Construction of a kindergarten with equipment in the village of Nowy Chechło in Świerklaniec commune (Q127004): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lasteaia ehitamine seadmetega Nowy ChechÅo külas Åwierklaniec kommuunis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų darželio statyba su įranga Nowy ChechÅo kaime Åwierklaniec komunoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja vrtića s opremom u selu Nowy ChechÅo u općini Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή νηπιαγωγείου με εξοπλισμό στο χωριό Nowy ChechÅo στην κοινότητα Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba materskej školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Šwierklaniec | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastentarhan rakentaminen varusteineen Nowy TšetšÅon kylään Åwierklaniecin kunnassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Óvoda építése berendezésekkel az Åwierklaniec községben Nowy ChechÅo községben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba mateřské školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnudārza būvniecība ar aprīkojumu Nowy ChechÅo ciematā Åwierklaniec komūnā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil kindergarten le trealamh i sráidbhaile Nowy ChechÅo in Åwierklaniec commune | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja vrtca z opremo v vasi Nowy ChechÅo v občini Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на детска градина с оборудване в село Nowy ChechÅo в община Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ kindergarten b’tagħmir fir-raħal ta’ Nowy ChechÅo fil-komun ta’ Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um jardim de infância com equipamento na aldeia de Nowy ChechÅo na comuna de Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en børnehave med udstyr i landsbyen Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei grădinițe cu echipament în satul Nowy ChechÅo din comuna Åwierklaniec | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av en dagis med utrustning i byn Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommun | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q127004 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q127004 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q127004 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q127004 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q127004 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q127004 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q127004 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q127004 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q127004 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q127004 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q127004 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q127004 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q127004 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q127004 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q127004 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q127004 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q127004 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q127004 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q127004 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q127004 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q127004 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q127004 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt seisneb seadmetega lasteaia ehitamises Åwierklanieci kommuunis Nowy ChechÅo külas. Investeering tehakse olemasoleva algkoolihoone rekonstrueerimise ja laiendamise kaudu. Lasteaed on 4 âEUR filiaal umbes 100 lapsele, kohandatud puuetega inimestele ja eakatele. Lasteaed on esimesel korrusel, mis vastab kõikidele väikelaste ja täiskasvanute ohutusstandarditele. Investeering hõlmab ka objekti arendamist tehnilise infrastruktuuriga ja uue mänguväljaku ehitamist koos seadmetega. Pärast ülesande täitmist on 3- ja 4-aastaste laste koolieelne haridus kaasrahastatud lasteaias 100 %. Projektiga hõlmatud ja koolieelse haridusega hõlmamata 3,4-aastaste laste arv on 50, projektiga hõlmatud 5,6-aastaste laste arv on 50. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb seadmetega lasteaia ehitamises Åwierklanieci kommuunis Nowy ChechÅo külas. Investeering tehakse olemasoleva algkoolihoone rekonstrueerimise ja laiendamise kaudu. Lasteaed on 4 âEUR filiaal umbes 100 lapsele, kohandatud puuetega inimestele ja eakatele. Lasteaed on esimesel korrusel, mis vastab kõikidele väikelaste ja täiskasvanute ohutusstandarditele. Investeering hõlmab ka objekti arendamist tehnilise infrastruktuuriga ja uue mänguväljaku ehitamist koos seadmetega. Pärast ülesande täitmist on 3- ja 4-aastaste laste koolieelne haridus kaasrahastatud lasteaias 100 %. Projektiga hõlmatud ja koolieelse haridusega hõlmamata 3,4-aastaste laste arv on 50, projektiga hõlmatud 5,6-aastaste laste arv on 50. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb seadmetega lasteaia ehitamises Åwierklanieci kommuunis Nowy ChechÅo külas. Investeering tehakse olemasoleva algkoolihoone rekonstrueerimise ja laiendamise kaudu. Lasteaed on 4 âEUR filiaal umbes 100 lapsele, kohandatud puuetega inimestele ja eakatele. Lasteaed on esimesel korrusel, mis vastab kõikidele väikelaste ja täiskasvanute ohutusstandarditele. Investeering hõlmab ka objekti arendamist tehnilise infrastruktuuriga ja uue mänguväljaku ehitamist koos seadmetega. Pärast ülesande täitmist on 3- ja 4-aastaste laste koolieelne haridus kaasrahastatud lasteaias 100 %. Projektiga hõlmatud ja koolieelse haridusega hõlmamata 3,4-aastaste laste arv on 50, projektiga hõlmatud 5,6-aastaste laste arv on 50. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro vaikų darželio su įranga statyba kaime Nowy ChechÅo Åwierklaniec komunoje. Investicijos bus vykdomos rekonstruojant ir plečiant esamą pradinių mokyklų pastatą. Vaikų darželis bus 4 ā EUR filialas apie 100 vaikų, pritaikytas žmonėms su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms. Vaikų darželis bus pirmame aukšte, atitinkantis visus saugos standartus mažiems vaikams ir suaugusiems. Investicijos taip pat apima statybvietės su technine infrastruktūra plėtrą ir naujos žaidimų aikštelės su jos įranga statybą. Užbaigus užduotį, 3 ir 4 metų vaikų ikimokyklinis ugdymas bus 100 % bendrai finansuojamame vaikų darželyje. 3,4 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas ir kurie dar nėra įtraukti į ikimokyklinį ugdymą, skaičius bus 50, o 5,6 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas, skaičius bus 50. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro vaikų darželio su įranga statyba kaime Nowy ChechÅo Åwierklaniec komunoje. Investicijos bus vykdomos rekonstruojant ir plečiant esamą pradinių mokyklų pastatą. Vaikų darželis bus 4 ā EUR filialas apie 100 vaikų, pritaikytas žmonėms su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms. Vaikų darželis bus pirmame aukšte, atitinkantis visus saugos standartus mažiems vaikams ir suaugusiems. Investicijos taip pat apima statybvietės su technine infrastruktūra plėtrą ir naujos žaidimų aikštelės su jos įranga statybą. Užbaigus užduotį, 3 ir 4 metų vaikų ikimokyklinis ugdymas bus 100 % bendrai finansuojamame vaikų darželyje. 3,4 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas ir kurie dar nėra įtraukti į ikimokyklinį ugdymą, skaičius bus 50, o 5,6 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas, skaičius bus 50. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro vaikų darželio su įranga statyba kaime Nowy ChechÅo Åwierklaniec komunoje. Investicijos bus vykdomos rekonstruojant ir plečiant esamą pradinių mokyklų pastatą. Vaikų darželis bus 4 ā EUR filialas apie 100 vaikų, pritaikytas žmonėms su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms. Vaikų darželis bus pirmame aukšte, atitinkantis visus saugos standartus mažiems vaikams ir suaugusiems. Investicijos taip pat apima statybvietės su technine infrastruktūra plėtrą ir naujos žaidimų aikštelės su jos įranga statybą. Užbaigus užduotį, 3 ir 4 metų vaikų ikimokyklinis ugdymas bus 100 % bendrai finansuojamame vaikų darželyje. 3,4 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas ir kurie dar nėra įtraukti į ikimokyklinį ugdymą, skaičius bus 50, o 5,6 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas, skaičius bus 50. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od izgradnje vrtića s opremom u selu Nowy ChechÅo u općini Åwierklaniec. Ulaganje će se provesti rekonstrukcijom i proširenjem postojeće zgrade osnovne škole. Vrtić će biti 4 â EUR grane za oko 100 djece, prilagođen za osobe s invaliditetom i starije osobe. Vrtić će biti u prizemlju, udovoljavajući svim sigurnosnim standardima za malu djecu i odrasle. Ulaganje uključuje i razvoj gradilišta s tehničkom infrastrukturom i izgradnju novog igrališta sa svojom opremom. Nakon završetka zadatka predškolsko obrazovanje djece od 3 i 4 godine bit će 100 % u sufinanciranom vrtiću. Broj djece u dobi od 3,4 godine koja su obuhvaćena projektom i koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem iznosit će 50 godina, a broj djece u dobi od 5,6 godina obuhvaćenih projektom bit će 50. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje vrtića s opremom u selu Nowy ChechÅo u općini Åwierklaniec. Ulaganje će se provesti rekonstrukcijom i proširenjem postojeće zgrade osnovne škole. Vrtić će biti 4 â EUR grane za oko 100 djece, prilagođen za osobe s invaliditetom i starije osobe. Vrtić će biti u prizemlju, udovoljavajući svim sigurnosnim standardima za malu djecu i odrasle. Ulaganje uključuje i razvoj gradilišta s tehničkom infrastrukturom i izgradnju novog igrališta sa svojom opremom. Nakon završetka zadatka predškolsko obrazovanje djece od 3 i 4 godine bit će 100 % u sufinanciranom vrtiću. Broj djece u dobi od 3,4 godine koja su obuhvaćena projektom i koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem iznosit će 50 godina, a broj djece u dobi od 5,6 godina obuhvaćenih projektom bit će 50. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje vrtića s opremom u selu Nowy ChechÅo u općini Åwierklaniec. Ulaganje će se provesti rekonstrukcijom i proširenjem postojeće zgrade osnovne škole. Vrtić će biti 4 â EUR grane za oko 100 djece, prilagođen za osobe s invaliditetom i starije osobe. Vrtić će biti u prizemlju, udovoljavajući svim sigurnosnim standardima za malu djecu i odrasle. Ulaganje uključuje i razvoj gradilišta s tehničkom infrastrukturom i izgradnju novog igrališta sa svojom opremom. Nakon završetka zadatka predškolsko obrazovanje djece od 3 i 4 godine bit će 100 % u sufinanciranom vrtiću. Broj djece u dobi od 3,4 godine koja su obuhvaćena projektom i koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem iznosit će 50 godina, a broj djece u dobi od 5,6 godina obuhvaćenih projektom bit će 50. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νηπιαγωγείου με εξοπλισμό στο χωριό Nowy ChechÅo στην κοινότητα Åwierklaniec. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μέσω της ανοικοδόμησης και της επέκτασης του υφιστάμενου κτιρίου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το νηπιαγωγείο θα είναι 4 â EUR υποκατάστημα για περίπου 100 παιδιά, προσαρμοσμένη για τα άτομα με αναπηρίες και τους ηλικιωμένους. Το νηπιαγωγείο θα είναι ισόγειο, ανταποκρινόμενο σε όλα τα πρότυπα ασφαλείας για μικρά παιδιά και ενήλικες. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη του χώρου με τεχνική υποδομή και την κατασκευή νέας παιδικής χαράς με τον εξοπλισμό της. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η προσχολική εκπαίδευση των παιδιών ηλικίας 3 και 4 ετών θα είναι 100 % στο συγχρηματοδοτούμενο νηπιαγωγείο. Ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 3,4 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο και δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση θα είναι 50 ετών, ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 5,6 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο θα είναι 50. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νηπιαγωγείου με εξοπλισμό στο χωριό Nowy ChechÅo στην κοινότητα Åwierklaniec. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μέσω της ανοικοδόμησης και της επέκτασης του υφιστάμενου κτιρίου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το νηπιαγωγείο θα είναι 4 â EUR υποκατάστημα για περίπου 100 παιδιά, προσαρμοσμένη για τα άτομα με αναπηρίες και τους ηλικιωμένους. Το νηπιαγωγείο θα είναι ισόγειο, ανταποκρινόμενο σε όλα τα πρότυπα ασφαλείας για μικρά παιδιά και ενήλικες. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη του χώρου με τεχνική υποδομή και την κατασκευή νέας παιδικής χαράς με τον εξοπλισμό της. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η προσχολική εκπαίδευση των παιδιών ηλικίας 3 και 4 ετών θα είναι 100 % στο συγχρηματοδοτούμενο νηπιαγωγείο. Ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 3,4 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο και δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση θα είναι 50 ετών, ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 5,6 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο θα είναι 50. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νηπιαγωγείου με εξοπλισμό στο χωριό Nowy ChechÅo στην κοινότητα Åwierklaniec. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μέσω της ανοικοδόμησης και της επέκτασης του υφιστάμενου κτιρίου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το νηπιαγωγείο θα είναι 4 â EUR υποκατάστημα για περίπου 100 παιδιά, προσαρμοσμένη για τα άτομα με αναπηρίες και τους ηλικιωμένους. Το νηπιαγωγείο θα είναι ισόγειο, ανταποκρινόμενο σε όλα τα πρότυπα ασφαλείας για μικρά παιδιά και ενήλικες. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη του χώρου με τεχνική υποδομή και την κατασκευή νέας παιδικής χαράς με τον εξοπλισμό της. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η προσχολική εκπαίδευση των παιδιών ηλικίας 3 και 4 ετών θα είναι 100 % στο συγχρηματοδοτούμενο νηπιαγωγείο. Ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 3,4 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο και δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση θα είναι 50 ετών, ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 5,6 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο θα είναι 50. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z výstavby materskej školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Šwierklaniec. Investícia sa uskutoční prostredníctvom rekonštrukcie a rozšírenia existujúcej budovy základnej školy. Materská škola bude 4 â EUR pobočka pre asi 100 detí, prispôsobené pre ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí. Materská škola bude na prízemí a bude spĺňať všetky bezpečnostné normy pre malé deti a dospelých. Investícia zahŕňa aj rozvoj areálu s technickou infraštruktúrou a výstavbu nového ihriska s jeho vybavením. Po dokončení úlohy bude predškolské vzdelávanie detí vo veku 3 a 4 rokov v spolufinancovanej materskej škole 100 %. Projekt sa bude týkať 3,4-ročných detí, na ktoré sa ešte nevzťahuje predškolská výchova, pričom tento projekt sa bude vzťahovať na deti vo veku 5,6 roka. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby materskej školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Šwierklaniec. Investícia sa uskutoční prostredníctvom rekonštrukcie a rozšírenia existujúcej budovy základnej školy. Materská škola bude 4 â EUR pobočka pre asi 100 detí, prispôsobené pre ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí. Materská škola bude na prízemí a bude spĺňať všetky bezpečnostné normy pre malé deti a dospelých. Investícia zahŕňa aj rozvoj areálu s technickou infraštruktúrou a výstavbu nového ihriska s jeho vybavením. Po dokončení úlohy bude predškolské vzdelávanie detí vo veku 3 a 4 rokov v spolufinancovanej materskej škole 100 %. Projekt sa bude týkať 3,4-ročných detí, na ktoré sa ešte nevzťahuje predškolská výchova, pričom tento projekt sa bude vzťahovať na deti vo veku 5,6 roka. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby materskej školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Šwierklaniec. Investícia sa uskutoční prostredníctvom rekonštrukcie a rozšírenia existujúcej budovy základnej školy. Materská škola bude 4 â EUR pobočka pre asi 100 detí, prispôsobené pre ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí. Materská škola bude na prízemí a bude spĺňať všetky bezpečnostné normy pre malé deti a dospelých. Investícia zahŕňa aj rozvoj areálu s technickou infraštruktúrou a výstavbu nového ihriska s jeho vybavením. Po dokončení úlohy bude predškolské vzdelávanie detí vo veku 3 a 4 rokov v spolufinancovanej materskej škole 100 %. Projekt sa bude týkať 3,4-ročných detí, na ktoré sa ešte nevzťahuje predškolská výchova, pričom tento projekt sa bude vzťahovať na deti vo veku 5,6 roka. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan varusteineen varustettu päiväkoti Nowy TšetšÅon kylään Åwierklaniecin kuntaan. Investointi toteutetaan kunnostamalla ja laajentamalla olemassa olevaa peruskoulurakennusta. Lastentarha on 4 â EUR haara noin 100 lapselle, mukautettu vammaisille ja vanhuksille. Lastentarha on pohjakerroksessa, joka täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset pienille lapsille ja aikuisille. Investointiin sisältyy myös alueen kehittäminen teknisellä infrastruktuurilla ja uuden leikkikentän rakentaminen laitteistoineen. Tehtävän suorittamisen jälkeen 3- ja 4-vuotiaiden lasten esiopetus on 100 % yhteisrahoitetussa päiväkodissa. Hankkeen piiriin kuuluvia 3,4-vuotiaita lapsia, jotka eivät vielä kuulu esiopetuksen piiriin, on 50 ja 5,6-vuotiaita lapsia 50. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan varusteineen varustettu päiväkoti Nowy TšetšÅon kylään Åwierklaniecin kuntaan. Investointi toteutetaan kunnostamalla ja laajentamalla olemassa olevaa peruskoulurakennusta. Lastentarha on 4 â EUR haara noin 100 lapselle, mukautettu vammaisille ja vanhuksille. Lastentarha on pohjakerroksessa, joka täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset pienille lapsille ja aikuisille. Investointiin sisältyy myös alueen kehittäminen teknisellä infrastruktuurilla ja uuden leikkikentän rakentaminen laitteistoineen. Tehtävän suorittamisen jälkeen 3- ja 4-vuotiaiden lasten esiopetus on 100 % yhteisrahoitetussa päiväkodissa. Hankkeen piiriin kuuluvia 3,4-vuotiaita lapsia, jotka eivät vielä kuulu esiopetuksen piiriin, on 50 ja 5,6-vuotiaita lapsia 50. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan varusteineen varustettu päiväkoti Nowy TšetšÅon kylään Åwierklaniecin kuntaan. Investointi toteutetaan kunnostamalla ja laajentamalla olemassa olevaa peruskoulurakennusta. Lastentarha on 4 â EUR haara noin 100 lapselle, mukautettu vammaisille ja vanhuksille. Lastentarha on pohjakerroksessa, joka täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset pienille lapsille ja aikuisille. Investointiin sisältyy myös alueen kehittäminen teknisellä infrastruktuurilla ja uuden leikkikentän rakentaminen laitteistoineen. Tehtävän suorittamisen jälkeen 3- ja 4-vuotiaiden lasten esiopetus on 100 % yhteisrahoitetussa päiväkodissa. Hankkeen piiriin kuuluvia 3,4-vuotiaita lapsia, jotka eivät vielä kuulu esiopetuksen piiriin, on 50 ja 5,6-vuotiaita lapsia 50. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy óvoda építéséből áll, amely felszereléssel rendelkezik az Åwierklaniec községben található Nowy ChechÅo faluban. A beruházás a meglévő általános iskolaépület újjáépítése és bővítése révén valósul meg. Az óvoda lesz 4 â EUR ág mintegy 100 gyermek, alkalmazkodott a fogyatékkal élők és az idősek. Az óvoda a földszinten lesz, és megfelel a kisgyermekekre és felnőttekre vonatkozó biztonsági előírásoknak. A beruházás magában foglalja a telephely műszaki infrastruktúrával történő fejlesztését, valamint egy új játszótér építését a berendezéseivel. A feladat elvégzése után a 3 és 4 éves gyermekek iskola előtti nevelése 100% lesz a társfinanszírozott óvodában. A projekt által lefedett 3,4 éves, iskola előtti nevelésben még nem részesülő gyermekek száma 50, a projekt által lefedett 5,6 éves gyermekek száma 50 lesz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy óvoda építéséből áll, amely felszereléssel rendelkezik az Åwierklaniec községben található Nowy ChechÅo faluban. A beruházás a meglévő általános iskolaépület újjáépítése és bővítése révén valósul meg. Az óvoda lesz 4 â EUR ág mintegy 100 gyermek, alkalmazkodott a fogyatékkal élők és az idősek. Az óvoda a földszinten lesz, és megfelel a kisgyermekekre és felnőttekre vonatkozó biztonsági előírásoknak. A beruházás magában foglalja a telephely műszaki infrastruktúrával történő fejlesztését, valamint egy új játszótér építését a berendezéseivel. A feladat elvégzése után a 3 és 4 éves gyermekek iskola előtti nevelése 100% lesz a társfinanszírozott óvodában. A projekt által lefedett 3,4 éves, iskola előtti nevelésben még nem részesülő gyermekek száma 50, a projekt által lefedett 5,6 éves gyermekek száma 50 lesz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy óvoda építéséből áll, amely felszereléssel rendelkezik az Åwierklaniec községben található Nowy ChechÅo faluban. A beruházás a meglévő általános iskolaépület újjáépítése és bővítése révén valósul meg. Az óvoda lesz 4 â EUR ág mintegy 100 gyermek, alkalmazkodott a fogyatékkal élők és az idősek. Az óvoda a földszinten lesz, és megfelel a kisgyermekekre és felnőttekre vonatkozó biztonsági előírásoknak. A beruházás magában foglalja a telephely műszaki infrastruktúrával történő fejlesztését, valamint egy új játszótér építését a berendezéseivel. A feladat elvégzése után a 3 és 4 éves gyermekek iskola előtti nevelése 100% lesz a társfinanszírozott óvodában. A projekt által lefedett 3,4 éves, iskola előtti nevelésben még nem részesülő gyermekek száma 50, a projekt által lefedett 5,6 éves gyermekek száma 50 lesz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá ve výstavbě mateřské školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Åwierklaniec. Investice bude realizována rekonstrukcí a rozšířením stávající budovy základní školy. Mateřská škola bude 4 â EUR pobočka pro asi 100 dětí, přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a starší osoby. Mateřská škola bude v přízemí a bude splňovat všechny bezpečnostní normy pro malé děti i dospělé. Investice zahrnuje také rozvoj areálu s technickou infrastrukturou a výstavbu nového hřiště s jeho vybavením. Po dokončení úkolu bude předškolní vzdělávání dětí ve věku 3 a 4 let ve spolufinancované mateřské škole 100 %. Počet dětí ve věku 3,4 roku, jichž se projekt týká a které dosud nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání, bude 50 let, počet dětí ve věku 5,6 let, jichž se projekt týká, bude 50 let. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě mateřské školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Åwierklaniec. Investice bude realizována rekonstrukcí a rozšířením stávající budovy základní školy. Mateřská škola bude 4 â EUR pobočka pro asi 100 dětí, přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a starší osoby. Mateřská škola bude v přízemí a bude splňovat všechny bezpečnostní normy pro malé děti i dospělé. Investice zahrnuje také rozvoj areálu s technickou infrastrukturou a výstavbu nového hřiště s jeho vybavením. Po dokončení úkolu bude předškolní vzdělávání dětí ve věku 3 a 4 let ve spolufinancované mateřské škole 100 %. Počet dětí ve věku 3,4 roku, jichž se projekt týká a které dosud nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání, bude 50 let, počet dětí ve věku 5,6 let, jichž se projekt týká, bude 50 let. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě mateřské školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Åwierklaniec. Investice bude realizována rekonstrukcí a rozšířením stávající budovy základní školy. Mateřská škola bude 4 â EUR pobočka pro asi 100 dětí, přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a starší osoby. Mateřská škola bude v přízemí a bude splňovat všechny bezpečnostní normy pro malé děti i dospělé. Investice zahrnuje také rozvoj areálu s technickou infrastrukturou a výstavbu nového hřiště s jeho vybavením. Po dokončení úkolu bude předškolní vzdělávání dětí ve věku 3 a 4 let ve spolufinancované mateřské škole 100 %. Počet dětí ve věku 3,4 roku, jichž se projekt týká a které dosud nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání, bude 50 let, počet dětí ve věku 5,6 let, jichž se projekt týká, bude 50 let. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no bērnudārza ar aprīkojumu būvniecības ciematā Nowy ChechÅo Åwierklaniec komūnā. Ieguldījumi tiks veikti, veicot esošās pamatskolas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu. Bērnudārzs būs 4 EUR filiāle aptuveni 100 bērniem, kas pielāgoti cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Bērnudārzs būs pirmajā stāvā, kas atbilst visiem drošības standartiem maziem bērniem un pieaugušajiem. Ieguldījums ietver arī objekta attīstību ar tehnisko infrastruktūru un jauna rotaļu laukuma izbūvi ar tā aprīkojumu. Pēc uzdevuma pabeigšanas 3 un 4 gadus vecu bērnu pirmsskolas izglītība būs 100 % līdzfinansētajā bērnudārzā. 3,4 gadus veci bērni, uz kuriem attiecas projekts un kurus vēl neapgūst pirmsskolas izglītība, būs 50 bērni, projekts aptvers 50 bērnus vecumā no 5,6 gadiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no bērnudārza ar aprīkojumu būvniecības ciematā Nowy ChechÅo Åwierklaniec komūnā. Ieguldījumi tiks veikti, veicot esošās pamatskolas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu. Bērnudārzs būs 4 EUR filiāle aptuveni 100 bērniem, kas pielāgoti cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Bērnudārzs būs pirmajā stāvā, kas atbilst visiem drošības standartiem maziem bērniem un pieaugušajiem. Ieguldījums ietver arī objekta attīstību ar tehnisko infrastruktūru un jauna rotaļu laukuma izbūvi ar tā aprīkojumu. Pēc uzdevuma pabeigšanas 3 un 4 gadus vecu bērnu pirmsskolas izglītība būs 100 % līdzfinansētajā bērnudārzā. 3,4 gadus veci bērni, uz kuriem attiecas projekts un kurus vēl neapgūst pirmsskolas izglītība, būs 50 bērni, projekts aptvers 50 bērnus vecumā no 5,6 gadiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no bērnudārza ar aprīkojumu būvniecības ciematā Nowy ChechÅo Åwierklaniec komūnā. Ieguldījumi tiks veikti, veicot esošās pamatskolas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu. Bērnudārzs būs 4 EUR filiāle aptuveni 100 bērniem, kas pielāgoti cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Bērnudārzs būs pirmajā stāvā, kas atbilst visiem drošības standartiem maziem bērniem un pieaugušajiem. Ieguldījums ietver arī objekta attīstību ar tehnisko infrastruktūru un jauna rotaļu laukuma izbūvi ar tā aprīkojumu. Pēc uzdevuma pabeigšanas 3 un 4 gadus vecu bērnu pirmsskolas izglītība būs 100 % līdzfinansētajā bērnudārzā. 3,4 gadus veci bērni, uz kuriem attiecas projekts un kurus vēl neapgūst pirmsskolas izglītība, būs 50 bērni, projekts aptvers 50 bērnus vecumā no 5,6 gadiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná tógáil kindergarten le trealamh sa sráidbhaile Anois ChechÅo in Åwierklaniec commune. Déanfar an infheistíocht trí fhoirgneamh na bunscoile atá ann cheana a atógáil agus a leathnú. Beidh an kindergarten 4 âEUR brainse do thart ar 100 leanaí, in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta. Beidh an kindergarten ar an mbunurlár, ag comhlíonadh na gcaighdeán sábháilteachta go léir do leanaí óga agus do dhaoine fásta. Áirítear leis an infheistíocht freisin forbairt an láithreáin le bonneagar teicniúil agus tógáil clós súgartha nua lena threalamh. Tar éis an tasc a chríochnú, beidh oideachas réamhscoile leanaí 3 agus 4 bliana d’aois 100 % sa kindergarten cómhaoinithe. Is é 50 an líon leanaí 3.4 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal agus nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill, is é 50 an líon leanaí idir 5.6 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná tógáil kindergarten le trealamh sa sráidbhaile Anois ChechÅo in Åwierklaniec commune. Déanfar an infheistíocht trí fhoirgneamh na bunscoile atá ann cheana a atógáil agus a leathnú. Beidh an kindergarten 4 âEUR brainse do thart ar 100 leanaí, in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta. Beidh an kindergarten ar an mbunurlár, ag comhlíonadh na gcaighdeán sábháilteachta go léir do leanaí óga agus do dhaoine fásta. Áirítear leis an infheistíocht freisin forbairt an láithreáin le bonneagar teicniúil agus tógáil clós súgartha nua lena threalamh. Tar éis an tasc a chríochnú, beidh oideachas réamhscoile leanaí 3 agus 4 bliana d’aois 100 % sa kindergarten cómhaoinithe. Is é 50 an líon leanaí 3.4 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal agus nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill, is é 50 an líon leanaí idir 5.6 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná tógáil kindergarten le trealamh sa sráidbhaile Anois ChechÅo in Åwierklaniec commune. Déanfar an infheistíocht trí fhoirgneamh na bunscoile atá ann cheana a atógáil agus a leathnú. Beidh an kindergarten 4 âEUR brainse do thart ar 100 leanaí, in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta. Beidh an kindergarten ar an mbunurlár, ag comhlíonadh na gcaighdeán sábháilteachta go léir do leanaí óga agus do dhaoine fásta. Áirítear leis an infheistíocht freisin forbairt an láithreáin le bonneagar teicniúil agus tógáil clós súgartha nua lena threalamh. Tar éis an tasc a chríochnú, beidh oideachas réamhscoile leanaí 3 agus 4 bliana d’aois 100 % sa kindergarten cómhaoinithe. Is é 50 an líon leanaí 3.4 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal agus nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill, is é 50 an líon leanaí idir 5.6 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz gradnje vrtca z opremo v vasi Nowy ChechÅo v občini Åwierklaniec. Naložba bo izvedena z obnovo in razširitvijo obstoječe osnovne šole. Vrtec bo 4 â EUR podružnica za približno 100 otrok, prilagojen za ljudi s posebnimi potrebami in starejših. Vrtec bo v pritličju in bo izpolnjeval vse varnostne standarde za majhne otroke in odrasle. Naložba vključuje tudi razvoj lokacije s tehnično infrastrukturo in gradnjo novega igrišča z njegovo opremo. Po končani nalogi bo predšolska vzgoja otrok, starih 3 in 4 let, 100 % v sofinanciranem vrtcu. Število 3,4-letnih otrok, vključenih v projekt, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo, bo 50, število otrok, starih 5,6 leta, vključenih v projekt, bo 50. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz gradnje vrtca z opremo v vasi Nowy ChechÅo v občini Åwierklaniec. Naložba bo izvedena z obnovo in razširitvijo obstoječe osnovne šole. Vrtec bo 4 â EUR podružnica za približno 100 otrok, prilagojen za ljudi s posebnimi potrebami in starejših. Vrtec bo v pritličju in bo izpolnjeval vse varnostne standarde za majhne otroke in odrasle. Naložba vključuje tudi razvoj lokacije s tehnično infrastrukturo in gradnjo novega igrišča z njegovo opremo. Po končani nalogi bo predšolska vzgoja otrok, starih 3 in 4 let, 100 % v sofinanciranem vrtcu. Število 3,4-letnih otrok, vključenih v projekt, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo, bo 50, število otrok, starih 5,6 leta, vključenih v projekt, bo 50. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz gradnje vrtca z opremo v vasi Nowy ChechÅo v občini Åwierklaniec. Naložba bo izvedena z obnovo in razširitvijo obstoječe osnovne šole. Vrtec bo 4 â EUR podružnica za približno 100 otrok, prilagojen za ljudi s posebnimi potrebami in starejših. Vrtec bo v pritličju in bo izpolnjeval vse varnostne standarde za majhne otroke in odrasle. Naložba vključuje tudi razvoj lokacije s tehnično infrastrukturo in gradnjo novega igrišča z njegovo opremo. Po končani nalogi bo predšolska vzgoja otrok, starih 3 in 4 let, 100 % v sofinanciranem vrtcu. Število 3,4-letnih otrok, vključenih v projekt, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo, bo 50, število otrok, starih 5,6 leta, vključenih v projekt, bo 50. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в изграждането на детска градина с оборудване в село Nowy ChechÅo в община Åwierklaniec. Инвестицията ще бъде осъществена чрез реконструкция и разширяване на съществуващата сграда на началното училище. Детската градина ще бъде 4 клона за около 100 деца, пригодени за хора с увреждания и възрастни хора. Детската градина ще бъде приземен етаж, който отговаря на всички стандарти за безопасност за малки деца и възрастни. Инвестицията включва и развитието на обекта с техническа инфраструктура и изграждането на нова детска площадка с нейното оборудване. След приключване на задачата предучилищното образование на деца на възраст 3 и 4 години ще бъде 100 % в съфинансираната детска градина. Броят на обхванатите от проекта 3,4-годишни деца, които все още не са обхванати от предучилищното образование, ще бъде 50, а броят на децата на възраст 5,6 години, обхванати от проекта, ще бъде 50. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в изграждането на детска градина с оборудване в село Nowy ChechÅo в община Åwierklaniec. Инвестицията ще бъде осъществена чрез реконструкция и разширяване на съществуващата сграда на началното училище. Детската градина ще бъде 4 клона за около 100 деца, пригодени за хора с увреждания и възрастни хора. Детската градина ще бъде приземен етаж, който отговаря на всички стандарти за безопасност за малки деца и възрастни. Инвестицията включва и развитието на обекта с техническа инфраструктура и изграждането на нова детска площадка с нейното оборудване. След приключване на задачата предучилищното образование на деца на възраст 3 и 4 години ще бъде 100 % в съфинансираната детска градина. Броят на обхванатите от проекта 3,4-годишни деца, които все още не са обхванати от предучилищното образование, ще бъде 50, а броят на децата на възраст 5,6 години, обхванати от проекта, ще бъде 50. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в изграждането на детска градина с оборудване в село Nowy ChechÅo в община Åwierklaniec. Инвестицията ще бъде осъществена чрез реконструкция и разширяване на съществуващата сграда на началното училище. Детската градина ще бъде 4 клона за около 100 деца, пригодени за хора с увреждания и възрастни хора. Детската градина ще бъде приземен етаж, който отговаря на всички стандарти за безопасност за малки деца и възрастни. Инвестицията включва и развитието на обекта с техническа инфраструктура и изграждането на нова детска площадка с нейното оборудване. След приключване на задачата предучилищното образование на деца на възраст 3 и 4 години ще бъде 100 % в съфинансираната детска градина. Броят на обхванатите от проекта 3,4-годишни деца, които все още не са обхванати от предучилищното образование, ще бъде 50, а броят на децата на възраст 5,6 години, обхванати от проекта, ще бъде 50. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ kindergarten b’tagħmir fir-raħal ta’ Nowy ChechÅo fil-komun ta’ Åwierklaniec. L-investiment se jsir permezz tar-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini eżistenti tal-iskejjel primarji. Il-kindergarten se jkun 4 â EUR fergħa għal madwar 100 tfal, adattati għall-persuni b’diżabilità u l-anzjani. Il-kindergarten se jkun terran, li jilħaq l-istandards kollha ta’ sikurezza għat-tfal żgħar u l-adulti. L-investiment jinkludi wkoll l-iżvilupp tas-sit b’infrastruttura teknika u l-kostruzzjoni ta’ bitħa ġdida bit-tagħmir tiegħu. Wara t-tlestija tal-kompitu, l-edukazzjoni preprimarja tat-tfal ta’ 3 u 4 snin se tkun 100 % fil-kindergarten kofinanzjat. In-numru ta’ tfal ta’ 3.4 snin koperti mill-proġett u li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja se jkun ta’ 50 sena, in-numru ta’ tfal li għandhom 5.6 snin koperti mill-proġett se jkun ta’ 50 sena. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ kindergarten b’tagħmir fir-raħal ta’ Nowy ChechÅo fil-komun ta’ Åwierklaniec. L-investiment se jsir permezz tar-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini eżistenti tal-iskejjel primarji. Il-kindergarten se jkun 4 â EUR fergħa għal madwar 100 tfal, adattati għall-persuni b’diżabilità u l-anzjani. Il-kindergarten se jkun terran, li jilħaq l-istandards kollha ta’ sikurezza għat-tfal żgħar u l-adulti. L-investiment jinkludi wkoll l-iżvilupp tas-sit b’infrastruttura teknika u l-kostruzzjoni ta’ bitħa ġdida bit-tagħmir tiegħu. Wara t-tlestija tal-kompitu, l-edukazzjoni preprimarja tat-tfal ta’ 3 u 4 snin se tkun 100 % fil-kindergarten kofinanzjat. In-numru ta’ tfal ta’ 3.4 snin koperti mill-proġett u li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja se jkun ta’ 50 sena, in-numru ta’ tfal li għandhom 5.6 snin koperti mill-proġett se jkun ta’ 50 sena. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ kindergarten b’tagħmir fir-raħal ta’ Nowy ChechÅo fil-komun ta’ Åwierklaniec. L-investiment se jsir permezz tar-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini eżistenti tal-iskejjel primarji. Il-kindergarten se jkun 4 â EUR fergħa għal madwar 100 tfal, adattati għall-persuni b’diżabilità u l-anzjani. Il-kindergarten se jkun terran, li jilħaq l-istandards kollha ta’ sikurezza għat-tfal żgħar u l-adulti. L-investiment jinkludi wkoll l-iżvilupp tas-sit b’infrastruttura teknika u l-kostruzzjoni ta’ bitħa ġdida bit-tagħmir tiegħu. Wara t-tlestija tal-kompitu, l-edukazzjoni preprimarja tat-tfal ta’ 3 u 4 snin se tkun 100 % fil-kindergarten kofinanzjat. In-numru ta’ tfal ta’ 3.4 snin koperti mill-proġett u li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja se jkun ta’ 50 sena, in-numru ta’ tfal li għandhom 5.6 snin koperti mill-proġett se jkun ta’ 50 sena. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na construção de um jardim de infância com equipamento na aldeia Nowy ChechÅo na comuna de Åwierklaniec. O investimento será realizado através da reconstrução e expansão do edifício existente do ensino primário. O jardim de infância será 4 â EUR ramo para cerca de 100 crianças, adaptado para pessoas com deficiência e idosos. O jardim de infância será rés do chão, cumprindo todas as normas de segurança para crianças pequenas e adultos. O investimento também inclui o desenvolvimento do local com infraestrutura técnica e a construção de um novo parque infantil com seus equipamentos. Após a conclusão da tarefa, a educação pré-escolar das crianças de 3 e 4 anos será 100 % no jardim de infância cofinanciado. O número de crianças de 3,4 anos abrangidas pelo projeto e ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar será de 50, sendo o número de crianças de 5,6 anos abrangidos pelo projeto 50. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção de um jardim de infância com equipamento na aldeia Nowy ChechÅo na comuna de Åwierklaniec. O investimento será realizado através da reconstrução e expansão do edifício existente do ensino primário. O jardim de infância será 4 â EUR ramo para cerca de 100 crianças, adaptado para pessoas com deficiência e idosos. O jardim de infância será rés do chão, cumprindo todas as normas de segurança para crianças pequenas e adultos. O investimento também inclui o desenvolvimento do local com infraestrutura técnica e a construção de um novo parque infantil com seus equipamentos. Após a conclusão da tarefa, a educação pré-escolar das crianças de 3 e 4 anos será 100 % no jardim de infância cofinanciado. O número de crianças de 3,4 anos abrangidas pelo projeto e ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar será de 50, sendo o número de crianças de 5,6 anos abrangidos pelo projeto 50. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção de um jardim de infância com equipamento na aldeia Nowy ChechÅo na comuna de Åwierklaniec. O investimento será realizado através da reconstrução e expansão do edifício existente do ensino primário. O jardim de infância será 4 â EUR ramo para cerca de 100 crianças, adaptado para pessoas com deficiência e idosos. O jardim de infância será rés do chão, cumprindo todas as normas de segurança para crianças pequenas e adultos. O investimento também inclui o desenvolvimento do local com infraestrutura técnica e a construção de um novo parque infantil com seus equipamentos. Após a conclusão da tarefa, a educação pré-escolar das crianças de 3 e 4 anos será 100 % no jardim de infância cofinanciado. O número de crianças de 3,4 anos abrangidas pelo projeto e ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar será de 50, sendo o número de crianças de 5,6 anos abrangidos pelo projeto 50. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i opførelse af en børnehave med udstyr i landsbyen Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommune. Investeringen vil blive gennemført gennem genopbygning og udvidelse af den eksisterende grundskolebygning. Børnehaven vil være 4 â EUR gren for omkring 100 børn, tilpasset til personer med handicap og ældre. Børnehaven vil være stueetagen, der opfylder alle sikkerhedsstandarder for små børn og voksne. Investeringen omfatter også udvikling af byggepladsen med teknisk infrastruktur og opførelse af en ny legeplads med dens udstyr. Når opgaven er afsluttet, vil førskoleundervisningen for børn på 3 og 4 år være 100 % i den medfinansierede børnehave. Antallet af 3,4 år gamle børn, der er omfattet af projektet, og som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen, vil være 50, og antallet af børn i alderen 5,6 år, der er omfattet af projektet, er 50. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i opførelse af en børnehave med udstyr i landsbyen Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommune. Investeringen vil blive gennemført gennem genopbygning og udvidelse af den eksisterende grundskolebygning. Børnehaven vil være 4 â EUR gren for omkring 100 børn, tilpasset til personer med handicap og ældre. Børnehaven vil være stueetagen, der opfylder alle sikkerhedsstandarder for små børn og voksne. Investeringen omfatter også udvikling af byggepladsen med teknisk infrastruktur og opførelse af en ny legeplads med dens udstyr. Når opgaven er afsluttet, vil førskoleundervisningen for børn på 3 og 4 år være 100 % i den medfinansierede børnehave. Antallet af 3,4 år gamle børn, der er omfattet af projektet, og som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen, vil være 50, og antallet af børn i alderen 5,6 år, der er omfattet af projektet, er 50. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består i opførelse af en børnehave med udstyr i landsbyen Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommune. Investeringen vil blive gennemført gennem genopbygning og udvidelse af den eksisterende grundskolebygning. Børnehaven vil være 4 â EUR gren for omkring 100 børn, tilpasset til personer med handicap og ældre. Børnehaven vil være stueetagen, der opfylder alle sikkerhedsstandarder for små børn og voksne. Investeringen omfatter også udvikling af byggepladsen med teknisk infrastruktur og opførelse af en ny legeplads med dens udstyr. Når opgaven er afsluttet, vil førskoleundervisningen for børn på 3 og 4 år være 100 % i den medfinansierede børnehave. Antallet af 3,4 år gamle børn, der er omfattet af projektet, og som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen, vil være 50, og antallet af børn i alderen 5,6 år, der er omfattet af projektet, er 50. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în construirea unei grădinițe cu echipament în satul Nowy ChechÅo din comuna Åwierklaniec. Investiția va fi realizată prin reconstrucția și extinderea clădirii existente a școlii primare. Grădinița va fi de 4 â EUR ramură pentru aproximativ 100 de copii, adaptate pentru persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă. Gradinita va fi la parter, indeplinind toate standardele de siguranta pentru copii mici si adulti. Investiția include, de asemenea, dezvoltarea sitului cu infrastructură tehnică și construirea unui nou loc de joacă cu echipamentul său. După finalizarea sarcinii, educația preșcolară a copiilor cu vârsta de 3 și 4 ani va fi 100 % în grădinița cofinanțată. Numărul copiilor în vârstă de 3,4 ani care fac obiectul proiectului și care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară va fi de 50 de ani, iar numărul copiilor cu vârsta de 5,6 ani care vor face obiectul proiectului va fi de 50. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea unei grădinițe cu echipament în satul Nowy ChechÅo din comuna Åwierklaniec. Investiția va fi realizată prin reconstrucția și extinderea clădirii existente a școlii primare. Grădinița va fi de 4 â EUR ramură pentru aproximativ 100 de copii, adaptate pentru persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă. Gradinita va fi la parter, indeplinind toate standardele de siguranta pentru copii mici si adulti. Investiția include, de asemenea, dezvoltarea sitului cu infrastructură tehnică și construirea unui nou loc de joacă cu echipamentul său. După finalizarea sarcinii, educația preșcolară a copiilor cu vârsta de 3 și 4 ani va fi 100 % în grădinița cofinanțată. Numărul copiilor în vârstă de 3,4 ani care fac obiectul proiectului și care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară va fi de 50 de ani, iar numărul copiilor cu vârsta de 5,6 ani care vor face obiectul proiectului va fi de 50. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea unei grădinițe cu echipament în satul Nowy ChechÅo din comuna Åwierklaniec. Investiția va fi realizată prin reconstrucția și extinderea clădirii existente a școlii primare. Grădinița va fi de 4 â EUR ramură pentru aproximativ 100 de copii, adaptate pentru persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă. Gradinita va fi la parter, indeplinind toate standardele de siguranta pentru copii mici si adulti. Investiția include, de asemenea, dezvoltarea sitului cu infrastructură tehnică și construirea unui nou loc de joacă cu echipamentul său. După finalizarea sarcinii, educația preșcolară a copiilor cu vârsta de 3 și 4 ani va fi 100 % în grădinița cofinanțată. Numărul copiilor în vârstă de 3,4 ani care fac obiectul proiectului și care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară va fi de 50 de ani, iar numărul copiilor cu vârsta de 5,6 ani care vor face obiectul proiectului va fi de 50. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av byggandet av en dagis med utrustning i byn Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommun. Investeringen kommer att genomföras genom ombyggnad och utbyggnad av den befintliga grundskolebyggnaden. Dagis kommer att vara 4 â EUR filial för ca 100 barn, anpassad för personer med funktionsnedsättning och äldre. Dagis kommer att vara bottenvåning, som uppfyller alla säkerhetsstandarder för små barn och vuxna. Investeringen omfattar även utveckling av området med teknisk infrastruktur och uppförande av en ny lekplats med utrustning. Efter avslutad uppgift kommer förskoleundervisningen för barn i åldern 3 och 4 år att vara 100 % i det samfinansierade daghemmet. Antalet 3,4-åriga barn som omfattas av projektet och som ännu inte omfattas av förskoleutbildning kommer att vara 50, medan antalet barn i åldern 5,6 år som omfattas av projektet kommer att vara 50. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av byggandet av en dagis med utrustning i byn Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommun. Investeringen kommer att genomföras genom ombyggnad och utbyggnad av den befintliga grundskolebyggnaden. Dagis kommer att vara 4 â EUR filial för ca 100 barn, anpassad för personer med funktionsnedsättning och äldre. Dagis kommer att vara bottenvåning, som uppfyller alla säkerhetsstandarder för små barn och vuxna. Investeringen omfattar även utveckling av området med teknisk infrastruktur och uppförande av en ny lekplats med utrustning. Efter avslutad uppgift kommer förskoleundervisningen för barn i åldern 3 och 4 år att vara 100 % i det samfinansierade daghemmet. Antalet 3,4-åriga barn som omfattas av projektet och som ännu inte omfattas av förskoleutbildning kommer att vara 50, medan antalet barn i åldern 5,6 år som omfattas av projektet kommer att vara 50. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av byggandet av en dagis med utrustning i byn Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommun. Investeringen kommer att genomföras genom ombyggnad och utbyggnad av den befintliga grundskolebyggnaden. Dagis kommer att vara 4 â EUR filial för ca 100 barn, anpassad för personer med funktionsnedsättning och äldre. Dagis kommer att vara bottenvåning, som uppfyller alla säkerhetsstandarder för små barn och vuxna. Investeringen omfattar även utveckling av området med teknisk infrastruktur och uppförande av en ny lekplats med utrustning. Efter avslutad uppgift kommer förskoleundervisningen för barn i åldern 3 och 4 år att vara 100 % i det samfinansierade daghemmet. Antalet 3,4-åriga barn som omfattas av projektet och som ännu inte omfattas av förskoleutbildning kommer att vara 50, medan antalet barn i åldern 5,6 år som omfattas av projektet kommer att vara 50. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:41, 27 July 2022
Project Q127004 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a kindergarten with equipment in the village of Nowy Chechło in Świerklaniec commune |
Project Q127004 in Poland |
Statements
3,842,244.68 zloty
0 references
4,627,756.75 zloty
0 references
83.03 percent
0 references
8 February 2018
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA ŚWIERKLANIEC
0 references
Projekt polega na budowie przedszkola wraz z wyposażeniem w sołectwie Nowe Chechło w Gminie Świerklaniec. Inwestycja realizowana będzie poprzez przebudowę i rozbudowę istniejącego budynku szkoły podstawowej. Przedszkole będzie 4 – oddziałowe dla około 100 dzieci, dostosowane dla osób z niepełnosprawnościami oraz osób starszych. Przedszkole będzie parterowe, spełniające wszystkie standardy bezpieczeństwa dla małych dzieci i osób dorosłych. Inwestycja obejmuje też zagospodarowanie terenu wraz z infrastrukturą techniczną oraz budowę nowego placu zabaw wraz z jego wyposażeniem. Po realizacji zadania stopień upowszechnienia edukacji przedszkolnej dzieci 3 i 4 – letnich wyniesie w dofinansowanym przedszkolu 100 %. Liczba dzieci 3,4 letnich objętych projektem a nieobjętych dotychczas edukacją przedszkolną wyniesie 50, liczba dzieci w wieku 5,6 lat objętych projektem wyniesie 50. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of a kindergarten with equipment in the village Nowy Chechło in Świerklaniec commune. The investment will be carried out through reconstruction and expansion of the existing primary school building. The kindergarten will be 4 – branch for about 100 children, adapted for people with disabilities and the elderly. The kindergarten will be ground floor, meeting all safety standards for young children and adults. The investment also includes the development of the site with technical infrastructure and the construction of a new playground with its equipment. After completing the task, the pre-school education of children 3 and 4 years old will be 100 % in the co-financed kindergarten. The number of 3.4 year old children covered by the project and not yet covered by preschool education will be 50, the number of children aged 5.6 years covered by the project will be 50. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’un jardin d’enfants doté d’équipements dans la commune de Nowe Chež2 à Świerklaniec. L’investissement sera réalisé par la reconstruction et l’extension du bâtiment existant de l’école primaire. Le jardin d’enfants sera de 4 — pupilles pour une centaine d’enfants, adaptés aux personnes handicapées et aux personnes âgées. La maternelle sera au rez-de-chaussée, répondant à toutes les normes de sécurité pour les jeunes enfants et les adultes. L’investissement comprend également l’aménagement de terrains avec des infrastructures techniques et la construction d’une nouvelle aire de jeux avec son équipement. Après l’achèvement de la tâche, le taux de diffusion de l’enseignement préscolaire pour les enfants de 3 et 4 ans atteindra 100 % dans la maternelle cofinancée. Le nombre d’enfants de 3,4 ans couverts par le projet et non encore dans l’enseignement préscolaire sera de 50, le nombre d’enfants âgés de 5,6 ans couverts par le projet sera de 50. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Kindergartens mit Ausrüstung in der Gemeinde Nowe CheÅ3⁄2 in Świerklaniec. Die Investitionen werden durch den Wiederaufbau und die Erweiterung des bestehenden Grundschulgebäudes umgesetzt. Der Kindergarten wird 4 – Stationen für etwa 100 Kinder, angepasst für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen. Der Kindergarten wird im Erdgeschoss sein und alle Sicherheitsstandards für Kleinkinder und Erwachsene erfüllen. Die Investition umfasst auch die Landentwicklung mit technischer Infrastruktur und den Bau eines neuen Spielplatzes mit seiner Ausrüstung. Nach Abschluss der Aufgabe wird die Verbreitungsrate der Vorschulbildung für Kinder von 3 und 4 Jahren im kofinanzierten Kindergarten zu 100 % erreicht. Die Zahl der unter das Projekt fallenden Kinder 3,4 Jahre und noch nicht in der Vorschulbildung beträgt 50, die Zahl der unter das Projekt fallenden Kinder im Alter von 5,6 Jahren beträgt 50. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een kleuterschool met apparatuur in de Nowe CheÅ3⁄2 in de gemeente Świerklaniec. De investering zal worden uitgevoerd door de wederopbouw en uitbreiding van het bestaande basisschoolgebouw. De kleuterschool zal 4 zijn — afdelingen voor ongeveer 100 kinderen, aangepast voor mensen met een handicap en ouderen. De kleuterschool is gelijkvloers en voldoet aan alle veiligheidsnormen voor jonge kinderen en volwassenen. De investering omvat ook grondontwikkeling met technische infrastructuur en de bouw van een nieuwe speeltuin met zijn uitrusting. Na voltooiing van de taak zal het verspreidingspercentage van voorschools onderwijs voor kinderen van 3 en 4 jaar in de medegefinancierde kleuterschool 100 % bedragen. Het aantal kinderen van 3,4 jaar dat onder het project valt en nog niet in het voorschools onderwijs is opgenomen, bedraagt 50, het aantal kinderen van 5,6 jaar dat onder het project valt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di un asilo nido con attrezzature nel comune di Nowe CheÅ3⁄2 nel comune di Świerklaniec. L'investimento sarà realizzato attraverso la ricostruzione e l'ampliamento dell'edificio esistente della scuola primaria. L'asilo sarà 4 — reparti per circa 100 bambini, adattati per le persone con disabilità e gli anziani. L'asilo sarà al piano terra, rispondendo a tutti gli standard di sicurezza per bambini e adulti. L'investimento comprende anche lo sviluppo del territorio con infrastrutture tecniche e la costruzione di un nuovo parco giochi con le sue attrezzature. Una volta completato il compito, il tasso di diffusione dell'istruzione prescolastica per i bambini di 3 e 4 anni raggiungerà il 100 % nell'asilo cofinanziato. Il numero di bambini di 3,4 anni coperti dal progetto e non ancora iscritti all'istruzione prescolastica sarà di 50 anni, il numero di bambini di età compresa tra i 5,6 anni coperti dal progetto sarà di 50. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de un jardín de infantes con equipo en la comuna Nowe CheÅ3⁄2 en Świerklaniec. La inversión se llevará a cabo mediante la reconstrucción y ampliación del edificio de la escuela primaria existente. El jardín de infancia será de 4 — salas para unos 100 niños, adaptados para las personas con discapacidad y las personas mayores. El jardín de infantes será en planta baja, cumpliendo con todos los estándares de seguridad para niños pequeños y adultos. La inversión también incluye el desarrollo de terrenos con infraestructura técnica y la construcción de un nuevo parque infantil con sus equipos. Una vez terminada la tarea, la tasa de difusión de la educación preescolar entre los niños de 3 y 4 años alcanzará el 100 % en el jardín de infancia cofinanciado. El número de niños de 3,4 años cubiertos por el proyecto y que aún no están en la educación preescolar será de 50 años, y el número de niños de 5,6 años cubiertos por el proyecto será de 50. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt seisneb seadmetega lasteaia ehitamises Åwierklanieci kommuunis Nowy ChechÅo külas. Investeering tehakse olemasoleva algkoolihoone rekonstrueerimise ja laiendamise kaudu. Lasteaed on 4 âEUR filiaal umbes 100 lapsele, kohandatud puuetega inimestele ja eakatele. Lasteaed on esimesel korrusel, mis vastab kõikidele väikelaste ja täiskasvanute ohutusstandarditele. Investeering hõlmab ka objekti arendamist tehnilise infrastruktuuriga ja uue mänguväljaku ehitamist koos seadmetega. Pärast ülesande täitmist on 3- ja 4-aastaste laste koolieelne haridus kaasrahastatud lasteaias 100 %. Projektiga hõlmatud ja koolieelse haridusega hõlmamata 3,4-aastaste laste arv on 50, projektiga hõlmatud 5,6-aastaste laste arv on 50. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudaro vaikų darželio su įranga statyba kaime Nowy ChechÅo Åwierklaniec komunoje. Investicijos bus vykdomos rekonstruojant ir plečiant esamą pradinių mokyklų pastatą. Vaikų darželis bus 4 ā EUR filialas apie 100 vaikų, pritaikytas žmonėms su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms. Vaikų darželis bus pirmame aukšte, atitinkantis visus saugos standartus mažiems vaikams ir suaugusiems. Investicijos taip pat apima statybvietės su technine infrastruktūra plėtrą ir naujos žaidimų aikštelės su jos įranga statybą. Užbaigus užduotį, 3 ir 4 metų vaikų ikimokyklinis ugdymas bus 100 % bendrai finansuojamame vaikų darželyje. 3,4 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas ir kurie dar nėra įtraukti į ikimokyklinį ugdymą, skaičius bus 50, o 5,6 metų amžiaus vaikų, kuriems taikomas projektas, skaičius bus 50. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje vrtića s opremom u selu Nowy ChechÅo u općini Åwierklaniec. Ulaganje će se provesti rekonstrukcijom i proširenjem postojeće zgrade osnovne škole. Vrtić će biti 4 â EUR grane za oko 100 djece, prilagođen za osobe s invaliditetom i starije osobe. Vrtić će biti u prizemlju, udovoljavajući svim sigurnosnim standardima za malu djecu i odrasle. Ulaganje uključuje i razvoj gradilišta s tehničkom infrastrukturom i izgradnju novog igrališta sa svojom opremom. Nakon završetka zadatka predškolsko obrazovanje djece od 3 i 4 godine bit će 100 % u sufinanciranom vrtiću. Broj djece u dobi od 3,4 godine koja su obuhvaćena projektom i koja još nisu obuhvaćena predškolskim obrazovanjem iznosit će 50 godina, a broj djece u dobi od 5,6 godina obuhvaćenih projektom bit će 50. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νηπιαγωγείου με εξοπλισμό στο χωριό Nowy ChechÅo στην κοινότητα Åwierklaniec. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί μέσω της ανοικοδόμησης και της επέκτασης του υφιστάμενου κτιρίου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το νηπιαγωγείο θα είναι 4 â EUR υποκατάστημα για περίπου 100 παιδιά, προσαρμοσμένη για τα άτομα με αναπηρίες και τους ηλικιωμένους. Το νηπιαγωγείο θα είναι ισόγειο, ανταποκρινόμενο σε όλα τα πρότυπα ασφαλείας για μικρά παιδιά και ενήλικες. Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη του χώρου με τεχνική υποδομή και την κατασκευή νέας παιδικής χαράς με τον εξοπλισμό της. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η προσχολική εκπαίδευση των παιδιών ηλικίας 3 και 4 ετών θα είναι 100 % στο συγχρηματοδοτούμενο νηπιαγωγείο. Ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 3,4 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο και δεν καλύπτονται ακόμη από την προσχολική εκπαίδευση θα είναι 50 ετών, ο αριθμός των παιδιών ηλικίας 5,6 ετών που καλύπτονται από το σχέδιο θα είναι 50. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby materskej školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Šwierklaniec. Investícia sa uskutoční prostredníctvom rekonštrukcie a rozšírenia existujúcej budovy základnej školy. Materská škola bude 4 â EUR pobočka pre asi 100 detí, prispôsobené pre ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí. Materská škola bude na prízemí a bude spĺňať všetky bezpečnostné normy pre malé deti a dospelých. Investícia zahŕňa aj rozvoj areálu s technickou infraštruktúrou a výstavbu nového ihriska s jeho vybavením. Po dokončení úlohy bude predškolské vzdelávanie detí vo veku 3 a 4 rokov v spolufinancovanej materskej škole 100 %. Projekt sa bude týkať 3,4-ročných detí, na ktoré sa ešte nevzťahuje predškolská výchova, pričom tento projekt sa bude vzťahovať na deti vo veku 5,6 roka. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan varusteineen varustettu päiväkoti Nowy TšetšÅon kylään Åwierklaniecin kuntaan. Investointi toteutetaan kunnostamalla ja laajentamalla olemassa olevaa peruskoulurakennusta. Lastentarha on 4 â EUR haara noin 100 lapselle, mukautettu vammaisille ja vanhuksille. Lastentarha on pohjakerroksessa, joka täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset pienille lapsille ja aikuisille. Investointiin sisältyy myös alueen kehittäminen teknisellä infrastruktuurilla ja uuden leikkikentän rakentaminen laitteistoineen. Tehtävän suorittamisen jälkeen 3- ja 4-vuotiaiden lasten esiopetus on 100 % yhteisrahoitetussa päiväkodissa. Hankkeen piiriin kuuluvia 3,4-vuotiaita lapsia, jotka eivät vielä kuulu esiopetuksen piiriin, on 50 ja 5,6-vuotiaita lapsia 50. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt egy óvoda építéséből áll, amely felszereléssel rendelkezik az Åwierklaniec községben található Nowy ChechÅo faluban. A beruházás a meglévő általános iskolaépület újjáépítése és bővítése révén valósul meg. Az óvoda lesz 4 â EUR ág mintegy 100 gyermek, alkalmazkodott a fogyatékkal élők és az idősek. Az óvoda a földszinten lesz, és megfelel a kisgyermekekre és felnőttekre vonatkozó biztonsági előírásoknak. A beruházás magában foglalja a telephely műszaki infrastruktúrával történő fejlesztését, valamint egy új játszótér építését a berendezéseivel. A feladat elvégzése után a 3 és 4 éves gyermekek iskola előtti nevelése 100% lesz a társfinanszírozott óvodában. A projekt által lefedett 3,4 éves, iskola előtti nevelésben még nem részesülő gyermekek száma 50, a projekt által lefedett 5,6 éves gyermekek száma 50 lesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě mateřské školy s vybavením v obci Nowy ChechÅo v obci Åwierklaniec. Investice bude realizována rekonstrukcí a rozšířením stávající budovy základní školy. Mateřská škola bude 4 â EUR pobočka pro asi 100 dětí, přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením a starší osoby. Mateřská škola bude v přízemí a bude splňovat všechny bezpečnostní normy pro malé děti i dospělé. Investice zahrnuje také rozvoj areálu s technickou infrastrukturou a výstavbu nového hřiště s jeho vybavením. Po dokončení úkolu bude předškolní vzdělávání dětí ve věku 3 a 4 let ve spolufinancované mateřské škole 100 %. Počet dětí ve věku 3,4 roku, jichž se projekt týká a které dosud nejsou zahrnuty do předškolního vzdělávání, bude 50 let, počet dětí ve věku 5,6 let, jichž se projekt týká, bude 50 let. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts sastāv no bērnudārza ar aprīkojumu būvniecības ciematā Nowy ChechÅo Åwierklaniec komūnā. Ieguldījumi tiks veikti, veicot esošās pamatskolas ēkas rekonstrukciju un paplašināšanu. Bērnudārzs būs 4 EUR filiāle aptuveni 100 bērniem, kas pielāgoti cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Bērnudārzs būs pirmajā stāvā, kas atbilst visiem drošības standartiem maziem bērniem un pieaugušajiem. Ieguldījums ietver arī objekta attīstību ar tehnisko infrastruktūru un jauna rotaļu laukuma izbūvi ar tā aprīkojumu. Pēc uzdevuma pabeigšanas 3 un 4 gadus vecu bērnu pirmsskolas izglītība būs 100 % līdzfinansētajā bērnudārzā. 3,4 gadus veci bērni, uz kuriem attiecas projekts un kurus vēl neapgūst pirmsskolas izglītība, būs 50 bērni, projekts aptvers 50 bērnus vecumā no 5,6 gadiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná tógáil kindergarten le trealamh sa sráidbhaile Anois ChechÅo in Åwierklaniec commune. Déanfar an infheistíocht trí fhoirgneamh na bunscoile atá ann cheana a atógáil agus a leathnú. Beidh an kindergarten 4 âEUR brainse do thart ar 100 leanaí, in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta. Beidh an kindergarten ar an mbunurlár, ag comhlíonadh na gcaighdeán sábháilteachta go léir do leanaí óga agus do dhaoine fásta. Áirítear leis an infheistíocht freisin forbairt an láithreáin le bonneagar teicniúil agus tógáil clós súgartha nua lena threalamh. Tar éis an tasc a chríochnú, beidh oideachas réamhscoile leanaí 3 agus 4 bliana d’aois 100 % sa kindergarten cómhaoinithe. Is é 50 an líon leanaí 3.4 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal agus nach bhfuil clúdaithe ag oideachas réamhscoile go fóill, is é 50 an líon leanaí idir 5.6 bliain d’aois atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz gradnje vrtca z opremo v vasi Nowy ChechÅo v občini Åwierklaniec. Naložba bo izvedena z obnovo in razširitvijo obstoječe osnovne šole. Vrtec bo 4 â EUR podružnica za približno 100 otrok, prilagojen za ljudi s posebnimi potrebami in starejših. Vrtec bo v pritličju in bo izpolnjeval vse varnostne standarde za majhne otroke in odrasle. Naložba vključuje tudi razvoj lokacije s tehnično infrastrukturo in gradnjo novega igrišča z njegovo opremo. Po končani nalogi bo predšolska vzgoja otrok, starih 3 in 4 let, 100 % v sofinanciranem vrtcu. Število 3,4-letnih otrok, vključenih v projekt, ki še niso vključeni v predšolsko vzgojo, bo 50, število otrok, starih 5,6 leta, vključenih v projekt, bo 50. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждането на детска градина с оборудване в село Nowy ChechÅo в община Åwierklaniec. Инвестицията ще бъде осъществена чрез реконструкция и разширяване на съществуващата сграда на началното училище. Детската градина ще бъде 4 клона за около 100 деца, пригодени за хора с увреждания и възрастни хора. Детската градина ще бъде приземен етаж, който отговаря на всички стандарти за безопасност за малки деца и възрастни. Инвестицията включва и развитието на обекта с техническа инфраструктура и изграждането на нова детска площадка с нейното оборудване. След приключване на задачата предучилищното образование на деца на възраст 3 и 4 години ще бъде 100 % в съфинансираната детска градина. Броят на обхванатите от проекта 3,4-годишни деца, които все още не са обхванати от предучилищното образование, ще бъде 50, а броят на децата на възраст 5,6 години, обхванати от проекта, ще бъде 50. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ kindergarten b’tagħmir fir-raħal ta’ Nowy ChechÅo fil-komun ta’ Åwierklaniec. L-investiment se jsir permezz tar-rikostruzzjoni u l-espansjoni tal-bini eżistenti tal-iskejjel primarji. Il-kindergarten se jkun 4 â EUR fergħa għal madwar 100 tfal, adattati għall-persuni b’diżabilità u l-anzjani. Il-kindergarten se jkun terran, li jilħaq l-istandards kollha ta’ sikurezza għat-tfal żgħar u l-adulti. L-investiment jinkludi wkoll l-iżvilupp tas-sit b’infrastruttura teknika u l-kostruzzjoni ta’ bitħa ġdida bit-tagħmir tiegħu. Wara t-tlestija tal-kompitu, l-edukazzjoni preprimarja tat-tfal ta’ 3 u 4 snin se tkun 100 % fil-kindergarten kofinanzjat. In-numru ta’ tfal ta’ 3.4 snin koperti mill-proġett u li għadhom mhumiex koperti mill-edukazzjoni preprimarja se jkun ta’ 50 sena, in-numru ta’ tfal li għandhom 5.6 snin koperti mill-proġett se jkun ta’ 50 sena. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção de um jardim de infância com equipamento na aldeia Nowy ChechÅo na comuna de Åwierklaniec. O investimento será realizado através da reconstrução e expansão do edifício existente do ensino primário. O jardim de infância será 4 â EUR ramo para cerca de 100 crianças, adaptado para pessoas com deficiência e idosos. O jardim de infância será rés do chão, cumprindo todas as normas de segurança para crianças pequenas e adultos. O investimento também inclui o desenvolvimento do local com infraestrutura técnica e a construção de um novo parque infantil com seus equipamentos. Após a conclusão da tarefa, a educação pré-escolar das crianças de 3 e 4 anos será 100 % no jardim de infância cofinanciado. O número de crianças de 3,4 anos abrangidas pelo projeto e ainda não abrangidas pelo ensino pré-escolar será de 50, sendo o número de crianças de 5,6 anos abrangidos pelo projeto 50. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består i opførelse af en børnehave med udstyr i landsbyen Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommune. Investeringen vil blive gennemført gennem genopbygning og udvidelse af den eksisterende grundskolebygning. Børnehaven vil være 4 â EUR gren for omkring 100 børn, tilpasset til personer med handicap og ældre. Børnehaven vil være stueetagen, der opfylder alle sikkerhedsstandarder for små børn og voksne. Investeringen omfatter også udvikling af byggepladsen med teknisk infrastruktur og opførelse af en ny legeplads med dens udstyr. Når opgaven er afsluttet, vil førskoleundervisningen for børn på 3 og 4 år være 100 % i den medfinansierede børnehave. Antallet af 3,4 år gamle børn, der er omfattet af projektet, og som endnu ikke er omfattet af førskoleundervisningen, vil være 50, og antallet af børn i alderen 5,6 år, der er omfattet af projektet, er 50. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea unei grădinițe cu echipament în satul Nowy ChechÅo din comuna Åwierklaniec. Investiția va fi realizată prin reconstrucția și extinderea clădirii existente a școlii primare. Grădinița va fi de 4 â EUR ramură pentru aproximativ 100 de copii, adaptate pentru persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă. Gradinita va fi la parter, indeplinind toate standardele de siguranta pentru copii mici si adulti. Investiția include, de asemenea, dezvoltarea sitului cu infrastructură tehnică și construirea unui nou loc de joacă cu echipamentul său. După finalizarea sarcinii, educația preșcolară a copiilor cu vârsta de 3 și 4 ani va fi 100 % în grădinița cofinanțată. Numărul copiilor în vârstă de 3,4 ani care fac obiectul proiectului și care nu sunt încă acoperiți de educația preșcolară va fi de 50 de ani, iar numărul copiilor cu vârsta de 5,6 ani care vor face obiectul proiectului va fi de 50. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består av byggandet av en dagis med utrustning i byn Nowy ChechÅo i Åwierklaniec kommun. Investeringen kommer att genomföras genom ombyggnad och utbyggnad av den befintliga grundskolebyggnaden. Dagis kommer att vara 4 â EUR filial för ca 100 barn, anpassad för personer med funktionsnedsättning och äldre. Dagis kommer att vara bottenvåning, som uppfyller alla säkerhetsstandarder för små barn och vuxna. Investeringen omfattar även utveckling av området med teknisk infrastruktur och uppförande av en ny lekplats med utrustning. Efter avslutad uppgift kommer förskoleundervisningen för barn i åldern 3 och 4 år att vara 100 % i det samfinansierade daghemmet. Antalet 3,4-åriga barn som omfattas av projektet och som ännu inte omfattas av förskoleutbildning kommer att vara 50, medan antalet barn i åldern 5,6 år som omfattas av projektet kommer att vara 50. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.12.01.01-24-07F4/16
0 references