Modernisation of part of the lighting network in Częstochowa (Q124163): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CzÄstochowa valgustusvõrgu osa moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CzÄstochowa apšvietimo tinklo dalies modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija dijela rasvjetne mreže u CzÄstochowi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός τμήματος του δικτύου φωτισμού στη CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia časti osvetľovacej siete v CzÄstochowe | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CzÄstochowan valaistusverkon osan nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CzÄstochowa világítóhálózat egy részének korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace části osvětlovací sítě v Čstochově | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Apgaismojuma tīkla daļas modernizācija CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cuid den líonra soilsithe in CzÄstochowa a nuachóiriú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev dela omrežja razsvetljave v CzÄstochowi | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на част от осветителната мрежа в CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni ta’ parti min-netwerk tad-dawl f’CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização de parte da rede de iluminação em CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af en del af belysningsnettet i CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea unei părți a rețelei de iluminat din CzÄstochowa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av en del av belysningsnätet i CzÄstochowa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124163 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124163 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124163 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124163 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124163 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124163 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124163 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124163 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124163 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124163 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124163 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124163 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124163 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124163 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124163 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124163 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124163 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124163 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124163 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124163 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124163 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124163 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab CzÄstochowa valgustusvõrgu osade olemasolevate valgustite asendamist energiasäästu saavutamiseks. Projekti raames ajakohastatakse 695 valgustuspunkti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab CzÄstochowa valgustusvõrgu osade olemasolevate valgustite asendamist energiasäästu saavutamiseks. Projekti raames ajakohastatakse 695 valgustuspunkti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab CzÄstochowa valgustusvõrgu osade olemasolevate valgustite asendamist energiasäästu saavutamiseks. Projekti raames ajakohastatakse 695 valgustuspunkti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudarys esamų CzÄstochowa apšvietimo tinklo dalių šviestuvų pakeitimas energiją taupantiems šviestuvams, siekiant sutaupyti energijos. Įgyvendinant projektą bus modernizuoti 695 apšvietimo taškai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys esamų CzÄstochowa apšvietimo tinklo dalių šviestuvų pakeitimas energiją taupantiems šviestuvams, siekiant sutaupyti energijos. Įgyvendinant projektą bus modernizuoti 695 apšvietimo taškai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudarys esamų CzÄstochowa apšvietimo tinklo dalių šviestuvų pakeitimas energiją taupantiems šviestuvams, siekiant sutaupyti energijos. Įgyvendinant projektą bus modernizuoti 695 apšvietimo taškai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se sastojati od zamjene postojećih rasvjetnih tijela dijelova rasvjetne mreže u CzÄstochowi za štedne svjetiljke kako bi se ostvarile uštede energije. U sklopu projekta modernizirat će se 695 rasvjetnih točaka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od zamjene postojećih rasvjetnih tijela dijelova rasvjetne mreže u CzÄstochowi za štedne svjetiljke kako bi se ostvarile uštede energije. U sklopu projekta modernizirat će se 695 rasvjetnih točaka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će se sastojati od zamjene postojećih rasvjetnih tijela dijelova rasvjetne mreže u CzÄstochowi za štedne svjetiljke kako bi se ostvarile uštede energije. U sklopu projekta modernizirat će se 695 rasvjetnih točaka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα συνίσταται στην αντικατάσταση των υπαρχόντων φωτιστικών τμημάτων του δικτύου φωτισμού στη CzÄstochowa για φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας προκειμένου να επιτευχθεί εξοικονόμηση ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκσυγχρονιστούν 695 σημεία φωτισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην αντικατάσταση των υπαρχόντων φωτιστικών τμημάτων του δικτύου φωτισμού στη CzÄstochowa για φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας προκειμένου να επιτευχθεί εξοικονόμηση ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκσυγχρονιστούν 695 σημεία φωτισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα συνίσταται στην αντικατάσταση των υπαρχόντων φωτιστικών τμημάτων του δικτύου φωτισμού στη CzÄstochowa για φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας προκειμένου να επιτευχθεί εξοικονόμηση ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκσυγχρονιστούν 695 σημεία φωτισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude pozostávať z výmeny existujúcich svietidiel častí osvetľovacej siete v CzÄstochowe za energeticky úsporné svietidlá s cieľom dosiahnuť úspory energie. V rámci projektu sa zmodernizuje 695 svetelných bodov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z výmeny existujúcich svietidiel častí osvetľovacej siete v CzÄstochowe za energeticky úsporné svietidlá s cieľom dosiahnuť úspory energie. V rámci projektu sa zmodernizuje 695 svetelných bodov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude pozostávať z výmeny existujúcich svietidiel častí osvetľovacej siete v CzÄstochowe za energeticky úsporné svietidlá s cieľom dosiahnuť úspory energie. V rámci projektu sa zmodernizuje 695 svetelných bodov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu CzÄstochowan valaistusverkon osien nykyisten valaisimien korvaamisesta energiaa säästäville valaisimille energiansäästön aikaansaamiseksi. Osana hanketta uudistetaan 695 valaistuspistettä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu CzÄstochowan valaistusverkon osien nykyisten valaisimien korvaamisesta energiaa säästäville valaisimille energiansäästön aikaansaamiseksi. Osana hanketta uudistetaan 695 valaistuspistettä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu CzÄstochowan valaistusverkon osien nykyisten valaisimien korvaamisesta energiaa säästäville valaisimille energiansäästön aikaansaamiseksi. Osana hanketta uudistetaan 695 valaistuspistettä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a CzÄstochowa-i világítási hálózat részeinek meglévő lámpatesteinek energiatakarékos lámpatestekké való lecserélése az energiamegtakarítás elérése érdekében. A projekt részeként 695 világítópontot korszerűsítenek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a CzÄstochowa-i világítási hálózat részeinek meglévő lámpatesteinek energiatakarékos lámpatestekké való lecserélése az energiamegtakarítás elérése érdekében. A projekt részeként 695 világítópontot korszerűsítenek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a CzÄstochowa-i világítási hálózat részeinek meglévő lámpatesteinek energiatakarékos lámpatestekké való lecserélése az energiamegtakarítás elérése érdekében. A projekt részeként 695 világítópontot korszerűsítenek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude spočívat v nahrazení stávajících svítidel částí osvětlovací sítě v CzÄstochowa za energeticky úsporná svítidla s cílem dosáhnout úspor energie. V rámci projektu bude modernizováno 695 světelných bodů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v nahrazení stávajících svítidel částí osvětlovací sítě v CzÄstochowa za energeticky úsporná svítidla s cílem dosáhnout úspor energie. V rámci projektu bude modernizováno 695 světelných bodů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude spočívat v nahrazení stávajících svítidel částí osvětlovací sítě v CzÄstochowa za energeticky úsporná svítidla s cílem dosáhnout úspor energie. V rámci projektu bude modernizováno 695 světelných bodů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāvēs no CzÄstochowa apgaismes tīkla daļu esošo gaismekļu nomaiņas energotaupības gaismekļiem, lai panāktu enerģijas ietaupījumus. Projekta ietvaros tiks modernizēti 695 apgaismojuma punkti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no CzÄstochowa apgaismes tīkla daļu esošo gaismekļu nomaiņas energotaupības gaismekļiem, lai panāktu enerģijas ietaupījumus. Projekta ietvaros tiks modernizēti 695 apgaismojuma punkti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāvēs no CzÄstochowa apgaismes tīkla daļu esošo gaismekļu nomaiņas energotaupības gaismekļiem, lai panāktu enerģijas ietaupījumus. Projekta ietvaros tiks modernizēti 695 apgaismojuma punkti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh sa tionscadal ná luminaires atá ann cheana féin de chodanna den líonra soilsithe i CzÄstochowa a athsholáthar le haghaidh luminaires coigilte fuinnimh d’fhonn coigiltí fuinnimh a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, déanfar 695 pointe soilsithe a nuachóiriú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal ná luminaires atá ann cheana féin de chodanna den líonra soilsithe i CzÄstochowa a athsholáthar le haghaidh luminaires coigilte fuinnimh d’fhonn coigiltí fuinnimh a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, déanfar 695 pointe soilsithe a nuachóiriú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa tionscadal ná luminaires atá ann cheana féin de chodanna den líonra soilsithe i CzÄstochowa a athsholáthar le haghaidh luminaires coigilte fuinnimh d’fhonn coigiltí fuinnimh a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, déanfar 695 pointe soilsithe a nuachóiriú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo sestavljen iz zamenjave obstoječih svetilk delov omrežja razsvetljave v CzÄstochowi za energetsko varčne svetilke, da se doseže prihranek energije. V okviru projekta bo posodobljenih 695 svetlobnih točk. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo sestavljen iz zamenjave obstoječih svetilk delov omrežja razsvetljave v CzÄstochowi za energetsko varčne svetilke, da se doseže prihranek energije. V okviru projekta bo posodobljenih 695 svetlobnih točk. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo sestavljen iz zamenjave obstoječih svetilk delov omrežja razsvetljave v CzÄstochowi za energetsko varčne svetilke, da se doseže prihranek energije. V okviru projekta bo posodobljenih 695 svetlobnih točk. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще се състои в замяна на съществуващи осветители на части от осветителната мрежа в CzÄstochowa за енергоспестяващи осветители с цел постигане на икономии на енергия. Като част от проекта ще бъдат модернизирани 695 осветителни точки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в замяна на съществуващи осветители на части от осветителната мрежа в CzÄstochowa за енергоспестяващи осветители с цел постигане на икономии на енергия. Като част от проекта ще бъдат модернизирани 695 осветителни точки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще се състои в замяна на съществуващи осветители на части от осветителната мрежа в CzÄstochowa за енергоспестяващи осветители с цел постигане на икономии на енергия. Като част от проекта ще бъдат модернизирани 695 осветителни точки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-luminarji eżistenti ta’ partijiet tan-netwerk tad-dawl f’CzÄstochowa għal lampi li jiffrankaw l-enerġija sabiex jinkiseb iffrankar tal-enerġija. Bħala parti mill-proġett, se jiġu mmodernizzati 695 punt tad-dawl. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-luminarji eżistenti ta’ partijiet tan-netwerk tad-dawl f’CzÄstochowa għal lampi li jiffrankaw l-enerġija sabiex jinkiseb iffrankar tal-enerġija. Bħala parti mill-proġett, se jiġu mmodernizzati 695 punt tad-dawl. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-luminarji eżistenti ta’ partijiet tan-netwerk tad-dawl f’CzÄstochowa għal lampi li jiffrankaw l-enerġija sabiex jinkiseb iffrankar tal-enerġija. Bħala parti mill-proġett, se jiġu mmodernizzati 695 punt tad-dawl. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consistirá em substituir as luminárias existentes de partes da rede de iluminação em CzÄstochowa por luminárias de poupança de energia, a fim de alcançar economias de energia. Como parte do projeto, 695 pontos de iluminação serão modernizados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá em substituir as luminárias existentes de partes da rede de iluminação em CzÄstochowa por luminárias de poupança de energia, a fim de alcançar economias de energia. Como parte do projeto, 695 pontos de iluminação serão modernizados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consistirá em substituir as luminárias existentes de partes da rede de iluminação em CzÄstochowa por luminárias de poupança de energia, a fim de alcançar economias de energia. Como parte do projeto, 695 pontos de iluminação serão modernizados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil bestå i at udskifte eksisterende armaturer i dele af belysningsnettet i CzÄstochowa til energibesparende armaturer for at opnå energibesparelser. Som en del af projektet vil 695 lyspunkter blive moderniseret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i at udskifte eksisterende armaturer i dele af belysningsnettet i CzÄstochowa til energibesparende armaturer for at opnå energibesparelser. Som en del af projektet vil 695 lyspunkter blive moderniseret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil bestå i at udskifte eksisterende armaturer i dele af belysningsnettet i CzÄstochowa til energibesparende armaturer for at opnå energibesparelser. Som en del af projektet vil 695 lyspunkter blive moderniseret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va consta în înlocuirea corpurilor de iluminat existente ale unor părți ale rețelei de iluminat din CzÄstochowa pentru corpurile de iluminat cu economie de energie, în vederea realizării de economii de energie. Ca parte a proiectului, 695 de puncte de iluminat vor fi modernizate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în înlocuirea corpurilor de iluminat existente ale unor părți ale rețelei de iluminat din CzÄstochowa pentru corpurile de iluminat cu economie de energie, în vederea realizării de economii de energie. Ca parte a proiectului, 695 de puncte de iluminat vor fi modernizate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va consta în înlocuirea corpurilor de iluminat existente ale unor părți ale rețelei de iluminat din CzÄstochowa pentru corpurile de iluminat cu economie de energie, în vederea realizării de economii de energie. Ca parte a proiectului, 695 de puncte de iluminat vor fi modernizate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att bestå i att ersätta befintliga armaturer i delar av belysningsnätet i CzÄstochowa för energisparande armaturer för att uppnå energibesparingar. Som en del av projektet kommer 695 belysningspunkter att moderniseras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå i att ersätta befintliga armaturer i delar av belysningsnätet i CzÄstochowa för energisparande armaturer för att uppnå energibesparingar. Som en del av projektet kommer 695 belysningspunkter att moderniseras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att bestå i att ersätta befintliga armaturer i delar av belysningsnätet i CzÄstochowa för energisparande armaturer för att uppnå energibesparingar. Som en del av projektet kommer 695 belysningspunkter att moderniseras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:04, 27 July 2022
Project Q124163 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of part of the lighting network in Częstochowa |
Project Q124163 in Poland |
Statements
1,020,000.0 zloty
0 references
1,200,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 September 2014
0 references
28 December 2016
0 references
GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
0 references
50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
0 references
Projekt będzie polegał na wymianie istniejących opraw oświetleniowych części sieci oświetleniowej w Częstochowie na oprawy energooszczędne celem uzyskania oszczędności energii elektrycznej. W ramach projektu zmodernizowanych zostanie 695 punktów oświetleniowych. (Polish)
0 references
The project will consist of replacing existing luminaires of parts of the lighting network in Częstochowa for energy-saving luminaires in order to achieve energy savings. As part of the project, 695 lighting points will be modernised. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consistera à remplacer les luminaires existants du réseau d’éclairage de Czestochowa par des luminaires économes en énergie afin d’économiser l’électricité. Le projet permettra de moderniser 695 points d’éclairage. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, bestehende Leuchten des Lichtnetzes in Czestochowa durch energiesparende Leuchten zu ersetzen, um Strom zu sparen. Das Projekt wird 695 Beleuchtungspunkte modernisieren. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de vervanging van bestaande armaturen van het verlichtingsnetwerk in Czestochowa door energiebesparende armaturen om elektriciteit te besparen. Het project zal 695 verlichtingspunten moderniseren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nel sostituire gli apparecchi di illuminazione esistenti della rete di illuminazione di Czestochowa con apparecchi a risparmio energetico al fine di risparmiare energia elettrica. Il progetto modernizzerà 695 punti di illuminazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en sustituir las luminarias existentes de la red de iluminación de Czestochowa por luminarias de ahorro energético para ahorrar electricidad. El proyecto modernizará 695 puntos de iluminación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab CzÄstochowa valgustusvõrgu osade olemasolevate valgustite asendamist energiasäästu saavutamiseks. Projekti raames ajakohastatakse 695 valgustuspunkti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudarys esamų CzÄstochowa apšvietimo tinklo dalių šviestuvų pakeitimas energiją taupantiems šviestuvams, siekiant sutaupyti energijos. Įgyvendinant projektą bus modernizuoti 695 apšvietimo taškai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od zamjene postojećih rasvjetnih tijela dijelova rasvjetne mreže u CzÄstochowi za štedne svjetiljke kako bi se ostvarile uštede energije. U sklopu projekta modernizirat će se 695 rasvjetnih točaka. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην αντικατάσταση των υπαρχόντων φωτιστικών τμημάτων του δικτύου φωτισμού στη CzÄstochowa για φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας προκειμένου να επιτευχθεί εξοικονόμηση ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκσυγχρονιστούν 695 σημεία φωτισμού. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z výmeny existujúcich svietidiel častí osvetľovacej siete v CzÄstochowe za energeticky úsporné svietidlá s cieľom dosiahnuť úspory energie. V rámci projektu sa zmodernizuje 695 svetelných bodov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koostuu CzÄstochowan valaistusverkon osien nykyisten valaisimien korvaamisesta energiaa säästäville valaisimille energiansäästön aikaansaamiseksi. Osana hanketta uudistetaan 695 valaistuspistettä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a CzÄstochowa-i világítási hálózat részeinek meglévő lámpatesteinek energiatakarékos lámpatestekké való lecserélése az energiamegtakarítás elérése érdekében. A projekt részeként 695 világítópontot korszerűsítenek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v nahrazení stávajících svítidel částí osvětlovací sítě v CzÄstochowa za energeticky úsporná svítidla s cílem dosáhnout úspor energie. V rámci projektu bude modernizováno 695 světelných bodů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts sastāvēs no CzÄstochowa apgaismes tīkla daļu esošo gaismekļu nomaiņas energotaupības gaismekļiem, lai panāktu enerģijas ietaupījumus. Projekta ietvaros tiks modernizēti 695 apgaismojuma punkti. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná luminaires atá ann cheana féin de chodanna den líonra soilsithe i CzÄstochowa a athsholáthar le haghaidh luminaires coigilte fuinnimh d’fhonn coigiltí fuinnimh a bhaint amach. Mar chuid den tionscadal, déanfar 695 pointe soilsithe a nuachóiriú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz zamenjave obstoječih svetilk delov omrežja razsvetljave v CzÄstochowi za energetsko varčne svetilke, da se doseže prihranek energije. V okviru projekta bo posodobljenih 695 svetlobnih točk. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в замяна на съществуващи осветители на части от осветителната мрежа в CzÄstochowa за енергоспестяващи осветители с цел постигане на икономии на енергия. Като част от проекта ще бъдат модернизирани 695 осветителни точки. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-luminarji eżistenti ta’ partijiet tan-netwerk tad-dawl f’CzÄstochowa għal lampi li jiffrankaw l-enerġija sabiex jinkiseb iffrankar tal-enerġija. Bħala parti mill-proġett, se jiġu mmodernizzati 695 punt tad-dawl. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consistirá em substituir as luminárias existentes de partes da rede de iluminação em CzÄstochowa por luminárias de poupança de energia, a fim de alcançar economias de energia. Como parte do projeto, 695 pontos de iluminação serão modernizados. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil bestå i at udskifte eksisterende armaturer i dele af belysningsnettet i CzÄstochowa til energibesparende armaturer for at opnå energibesparelser. Som en del af projektet vil 695 lyspunkter blive moderniseret. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va consta în înlocuirea corpurilor de iluminat existente ale unor părți ale rețelei de iluminat din CzÄstochowa pentru corpurile de iluminat cu economie de energie, în vederea realizării de economii de energie. Ca parte a proiectului, 695 de puncte de iluminat vor fi modernizate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå i att ersätta befintliga armaturer i delar av belysningsnätet i CzÄstochowa för energisparande armaturer för att uppnå energibesparingar. Som en del av projektet kommer 695 belysningspunkter att moderniseras. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.02-24-04A1/15
0 references