Ensure the smooth and proper implementation and implementation of the ITI instrument in the KKBOF area in 2018 (Q139154): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikre en gnidningsløs og korrekt gennemførelse og gennemførelse af ITI-instrumentet på KKBOF-området i 2018 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διασφάλιση της ομαλής και ορθής εφαρμογής και εφαρμογής του μέσου ΟΕΕ στον τομέα KKBOF το 2018 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osigurati neometanu i pravilnu provedbu i provedbu instrumenta za integrirana teritorijalna ulaganja u području KKBOF-a u 2018. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asigurarea punerii în aplicare și a punerii în aplicare armonioase și adecvate a instrumentului ITI în zona KKBOF în 2018 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zabezpečiť hladkú a riadnu implementáciu a implementáciu nástroja IÚI v oblasti KKBOF v roku 2018 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżgurar tal-implimentazzjoni u l-implimentazzjoni bla xkiel u xierqa tal-istrument ITI fil-qasam tal-KKBOF fl-2018 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assegurar a aplicação e execução corretas e adequadas do instrumento ITI na área do KKBOF em 2018 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ITI-välineen sujuvan ja asianmukaisen täytäntöönpanon ja täytäntöönpanon varmistaminen KKBOF-alueella vuonna 2018 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zagotoviti nemoteno in pravilno izvajanje in izvajanje instrumenta celostnih teritorialnih naložb na področju KKBOF v letu 2018 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zajistit hladké a řádné provádění a provádění nástroje ITI v oblasti KKBOF v roce 2018 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Užtikrinti sklandų ir tinkamą ITI priemonės įgyvendinimą ir įgyvendinimą KKBOF srityje 2018 m. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nodrošināt ITI instrumenta raitu un pareizu īstenošanu un īstenošanu KKBOF jomā 2018. gadā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Осигуряване на гладкото и правилно прилагане и прилагане на инструмента за интегрирани териториални инвестиции (ИТИ) в областта на KKBOF през 2018 г. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ITI-eszköz zökkenőmentes és megfelelő végrehajtásának és végrehajtásának biztosítása a KKBOF területén 2018-ban | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun feidhme agus cur chun feidhme rianúil agus cuí na hionstraime ITI i réimse KKBOF a áirithiú in 2018 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkerställa ett smidigt och korrekt genomförande och genomförande av instrumentet för integrerad territoriell investering i KKBOF-området under 2018 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tagada 2018. aastal integreeritud territoriaalsete investeeringute vahendi sujuv ja nõuetekohane rakendamine ja rakendamine KKBOFi valdkonnas | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q139154 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q139154 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q139154 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q139154 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q139154 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q139154 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q139154 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q139154 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q139154 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q139154 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q139154 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q139154 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q139154 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q139154 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q139154 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q139154 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q139154 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q139154 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q139154 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q139154 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q139154 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q139154 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalin kommune forpligtede sig som leder af den interkommunale aftale til at levere administrative tjenesteydelser til ZIT KKBOF som følge heraf. 01.07.2015 I bykontorets strukturer i Koszalin blev ZIT Referat oprettet for at varetage de funktioner, der varetages af den formidlende institution til gennemførelse af ZIT-instrumentet i KKBOF inden for rammerne af ROP WZ 2014-2020, og med henblik herpå vil der blive afholdt udgifter inden for rammerne af projektet. Kontoret for ZIT KKBOF ligger i Koszalin på ul. Sejr 42. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin kommune forpligtede sig som leder af den interkommunale aftale til at levere administrative tjenesteydelser til ZIT KKBOF som følge heraf. 01.07.2015 I bykontorets strukturer i Koszalin blev ZIT Referat oprettet for at varetage de funktioner, der varetages af den formidlende institution til gennemførelse af ZIT-instrumentet i KKBOF inden for rammerne af ROP WZ 2014-2020, og med henblik herpå vil der blive afholdt udgifter inden for rammerne af projektet. Kontoret for ZIT KKBOF ligger i Koszalin på ul. Sejr 42. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin kommune forpligtede sig som leder af den interkommunale aftale til at levere administrative tjenesteydelser til ZIT KKBOF som følge heraf. 01.07.2015 I bykontorets strukturer i Koszalin blev ZIT Referat oprettet for at varetage de funktioner, der varetages af den formidlende institution til gennemførelse af ZIT-instrumentet i KKBOF inden for rammerne af ROP WZ 2014-2020, og med henblik herpå vil der blive afholdt udgifter inden for rammerne af projektet. Kontoret for ZIT KKBOF ligger i Koszalin på ul. Sejr 42. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ως εκ τούτου, ο Δήμος Koszalin, ως επικεφαλής της Διακοινοτικής Συμφωνίας, ανέλαβε να παρέχει διοικητικές υπηρεσίες στο ZIT KKBOF. 01.07.2015 Στις δομές του Δημοτικού Γραφείου στο Koszalin, δημιουργήθηκε το ZIT Referat για να διαχειριστεί τα καθήκοντα του ενδιάμεσου φορέα για την εφαρμογή του μέσου ZIT στο KKBOF στο πλαίσιο του ΠΕΠ WZ 2014-2020, και για το σκοπό αυτό οι δαπάνες θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου. Το γραφείο του ZIT KKBOF βρίσκεται στο Koszalin στις ul. Οι νίκες 42. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ως εκ τούτου, ο Δήμος Koszalin, ως επικεφαλής της Διακοινοτικής Συμφωνίας, ανέλαβε να παρέχει διοικητικές υπηρεσίες στο ZIT KKBOF. 01.07.2015 Στις δομές του Δημοτικού Γραφείου στο Koszalin, δημιουργήθηκε το ZIT Referat για να διαχειριστεί τα καθήκοντα του ενδιάμεσου φορέα για την εφαρμογή του μέσου ZIT στο KKBOF στο πλαίσιο του ΠΕΠ WZ 2014-2020, και για το σκοπό αυτό οι δαπάνες θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου. Το γραφείο του ZIT KKBOF βρίσκεται στο Koszalin στις ul. Οι νίκες 42. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ως εκ τούτου, ο Δήμος Koszalin, ως επικεφαλής της Διακοινοτικής Συμφωνίας, ανέλαβε να παρέχει διοικητικές υπηρεσίες στο ZIT KKBOF. 01.07.2015 Στις δομές του Δημοτικού Γραφείου στο Koszalin, δημιουργήθηκε το ZIT Referat για να διαχειριστεί τα καθήκοντα του ενδιάμεσου φορέα για την εφαρμογή του μέσου ZIT στο KKBOF στο πλαίσιο του ΠΕΠ WZ 2014-2020, και για το σκοπό αυτό οι δαπάνες θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου. Το γραφείο του ZIT KKBOF βρίσκεται στο Koszalin στις ul. Οι νίκες 42. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Općina Koszalin, kao voditeljica sporazuma među zajednicama, obvezala se na pružanje administrativnih usluga ZIT KKBOF-u. 01.07.2015 U strukturama Općinskog ureda u Koszalinu osnovan je ZIT Referat za obavljanje funkcija posredničke institucije za provedbu ZIT instrumenta u KKBOF-u u okviru ROP WZ 2014.-2020., a u tu svrhu izdaci će nastati u okviru projekta. Ured ZIT KKBOF nalazi se u Koszalinu na ul. Pobjede 42. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Općina Koszalin, kao voditeljica sporazuma među zajednicama, obvezala se na pružanje administrativnih usluga ZIT KKBOF-u. 01.07.2015 U strukturama Općinskog ureda u Koszalinu osnovan je ZIT Referat za obavljanje funkcija posredničke institucije za provedbu ZIT instrumenta u KKBOF-u u okviru ROP WZ 2014.-2020., a u tu svrhu izdaci će nastati u okviru projekta. Ured ZIT KKBOF nalazi se u Koszalinu na ul. Pobjede 42. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Općina Koszalin, kao voditeljica sporazuma među zajednicama, obvezala se na pružanje administrativnih usluga ZIT KKBOF-u. 01.07.2015 U strukturama Općinskog ureda u Koszalinu osnovan je ZIT Referat za obavljanje funkcija posredničke institucije za provedbu ZIT instrumenta u KKBOF-u u okviru ROP WZ 2014.-2020., a u tu svrhu izdaci će nastati u okviru projekta. Ured ZIT KKBOF nalazi se u Koszalinu na ul. Pobjede 42. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prin urmare, municipalitatea Koszalin, în calitate de lider al Acordului intercomunitar, s-a angajat să furnizeze servicii administrative ZIT KKBOF. 01.07.2015 În structurile oficiului municipal din Koszalin s-a înființat referatul ZIT pentru a gestiona funcțiile instituției intermediare pentru implementarea instrumentului ZIT în cadrul KKBOF în cadrul ROP WZ 2014-2020, iar în acest scop cheltuielile vor fi efectuate în cadrul proiectului. Biroul ZIT KKBOF este situat în Koszalin pe ul. Victoriile 42. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prin urmare, municipalitatea Koszalin, în calitate de lider al Acordului intercomunitar, s-a angajat să furnizeze servicii administrative ZIT KKBOF. 01.07.2015 În structurile oficiului municipal din Koszalin s-a înființat referatul ZIT pentru a gestiona funcțiile instituției intermediare pentru implementarea instrumentului ZIT în cadrul KKBOF în cadrul ROP WZ 2014-2020, iar în acest scop cheltuielile vor fi efectuate în cadrul proiectului. Biroul ZIT KKBOF este situat în Koszalin pe ul. Victoriile 42. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prin urmare, municipalitatea Koszalin, în calitate de lider al Acordului intercomunitar, s-a angajat să furnizeze servicii administrative ZIT KKBOF. 01.07.2015 În structurile oficiului municipal din Koszalin s-a înființat referatul ZIT pentru a gestiona funcțiile instituției intermediare pentru implementarea instrumentului ZIT în cadrul KKBOF în cadrul ROP WZ 2014-2020, iar în acest scop cheltuielile vor fi efectuate în cadrul proiectului. Biroul ZIT KKBOF este situat în Koszalin pe ul. Victoriile 42. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obec Koszalin sa ako líder medzikomunitnej dohody v dôsledku toho zaviazala poskytovať administratívne služby ZIT KKBOF. 01.07.2015 V štruktúrach Obecného úradu v Koszaline bol zriadený ZIT Referat na riadenie funkcií sprostredkovateľskej inštitúcie pre implementáciu nástroja ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014 – 2020 a na tento účel budú výdavky vynaložené v rámci projektu. Kancelária ZIT KKBOF sa nachádza v Koszaline na ul. Víťazstvá 42. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Obec Koszalin sa ako líder medzikomunitnej dohody v dôsledku toho zaviazala poskytovať administratívne služby ZIT KKBOF. 01.07.2015 V štruktúrach Obecného úradu v Koszaline bol zriadený ZIT Referat na riadenie funkcií sprostredkovateľskej inštitúcie pre implementáciu nástroja ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014 – 2020 a na tento účel budú výdavky vynaložené v rámci projektu. Kancelária ZIT KKBOF sa nachádza v Koszaline na ul. Víťazstvá 42. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obec Koszalin sa ako líder medzikomunitnej dohody v dôsledku toho zaviazala poskytovať administratívne služby ZIT KKBOF. 01.07.2015 V štruktúrach Obecného úradu v Koszaline bol zriadený ZIT Referat na riadenie funkcií sprostredkovateľskej inštitúcie pre implementáciu nástroja ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014 – 2020 a na tento účel budú výdavky vynaložené v rámci projektu. Kancelária ZIT KKBOF sa nachádza v Koszaline na ul. Víťazstvá 42. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-Muniċipalità ta’ Koszalin, bħala Mexxej tal-Ftehim Interkomunitarju, impenjat ruħha li tipprovdi servizzi amministrattivi liż-ZIT KKBOF, bħala riżultat ta’ dan. 01.07.2015 Fl-istrutturi tal-Uffiċċju Muniċipali f’Koszalin, ir-Referat taż-ZIT ġie stabbilit biex jittratta l-funzjonijiet tal-istituzzjoni intermedjarja għall-implimentazzjoni tal-istrument ZIT fil-KKBOF fil-qafas tal-ROP WZ 2014–2020, u għal dan il-għan in-nefqa se ssir fil-qafas tal-proġett. L-uffiċċju ta’ ZIT KKBOF jinsab f’Koszalin fuq ul. Rebħiet 42. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-Muniċipalità ta’ Koszalin, bħala Mexxej tal-Ftehim Interkomunitarju, impenjat ruħha li tipprovdi servizzi amministrattivi liż-ZIT KKBOF, bħala riżultat ta’ dan. 01.07.2015 Fl-istrutturi tal-Uffiċċju Muniċipali f’Koszalin, ir-Referat taż-ZIT ġie stabbilit biex jittratta l-funzjonijiet tal-istituzzjoni intermedjarja għall-implimentazzjoni tal-istrument ZIT fil-KKBOF fil-qafas tal-ROP WZ 2014–2020, u għal dan il-għan in-nefqa se ssir fil-qafas tal-proġett. L-uffiċċju ta’ ZIT KKBOF jinsab f’Koszalin fuq ul. Rebħiet 42. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-Muniċipalità ta’ Koszalin, bħala Mexxej tal-Ftehim Interkomunitarju, impenjat ruħha li tipprovdi servizzi amministrattivi liż-ZIT KKBOF, bħala riżultat ta’ dan. 01.07.2015 Fl-istrutturi tal-Uffiċċju Muniċipali f’Koszalin, ir-Referat taż-ZIT ġie stabbilit biex jittratta l-funzjonijiet tal-istituzzjoni intermedjarja għall-implimentazzjoni tal-istrument ZIT fil-KKBOF fil-qafas tal-ROP WZ 2014–2020, u għal dan il-għan in-nefqa se ssir fil-qafas tal-proġett. L-uffiċċju ta’ ZIT KKBOF jinsab f’Koszalin fuq ul. Rebħiet 42. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O município de Koszalin, na qualidade de líder do acordo intercomunitário, comprometeu-se a prestar serviços administrativos à ZIT KKBOF, em consequência disso. 01.07.2015 Nas estruturas do Escritório Municipal de Koszalin, o ZIT Refereat foi criado para lidar com as funções da instituição intermediária para a implementação do instrumento ZIT no KKBOF no âmbito do ROP WZ 2014-2020, e para este fim as despesas serão incorridas no âmbito do projeto. O escritório de ZIT KKBOF está localizado em Koszalin em ul. Vitórias 42. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O município de Koszalin, na qualidade de líder do acordo intercomunitário, comprometeu-se a prestar serviços administrativos à ZIT KKBOF, em consequência disso. 01.07.2015 Nas estruturas do Escritório Municipal de Koszalin, o ZIT Refereat foi criado para lidar com as funções da instituição intermediária para a implementação do instrumento ZIT no KKBOF no âmbito do ROP WZ 2014-2020, e para este fim as despesas serão incorridas no âmbito do projeto. O escritório de ZIT KKBOF está localizado em Koszalin em ul. Vitórias 42. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O município de Koszalin, na qualidade de líder do acordo intercomunitário, comprometeu-se a prestar serviços administrativos à ZIT KKBOF, em consequência disso. 01.07.2015 Nas estruturas do Escritório Municipal de Koszalin, o ZIT Refereat foi criado para lidar com as funções da instituição intermediária para a implementação do instrumento ZIT no KKBOF no âmbito do ROP WZ 2014-2020, e para este fim as despesas serão incorridas no âmbito do projeto. O escritório de ZIT KKBOF está localizado em Koszalin em ul. Vitórias 42. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Yhteisöjen välisen sopimuksen johtajana Koszalinin kunta sitoutui näin ollen tarjoamaan ZIT KKBOF:lle hallinnollisia palveluja. 01.07.2015 Koszalinin kunnanvirastossa ZIT Referat perustettiin hoitamaan KKBOF:n ZIT-välineen täytäntöönpanosta vastaavan välittävän laitoksen tehtäviä ROP WZ 2014–2020 -ohjelman puitteissa, ja tätä varten kustannukset aiheutuvat hankkeen yhteydessä. ZIT KKBOFin toimisto sijaitsee Koszalinissa ul. Voittoja 42. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Yhteisöjen välisen sopimuksen johtajana Koszalinin kunta sitoutui näin ollen tarjoamaan ZIT KKBOF:lle hallinnollisia palveluja. 01.07.2015 Koszalinin kunnanvirastossa ZIT Referat perustettiin hoitamaan KKBOF:n ZIT-välineen täytäntöönpanosta vastaavan välittävän laitoksen tehtäviä ROP WZ 2014–2020 -ohjelman puitteissa, ja tätä varten kustannukset aiheutuvat hankkeen yhteydessä. ZIT KKBOFin toimisto sijaitsee Koszalinissa ul. Voittoja 42. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Yhteisöjen välisen sopimuksen johtajana Koszalinin kunta sitoutui näin ollen tarjoamaan ZIT KKBOF:lle hallinnollisia palveluja. 01.07.2015 Koszalinin kunnanvirastossa ZIT Referat perustettiin hoitamaan KKBOF:n ZIT-välineen täytäntöönpanosta vastaavan välittävän laitoksen tehtäviä ROP WZ 2014–2020 -ohjelman puitteissa, ja tätä varten kustannukset aiheutuvat hankkeen yhteydessä. ZIT KKBOFin toimisto sijaitsee Koszalinissa ul. Voittoja 42. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Občina Koszalin se je kot vodja medskupnostnega sporazuma zavezala, da bo posledično zagotavljala upravne storitve ZIT KKBOF. 01.07.2015 V strukturah občinskega urada v Koszalinu je bil ustanovljen ZIT Referat za opravljanje nalog posredniške institucije za izvajanje instrumenta ZIT v KKBOF v okviru ROP WZ 2014–2020 in v ta namen bodo odhodki nastali v okviru projekta. Pisarna ZIT KKBOF se nahaja v Koszalinu na ul. 42 zmag. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Občina Koszalin se je kot vodja medskupnostnega sporazuma zavezala, da bo posledično zagotavljala upravne storitve ZIT KKBOF. 01.07.2015 V strukturah občinskega urada v Koszalinu je bil ustanovljen ZIT Referat za opravljanje nalog posredniške institucije za izvajanje instrumenta ZIT v KKBOF v okviru ROP WZ 2014–2020 in v ta namen bodo odhodki nastali v okviru projekta. Pisarna ZIT KKBOF se nahaja v Koszalinu na ul. 42 zmag. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Občina Koszalin se je kot vodja medskupnostnega sporazuma zavezala, da bo posledično zagotavljala upravne storitve ZIT KKBOF. 01.07.2015 V strukturah občinskega urada v Koszalinu je bil ustanovljen ZIT Referat za opravljanje nalog posredniške institucije za izvajanje instrumenta ZIT v KKBOF v okviru ROP WZ 2014–2020 in v ta namen bodo odhodki nastali v okviru projekta. Pisarna ZIT KKBOF se nahaja v Koszalinu na ul. 42 zmag. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Město Koszalin se jako vůdce dohody mezi komunitami zavázalo, že ZIT KKBOF bude poskytovat administrativní služby. 01.07.2015 Ve strukturách Městského úřadu v Koszalině byl ZIT Referat zřízen za účelem řízení funkcí zprostředkující instituce pro implementaci nástroje ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014–2020, a za tímto účelem budou výdaje vynaloženy v rámci projektu. Kancelář ZIT KKBOF se nachází v Koszalině na ul. Vítězství 42. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Město Koszalin se jako vůdce dohody mezi komunitami zavázalo, že ZIT KKBOF bude poskytovat administrativní služby. 01.07.2015 Ve strukturách Městského úřadu v Koszalině byl ZIT Referat zřízen za účelem řízení funkcí zprostředkující instituce pro implementaci nástroje ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014–2020, a za tímto účelem budou výdaje vynaloženy v rámci projektu. Kancelář ZIT KKBOF se nachází v Koszalině na ul. Vítězství 42. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Město Koszalin se jako vůdce dohody mezi komunitami zavázalo, že ZIT KKBOF bude poskytovat administrativní služby. 01.07.2015 Ve strukturách Městského úřadu v Koszalině byl ZIT Referat zřízen za účelem řízení funkcí zprostředkující instituce pro implementaci nástroje ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014–2020, a za tímto účelem budou výdaje vynaloženy v rámci projektu. Kancelář ZIT KKBOF se nachází v Koszalině na ul. Vítězství 42. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalino savivaldybė, kaip Tarpbendruomenės susitarimo vadovė, įsipareigojo teikti administracines paslaugas ZIT KKBOF. 2015 m. liepos 1 d. Koszalino savivaldybės biuro struktūrose ZIT Referat buvo įsteigta siekiant vykdyti tarpinės institucijos funkcijas, susijusias su ZIT priemonės įgyvendinimu KKBOF pagal 2014–2020 m. ROP WZ programą, ir šiuo tikslu bus patirtos projekto išlaidos. ZIT KKBOF biuras įsikūręs Koszalin ul. Pergalės 42. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalino savivaldybė, kaip Tarpbendruomenės susitarimo vadovė, įsipareigojo teikti administracines paslaugas ZIT KKBOF. 2015 m. liepos 1 d. Koszalino savivaldybės biuro struktūrose ZIT Referat buvo įsteigta siekiant vykdyti tarpinės institucijos funkcijas, susijusias su ZIT priemonės įgyvendinimu KKBOF pagal 2014–2020 m. ROP WZ programą, ir šiuo tikslu bus patirtos projekto išlaidos. ZIT KKBOF biuras įsikūręs Koszalin ul. Pergalės 42. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalino savivaldybė, kaip Tarpbendruomenės susitarimo vadovė, įsipareigojo teikti administracines paslaugas ZIT KKBOF. 2015 m. liepos 1 d. Koszalino savivaldybės biuro struktūrose ZIT Referat buvo įsteigta siekiant vykdyti tarpinės institucijos funkcijas, susijusias su ZIT priemonės įgyvendinimu KKBOF pagal 2014–2020 m. ROP WZ programą, ir šiuo tikslu bus patirtos projekto išlaidos. ZIT KKBOF biuras įsikūręs Koszalin ul. Pergalės 42. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalin pašvaldība kā starpkopienu nolīguma vadītāja apņēmās līdz ar to sniegt administratīvos pakalpojumus ZIT KKBOF. 01.07.2015 Koszaļinas pašvaldības pārvaldes struktūrās tika izveidots ZIT Referat, lai vadītu ZIT instrumenta ieviešanas starpniekiestādes funkcijas KKBOF ROP WZ 2014.-2020.gada ietvaros, un šim nolūkam tiks veikti izdevumi projekta ietvaros. ZIT KKBOF birojs atrodas Koszalinā ul. Uzvaras 42. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin pašvaldība kā starpkopienu nolīguma vadītāja apņēmās līdz ar to sniegt administratīvos pakalpojumus ZIT KKBOF. 01.07.2015 Koszaļinas pašvaldības pārvaldes struktūrās tika izveidots ZIT Referat, lai vadītu ZIT instrumenta ieviešanas starpniekiestādes funkcijas KKBOF ROP WZ 2014.-2020.gada ietvaros, un šim nolūkam tiks veikti izdevumi projekta ietvaros. ZIT KKBOF birojs atrodas Koszalinā ul. Uzvaras 42. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin pašvaldība kā starpkopienu nolīguma vadītāja apņēmās līdz ar to sniegt administratīvos pakalpojumus ZIT KKBOF. 01.07.2015 Koszaļinas pašvaldības pārvaldes struktūrās tika izveidots ZIT Referat, lai vadītu ZIT instrumenta ieviešanas starpniekiestādes funkcijas KKBOF ROP WZ 2014.-2020.gada ietvaros, un šim nolūkam tiks veikti izdevumi projekta ietvaros. ZIT KKBOF birojs atrodas Koszalinā ul. Uzvaras 42. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
В резултат на това община Кошалин, в качеството си на ръководител на междуобщностното споразумение, се ангажира да предоставя административни услуги на ZIT KKBOF. 01.07.2015 В структурите на Общинската служба в Кошалин е създаден ЗИТ Реферат за управление на функциите на посредническата институция за прилагане на ЗИТ инструмента в ККБОФ в рамките на РОП ВЗ 2014—2020 г., като за тази цел ще бъдат направени разходи в рамките на проекта. Офисът на ЗИТ ККБОФ се намира в Кошалин на ул. Победи 42. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: В резултат на това община Кошалин, в качеството си на ръководител на междуобщностното споразумение, се ангажира да предоставя административни услуги на ZIT KKBOF. 01.07.2015 В структурите на Общинската служба в Кошалин е създаден ЗИТ Реферат за управление на функциите на посредническата институция за прилагане на ЗИТ инструмента в ККБОФ в рамките на РОП ВЗ 2014—2020 г., като за тази цел ще бъдат направени разходи в рамките на проекта. Офисът на ЗИТ ККБОФ се намира в Кошалин на ул. Победи 42. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: В резултат на това община Кошалин, в качеството си на ръководител на междуобщностното споразумение, се ангажира да предоставя административни услуги на ZIT KKBOF. 01.07.2015 В структурите на Общинската служба в Кошалин е създаден ЗИТ Реферат за управление на функциите на посредническата институция за прилагане на ЗИТ инструмента в ККБОФ в рамките на РОП ВЗ 2014—2020 г., като за тази цел ще бъдат направени разходи в рамките на проекта. Офисът на ЗИТ ККБОФ се намира в Кошалин на ул. Победи 42. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalin önkormányzata a közösségközi megállapodás vezetőjeként vállalta, hogy adminisztratív szolgáltatásokat nyújt a ZIT KKBOF-nak. 2015.07.01. A Koszalini Városi Iroda struktúráiban a ZIT Referatot azzal a céllal hozták létre, hogy a KKBOF-ban a KKBOF-ban a ROP WZ 2014–2020 keretében a közvetítő intézmény feladatait lássa el, és ebből a célból a projekt keretében kiadások merülnek fel. A ZIT KKBOF irodája az ul Koszalinban található. Győzelmek 42. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin önkormányzata a közösségközi megállapodás vezetőjeként vállalta, hogy adminisztratív szolgáltatásokat nyújt a ZIT KKBOF-nak. 2015.07.01. A Koszalini Városi Iroda struktúráiban a ZIT Referatot azzal a céllal hozták létre, hogy a KKBOF-ban a KKBOF-ban a ROP WZ 2014–2020 keretében a közvetítő intézmény feladatait lássa el, és ebből a célból a projekt keretében kiadások merülnek fel. A ZIT KKBOF irodája az ul Koszalinban található. Győzelmek 42. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalin önkormányzata a közösségközi megállapodás vezetőjeként vállalta, hogy adminisztratív szolgáltatásokat nyújt a ZIT KKBOF-nak. 2015.07.01. A Koszalini Városi Iroda struktúráiban a ZIT Referatot azzal a céllal hozták létre, hogy a KKBOF-ban a KKBOF-ban a ROP WZ 2014–2020 keretében a közvetítő intézmény feladatait lássa el, és ebből a célból a projekt keretében kiadások merülnek fel. A ZIT KKBOF irodája az ul Koszalinban található. Győzelmek 42. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gheall Bardas Koszalin, mar Cheannaire an Chomhaontaithe Idirphobail, seirbhísí riaracháin a sholáthar don ZIT KKBOF, mar thoradh air sin. 01.07.2015 I struchtúir na hOifige Bardasacha in Koszalin, bunaíodh an Referat ZIT chun déileáil le feidhmeanna na hinstitiúide idirmheánaí maidir le cur chun feidhme na hionstraime ZIT sa KKBOF faoi chuimsiú ROP WZ 2014-2020, agus chun na críche sin tabhófar caiteachas faoi chuimsiú an tionscadail. Tá oifig ZIT KKBOF lonnaithe i Koszalin ar ul. Video comhrá 42. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Gheall Bardas Koszalin, mar Cheannaire an Chomhaontaithe Idirphobail, seirbhísí riaracháin a sholáthar don ZIT KKBOF, mar thoradh air sin. 01.07.2015 I struchtúir na hOifige Bardasacha in Koszalin, bunaíodh an Referat ZIT chun déileáil le feidhmeanna na hinstitiúide idirmheánaí maidir le cur chun feidhme na hionstraime ZIT sa KKBOF faoi chuimsiú ROP WZ 2014-2020, agus chun na críche sin tabhófar caiteachas faoi chuimsiú an tionscadail. Tá oifig ZIT KKBOF lonnaithe i Koszalin ar ul. Video comhrá 42. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gheall Bardas Koszalin, mar Cheannaire an Chomhaontaithe Idirphobail, seirbhísí riaracháin a sholáthar don ZIT KKBOF, mar thoradh air sin. 01.07.2015 I struchtúir na hOifige Bardasacha in Koszalin, bunaíodh an Referat ZIT chun déileáil le feidhmeanna na hinstitiúide idirmheánaí maidir le cur chun feidhme na hionstraime ZIT sa KKBOF faoi chuimsiú ROP WZ 2014-2020, agus chun na críche sin tabhófar caiteachas faoi chuimsiú an tionscadail. Tá oifig ZIT KKBOF lonnaithe i Koszalin ar ul. Video comhrá 42. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalins kommun, i egenskap av ledare för avtalet mellan befolkningsgrupperna, åtog sig därför att tillhandahålla administrativa tjänster till ZIT KKBOF. 01.07.2015 I strukturerna för kommunkontoret i Koszalin inrättades ZIT Referat för att hantera den förmedlande institutionens funktioner för genomförandet av ZIT-instrumentet i KKBOF inom ramen för ROP WZ 2014–2020, och därför kommer utgifter att uppstå inom ramen för projektet. ZIT KKBOF:s kontor ligger i Koszalin på ul. Segrar 42. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalins kommun, i egenskap av ledare för avtalet mellan befolkningsgrupperna, åtog sig därför att tillhandahålla administrativa tjänster till ZIT KKBOF. 01.07.2015 I strukturerna för kommunkontoret i Koszalin inrättades ZIT Referat för att hantera den förmedlande institutionens funktioner för genomförandet av ZIT-instrumentet i KKBOF inom ramen för ROP WZ 2014–2020, och därför kommer utgifter att uppstå inom ramen för projektet. ZIT KKBOF:s kontor ligger i Koszalin på ul. Segrar 42. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalins kommun, i egenskap av ledare för avtalet mellan befolkningsgrupperna, åtog sig därför att tillhandahålla administrativa tjänster till ZIT KKBOF. 01.07.2015 I strukturerna för kommunkontoret i Koszalin inrättades ZIT Referat för att hantera den förmedlande institutionens funktioner för genomförandet av ZIT-instrumentet i KKBOF inom ramen för ROP WZ 2014–2020, och därför kommer utgifter att uppstå inom ramen för projektet. ZIT KKBOF:s kontor ligger i Koszalin på ul. Segrar 42. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Koszalini omavalitsus võttis kogukondadevahelise kokkuleppe juhina kohustuse osutada ZIT KKBOFile haldusteenuseid. 01.07.2015 Koszalini kohaliku omavalitsuse struktuuris loodi ZITi eelotsusetaotlus, et täita KKBOFis ZIT-vahendi rakendamise vaheasutuse ülesandeid ROP WZ 2014–2020 raames ning selleks tehakse kulutusi projekti raames. ZIT KKBOFi kontor asub Koszalinis ul. Võidab 42. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalini omavalitsus võttis kogukondadevahelise kokkuleppe juhina kohustuse osutada ZIT KKBOFile haldusteenuseid. 01.07.2015 Koszalini kohaliku omavalitsuse struktuuris loodi ZITi eelotsusetaotlus, et täita KKBOFis ZIT-vahendi rakendamise vaheasutuse ülesandeid ROP WZ 2014–2020 raames ning selleks tehakse kulutusi projekti raames. ZIT KKBOFi kontor asub Koszalinis ul. Võidab 42. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Koszalini omavalitsus võttis kogukondadevahelise kokkuleppe juhina kohustuse osutada ZIT KKBOFile haldusteenuseid. 01.07.2015 Koszalini kohaliku omavalitsuse struktuuris loodi ZITi eelotsusetaotlus, et täita KKBOFis ZIT-vahendi rakendamise vaheasutuse ülesandeid ROP WZ 2014–2020 raames ning selleks tehakse kulutusi projekti raames. ZIT KKBOFi kontor asub Koszalinis ul. Võidab 42. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
|
Revision as of 02:09, 3 July 2022
Project Q139154 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ensure the smooth and proper implementation and implementation of the ITI instrument in the KKBOF area in 2018 |
Project Q139154 in Poland |
Statements
353,626.5 zloty
0 references
416,031.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA MIASTO KOSZALIN
0 references
Gmina Miasto Koszalin jako Lider Porozumienia międzygminnego zobowiązała się do zapewnienia obsługi administracyjnej ZIT KKBOF, w związku z czym w dn. 01.07.2015 r. utworzono w strukturach Urzędu Miejskiego w Koszalinie Referat ZIT w celu obsługi funkcji Instytucji Pośredniczącej dla wdrożenia instrumentu ZIT na terenie KKBOF w ramach RPO WZ 2014-2020 i w tym celu będą ponoszone wydatki w ramach projektu. Biuro ZIT KKBOF mieści się w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 42. (Polish)
0 references
The Municipality of Koszalin, as Leader of the Intercommunity Agreement, undertook to provide administrative services to the ZIT KKBOF, as a result. 01.07.2015 In the structures of the Municipal Office in Koszalin, the ZIT Referat was established to handle the functions of the intermediate institution for the implementation of the ZIT instrument in the KKBOF within the framework of the ROP WZ 2014-2020, and to this end expenditure will be incurred within the framework of the project. The office of ZIT KKBOF is located in Koszalin on ul. Victories 42. (English)
21 October 2020
0 references
La municipalité de Koszalin, en tant que responsable de l’accord intermunicipal, s’est engagée à fournir des services administratifs au ZIT KKBOF et, par conséquent, ce jour-là. Le 1er juillet 2015, le ZIT Referat a été créé au sein du bureau municipal de Koszalin afin d’exercer la fonction de l’organisme intermédiaire pour la mise en œuvre de l’instrument ITI dans les locaux du KKBOF dans le cadre du ROP WZ 2014-2020 et, à cette fin, des dépenses au titre du projet seront engagées. Bureau ZIT KKBOF est situé à Koszalin à ul. Victoire 42. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Koszalin hat sich als Leiter der Interkommunalen Vereinbarung verpflichtet, dem ZIT KKBOF und damit am Tag Verwaltungsdienstleistungen zu erbringen. Am 01.07.2015 wurde das ZIT Referat im Gemeindeamt in Koszalin eingerichtet, um die Funktion der zwischengeschalteten Stelle für die Umsetzung des ITI-Instruments in den Räumlichkeiten des KKBOF im Rahmen des ROP WZ 2014-2020 zu betreiben, und zu diesem Zweck werden im Rahmen des Projekts Ausgaben anfallen. Das Büro ZIT KKBOF befindet sich in Koszalin bei ul. Sieg 42. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Koszalin, als leider van de intergemeentelijke overeenkomst, verbond zich ertoe administratieve diensten te verlenen aan het ZIT KKBOF en dus op de dag. Op 01.07.2015, is het ZIT Referat binnen het gemeentelijk kantoor in Koszalin opgericht om de functie van het intermediair orgaan voor de uitvoering van het ITI-instrument in de gebouwen van het KKBOF in het kader van de ROP WZ 2014-2020 te exploiteren, en met het oog hierop zullen uitgaven in het kader van het project worden gedaan. Kantoor ZIT KKBOF is gevestigd in Koszalin te ul. Overwinning 42. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il comune di Koszalin, in qualità di capo dell'accordo intercomunale, si è impegnato a fornire servizi amministrativi alla ZIT KKBOF e quindi il giorno stesso. Il 1º luglio 2015 lo ZIT Referat è stato istituito presso l'ufficio comunale di Koszalin al fine di svolgere la funzione dell'organo intermedio per l'attuazione dello strumento ITI nei locali della KKBOF nell'ambito del POR WZ 2014-2020 e a tal fine saranno sostenute spese nell'ambito del progetto. Ufficio ZIT KKBOF si trova a Koszalin a ul. Vittoria 42. (Italian)
15 January 2022
0 references
El municipio de Koszalin, en su calidad de líder del acuerdo intermunicipal, se comprometió a prestar servicios administrativos al ZIT KKBOF y, por tanto, ese mismo día. El 1.7.2015 se creó el ZIT Referat en la oficina municipal de Koszalin con el fin de operar la función del organismo intermedio para la aplicación del instrumento ITI en los locales del KKBOF en el marco de la ROP WZ 2014-2020 y, a tal fin, se contraerán gastos en el marco del proyecto. Office ZIT KKBOF se encuentra en Koszalin en ul. La victoria 42. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Koszalin kommune forpligtede sig som leder af den interkommunale aftale til at levere administrative tjenesteydelser til ZIT KKBOF som følge heraf. 01.07.2015 I bykontorets strukturer i Koszalin blev ZIT Referat oprettet for at varetage de funktioner, der varetages af den formidlende institution til gennemførelse af ZIT-instrumentet i KKBOF inden for rammerne af ROP WZ 2014-2020, og med henblik herpå vil der blive afholdt udgifter inden for rammerne af projektet. Kontoret for ZIT KKBOF ligger i Koszalin på ul. Sejr 42. (Danish)
3 July 2022
0 references
Ως εκ τούτου, ο Δήμος Koszalin, ως επικεφαλής της Διακοινοτικής Συμφωνίας, ανέλαβε να παρέχει διοικητικές υπηρεσίες στο ZIT KKBOF. 01.07.2015 Στις δομές του Δημοτικού Γραφείου στο Koszalin, δημιουργήθηκε το ZIT Referat για να διαχειριστεί τα καθήκοντα του ενδιάμεσου φορέα για την εφαρμογή του μέσου ZIT στο KKBOF στο πλαίσιο του ΠΕΠ WZ 2014-2020, και για το σκοπό αυτό οι δαπάνες θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου. Το γραφείο του ZIT KKBOF βρίσκεται στο Koszalin στις ul. Οι νίκες 42. (Greek)
3 July 2022
0 references
Općina Koszalin, kao voditeljica sporazuma među zajednicama, obvezala se na pružanje administrativnih usluga ZIT KKBOF-u. 01.07.2015 U strukturama Općinskog ureda u Koszalinu osnovan je ZIT Referat za obavljanje funkcija posredničke institucije za provedbu ZIT instrumenta u KKBOF-u u okviru ROP WZ 2014.-2020., a u tu svrhu izdaci će nastati u okviru projekta. Ured ZIT KKBOF nalazi se u Koszalinu na ul. Pobjede 42. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Prin urmare, municipalitatea Koszalin, în calitate de lider al Acordului intercomunitar, s-a angajat să furnizeze servicii administrative ZIT KKBOF. 01.07.2015 În structurile oficiului municipal din Koszalin s-a înființat referatul ZIT pentru a gestiona funcțiile instituției intermediare pentru implementarea instrumentului ZIT în cadrul KKBOF în cadrul ROP WZ 2014-2020, iar în acest scop cheltuielile vor fi efectuate în cadrul proiectului. Biroul ZIT KKBOF este situat în Koszalin pe ul. Victoriile 42. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Obec Koszalin sa ako líder medzikomunitnej dohody v dôsledku toho zaviazala poskytovať administratívne služby ZIT KKBOF. 01.07.2015 V štruktúrach Obecného úradu v Koszaline bol zriadený ZIT Referat na riadenie funkcií sprostredkovateľskej inštitúcie pre implementáciu nástroja ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014 – 2020 a na tento účel budú výdavky vynaložené v rámci projektu. Kancelária ZIT KKBOF sa nachádza v Koszaline na ul. Víťazstvá 42. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Koszalin, bħala Mexxej tal-Ftehim Interkomunitarju, impenjat ruħha li tipprovdi servizzi amministrattivi liż-ZIT KKBOF, bħala riżultat ta’ dan. 01.07.2015 Fl-istrutturi tal-Uffiċċju Muniċipali f’Koszalin, ir-Referat taż-ZIT ġie stabbilit biex jittratta l-funzjonijiet tal-istituzzjoni intermedjarja għall-implimentazzjoni tal-istrument ZIT fil-KKBOF fil-qafas tal-ROP WZ 2014–2020, u għal dan il-għan in-nefqa se ssir fil-qafas tal-proġett. L-uffiċċju ta’ ZIT KKBOF jinsab f’Koszalin fuq ul. Rebħiet 42. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O município de Koszalin, na qualidade de líder do acordo intercomunitário, comprometeu-se a prestar serviços administrativos à ZIT KKBOF, em consequência disso. 01.07.2015 Nas estruturas do Escritório Municipal de Koszalin, o ZIT Refereat foi criado para lidar com as funções da instituição intermediária para a implementação do instrumento ZIT no KKBOF no âmbito do ROP WZ 2014-2020, e para este fim as despesas serão incorridas no âmbito do projeto. O escritório de ZIT KKBOF está localizado em Koszalin em ul. Vitórias 42. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Yhteisöjen välisen sopimuksen johtajana Koszalinin kunta sitoutui näin ollen tarjoamaan ZIT KKBOF:lle hallinnollisia palveluja. 01.07.2015 Koszalinin kunnanvirastossa ZIT Referat perustettiin hoitamaan KKBOF:n ZIT-välineen täytäntöönpanosta vastaavan välittävän laitoksen tehtäviä ROP WZ 2014–2020 -ohjelman puitteissa, ja tätä varten kustannukset aiheutuvat hankkeen yhteydessä. ZIT KKBOFin toimisto sijaitsee Koszalinissa ul. Voittoja 42. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Občina Koszalin se je kot vodja medskupnostnega sporazuma zavezala, da bo posledično zagotavljala upravne storitve ZIT KKBOF. 01.07.2015 V strukturah občinskega urada v Koszalinu je bil ustanovljen ZIT Referat za opravljanje nalog posredniške institucije za izvajanje instrumenta ZIT v KKBOF v okviru ROP WZ 2014–2020 in v ta namen bodo odhodki nastali v okviru projekta. Pisarna ZIT KKBOF se nahaja v Koszalinu na ul. 42 zmag. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Město Koszalin se jako vůdce dohody mezi komunitami zavázalo, že ZIT KKBOF bude poskytovat administrativní služby. 01.07.2015 Ve strukturách Městského úřadu v Koszalině byl ZIT Referat zřízen za účelem řízení funkcí zprostředkující instituce pro implementaci nástroje ZIT v KKBOF v rámci ROP WZ 2014–2020, a za tímto účelem budou výdaje vynaloženy v rámci projektu. Kancelář ZIT KKBOF se nachází v Koszalině na ul. Vítězství 42. (Czech)
3 July 2022
0 references
Koszalino savivaldybė, kaip Tarpbendruomenės susitarimo vadovė, įsipareigojo teikti administracines paslaugas ZIT KKBOF. 2015 m. liepos 1 d. Koszalino savivaldybės biuro struktūrose ZIT Referat buvo įsteigta siekiant vykdyti tarpinės institucijos funkcijas, susijusias su ZIT priemonės įgyvendinimu KKBOF pagal 2014–2020 m. ROP WZ programą, ir šiuo tikslu bus patirtos projekto išlaidos. ZIT KKBOF biuras įsikūręs Koszalin ul. Pergalės 42. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Koszalin pašvaldība kā starpkopienu nolīguma vadītāja apņēmās līdz ar to sniegt administratīvos pakalpojumus ZIT KKBOF. 01.07.2015 Koszaļinas pašvaldības pārvaldes struktūrās tika izveidots ZIT Referat, lai vadītu ZIT instrumenta ieviešanas starpniekiestādes funkcijas KKBOF ROP WZ 2014.-2020.gada ietvaros, un šim nolūkam tiks veikti izdevumi projekta ietvaros. ZIT KKBOF birojs atrodas Koszalinā ul. Uzvaras 42. (Latvian)
3 July 2022
0 references
В резултат на това община Кошалин, в качеството си на ръководител на междуобщностното споразумение, се ангажира да предоставя административни услуги на ZIT KKBOF. 01.07.2015 В структурите на Общинската служба в Кошалин е създаден ЗИТ Реферат за управление на функциите на посредническата институция за прилагане на ЗИТ инструмента в ККБОФ в рамките на РОП ВЗ 2014—2020 г., като за тази цел ще бъдат направени разходи в рамките на проекта. Офисът на ЗИТ ККБОФ се намира в Кошалин на ул. Победи 42. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Koszalin önkormányzata a közösségközi megállapodás vezetőjeként vállalta, hogy adminisztratív szolgáltatásokat nyújt a ZIT KKBOF-nak. 2015.07.01. A Koszalini Városi Iroda struktúráiban a ZIT Referatot azzal a céllal hozták létre, hogy a KKBOF-ban a KKBOF-ban a ROP WZ 2014–2020 keretében a közvetítő intézmény feladatait lássa el, és ebből a célból a projekt keretében kiadások merülnek fel. A ZIT KKBOF irodája az ul Koszalinban található. Győzelmek 42. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Gheall Bardas Koszalin, mar Cheannaire an Chomhaontaithe Idirphobail, seirbhísí riaracháin a sholáthar don ZIT KKBOF, mar thoradh air sin. 01.07.2015 I struchtúir na hOifige Bardasacha in Koszalin, bunaíodh an Referat ZIT chun déileáil le feidhmeanna na hinstitiúide idirmheánaí maidir le cur chun feidhme na hionstraime ZIT sa KKBOF faoi chuimsiú ROP WZ 2014-2020, agus chun na críche sin tabhófar caiteachas faoi chuimsiú an tionscadail. Tá oifig ZIT KKBOF lonnaithe i Koszalin ar ul. Video comhrá 42. (Irish)
3 July 2022
0 references
Koszalins kommun, i egenskap av ledare för avtalet mellan befolkningsgrupperna, åtog sig därför att tillhandahålla administrativa tjänster till ZIT KKBOF. 01.07.2015 I strukturerna för kommunkontoret i Koszalin inrättades ZIT Referat för att hantera den förmedlande institutionens funktioner för genomförandet av ZIT-instrumentet i KKBOF inom ramen för ROP WZ 2014–2020, och därför kommer utgifter att uppstå inom ramen för projektet. ZIT KKBOF:s kontor ligger i Koszalin på ul. Segrar 42. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Koszalini omavalitsus võttis kogukondadevahelise kokkuleppe juhina kohustuse osutada ZIT KKBOFile haldusteenuseid. 01.07.2015 Koszalini kohaliku omavalitsuse struktuuris loodi ZITi eelotsusetaotlus, et täita KKBOFis ZIT-vahendi rakendamise vaheasutuse ülesandeid ROP WZ 2014–2020 raames ning selleks tehakse kulutusi projekti raames. ZIT KKBOFi kontor asub Koszalinis ul. Võidab 42. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.10.01.00-32-0006/18
0 references