número total de empresas que enviam faturas eletrónicas especializadas estruturadas é de 5 841. O serviço eletrónico destina-se também a todas as entidades do setor público (cerca de 33 700 unidades) que, para a fatura eletrónica recebida (para qualquer produto ou serviço) sobre a PAP, desejem igualmente enviar uma nota de correção através do mesmo canal ou receber uma fatura de correção. O serviço de envio de faturas especializadas será prestado no 5.º nível de maturidade. O utilizador (o remetente da fatura eletrónica) pode lançar o formulário no sítio Web onde os dados pertinentes são introduzidos e o documento eletrónico da fatura é gerado nesta base. O documento é enviado ao destinatário, que termina a transação e fecha o processo. Não é necessário enviar documentos em papel adicionais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
PEF2-hankkeen päätavoitteena on parantaa erikoistuneiden laskujen (esim. sähkön, kaasumaisten polttoaineiden, vesihuoltopalvelujen, kaukolämpöpalvelujen, televiestintäpalvelujen, korjauslaskujen ja laskutuslaskujen) käsittelyä käyttämällä jäsenneltyjä sähköisiä asiakirjoja, jotka mahdollistavat laskutietojen automaattisen käsittelyn. Antamalla yrittäjille mahdollisuus toteuttaa sähköisiä laskutusprosesseja vähennetään erikoistuneiden sähköisten laskujen käsittelyyn tarvittavaa aikaa ja vähennetään sekä yrityksille että julkishallinnolle aiheutuvia kustannuksia. Erityislaskujen lähettämiseen tarkoitettu sähköinen palvelu on Puolan julkishallinnon tarjoama uusi palvelu. PEF-foorumissa voidaan laatia luettelo tietyntyyppisistä erityislaskuista. Rakennettu A2B-tyyppinen sähköinen palvelu on tarkoitettu kaikille yrittäjille, jotka suorittavat hankintoja julkisten hankintojen yhteydessä, muun muassa seuraavilla aloilla: sähkön toimitus, kaasumaiset polttoaineet, vesihuolto, viemäröinti, televiestintä, erikoistuneet rahoituspalvelut (esim. factoring). Strukturoituja erikoistuneita sähköisiä laskuja lähettävien yritysten kokonaismäärä on 5 841. Sähköinen palvelu on tarkoitettu myös kaikille julkisen sektorin yksiköille (noin 33 700 yksikköä), jotka PEF:ssä vastaanotetun sähköisen laskun (mikä tahansa tuotteen tai palvelun osalta) haluavat myös lähettää korjausilmoituksen saman kanavan kautta tai saada korjauslaskun. Erityislaskujen lähettäminen tapahtuu viidennellä maturiteetilla. Käyttäjä (sähköisen laskun lähettäjä) voi julkaista lomakkeen verkkosivustolla, johon asiaankuuluvat tiedot syötetään ja sähköinen laskuasiakirja laaditaan tällä perusteella. Asiakirja lähetetään vastaanottajalle, joka lopettaa liiketoimen ja lopettaa prosessin. Paperisia lisäasiakirjoja ei tarvitse lähettää. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta PEF2 je izboljšati obdelavo specializiranih računov (npr. računov za dobavo električne energije, plinastih goriv, storitev oskrbe z vodo, storitev daljinskega ogrevanja, telekomunikacijskih storitev, obvestil o popravkih, računov v postopku faktoringa) z uporabo strukturiranih elektronskih dokumentov, ki omogočajo avtomatsko obdelavo podatkov o računih. Omogočanje podjetnikom, da izvajajo postopke elektronskega izdajanja računov, bo skrajšalo čas, ki je potreben za obravnavo specializiranih elektronskih računov, in zmanjšalo stroške njihove obdelave za podjetja in javne uprave. E-storitev za pošiljanje specializiranih računov bo nova storitev, ki jo bo ponudila poljska javna uprava. V okviru platforme okoljskega odtisa izdelkov se lahko razvije katalog posebnih vrst specializiranih računov. Zgrajena e-storitev tipa A2B je namenjena vsem podjetnikom, ki opravljajo blago v okviru javnih naročil, tudi na področju: dobava električne energije, plinasta goriva, oskrba z vodo, kanalizacija, telekomunikacije, specializirane finančne storitve (npr. faktoring). Skupno število podjetij, ki pošiljajo strukturirane specializirane e-račune, je 5 841. E-storitev bo namenjena tudi vsem subjektom javnega sektorja (približno 33 700 enot), ki bodo za prejete e-račune (za kateri koli izdelek ali storitev) na okoljskem odtisu izdelkov prav tako želeli poslati obvestilo o popravku prek istega kanala ali prejeti račun za popravek. Storitev pošiljanja specializiranih računov bo opravljena na 5. stopnji zapadlosti. Uporabnik (pošiljatelj e-računa) lahko obrazec objavi na spletni strani, na katero se vnesejo ustrezni podatki, in na tej podlagi ustvari dokument z elektronskim računom. Dokument se pošlje prejemniku, ki konča transakcijo in zaključi postopek. Dodatnih dokumentov v papirni obliki ni treba pošiljati. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu PEF2 je zlepšit vyřizování specializovaných faktur (např. faktur za dodávky elektřiny, plynných paliv, vodovodních služeb, služeb dálkového vytápění, telekomunikačních služeb, opravárenských listů, faktur v procesu faktoringu) pomocí strukturovaných elektronických dokumentů umožňujících automatické zpracování faktur. Umožnit podnikatelům provádět postupy elektronické fakturace zkrátí dobu potřebnou pro vyřizování specializovaných elektronických faktur a sníží náklady na jejich zpracování, a to jak pro podniky, tak pro orgány veřejné správy. Elektronická služba pro zasílání specializovaných faktur bude novou službou nabízenou polskou veřejnou správou. V rámci platformy pro stanovení environmentální stopy produktu lze vytvořit katalog specifických typů specializovaných faktur. Vybudovaná elektronická služba typu A2B je určena všem podnikatelům, kteří uskutečňují dodávky v rámci veřejných zakázek, a to i v oblasti: dodávky elektřiny, plynných paliv, dodávek vody, kanalizace, telekomunikací, specializovaných finančních služeb (např. faktoring). Celkový počet společností vysílajících strukturované specializované elektronické faktury je 5 841. Elektronická služba bude rovněž určena všem subjektům veřejného sektoru (přibližně 33 700 jednotek), které pro obdrženou elektronickou fakturu (u jakéhokoli produktu nebo služby) o stanovení environmentální stopy produktu rovněž budou chtít zaslat opravný list stejným kanálem nebo obdržet opravnou fakturu. Služba zasílání specializovaných faktur bude poskytována v 5. úrovni splatnosti. Uživatel (odesílatel elektronické faktury) může spustit formulář na internetových stránkách, kde jsou vloženy příslušné údaje a na tomto základě je vytvořen elektronický fakturační doklad. Dokument je zaslán příjemci, který ukončí transakci a uzavře proces. Není třeba zasílat další papírové dokumenty. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis PEF2 projekto tikslas – pagerinti specializuotų sąskaitų faktūrų tvarkymą (pvz., sąskaitas faktūras už elektros energijos, dujinio kuro tiekimą, vandens tiekimo paslaugas, centralizuoto šilumos tiekimo paslaugas, telekomunikacijų paslaugas, taisomuosius raštus, sąskaitas faktūras faktoringo procese), naudojant struktūrizuotus elektroninius dokumentus, leidžiančius automatiškai apdoroti sąskaitos faktūros duomenis. Suteikus verslininkams galimybę vykdyti elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo procedūras, sutrumpės laikas, kurio reikia specializuotoms elektroninėms sąskaitoms faktūroms tvarkyti, ir sumažės jų tvarkymo išlaidos tiek įmonėms, tiek viešojo administravimo institucijoms. Specialioms sąskaitoms faktūroms siųsti skirta e. paslauga bus nauja Lenkijos viešojo administravimo institucijų siūloma paslauga. PAP platformoje galima parengti konkrečių rūšių specializuotų sąskaitų faktūrų katalogą. Sukurta A2B e. paslauga skirta visiems verslininkams, kurie tiekia prekes pagal viešuosius pirkimus, be kita ko, šiose srityse: elektros energijos, dujinio kuro tiekimas, vandens tiekimas, kanalizacija, telekomunikacijos, specializuotos finansinės paslaugos (pvz., faktoringas). Bendras įmonių, siunčiančių struktūrizuotas specializuotas e. sąskaitas faktūras, skaičius yra 5 841. E. paslauga taip pat bus skirta visiems viešojo sektoriaus subjektams (apie 33 700 vienetų), kurie gautų e. sąskaitą faktūrą (bet kokio produkto ar paslaugos) PAP sistemoje taip pat norės išsiųsti taisomąjį raštą tuo pačiu kanalu arba gauti pataisymo sąskaitą faktūrą. Specializuotų sąskaitų-faktūrų siuntimo paslauga bus teikiama 5-uoju brandos lygiu. Naudotojas (e. sąskaitos faktūros siuntėjas) gali paskelbti formą interneto svetainėje, kurioje įvedami atitinkami duomenys ir tuo remiantis sugeneruojamas elektroninis sąskaitos faktūros dokumentas. Dokumentas siunčiamas gavėjui, kuris baigia sandorį ir užbaigia procesą. Papildomų popierinių dokumentų siųsti nereikia. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
PVPN2 projekta galvenais mērķis ir uzlabot specializēto rēķinu apstrādi (piemēram, rēķinus par elektroenerģijas, gāzveida kurināmā piegādi, ūdensapgādes pakalpojumiem, centralizētās siltumapgādes pakalpojumiem, telekomunikāciju pakalpojumiem, korekcijas piezīmēm, rēķiniem faktoringa procesā), izmantojot strukturētus elektroniskus dokumentus, kas ļauj automātiski apstrādāt rēķinu datus. Ļaujot uzņēmējiem veikt elektronisko rēķinu sagatavošanas procesus, samazināsies laiks, kas nepieciešams specializēto elektronisko rēķinu apstrādei, un samazināsies to apstrādes izmaksas gan uzņēmumiem, gan valsts pārvaldes iestādēm. E-pakalpojums specializēto rēķinu nosūtīšanai būs jauns pakalpojums, ko piedāvās Polijas valsts pārvalde. PVPN platformā var izstrādāt īpašu specializētu rēķinu veidu katalogu. Būvētais e-pakalpojums A2B tips ir adresēts visiem uzņēmējiem, kas veic piegādes saskaņā ar publisko iepirkumu, tostarp šādās jomās: elektroenerģijas, gāzveida kurināmā, ūdensapgādes, kanalizācijas, telekomunikāciju, specializētu finanšu pakalpojumu (piemēram, faktoringa) piegāde. Kopējais to uzņēmumu skaits, kuri nosūta strukturētus specializētus e-rēķinus, ir 5841. E-pakalpojums būs paredzēts arī visām publiskā sektora struktūrām (aptuveni 33 700 vienības), kuras saņemtajam e-rēķinam (jebkuram produktam vai pakalpojumam) PVPN arī vēlēsies nosūtīt labojumu paziņojumu, izmantojot to pašu kanālu, vai saņemt korekcijas rēķinu. Specializēto rēķinu sūtīšanas pakalpojums tiks sniegts 5. termiņa līmenī. Lietotājs (e-rēķina sūtītājs) var publicēt veidlapu tīmekļa vietnē, kurā ir ievadīti attiecīgie dati un uz šā pamata tiek sagatavots elektroniskais rēķina dokuments. Dokuments tiek nosūtīts saņēmējam, kas izbeidz darījumu un slēdz procesu. Nav nepieciešams nosūtīt papildu dokumentus papīra formātā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта PEF2 е да се подобри обработката на специализирани фактури (напр. фактури за доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдителни услуги, услуги за централно отопление, далекосъобщителни услуги, коригиращи бележки, фактури в процеса на факторинг), като се използват структурирани електронни документи, позволяващи автоматична обработка на данните от фактурите. Предоставянето на възможност на предприемачите да извършват процеси на електронно фактуриране ще намали времето, необходимо за обработка на специализирани електронни фактури, и ще намали разходите за тяхното обработване както за предприятията, така и за публичните администрации. Електронната услуга за изпращане на специализирани фактури ще бъде нова услуга, предлагана от полската публична администрация. В рамките на платформата за ПООС може да бъде разработен каталог с конкретни видове специализирани фактури. Изградената електронна услуга от тип A2B е предназначена за всички предприемачи, които извършват доставки в рамките на обществени поръчки, включително в областта на: доставка на електроенергия, газообразни горива, водоснабдяване, канализация, телекомуникации, специализирани финансови услуги (напр. факторинг). Общият брой на дружествата, изпращащи структурирани специализирани електронни фактури, е 5 841. Електронната услуга ще бъде предназначена и за всички субекти от публичния сектор (приблизително 33 700 единици), които за получената електронна фактура (за всеки продукт или услуга) на ПООС също така желаят да изпратят коригираща бележка по същия канал или да получат коригирана фактура. Услугата по изпращане на специализирани фактури ще се предоставя на 5-то ниво на зрелост. Потребителят (изпращачът на електронната фактура) може да пусне формуляра на уебсайта, където се въвеждат съответните данни, и на тази основа се генерира електронният документ върху фактурата. Документът се изпраща на получателя, който приключва транзакцията и приключва процеса. Не е необходимо да се изпращат допълнителни документи на хартиен носител. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A PEF2 projekt fő célja a speciális számlák (pl. villamos energia, gáznemű tüzelőanyagok, vízellátási szolgáltatások, távfűtési szolgáltatások, távközlési szolgáltatások, korrekciós jegyzetek, számlák) kezelésének javítása a számlaadatok automatikus feldolgozását lehetővé tevő strukturált elektronikus dokumentumok felhasználásával. A vállalkozók elektronikus számlázási folyamatok végzésének lehetővé tétele csökkenti a speciális elektronikus számlák kezeléséhez szükséges időt, és csökkenti azok feldolgozásának költségeit mind a vállalkozások, mind a közigazgatási szervek számára. A speciális számlák küldésére szolgáló e-szolgáltatás a lengyel közigazgatás által kínált új szolgáltatás. A PEF-platformon belül ki lehet dolgozni a speciális számlák konkrét típusainak katalógusát. A megépített A2B típusú e-szolgáltatás címzettje minden olyan vállalkozó, aki közbeszerzés keretében árubeszerzést végez, többek között a következő területeken: villamosenergia-ellátás, gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok, vízellátás, szennyvízelvezetés, távközlés, speciális pénzügyi szolgáltatások (pl. faktoring). A strukturált szakosodott e-számlákat küldő vállalatok száma összesen 5841. Az e-szolgáltatás valamennyi közszektorbeli intézmény (körülbelül 33 700 egység) számára is elérhető lesz, amelyek a kapott e-számlához (bármely termék vagy szolgáltatás esetében) ugyanazon a csatornán keresztül is kívánnak korrekciós feljegyzést küldeni vagy helyesbítő számlát kapni. A speciális számlák küldésének szolgáltatása a futamidő 5. szintjén történik. A felhasználó (az e-számla feladója) közzéteheti a formanyomtatványt azon a weboldalon, ahol a vonatkozó adatokat bevitték és az elektronikus számladokumentumot ezen az alapon állítják elő. A dokumentumot elküldik a címzettnek, amely befejezi a tranzakciót és lezárja a folyamatot. Nincs szükség további papíralapú dokumentumok küldésére. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail PEF2 feabhas a chur ar láimhseáil sonrasc speisialaithe (e.g. sonraisc le haghaidh soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, seirbhísí soláthair uisce, seirbhísí téimh ceantair, seirbhísí teileachumarsáide, nótaí ceartúcháin, sonraisc sa phróiseas fachtóireachta), trí úsáid a bhaint as doiciméid leictreonacha struchtúrtha lenar féidir sonraí sonraisc a phróiseáil go huathoibríoch. Trí chead a thabhairt d’fhiontraithe próisis sonrascaithe leictreonaigh a dhéanamh, laghdófar an t-am is gá chun sonraisc leictreonacha speisialaithe a láimhseáil agus laghdófar na costais a bhaineann lena bpróiseáil, do ghnólachtaí agus d’údaráis riaracháin phoiblí araon. Seirbhís nua arna tairiscint ag riarachán poiblí na Polainne a bheidh sa ríomhsheirbhís chun sainsonraisc a sheoladh. Is féidir catalóg de chineálacha sonracha sonrasc speisialaithe a fhorbairt laistigh d’Ardán PEF. Tá an ríomhsheirbhís thógtha A2B dírithe ar gach fiontraí a dhéanann soláthairtí faoi sholáthar poiblí, lena n-áirítear sna réimsí seo a leanas: soláthar leictreachais, breoslaí gásacha, soláthar uisce, séarachas, teileachumarsáid, sainseirbhísí airgeadais (e.g. fachtóireacht). Is é 5 841 líon iomlán na gcuideachtaí a sheolann ríomhshonraisc struchtúrtha speisialaithe. Beidh an ríomhsheirbhís beartaithe freisin do gach eintiteas earnála poiblí (thart ar 33 700 aonad) ar mian leo, i gcás an ríomhshonraisc a fhaightear (i gcás aon táirge nó seirbhíse) ar PEF, nóta ceartúcháin a sheoladh tríd an gcainéal céanna nó sonrasc ceartúcháin a fháil. Cuirfear an tseirbhís chun sainsonraisc a sheoladh ar fáil ag an 5ú leibhéal aibíochta. Féadfaidh an t-úsáideoir (seoltóir an ríomhshonraisc) an fhoirm a sheoladh ar an suíomh gréasáin ar a n-iontráiltear na sonraí ábhartha agus ina ngintear an doiciméad sonraisc leictreonaigh ar an mbonn sin. Seoltar an doiciméad chuig an bhfaighteoir, a chríochnaíonn an t-idirbheart agus a dhúnann an próiseas. Ní gá doiciméid pháipéir bhreise a sheoladh. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med PEF2-projektet är att förbättra hanteringen av specialiserade fakturor (t.ex. fakturor för leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjningstjänster, fjärrvärmetjänster, telekommunikationstjänster, korrigeringsnotor, fakturor i factoringprocessen) genom att använda strukturerade elektroniska dokument som möjliggör automatisk behandling av fakturauppgifter. Att låta företagare genomföra elektroniska faktureringsprocesser kommer att minska den tid som behövs för att hantera specialiserade elektroniska fakturor och minska kostnaderna för att behandla dem, både för företag och offentliga förvaltningar. E-tjänsten för att skicka specialiserade fakturor kommer att vara en ny tjänst som erbjuds av den polska offentliga förvaltningen. En katalog över specifika typer av specialiserade fakturor kan utvecklas inom PEF-plattformen. Den byggda e-tjänsten av typ A2B riktar sig till alla företagare som utför leveranser inom ramen för offentlig upphandling, bland annat på följande områden: leverans av el, gasformiga bränslen, vattenförsörjning, avlopp, telekommunikation, specialiserade finansiella tjänster (t.ex. factoring). Det totala antalet företag som skickar strukturerade specialiserade e-fakturor är 5 841. E-tjänsten kommer också att vara avsedd för alla offentliga organ (ca 33 700 enheter) som för den mottagna e-fakturan (för alla produkter eller tjänster) på PEF också vill skicka en korrigeringsnota via samma kanal eller få en korrigeringsfaktura. Tjänsten att skicka specialfakturor kommer att tillhandahållas på den femte mognadsnivån. Användaren (avsändaren av e-fakturan) kan lansera formuläret på den webbplats där de relevanta uppgifterna matas in och den elektroniska fakturahandlingen genereras på grundval av detta. Dokumentet skickas till mottagaren, som avslutar transaktionen och avslutar processen. Det finns inget behov av att skicka in ytterligare pappersdokument. (Swedish)
10 July 2022
0 references
PEF2 projekti peamine eesmärk on parandada eriarvete (nt elektri, gaaskütuste, veevarustusteenuste, kaugkütteteenuste, telekommunikatsiooniteenuste, parandusteatiste, arvete faktooringuprotsessis) käitlemist, kasutades struktureeritud elektroonilisi dokumente, mis võimaldavad arveandmete automaatset töötlemist. Ettevõtjatele elektrooniliste arvete esitamise võimaldamine vähendab eriotstarbeliste elektrooniliste arvete menetlemiseks kuluvat aega ja vähendab nende töötlemise kulusid nii ettevõtjate kui ka haldusasutuste jaoks. Eriarvete saatmise e-teenus on Poola avaliku halduse uus teenus. Toodete keskkonnajalajälje platvormi raames võib välja töötada eriarvete eriliikide kataloogi. Ehitatud A2B tüüpi e-teenus on mõeldud kõigile ettevõtjatele, kes tarnivad kaupu riigihangete raames, sealhulgas järgmistes valdkondades: elektri, gaaskütuste, veevarustuse, kanalisatsiooni, telekommunikatsiooni, erifinantsteenuste (nt faktooringu) tarnimine. Struktureeritud spetsiifilisi e-arveid saatvate ettevõtete koguarv on 5 841. E-teenus on mõeldud ka kõigile avaliku sektori asutustele (ligikaudu 33 700 ühikut), kes soovivad saadud e-arve (mis tahes toote või teenuse puhul) kohta toote keskkonnajalajäljel saata ka parandusteate sama kanali kaudu või saada parandusarve. Eriarvete saatmise teenust osutatakse 5. lõpptähtajal. Kasutaja (e-arve saatja) võib esitada vormi veebisaidil, kuhu sisestatakse asjakohased andmed ja mille alusel koostatakse elektrooniline arvedokument. Dokument saadetakse saajale, kes lõpetab tehingu ja lõpetab protsessi. Täiendavaid paberdokumente ei ole vaja saata. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
POPC.02.01.00-00-0122/19
0 references