Increase the attractiveness and accessibility of zone C “at Red” through the development of technical infrastructure – Gryfice Municipality (Q137452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suurendada atraktiivsust ja juurdepääsetavust tsooni C âEUR RedâEUR kaudu tehnilise infrastruktuuri âEUR Gryfice vald | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didinti patrauklumą ir prieinamumą zonos C â EURAT Redâ EUR per techninės infrastruktūros plėtros â EUR Gryfice savivaldybė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećati atraktivnost i dostupnost zone C âEURat RedâEUR kroz razvoj tehničke infrastrukture Općina Gryfice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αυξήστε την ελκυστικότητα και την προσβασιμότητα της ζώνης C âEURat Redâ EUR μέσω της ανάπτυξης της τεχνικής υποδομής â EUR Gryfice Δήμο | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšiť príťažlivosť a dostupnosť zóny C â EURat Redâ EUR prostredníctvom rozvoja technickej infraštruktúry â EUR Gryfice samospráva | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lisätä houkuttelevuutta ja saavutettavuutta vyöhykkeen C â EURat RedâEUR kehittämällä teknistä infrastruktuuria Gryfice kunta | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A C â EURat RedâEUR övezet vonzerejének és hozzáférhetőségének növelése a műszaki infrastruktúra fejlesztése révén Gryfice önkormányzata | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšit atraktivitu a dostupnost zóny C › Redâ EUR prostřednictvím rozvoje technické infrastruktury › Obec Gryfice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt pievilcību un pieejamību zonas C â EUR â EUR Redâ EUR, attīstot tehnisko infrastruktūru â EUR Gryfice Municipality | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur le tarraingteacht agus inrochtaineacht chrios C â EUR â EUR â EUR Redâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Gryfice Bardas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečati privlačnost in dostopnost območja C â EURat Redâ EUR z razvojem tehnične infrastrukture â EUR EUR Občina Gryfice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на привлекателността и достъпността на зона C â EURat RedâEUR чрез развитие на техническа инфраструктура â EUR Gryfice Община | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tiżdied l-attrazzjoni u l-aċċessibbiltà taż-żona C â EUR â EUR â Redâ permezz tal-iżvilupp ta ‘infrastruttura teknika â EUR â EUR TM Gryfice Muniċipalità | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a atratividade e acessibilidade da zona C âEURat Redâ EUR através do desenvolvimento de infraestruturas técnicas âEUR Concelho de Gryfice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øge tiltrækningskraften og tilgængeligheden af zone C âEURat Redâ EUR gennem udvikling af teknisk infrastruktur â EUR Gryfice Kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea atractivității și accesibilității zonei C la Redâ EUR prin dezvoltarea infrastructurii tehnice â EUR Municipalitatea Gryfice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka attraktiviteten och tillgängligheten för zon C â EURat Redâ EUR genom utveckling av teknisk infrastruktur â EUR Gryfice kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q137452 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q137452 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q137452 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q137452 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q137452 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q137452 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q137452 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q137452 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q137452 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q137452 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q137452 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q137452 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q137452 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q137452 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q137452 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q137452 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q137452 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q137452 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q137452 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q137452 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q137452 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q137452 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on investeerimisalade varustamine meedias sisemaantee ehitamisega tööstustsooni piirkonnas Gryfice kommuunis, et suurendada nende atraktiivsust ja juurdepääsetavust. Investeerimisvaldkondade põhjaliku ettevalmistamisega nähakse ette: veevarustusvõrgu ehitamine, sanitaar- ja äravoolukanalisatsiooni ehitamine koos reovee pumpamisega, vihmavee kanalisatsioonivõrgu ehitamine koos vedrustuse settijaga, naftaseparaator ja vihmakanali väljalaskeava Rega jõele. âEUR trafojaama ehitamine koos elektriühenduse ja trafoga, sisetee ehitamine koos manööverdusalaga ja vojevoodkonna tee väljapääsu ehitamine, olemasoleva rajatise lammutamine ja lammutamine pärast kaugküttejaama lõpetamata ehitust. Lisaks kavandati investorite järelevalve ning teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Projekti taotleja on Gryfice’i omavalitsusüksus ja ta vastutab projekti nõuetekohase rakendamise eest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on investeerimisalade varustamine meedias sisemaantee ehitamisega tööstustsooni piirkonnas Gryfice kommuunis, et suurendada nende atraktiivsust ja juurdepääsetavust. Investeerimisvaldkondade põhjaliku ettevalmistamisega nähakse ette: veevarustusvõrgu ehitamine, sanitaar- ja äravoolukanalisatsiooni ehitamine koos reovee pumpamisega, vihmavee kanalisatsioonivõrgu ehitamine koos vedrustuse settijaga, naftaseparaator ja vihmakanali väljalaskeava Rega jõele. âEUR trafojaama ehitamine koos elektriühenduse ja trafoga, sisetee ehitamine koos manööverdusalaga ja vojevoodkonna tee väljapääsu ehitamine, olemasoleva rajatise lammutamine ja lammutamine pärast kaugküttejaama lõpetamata ehitust. Lisaks kavandati investorite järelevalve ning teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Projekti taotleja on Gryfice’i omavalitsusüksus ja ta vastutab projekti nõuetekohase rakendamise eest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on investeerimisalade varustamine meedias sisemaantee ehitamisega tööstustsooni piirkonnas Gryfice kommuunis, et suurendada nende atraktiivsust ja juurdepääsetavust. Investeerimisvaldkondade põhjaliku ettevalmistamisega nähakse ette: veevarustusvõrgu ehitamine, sanitaar- ja äravoolukanalisatsiooni ehitamine koos reovee pumpamisega, vihmavee kanalisatsioonivõrgu ehitamine koos vedrustuse settijaga, naftaseparaator ja vihmakanali väljalaskeava Rega jõele. âEUR trafojaama ehitamine koos elektriühenduse ja trafoga, sisetee ehitamine koos manööverdusalaga ja vojevoodkonna tee väljapääsu ehitamine, olemasoleva rajatise lammutamine ja lammutamine pärast kaugküttejaama lõpetamata ehitust. Lisaks kavandati investorite järelevalve ning teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Projekti taotleja on Gryfice’i omavalitsusüksus ja ta vastutab projekti nõuetekohase rakendamise eest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra investicinių sričių apginklavimas žiniasklaidoje su vidaus kelio statyba pramoninės zonos â EURCâ EUR srityje Gryfice komunoje, siekiant padidinti jų patrauklumą ir prieinamumą. Visapusiškas pasirengimas investavimo sritims numato: â EURkonstrukcija vandens tiekimo tinklo, -statyba sanitarinės ir išleidimo kanalizacijos kartu su nuotekų siurbimo, -statyba lietaus kanalizacijos tinklo su pakabos nusodinimo nusodinimo, naftos separatorius ir lietaus kanalo į Rega upės išleidimo. â EUR statyba transformatorinės su elektros jungtimi ir transformatoriumi, â EUR statyba vidaus kelių kartu su manevravimo srityje ir statybos iš vaivadijos kelio išėjimo iš vaivadijos kelio, â EUR griovimo ir griovimo esamo įrenginio po nebaigtos statybos rajono šildymo įrenginio. Be to, buvo suplanuota investuotojų priežiūra ir informavimo bei skatinimo veikla. Projekto pareiškėja yra Gryficės savivaldybė ir ji bus atsakinga už teisingą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra investicinių sričių apginklavimas žiniasklaidoje su vidaus kelio statyba pramoninės zonos â EURCâ EUR srityje Gryfice komunoje, siekiant padidinti jų patrauklumą ir prieinamumą. Visapusiškas pasirengimas investavimo sritims numato: â EURkonstrukcija vandens tiekimo tinklo, -statyba sanitarinės ir išleidimo kanalizacijos kartu su nuotekų siurbimo, -statyba lietaus kanalizacijos tinklo su pakabos nusodinimo nusodinimo, naftos separatorius ir lietaus kanalo į Rega upės išleidimo. â EUR statyba transformatorinės su elektros jungtimi ir transformatoriumi, â EUR statyba vidaus kelių kartu su manevravimo srityje ir statybos iš vaivadijos kelio išėjimo iš vaivadijos kelio, â EUR griovimo ir griovimo esamo įrenginio po nebaigtos statybos rajono šildymo įrenginio. Be to, buvo suplanuota investuotojų priežiūra ir informavimo bei skatinimo veikla. Projekto pareiškėja yra Gryficės savivaldybė ir ji bus atsakinga už teisingą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra investicinių sričių apginklavimas žiniasklaidoje su vidaus kelio statyba pramoninės zonos â EURCâ EUR srityje Gryfice komunoje, siekiant padidinti jų patrauklumą ir prieinamumą. Visapusiškas pasirengimas investavimo sritims numato: â EURkonstrukcija vandens tiekimo tinklo, -statyba sanitarinės ir išleidimo kanalizacijos kartu su nuotekų siurbimo, -statyba lietaus kanalizacijos tinklo su pakabos nusodinimo nusodinimo, naftos separatorius ir lietaus kanalo į Rega upės išleidimo. â EUR statyba transformatorinės su elektros jungtimi ir transformatoriumi, â EUR statyba vidaus kelių kartu su manevravimo srityje ir statybos iš vaivadijos kelio išėjimo iš vaivadijos kelio, â EUR griovimo ir griovimo esamo įrenginio po nebaigtos statybos rajono šildymo įrenginio. Be to, buvo suplanuota investuotojų priežiūra ir informavimo bei skatinimo veikla. Projekto pareiškėja yra Gryficės savivaldybė ir ji bus atsakinga už teisingą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je naoružavanje investicijskih područja u medijima s izgradnjom unutarnje ceste na području industrijske zone âEURCâEUR u općini Gryfice kako bi se povećala njihova privlačnost i dostupnost. Sveobuhvatnom pripremom područja ulaganja predviđaju se: izgradnja vodovodne mreže, -izgradnja sanitarnog i ispuštanja kanalizacije zajedno s kanalizacijskom crpkom, -izgradnja kanalizacijske mreže s ovjesom, separatorom nafte i izlazom od kišnog kanala do rijeke Rega. â EUR izgradnja transformatorske stanice s priključkom i transformatorom, â EUR izgradnja unutarnje ceste uz manevarsko područje i izgradnju izlaza iz voivodeship ceste, â EUR rušenje i rušenje postojećeg objekta nakon nedovršene izgradnje postrojenja za centralizirano grijanje. Osim toga, planirane su aktivnosti nadzora ulagača te informiranja i promocije. Prijaviteljica projekta je općina Gryfice i bit će odgovorna za pravilnu provedbu projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je naoružavanje investicijskih područja u medijima s izgradnjom unutarnje ceste na području industrijske zone âEURCâEUR u općini Gryfice kako bi se povećala njihova privlačnost i dostupnost. Sveobuhvatnom pripremom područja ulaganja predviđaju se: izgradnja vodovodne mreže, -izgradnja sanitarnog i ispuštanja kanalizacije zajedno s kanalizacijskom crpkom, -izgradnja kanalizacijske mreže s ovjesom, separatorom nafte i izlazom od kišnog kanala do rijeke Rega. â EUR izgradnja transformatorske stanice s priključkom i transformatorom, â EUR izgradnja unutarnje ceste uz manevarsko područje i izgradnju izlaza iz voivodeship ceste, â EUR rušenje i rušenje postojećeg objekta nakon nedovršene izgradnje postrojenja za centralizirano grijanje. Osim toga, planirane su aktivnosti nadzora ulagača te informiranja i promocije. Prijaviteljica projekta je općina Gryfice i bit će odgovorna za pravilnu provedbu projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je naoružavanje investicijskih područja u medijima s izgradnjom unutarnje ceste na području industrijske zone âEURCâEUR u općini Gryfice kako bi se povećala njihova privlačnost i dostupnost. Sveobuhvatnom pripremom područja ulaganja predviđaju se: izgradnja vodovodne mreže, -izgradnja sanitarnog i ispuštanja kanalizacije zajedno s kanalizacijskom crpkom, -izgradnja kanalizacijske mreže s ovjesom, separatorom nafte i izlazom od kišnog kanala do rijeke Rega. â EUR izgradnja transformatorske stanice s priključkom i transformatorom, â EUR izgradnja unutarnje ceste uz manevarsko područje i izgradnju izlaza iz voivodeship ceste, â EUR rušenje i rušenje postojećeg objekta nakon nedovršene izgradnje postrojenja za centralizirano grijanje. Osim toga, planirane su aktivnosti nadzora ulagača te informiranja i promocije. Prijaviteljica projekta je općina Gryfice i bit će odgovorna za pravilnu provedbu projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το θέμα του έργου είναι ο οπλισμός των επενδυτικών περιοχών στα μέσα ενημέρωσης με την κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου στην περιοχή της βιομηχανικής ζώνης â EURCâ EUR στην κοινότητα Gryfice, προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα και η προσβασιμότητα τους. Η ολοκληρωμένη προετοιμασία των επενδυτικών τομέων προβλέπει: â EUR κατασκευή του δικτύου ύδρευσης, -κατασκευή της υγειονομικής και εκκένωσης αποχέτευσης μαζί με την άντληση λυμάτων, -κατασκευή ενός δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων με αποστάκτη ανάρτησης, διαχωριστή πετρελαίου και την έξοδο της διώρυγας βροχής στον ποταμό Rega. â EUR κατασκευή ενός σταθμού μετασχηματιστή με σύνδεση και μετασχηματιστή ισχύος, â EUR κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου μαζί με την περιοχή ελιγμών και την κατασκευή μιας εξόδου από το βοϊβοδετικό δρόμο, â EUR κατεδάφιση και κατεδάφιση της υπάρχουσας εγκατάστασης μετά από ατελείωτη κατασκευή του εργοστασίου θέρμανσης περιοχής. Επιπλέον, προγραμματίστηκαν δραστηριότητες εποπτείας των επενδυτών και ενημέρωσης και προώθησης. Η υποψήφια για το έργο είναι ο Δήμος Gryfice και θα είναι υπεύθυνη για την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα του έργου είναι ο οπλισμός των επενδυτικών περιοχών στα μέσα ενημέρωσης με την κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου στην περιοχή της βιομηχανικής ζώνης â EURCâ EUR στην κοινότητα Gryfice, προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα και η προσβασιμότητα τους. Η ολοκληρωμένη προετοιμασία των επενδυτικών τομέων προβλέπει: â EUR κατασκευή του δικτύου ύδρευσης, -κατασκευή της υγειονομικής και εκκένωσης αποχέτευσης μαζί με την άντληση λυμάτων, -κατασκευή ενός δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων με αποστάκτη ανάρτησης, διαχωριστή πετρελαίου και την έξοδο της διώρυγας βροχής στον ποταμό Rega. â EUR κατασκευή ενός σταθμού μετασχηματιστή με σύνδεση και μετασχηματιστή ισχύος, â EUR κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου μαζί με την περιοχή ελιγμών και την κατασκευή μιας εξόδου από το βοϊβοδετικό δρόμο, â EUR κατεδάφιση και κατεδάφιση της υπάρχουσας εγκατάστασης μετά από ατελείωτη κατασκευή του εργοστασίου θέρμανσης περιοχής. Επιπλέον, προγραμματίστηκαν δραστηριότητες εποπτείας των επενδυτών και ενημέρωσης και προώθησης. Η υποψήφια για το έργο είναι ο Δήμος Gryfice και θα είναι υπεύθυνη για την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα του έργου είναι ο οπλισμός των επενδυτικών περιοχών στα μέσα ενημέρωσης με την κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου στην περιοχή της βιομηχανικής ζώνης â EURCâ EUR στην κοινότητα Gryfice, προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα και η προσβασιμότητα τους. Η ολοκληρωμένη προετοιμασία των επενδυτικών τομέων προβλέπει: â EUR κατασκευή του δικτύου ύδρευσης, -κατασκευή της υγειονομικής και εκκένωσης αποχέτευσης μαζί με την άντληση λυμάτων, -κατασκευή ενός δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων με αποστάκτη ανάρτησης, διαχωριστή πετρελαίου και την έξοδο της διώρυγας βροχής στον ποταμό Rega. â EUR κατασκευή ενός σταθμού μετασχηματιστή με σύνδεση και μετασχηματιστή ισχύος, â EUR κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου μαζί με την περιοχή ελιγμών και την κατασκευή μιας εξόδου από το βοϊβοδετικό δρόμο, â EUR κατεδάφιση και κατεδάφιση της υπάρχουσας εγκατάστασης μετά από ατελείωτη κατασκευή του εργοστασίου θέρμανσης περιοχής. Επιπλέον, προγραμματίστηκαν δραστηριότητες εποπτείας των επενδυτών και ενημέρωσης και προώθησης. Η υποψήφια για το έργο είναι ο Δήμος Gryfice και θα είναι υπεύθυνη για την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je vyzbrojenie investičných oblastí v médiách výstavbou vnútornej cesty v oblasti priemyselnej zóny â EUR â EUR v obci Gryfice s cieľom zvýšiť ich príťažlivosť a dostupnosť. Komplexná príprava investičných oblastí zabezpečuje: výstavba vodovodnej siete, -výstavba sanitárnej a vypúšťacej kanalizácie spolu s čerpaním odpadových vôd, -výstavba kanalizačnej siete dažďovej vody s odpruženým osadníkom, odlučovačom ropy a výstupom dažďového kanála do rieky Rega. â EUR výstavba transformátorovej stanice s napájacím pripojením a transformátorom, výstavba vnútornej cesty spolu s manévrovacím priestorom a výstavbou výjazdu z cesty vojvodstva, demolácie a demolácie existujúceho zariadenia po nedokončenej výstavbe diaľkového teplárne. Okrem toho bol naplánovaný dohľad nad investormi a informačné a propagačné činnosti. Žiadateľom projektu je obec Gryfice a bude zodpovedná za správnu realizáciu projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je vyzbrojenie investičných oblastí v médiách výstavbou vnútornej cesty v oblasti priemyselnej zóny â EUR â EUR v obci Gryfice s cieľom zvýšiť ich príťažlivosť a dostupnosť. Komplexná príprava investičných oblastí zabezpečuje: výstavba vodovodnej siete, -výstavba sanitárnej a vypúšťacej kanalizácie spolu s čerpaním odpadových vôd, -výstavba kanalizačnej siete dažďovej vody s odpruženým osadníkom, odlučovačom ropy a výstupom dažďového kanála do rieky Rega. â EUR výstavba transformátorovej stanice s napájacím pripojením a transformátorom, výstavba vnútornej cesty spolu s manévrovacím priestorom a výstavbou výjazdu z cesty vojvodstva, demolácie a demolácie existujúceho zariadenia po nedokončenej výstavbe diaľkového teplárne. Okrem toho bol naplánovaný dohľad nad investormi a informačné a propagačné činnosti. Žiadateľom projektu je obec Gryfice a bude zodpovedná za správnu realizáciu projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je vyzbrojenie investičných oblastí v médiách výstavbou vnútornej cesty v oblasti priemyselnej zóny â EUR â EUR v obci Gryfice s cieľom zvýšiť ich príťažlivosť a dostupnosť. Komplexná príprava investičných oblastí zabezpečuje: výstavba vodovodnej siete, -výstavba sanitárnej a vypúšťacej kanalizácie spolu s čerpaním odpadových vôd, -výstavba kanalizačnej siete dažďovej vody s odpruženým osadníkom, odlučovačom ropy a výstupom dažďového kanála do rieky Rega. â EUR výstavba transformátorovej stanice s napájacím pripojením a transformátorom, výstavba vnútornej cesty spolu s manévrovacím priestorom a výstavbou výjazdu z cesty vojvodstva, demolácie a demolácie existujúceho zariadenia po nedokončenej výstavbe diaľkového teplárne. Okrem toho bol naplánovaný dohľad nad investormi a informačné a propagačné činnosti. Žiadateľom projektu je obec Gryfice a bude zodpovedná za správnu realizáciu projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on investointialueiden aseistaminen tiedotusvälineissä rakentamalla sisäinen tie teollisuusalueelle Gryficen kunnassa niiden houkuttelevuuden ja saavutettavuuden lisäämiseksi. Investointialojen kattava valmistelu edellyttää seuraavaa: âEURrakennus vesihuoltoverkon, -rakennus saniteetti- ja purkuviemäröinti sekä jäteveden pumppaus, -rakentaminen sadeveden viemäriverkon jousitusvaihde, öljynerotin ja pistorasiaan sadekanavan Rega joelle. â EUR rakentaminen muuntaja asema sähköliitännällä ja muuntaja, rakentaminen sisäinen tie yhdessä hallinta-alueen ja rakentaminen uloskäynti voivodeship tie, â EUR purku ja purku olemassa olevan laitoksen jälkeen keskeneräisen rakentamisen kaukolämpölaitoksen. Lisäksi suunniteltiin sijoittajien valvontaa sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Hankkeen hakija on Gryficen kunta, joka vastaa hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on investointialueiden aseistaminen tiedotusvälineissä rakentamalla sisäinen tie teollisuusalueelle Gryficen kunnassa niiden houkuttelevuuden ja saavutettavuuden lisäämiseksi. Investointialojen kattava valmistelu edellyttää seuraavaa: âEURrakennus vesihuoltoverkon, -rakennus saniteetti- ja purkuviemäröinti sekä jäteveden pumppaus, -rakentaminen sadeveden viemäriverkon jousitusvaihde, öljynerotin ja pistorasiaan sadekanavan Rega joelle. â EUR rakentaminen muuntaja asema sähköliitännällä ja muuntaja, rakentaminen sisäinen tie yhdessä hallinta-alueen ja rakentaminen uloskäynti voivodeship tie, â EUR purku ja purku olemassa olevan laitoksen jälkeen keskeneräisen rakentamisen kaukolämpölaitoksen. Lisäksi suunniteltiin sijoittajien valvontaa sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Hankkeen hakija on Gryficen kunta, joka vastaa hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on investointialueiden aseistaminen tiedotusvälineissä rakentamalla sisäinen tie teollisuusalueelle Gryficen kunnassa niiden houkuttelevuuden ja saavutettavuuden lisäämiseksi. Investointialojen kattava valmistelu edellyttää seuraavaa: âEURrakennus vesihuoltoverkon, -rakennus saniteetti- ja purkuviemäröinti sekä jäteveden pumppaus, -rakentaminen sadeveden viemäriverkon jousitusvaihde, öljynerotin ja pistorasiaan sadekanavan Rega joelle. â EUR rakentaminen muuntaja asema sähköliitännällä ja muuntaja, rakentaminen sisäinen tie yhdessä hallinta-alueen ja rakentaminen uloskäynti voivodeship tie, â EUR purku ja purku olemassa olevan laitoksen jälkeen keskeneräisen rakentamisen kaukolämpölaitoksen. Lisäksi suunniteltiin sijoittajien valvontaa sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Hankkeen hakija on Gryficen kunta, joka vastaa hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a média beruházási területeinek felfegyverzése egy belső út építésével Gryfice település ipari övezetében annak érdekében, hogy növeljék vonzerejüket és hozzáférhetőségüket. A beruházási területek átfogó előkészítése a következőket írja elő: a vízellátási hálózat építése, -az egészségügyi és mentesítési csatorna építése a szennyvízszivattyúval együtt, – esővíz csatornahálózat építése felfüggesztés telepítővel, kőolajleválasztóval és az esőcsatorna kivezetésével a Rega folyóhoz. â EUR egy transzformátor állomás építése áramcsatlakozással és transzformátorral, belső út építése és manőverezés és kijárat építése a voivodeship útról, â EUR bontása és bontása a meglévő létesítmény befejezése után a távfűtési üzem. Emellett a befektetők felügyeletét, valamint a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is tervbe vették. A projekt pályázója Gryfice önkormányzata, és ő felel a projekt helyes végrehajtásáért. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a média beruházási területeinek felfegyverzése egy belső út építésével Gryfice település ipari övezetében annak érdekében, hogy növeljék vonzerejüket és hozzáférhetőségüket. A beruházási területek átfogó előkészítése a következőket írja elő: a vízellátási hálózat építése, -az egészségügyi és mentesítési csatorna építése a szennyvízszivattyúval együtt, – esővíz csatornahálózat építése felfüggesztés telepítővel, kőolajleválasztóval és az esőcsatorna kivezetésével a Rega folyóhoz. â EUR egy transzformátor állomás építése áramcsatlakozással és transzformátorral, belső út építése és manőverezés és kijárat építése a voivodeship útról, â EUR bontása és bontása a meglévő létesítmény befejezése után a távfűtési üzem. Emellett a befektetők felügyeletét, valamint a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is tervbe vették. A projekt pályázója Gryfice önkormányzata, és ő felel a projekt helyes végrehajtásáért. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a média beruházási területeinek felfegyverzése egy belső út építésével Gryfice település ipari övezetében annak érdekében, hogy növeljék vonzerejüket és hozzáférhetőségüket. A beruházási területek átfogó előkészítése a következőket írja elő: a vízellátási hálózat építése, -az egészségügyi és mentesítési csatorna építése a szennyvízszivattyúval együtt, – esővíz csatornahálózat építése felfüggesztés telepítővel, kőolajleválasztóval és az esőcsatorna kivezetésével a Rega folyóhoz. â EUR egy transzformátor állomás építése áramcsatlakozással és transzformátorral, belső út építése és manőverezés és kijárat építése a voivodeship útról, â EUR bontása és bontása a meglévő létesítmény befejezése után a távfűtési üzem. Emellett a befektetők felügyeletét, valamint a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is tervbe vették. A projekt pályázója Gryfice önkormányzata, és ő felel a projekt helyes végrehajtásáért. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je vyzbrojování investičních oblastí v médiích s výstavbou vnitřní silnice v oblasti průmyslové zóny â EUR Câ EUR v obci Gryfice s cílem zvýšit jejich atraktivitu a dostupnost. Komplexní příprava investičních oblastí stanoví: â EUR Stavba vodovodní sítě, -stavba sanitární a vypouštěcí kanalizace spolu s čerpáním odpadních vod, -stavba sítě dešťové kanalizace s odpružením osadník, odlučovač ropy a výstup deštného kanálu do řeky Rega. â EUR výstavba transformátorové stanice s napájecím připojením a transformátorem, â EUR výstavba vnitřní silnice spolu s manévrovací plochu a výstavbu výjezdu z voivodeship silnice, â EUR demolition a demolice stávajícího zařízení po nedokončené výstavbě dálkového vytápění. Kromě toho byly plánovány dohled investorů a informační a propagační činnosti. Žadatelem o projekt je obec Gryfice a bude odpovídat za správnou realizaci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je vyzbrojování investičních oblastí v médiích s výstavbou vnitřní silnice v oblasti průmyslové zóny â EUR Câ EUR v obci Gryfice s cílem zvýšit jejich atraktivitu a dostupnost. Komplexní příprava investičních oblastí stanoví: â EUR Stavba vodovodní sítě, -stavba sanitární a vypouštěcí kanalizace spolu s čerpáním odpadních vod, -stavba sítě dešťové kanalizace s odpružením osadník, odlučovač ropy a výstup deštného kanálu do řeky Rega. â EUR výstavba transformátorové stanice s napájecím připojením a transformátorem, â EUR výstavba vnitřní silnice spolu s manévrovací plochu a výstavbu výjezdu z voivodeship silnice, â EUR demolition a demolice stávajícího zařízení po nedokončené výstavbě dálkového vytápění. Kromě toho byly plánovány dohled investorů a informační a propagační činnosti. Žadatelem o projekt je obec Gryfice a bude odpovídat za správnou realizaci projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je vyzbrojování investičních oblastí v médiích s výstavbou vnitřní silnice v oblasti průmyslové zóny â EUR Câ EUR v obci Gryfice s cílem zvýšit jejich atraktivitu a dostupnost. Komplexní příprava investičních oblastí stanoví: â EUR Stavba vodovodní sítě, -stavba sanitární a vypouštěcí kanalizace spolu s čerpáním odpadních vod, -stavba sítě dešťové kanalizace s odpružením osadník, odlučovač ropy a výstup deštného kanálu do řeky Rega. â EUR výstavba transformátorové stanice s napájecím připojením a transformátorem, â EUR výstavba vnitřní silnice spolu s manévrovací plochu a výstavbu výjezdu z voivodeship silnice, â EUR demolition a demolice stávajícího zařízení po nedokončené výstavbě dálkového vytápění. Kromě toho byly plánovány dohled investorů a informační a propagační činnosti. Žadatelem o projekt je obec Gryfice a bude odpovídat za správnou realizaci projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir investīciju zonu bruņošana plašsaziņas līdzekļos ar iekšējā ceļa būvniecību rūpnieciskās zonas â EURCâ EUR Gryfice komūnā, lai palielinātu to pievilcību un pieejamību. Visaptveroša ieguldījumu jomu sagatavošana paredz: ūdensapgādes tīkla būvniecība, sanitārās un izplūdes kanalizācijas būvniecība kopā ar kanalizācijas sūknēšanu, — lietus ūdens kanalizācijas tīkla izbūve ar piekares nosēdinātāju, naftas separatoru un lietus kanāla izeju uz Rega upi. Transformatora stacijas ar elektroenerģijas pieslēgumu un transformatoru izbūve, iekšējā ceļa izbūve kopā ar manevrēšanas zonu un izejas izbūve no vojevodistes ceļa, esošās iekārtas nojaukšana un nojaukšana pēc nepabeigtas centralizētās siltumapgādes iekārtas izbūves. Turklāt tika plānoti ieguldītāju uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi. Projekta iesniedzēja ir Gryfices pašvaldība, un viņa būs atbildīga par projekta pareizu īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir investīciju zonu bruņošana plašsaziņas līdzekļos ar iekšējā ceļa būvniecību rūpnieciskās zonas â EURCâ EUR Gryfice komūnā, lai palielinātu to pievilcību un pieejamību. Visaptveroša ieguldījumu jomu sagatavošana paredz: ūdensapgādes tīkla būvniecība, sanitārās un izplūdes kanalizācijas būvniecība kopā ar kanalizācijas sūknēšanu, — lietus ūdens kanalizācijas tīkla izbūve ar piekares nosēdinātāju, naftas separatoru un lietus kanāla izeju uz Rega upi. Transformatora stacijas ar elektroenerģijas pieslēgumu un transformatoru izbūve, iekšējā ceļa izbūve kopā ar manevrēšanas zonu un izejas izbūve no vojevodistes ceļa, esošās iekārtas nojaukšana un nojaukšana pēc nepabeigtas centralizētās siltumapgādes iekārtas izbūves. Turklāt tika plānoti ieguldītāju uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi. Projekta iesniedzēja ir Gryfices pašvaldība, un viņa būs atbildīga par projekta pareizu īstenošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir investīciju zonu bruņošana plašsaziņas līdzekļos ar iekšējā ceļa būvniecību rūpnieciskās zonas â EURCâ EUR Gryfice komūnā, lai palielinātu to pievilcību un pieejamību. Visaptveroša ieguldījumu jomu sagatavošana paredz: ūdensapgādes tīkla būvniecība, sanitārās un izplūdes kanalizācijas būvniecība kopā ar kanalizācijas sūknēšanu, — lietus ūdens kanalizācijas tīkla izbūve ar piekares nosēdinātāju, naftas separatoru un lietus kanāla izeju uz Rega upi. Transformatora stacijas ar elektroenerģijas pieslēgumu un transformatoru izbūve, iekšējā ceļa izbūve kopā ar manevrēšanas zonu un izejas izbūve no vojevodistes ceļa, esošās iekārtas nojaukšana un nojaukšana pēc nepabeigtas centralizētās siltumapgādes iekārtas izbūves. Turklāt tika plānoti ieguldītāju uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi. Projekta iesniedzēja ir Gryfices pašvaldība, un viņa būs atbildīga par projekta pareizu īstenošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar an tionscadail ar ainmniú na réimsí infheistíochta sna meáin leis an tógáil bóthar inmheánach i réimse an crios tionsclaíoch âEURCâ EUR i Gryfice commune d’fhonn a n-tarraingteacht agus inrochtaineacht a mhéadú. Le hullmhú cuimsitheach na limistéar infheistíochta, déantar foráil maidir leis an méid seo a leanas: âEURconstruction an líonra soláthair uisce, -tógáil séarachais sláintíochta agus scaoilte chomh maith le caidéalaithe séarachais, -tógáil líonra séarachais báistí le lonnaitheoir fionraí, deighilteoir peitriliam agus asraon an chanáil báistí go dtí an abhainn Rega. Ina theannta sin, beartaíodh maoirseacht infheisteoirí agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Is é an t-iarratasóir tionscadail Bardas Gryfice agus beidh sí freagrach as cur i bhfeidhm ceart an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail ar ainmniú na réimsí infheistíochta sna meáin leis an tógáil bóthar inmheánach i réimse an crios tionsclaíoch âEURCâ EUR i Gryfice commune d’fhonn a n-tarraingteacht agus inrochtaineacht a mhéadú. Le hullmhú cuimsitheach na limistéar infheistíochta, déantar foráil maidir leis an méid seo a leanas: âEURconstruction an líonra soláthair uisce, -tógáil séarachais sláintíochta agus scaoilte chomh maith le caidéalaithe séarachais, -tógáil líonra séarachais báistí le lonnaitheoir fionraí, deighilteoir peitriliam agus asraon an chanáil báistí go dtí an abhainn Rega. Ina theannta sin, beartaíodh maoirseacht infheisteoirí agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Is é an t-iarratasóir tionscadail Bardas Gryfice agus beidh sí freagrach as cur i bhfeidhm ceart an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail ar ainmniú na réimsí infheistíochta sna meáin leis an tógáil bóthar inmheánach i réimse an crios tionsclaíoch âEURCâ EUR i Gryfice commune d’fhonn a n-tarraingteacht agus inrochtaineacht a mhéadú. Le hullmhú cuimsitheach na limistéar infheistíochta, déantar foráil maidir leis an méid seo a leanas: âEURconstruction an líonra soláthair uisce, -tógáil séarachais sláintíochta agus scaoilte chomh maith le caidéalaithe séarachais, -tógáil líonra séarachais báistí le lonnaitheoir fionraí, deighilteoir peitriliam agus asraon an chanáil báistí go dtí an abhainn Rega. Ina theannta sin, beartaíodh maoirseacht infheisteoirí agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Is é an t-iarratasóir tionscadail Bardas Gryfice agus beidh sí freagrach as cur i bhfeidhm ceart an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je oboroževanje naložbenih območij v medijih z gradnjo notranje ceste na področju industrijske cone â EURCâ EUR v občini Gryfice, da bi povečali njihovo privlačnost in dostopnost. Celovita priprava naložbenih področij zagotavlja: gradnja vodovodnega omrežja, -gradnja sanitarnih in odvajalnih kanalizacij skupaj s črpanjem odplak, -gradnja kanalizacijskega omrežja deževnice z vzmetenjem usedalnika, separator nafte in izhod iz deževnega kanala do reke Rege. Izgradnja transformatorske postaje z električno povezavo in transformatorjem, gradnja notranje ceste skupaj z manevriranjem območja in gradnjo izhoda iz ceste voivodeship, EUR rušenje in rušenje obstoječega objekta po nedokončani gradnji daljinskega toplarne. Poleg tega so bile načrtovane dejavnosti nadzora vlagateljev ter dejavnosti informiranja in promocije. Prijaviteljica projekta je občina Gryfice in je odgovorna za pravilno izvedbo projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je oboroževanje naložbenih območij v medijih z gradnjo notranje ceste na področju industrijske cone â EURCâ EUR v občini Gryfice, da bi povečali njihovo privlačnost in dostopnost. Celovita priprava naložbenih področij zagotavlja: gradnja vodovodnega omrežja, -gradnja sanitarnih in odvajalnih kanalizacij skupaj s črpanjem odplak, -gradnja kanalizacijskega omrežja deževnice z vzmetenjem usedalnika, separator nafte in izhod iz deževnega kanala do reke Rege. Izgradnja transformatorske postaje z električno povezavo in transformatorjem, gradnja notranje ceste skupaj z manevriranjem območja in gradnjo izhoda iz ceste voivodeship, EUR rušenje in rušenje obstoječega objekta po nedokončani gradnji daljinskega toplarne. Poleg tega so bile načrtovane dejavnosti nadzora vlagateljev ter dejavnosti informiranja in promocije. Prijaviteljica projekta je občina Gryfice in je odgovorna za pravilno izvedbo projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je oboroževanje naložbenih območij v medijih z gradnjo notranje ceste na področju industrijske cone â EURCâ EUR v občini Gryfice, da bi povečali njihovo privlačnost in dostopnost. Celovita priprava naložbenih področij zagotavlja: gradnja vodovodnega omrežja, -gradnja sanitarnih in odvajalnih kanalizacij skupaj s črpanjem odplak, -gradnja kanalizacijskega omrežja deževnice z vzmetenjem usedalnika, separator nafte in izhod iz deževnega kanala do reke Rege. Izgradnja transformatorske postaje z električno povezavo in transformatorjem, gradnja notranje ceste skupaj z manevriranjem območja in gradnjo izhoda iz ceste voivodeship, EUR rušenje in rušenje obstoječega objekta po nedokončani gradnji daljinskega toplarne. Poleg tega so bile načrtovane dejavnosti nadzora vlagateljev ter dejavnosti informiranja in promocije. Prijaviteljica projekta je občina Gryfice in je odgovorna za pravilno izvedbo projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е въоръжаването на инвестиционни зони в медиите с изграждането на вътрешен път в района на промишлена зона â EURCâ EUR в община Грифице с цел повишаване на тяхната привлекателност и достъпност. Цялостната подготовка на инвестиционните области предвижда: â EURизграждане на водоснабдителната мрежа, -изграждане на санитарен и изпускателен канализация заедно с канализация изпомпване, -изграждане на дъждовна канализация мрежа с окачване заселник, нефтен сепаратор и изхода на дъждовния канал към река Rega. â EUR изграждане на трансформаторна станция с електрическа връзка и трансформатор, â EUR изграждане на вътрешен път заедно с маневрена зона и изграждане на изход от пътя на воеводство, â EUR разрушаване и разрушаване на съществуващото съоръжение след незавършено изграждане на топлофикационния завод. Освен това бяха планирани дейности за надзор и информиране и насърчаване на инвеститорите. Заявител на проекта е община Грифице и тя ще отговаря за правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е въоръжаването на инвестиционни зони в медиите с изграждането на вътрешен път в района на промишлена зона â EURCâ EUR в община Грифице с цел повишаване на тяхната привлекателност и достъпност. Цялостната подготовка на инвестиционните области предвижда: â EURизграждане на водоснабдителната мрежа, -изграждане на санитарен и изпускателен канализация заедно с канализация изпомпване, -изграждане на дъждовна канализация мрежа с окачване заселник, нефтен сепаратор и изхода на дъждовния канал към река Rega. â EUR изграждане на трансформаторна станция с електрическа връзка и трансформатор, â EUR изграждане на вътрешен път заедно с маневрена зона и изграждане на изход от пътя на воеводство, â EUR разрушаване и разрушаване на съществуващото съоръжение след незавършено изграждане на топлофикационния завод. Освен това бяха планирани дейности за надзор и информиране и насърчаване на инвеститорите. Заявител на проекта е община Грифице и тя ще отговаря за правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е въоръжаването на инвестиционни зони в медиите с изграждането на вътрешен път в района на промишлена зона â EURCâ EUR в община Грифице с цел повишаване на тяхната привлекателност и достъпност. Цялостната подготовка на инвестиционните области предвижда: â EURизграждане на водоснабдителната мрежа, -изграждане на санитарен и изпускателен канализация заедно с канализация изпомпване, -изграждане на дъждовна канализация мрежа с окачване заселник, нефтен сепаратор и изхода на дъждовния канал към река Rega. â EUR изграждане на трансформаторна станция с електрическа връзка и трансформатор, â EUR изграждане на вътрешен път заедно с маневрена зона и изграждане на изход от пътя на воеводство, â EUR разрушаване и разрушаване на съществуващото съоръжение след незавършено изграждане на топлофикационния завод. Освен това бяха планирани дейности за надзор и информиране и насърчаване на инвеститорите. Заявител на проекта е община Грифице и тя ще отговаря за правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-armament ta ‘oqsma ta’ investiment fil-midja mal-kostruzzjoni ta ‘triq interna fil-qasam taż-żona industrijali EUR â EUR EURCâ komun Gryfice sabiex tiżdied l-attrazzjoni tagħhom u l-aċċessibbiltà. It-tħejjija komprensiva tal-oqsma ta’ investiment tipprovdi għal: â EUR kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, -kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju u kwittanza flimkien ma’ ippumpjar tad-drenaġġ, -kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ drenaġġ ilma tax-xita ma settlementr sospensjoni, separatur tal-pitrolju u l-iżbokk tal-kanal tax-xita għall-xmara Rega. â EUR kostruzzjoni ta ‘stazzjon transformer b’konnessjoni enerġija u transformer, â EUR kostruzzjoni ta’ triq interna flimkien ma ‘żona ta’ manuvering u l-kostruzzjoni ta ‘ħruġ mit-triq voivodeship, demolizzjoni â EUR u t-twaqqigħ tal-faċilità eżistenti wara l-kostruzzjoni mhux mitmuma tal-impjant tat-tisħin distrettwali. Barra minn hekk, ġew ippjanati attivitajiet ta’ superviżjoni u informazzjoni u promozzjoni tal-investituri. L-applikanta tal-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gryfice u se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni korretta tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-armament ta ‘oqsma ta’ investiment fil-midja mal-kostruzzjoni ta ‘triq interna fil-qasam taż-żona industrijali EUR â EUR EURCâ komun Gryfice sabiex tiżdied l-attrazzjoni tagħhom u l-aċċessibbiltà. It-tħejjija komprensiva tal-oqsma ta’ investiment tipprovdi għal: â EUR kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, -kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju u kwittanza flimkien ma’ ippumpjar tad-drenaġġ, -kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ drenaġġ ilma tax-xita ma settlementr sospensjoni, separatur tal-pitrolju u l-iżbokk tal-kanal tax-xita għall-xmara Rega. â EUR kostruzzjoni ta ‘stazzjon transformer b’konnessjoni enerġija u transformer, â EUR kostruzzjoni ta’ triq interna flimkien ma ‘żona ta’ manuvering u l-kostruzzjoni ta ‘ħruġ mit-triq voivodeship, demolizzjoni â EUR u t-twaqqigħ tal-faċilità eżistenti wara l-kostruzzjoni mhux mitmuma tal-impjant tat-tisħin distrettwali. Barra minn hekk, ġew ippjanati attivitajiet ta’ superviżjoni u informazzjoni u promozzjoni tal-investituri. L-applikanta tal-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gryfice u se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni korretta tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-armament ta ‘oqsma ta’ investiment fil-midja mal-kostruzzjoni ta ‘triq interna fil-qasam taż-żona industrijali EUR â EUR EURCâ komun Gryfice sabiex tiżdied l-attrazzjoni tagħhom u l-aċċessibbiltà. It-tħejjija komprensiva tal-oqsma ta’ investiment tipprovdi għal: â EUR kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, -kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju u kwittanza flimkien ma’ ippumpjar tad-drenaġġ, -kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ drenaġġ ilma tax-xita ma settlementr sospensjoni, separatur tal-pitrolju u l-iżbokk tal-kanal tax-xita għall-xmara Rega. â EUR kostruzzjoni ta ‘stazzjon transformer b’konnessjoni enerġija u transformer, â EUR kostruzzjoni ta’ triq interna flimkien ma ‘żona ta’ manuvering u l-kostruzzjoni ta ‘ħruġ mit-triq voivodeship, demolizzjoni â EUR u t-twaqqigħ tal-faċilità eżistenti wara l-kostruzzjoni mhux mitmuma tal-impjant tat-tisħin distrettwali. Barra minn hekk, ġew ippjanati attivitajiet ta’ superviżjoni u informazzjoni u promozzjoni tal-investituri. L-applikanta tal-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gryfice u se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni korretta tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é o armamento de áreas de investimento em mídia com a construção de uma estrada interna na área de zona industrial âEURCâEUR em Gryfice comuna, a fim de aumentar a sua atratividade e acessibilidade. A preparação global das áreas de investimento prevê: ›construção da rede de abastecimento de água, -construção de esgotos sanitários e de descarga junto com bombeamento de esgoto, -construção de uma rede de esgotos de água da chuva com colono de suspensão, separador de petróleo e a saída do canal de chuva para o rio Rega. EUR construção de uma estação de transformadores com conexão de energia e transformador, âEUR construção de uma estrada interna junto com área de manobra e construção de uma saída da estrada voivodeship, âEUR demolição e demolição da instalação existente após a construção inacabada da usina de aquecimento urbano. Além disso, foram planeadas atividades de supervisão e de informação e promoção dos investidores. O candidato ao projeto é o município de Gryfice e será responsável pela correta execução do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é o armamento de áreas de investimento em mídia com a construção de uma estrada interna na área de zona industrial âEURCâEUR em Gryfice comuna, a fim de aumentar a sua atratividade e acessibilidade. A preparação global das áreas de investimento prevê: ›construção da rede de abastecimento de água, -construção de esgotos sanitários e de descarga junto com bombeamento de esgoto, -construção de uma rede de esgotos de água da chuva com colono de suspensão, separador de petróleo e a saída do canal de chuva para o rio Rega. EUR construção de uma estação de transformadores com conexão de energia e transformador, âEUR construção de uma estrada interna junto com área de manobra e construção de uma saída da estrada voivodeship, âEUR demolição e demolição da instalação existente após a construção inacabada da usina de aquecimento urbano. Além disso, foram planeadas atividades de supervisão e de informação e promoção dos investidores. O candidato ao projeto é o município de Gryfice e será responsável pela correta execução do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é o armamento de áreas de investimento em mídia com a construção de uma estrada interna na área de zona industrial âEURCâEUR em Gryfice comuna, a fim de aumentar a sua atratividade e acessibilidade. A preparação global das áreas de investimento prevê: ›construção da rede de abastecimento de água, -construção de esgotos sanitários e de descarga junto com bombeamento de esgoto, -construção de uma rede de esgotos de água da chuva com colono de suspensão, separador de petróleo e a saída do canal de chuva para o rio Rega. EUR construção de uma estação de transformadores com conexão de energia e transformador, âEUR construção de uma estrada interna junto com área de manobra e construção de uma saída da estrada voivodeship, âEUR demolição e demolição da instalação existente após a construção inacabada da usina de aquecimento urbano. Além disso, foram planeadas atividades de supervisão e de informação e promoção dos investidores. O candidato ao projeto é o município de Gryfice e será responsável pela correta execução do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er armering af investeringsområder i medierne med opførelsen af en intern vej i industrizonen âEURCâ EUR i Gryfice kommune for at øge deres tiltrækningskraft og tilgængelighed. Den omfattende forberedelse af investeringsområderne omfatter: âEUREURkonstruktion af vandforsyningsnettet, -opførelse af sanitære og udledning kloakering sammen med spildevand pumpning, -opførelse af en regnvand kloak netværk med affjedring bosætter, petroleumseparator og udløb af regnkanalen til Rega floden. âEUR opførelse af en transformer station med strømtilslutning og transformer, âEUR opførelse af en intern vej sammen med manøvrering område og opførelse af en udgang fra voivodeskib vej, âEUR nedrivning og nedrivning af det eksisterende anlæg efter ufærdig opførelse af fjernvarmeanlægget. Desuden var der planlagt tilsyn med investorer samt oplysnings- og salgsfremstød. Projektansøgeren er Gryfice kommune, og hun vil være ansvarlig for den korrekte gennemførelse af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er armering af investeringsområder i medierne med opførelsen af en intern vej i industrizonen âEURCâ EUR i Gryfice kommune for at øge deres tiltrækningskraft og tilgængelighed. Den omfattende forberedelse af investeringsområderne omfatter: âEUREURkonstruktion af vandforsyningsnettet, -opførelse af sanitære og udledning kloakering sammen med spildevand pumpning, -opførelse af en regnvand kloak netværk med affjedring bosætter, petroleumseparator og udløb af regnkanalen til Rega floden. âEUR opførelse af en transformer station med strømtilslutning og transformer, âEUR opførelse af en intern vej sammen med manøvrering område og opførelse af en udgang fra voivodeskib vej, âEUR nedrivning og nedrivning af det eksisterende anlæg efter ufærdig opførelse af fjernvarmeanlægget. Desuden var der planlagt tilsyn med investorer samt oplysnings- og salgsfremstød. Projektansøgeren er Gryfice kommune, og hun vil være ansvarlig for den korrekte gennemførelse af projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er armering af investeringsområder i medierne med opførelsen af en intern vej i industrizonen âEURCâ EUR i Gryfice kommune for at øge deres tiltrækningskraft og tilgængelighed. Den omfattende forberedelse af investeringsområderne omfatter: âEUREURkonstruktion af vandforsyningsnettet, -opførelse af sanitære og udledning kloakering sammen med spildevand pumpning, -opførelse af en regnvand kloak netværk med affjedring bosætter, petroleumseparator og udløb af regnkanalen til Rega floden. âEUR opførelse af en transformer station med strømtilslutning og transformer, âEUR opførelse af en intern vej sammen med manøvrering område og opførelse af en udgang fra voivodeskib vej, âEUR nedrivning og nedrivning af det eksisterende anlæg efter ufærdig opførelse af fjernvarmeanlægget. Desuden var der planlagt tilsyn med investorer samt oplysnings- og salgsfremstød. Projektansøgeren er Gryfice kommune, og hun vil være ansvarlig for den korrekte gennemførelse af projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este înarmarea zonelor de investiții în mass-media cu construirea unui drum intern în zona zonei industriale â EURCâ EUR în comuna Gryfice, în scopul de a crește atractivitatea și accesibilitatea acestora. Pregătirea cuprinzătoare a domeniilor de investiții prevede: construirea rețelei de alimentare cu apă, -construcția de canalizare sanitare și de evacuare, împreună cu pomparea apelor uzate, -construirea unei rețele de canalizare a apei pluviale cu suspensie de colonizare, separator de petrol și ieșirea canalului de ploaie la râul Rega. â EUR construirea unei stații de transformare cu conexiune electrică și transformator, â EUR construirea unui drum intern, împreună cu zona de manevră și construirea unei ieșiri de pe drumul voievodatului, â EUR demolarea și demolarea instalației existente după construcția neterminată a centralei de termoficare. În plus, au fost planificate activități de supraveghere a investitorilor și de informare și promovare. Solicitantul proiectului este municipalitatea Gryfice și va fi responsabilă pentru implementarea corectă a proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este înarmarea zonelor de investiții în mass-media cu construirea unui drum intern în zona zonei industriale â EURCâ EUR în comuna Gryfice, în scopul de a crește atractivitatea și accesibilitatea acestora. Pregătirea cuprinzătoare a domeniilor de investiții prevede: construirea rețelei de alimentare cu apă, -construcția de canalizare sanitare și de evacuare, împreună cu pomparea apelor uzate, -construirea unei rețele de canalizare a apei pluviale cu suspensie de colonizare, separator de petrol și ieșirea canalului de ploaie la râul Rega. â EUR construirea unei stații de transformare cu conexiune electrică și transformator, â EUR construirea unui drum intern, împreună cu zona de manevră și construirea unei ieșiri de pe drumul voievodatului, â EUR demolarea și demolarea instalației existente după construcția neterminată a centralei de termoficare. În plus, au fost planificate activități de supraveghere a investitorilor și de informare și promovare. Solicitantul proiectului este municipalitatea Gryfice și va fi responsabilă pentru implementarea corectă a proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este înarmarea zonelor de investiții în mass-media cu construirea unui drum intern în zona zonei industriale â EURCâ EUR în comuna Gryfice, în scopul de a crește atractivitatea și accesibilitatea acestora. Pregătirea cuprinzătoare a domeniilor de investiții prevede: construirea rețelei de alimentare cu apă, -construcția de canalizare sanitare și de evacuare, împreună cu pomparea apelor uzate, -construirea unei rețele de canalizare a apei pluviale cu suspensie de colonizare, separator de petrol și ieșirea canalului de ploaie la râul Rega. â EUR construirea unei stații de transformare cu conexiune electrică și transformator, â EUR construirea unui drum intern, împreună cu zona de manevră și construirea unei ieșiri de pe drumul voievodatului, â EUR demolarea și demolarea instalației existente după construcția neterminată a centralei de termoficare. În plus, au fost planificate activități de supraveghere a investitorilor și de informare și promovare. Solicitantul proiectului este municipalitatea Gryfice și va fi responsabilă pentru implementarea corectă a proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att beväpna investeringsområden i media med uppförandet av en inre väg inom industriområdet â EURC i Gryfice kommun för att öka deras attraktionskraft och tillgänglighet. Den omfattande förberedelsen av investeringsområden innebär följande: byggandet av vattenförsörjningsnätet, -konstruktion av sanitära och utsläpp avlopp tillsammans med avloppspumpning, -konstruktion av ett regnvatten avloppsnät med upphängningsbosättning, petroleum separator och utloppet av regnkanalen till Rega floden. â EUR konstruktion av en transformatorstation med kraftanslutning och transformator, â EUR konstruktion av en inre väg tillsammans med manövreringsområde och konstruktion av en utgång från vojvodskapet väg, â EUR rivning och rivning av den befintliga anläggningen efter oavslutad konstruktion av fjärrvärmeanläggningen. Dessutom planerades tillsyn av investerare samt informations- och säljfrämjande åtgärder. Den sökande är kommunen Gryfice och kommer att ansvara för att projektet genomförs korrekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att beväpna investeringsområden i media med uppförandet av en inre väg inom industriområdet â EURC i Gryfice kommun för att öka deras attraktionskraft och tillgänglighet. Den omfattande förberedelsen av investeringsområden innebär följande: byggandet av vattenförsörjningsnätet, -konstruktion av sanitära och utsläpp avlopp tillsammans med avloppspumpning, -konstruktion av ett regnvatten avloppsnät med upphängningsbosättning, petroleum separator och utloppet av regnkanalen till Rega floden. â EUR konstruktion av en transformatorstation med kraftanslutning och transformator, â EUR konstruktion av en inre väg tillsammans med manövreringsområde och konstruktion av en utgång från vojvodskapet väg, â EUR rivning och rivning av den befintliga anläggningen efter oavslutad konstruktion av fjärrvärmeanläggningen. Dessutom planerades tillsyn av investerare samt informations- och säljfrämjande åtgärder. Den sökande är kommunen Gryfice och kommer att ansvara för att projektet genomförs korrekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att beväpna investeringsområden i media med uppförandet av en inre väg inom industriområdet â EURC i Gryfice kommun för att öka deras attraktionskraft och tillgänglighet. Den omfattande förberedelsen av investeringsområden innebär följande: byggandet av vattenförsörjningsnätet, -konstruktion av sanitära och utsläpp avlopp tillsammans med avloppspumpning, -konstruktion av ett regnvatten avloppsnät med upphängningsbosättning, petroleum separator och utloppet av regnkanalen till Rega floden. â EUR konstruktion av en transformatorstation med kraftanslutning och transformator, â EUR konstruktion av en inre väg tillsammans med manövreringsområde och konstruktion av en utgång från vojvodskapet väg, â EUR rivning och rivning av den befintliga anläggningen efter oavslutad konstruktion av fjärrvärmeanläggningen. Dessutom planerades tillsyn av investerare samt informations- och säljfrämjande åtgärder. Den sökande är kommunen Gryfice och kommer att ansvara för att projektet genomförs korrekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:27, 27 July 2022
Project Q137452 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the attractiveness and accessibility of zone C “at Red” through the development of technical infrastructure – Gryfice Municipality |
Project Q137452 in Poland |
Statements
2,359,727.66 zloty
0 references
2,776,150.24 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
15 December 2017
0 references
GMINA GRYFICE
0 references
Przedmiotem projektu jest uzbrojenie w media terenów inwestycyjnych wraz z budową drogi wewnętrznej na obszarze strefy przemysłowej „C” w Gminie Gryfice celem zwiększenia ich atrakcyjności i dostępności. W ramach kompleksowego przygotowania terenów inwestycyjnych przewidziano: -budowę sieci wodociągowej, -budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej wraz z przepompownią ścieków, -budowę sieci kanalizacji deszczowej wraz z osadnikiem zawiesin, separatorem ropopochodnych oraz wylotem kanału deszczowego do rzeki Regi. - budowę stacji transformatorowej wraz z przyłączem energetycznym i transformatorem, -budowę drogi wewnętrznejwraz z placem manewrowym oraz budowę zjazdu z drogi wojewódzkiej, -rozbiórkę i wyburzenie istniejącego obiektu po niedokończonej budowie ciepłowni. Ponadto zaplanowano nadzór inwestorski oraz działania informacyjno-promocyjne. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Gryfice i to ona będzie odpowiedzialna za prawidłowe wdrożenie projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the arming of investment areas in media with the construction of an internal road in the area of industrial zone “C” in Gryfice commune in order to increase their attractiveness and accessibility. The comprehensive preparation of investment areas provides for: —construction of the water supply network, -construction of sanitary and discharge sewerage along with sewage pumping, -construction of a rainwater sewer network with suspension settler, petroleum separator and the outlet of the rain canal to the Rega river. — construction of a transformer station with power connection and transformer, – construction of an internal road along with maneuvering area and construction of a exit from the voivodeship road, – demolition and demolition of the existing facility after unfinished construction of the district heating plant. In addition, investor supervision and information and promotion activities were planned. The project applicant is the Municipality of Gryfice and she will be responsible for the correct implementation of the project. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est d’armer les médias des sites d’investissement ainsi que la construction d’une route intérieure dans la zone industrielle «C» dans la municipalité de Gryfice afin de les rendre plus attrayants et accessibles. La préparation complète des sites d’investissement prévoit: construction d’un réseau d’approvisionnement en eau, construction d’un système d’assainissement par gravité et de décharge avec station de pompage des eaux usées, construction d’un réseau de drainage des eaux pluviales avec un décanteur de lisier, d’un séparateur de pétrole et d’un canal de pluie menant à la rivière Regi. — construction d’une station de transformation avec branchement et transformateur, construction d’une route intérieure avec site de manœuvre et construction d’une sortie de la route provinciale, démolition et démolition d’une installation existante après la construction inachevée d’une installation de chauffage. En outre, des activités de supervision et d’information et de promotion des investisseurs sont prévues. Le demandeur du projet est la municipalité de Gryfice et il sera responsable de la bonne mise en œuvre du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Medien von Investitionsstandorten zusammen mit dem Bau einer Binnenstraße in der Industriezone „C“ in der Gemeinde Gryfice zu bewaffnen, um sie attraktiver und zugänglicher zu machen. Die umfassende Vorbereitung der Investitionsstandorte sieht Folgendes vor: Bau eines Wasserversorgungsnetzes, Bau einer Schwerkraft- und Abwasserentsorgungsanlage mit einer Kläranlage, Bau eines Regenwasserentwässerungsnetzes mit einem Schlammsiedler, einem Erdölabscheider und einem Regenkanalauslass zum Regi-Fluss. — Bau eines Transformators mit Stromanschluss und Transformator, Bau einer internen Straße mit einer Manövrierstelle und Bau einer Ausfahrt aus der Provinzstraße, Abriss und Abriss einer bestehenden Anlage nach dem unvollendeten Bau einer Heizanlage. Darüber hinaus sind Aufsichts- und Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Investoren geplant. Der Antragsteller des Projekts ist die Gemeinde Gryfice und ist für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts verantwortlich. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is het bewapenen van de media van investeringslocaties samen met de aanleg van een interne weg in het industriegebied „C” in de gemeente Gryfice om ze aantrekkelijker en toegankelijker te maken. De uitgebreide voorbereiding van de investeringslocaties voorziet in: bouw van een waterleidingnet, bouw van een zwaartekracht- en afvoersysteem met een rioolpompstation, bouw van een regenwaterafvoernet met een bezinker voor drijfmest, een olieafscheider en een afvoerkanaal naar de Regi-rivier. — bouw van een transformatorstation met stroomaansluiting en transformator, bouw van een interne weg met een manoeuvreerterrein en bouw van een uitgang van de provinciale weg, sloop en sloop van een bestaande faciliteit na de onvoltooide bouw van een verwarmingsinstallatie. Daarnaast zijn er activiteiten op het gebied van toezicht op en voorlichting en promotie van beleggers gepland. De aanvrager van het project is de gemeente Gryfice en is verantwoordelijk voor de correcte uitvoering van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di armare i mezzi di investimento dei siti e la costruzione di una strada interna nella zona industriale "C" del Comune di Gryfice al fine di renderli più attraenti e accessibili. La preparazione completa dei siti di investimento prevede: costruzione di una rete di approvvigionamento idrico, costruzione di un sistema igienico-sanitario a gravità e scarico con una stazione di pompaggio delle acque reflue, costruzione di una rete di drenaggio dell'acqua piovana con un colonizzatore di liquami, un separatore di petrolio e un'uscita del canale di pioggia verso il fiume Regi. — costruzione di una stazione di trasformazione con connessione elettrica e trasformatore, costruzione di una strada interna con un sito di manovra e costruzione di un'uscita dalla strada provinciale, demolizione e demolizione di un impianto esistente dopo la costruzione incompiuta di un impianto di riscaldamento. Inoltre, sono previste attività di vigilanza e informazione e promozione degli investitori. Il richiedente del progetto è il comune di Gryfice e sarà responsabile della corretta attuazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es armar los medios de comunicación de los sitios de inversión junto con la construcción de una carretera interna en la zona industrial «C» en el municipio de Gryfice para hacerlos más atractivos y accesibles. La preparación integral de los centros de inversión prevé: construcción de una red de abastecimiento de agua, construcción de un sistema de saneamiento por gravedad y descarga con una estación de bombeo de aguas residuales, construcción de una red de drenaje de aguas pluviales con un colono de lodos, un separador de petróleo y una salida del canal de lluvia al río Regi. — construcción de una estación de transformadores con conexión eléctrica y transformador, construcción de una carretera interior con un emplazamiento de maniobra y construcción de una salida de la carretera provincial, demolición y demolición de una instalación existente después de la construcción inacabada de una planta de calefacción. Además, están previstas actividades de supervisión e información y promoción de los inversores. El solicitante del proyecto es el municipio de Gryfice y será responsable de la correcta ejecución del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on investeerimisalade varustamine meedias sisemaantee ehitamisega tööstustsooni piirkonnas Gryfice kommuunis, et suurendada nende atraktiivsust ja juurdepääsetavust. Investeerimisvaldkondade põhjaliku ettevalmistamisega nähakse ette: veevarustusvõrgu ehitamine, sanitaar- ja äravoolukanalisatsiooni ehitamine koos reovee pumpamisega, vihmavee kanalisatsioonivõrgu ehitamine koos vedrustuse settijaga, naftaseparaator ja vihmakanali väljalaskeava Rega jõele. âEUR trafojaama ehitamine koos elektriühenduse ja trafoga, sisetee ehitamine koos manööverdusalaga ja vojevoodkonna tee väljapääsu ehitamine, olemasoleva rajatise lammutamine ja lammutamine pärast kaugküttejaama lõpetamata ehitust. Lisaks kavandati investorite järelevalve ning teavitamise ja edendamisega seotud tegevusi. Projekti taotleja on Gryfice’i omavalitsusüksus ja ta vastutab projekti nõuetekohase rakendamise eest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas yra investicinių sričių apginklavimas žiniasklaidoje su vidaus kelio statyba pramoninės zonos â EURCâ EUR srityje Gryfice komunoje, siekiant padidinti jų patrauklumą ir prieinamumą. Visapusiškas pasirengimas investavimo sritims numato: â EURkonstrukcija vandens tiekimo tinklo, -statyba sanitarinės ir išleidimo kanalizacijos kartu su nuotekų siurbimo, -statyba lietaus kanalizacijos tinklo su pakabos nusodinimo nusodinimo, naftos separatorius ir lietaus kanalo į Rega upės išleidimo. â EUR statyba transformatorinės su elektros jungtimi ir transformatoriumi, â EUR statyba vidaus kelių kartu su manevravimo srityje ir statybos iš vaivadijos kelio išėjimo iš vaivadijos kelio, â EUR griovimo ir griovimo esamo įrenginio po nebaigtos statybos rajono šildymo įrenginio. Be to, buvo suplanuota investuotojų priežiūra ir informavimo bei skatinimo veikla. Projekto pareiškėja yra Gryficės savivaldybė ir ji bus atsakinga už teisingą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je naoružavanje investicijskih područja u medijima s izgradnjom unutarnje ceste na području industrijske zone âEURCâEUR u općini Gryfice kako bi se povećala njihova privlačnost i dostupnost. Sveobuhvatnom pripremom područja ulaganja predviđaju se: izgradnja vodovodne mreže, -izgradnja sanitarnog i ispuštanja kanalizacije zajedno s kanalizacijskom crpkom, -izgradnja kanalizacijske mreže s ovjesom, separatorom nafte i izlazom od kišnog kanala do rijeke Rega. â EUR izgradnja transformatorske stanice s priključkom i transformatorom, â EUR izgradnja unutarnje ceste uz manevarsko područje i izgradnju izlaza iz voivodeship ceste, â EUR rušenje i rušenje postojećeg objekta nakon nedovršene izgradnje postrojenja za centralizirano grijanje. Osim toga, planirane su aktivnosti nadzora ulagača te informiranja i promocije. Prijaviteljica projekta je općina Gryfice i bit će odgovorna za pravilnu provedbu projekta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το θέμα του έργου είναι ο οπλισμός των επενδυτικών περιοχών στα μέσα ενημέρωσης με την κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου στην περιοχή της βιομηχανικής ζώνης â EURCâ EUR στην κοινότητα Gryfice, προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα και η προσβασιμότητα τους. Η ολοκληρωμένη προετοιμασία των επενδυτικών τομέων προβλέπει: â EUR κατασκευή του δικτύου ύδρευσης, -κατασκευή της υγειονομικής και εκκένωσης αποχέτευσης μαζί με την άντληση λυμάτων, -κατασκευή ενός δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων με αποστάκτη ανάρτησης, διαχωριστή πετρελαίου και την έξοδο της διώρυγας βροχής στον ποταμό Rega. â EUR κατασκευή ενός σταθμού μετασχηματιστή με σύνδεση και μετασχηματιστή ισχύος, â EUR κατασκευή ενός εσωτερικού δρόμου μαζί με την περιοχή ελιγμών και την κατασκευή μιας εξόδου από το βοϊβοδετικό δρόμο, â EUR κατεδάφιση και κατεδάφιση της υπάρχουσας εγκατάστασης μετά από ατελείωτη κατασκευή του εργοστασίου θέρμανσης περιοχής. Επιπλέον, προγραμματίστηκαν δραστηριότητες εποπτείας των επενδυτών και ενημέρωσης και προώθησης. Η υποψήφια για το έργο είναι ο Δήμος Gryfice και θα είναι υπεύθυνη για την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vyzbrojenie investičných oblastí v médiách výstavbou vnútornej cesty v oblasti priemyselnej zóny â EUR â EUR v obci Gryfice s cieľom zvýšiť ich príťažlivosť a dostupnosť. Komplexná príprava investičných oblastí zabezpečuje: výstavba vodovodnej siete, -výstavba sanitárnej a vypúšťacej kanalizácie spolu s čerpaním odpadových vôd, -výstavba kanalizačnej siete dažďovej vody s odpruženým osadníkom, odlučovačom ropy a výstupom dažďového kanála do rieky Rega. â EUR výstavba transformátorovej stanice s napájacím pripojením a transformátorom, výstavba vnútornej cesty spolu s manévrovacím priestorom a výstavbou výjazdu z cesty vojvodstva, demolácie a demolácie existujúceho zariadenia po nedokončenej výstavbe diaľkového teplárne. Okrem toho bol naplánovaný dohľad nad investormi a informačné a propagačné činnosti. Žiadateľom projektu je obec Gryfice a bude zodpovedná za správnu realizáciu projektu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on investointialueiden aseistaminen tiedotusvälineissä rakentamalla sisäinen tie teollisuusalueelle Gryficen kunnassa niiden houkuttelevuuden ja saavutettavuuden lisäämiseksi. Investointialojen kattava valmistelu edellyttää seuraavaa: âEURrakennus vesihuoltoverkon, -rakennus saniteetti- ja purkuviemäröinti sekä jäteveden pumppaus, -rakentaminen sadeveden viemäriverkon jousitusvaihde, öljynerotin ja pistorasiaan sadekanavan Rega joelle. â EUR rakentaminen muuntaja asema sähköliitännällä ja muuntaja, rakentaminen sisäinen tie yhdessä hallinta-alueen ja rakentaminen uloskäynti voivodeship tie, â EUR purku ja purku olemassa olevan laitoksen jälkeen keskeneräisen rakentamisen kaukolämpölaitoksen. Lisäksi suunniteltiin sijoittajien valvontaa sekä tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Hankkeen hakija on Gryficen kunta, joka vastaa hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a média beruházási területeinek felfegyverzése egy belső út építésével Gryfice település ipari övezetében annak érdekében, hogy növeljék vonzerejüket és hozzáférhetőségüket. A beruházási területek átfogó előkészítése a következőket írja elő: a vízellátási hálózat építése, -az egészségügyi és mentesítési csatorna építése a szennyvízszivattyúval együtt, – esővíz csatornahálózat építése felfüggesztés telepítővel, kőolajleválasztóval és az esőcsatorna kivezetésével a Rega folyóhoz. â EUR egy transzformátor állomás építése áramcsatlakozással és transzformátorral, belső út építése és manőverezés és kijárat építése a voivodeship útról, â EUR bontása és bontása a meglévő létesítmény befejezése után a távfűtési üzem. Emellett a befektetők felügyeletét, valamint a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is tervbe vették. A projekt pályázója Gryfice önkormányzata, és ő felel a projekt helyes végrehajtásáért. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vyzbrojování investičních oblastí v médiích s výstavbou vnitřní silnice v oblasti průmyslové zóny â EUR Câ EUR v obci Gryfice s cílem zvýšit jejich atraktivitu a dostupnost. Komplexní příprava investičních oblastí stanoví: â EUR Stavba vodovodní sítě, -stavba sanitární a vypouštěcí kanalizace spolu s čerpáním odpadních vod, -stavba sítě dešťové kanalizace s odpružením osadník, odlučovač ropy a výstup deštného kanálu do řeky Rega. â EUR výstavba transformátorové stanice s napájecím připojením a transformátorem, â EUR výstavba vnitřní silnice spolu s manévrovací plochu a výstavbu výjezdu z voivodeship silnice, â EUR demolition a demolice stávajícího zařízení po nedokončené výstavbě dálkového vytápění. Kromě toho byly plánovány dohled investorů a informační a propagační činnosti. Žadatelem o projekt je obec Gryfice a bude odpovídat za správnou realizaci projektu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju zonu bruņošana plašsaziņas līdzekļos ar iekšējā ceļa būvniecību rūpnieciskās zonas â EURCâ EUR Gryfice komūnā, lai palielinātu to pievilcību un pieejamību. Visaptveroša ieguldījumu jomu sagatavošana paredz: ūdensapgādes tīkla būvniecība, sanitārās un izplūdes kanalizācijas būvniecība kopā ar kanalizācijas sūknēšanu, — lietus ūdens kanalizācijas tīkla izbūve ar piekares nosēdinātāju, naftas separatoru un lietus kanāla izeju uz Rega upi. Transformatora stacijas ar elektroenerģijas pieslēgumu un transformatoru izbūve, iekšējā ceļa izbūve kopā ar manevrēšanas zonu un izejas izbūve no vojevodistes ceļa, esošās iekārtas nojaukšana un nojaukšana pēc nepabeigtas centralizētās siltumapgādes iekārtas izbūves. Turklāt tika plānoti ieguldītāju uzraudzības un informēšanas un veicināšanas pasākumi. Projekta iesniedzēja ir Gryfices pašvaldība, un viņa būs atbildīga par projekta pareizu īstenošanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar an tionscadail ar ainmniú na réimsí infheistíochta sna meáin leis an tógáil bóthar inmheánach i réimse an crios tionsclaíoch âEURCâ EUR i Gryfice commune d’fhonn a n-tarraingteacht agus inrochtaineacht a mhéadú. Le hullmhú cuimsitheach na limistéar infheistíochta, déantar foráil maidir leis an méid seo a leanas: âEURconstruction an líonra soláthair uisce, -tógáil séarachais sláintíochta agus scaoilte chomh maith le caidéalaithe séarachais, -tógáil líonra séarachais báistí le lonnaitheoir fionraí, deighilteoir peitriliam agus asraon an chanáil báistí go dtí an abhainn Rega. Ina theannta sin, beartaíodh maoirseacht infheisteoirí agus gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Is é an t-iarratasóir tionscadail Bardas Gryfice agus beidh sí freagrach as cur i bhfeidhm ceart an tionscadail. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je oboroževanje naložbenih območij v medijih z gradnjo notranje ceste na področju industrijske cone â EURCâ EUR v občini Gryfice, da bi povečali njihovo privlačnost in dostopnost. Celovita priprava naložbenih področij zagotavlja: gradnja vodovodnega omrežja, -gradnja sanitarnih in odvajalnih kanalizacij skupaj s črpanjem odplak, -gradnja kanalizacijskega omrežja deževnice z vzmetenjem usedalnika, separator nafte in izhod iz deževnega kanala do reke Rege. Izgradnja transformatorske postaje z električno povezavo in transformatorjem, gradnja notranje ceste skupaj z manevriranjem območja in gradnjo izhoda iz ceste voivodeship, EUR rušenje in rušenje obstoječega objekta po nedokončani gradnji daljinskega toplarne. Poleg tega so bile načrtovane dejavnosti nadzora vlagateljev ter dejavnosti informiranja in promocije. Prijaviteljica projekta je občina Gryfice in je odgovorna za pravilno izvedbo projekta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е въоръжаването на инвестиционни зони в медиите с изграждането на вътрешен път в района на промишлена зона â EURCâ EUR в община Грифице с цел повишаване на тяхната привлекателност и достъпност. Цялостната подготовка на инвестиционните области предвижда: â EURизграждане на водоснабдителната мрежа, -изграждане на санитарен и изпускателен канализация заедно с канализация изпомпване, -изграждане на дъждовна канализация мрежа с окачване заселник, нефтен сепаратор и изхода на дъждовния канал към река Rega. â EUR изграждане на трансформаторна станция с електрическа връзка и трансформатор, â EUR изграждане на вътрешен път заедно с маневрена зона и изграждане на изход от пътя на воеводство, â EUR разрушаване и разрушаване на съществуващото съоръжение след незавършено изграждане на топлофикационния завод. Освен това бяха планирани дейности за надзор и информиране и насърчаване на инвеститорите. Заявител на проекта е община Грифице и тя ще отговаря за правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-armament ta ‘oqsma ta’ investiment fil-midja mal-kostruzzjoni ta ‘triq interna fil-qasam taż-żona industrijali EUR â EUR EURCâ komun Gryfice sabiex tiżdied l-attrazzjoni tagħhom u l-aċċessibbiltà. It-tħejjija komprensiva tal-oqsma ta’ investiment tipprovdi għal: â EUR kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, -kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju u kwittanza flimkien ma’ ippumpjar tad-drenaġġ, -kostruzzjoni ta ‘netwerk ta’ drenaġġ ilma tax-xita ma settlementr sospensjoni, separatur tal-pitrolju u l-iżbokk tal-kanal tax-xita għall-xmara Rega. â EUR kostruzzjoni ta ‘stazzjon transformer b’konnessjoni enerġija u transformer, â EUR kostruzzjoni ta’ triq interna flimkien ma ‘żona ta’ manuvering u l-kostruzzjoni ta ‘ħruġ mit-triq voivodeship, demolizzjoni â EUR u t-twaqqigħ tal-faċilità eżistenti wara l-kostruzzjoni mhux mitmuma tal-impjant tat-tisħin distrettwali. Barra minn hekk, ġew ippjanati attivitajiet ta’ superviżjoni u informazzjoni u promozzjoni tal-investituri. L-applikanta tal-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Gryfice u se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni korretta tal-proġett. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é o armamento de áreas de investimento em mídia com a construção de uma estrada interna na área de zona industrial âEURCâEUR em Gryfice comuna, a fim de aumentar a sua atratividade e acessibilidade. A preparação global das áreas de investimento prevê: ›construção da rede de abastecimento de água, -construção de esgotos sanitários e de descarga junto com bombeamento de esgoto, -construção de uma rede de esgotos de água da chuva com colono de suspensão, separador de petróleo e a saída do canal de chuva para o rio Rega. EUR construção de uma estação de transformadores com conexão de energia e transformador, âEUR construção de uma estrada interna junto com área de manobra e construção de uma saída da estrada voivodeship, âEUR demolição e demolição da instalação existente após a construção inacabada da usina de aquecimento urbano. Além disso, foram planeadas atividades de supervisão e de informação e promoção dos investidores. O candidato ao projeto é o município de Gryfice e será responsável pela correta execução do projeto. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er armering af investeringsområder i medierne med opførelsen af en intern vej i industrizonen âEURCâ EUR i Gryfice kommune for at øge deres tiltrækningskraft og tilgængelighed. Den omfattende forberedelse af investeringsområderne omfatter: âEUREURkonstruktion af vandforsyningsnettet, -opførelse af sanitære og udledning kloakering sammen med spildevand pumpning, -opførelse af en regnvand kloak netværk med affjedring bosætter, petroleumseparator og udløb af regnkanalen til Rega floden. âEUR opførelse af en transformer station med strømtilslutning og transformer, âEUR opførelse af en intern vej sammen med manøvrering område og opførelse af en udgang fra voivodeskib vej, âEUR nedrivning og nedrivning af det eksisterende anlæg efter ufærdig opførelse af fjernvarmeanlægget. Desuden var der planlagt tilsyn med investorer samt oplysnings- og salgsfremstød. Projektansøgeren er Gryfice kommune, og hun vil være ansvarlig for den korrekte gennemførelse af projektet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este înarmarea zonelor de investiții în mass-media cu construirea unui drum intern în zona zonei industriale â EURCâ EUR în comuna Gryfice, în scopul de a crește atractivitatea și accesibilitatea acestora. Pregătirea cuprinzătoare a domeniilor de investiții prevede: construirea rețelei de alimentare cu apă, -construcția de canalizare sanitare și de evacuare, împreună cu pomparea apelor uzate, -construirea unei rețele de canalizare a apei pluviale cu suspensie de colonizare, separator de petrol și ieșirea canalului de ploaie la râul Rega. â EUR construirea unei stații de transformare cu conexiune electrică și transformator, â EUR construirea unui drum intern, împreună cu zona de manevră și construirea unei ieșiri de pe drumul voievodatului, â EUR demolarea și demolarea instalației existente după construcția neterminată a centralei de termoficare. În plus, au fost planificate activități de supraveghere a investitorilor și de informare și promovare. Solicitantul proiectului este municipalitatea Gryfice și va fi responsabilă pentru implementarea corectă a proiectului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att beväpna investeringsområden i media med uppförandet av en inre väg inom industriområdet â EURC i Gryfice kommun för att öka deras attraktionskraft och tillgänglighet. Den omfattande förberedelsen av investeringsområden innebär följande: byggandet av vattenförsörjningsnätet, -konstruktion av sanitära och utsläpp avlopp tillsammans med avloppspumpning, -konstruktion av ett regnvatten avloppsnät med upphängningsbosättning, petroleum separator och utloppet av regnkanalen till Rega floden. â EUR konstruktion av en transformatorstation med kraftanslutning och transformator, â EUR konstruktion av en inre väg tillsammans med manövreringsområde och konstruktion av en utgång från vojvodskapet väg, â EUR rivning och rivning av den befintliga anläggningen efter oavslutad konstruktion av fjärrvärmeanläggningen. Dessutom planerades tillsyn av investerare samt informations- och säljfrämjande åtgärder. Den sökande är kommunen Gryfice och kommer att ansvara för att projektet genomförs korrekt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.01.10.00-32-0001/16
0 references