Development of preschool infrastructure in Pińczyce (Q127037): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af førskoleinfrastruktur i PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη υποδομών προσχολικής ηλικίας στο PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj predškolske infrastrukture u PiÅczyceu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea infrastructurii preșcolare în PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj predškolskej infraštruktúry v PiÅczyciach | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola f’PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de infraestruturas pré-escolares em PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esikouluinfrastruktuurin kehittäminen PiÅczycessä | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj predšolske infrastrukture v PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj předškolní infrastruktury v Piczycích | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ikimokyklinės infrastruktūros plėtra Piczyce | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pirmsskolas infrastruktūras attīstība PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на предучилищна инфраструктура в PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Óvodai infrastruktúra fejlesztése PiÅczyce-ban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infreastruchtúr réamhscoile a fhorbairt i bPoczyce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av förskoleinfrastruktur i PiÅczyce | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koolieelse infrastruktuuri arendamine PiÅczyce’is | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q127037 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q127037 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q127037 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q127037 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q127037 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q127037 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q127037 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q127037 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q127037 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q127037 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q127037 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q127037 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q127037 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q127037 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q127037 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q127037 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q127037 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q127037 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q127037 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q127037 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q127037 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q127037 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af ombygning og tilpasning af lokaler i skolebygningerne i børnehaven og PiÅczyce samt opførelse af et stik og indkøb af nødvendigt udstyr. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny børnehavegruppe for børn i alderen 3 og 4 år, som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen. Standarden og kvaliteten af førskoleundervisningen i førskoleafdelingerne på Skolekomplekset i PiÅczyce vil blive hævet, bl.a. som følge af indførelsen af forbedringer for personer med handicap. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af ombygning og tilpasning af lokaler i skolebygningerne i børnehaven og PiÅczyce samt opførelse af et stik og indkøb af nødvendigt udstyr. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny børnehavegruppe for børn i alderen 3 og 4 år, som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen. Standarden og kvaliteten af førskoleundervisningen i førskoleafdelingerne på Skolekomplekset i PiÅczyce vil blive hævet, bl.a. som følge af indførelsen af forbedringer for personer med handicap. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af ombygning og tilpasning af lokaler i skolebygningerne i børnehaven og PiÅczyce samt opførelse af et stik og indkøb af nødvendigt udstyr. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny børnehavegruppe for børn i alderen 3 og 4 år, som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen. Standarden og kvaliteten af førskoleundervisningen i førskoleafdelingerne på Skolekomplekset i PiÅczyce vil blive hævet, bl.a. som følge af indførelsen af forbedringer for personer med handicap. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή και την προσαρμογή δωματίων στο νηπιαγωγείο και στα σχολικά κτίρια PiÅczyce, καθώς και στην κατασκευή συνδετήρα και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα συσταθεί νέα ομάδα νηπιαγωγείου για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών που δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση. Το πρότυπο και η ποιότητα των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης που παρέχονται στους προσχολικούς θαλάμους του σχολικού συγκροτήματος στο PiÅczyce θα αυξηθούν, μεταξύ άλλων ως αποτέλεσμα της εισαγωγής βελτιώσεων για τα άτομα με αναπηρίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή και την προσαρμογή δωματίων στο νηπιαγωγείο και στα σχολικά κτίρια PiÅczyce, καθώς και στην κατασκευή συνδετήρα και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα συσταθεί νέα ομάδα νηπιαγωγείου για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών που δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση. Το πρότυπο και η ποιότητα των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης που παρέχονται στους προσχολικούς θαλάμους του σχολικού συγκροτήματος στο PiÅczyce θα αυξηθούν, μεταξύ άλλων ως αποτέλεσμα της εισαγωγής βελτιώσεων για τα άτομα με αναπηρίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή και την προσαρμογή δωματίων στο νηπιαγωγείο και στα σχολικά κτίρια PiÅczyce, καθώς και στην κατασκευή συνδετήρα και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα συσταθεί νέα ομάδα νηπιαγωγείου για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών που δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση. Το πρότυπο και η ποιότητα των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης που παρέχονται στους προσχολικούς θαλάμους του σχολικού συγκροτήματος στο PiÅczyce θα αυξηθούν, μεταξύ άλλων ως αποτέλεσμα της εισαγωγής βελτιώσεων για τα άτομα με αναπηρίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od obnove i adaptacije prostorija u vrtiću i školskim zgradama PiÅczyce zajedno s izgradnjom priključka i nabavom potrebne opreme. Kao rezultat projekta uspostavit će se nova vrtićka skupina za djecu u dobi od 3 i 4 godine koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem. Standard i kvaliteta usluga predškolskog obrazovanja koje se pružaju u predškolskim odjelima u školskom kompleksu u PiÅczyceu bit će podignuta, među ostalim, kao rezultat uvođenja poboljšanja za osobe s invaliditetom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od obnove i adaptacije prostorija u vrtiću i školskim zgradama PiÅczyce zajedno s izgradnjom priključka i nabavom potrebne opreme. Kao rezultat projekta uspostavit će se nova vrtićka skupina za djecu u dobi od 3 i 4 godine koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem. Standard i kvaliteta usluga predškolskog obrazovanja koje se pružaju u predškolskim odjelima u školskom kompleksu u PiÅczyceu bit će podignuta, među ostalim, kao rezultat uvođenja poboljšanja za osobe s invaliditetom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od obnove i adaptacije prostorija u vrtiću i školskim zgradama PiÅczyce zajedno s izgradnjom priključka i nabavom potrebne opreme. Kao rezultat projekta uspostavit će se nova vrtićka skupina za djecu u dobi od 3 i 4 godine koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem. Standard i kvaliteta usluga predškolskog obrazovanja koje se pružaju u predškolskim odjelima u školskom kompleksu u PiÅczyceu bit će podignuta, među ostalim, kao rezultat uvođenja poboljšanja za osobe s invaliditetom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în reconstruirea și adaptarea sălilor din clădirile școlii din grădiniță și PiÅczyce, precum și construirea unui conector și achiziționarea echipamentelor necesare. Ca urmare a proiectului, va fi înființat un nou grup de grădinițe pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară. Standardele și calitatea serviciilor de învățământ preșcolar furnizate în cadrul secțiilor preșcolare din complexul școlar din PiÅczyce vor fi ridicate, printre altele ca urmare a introducerii unor îmbunătățiri pentru persoanele cu handicap. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în reconstruirea și adaptarea sălilor din clădirile școlii din grădiniță și PiÅczyce, precum și construirea unui conector și achiziționarea echipamentelor necesare. Ca urmare a proiectului, va fi înființat un nou grup de grădinițe pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară. Standardele și calitatea serviciilor de învățământ preșcolar furnizate în cadrul secțiilor preșcolare din complexul școlar din PiÅczyce vor fi ridicate, printre altele ca urmare a introducerii unor îmbunătățiri pentru persoanele cu handicap. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în reconstruirea și adaptarea sălilor din clădirile școlii din grădiniță și PiÅczyce, precum și construirea unui conector și achiziționarea echipamentelor necesare. Ca urmare a proiectului, va fi înființat un nou grup de grădinițe pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară. Standardele și calitatea serviciilor de învățământ preșcolar furnizate în cadrul secțiilor preșcolare din complexul școlar din PiÅczyce vor fi ridicate, printre altele ca urmare a introducerii unor îmbunătățiri pentru persoanele cu handicap. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z prestavby a úpravy miestností v školských budovách materskej školy a Piczyce spolu s výstavbou konektora a zakúpením potrebného vybavenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie novej skupiny materských škôl pre deti vo veku 3 a 4 roky, ktoré ešte nie sú zahrnuté v predškolskom vzdelávaní. Zvýši sa štandard a kvalita služieb predškolského vzdelávania poskytovaných na predškolských oddeleniach v školskom areáli v PiÅczyciach, okrem iného v dôsledku zavedenia zlepšení pre ľudí so zdravotným postihnutím. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z prestavby a úpravy miestností v školských budovách materskej školy a Piczyce spolu s výstavbou konektora a zakúpením potrebného vybavenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie novej skupiny materských škôl pre deti vo veku 3 a 4 roky, ktoré ešte nie sú zahrnuté v predškolskom vzdelávaní. Zvýši sa štandard a kvalita služieb predškolského vzdelávania poskytovaných na predškolských oddeleniach v školskom areáli v PiÅczyciach, okrem iného v dôsledku zavedenia zlepšení pre ľudí so zdravotným postihnutím. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z prestavby a úpravy miestností v školských budovách materskej školy a Piczyce spolu s výstavbou konektora a zakúpením potrebného vybavenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie novej skupiny materských škôl pre deti vo veku 3 a 4 roky, ktoré ešte nie sú zahrnuté v predškolskom vzdelávaní. Zvýši sa štandard a kvalita služieb predškolského vzdelávania poskytovaných na predškolských oddeleniach v školskom areáli v PiÅczyciach, okrem iného v dôsledku zavedenia zlepšení pre ľudí so zdravotným postihnutím. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid u l-adattament ta’ kmamar fil-bini tal-iskola kindergarten u PiÅczyce flimkien mal-kostruzzjoni ta’ konnettur u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. B’riżultat tal-proġett, se jitwaqqaf grupp ġdid ta’ kindergarten għat-tfal ta’ bejn it-3 snin u l-4 snin li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja. L-istandard u l-kwalità tas-servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja pprovduti fis-swali ta’ qabel l-iskola fil-Kumpless tal-Iskola f’PiÅczyce se jiżdiedu, fost l-oħrajn bħala riżultat tal-introduzzjoni ta’ titjib għal persuni b’diżabilità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid u l-adattament ta’ kmamar fil-bini tal-iskola kindergarten u PiÅczyce flimkien mal-kostruzzjoni ta’ konnettur u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. B’riżultat tal-proġett, se jitwaqqaf grupp ġdid ta’ kindergarten għat-tfal ta’ bejn it-3 snin u l-4 snin li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja. L-istandard u l-kwalità tas-servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja pprovduti fis-swali ta’ qabel l-iskola fil-Kumpless tal-Iskola f’PiÅczyce se jiżdiedu, fost l-oħrajn bħala riżultat tal-introduzzjoni ta’ titjib għal persuni b’diżabilità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid u l-adattament ta’ kmamar fil-bini tal-iskola kindergarten u PiÅczyce flimkien mal-kostruzzjoni ta’ konnettur u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. B’riżultat tal-proġett, se jitwaqqaf grupp ġdid ta’ kindergarten għat-tfal ta’ bejn it-3 snin u l-4 snin li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja. L-istandard u l-kwalità tas-servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja pprovduti fis-swali ta’ qabel l-iskola fil-Kumpless tal-Iskola f’PiÅczyce se jiżdiedu, fost l-oħrajn bħala riżultat tal-introduzzjoni ta’ titjib għal persuni b’diżabilità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na reconstrução e adaptação de salas no jardim de infância e nos edifícios escolares de PiÅczyce, juntamente com a construção de um conector e a aquisição do equipamento necessário. Como resultado do projeto, será criado um novo grupo de jardim de infância para crianças com idades entre 3 e 4 anos ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar. O nível e a qualidade dos serviços de educação pré-escolar prestados nas enfermarias pré-escolares do Complexo Escolar de PiÅczyce serão aumentados, nomeadamente em resultado da introdução de melhorias para as pessoas com deficiência. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na reconstrução e adaptação de salas no jardim de infância e nos edifícios escolares de PiÅczyce, juntamente com a construção de um conector e a aquisição do equipamento necessário. Como resultado do projeto, será criado um novo grupo de jardim de infância para crianças com idades entre 3 e 4 anos ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar. O nível e a qualidade dos serviços de educação pré-escolar prestados nas enfermarias pré-escolares do Complexo Escolar de PiÅczyce serão aumentados, nomeadamente em resultado da introdução de melhorias para as pessoas com deficiência. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na reconstrução e adaptação de salas no jardim de infância e nos edifícios escolares de PiÅczyce, juntamente com a construção de um conector e a aquisição do equipamento necessário. Como resultado do projeto, será criado um novo grupo de jardim de infância para crianças com idades entre 3 e 4 anos ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar. O nível e a qualidade dos serviços de educação pré-escolar prestados nas enfermarias pré-escolares do Complexo Escolar de PiÅczyce serão aumentados, nomeadamente em resultado da introdução de melhorias para as pessoas com deficiência. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu lastentarhan ja PiÅczycen koulurakennusten tilojen kunnostamisesta ja mukauttamisesta sekä liittimen rakentamisesta ja tarvittavien laitteiden hankinnasta. Hankkeen tuloksena perustetaan uusi lastentarharyhmä 3–4-vuotiaille lapsille, jotka eivät vielä kuulu esikoulun piiriin. PiÅczycen koulukeskuksen esikouluosastoilla tarjottavien esiopetuksen laatua ja laatua parannetaan muun muassa vammaisia koskevien parannusten ansiosta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu lastentarhan ja PiÅczycen koulurakennusten tilojen kunnostamisesta ja mukauttamisesta sekä liittimen rakentamisesta ja tarvittavien laitteiden hankinnasta. Hankkeen tuloksena perustetaan uusi lastentarharyhmä 3–4-vuotiaille lapsille, jotka eivät vielä kuulu esikoulun piiriin. PiÅczycen koulukeskuksen esikouluosastoilla tarjottavien esiopetuksen laatua ja laatua parannetaan muun muassa vammaisia koskevien parannusten ansiosta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu lastentarhan ja PiÅczycen koulurakennusten tilojen kunnostamisesta ja mukauttamisesta sekä liittimen rakentamisesta ja tarvittavien laitteiden hankinnasta. Hankkeen tuloksena perustetaan uusi lastentarharyhmä 3–4-vuotiaille lapsille, jotka eivät vielä kuulu esikoulun piiriin. PiÅczycen koulukeskuksen esikouluosastoilla tarjottavien esiopetuksen laatua ja laatua parannetaan muun muassa vammaisia koskevien parannusten ansiosta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz obnove in prilagajanja prostorov v vrtcu in šolskih zgradbah PiÅczyce skupaj z gradnjo konektorja in nakupom potrebne opreme. Kot rezultat projekta bo ustanovljena nova skupina vrtcev za otroke, stare 3 in 4 leta, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo. Standard in kakovost storitev predšolskega izobraževanja, ki se zagotavljajo v predšolskih oddelkih na šolskem kompleksu v PiÅczyce, se bo med drugim zaradi uvedbe izboljšav za invalide. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz obnove in prilagajanja prostorov v vrtcu in šolskih zgradbah PiÅczyce skupaj z gradnjo konektorja in nakupom potrebne opreme. Kot rezultat projekta bo ustanovljena nova skupina vrtcev za otroke, stare 3 in 4 leta, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo. Standard in kakovost storitev predšolskega izobraževanja, ki se zagotavljajo v predšolskih oddelkih na šolskem kompleksu v PiÅczyce, se bo med drugim zaradi uvedbe izboljšav za invalide. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz obnove in prilagajanja prostorov v vrtcu in šolskih zgradbah PiÅczyce skupaj z gradnjo konektorja in nakupom potrebne opreme. Kot rezultat projekta bo ustanovljena nova skupina vrtcev za otroke, stare 3 in 4 leta, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo. Standard in kakovost storitev predšolskega izobraževanja, ki se zagotavljajo v predšolskih oddelkih na šolskem kompleksu v PiÅczyce, se bo med drugim zaradi uvedbe izboljšav za invalide. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v přestavbě a úpravě místností ve školních budovách mateřské školy a Piczyce spolu s výstavbou konektoru a nákupem potřebného vybavení. V důsledku projektu bude zřízena nová mateřská skupina pro děti ve věku 3 a 4 let, které ještě nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání. Zvýší se standard a kvalita služeb předškolního vzdělávání poskytovaných v rámci předškolního oddělení ve školním komplexu v Piczycích, mimo jiné v důsledku zavedení zlepšení pro osoby se zdravotním postižením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v přestavbě a úpravě místností ve školních budovách mateřské školy a Piczyce spolu s výstavbou konektoru a nákupem potřebného vybavení. V důsledku projektu bude zřízena nová mateřská skupina pro děti ve věku 3 a 4 let, které ještě nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání. Zvýší se standard a kvalita služeb předškolního vzdělávání poskytovaných v rámci předškolního oddělení ve školním komplexu v Piczycích, mimo jiné v důsledku zavedení zlepšení pro osoby se zdravotním postižením. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v přestavbě a úpravě místností ve školních budovách mateřské školy a Piczyce spolu s výstavbou konektoru a nákupem potřebného vybavení. V důsledku projektu bude zřízena nová mateřská skupina pro děti ve věku 3 a 4 let, které ještě nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání. Zvýší se standard a kvalita služeb předškolního vzdělávání poskytovaných v rámci předškolního oddělení ve školním komplexu v Piczycích, mimo jiné v důsledku zavedení zlepšení pro osoby se zdravotním postižením. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro kambarių vaikų darželio ir Piczyce mokyklos pastatuose rekonstravimas ir pritaikymas, jungties statyba ir reikalingos įrangos įsigijimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta nauja vaikų darželių grupė, skirta 3 ir 4 metų vaikams, kuriems dar netaikomas ikimokyklinis ugdymas. Bus padidintas ikimokyklinio ugdymo paslaugų, teikiamų Piczyce mokyklos komplekso ikimokyklinio ugdymo skyriuose, standartas ir kokybė, be kita ko, dėl patobulinimų neįgaliesiems. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro kambarių vaikų darželio ir Piczyce mokyklos pastatuose rekonstravimas ir pritaikymas, jungties statyba ir reikalingos įrangos įsigijimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta nauja vaikų darželių grupė, skirta 3 ir 4 metų vaikams, kuriems dar netaikomas ikimokyklinis ugdymas. Bus padidintas ikimokyklinio ugdymo paslaugų, teikiamų Piczyce mokyklos komplekso ikimokyklinio ugdymo skyriuose, standartas ir kokybė, be kita ko, dėl patobulinimų neįgaliesiems. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro kambarių vaikų darželio ir Piczyce mokyklos pastatuose rekonstravimas ir pritaikymas, jungties statyba ir reikalingos įrangos įsigijimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta nauja vaikų darželių grupė, skirta 3 ir 4 metų vaikams, kuriems dar netaikomas ikimokyklinis ugdymas. Bus padidintas ikimokyklinio ugdymo paslaugų, teikiamų Piczyce mokyklos komplekso ikimokyklinio ugdymo skyriuose, standartas ir kokybė, be kita ko, dėl patobulinimų neįgaliesiems. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver telpu pārbūvi un pielāgošanu bērnudārzā un PiÅczyce skolas ēkās, kā arī savienotāja izbūvi un nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Projekta rezultātā tiks izveidota jauna bērnudārza grupa bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuri vēl nav iekļauti pirmsskolas izglītībā. Tiks paaugstināts pirmsskolas izglītības pakalpojumu standarts un kvalitāte pirmsskolas izglītības nodaļās Skolas kompleksā PiÅczyce, cita starpā ieviešot uzlabojumus cilvēkiem ar invaliditāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver telpu pārbūvi un pielāgošanu bērnudārzā un PiÅczyce skolas ēkās, kā arī savienotāja izbūvi un nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Projekta rezultātā tiks izveidota jauna bērnudārza grupa bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuri vēl nav iekļauti pirmsskolas izglītībā. Tiks paaugstināts pirmsskolas izglītības pakalpojumu standarts un kvalitāte pirmsskolas izglītības nodaļās Skolas kompleksā PiÅczyce, cita starpā ieviešot uzlabojumus cilvēkiem ar invaliditāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver telpu pārbūvi un pielāgošanu bērnudārzā un PiÅczyce skolas ēkās, kā arī savienotāja izbūvi un nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Projekta rezultātā tiks izveidota jauna bērnudārza grupa bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuri vēl nav iekļauti pirmsskolas izglītībā. Tiks paaugstināts pirmsskolas izglītības pakalpojumu standarts un kvalitāte pirmsskolas izglītības nodaļās Skolas kompleksā PiÅczyce, cita starpā ieviešot uzlabojumus cilvēkiem ar invaliditāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в възстановяване и адаптиране на стаите в детската градина и училищните сгради в PiÅczyce, заедно с изграждането на конектор и закупуването на необходимото оборудване. В резултат на проекта ще бъде създадена нова детска група за деца на възраст 3 и 4 години, които все още не са обхванати от предучилищно образование. Стандартите и качеството на предучилищните образователни услуги, предоставяни в предучилищните отделения в Училищния комплекс в Пиачице, ще бъдат повишени, наред с другото, в резултат на въвеждането на подобрения за хората с увреждания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в възстановяване и адаптиране на стаите в детската градина и училищните сгради в PiÅczyce, заедно с изграждането на конектор и закупуването на необходимото оборудване. В резултат на проекта ще бъде създадена нова детска група за деца на възраст 3 и 4 години, които все още не са обхванати от предучилищно образование. Стандартите и качеството на предучилищните образователни услуги, предоставяни в предучилищните отделения в Училищния комплекс в Пиачице, ще бъдат повишени, наред с другото, в резултат на въвеждането на подобрения за хората с увреждания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в възстановяване и адаптиране на стаите в детската градина и училищните сгради в PiÅczyce, заедно с изграждането на конектор и закупуването на необходимото оборудване. В резултат на проекта ще бъде създадена нова детска група за деца на възраст 3 и 4 години, които все още не са обхванати от предучилищно образование. Стандартите и качеството на предучилищните образователни услуги, предоставяни в предучилищните отделения в Училищния комплекс в Пиачице, ще бъдат повишени, наред с другото, в резултат на въвеждането на подобрения за хората с увреждания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt az óvodai és a piczycei iskolaépületek helyiségeinek felújítását és átalakítását, valamint csatlakozó megépítését és a szükséges berendezések beszerzését foglalja magában. A projekt eredményeként új óvodai csoportot hoznak létre az óvodai nevelésben még nem részesülő 3 és 4 éves gyermekek számára. A piÅczycei iskolakomplexum óvodai osztályain belül nyújtott iskola előtti oktatási szolgáltatások színvonala és minősége – többek között a fogyatékkal élők számára történő fejlesztések bevezetése révén – meg fog nőni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az óvodai és a piczycei iskolaépületek helyiségeinek felújítását és átalakítását, valamint csatlakozó megépítését és a szükséges berendezések beszerzését foglalja magában. A projekt eredményeként új óvodai csoportot hoznak létre az óvodai nevelésben még nem részesülő 3 és 4 éves gyermekek számára. A piÅczycei iskolakomplexum óvodai osztályain belül nyújtott iskola előtti oktatási szolgáltatások színvonala és minősége – többek között a fogyatékkal élők számára történő fejlesztések bevezetése révén – meg fog nőni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt az óvodai és a piczycei iskolaépületek helyiségeinek felújítását és átalakítását, valamint csatlakozó megépítését és a szükséges berendezések beszerzését foglalja magában. A projekt eredményeként új óvodai csoportot hoznak létre az óvodai nevelésben még nem részesülő 3 és 4 éves gyermekek számára. A piÅczycei iskolakomplexum óvodai osztályain belül nyújtott iskola előtti oktatási szolgáltatások színvonala és minősége – többek között a fogyatékkal élők számára történő fejlesztések bevezetése révén – meg fog nőni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal seomraí a atógáil agus a oiriúnú sna foirgnimh scoile kindergarten agus PiÅczyce mar aon le cónascaire a thógáil agus trealamh riachtanach a cheannach. Mar thoradh ar an tionscadal, bunófar grúpa nua kindergarten do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill. Ardófar caighdeán agus cáilíocht na seirbhísí oideachais réamhscoile a sholáthraítear laistigh de na bardaí réamhscoile ag Coimpléasc na Scoile i PiÅczyce, i measc daoine eile mar thoradh ar fheabhsuithe a thabhairt isteach do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal seomraí a atógáil agus a oiriúnú sna foirgnimh scoile kindergarten agus PiÅczyce mar aon le cónascaire a thógáil agus trealamh riachtanach a cheannach. Mar thoradh ar an tionscadal, bunófar grúpa nua kindergarten do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill. Ardófar caighdeán agus cáilíocht na seirbhísí oideachais réamhscoile a sholáthraítear laistigh de na bardaí réamhscoile ag Coimpléasc na Scoile i PiÅczyce, i measc daoine eile mar thoradh ar fheabhsuithe a thabhairt isteach do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal seomraí a atógáil agus a oiriúnú sna foirgnimh scoile kindergarten agus PiÅczyce mar aon le cónascaire a thógáil agus trealamh riachtanach a cheannach. Mar thoradh ar an tionscadal, bunófar grúpa nua kindergarten do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill. Ardófar caighdeán agus cáilíocht na seirbhísí oideachais réamhscoile a sholáthraítear laistigh de na bardaí réamhscoile ag Coimpléasc na Scoile i PiÅczyce, i measc daoine eile mar thoradh ar fheabhsuithe a thabhairt isteach do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i att bygga om och anpassa lokaler i skolbyggnaderna i dagis och PiÅczyce samt att bygga en kontakt och köpa nödvändig utrustning. Som ett resultat av projektet kommer en ny förskolasgrupp att inrättas för barn i åldern 3 och 4 år som ännu inte omfattas av förskoleutbildning. Standarden och kvaliteten på förskoleundervisningen som tillhandahålls inom förskoleavdelningarna på Skolkomplexet i PiÅczyce kommer att höjas, bland annat som ett resultat av införandet av förbättringar för personer med funktionsnedsättning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att bygga om och anpassa lokaler i skolbyggnaderna i dagis och PiÅczyce samt att bygga en kontakt och köpa nödvändig utrustning. Som ett resultat av projektet kommer en ny förskolasgrupp att inrättas för barn i åldern 3 och 4 år som ännu inte omfattas av förskoleutbildning. Standarden och kvaliteten på förskoleundervisningen som tillhandahålls inom förskoleavdelningarna på Skolkomplexet i PiÅczyce kommer att höjas, bland annat som ett resultat av införandet av förbättringar för personer med funktionsnedsättning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i att bygga om och anpassa lokaler i skolbyggnaderna i dagis och PiÅczyce samt att bygga en kontakt och köpa nödvändig utrustning. Som ett resultat av projektet kommer en ny förskolasgrupp att inrättas för barn i åldern 3 och 4 år som ännu inte omfattas av förskoleutbildning. Standarden och kvaliteten på förskoleundervisningen som tillhandahålls inom förskoleavdelningarna på Skolkomplexet i PiÅczyce kommer att höjas, bland annat som ett resultat av införandet av förbättringar för personer med funktionsnedsättning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab lasteaia ja PiÅczyce koolihoonete ruumide ümberehitamist ja kohandamist koos pistiku ehitamise ja vajalike seadmete ostmisega. Projekti tulemusena luuakse uus lasteaed 3- ja 4-aastaste laste jaoks, kes ei ole veel koolieelse haridusega kaetud. PiÅczyce’i koolikompleksi koolieelsetes osakondades osutatavate eelkoolieelsete haridusteenuste taset ja kvaliteeti tõstetakse muu hulgas puuetega inimeste olukorra parandamise tõttu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab lasteaia ja PiÅczyce koolihoonete ruumide ümberehitamist ja kohandamist koos pistiku ehitamise ja vajalike seadmete ostmisega. Projekti tulemusena luuakse uus lasteaed 3- ja 4-aastaste laste jaoks, kes ei ole veel koolieelse haridusega kaetud. PiÅczyce’i koolikompleksi koolieelsetes osakondades osutatavate eelkoolieelsete haridusteenuste taset ja kvaliteeti tõstetakse muu hulgas puuetega inimeste olukorra parandamise tõttu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab lasteaia ja PiÅczyce koolihoonete ruumide ümberehitamist ja kohandamist koos pistiku ehitamise ja vajalike seadmete ostmisega. Projekti tulemusena luuakse uus lasteaed 3- ja 4-aastaste laste jaoks, kes ei ole veel koolieelse haridusega kaetud. PiÅczyce’i koolikompleksi koolieelsetes osakondades osutatavate eelkoolieelsete haridusteenuste taset ja kvaliteeti tõstetakse muu hulgas puuetega inimeste olukorra parandamise tõttu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:20, 2 July 2022
Project Q127037 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of preschool infrastructure in Pińczyce |
Project Q127037 in Poland |
Statements
749,004.94 zloty
0 references
881,182.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 November 2016
0 references
28 September 2018
0 references
GMINA I MIASTO KOZIEGŁOWY
0 references
Projekt polega na przebudowie i adaptacji pomieszczeń w budynkach przedszkola i szkoły Pińczycach wraz z budową łącznika oraz zakupie niezbędnego wyposażenia. W wyniku realizacji przedsięwzięcia zostanie utworzona nowa grupa przedszkolna dla dzieci w wieku 3 i 4 lat dotychczas nieobjętych edukacją przedszkolną. Podniesie się standard i jakości świadczonych usług wychowania przedszkolnego świadczonych w ramach oddziałów przedszkolnych przy Zespole Szkół w Pińczycach, m.in. w wyniku wprowadzenia usprawnień dla osób niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
The project consists of rebuilding and adapting rooms in the kindergarten and Pińczyce school buildings together with the construction of a connector and the purchase of necessary equipment. As a result of the project, a new kindergarten group will be established for children aged 3 and 4 years not yet covered by preschool education. The standard and quality of pre-school education services provided within the pre-school wards at the School Complex in Pińczyce will be raised, among others as a result of the introduction of improvements for people with disabilities. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la reconstruction et l’adaptation des locaux des bâtiments de la maternelle et de l’école de Pińczyce, ainsi que la construction d’un connecteur et l’achat des équipements nécessaires. À la suite de ce projet, un nouveau groupe préscolaire sera créé pour les enfants de 3 et 4 ans qui ne sont pas encore couverts par l’enseignement préscolaire. La norme et la qualité des services d’éducation préscolaire fournis dans le cadre des branches préscolaires du complexe scolaire de Pińczyce seront renforcées, notamment grâce à l’introduction d’améliorations pour les personnes handicapées. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Rekonstruktion und Anpassung von Räumen in den Gebäuden des Kindergartens und der Schule von Pińczyce, zusammen mit dem Bau eines Verbindungsstücks und dem Kauf der notwendigen Ausrüstung. Als Ergebnis des Projekts wird eine neue Vorschulgruppe für Kinder im Alter von 3 und 4 Jahren geschaffen, die noch nicht unter die Vorschulbildung fallen. Der Standard und die Qualität der im Vorschulbereich erbrachten Leistungen im Vorschulbereich im Schulkomplex in Pińczyce werden unter anderem durch die Einführung von Verbesserungen für Menschen mit Behinderungen erhöht. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de wederopbouw en aanpassing van de kamers in de gebouwen van de kleuterschool en de school van Pińczyce, samen met de bouw van een connector en de aankoop van de nodige apparatuur. Als gevolg van het project zal een nieuwe kleutergroep worden opgericht voor kinderen van 3 en 4 jaar die nog niet onder het voorschools onderwijs vallen. De standaard en kwaliteit van voorschoolse onderwijsdiensten die in het kader van voorschoolse vestigingen in het Schoolcomplex in Pińczyce worden aangeboden, zullen worden verhoogd, onder meer als gevolg van de invoering van verbeteringen voor mensen met een handicap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella ricostruzione e nell'adeguamento delle sale negli edifici dell'asilo e della scuola di Pińczyce, insieme alla costruzione di un connettore e all'acquisto delle attrezzature necessarie. Come risultato del progetto, sarà creato un nuovo gruppo prescolare per i bambini di 3 e 4 anni non ancora coperti dall'istruzione prescolastica. Lo standard e la qualità dei servizi di istruzione prescolastica forniti nell'ambito dei settori prescolastici presso il complesso scolastico di Pińczyce saranno aumentati, tra l'altro grazie all'introduzione di miglioramenti per le persone con disabilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción y adaptación de las habitaciones en los edificios del jardín de infancia y la escuela de Pińczyce, junto con la construcción de un conector y la compra del equipo necesario. Como resultado del proyecto, se creará un nuevo grupo preescolar para niños de 3 y 4 años que aún no están cubiertos por la educación preescolar. Se aumentará el nivel y la calidad de los servicios de educación preescolar prestados como parte de las ramas preescolares del complejo escolar de Pińczyce, como resultado, entre otras cosas, de la introducción de mejoras para las personas con discapacidad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består af ombygning og tilpasning af lokaler i skolebygningerne i børnehaven og PiÅczyce samt opførelse af et stik og indkøb af nødvendigt udstyr. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny børnehavegruppe for børn i alderen 3 og 4 år, som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen. Standarden og kvaliteten af førskoleundervisningen i førskoleafdelingerne på Skolekomplekset i PiÅczyce vil blive hævet, bl.a. som følge af indførelsen af forbedringer for personer med handicap. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή και την προσαρμογή δωματίων στο νηπιαγωγείο και στα σχολικά κτίρια PiÅczyce, καθώς και στην κατασκευή συνδετήρα και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα συσταθεί νέα ομάδα νηπιαγωγείου για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών που δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση. Το πρότυπο και η ποιότητα των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης που παρέχονται στους προσχολικούς θαλάμους του σχολικού συγκροτήματος στο PiÅczyce θα αυξηθούν, μεταξύ άλλων ως αποτέλεσμα της εισαγωγής βελτιώσεων για τα άτομα με αναπηρίες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od obnove i adaptacije prostorija u vrtiću i školskim zgradama PiÅczyce zajedno s izgradnjom priključka i nabavom potrebne opreme. Kao rezultat projekta uspostavit će se nova vrtićka skupina za djecu u dobi od 3 i 4 godine koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem. Standard i kvaliteta usluga predškolskog obrazovanja koje se pružaju u predškolskim odjelima u školskom kompleksu u PiÅczyceu bit će podignuta, među ostalim, kao rezultat uvođenja poboljšanja za osobe s invaliditetom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în reconstruirea și adaptarea sălilor din clădirile școlii din grădiniță și PiÅczyce, precum și construirea unui conector și achiziționarea echipamentelor necesare. Ca urmare a proiectului, va fi înființat un nou grup de grădinițe pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 4 ani care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară. Standardele și calitatea serviciilor de învățământ preșcolar furnizate în cadrul secțiilor preșcolare din complexul școlar din PiÅczyce vor fi ridicate, printre altele ca urmare a introducerii unor îmbunătățiri pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z prestavby a úpravy miestností v školských budovách materskej školy a Piczyce spolu s výstavbou konektora a zakúpením potrebného vybavenia. Výsledkom projektu bude vytvorenie novej skupiny materských škôl pre deti vo veku 3 a 4 roky, ktoré ešte nie sú zahrnuté v predškolskom vzdelávaní. Zvýši sa štandard a kvalita služieb predškolského vzdelávania poskytovaných na predškolských oddeleniach v školskom areáli v PiÅczyciach, okrem iného v dôsledku zavedenia zlepšení pre ľudí so zdravotným postihnutím. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid u l-adattament ta’ kmamar fil-bini tal-iskola kindergarten u PiÅczyce flimkien mal-kostruzzjoni ta’ konnettur u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. B’riżultat tal-proġett, se jitwaqqaf grupp ġdid ta’ kindergarten għat-tfal ta’ bejn it-3 snin u l-4 snin li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja. L-istandard u l-kwalità tas-servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja pprovduti fis-swali ta’ qabel l-iskola fil-Kumpless tal-Iskola f’PiÅczyce se jiżdiedu, fost l-oħrajn bħala riżultat tal-introduzzjoni ta’ titjib għal persuni b’diżabilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na reconstrução e adaptação de salas no jardim de infância e nos edifícios escolares de PiÅczyce, juntamente com a construção de um conector e a aquisição do equipamento necessário. Como resultado do projeto, será criado um novo grupo de jardim de infância para crianças com idades entre 3 e 4 anos ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar. O nível e a qualidade dos serviços de educação pré-escolar prestados nas enfermarias pré-escolares do Complexo Escolar de PiÅczyce serão aumentados, nomeadamente em resultado da introdução de melhorias para as pessoas com deficiência. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu lastentarhan ja PiÅczycen koulurakennusten tilojen kunnostamisesta ja mukauttamisesta sekä liittimen rakentamisesta ja tarvittavien laitteiden hankinnasta. Hankkeen tuloksena perustetaan uusi lastentarharyhmä 3–4-vuotiaille lapsille, jotka eivät vielä kuulu esikoulun piiriin. PiÅczycen koulukeskuksen esikouluosastoilla tarjottavien esiopetuksen laatua ja laatua parannetaan muun muassa vammaisia koskevien parannusten ansiosta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz obnove in prilagajanja prostorov v vrtcu in šolskih zgradbah PiÅczyce skupaj z gradnjo konektorja in nakupom potrebne opreme. Kot rezultat projekta bo ustanovljena nova skupina vrtcev za otroke, stare 3 in 4 leta, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo. Standard in kakovost storitev predšolskega izobraževanja, ki se zagotavljajo v predšolskih oddelkih na šolskem kompleksu v PiÅczyce, se bo med drugim zaradi uvedbe izboljšav za invalide. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá v přestavbě a úpravě místností ve školních budovách mateřské školy a Piczyce spolu s výstavbou konektoru a nákupem potřebného vybavení. V důsledku projektu bude zřízena nová mateřská skupina pro děti ve věku 3 a 4 let, které ještě nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání. Zvýší se standard a kvalita služeb předškolního vzdělávání poskytovaných v rámci předškolního oddělení ve školním komplexu v Piczycích, mimo jiné v důsledku zavedení zlepšení pro osoby se zdravotním postižením. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro kambarių vaikų darželio ir Piczyce mokyklos pastatuose rekonstravimas ir pritaikymas, jungties statyba ir reikalingos įrangos įsigijimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta nauja vaikų darželių grupė, skirta 3 ir 4 metų vaikams, kuriems dar netaikomas ikimokyklinis ugdymas. Bus padidintas ikimokyklinio ugdymo paslaugų, teikiamų Piczyce mokyklos komplekso ikimokyklinio ugdymo skyriuose, standartas ir kokybė, be kita ko, dėl patobulinimų neįgaliesiems. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver telpu pārbūvi un pielāgošanu bērnudārzā un PiÅczyce skolas ēkās, kā arī savienotāja izbūvi un nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Projekta rezultātā tiks izveidota jauna bērnudārza grupa bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, kuri vēl nav iekļauti pirmsskolas izglītībā. Tiks paaugstināts pirmsskolas izglītības pakalpojumu standarts un kvalitāte pirmsskolas izglītības nodaļās Skolas kompleksā PiÅczyce, cita starpā ieviešot uzlabojumus cilvēkiem ar invaliditāti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в възстановяване и адаптиране на стаите в детската градина и училищните сгради в PiÅczyce, заедно с изграждането на конектор и закупуването на необходимото оборудване. В резултат на проекта ще бъде създадена нова детска група за деца на възраст 3 и 4 години, които все още не са обхванати от предучилищно образование. Стандартите и качеството на предучилищните образователни услуги, предоставяни в предучилищните отделения в Училищния комплекс в Пиачице, ще бъдат повишени, наред с другото, в резултат на въвеждането на подобрения за хората с увреждания. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt az óvodai és a piczycei iskolaépületek helyiségeinek felújítását és átalakítását, valamint csatlakozó megépítését és a szükséges berendezések beszerzését foglalja magában. A projekt eredményeként új óvodai csoportot hoznak létre az óvodai nevelésben még nem részesülő 3 és 4 éves gyermekek számára. A piÅczycei iskolakomplexum óvodai osztályain belül nyújtott iskola előtti oktatási szolgáltatások színvonala és minősége – többek között a fogyatékkal élők számára történő fejlesztések bevezetése révén – meg fog nőni. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal seomraí a atógáil agus a oiriúnú sna foirgnimh scoile kindergarten agus PiÅczyce mar aon le cónascaire a thógáil agus trealamh riachtanach a cheannach. Mar thoradh ar an tionscadal, bunófar grúpa nua kindergarten do leanaí 3 agus 4 bliana d’aois nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill. Ardófar caighdeán agus cáilíocht na seirbhísí oideachais réamhscoile a sholáthraítear laistigh de na bardaí réamhscoile ag Coimpléasc na Scoile i PiÅczyce, i measc daoine eile mar thoradh ar fheabhsuithe a thabhairt isteach do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består i att bygga om och anpassa lokaler i skolbyggnaderna i dagis och PiÅczyce samt att bygga en kontakt och köpa nödvändig utrustning. Som ett resultat av projektet kommer en ny förskolasgrupp att inrättas för barn i åldern 3 och 4 år som ännu inte omfattas av förskoleutbildning. Standarden och kvaliteten på förskoleundervisningen som tillhandahålls inom förskoleavdelningarna på Skolkomplexet i PiÅczyce kommer att höjas, bland annat som ett resultat av införandet av förbättringar för personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab lasteaia ja PiÅczyce koolihoonete ruumide ümberehitamist ja kohandamist koos pistiku ehitamise ja vajalike seadmete ostmisega. Projekti tulemusena luuakse uus lasteaed 3- ja 4-aastaste laste jaoks, kes ei ole veel koolieelse haridusega kaetud. PiÅczyce’i koolikompleksi koolieelsetes osakondades osutatavate eelkoolieelsete haridusteenuste taset ja kvaliteeti tõstetakse muu hulgas puuetega inimeste olukorra parandamise tõttu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.12.01.02-24-07G5/16
0 references