Active Family (Q133906): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in hr, bg, ga, fi, mt, el, lt, ro, sk, et, pt, sv, hu, cs, da, lv, sl, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivna obitelj | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активно семейство | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teaghlach Gníomhach | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aktiivinen perhe | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Familja attiva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δραστήρια οικογένεια | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktyvi šeima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Familie activă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktívna rodina | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aktiivne perekond | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Família ativa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktiv familj | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aktív család | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivní rodina | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktiv familie | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktīvā ģimene | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivna družina | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q133906 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q133906 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q133906 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q133906 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q133906 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q133906 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q133906 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q133906 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q133906 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q133906 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q133906 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q133906 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q133906 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q133906 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q133906 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q133906 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q133906 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q133906 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q133906 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q133906 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q133906 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q133906 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 37 osoba iz područja revitalizacije Ornete. Svaki sudionik bit će podvrgnut multidisciplinarnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. Na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se pojedinačni put reintegracije koji obuhvaća najmanje tri potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podrška obiteljskog asistenta, radionice Škole za roditelje, Radionice o racionalnom upravljanju kućnim budžetom, Grupa za samopomoć, Lokalna animacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 37 osoba iz područja revitalizacije Ornete. Svaki sudionik bit će podvrgnut multidisciplinarnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. Na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se pojedinačni put reintegracije koji obuhvaća najmanje tri potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podrška obiteljskog asistenta, radionice Škole za roditelje, Radionice o racionalnom upravljanju kućnim budžetom, Grupa za samopomoć, Lokalna animacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 37 osoba iz područja revitalizacije Ornete. Svaki sudionik bit će podvrgnut multidisciplinarnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. Na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se pojedinačni put reintegracije koji obuhvaća najmanje tri potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podrška obiteljskog asistenta, radionice Škole za roditelje, Radionice o racionalnom upravljanju kućnim budžetom, Grupa za samopomoć, Lokalna animacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 37 души от зоната на съживяване на Орнета. Всеки участник ще бъде подложен на мултидисциплинарна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагноза за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път на реинтеграция, обхващащ най-малко три посочени в проекта подкрепа. Тя ще бъде специализирана консултация (психологическа, правна, педагогическа), подкрепа на семеен асистент, семинари Училище за родители, Работилници за рационално управление на домашния бюджет, Група за самопомощ, Местна анимация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 37 души от зоната на съживяване на Орнета. Всеки участник ще бъде подложен на мултидисциплинарна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагноза за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път на реинтеграция, обхващащ най-малко три посочени в проекта подкрепа. Тя ще бъде специализирана консултация (психологическа, правна, педагогическа), подкрепа на семеен асистент, семинари Училище за родители, Работилници за рационално управление на домашния бюджет, Група за самопомощ, Местна анимация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 37 души от зоната на съживяване на Орнета. Всеки участник ще бъде подложен на мултидисциплинарна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагноза за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път на реинтеграция, обхващащ най-малко три посочени в проекта подкрепа. Тя ще бъде специализирана консултация (психологическа, правна, педагогическа), подкрепа на семеен асистент, семинари Училище за родители, Работилници за рационално управление на домашния бюджет, Група за самопомощ, Местна анимация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus staid teaghlaigh 37 duine a fheabhsú ó limistéar athbheochan Orneta. Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ildhisciplíneach acmhainní agus easnamh ar gach rannpháirtí. Ar bhonn diagnóise do gach rannpháirtí, ullmhófar conair aonair athimeasctha, lena gcumhdófar trí thacaíocht ar a laghad a shonraítear sa tionscadal. Beidh sé sainchomhairleoireachta (síceolaíoch, dlí, oideolaíoch), tacaíocht do chúntóir teaghlaigh, ceardlanna Scoil na dTuismitheoirí, Ceardlanna ar bhainistiú réasúnach buiséad baile, Grúpa Tacaíochta féinchabhrach, Beochan Áitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus staid teaghlaigh 37 duine a fheabhsú ó limistéar athbheochan Orneta. Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ildhisciplíneach acmhainní agus easnamh ar gach rannpháirtí. Ar bhonn diagnóise do gach rannpháirtí, ullmhófar conair aonair athimeasctha, lena gcumhdófar trí thacaíocht ar a laghad a shonraítear sa tionscadal. Beidh sé sainchomhairleoireachta (síceolaíoch, dlí, oideolaíoch), tacaíocht do chúntóir teaghlaigh, ceardlanna Scoil na dTuismitheoirí, Ceardlanna ar bhainistiú réasúnach buiséad baile, Grúpa Tacaíochta féinchabhrach, Beochan Áitiúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus staid teaghlaigh 37 duine a fheabhsú ó limistéar athbheochan Orneta. Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ildhisciplíneach acmhainní agus easnamh ar gach rannpháirtí. Ar bhonn diagnóise do gach rannpháirtí, ullmhófar conair aonair athimeasctha, lena gcumhdófar trí thacaíocht ar a laghad a shonraítear sa tionscadal. Beidh sé sainchomhairleoireachta (síceolaíoch, dlí, oideolaíoch), tacaíocht do chúntóir teaghlaigh, ceardlanna Scoil na dTuismitheoirí, Ceardlanna ar bhainistiú réasúnach buiséad baile, Grúpa Tacaíochta féinchabhrach, Beochan Áitiúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 37 ihmisen perhetilannetta Ornetan elvyttämisalueelta. Asiantuntijaryhmä tekee jokaiselle osallistujalle monitieteellisen diagnoosin resursseista ja puutteista. Kutakin osallistujaa koskevan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen uudelleenkotouttamispolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukea. Se on erikoistunut neuvonta (psykologinen, oikeudellinen, pedagoginen), perheavustajan tuki, työpajat vanhempien koululle, kotitalouden järkevän hallinnoinnin työpajat, oma-aputukiryhmä, paikallinen animaatio. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 37 ihmisen perhetilannetta Ornetan elvyttämisalueelta. Asiantuntijaryhmä tekee jokaiselle osallistujalle monitieteellisen diagnoosin resursseista ja puutteista. Kutakin osallistujaa koskevan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen uudelleenkotouttamispolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukea. Se on erikoistunut neuvonta (psykologinen, oikeudellinen, pedagoginen), perheavustajan tuki, työpajat vanhempien koululle, kotitalouden järkevän hallinnoinnin työpajat, oma-aputukiryhmä, paikallinen animaatio. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 37 ihmisen perhetilannetta Ornetan elvyttämisalueelta. Asiantuntijaryhmä tekee jokaiselle osallistujalle monitieteellisen diagnoosin resursseista ja puutteista. Kutakin osallistujaa koskevan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen uudelleenkotouttamispolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukea. Se on erikoistunut neuvonta (psykologinen, oikeudellinen, pedagoginen), perheavustajan tuki, työpajat vanhempien koululle, kotitalouden järkevän hallinnoinnin työpajat, oma-aputukiryhmä, paikallinen animaatio. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 37 persuna miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Orneta. Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjosi multidixxiplinari ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. Abbażi ta’ dijanjożi għal kull parteċipant, se jitħejja perkors individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid, li jkopri mill-inqas tliet appoġġ speċifikat fil-proġett. Se tkun konsulenza speċjalizzata (psikoloġika, legali, pedagoġika), appoġġ ta’ assistent tal-familja, workshops Skola għall-Ġenituri, Workshops dwar il-ġestjoni razzjonali tal-baġit tad-dar, il-Grupp ta’ Appoġġ għall-Għajnuna personali, Animazzjoni Lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 37 persuna miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Orneta. Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjosi multidixxiplinari ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. Abbażi ta’ dijanjożi għal kull parteċipant, se jitħejja perkors individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid, li jkopri mill-inqas tliet appoġġ speċifikat fil-proġett. Se tkun konsulenza speċjalizzata (psikoloġika, legali, pedagoġika), appoġġ ta’ assistent tal-familja, workshops Skola għall-Ġenituri, Workshops dwar il-ġestjoni razzjonali tal-baġit tad-dar, il-Grupp ta’ Appoġġ għall-Għajnuna personali, Animazzjoni Lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 37 persuna miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Orneta. Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjosi multidixxiplinari ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. Abbażi ta’ dijanjożi għal kull parteċipant, se jitħejja perkors individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid, li jkopri mill-inqas tliet appoġġ speċifikat fil-proġett. Se tkun konsulenza speċjalizzata (psikoloġika, legali, pedagoġika), appoġġ ta’ assistent tal-familja, workshops Skola għall-Ġenituri, Workshops dwar il-ġestjoni razzjonali tal-baġit tad-dar, il-Grupp ta’ Appoġġ għall-Għajnuna personali, Animazzjoni Lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 37 ατόμων από την περιοχή αναζωογόνησης της Orneta. Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε μια διεπιστημονική διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Με βάση τη διάγνωση για κάθε συμμετέχοντα, θα καταρτιστεί ατομική πορεία επανένταξης, η οποία θα καλύπτει τουλάχιστον τρεις ενισχύσεις που προσδιορίζονται στο σχέδιο. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολογική, νομική, παιδαγωγική), υποστήριξη οικογενειακού βοηθού, εργαστήρια Σχολής Γονέων, Εργαστήρια για την ορθολογική διαχείριση του προϋπολογισμού του σπιτιού, Ομάδα Υποστήριξης Αυτοβοήθειας, Τοπική Animation. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 37 ατόμων από την περιοχή αναζωογόνησης της Orneta. Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε μια διεπιστημονική διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Με βάση τη διάγνωση για κάθε συμμετέχοντα, θα καταρτιστεί ατομική πορεία επανένταξης, η οποία θα καλύπτει τουλάχιστον τρεις ενισχύσεις που προσδιορίζονται στο σχέδιο. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολογική, νομική, παιδαγωγική), υποστήριξη οικογενειακού βοηθού, εργαστήρια Σχολής Γονέων, Εργαστήρια για την ορθολογική διαχείριση του προϋπολογισμού του σπιτιού, Ομάδα Υποστήριξης Αυτοβοήθειας, Τοπική Animation. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 37 ατόμων από την περιοχή αναζωογόνησης της Orneta. Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε μια διεπιστημονική διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Με βάση τη διάγνωση για κάθε συμμετέχοντα, θα καταρτιστεί ατομική πορεία επανένταξης, η οποία θα καλύπτει τουλάχιστον τρεις ενισχύσεις που προσδιορίζονται στο σχέδιο. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολογική, νομική, παιδαγωγική), υποστήριξη οικογενειακού βοηθού, εργαστήρια Σχολής Γονέων, Εργαστήρια για την ορθολογική διαχείριση του προϋπολογισμού του σπιτιού, Ομάδα Υποστήριξης Αυτοβοήθειας, Τοπική Animation. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – didinti socialinę veiklą ir pagerinti 37 žmonių šeiminę padėtį iš Ornetos atgaivinimo zonos. Kiekvienam dalyviui specialistų komanda taikys daugiadisciplininę resursų ir trūkumų diagnozę. Remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus reintegracijos būdas, apimantis bent tris projekte nurodytą paramą. Tai bus specializuotas konsultavimas (psichologinė, teisinė, pedagoginė), parama šeimos asistentui, seminarai Tėvų mokykla, seminarai racionaliam namų biudžeto valdymui, savipagalbos grupė, vietinė animacija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti socialinę veiklą ir pagerinti 37 žmonių šeiminę padėtį iš Ornetos atgaivinimo zonos. Kiekvienam dalyviui specialistų komanda taikys daugiadisciplininę resursų ir trūkumų diagnozę. Remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus reintegracijos būdas, apimantis bent tris projekte nurodytą paramą. Tai bus specializuotas konsultavimas (psichologinė, teisinė, pedagoginė), parama šeimos asistentui, seminarai Tėvų mokykla, seminarai racionaliam namų biudžeto valdymui, savipagalbos grupė, vietinė animacija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti socialinę veiklą ir pagerinti 37 žmonių šeiminę padėtį iš Ornetos atgaivinimo zonos. Kiekvienam dalyviui specialistų komanda taikys daugiadisciplininę resursų ir trūkumų diagnozę. Remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus reintegracijos būdas, apimantis bent tris projekte nurodytą paramą. Tai bus specializuotas konsultavimas (psichologinė, teisinė, pedagoginė), parama šeimos asistentui, seminarai Tėvų mokykla, seminarai racionaliam namų biudžeto valdymui, savipagalbos grupė, vietinė animacija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 37 de persoane din zona de revitalizare a orașului Orneta. Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multidisciplinar al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. Pe baza unui diagnostic pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale individuală de reintegrare, acoperind cel puțin trei suporturi specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate (psihologică, juridică, pedagogică), sprijinul unui asistent de familie, ateliere de lucru Școala pentru Părinți, Ateliere privind gestionarea rațională a bugetului casei, Grupul de suport pentru auto-ajutor, Animație locală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 37 de persoane din zona de revitalizare a orașului Orneta. Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multidisciplinar al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. Pe baza unui diagnostic pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale individuală de reintegrare, acoperind cel puțin trei suporturi specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate (psihologică, juridică, pedagogică), sprijinul unui asistent de familie, ateliere de lucru Școala pentru Părinți, Ateliere privind gestionarea rațională a bugetului casei, Grupul de suport pentru auto-ajutor, Animație locală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 37 de persoane din zona de revitalizare a orașului Orneta. Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multidisciplinar al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. Pe baza unui diagnostic pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale individuală de reintegrare, acoperind cel puțin trei suporturi specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate (psihologică, juridică, pedagogică), sprijinul unui asistent de familie, ateliere de lucru Școala pentru Părinți, Ateliere privind gestionarea rațională a bugetului casei, Grupul de suport pentru auto-ajutor, Animație locală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 37 ľudí z revitalizačnej oblasti Orneta. Každý účastník bude podrobený multidisciplinárnej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. Na základe diagnózy pre každého účastníka sa pripraví individuálna cesta reintegrácie, ktorá pokrýva najmenej tri podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo (psychologické, právne, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy School for Parents, workshopy o racionálnom riadení domáceho rozpočtu, skupina na podporu svojpomoci, miestna animácia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 37 ľudí z revitalizačnej oblasti Orneta. Každý účastník bude podrobený multidisciplinárnej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. Na základe diagnózy pre každého účastníka sa pripraví individuálna cesta reintegrácie, ktorá pokrýva najmenej tri podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo (psychologické, právne, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy School for Parents, workshopy o racionálnom riadení domáceho rozpočtu, skupina na podporu svojpomoci, miestna animácia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 37 ľudí z revitalizačnej oblasti Orneta. Každý účastník bude podrobený multidisciplinárnej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. Na základe diagnózy pre každého účastníka sa pripraví individuálna cesta reintegrácie, ktorá pokrýva najmenej tri podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo (psychologické, právne, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy School for Parents, workshopy o racionálnom riadení domáceho rozpočtu, skupina na podporu svojpomoci, miestna animácia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada Orneta taaselustamispiirkonna 37 inimese perekondlikku olukorda. Iga osaleja allub multidistsiplinaarne diagnoos ressursside ja puudujääkide meeskond spetsialistid. Iga osaleja diagnoosi põhjal valmistatakse ette individuaalne taasintegreerimistee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine (psühholoogiline, juriidiline, pedagoogiline), pereassistendi toetamine, töötoad lapsevanemate koolile, kodueelarve ratsionaalse juhtimise seminarid, eneseabi tugirühm, kohalik animatsioon. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada Orneta taaselustamispiirkonna 37 inimese perekondlikku olukorda. Iga osaleja allub multidistsiplinaarne diagnoos ressursside ja puudujääkide meeskond spetsialistid. Iga osaleja diagnoosi põhjal valmistatakse ette individuaalne taasintegreerimistee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine (psühholoogiline, juriidiline, pedagoogiline), pereassistendi toetamine, töötoad lapsevanemate koolile, kodueelarve ratsionaalse juhtimise seminarid, eneseabi tugirühm, kohalik animatsioon. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada Orneta taaselustamispiirkonna 37 inimese perekondlikku olukorda. Iga osaleja allub multidistsiplinaarne diagnoos ressursside ja puudujääkide meeskond spetsialistid. Iga osaleja diagnoosi põhjal valmistatakse ette individuaalne taasintegreerimistee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine (psühholoogiline, juriidiline, pedagoogiline), pereassistendi toetamine, töötoad lapsevanemate koolile, kodueelarve ratsionaalse juhtimise seminarid, eneseabi tugirühm, kohalik animatsioon. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 37 pessoas da área de revitalização de Orneta. Cada participante será submetido a um diagnóstico multidisciplinar de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base num diagnóstico para cada participante, será preparado um percurso individual de reintegração, abrangendo, pelo menos, três apoios especificados no projeto. Será aconselhamento especializado (psicológico, jurídico, pedagógico), apoio de um assistente familiar, workshops Escola para Pais, Workshops sobre gestão racional do orçamento doméstico, Grupo de Apoio à Autoajuda, Animação Local. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 37 pessoas da área de revitalização de Orneta. Cada participante será submetido a um diagnóstico multidisciplinar de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base num diagnóstico para cada participante, será preparado um percurso individual de reintegração, abrangendo, pelo menos, três apoios especificados no projeto. Será aconselhamento especializado (psicológico, jurídico, pedagógico), apoio de um assistente familiar, workshops Escola para Pais, Workshops sobre gestão racional do orçamento doméstico, Grupo de Apoio à Autoajuda, Animação Local. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 37 pessoas da área de revitalização de Orneta. Cada participante será submetido a um diagnóstico multidisciplinar de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base num diagnóstico para cada participante, será preparado um percurso individual de reintegração, abrangendo, pelo menos, três apoios especificados no projeto. Será aconselhamento especializado (psicológico, jurídico, pedagógico), apoio de um assistente familiar, workshops Escola para Pais, Workshops sobre gestão racional do orçamento doméstico, Grupo de Apoio à Autoajuda, Animação Local. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 37 personer från vitaliseringsområdet Orneta. Varje deltagare kommer att bli föremål för en multidisciplinär diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. På grundval av en diagnos för varje deltagare kommer en individuell återintegreringsväg att utarbetas, som omfattar minst tre stöd som specificeras i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning (psykologisk, juridisk, pedagogisk), stöd till en familjeassistent, workshops School for Parents, Workshops om rationell förvaltning av hembudget, självhjälpsgrupp, lokal animering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 37 personer från vitaliseringsområdet Orneta. Varje deltagare kommer att bli föremål för en multidisciplinär diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. På grundval av en diagnos för varje deltagare kommer en individuell återintegreringsväg att utarbetas, som omfattar minst tre stöd som specificeras i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning (psykologisk, juridisk, pedagogisk), stöd till en familjeassistent, workshops School for Parents, Workshops om rationell förvaltning av hembudget, självhjälpsgrupp, lokal animering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 37 personer från vitaliseringsområdet Orneta. Varje deltagare kommer att bli föremål för en multidisciplinär diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. På grundval av en diagnos för varje deltagare kommer en individuell återintegreringsväg att utarbetas, som omfattar minst tre stöd som specificeras i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning (psykologisk, juridisk, pedagogisk), stöd till en familjeassistent, workshops School for Parents, Workshops om rationell förvaltning av hembudget, självhjälpsgrupp, lokal animering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és 37 fő családi helyzetének javítása az Orneta revitalizációs területén. Minden résztvevőt egy szakemberekből álló csapat fog alávetni az erőforrások és a hiányok multidiszciplináris diagnózisának. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni visszailleszkedési útvonal készül, amely legalább három, a projektben meghatározott támogatást fed le. Szaktanácsadás (pszichológiai, jogi, pedagógiai), családi asszisztens támogatása, szülői iskola műhelyek, otthoni költségvetés ésszerű kezelésével foglalkozó műhelyek, önsegítő csoport, helyi animáció. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és 37 fő családi helyzetének javítása az Orneta revitalizációs területén. Minden résztvevőt egy szakemberekből álló csapat fog alávetni az erőforrások és a hiányok multidiszciplináris diagnózisának. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni visszailleszkedési útvonal készül, amely legalább három, a projektben meghatározott támogatást fed le. Szaktanácsadás (pszichológiai, jogi, pedagógiai), családi asszisztens támogatása, szülői iskola műhelyek, otthoni költségvetés ésszerű kezelésével foglalkozó műhelyek, önsegítő csoport, helyi animáció. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és 37 fő családi helyzetének javítása az Orneta revitalizációs területén. Minden résztvevőt egy szakemberekből álló csapat fog alávetni az erőforrások és a hiányok multidiszciplináris diagnózisának. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni visszailleszkedési útvonal készül, amely legalább három, a projektben meghatározott támogatást fed le. Szaktanácsadás (pszichológiai, jogi, pedagógiai), családi asszisztens támogatása, szülői iskola műhelyek, otthoni költségvetés ésszerű kezelésével foglalkozó műhelyek, önsegítő csoport, helyi animáció. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 37 osob z revitalizační oblasti Orneta. Každý účastník bude podroben multidisciplinární diagnostice zdrojů a deficitů týmem odborníků. Na základě diagnózy pro každého účastníka bude připravena individuální cesta opětovného začlenění, která zahrnuje nejméně tři podpory uvedené v projektu. Bude to specializované poradenství (psychologické, právní, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy Škola pro rodiče, workshopy o racionálním řízení domácího rozpočtu, svépomocná skupina, Místní animace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 37 osob z revitalizační oblasti Orneta. Každý účastník bude podroben multidisciplinární diagnostice zdrojů a deficitů týmem odborníků. Na základě diagnózy pro každého účastníka bude připravena individuální cesta opětovného začlenění, která zahrnuje nejméně tři podpory uvedené v projektu. Bude to specializované poradenství (psychologické, právní, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy Škola pro rodiče, workshopy o racionálním řízení domácího rozpočtu, svépomocná skupina, Místní animace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 37 osob z revitalizační oblasti Orneta. Každý účastník bude podroben multidisciplinární diagnostice zdrojů a deficitů týmem odborníků. Na základě diagnózy pro každého účastníka bude připravena individuální cesta opětovného začlenění, která zahrnuje nejméně tři podpory uvedené v projektu. Bude to specializované poradenství (psychologické, právní, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy Škola pro rodiče, workshopy o racionálním řízení domácího rozpočtu, svépomocná skupina, Místní animace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 37 personer fra revitaliseringsområdet Orneta. Hver deltager vil blive udsat for en tværfaglig diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. På grundlag af en diagnose for hver deltager vil der blive udarbejdet en individuel reintegrationsvej, der omfatter mindst tre støtteelementer, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning (psykologisk, juridisk, pædagogisk), støtte til en familie assistent, workshops School for forældre, workshops om rationel forvaltning af hjem budget, selvhjælp støttegruppe, lokal animation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 37 personer fra revitaliseringsområdet Orneta. Hver deltager vil blive udsat for en tværfaglig diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. På grundlag af en diagnose for hver deltager vil der blive udarbejdet en individuel reintegrationsvej, der omfatter mindst tre støtteelementer, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning (psykologisk, juridisk, pædagogisk), støtte til en familie assistent, workshops School for forældre, workshops om rationel forvaltning af hjem budget, selvhjælp støttegruppe, lokal animation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 37 personer fra revitaliseringsområdet Orneta. Hver deltager vil blive udsat for en tværfaglig diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. På grundlag af en diagnose for hver deltager vil der blive udarbejdet en individuel reintegrationsvej, der omfatter mindst tre støtteelementer, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning (psykologisk, juridisk, pædagogisk), støtte til en familie assistent, workshops School for forældre, workshops om rationel forvaltning af hjem budget, selvhjælp støttegruppe, lokal animation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 37 cilvēkiem no Ornetas atdzīvināšanas zonas. Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzdisciplīnu diagnostiku. Pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls reintegrācijas ceļš, aptverot vismaz trīs projektā norādīto atbalstu. Tā būs specializēta konsultēšana (psiholoģiskā, juridiskā, pedagoģiskā), ģimenes asistenta atbalsts, darbnīcas vecāku skolai, semināri par mājas budžeta racionālu pārvaldību, pašpalīdzības atbalsta grupa, vietējā animācija. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 37 cilvēkiem no Ornetas atdzīvināšanas zonas. Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzdisciplīnu diagnostiku. Pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls reintegrācijas ceļš, aptverot vismaz trīs projektā norādīto atbalstu. Tā būs specializēta konsultēšana (psiholoģiskā, juridiskā, pedagoģiskā), ģimenes asistenta atbalsts, darbnīcas vecāku skolai, semināri par mājas budžeta racionālu pārvaldību, pašpalīdzības atbalsta grupa, vietējā animācija. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 37 cilvēkiem no Ornetas atdzīvināšanas zonas. Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzdisciplīnu diagnostiku. Pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls reintegrācijas ceļš, aptverot vismaz trīs projektā norādīto atbalstu. Tā būs specializēta konsultēšana (psiholoģiskā, juridiskā, pedagoģiskā), ģimenes asistenta atbalsts, darbnīcas vecāku skolai, semināri par mājas budžeta racionālu pārvaldību, pašpalīdzības atbalsta grupa, vietējā animācija. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 37 oseb iz območja revitalizacije Ornete. Vsak udeleženec bo podvržen multidisciplinarni diagnozi virov in primanjkljajev s strani skupine strokovnjakov. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna pot ponovnega vključevanja, ki bo zajemala vsaj tri podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podpora družinskega pomočnika, delavnice Šola za starše, delavnice o racionalnem upravljanju proračuna doma, podporna skupina za samopomoč, lokalna animacija. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 37 oseb iz območja revitalizacije Ornete. Vsak udeleženec bo podvržen multidisciplinarni diagnozi virov in primanjkljajev s strani skupine strokovnjakov. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna pot ponovnega vključevanja, ki bo zajemala vsaj tri podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podpora družinskega pomočnika, delavnice Šola za starše, delavnice o racionalnem upravljanju proračuna doma, podporna skupina za samopomoč, lokalna animacija. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 37 oseb iz območja revitalizacije Ornete. Vsak udeleženec bo podvržen multidisciplinarni diagnozi virov in primanjkljajev s strani skupine strokovnjakov. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna pot ponovnega vključevanja, ki bo zajemala vsaj tri podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podpora družinskega pomočnika, delavnice Šola za starše, delavnice o racionalnem upravljanju proračuna doma, podporna skupina za samopomoč, lokalna animacija. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:55, 5 September 2022
Project Q133906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Family |
Project Q133906 in Poland |
Statements
296,931.56 zloty
0 references
349,331.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA ORNETA
0 references
54°6'56.2"N, 20°7'49.1"E
0 references
Celem projektu jest podniesienie aktywności społecznej i poprawa sytuacji rodzinnej 37 osób z terenu rewitalizacyjnego miasta Orneta. Każdy z uczestników zostanie poddany wieloproblemowej diagnozie zasobów i deficytów przez zespół specjalistów. Na podstawie diagnozy dla każdego uczestnika zostanie przygotowana zostanie indywidualna ścieżka reintegracji, obejmująca przynajmniej trzy wsparcia określone w projekcie. Będzie to poradnictwo specjalistyczne (psychologiczne, prawne, pedagogiczne), wsparcie asystenta rodziny, warsztaty Szkoła dla Rodziców, Warsztaty racjonalnego gospodarowania budżetem domowym, Samopomocowa Grupa Wsparcia, Animacja Lokalna. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase social activity and improve the family situation of 37 people from the revitalisation area of Orneta. Each participant will be subjected to a multi-discipline diagnosis of resources and deficits by a team of specialists. On the basis of a diagnosis for each participant, an individual path of reintegration will be prepared, covering at least three support specified in the project. It will be specialised counseling (psychological, legal, pedagogical), support of a family assistant, workshops School for Parents, Workshops on rational management of home budget, self-help Support Group, Local Animation. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et d’améliorer la situation familiale de 37 personnes de la zone de revitalisation de la ville d’Orneta. Chaque participant sera soumis à un diagnostic multi-problème des ressources et des déficits par une équipe de spécialistes. Sur la base du diagnostic, un parcours individuel de réintégration sera préparé pour chaque participant, comprenant au moins trois des aides identifiées dans le projet. Il s’agira de conseils spécialisés (psychologique, juridique, pédagogique), d’aide à la famille, d’ateliers de l’École des parents, d’ateliers de gestion rationnelle du budget à domicile, de soutien de groupe d’entraide, d’animation locale. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale Aktivität zu erhöhen und die Familiensituation von 37 Menschen aus dem Revitalisierungsgebiet der Stadt Orneta zu verbessern. Jeder Teilnehmer wird von einem Team von Spezialisten einer Multiproblem-Diagnose von Ressourcen und Defiziten unterzogen. Auf der Grundlage der Diagnose wird für jeden Teilnehmer ein individueller Wiedereingliederungsweg vorbereitet, der mindestens drei der im Projekt ermittelten Unterstützung umfasst. Es handelt sich um spezialisierte Beratung (psychologische, rechtliche, pädagogische), Unterstützung von Familienassistenten, Workshops für Eltern, Workshops zur rationellen Verwaltung des Haushalts, Selbsthilfegruppenunterstützung, lokale Animation. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de sociale activiteit te vergroten en de gezinssituatie van 37 mensen uit het revitalisatiegebied van de stad Orneta te verbeteren. Elke deelnemer zal worden onderworpen aan een multi-probleem diagnose van middelen en tekorten door een team van specialisten. Op basis van de diagnose wordt voor elke deelnemer een individueel re-integratietraject voorbereid, dat ten minste drie van de in het project geïdentificeerde steun omvat. Het zal gespecialiseerde counseling (psychologische, juridische, pedagogische), gezinsassistent ondersteuning, School voor Ouders workshops, Workshops van rationeel beheer van het thuisbudget, self-help groep ondersteuning, lokale animatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di incrementare l'attività sociale e migliorare la situazione familiare di 37 persone provenienti dall'area di rivitalizzazione della città di Orneta. Ogni partecipante sarà sottoposto ad una diagnosi multi-problema di risorse e deficit da parte di un team di specialisti. Sulla base della diagnosi, sarà predisposto un percorso di reinserimento individuale per ciascun partecipante, comprendente almeno tre dei contributi individuati nel progetto. Si tratterà di consulenza specialistica (psicologica, legale, pedagogica), supporto per assistenti familiari, laboratori di scuola per genitori, laboratori di gestione razionale del bilancio domestico, sostegno di gruppo di auto-aiuto, animazione locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y mejorar la situación familiar de 37 personas de la zona de revitalización de la ciudad de Orneta. Cada participante será sometido a un diagnóstico multiproblema de recursos y déficits por parte de un equipo de especialistas. Sobre la base del diagnóstico, se preparará una trayectoria de reintegración individual para cada participante, que comprenderá al menos tres de las ayudas identificadas en el proyecto. Será asesoramiento especializado (psicológico, jurídico, pedagógico), apoyo a la ayuda familiar, talleres de Escuela para Padres, Talleres de gestión racional del presupuesto del hogar, apoyo a grupos de autoayuda, animación local. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Cilj projekta je povećati društvenu aktivnost i poboljšati obiteljsku situaciju 37 osoba iz područja revitalizacije Ornete. Svaki sudionik bit će podvrgnut multidisciplinarnoj dijagnozi resursa i deficita od strane tima stručnjaka. Na temelju dijagnoze za svakog sudionika pripremit će se pojedinačni put reintegracije koji obuhvaća najmanje tri potpore navedene u projektu. To će biti specijalizirano savjetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podrška obiteljskog asistenta, radionice Škole za roditelje, Radionice o racionalnom upravljanju kućnim budžetom, Grupa za samopomoć, Lokalna animacija. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи социалната активност и да се подобри семейното положение на 37 души от зоната на съживяване на Орнета. Всеки участник ще бъде подложен на мултидисциплинарна диагностика на ресурсите и дефицитите от екип от специалисти. Въз основа на диагноза за всеки участник ще бъде изготвен индивидуален път на реинтеграция, обхващащ най-малко три посочени в проекта подкрепа. Тя ще бъде специализирана консултация (психологическа, правна, педагогическа), подкрепа на семеен асистент, семинари Училище за родители, Работилници за рационално управление на домашния бюджет, Група за самопомощ, Местна анимация. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta a mhéadú agus staid teaghlaigh 37 duine a fheabhsú ó limistéar athbheochan Orneta. Déanfaidh foireann speisialtóirí diagnóis ildhisciplíneach acmhainní agus easnamh ar gach rannpháirtí. Ar bhonn diagnóise do gach rannpháirtí, ullmhófar conair aonair athimeasctha, lena gcumhdófar trí thacaíocht ar a laghad a shonraítear sa tionscadal. Beidh sé sainchomhairleoireachta (síceolaíoch, dlí, oideolaíoch), tacaíocht do chúntóir teaghlaigh, ceardlanna Scoil na dTuismitheoirí, Ceardlanna ar bhainistiú réasúnach buiséad baile, Grúpa Tacaíochta féinchabhrach, Beochan Áitiúil. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalista aktiivisuutta ja parantaa 37 ihmisen perhetilannetta Ornetan elvyttämisalueelta. Asiantuntijaryhmä tekee jokaiselle osallistujalle monitieteellisen diagnoosin resursseista ja puutteista. Kutakin osallistujaa koskevan diagnoosin perusteella laaditaan yksilöllinen uudelleenkotouttamispolku, joka kattaa vähintään kolme hankkeessa määriteltyä tukea. Se on erikoistunut neuvonta (psykologinen, oikeudellinen, pedagoginen), perheavustajan tuki, työpajat vanhempien koululle, kotitalouden järkevän hallinnoinnin työpajat, oma-aputukiryhmä, paikallinen animaatio. (Finnish)
5 September 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u jtejjeb is-sitwazzjoni tal-familja ta’ 37 persuna miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ Orneta. Kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjosi multidixxiplinari ta’ riżorsi u defiċits minn tim ta’ speċjalisti. Abbażi ta’ dijanjożi għal kull parteċipant, se jitħejja perkors individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid, li jkopri mill-inqas tliet appoġġ speċifikat fil-proġett. Se tkun konsulenza speċjalizzata (psikoloġika, legali, pedagoġika), appoġġ ta’ assistent tal-familja, workshops Skola għall-Ġenituri, Workshops dwar il-ġestjoni razzjonali tal-baġit tad-dar, il-Grupp ta’ Appoġġ għall-Għajnuna personali, Animazzjoni Lokali. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας και η βελτίωση της οικογενειακής κατάστασης 37 ατόμων από την περιοχή αναζωογόνησης της Orneta. Κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε μια διεπιστημονική διάγνωση των πόρων και των ελλειμμάτων από μια ομάδα ειδικών. Με βάση τη διάγνωση για κάθε συμμετέχοντα, θα καταρτιστεί ατομική πορεία επανένταξης, η οποία θα καλύπτει τουλάχιστον τρεις ενισχύσεις που προσδιορίζονται στο σχέδιο. Θα είναι εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολογική, νομική, παιδαγωγική), υποστήριξη οικογενειακού βοηθού, εργαστήρια Σχολής Γονέων, Εργαστήρια για την ορθολογική διαχείριση του προϋπολογισμού του σπιτιού, Ομάδα Υποστήριξης Αυτοβοήθειας, Τοπική Animation. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti socialinę veiklą ir pagerinti 37 žmonių šeiminę padėtį iš Ornetos atgaivinimo zonos. Kiekvienam dalyviui specialistų komanda taikys daugiadisciplininę resursų ir trūkumų diagnozę. Remiantis kiekvieno dalyvio diagnoze, bus parengtas individualus reintegracijos būdas, apimantis bent tris projekte nurodytą paramą. Tai bus specializuotas konsultavimas (psichologinė, teisinė, pedagoginė), parama šeimos asistentui, seminarai Tėvų mokykla, seminarai racionaliam namų biudžeto valdymui, savipagalbos grupė, vietinė animacija. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și de a îmbunătăți situația familială a 37 de persoane din zona de revitalizare a orașului Orneta. Fiecare participant va fi supus unui diagnostic multidisciplinar al resurselor și deficitelor de către o echipă de specialiști. Pe baza unui diagnostic pentru fiecare participant, va fi pregătită o cale individuală de reintegrare, acoperind cel puțin trei suporturi specificate în proiect. Acesta va fi consiliere de specialitate (psihologică, juridică, pedagogică), sprijinul unui asistent de familie, ateliere de lucru Școala pentru Părinți, Ateliere privind gestionarea rațională a bugetului casei, Grupul de suport pentru auto-ajutor, Animație locală. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu aktivitu a zlepšiť rodinnú situáciu 37 ľudí z revitalizačnej oblasti Orneta. Každý účastník bude podrobený multidisciplinárnej diagnostike zdrojov a deficitov tímom špecialistov. Na základe diagnózy pre každého účastníka sa pripraví individuálna cesta reintegrácie, ktorá pokrýva najmenej tri podpory špecifikované v projekte. Bude to špecializované poradenstvo (psychologické, právne, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy School for Parents, workshopy o racionálnom riadení domáceho rozpočtu, skupina na podporu svojpomoci, miestna animácia. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalset aktiivsust ja parandada Orneta taaselustamispiirkonna 37 inimese perekondlikku olukorda. Iga osaleja allub multidistsiplinaarne diagnoos ressursside ja puudujääkide meeskond spetsialistid. Iga osaleja diagnoosi põhjal valmistatakse ette individuaalne taasintegreerimistee, mis hõlmab vähemalt kolme projektis täpsustatud toetust. See on spetsialiseerunud nõustamine (psühholoogiline, juriidiline, pedagoogiline), pereassistendi toetamine, töötoad lapsevanemate koolile, kodueelarve ratsionaalse juhtimise seminarid, eneseabi tugirühm, kohalik animatsioon. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e melhorar a situação familiar de 37 pessoas da área de revitalização de Orneta. Cada participante será submetido a um diagnóstico multidisciplinar de recursos e déficits por uma equipa de especialistas. Com base num diagnóstico para cada participante, será preparado um percurso individual de reintegração, abrangendo, pelo menos, três apoios especificados no projeto. Será aconselhamento especializado (psicológico, jurídico, pedagógico), apoio de um assistente familiar, workshops Escola para Pais, Workshops sobre gestão racional do orçamento doméstico, Grupo de Apoio à Autoajuda, Animação Local. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala aktiviteten och förbättra familjesituationen för 37 personer från vitaliseringsområdet Orneta. Varje deltagare kommer att bli föremål för en multidisciplinär diagnos av resurser och underskott av ett team av specialister. På grundval av en diagnos för varje deltagare kommer en individuell återintegreringsväg att utarbetas, som omfattar minst tre stöd som specificeras i projektet. Det kommer att vara specialiserad rådgivning (psykologisk, juridisk, pedagogisk), stöd till en familjeassistent, workshops School for Parents, Workshops om rationell förvaltning av hembudget, självhjälpsgrupp, lokal animering. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi aktivitás növelése és 37 fő családi helyzetének javítása az Orneta revitalizációs területén. Minden résztvevőt egy szakemberekből álló csapat fog alávetni az erőforrások és a hiányok multidiszciplináris diagnózisának. Az egyes résztvevők diagnózisa alapján egyéni visszailleszkedési útvonal készül, amely legalább három, a projektben meghatározott támogatást fed le. Szaktanácsadás (pszichológiai, jogi, pedagógiai), családi asszisztens támogatása, szülői iskola műhelyek, otthoni költségvetés ésszerű kezelésével foglalkozó műhelyek, önsegítő csoport, helyi animáció. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit společenskou aktivitu a zlepšit rodinnou situaci 37 osob z revitalizační oblasti Orneta. Každý účastník bude podroben multidisciplinární diagnostice zdrojů a deficitů týmem odborníků. Na základě diagnózy pro každého účastníka bude připravena individuální cesta opětovného začlenění, která zahrnuje nejméně tři podpory uvedené v projektu. Bude to specializované poradenství (psychologické, právní, pedagogické), podpora rodinného asistenta, workshopy Škola pro rodiče, workshopy o racionálním řízení domácího rozpočtu, svépomocná skupina, Místní animace. (Czech)
5 September 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale aktivitet og forbedre familiesituationen for 37 personer fra revitaliseringsområdet Orneta. Hver deltager vil blive udsat for en tværfaglig diagnose af ressourcer og underskud af et team af specialister. På grundlag af en diagnose for hver deltager vil der blive udarbejdet en individuel reintegrationsvej, der omfatter mindst tre støtteelementer, der er specificeret i projektet. Det vil være specialiseret rådgivning (psykologisk, juridisk, pædagogisk), støtte til en familie assistent, workshops School for forældre, workshops om rationel forvaltning af hjem budget, selvhjælp støttegruppe, lokal animation. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo aktivitāti un uzlabot ģimenes stāvokli 37 cilvēkiem no Ornetas atdzīvināšanas zonas. Katram dalībniekam speciālistu komanda veiks resursu un deficīta daudzdisciplīnu diagnostiku. Pamatojoties uz katra dalībnieka diagnozi, tiks sagatavots individuāls reintegrācijas ceļš, aptverot vismaz trīs projektā norādīto atbalstu. Tā būs specializēta konsultēšana (psiholoģiskā, juridiskā, pedagoģiskā), ģimenes asistenta atbalsts, darbnīcas vecāku skolai, semināri par mājas budžeta racionālu pārvaldību, pašpalīdzības atbalsta grupa, vietējā animācija. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno aktivnost in izboljšati družinski položaj 37 oseb iz območja revitalizacije Ornete. Vsak udeleženec bo podvržen multidisciplinarni diagnozi virov in primanjkljajev s strani skupine strokovnjakov. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca bo pripravljena individualna pot ponovnega vključevanja, ki bo zajemala vsaj tri podpore, določene v projektu. To bo specializirano svetovanje (psihološko, pravno, pedagoško), podpora družinskega pomočnika, delavnice Šola za starše, delavnice o racionalnem upravljanju proračuna doma, podporna skupina za samopomoč, lokalna animacija. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0099/18
0 references