Childcare = work for the parent. (Q128156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Børnepasning = arbejde for forældrene. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Παιδική μέριμνα = εργασία για τον γονέα. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Skrb o djeci = rad za roditelja. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îngrijirea copiilor = muncă pentru părinte. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Starostlivosť o deti = práca pre rodiča. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kura tat-tfal = xogħol għall-ġenitur. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Puericultura = trabalho para os pais. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastenhoito = vanhemman työ. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Varstvo otrok = delo za starša. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Péče o děti = práce pro rodiče. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų priežiūra = darbas vienam iš tėvų. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnu aprūpe = darbs pie vecākiem. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Грижи за децата = работа за родителя. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyermekgondozás = a szülőnek végzett munka. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúram leanaí = obair don tuismitheoir. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Barnomsorg = arbete för föräldern. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Lapsehoid = vanemale töötamine. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q128156 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q128156 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q128156 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q128156 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q128156 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q128156 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q128156 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q128156 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q128156 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q128156 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q128156 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q128156 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q128156 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q128156 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q128156 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q128156 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q128156 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q128156 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q128156 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q128156 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q128156 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q128156 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er i perioden 11.2016-10.2018 at sikre muligheden for at vende tilbage til arbejdet for en gruppe på 52 kvinder, der bor i ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship, og tage sig af børn under 3 år. Det vil blive gennemført ved at ansætte 15 dagplejere, der skal passe en gruppe på 52 børn under 3 år. Aktioner: uddannelse af 20 dagplejere, der fører til beskæftigelse af 15 af dem, organisation og finansiering af børnepasningsfaciliteter. Projektets værdi: 1.198 434,00 PLN, herunder 15 % af støttemodtagernes egetbidrag. Samfinansiering af 1 018 659,60 PLN. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er i perioden 11.2016-10.2018 at sikre muligheden for at vende tilbage til arbejdet for en gruppe på 52 kvinder, der bor i ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship, og tage sig af børn under 3 år. Det vil blive gennemført ved at ansætte 15 dagplejere, der skal passe en gruppe på 52 børn under 3 år. Aktioner: uddannelse af 20 dagplejere, der fører til beskæftigelse af 15 af dem, organisation og finansiering af børnepasningsfaciliteter. Projektets værdi: 1.198 434,00 PLN, herunder 15 % af støttemodtagernes egetbidrag. Samfinansiering af 1 018 659,60 PLN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er i perioden 11.2016-10.2018 at sikre muligheden for at vende tilbage til arbejdet for en gruppe på 52 kvinder, der bor i ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship, og tage sig af børn under 3 år. Det vil blive gennemført ved at ansætte 15 dagplejere, der skal passe en gruppe på 52 børn under 3 år. Aktioner: uddannelse af 20 dagplejere, der fører til beskæftigelse af 15 af dem, organisation og finansiering af børnepasningsfaciliteter. Projektets værdi: 1.198 434,00 PLN, herunder 15 % af støttemodtagernes egetbidrag. Samfinansiering af 1 018 659,60 PLN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί κατά την περίοδο 11.2016-10.2018 η δυνατότητα επιστροφής στην εργασία για μια ομάδα 52 γυναικών που διαμένουν στο βοεβοδάτο ÅwiÄtokrzyskie και φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών. Θα υλοποιηθεί με την απασχόληση 15 ατόμων που θα παρέχουν φροντίδα σε μια ομάδα 52 παιδιών κάτω των 3 ετών. Δράσεις: κατάρτιση 20 ατόμων που παρέχουν υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας με αποτέλεσμα την απασχόληση 15 εξ αυτών, την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Αξία του έργου: 1.198.434,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 15 % της ίδιας συνεισφοράς των δικαιούχων της στήριξης. Συγχρηματοδότηση 1,018,659,60 PLN. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί κατά την περίοδο 11.2016-10.2018 η δυνατότητα επιστροφής στην εργασία για μια ομάδα 52 γυναικών που διαμένουν στο βοεβοδάτο ÅwiÄtokrzyskie και φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών. Θα υλοποιηθεί με την απασχόληση 15 ατόμων που θα παρέχουν φροντίδα σε μια ομάδα 52 παιδιών κάτω των 3 ετών. Δράσεις: κατάρτιση 20 ατόμων που παρέχουν υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας με αποτέλεσμα την απασχόληση 15 εξ αυτών, την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Αξία του έργου: 1.198.434,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 15 % της ίδιας συνεισφοράς των δικαιούχων της στήριξης. Συγχρηματοδότηση 1,018,659,60 PLN. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί κατά την περίοδο 11.2016-10.2018 η δυνατότητα επιστροφής στην εργασία για μια ομάδα 52 γυναικών που διαμένουν στο βοεβοδάτο ÅwiÄtokrzyskie και φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών. Θα υλοποιηθεί με την απασχόληση 15 ατόμων που θα παρέχουν φροντίδα σε μια ομάδα 52 παιδιών κάτω των 3 ετών. Δράσεις: κατάρτιση 20 ατόμων που παρέχουν υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας με αποτέλεσμα την απασχόληση 15 εξ αυτών, την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Αξία του έργου: 1.198.434,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 15 % της ίδιας συνεισφοράς των δικαιούχων της στήριξης. Συγχρηματοδότηση 1,018,659,60 PLN. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je osigurati u periodu 11.2016 – 10.2018 mogućnost povratka na posao za skupinu od 52 žene koje borave u ÅwiÄtokrzyskom vojvodstvu i brinu o djeci mlađoj od 3 godine. Provodit će se zapošljavanjem 15 dnevnih skrbnika koji će skrbiti za skupinu od 52 djece mlađe od 3 godine. Mjere: osposobljavanje 20 dnevnih skrbnika koje vodi do zapošljavanja 15 osoba, organizacije i financiranja ustanova za skrb o djeci. Vrijednost projekta: 1.198.434,00 PLN, uključujući 15 % vlastitog doprinosa korisnika potpore. Sufinanciranje 1018 659,60 PLN. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je osigurati u periodu 11.2016 – 10.2018 mogućnost povratka na posao za skupinu od 52 žene koje borave u ÅwiÄtokrzyskom vojvodstvu i brinu o djeci mlađoj od 3 godine. Provodit će se zapošljavanjem 15 dnevnih skrbnika koji će skrbiti za skupinu od 52 djece mlađe od 3 godine. Mjere: osposobljavanje 20 dnevnih skrbnika koje vodi do zapošljavanja 15 osoba, organizacije i financiranja ustanova za skrb o djeci. Vrijednost projekta: 1.198.434,00 PLN, uključujući 15 % vlastitog doprinosa korisnika potpore. Sufinanciranje 1018 659,60 PLN. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je osigurati u periodu 11.2016 – 10.2018 mogućnost povratka na posao za skupinu od 52 žene koje borave u ÅwiÄtokrzyskom vojvodstvu i brinu o djeci mlađoj od 3 godine. Provodit će se zapošljavanjem 15 dnevnih skrbnika koji će skrbiti za skupinu od 52 djece mlađe od 3 godine. Mjere: osposobljavanje 20 dnevnih skrbnika koje vodi do zapošljavanja 15 osoba, organizacije i financiranja ustanova za skrb o djeci. Vrijednost projekta: 1.198.434,00 PLN, uključujući 15 % vlastitog doprinosa korisnika potpore. Sufinanciranje 1018 659,60 PLN. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a asigura în perioada 11.2016-10.2018 posibilitatea revenirii la muncă pentru un grup de 52 de femei cu reședința în Voievodatul ÅwiÄtokrzyskie și îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani. Acesta va fi pus în aplicare prin angajarea a 15 îngrijitori de zi care vor asigura îngrijirea unui grup de 52 de copii cu vârsta sub 3 ani. Acțiuni: formarea a 20 de îngrijitori de zi care să conducă la angajarea a 15 dintre aceștia, organizarea și finanțarea structurilor de îngrijire a copiilor. Valoarea proiectului: 1.198.434,00 PLN, din care 15 % din contribuția proprie a beneficiarilor sprijinului. Cofinanțarea a 1,018.659,60 PLN. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura în perioada 11.2016-10.2018 posibilitatea revenirii la muncă pentru un grup de 52 de femei cu reședința în Voievodatul ÅwiÄtokrzyskie și îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani. Acesta va fi pus în aplicare prin angajarea a 15 îngrijitori de zi care vor asigura îngrijirea unui grup de 52 de copii cu vârsta sub 3 ani. Acțiuni: formarea a 20 de îngrijitori de zi care să conducă la angajarea a 15 dintre aceștia, organizarea și finanțarea structurilor de îngrijire a copiilor. Valoarea proiectului: 1.198.434,00 PLN, din care 15 % din contribuția proprie a beneficiarilor sprijinului. Cofinanțarea a 1,018.659,60 PLN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura în perioada 11.2016-10.2018 posibilitatea revenirii la muncă pentru un grup de 52 de femei cu reședința în Voievodatul ÅwiÄtokrzyskie și îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani. Acesta va fi pus în aplicare prin angajarea a 15 îngrijitori de zi care vor asigura îngrijirea unui grup de 52 de copii cu vârsta sub 3 ani. Acțiuni: formarea a 20 de îngrijitori de zi care să conducă la angajarea a 15 dintre aceștia, organizarea și finanțarea structurilor de îngrijire a copiilor. Valoarea proiectului: 1.198.434,00 PLN, din care 15 % din contribuția proprie a beneficiarilor sprijinului. Cofinanțarea a 1,018.659,60 PLN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zabezpečiť v období od 11.2016 do 10. 2018 možnosť návratu do práce pre skupinu 52 žien žijúcich v ÅwiÄtokrzyskie vojvodstve a starajúcich sa o deti mladšie ako 3 roky. Bude sa vykonávať zamestnávaním 15-dňových opatrovateľov, ktorí budú poskytovať starostlivosť skupine 52 detí mladších ako 3 roky. Akcie: odborná príprava 20-dňovej opatrovateľky, ktorá vedie k zamestnaniu 15 z nich, organizácii a financovaniu zariadení starostlivosti o deti. Hodnota projektu: 1,198 434,00 PLN vrátane 15 % vlastného príspevku od príjemcov podpory. Spolufinancovanie 1 018 659,60 PLN. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť v období od 11.2016 do 10. 2018 možnosť návratu do práce pre skupinu 52 žien žijúcich v ÅwiÄtokrzyskie vojvodstve a starajúcich sa o deti mladšie ako 3 roky. Bude sa vykonávať zamestnávaním 15-dňových opatrovateľov, ktorí budú poskytovať starostlivosť skupine 52 detí mladších ako 3 roky. Akcie: odborná príprava 20-dňovej opatrovateľky, ktorá vedie k zamestnaniu 15 z nich, organizácii a financovaniu zariadení starostlivosti o deti. Hodnota projektu: 1,198 434,00 PLN vrátane 15 % vlastného príspevku od príjemcov podpory. Spolufinancovanie 1 018 659,60 PLN. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť v období od 11.2016 do 10. 2018 možnosť návratu do práce pre skupinu 52 žien žijúcich v ÅwiÄtokrzyskie vojvodstve a starajúcich sa o deti mladšie ako 3 roky. Bude sa vykonávať zamestnávaním 15-dňových opatrovateľov, ktorí budú poskytovať starostlivosť skupine 52 detí mladších ako 3 roky. Akcie: odborná príprava 20-dňovej opatrovateľky, ktorá vedie k zamestnaniu 15 z nich, organizácii a financovaniu zariadení starostlivosti o deti. Hodnota projektu: 1,198 434,00 PLN vrátane 15 % vlastného príspevku od príjemcov podpory. Spolufinancovanie 1 018 659,60 PLN. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura fil-perjodu 11.2016–10.2018 il-possibbiltà li jirritornaw għax-xogħol għal grupp ta’ 52 mara li jgħixu f’ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship u jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3. Dan se jiġi implimentat billi jiġu impjegati 15-il persuna li jieħdu ħsieb il-kura ta’ grupp ta’ 52 tifel u tifla taħt l-età ta’ 3. Azzjonijiet: it-taħriġ ta’ 20 persuna li tipprovdi l-kura ta’ kuljum li jwassal għall-impjieg ta’ 15 minnhom, l-organizzazzjoni u l-finanzjament ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal. Valur tal-proġett: PLN 1.198.434,00, inkluż 15 % tal-kontribuzzjoni proprja mill-benefiċjarji tal-appoġġ. Kofinanzjament ta’ PLN 1,018,659.60. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura fil-perjodu 11.2016–10.2018 il-possibbiltà li jirritornaw għax-xogħol għal grupp ta’ 52 mara li jgħixu f’ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship u jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3. Dan se jiġi implimentat billi jiġu impjegati 15-il persuna li jieħdu ħsieb il-kura ta’ grupp ta’ 52 tifel u tifla taħt l-età ta’ 3. Azzjonijiet: it-taħriġ ta’ 20 persuna li tipprovdi l-kura ta’ kuljum li jwassal għall-impjieg ta’ 15 minnhom, l-organizzazzjoni u l-finanzjament ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal. Valur tal-proġett: PLN 1.198.434,00, inkluż 15 % tal-kontribuzzjoni proprja mill-benefiċjarji tal-appoġġ. Kofinanzjament ta’ PLN 1,018,659.60. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura fil-perjodu 11.2016–10.2018 il-possibbiltà li jirritornaw għax-xogħol għal grupp ta’ 52 mara li jgħixu f’ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship u jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3. Dan se jiġi implimentat billi jiġu impjegati 15-il persuna li jieħdu ħsieb il-kura ta’ grupp ta’ 52 tifel u tifla taħt l-età ta’ 3. Azzjonijiet: it-taħriġ ta’ 20 persuna li tipprovdi l-kura ta’ kuljum li jwassal għall-impjieg ta’ 15 minnhom, l-organizzazzjoni u l-finanzjament ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal. Valur tal-proġett: PLN 1.198.434,00, inkluż 15 % tal-kontribuzzjoni proprja mill-benefiċjarji tal-appoġġ. Kofinanzjament ta’ PLN 1,018,659.60. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é garantir no período 11.2016-10.2018 a possibilidade de retornar ao trabalho para um grupo de 52 raparigas residentes na voivodia de ÅwiÄtokrzyskie e cuidar de crianças menores de 3 anos. Será implementado empregando cuidadores de 15 dias que prestarão cuidados a um grupo de 52 crianças com menos de 3 anos. Ações: formação de 20 cuidadores diários conducentes ao emprego de 15 deles, organização e financiamento de estruturas de acolhimento de crianças. Valor do projeto: 1.198 434,00 PLN, incluindo 15 % da contribuição própria dos beneficiários do apoio. Cofinanciamento de 1.018 659,60 PLN. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é garantir no período 11.2016-10.2018 a possibilidade de retornar ao trabalho para um grupo de 52 raparigas residentes na voivodia de ÅwiÄtokrzyskie e cuidar de crianças menores de 3 anos. Será implementado empregando cuidadores de 15 dias que prestarão cuidados a um grupo de 52 crianças com menos de 3 anos. Ações: formação de 20 cuidadores diários conducentes ao emprego de 15 deles, organização e financiamento de estruturas de acolhimento de crianças. Valor do projeto: 1.198 434,00 PLN, incluindo 15 % da contribuição própria dos beneficiários do apoio. Cofinanciamento de 1.018 659,60 PLN. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é garantir no período 11.2016-10.2018 a possibilidade de retornar ao trabalho para um grupo de 52 raparigas residentes na voivodia de ÅwiÄtokrzyskie e cuidar de crianças menores de 3 anos. Será implementado empregando cuidadores de 15 dias que prestarão cuidados a um grupo de 52 crianças com menos de 3 anos. Ações: formação de 20 cuidadores diários conducentes ao emprego de 15 deles, organização e financiamento de estruturas de acolhimento de crianças. Valor do projeto: 1.198 434,00 PLN, incluindo 15 % da contribuição própria dos beneficiários do apoio. Cofinanciamento de 1.018 659,60 PLN. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on varmistaa ajanjaksolla 11.2016–10.2018 mahdollisuus palata töihin 52 naiselle, jotka asuvat ÅwiÄtokrzyskien voivodikunnassa ja huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista. Se toteutetaan palkkaamalla 15 päivähoitajaa, jotka huolehtivat alle 52-vuotiaasta lapsesta. Toimet: 20 päivähoitajan koulutus, joka johtaa 15 heistä työllistämiseen, lastenhoitopalvelujen organisointi ja rahoitus. Hankkeen arvo: 1,198 434,00 zlotya, mukaan lukien 15 prosenttia tuensaajien omasta rahoitusosuudesta. Yhteisrahoitus 1 018 659,60 zlotya. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa ajanjaksolla 11.2016–10.2018 mahdollisuus palata töihin 52 naiselle, jotka asuvat ÅwiÄtokrzyskien voivodikunnassa ja huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista. Se toteutetaan palkkaamalla 15 päivähoitajaa, jotka huolehtivat alle 52-vuotiaasta lapsesta. Toimet: 20 päivähoitajan koulutus, joka johtaa 15 heistä työllistämiseen, lastenhoitopalvelujen organisointi ja rahoitus. Hankkeen arvo: 1,198 434,00 zlotya, mukaan lukien 15 prosenttia tuensaajien omasta rahoitusosuudesta. Yhteisrahoitus 1 018 659,60 zlotya. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa ajanjaksolla 11.2016–10.2018 mahdollisuus palata töihin 52 naiselle, jotka asuvat ÅwiÄtokrzyskien voivodikunnassa ja huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista. Se toteutetaan palkkaamalla 15 päivähoitajaa, jotka huolehtivat alle 52-vuotiaasta lapsesta. Toimet: 20 päivähoitajan koulutus, joka johtaa 15 heistä työllistämiseen, lastenhoitopalvelujen organisointi ja rahoitus. Hankkeen arvo: 1,198 434,00 zlotya, mukaan lukien 15 prosenttia tuensaajien omasta rahoitusosuudesta. Yhteisrahoitus 1 018 659,60 zlotya. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je v obdobju od 11. 2016 do 10. 2018 zagotoviti možnost vrnitve na delo za skupino 52 žensk, ki prebivajo v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship in skrbijo za otroke, mlajše od 3 let. Izvajal se bo z zaposlitvijo 15 dnevnih skrbnikov, ki bodo skrbeli za skupino 52 otrok, mlajših od 3 let. Ukrepi: usposabljanje 20 dnevnih skrbnikov, ki vodijo do zaposlitve 15 od njih, organizacija in financiranje ustanov za varstvo otrok. Vrednost projekta: 1.198.434,00 PLN, vključno s 15 % lastnega prispevka prejemnikov podpore. Sofinanciranje 1.018.659,60 PLN. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je v obdobju od 11. 2016 do 10. 2018 zagotoviti možnost vrnitve na delo za skupino 52 žensk, ki prebivajo v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship in skrbijo za otroke, mlajše od 3 let. Izvajal se bo z zaposlitvijo 15 dnevnih skrbnikov, ki bodo skrbeli za skupino 52 otrok, mlajših od 3 let. Ukrepi: usposabljanje 20 dnevnih skrbnikov, ki vodijo do zaposlitve 15 od njih, organizacija in financiranje ustanov za varstvo otrok. Vrednost projekta: 1.198.434,00 PLN, vključno s 15 % lastnega prispevka prejemnikov podpore. Sofinanciranje 1.018.659,60 PLN. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je v obdobju od 11. 2016 do 10. 2018 zagotoviti možnost vrnitve na delo za skupino 52 žensk, ki prebivajo v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship in skrbijo za otroke, mlajše od 3 let. Izvajal se bo z zaposlitvijo 15 dnevnih skrbnikov, ki bodo skrbeli za skupino 52 otrok, mlajših od 3 let. Ukrepi: usposabljanje 20 dnevnih skrbnikov, ki vodijo do zaposlitve 15 od njih, organizacija in financiranje ustanov za varstvo otrok. Vrednost projekta: 1.198.434,00 PLN, vključno s 15 % lastnega prispevka prejemnikov podpore. Sofinanciranje 1.018.659,60 PLN. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zajistit v období 11.2016–10.2018 možnost návratu do práce pro skupinu 52 žen s bydlištěm v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship a pečovat o děti mladší 3 let. Bude realizováno zaměstnáním 15 denních pečovatelů, kteří budou poskytovat péči o skupinu 52 dětí mladších 3 let. Akce: odborná příprava 20 denních pečovatelů vedoucí k zaměstnání 15 z nich, organizace a financování zařízení péče o děti. Hodnota projektu: 1.198,434,00 PLN, včetně 15 % vlastního příspěvku od příjemců podpory. Spolufinancování 1 018 659,60 PLN. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zajistit v období 11.2016–10.2018 možnost návratu do práce pro skupinu 52 žen s bydlištěm v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship a pečovat o děti mladší 3 let. Bude realizováno zaměstnáním 15 denních pečovatelů, kteří budou poskytovat péči o skupinu 52 dětí mladších 3 let. Akce: odborná příprava 20 denních pečovatelů vedoucí k zaměstnání 15 z nich, organizace a financování zařízení péče o děti. Hodnota projektu: 1.198,434,00 PLN, včetně 15 % vlastního příspěvku od příjemců podpory. Spolufinancování 1 018 659,60 PLN. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zajistit v období 11.2016–10.2018 možnost návratu do práce pro skupinu 52 žen s bydlištěm v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship a pečovat o děti mladší 3 let. Bude realizováno zaměstnáním 15 denních pečovatelů, kteří budou poskytovat péči o skupinu 52 dětí mladších 3 let. Akce: odborná příprava 20 denních pečovatelů vedoucí k zaměstnání 15 z nich, organizace a financování zařízení péče o děti. Hodnota projektu: 1.198,434,00 PLN, včetně 15 % vlastního příspěvku od příjemců podpory. Spolufinancování 1 018 659,60 PLN. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti, kad laikotarpiu 11.2016–10.2018 galimybę grįžti į darbą grupei, kurią sudaro 52 moterys, gyvenančios Šviškių vaivadijoje, ir rūpintis jaunesniais nei 3 metų vaikais. Ji bus įgyvendinama įdarbinant 15 dienų globėjus, kurie rūpinsis 52 jaunesnių nei 3 metų vaikų grupe. Veiksmai: 20 dienų globėjų mokymas, kurio metu dirba 15 iš jų, vaikų priežiūros įstaigų organizavimas ir finansavimas. Projekto vertė: 1.198.434,00 PLN, įskaitant 15 % nuosavo įnašo iš paramos gavėjų. Bendras finansavimas 1,018 659,60 PLN. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti, kad laikotarpiu 11.2016–10.2018 galimybę grįžti į darbą grupei, kurią sudaro 52 moterys, gyvenančios Šviškių vaivadijoje, ir rūpintis jaunesniais nei 3 metų vaikais. Ji bus įgyvendinama įdarbinant 15 dienų globėjus, kurie rūpinsis 52 jaunesnių nei 3 metų vaikų grupe. Veiksmai: 20 dienų globėjų mokymas, kurio metu dirba 15 iš jų, vaikų priežiūros įstaigų organizavimas ir finansavimas. Projekto vertė: 1.198.434,00 PLN, įskaitant 15 % nuosavo įnašo iš paramos gavėjų. Bendras finansavimas 1,018 659,60 PLN. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti, kad laikotarpiu 11.2016–10.2018 galimybę grįžti į darbą grupei, kurią sudaro 52 moterys, gyvenančios Šviškių vaivadijoje, ir rūpintis jaunesniais nei 3 metų vaikais. Ji bus įgyvendinama įdarbinant 15 dienų globėjus, kurie rūpinsis 52 jaunesnių nei 3 metų vaikų grupe. Veiksmai: 20 dienų globėjų mokymas, kurio metu dirba 15 iš jų, vaikų priežiūros įstaigų organizavimas ir finansavimas. Projekto vertė: 1.198.434,00 PLN, įskaitant 15 % nuosavo įnašo iš paramos gavėjų. Bendras finansavimas 1,018 659,60 PLN. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir laika posmā no 11.2016. līdz 10.2018.gadam nodrošināt iespēju atgriezties darbā 52 sieviešu grupai, kas dzīvo Orhūsas vojevodistē un rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. To īstenos, nodarbinot 15 dienu aprūpētājus, kuri nodrošinās aprūpi 52 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Darbības: 20 dienu aprūpētāju apmācība, kā rezultātā 15 no viņiem strādā, bērnu aprūpes iestāžu organizēšana un finansēšana. Projekta vērtība: PLN 1,198 434,00, ieskaitot 15 % no atbalsta saņēmēju pašu ieguldījuma. Līdzfinansējums PLN 1018 659,60. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir laika posmā no 11.2016. līdz 10.2018.gadam nodrošināt iespēju atgriezties darbā 52 sieviešu grupai, kas dzīvo Orhūsas vojevodistē un rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. To īstenos, nodarbinot 15 dienu aprūpētājus, kuri nodrošinās aprūpi 52 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Darbības: 20 dienu aprūpētāju apmācība, kā rezultātā 15 no viņiem strādā, bērnu aprūpes iestāžu organizēšana un finansēšana. Projekta vērtība: PLN 1,198 434,00, ieskaitot 15 % no atbalsta saņēmēju pašu ieguldījuma. Līdzfinansējums PLN 1018 659,60. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir laika posmā no 11.2016. līdz 10.2018.gadam nodrošināt iespēju atgriezties darbā 52 sieviešu grupai, kas dzīvo Orhūsas vojevodistē un rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. To īstenos, nodarbinot 15 dienu aprūpētājus, kuri nodrošinās aprūpi 52 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Darbības: 20 dienu aprūpētāju apmācība, kā rezultātā 15 no viņiem strādā, bērnu aprūpes iestāžu organizēšana un finansēšana. Projekta vērtība: PLN 1,198 434,00, ieskaitot 15 % no atbalsta saņēmēju pašu ieguldījuma. Līdzfinansējums PLN 1018 659,60. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се гарантира в периода 11.2016—10.2018 г. възможността за връщане на работа за група от 52 жени, пребиваващи в ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship и да се грижат за деца под 3-годишна възраст. Тя ще бъде осъществена чрез наемането на 15 дневни помощници, които ще предоставят грижи за група от 52 деца под 3-годишна възраст. Действия: обучение на 20 лица, полагащи дневни грижи, което води до наемането на работа на 15 от тях, организиране и финансиране на детски заведения. Стойност на проекта: 1.198 434,00 PLN, включително 15 % от собствения принос на получателите на помощта. Съфинансиране 1 018 659,60 PLN. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира в периода 11.2016—10.2018 г. възможността за връщане на работа за група от 52 жени, пребиваващи в ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship и да се грижат за деца под 3-годишна възраст. Тя ще бъде осъществена чрез наемането на 15 дневни помощници, които ще предоставят грижи за група от 52 деца под 3-годишна възраст. Действия: обучение на 20 лица, полагащи дневни грижи, което води до наемането на работа на 15 от тях, организиране и финансиране на детски заведения. Стойност на проекта: 1.198 434,00 PLN, включително 15 % от собствения принос на получателите на помощта. Съфинансиране 1 018 659,60 PLN. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира в периода 11.2016—10.2018 г. възможността за връщане на работа за група от 52 жени, пребиваващи в ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship и да се грижат за деца под 3-годишна възраст. Тя ще бъде осъществена чрез наемането на 15 дневни помощници, които ще предоставят грижи за група от 52 деца под 3-годишна възраст. Действия: обучение на 20 лица, полагащи дневни грижи, което води до наемането на работа на 15 от тях, организиране и финансиране на детски заведения. Стойност на проекта: 1.198 434,00 PLN, включително 15 % от собствения принос на получателите на помощта. Съфинансиране 1 018 659,60 PLN. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy az ÅwiÄtokrzyskie vajdaságban élő 52 nőből álló csoport számára biztosítsa a munkába való visszatérés lehetőségét, és gondoskodjon a 3 év alatti gyermekekről. Ezt 15 napos gondozók alkalmazásával valósítják meg, akik egy 52, 3 éven aluli gyermekből álló csoport gondozását biztosítják. Intézkedések: 20 napos gondozó képzése 15 fő foglalkoztatásához, gyermekgondozási létesítmények szervezése és finanszírozása. A projekt értéke: 1.198 434,00 PLN, beleértve a támogatás kedvezményezettjeitől származó saját hozzájárulás 15%-át. Társfinanszírozás 1,018 659,60 PLN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy az ÅwiÄtokrzyskie vajdaságban élő 52 nőből álló csoport számára biztosítsa a munkába való visszatérés lehetőségét, és gondoskodjon a 3 év alatti gyermekekről. Ezt 15 napos gondozók alkalmazásával valósítják meg, akik egy 52, 3 éven aluli gyermekből álló csoport gondozását biztosítják. Intézkedések: 20 napos gondozó képzése 15 fő foglalkoztatásához, gyermekgondozási létesítmények szervezése és finanszírozása. A projekt értéke: 1.198 434,00 PLN, beleértve a támogatás kedvezményezettjeitől származó saját hozzájárulás 15%-át. Társfinanszírozás 1,018 659,60 PLN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy az ÅwiÄtokrzyskie vajdaságban élő 52 nőből álló csoport számára biztosítsa a munkába való visszatérés lehetőségét, és gondoskodjon a 3 év alatti gyermekekről. Ezt 15 napos gondozók alkalmazásával valósítják meg, akik egy 52, 3 éven aluli gyermekből álló csoport gondozását biztosítják. Intézkedések: 20 napos gondozó képzése 15 fő foglalkoztatásához, gyermekgondozási létesítmények szervezése és finanszírozása. A projekt értéke: 1.198 434,00 PLN, beleértve a támogatás kedvezményezettjeitől származó saját hozzájárulás 15%-át. Társfinanszírozás 1,018 659,60 PLN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú sa tréimhse 11.2016-10.2018 go bhféadfaí filleadh ar an obair do ghrúpa de 52 bean a bhfuil cónaí orthu in ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship agus ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3. Cuirfear i bhfeidhm é trí chúramóirí 15 lá a fhostú a chuirfidh cúram ar fáil do ghrúpa de 52 leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois. Gníomhaíochtaí: oiliúint 20 cúramóirí lae as a dtiocfaidh fostaíocht 15 acu, eagrú agus maoiniú áiseanna cúraim leanaí. Luach an tionscadail: PLN 1.198.434,00, lena n-áirítear 15 % den ranníocaíocht dhílis ó fhaighteoirí na tacaíochta. Cómhaoiniú PLN 1,018,659.60. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú sa tréimhse 11.2016-10.2018 go bhféadfaí filleadh ar an obair do ghrúpa de 52 bean a bhfuil cónaí orthu in ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship agus ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3. Cuirfear i bhfeidhm é trí chúramóirí 15 lá a fhostú a chuirfidh cúram ar fáil do ghrúpa de 52 leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois. Gníomhaíochtaí: oiliúint 20 cúramóirí lae as a dtiocfaidh fostaíocht 15 acu, eagrú agus maoiniú áiseanna cúraim leanaí. Luach an tionscadail: PLN 1.198.434,00, lena n-áirítear 15 % den ranníocaíocht dhílis ó fhaighteoirí na tacaíochta. Cómhaoiniú PLN 1,018,659.60. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú sa tréimhse 11.2016-10.2018 go bhféadfaí filleadh ar an obair do ghrúpa de 52 bean a bhfuil cónaí orthu in ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship agus ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3. Cuirfear i bhfeidhm é trí chúramóirí 15 lá a fhostú a chuirfidh cúram ar fáil do ghrúpa de 52 leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois. Gníomhaíochtaí: oiliúint 20 cúramóirí lae as a dtiocfaidh fostaíocht 15 acu, eagrú agus maoiniú áiseanna cúraim leanaí. Luach an tionscadail: PLN 1.198.434,00, lena n-áirítear 15 % den ranníocaíocht dhílis ó fhaighteoirí na tacaíochta. Cómhaoiniú PLN 1,018,659.60. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att under perioden 11.2016–10.2018 säkerställa möjligheten att återvända till arbetet för en grupp på 52 kvinnor bosatta i ÅwiÄtokrzyskie vojvodskap och ta hand om barn under 3. Det kommer att genomföras genom att anställa 15 dagvårdare som kommer att ge vård åt en grupp på 52 barn under 3. Åtgärder: utbildning 20 dagvårdare som leder till att 15 av dem anställs, organisation och finansiering av barnomsorg. Projektets värde: 1.198.434,00 zloty, varav 15 % av det egna bidraget från stödmottagarna. Samfinansiering av 1 018 659,60 zloty. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att under perioden 11.2016–10.2018 säkerställa möjligheten att återvända till arbetet för en grupp på 52 kvinnor bosatta i ÅwiÄtokrzyskie vojvodskap och ta hand om barn under 3. Det kommer att genomföras genom att anställa 15 dagvårdare som kommer att ge vård åt en grupp på 52 barn under 3. Åtgärder: utbildning 20 dagvårdare som leder till att 15 av dem anställs, organisation och finansiering av barnomsorg. Projektets värde: 1.198.434,00 zloty, varav 15 % av det egna bidraget från stödmottagarna. Samfinansiering av 1 018 659,60 zloty. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att under perioden 11.2016–10.2018 säkerställa möjligheten att återvända till arbetet för en grupp på 52 kvinnor bosatta i ÅwiÄtokrzyskie vojvodskap och ta hand om barn under 3. Det kommer att genomföras genom att anställa 15 dagvårdare som kommer att ge vård åt en grupp på 52 barn under 3. Åtgärder: utbildning 20 dagvårdare som leder till att 15 av dem anställs, organisation och finansiering av barnomsorg. Projektets värde: 1.198.434,00 zloty, varav 15 % av det egna bidraget från stödmottagarna. Samfinansiering av 1 018 659,60 zloty. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tagada ajavahemikul 11.2016–10.2018 võimalus naasta tööle 52 naisele, kes elavad ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonnas ja hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest. Selle rakendamiseks võetakse tööle 15 päevahooldajat, kes hoolitsevad 52 alla 3-aastase lapse eest. Meetmed: koolitada 20 päevahooldajat, mille tulemuseks on 15 neist tööle asumine, lastehoiuasutuste korraldamine ja rahastamine. Projekti väärtus: 1.198 434,00 Poola zlotti, sealhulgas 15 % toetuse saajate omapanusest. Kaasrahastamine 1018 659,60 Poola zlotti. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on tagada ajavahemikul 11.2016–10.2018 võimalus naasta tööle 52 naisele, kes elavad ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonnas ja hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest. Selle rakendamiseks võetakse tööle 15 päevahooldajat, kes hoolitsevad 52 alla 3-aastase lapse eest. Meetmed: koolitada 20 päevahooldajat, mille tulemuseks on 15 neist tööle asumine, lastehoiuasutuste korraldamine ja rahastamine. Projekti väärtus: 1.198 434,00 Poola zlotti, sealhulgas 15 % toetuse saajate omapanusest. Kaasrahastamine 1018 659,60 Poola zlotti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on tagada ajavahemikul 11.2016–10.2018 võimalus naasta tööle 52 naisele, kes elavad ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonnas ja hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest. Selle rakendamiseks võetakse tööle 15 päevahooldajat, kes hoolitsevad 52 alla 3-aastase lapse eest. Meetmed: koolitada 20 päevahooldajat, mille tulemuseks on 15 neist tööle asumine, lastehoiuasutuste korraldamine ja rahastamine. Projekti väärtus: 1.198 434,00 Poola zlotti, sealhulgas 15 % toetuse saajate omapanusest. Kaasrahastamine 1018 659,60 Poola zlotti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
|
Revision as of 21:44, 2 July 2022
Project Q128156 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Childcare = work for the parent. |
Project Q128156 in Poland |
Statements
1,018,659.6 zloty
0 references
1,198,434.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 October 2018
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJA I ROZWÓJ
0 references
Celem projektu jest zapewnienie w okresie 11.2016 – 10.2018 możliwości powrotu do aktywności zawodowej dla grupy 52 kobiet, zamieszkałych na terenie województwa świętokrzyskiego i sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3. Będzie on realizowany poprzez zatrudnienie 15 dziennych opiekunów, którzy zapewnią opiekę dla grupy 52 dzieci w wieku do lat 3. Działania: przeszkolenie 20 dziennych opiekunów prowadzące do zatrudnienia 15 z nich, organizacja i finansowanie miejsc opieki nad dziećmi. Wartość projektu: 1.198.434,00 zł, w tym 15% wkładu własnego, pochodzącego od wpłat od adresatów wsparcia. Dofinansowanie 1.018.659,60 zł. (Polish)
0 references
The aim of the project is to ensure in the period 11.2016-10.2018 the possibility of returning to work for a group of 52 women residing in Świętokrzyskie Voivodeship and taking care of children under the age of 3. It will be implemented by employing 15 day caregivers who will provide care for a group of 52 children under the age of 3. Actions: training 20 day caregivers leading to employment of 15 of them, organisation and financing of childcare facilities. Value of the project: PLN 1.198.434,00, including 15 % of the own contribution from the recipients of the support. Co-financing PLN 1,018,659.60. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’offrir, au cours de la période 11.2016-10.2018, la possibilité de retourner au travail pour un groupe de 52 femmes vivant dans la voïvodie de Świętokrzyskie et de s’occuper d’enfants de moins de 3 ans. Il sera mis en œuvre en employant 15 personnes qui s’occuperont d’un groupe de 52 enfants de moins de 3 ans. Actions: formation de personnes de 20 jours menant à l’emploi de 15 d’entre eux, organisation et financement des structures de garde d’enfants. Valeur du projet: 1.198 434,00 PLN, y compris 15 % de la contribution propre provenant des paiements effectués par les bénéficiaires de l’aide. Cofinancement de 1.018.659.60 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 11.2016-10.2018 die Möglichkeit zu bieten, für eine Gruppe von 52 Frauen, die in der Woiwodschaft Świętokrzyskie leben und für Kinder bis zu 3 Jahren zu sorgen, zur Arbeit zurückzukehren. Es wird durch die Einstellung von 15 Tagespflegern durchgeführt, die eine Gruppe von 52 Kindern unter 3 Jahren versorgen. Maßnahmen: Ausbildung von 20 Tagespflegern, die zur Beschäftigung von 15 von ihnen führen, Organisation und Finanzierung von Kinderbetreuungseinrichtungen. Wert des Projekts: 1.198.434,00 PLN, einschließlich 15 % des Eigenbeitrags aus Zahlungen der Empfänger der Unterstützung. Kofinanzierung von 1.018.659,60 PLN. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om in de periode 11.2016-10.2018 de mogelijkheid te bieden om terug te keren naar het werk voor een groep van 52 vrouwen die in Świętokrzyskie woiwodschap wonen en zorgen voor kinderen tot 3 jaar. Het zal ten uitvoer worden gelegd door 15 dagen zorgverleners in dienst te nemen die zorg zullen bieden voor een groep van 52 kinderen jonger dan 3 jaar. Acties: opleiding van 20 dagen zorgverleners die tot de tewerkstelling van 15 van hen leiden, organisatie en financiering van kinderopvangfaciliteiten. Waarde van het project: 1198434,00 PLN, waarvan 15 % van de eigen bijdrage uit betalingen van ontvangers van steun. Medefinanciering PLN 1.018.659,60. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire nel periodo 11.2016-10.2018 la possibilità di tornare al lavoro per un gruppo di 52 donne che vivono nel voivodato di Świętokrzyskie e prendersi cura di bambini fino a 3 anni di età. Sarà attuata impiegando prestatori di assistenza di 15 giorni che forniranno assistenza a un gruppo di 52 bambini di età inferiore a 3 anni. Azioni: formazione di 20 giorni di assistenza che porta all'occupazione di 15 di essi, organizzazione e finanziamento di strutture per l'infanzia. Valore del progetto: 1.198,434,00 PLN, compreso il 15 % del contributo proprio dei beneficiari del sostegno. Cofinanziamento PLN 1.018.659.60. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ofrecer en el período 11.2016-10.2018 la posibilidad de volver al trabajo para un grupo de 52 mujeres que viven en el voivodato de Świętokrzyskie y cuidan a niños de hasta 3 años de edad. Se ejecutará mediante la contratación de cuidadores de 15 días que prestarán atención a un grupo de 52 niños menores de 3 años. Acciones: formación de 20 cuidadores diurnos que conduzcan al empleo de 15 de ellos, organización y financiación de guarderías. Valor del proyecto: 1.198.434 PLN, incluido el 15 % de la contribución propia de los pagos de los beneficiarios de la ayuda. Cofinanciación PLN 1.018.659.60. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er i perioden 11.2016-10.2018 at sikre muligheden for at vende tilbage til arbejdet for en gruppe på 52 kvinder, der bor i ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship, og tage sig af børn under 3 år. Det vil blive gennemført ved at ansætte 15 dagplejere, der skal passe en gruppe på 52 børn under 3 år. Aktioner: uddannelse af 20 dagplejere, der fører til beskæftigelse af 15 af dem, organisation og finansiering af børnepasningsfaciliteter. Projektets værdi: 1.198 434,00 PLN, herunder 15 % af støttemodtagernes egetbidrag. Samfinansiering af 1 018 659,60 PLN. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί κατά την περίοδο 11.2016-10.2018 η δυνατότητα επιστροφής στην εργασία για μια ομάδα 52 γυναικών που διαμένουν στο βοεβοδάτο ÅwiÄtokrzyskie και φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών. Θα υλοποιηθεί με την απασχόληση 15 ατόμων που θα παρέχουν φροντίδα σε μια ομάδα 52 παιδιών κάτω των 3 ετών. Δράσεις: κατάρτιση 20 ατόμων που παρέχουν υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας με αποτέλεσμα την απασχόληση 15 εξ αυτών, την οργάνωση και τη χρηματοδότηση των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Αξία του έργου: 1.198.434,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 15 % της ίδιας συνεισφοράς των δικαιούχων της στήριξης. Συγχρηματοδότηση 1,018,659,60 PLN. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati u periodu 11.2016 – 10.2018 mogućnost povratka na posao za skupinu od 52 žene koje borave u ÅwiÄtokrzyskom vojvodstvu i brinu o djeci mlađoj od 3 godine. Provodit će se zapošljavanjem 15 dnevnih skrbnika koji će skrbiti za skupinu od 52 djece mlađe od 3 godine. Mjere: osposobljavanje 20 dnevnih skrbnika koje vodi do zapošljavanja 15 osoba, organizacije i financiranja ustanova za skrb o djeci. Vrijednost projekta: 1.198.434,00 PLN, uključujući 15 % vlastitog doprinosa korisnika potpore. Sufinanciranje 1018 659,60 PLN. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura în perioada 11.2016-10.2018 posibilitatea revenirii la muncă pentru un grup de 52 de femei cu reședința în Voievodatul ÅwiÄtokrzyskie și îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani. Acesta va fi pus în aplicare prin angajarea a 15 îngrijitori de zi care vor asigura îngrijirea unui grup de 52 de copii cu vârsta sub 3 ani. Acțiuni: formarea a 20 de îngrijitori de zi care să conducă la angajarea a 15 dintre aceștia, organizarea și finanțarea structurilor de îngrijire a copiilor. Valoarea proiectului: 1.198.434,00 PLN, din care 15 % din contribuția proprie a beneficiarilor sprijinului. Cofinanțarea a 1,018.659,60 PLN. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť v období od 11.2016 do 10. 2018 možnosť návratu do práce pre skupinu 52 žien žijúcich v ÅwiÄtokrzyskie vojvodstve a starajúcich sa o deti mladšie ako 3 roky. Bude sa vykonávať zamestnávaním 15-dňových opatrovateľov, ktorí budú poskytovať starostlivosť skupine 52 detí mladších ako 3 roky. Akcie: odborná príprava 20-dňovej opatrovateľky, ktorá vedie k zamestnaniu 15 z nich, organizácii a financovaniu zariadení starostlivosti o deti. Hodnota projektu: 1,198 434,00 PLN vrátane 15 % vlastného príspevku od príjemcov podpory. Spolufinancovanie 1 018 659,60 PLN. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura fil-perjodu 11.2016–10.2018 il-possibbiltà li jirritornaw għax-xogħol għal grupp ta’ 52 mara li jgħixu f’ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship u jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3. Dan se jiġi implimentat billi jiġu impjegati 15-il persuna li jieħdu ħsieb il-kura ta’ grupp ta’ 52 tifel u tifla taħt l-età ta’ 3. Azzjonijiet: it-taħriġ ta’ 20 persuna li tipprovdi l-kura ta’ kuljum li jwassal għall-impjieg ta’ 15 minnhom, l-organizzazzjoni u l-finanzjament ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal. Valur tal-proġett: PLN 1.198.434,00, inkluż 15 % tal-kontribuzzjoni proprja mill-benefiċjarji tal-appoġġ. Kofinanzjament ta’ PLN 1,018,659.60. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é garantir no período 11.2016-10.2018 a possibilidade de retornar ao trabalho para um grupo de 52 raparigas residentes na voivodia de ÅwiÄtokrzyskie e cuidar de crianças menores de 3 anos. Será implementado empregando cuidadores de 15 dias que prestarão cuidados a um grupo de 52 crianças com menos de 3 anos. Ações: formação de 20 cuidadores diários conducentes ao emprego de 15 deles, organização e financiamento de estruturas de acolhimento de crianças. Valor do projeto: 1.198 434,00 PLN, incluindo 15 % da contribuição própria dos beneficiários do apoio. Cofinanciamento de 1.018 659,60 PLN. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa ajanjaksolla 11.2016–10.2018 mahdollisuus palata töihin 52 naiselle, jotka asuvat ÅwiÄtokrzyskien voivodikunnassa ja huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista. Se toteutetaan palkkaamalla 15 päivähoitajaa, jotka huolehtivat alle 52-vuotiaasta lapsesta. Toimet: 20 päivähoitajan koulutus, joka johtaa 15 heistä työllistämiseen, lastenhoitopalvelujen organisointi ja rahoitus. Hankkeen arvo: 1,198 434,00 zlotya, mukaan lukien 15 prosenttia tuensaajien omasta rahoitusosuudesta. Yhteisrahoitus 1 018 659,60 zlotya. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je v obdobju od 11. 2016 do 10. 2018 zagotoviti možnost vrnitve na delo za skupino 52 žensk, ki prebivajo v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship in skrbijo za otroke, mlajše od 3 let. Izvajal se bo z zaposlitvijo 15 dnevnih skrbnikov, ki bodo skrbeli za skupino 52 otrok, mlajših od 3 let. Ukrepi: usposabljanje 20 dnevnih skrbnikov, ki vodijo do zaposlitve 15 od njih, organizacija in financiranje ustanov za varstvo otrok. Vrednost projekta: 1.198.434,00 PLN, vključno s 15 % lastnega prispevka prejemnikov podpore. Sofinanciranje 1.018.659,60 PLN. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit v období 11.2016–10.2018 možnost návratu do práce pro skupinu 52 žen s bydlištěm v ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship a pečovat o děti mladší 3 let. Bude realizováno zaměstnáním 15 denních pečovatelů, kteří budou poskytovat péči o skupinu 52 dětí mladších 3 let. Akce: odborná příprava 20 denních pečovatelů vedoucí k zaměstnání 15 z nich, organizace a financování zařízení péče o děti. Hodnota projektu: 1.198,434,00 PLN, včetně 15 % vlastního příspěvku od příjemců podpory. Spolufinancování 1 018 659,60 PLN. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti, kad laikotarpiu 11.2016–10.2018 galimybę grįžti į darbą grupei, kurią sudaro 52 moterys, gyvenančios Šviškių vaivadijoje, ir rūpintis jaunesniais nei 3 metų vaikais. Ji bus įgyvendinama įdarbinant 15 dienų globėjus, kurie rūpinsis 52 jaunesnių nei 3 metų vaikų grupe. Veiksmai: 20 dienų globėjų mokymas, kurio metu dirba 15 iš jų, vaikų priežiūros įstaigų organizavimas ir finansavimas. Projekto vertė: 1.198.434,00 PLN, įskaitant 15 % nuosavo įnašo iš paramos gavėjų. Bendras finansavimas 1,018 659,60 PLN. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir laika posmā no 11.2016. līdz 10.2018.gadam nodrošināt iespēju atgriezties darbā 52 sieviešu grupai, kas dzīvo Orhūsas vojevodistē un rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. To īstenos, nodarbinot 15 dienu aprūpētājus, kuri nodrošinās aprūpi 52 bērniem līdz 3 gadu vecumam. Darbības: 20 dienu aprūpētāju apmācība, kā rezultātā 15 no viņiem strādā, bērnu aprūpes iestāžu organizēšana un finansēšana. Projekta vērtība: PLN 1,198 434,00, ieskaitot 15 % no atbalsta saņēmēju pašu ieguldījuma. Līdzfinansējums PLN 1018 659,60. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се гарантира в периода 11.2016—10.2018 г. възможността за връщане на работа за група от 52 жени, пребиваващи в ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship и да се грижат за деца под 3-годишна възраст. Тя ще бъде осъществена чрез наемането на 15 дневни помощници, които ще предоставят грижи за група от 52 деца под 3-годишна възраст. Действия: обучение на 20 лица, полагащи дневни грижи, което води до наемането на работа на 15 от тях, организиране и финансиране на детски заведения. Стойност на проекта: 1.198 434,00 PLN, включително 15 % от собствения принос на получателите на помощта. Съфинансиране 1 018 659,60 PLN. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy az ÅwiÄtokrzyskie vajdaságban élő 52 nőből álló csoport számára biztosítsa a munkába való visszatérés lehetőségét, és gondoskodjon a 3 év alatti gyermekekről. Ezt 15 napos gondozók alkalmazásával valósítják meg, akik egy 52, 3 éven aluli gyermekből álló csoport gondozását biztosítják. Intézkedések: 20 napos gondozó képzése 15 fő foglalkoztatásához, gyermekgondozási létesítmények szervezése és finanszírozása. A projekt értéke: 1.198 434,00 PLN, beleértve a támogatás kedvezményezettjeitől származó saját hozzájárulás 15%-át. Társfinanszírozás 1,018 659,60 PLN. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú sa tréimhse 11.2016-10.2018 go bhféadfaí filleadh ar an obair do ghrúpa de 52 bean a bhfuil cónaí orthu in ÅwiÄtokrzyskie Voivodeship agus ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3. Cuirfear i bhfeidhm é trí chúramóirí 15 lá a fhostú a chuirfidh cúram ar fáil do ghrúpa de 52 leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois. Gníomhaíochtaí: oiliúint 20 cúramóirí lae as a dtiocfaidh fostaíocht 15 acu, eagrú agus maoiniú áiseanna cúraim leanaí. Luach an tionscadail: PLN 1.198.434,00, lena n-áirítear 15 % den ranníocaíocht dhílis ó fhaighteoirí na tacaíochta. Cómhaoiniú PLN 1,018,659.60. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att under perioden 11.2016–10.2018 säkerställa möjligheten att återvända till arbetet för en grupp på 52 kvinnor bosatta i ÅwiÄtokrzyskie vojvodskap och ta hand om barn under 3. Det kommer att genomföras genom att anställa 15 dagvårdare som kommer att ge vård åt en grupp på 52 barn under 3. Åtgärder: utbildning 20 dagvårdare som leder till att 15 av dem anställs, organisation och finansiering av barnomsorg. Projektets värde: 1.198.434,00 zloty, varav 15 % av det egna bidraget från stödmottagarna. Samfinansiering av 1 018 659,60 zloty. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada ajavahemikul 11.2016–10.2018 võimalus naasta tööle 52 naisele, kes elavad ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonnas ja hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest. Selle rakendamiseks võetakse tööle 15 päevahooldajat, kes hoolitsevad 52 alla 3-aastase lapse eest. Meetmed: koolitada 20 päevahooldajat, mille tulemuseks on 15 neist tööle asumine, lastehoiuasutuste korraldamine ja rahastamine. Projekti väärtus: 1.198 434,00 Poola zlotti, sealhulgas 15 % toetuse saajate omapanusest. Kaasrahastamine 1018 659,60 Poola zlotti. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSW.08.01.01-26-0007/16
0 references