Implementation of the production of innovative flood chambers for brewing and cooling of cold meats. (Q122990): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af produktionen af innovative oversvømmelseskamre til brygning og køling af koldt kød. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή της παραγωγής καινοτόμων θαλάμων πλημμύρας για τη ζυθοποιία και την ψύξη ψυκτικών κρεάτων. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba proizvodnje inovativnih poplavnih komora za proizvodnju i hlađenje hladnog mesa. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a producției de camere inovatoare de inundații pentru fabricarea și răcirea cărnii reci. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia výroby inovatívnych povodňových komôr na varenie a chladenie studeného mäsa. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-produzzjoni ta’ kmamar tal-għargħar innovattivi għall-produzzjoni tal-birra u t-tkessiħ tal-laħam kiesaħ. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação da produção de câmaras de inundação inovadoras para fabrico de cerveja e refrigeração de carnes frias. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pannaan täytäntöön innovatiivisten tulvakammioiden tuotanto kylmän lihan panimoita ja jäähdytystä varten. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje proizvodnje inovativnih poplavnih komor za kuhanje in hlajenje hladnega mesa. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace výroby inovativních záplavových komor pro vaření a chlazení studeného masa. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujoviškų potvynių kamerų, skirtų šaltai mėsai gaminti ir aušinimui, gamybos įgyvendinimas. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīvu plūdkameru ražošanas ieviešana aukstās gaļas ražošanai un atdzesēšanai. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Осъществяване на производство на иновативни наводнени камери за варене и охлаждане на студени меса. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A hideg húsok főzésére és hűtésére szolgáló innovatív árvízkamrák gyártásának megvalósítása. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i bhfeidhm táirgeadh seomraí nuálacha tuilte chun feoil fhuar a ghrúdú agus a fhuarú. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av produktion av innovativa översvämningskamrar för bryggning och kylning av kallt kött. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuenduslike üleujutuskambrite tootmise rakendamine külma liha valmistamiseks ja jahutamiseks. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122990 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122990 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122990 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122990 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122990 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122990 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122990 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122990 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122990 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122990 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122990 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122990 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122990 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122990 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122990 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122990 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122990 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122990 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122990 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122990 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122990 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122990 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt er relateret til udvidelsen af de produktionsfaciliteter, der er nødvendige for på verdensmarkedet at tilbyde et nyt produkt innovative oversvømmelseskamre til brygning og chokkøling af koldt kød i industrielle kødfabrikker. Det nye produkt i sin helhed er resultatet af mange års forskning udført af virksomheden alene. Der er behov for nye maskiner og udstyr for at sikre en passende grad af nøjagtighed, som er afgørende for, om nye produkter fungerer korrekt, og den teknologiske kapacitet til at fremstille deres nøglekomponenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er relateret til udvidelsen af de produktionsfaciliteter, der er nødvendige for på verdensmarkedet at tilbyde et nyt produkt innovative oversvømmelseskamre til brygning og chokkøling af koldt kød i industrielle kødfabrikker. Det nye produkt i sin helhed er resultatet af mange års forskning udført af virksomheden alene. Der er behov for nye maskiner og udstyr for at sikre en passende grad af nøjagtighed, som er afgørende for, om nye produkter fungerer korrekt, og den teknologiske kapacitet til at fremstille deres nøglekomponenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er relateret til udvidelsen af de produktionsfaciliteter, der er nødvendige for på verdensmarkedet at tilbyde et nyt produkt innovative oversvømmelseskamre til brygning og chokkøling af koldt kød i industrielle kødfabrikker. Det nye produkt i sin helhed er resultatet af mange års forskning udført af virksomheden alene. Der er behov for nye maskiner og udstyr for at sikre en passende grad af nøjagtighed, som er afgørende for, om nye produkter fungerer korrekt, og den teknologiske kapacitet til at fremstille deres nøglekomponenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτό το έργο σχετίζεται με την επέκταση των εγκαταστάσεων παραγωγής που είναι απαραίτητες για να προσφέρουν στις παγκόσμιες αγορές ένα νέο προϊόν â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM? Το νέο προϊόν στο σύνολό του είναι το αποτέλεσμα πολλών ετών έρευνας που πραγματοποιεί η εταιρεία από μόνη της. Απαιτούνται νέα μηχανήματα και εξοπλισμός για την εξασφάλιση κατάλληλου επιπέδου ακρίβειας, το οποίο καθορίζει την ορθή λειτουργία των νέων προϊόντων και την τεχνολογική ικανότητα παραγωγής των βασικών συστατικών τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτό το έργο σχετίζεται με την επέκταση των εγκαταστάσεων παραγωγής που είναι απαραίτητες για να προσφέρουν στις παγκόσμιες αγορές ένα νέο προϊόν â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM? Το νέο προϊόν στο σύνολό του είναι το αποτέλεσμα πολλών ετών έρευνας που πραγματοποιεί η εταιρεία από μόνη της. Απαιτούνται νέα μηχανήματα και εξοπλισμός για την εξασφάλιση κατάλληλου επιπέδου ακρίβειας, το οποίο καθορίζει την ορθή λειτουργία των νέων προϊόντων και την τεχνολογική ικανότητα παραγωγής των βασικών συστατικών τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτό το έργο σχετίζεται με την επέκταση των εγκαταστάσεων παραγωγής που είναι απαραίτητες για να προσφέρουν στις παγκόσμιες αγορές ένα νέο προϊόν â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM? Το νέο προϊόν στο σύνολό του είναι το αποτέλεσμα πολλών ετών έρευνας που πραγματοποιεί η εταιρεία από μόνη της. Απαιτούνται νέα μηχανήματα και εξοπλισμός για την εξασφάλιση κατάλληλου επιπέδου ακρίβειας, το οποίο καθορίζει την ορθή λειτουργία των νέων προϊόντων και την τεχνολογική ικανότητα παραγωγής των βασικών συστατικών τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt se odnosi na proširenje proizvodnih postrojenja potrebnih za ponuditi na svjetskim tržištima novi proizvod â EUR inovativne poplavne komore za pivo i šok hlađenje hladnog mesa u industrijskim mesnim biljkama. Novi proizvod u cijelosti rezultat je dugogodišnjeg istraživanja koje je tvrtka sama provela. Novi strojevi i oprema potrebni su kako bi se osigurala odgovarajuća razina točnosti kojom se određuje ispravan rad novih proizvoda i tehnološki kapacitet za proizvodnju njihovih ključnih komponenti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt se odnosi na proširenje proizvodnih postrojenja potrebnih za ponuditi na svjetskim tržištima novi proizvod â EUR inovativne poplavne komore za pivo i šok hlađenje hladnog mesa u industrijskim mesnim biljkama. Novi proizvod u cijelosti rezultat je dugogodišnjeg istraživanja koje je tvrtka sama provela. Novi strojevi i oprema potrebni su kako bi se osigurala odgovarajuća razina točnosti kojom se određuje ispravan rad novih proizvoda i tehnološki kapacitet za proizvodnju njihovih ključnih komponenti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt se odnosi na proširenje proizvodnih postrojenja potrebnih za ponuditi na svjetskim tržištima novi proizvod â EUR inovativne poplavne komore za pivo i šok hlađenje hladnog mesa u industrijskim mesnim biljkama. Novi proizvod u cijelosti rezultat je dugogodišnjeg istraživanja koje je tvrtka sama provela. Novi strojevi i oprema potrebni su kako bi se osigurala odgovarajuća razina točnosti kojom se određuje ispravan rad novih proizvoda i tehnološki kapacitet za proizvodnju njihovih ključnih komponenti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect este legat de extinderea instalațiilor de producție necesare pentru a oferi pe piețele mondiale un nou produs â EUR camere inundabile inovatoare pentru fabricarea berii și răcirea cu șoc a cărnii reci în fabricile industriale de carne. Noul produs în întregime este rezultatul multor ani de cercetare efectuate de companie pe cont propriu. Sunt necesare mașini și echipamente noi pentru a asigura un nivel adecvat de precizie, care determină funcționarea corectă a noilor produse și capacitatea tehnologică de a produce componentele lor cheie. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect este legat de extinderea instalațiilor de producție necesare pentru a oferi pe piețele mondiale un nou produs â EUR camere inundabile inovatoare pentru fabricarea berii și răcirea cu șoc a cărnii reci în fabricile industriale de carne. Noul produs în întregime este rezultatul multor ani de cercetare efectuate de companie pe cont propriu. Sunt necesare mașini și echipamente noi pentru a asigura un nivel adecvat de precizie, care determină funcționarea corectă a noilor produse și capacitatea tehnologică de a produce componentele lor cheie. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect este legat de extinderea instalațiilor de producție necesare pentru a oferi pe piețele mondiale un nou produs â EUR camere inundabile inovatoare pentru fabricarea berii și răcirea cu șoc a cărnii reci în fabricile industriale de carne. Noul produs în întregime este rezultatul multor ani de cercetare efectuate de companie pe cont propriu. Sunt necesare mașini și echipamente noi pentru a asigura un nivel adecvat de precizie, care determină funcționarea corectă a noilor produse și capacitatea tehnologică de a produce componentele lor cheie. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt súvisí s rozšírením výrobných zariadení potrebných na to, aby sa na svetových trhoch ponúkol nový produkt inovatívne povodňové komory na pivovarníctvo a šokové chladenie studeného mäsa v priemyselných zariadeniach na výrobu mäsa. Celý nový produkt je výsledkom dlhoročného výskumu, ktorý spoločnosť vykonáva sama. Nové stroje a zariadenia sú potrebné na zabezpečenie primeranej úrovne presnosti, ktorá určuje správnu prevádzku nových výrobkov a technologickú kapacitu na výrobu ich kľúčových komponentov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt súvisí s rozšírením výrobných zariadení potrebných na to, aby sa na svetových trhoch ponúkol nový produkt inovatívne povodňové komory na pivovarníctvo a šokové chladenie studeného mäsa v priemyselných zariadeniach na výrobu mäsa. Celý nový produkt je výsledkom dlhoročného výskumu, ktorý spoločnosť vykonáva sama. Nové stroje a zariadenia sú potrebné na zabezpečenie primeranej úrovne presnosti, ktorá určuje správnu prevádzku nových výrobkov a technologickú kapacitu na výrobu ich kľúčových komponentov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt súvisí s rozšírením výrobných zariadení potrebných na to, aby sa na svetových trhoch ponúkol nový produkt inovatívne povodňové komory na pivovarníctvo a šokové chladenie studeného mäsa v priemyselných zariadeniach na výrobu mäsa. Celý nový produkt je výsledkom dlhoročného výskumu, ktorý spoločnosť vykonáva sama. Nové stroje a zariadenia sú potrebné na zabezpečenie primeranej úrovne presnosti, ktorá určuje správnu prevádzku nových výrobkov a technologickú kapacitu na výrobu ich kľúčových komponentov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett huwa relatat mal-espansjoni tal-faċilitajiet ta ‘produzzjoni meħtieġa biex joffru fis-swieq dinjija prodott ġdid â EUR kmamar għargħar innovattivi għall-birra u tkessiħ xokk ta’ laħam kiesaħ fl-impjanti tal-laħam industrijali. Il-prodott il-ġdid kollu kemm hu huwa r-riżultat ta’ ħafna snin ta’ riċerka mwettqa mill-kumpanija waħedha. Makkinarju u tagħmir ġdid huma meħtieġa biex jiżguraw livell xieraq ta’ preċiżjoni, li jiddetermina t-tħaddim korrett ta’ prodotti ġodda u l-kapaċità teknoloġika li jipproduċu l-komponenti ewlenin tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa relatat mal-espansjoni tal-faċilitajiet ta ‘produzzjoni meħtieġa biex joffru fis-swieq dinjija prodott ġdid â EUR kmamar għargħar innovattivi għall-birra u tkessiħ xokk ta’ laħam kiesaħ fl-impjanti tal-laħam industrijali. Il-prodott il-ġdid kollu kemm hu huwa r-riżultat ta’ ħafna snin ta’ riċerka mwettqa mill-kumpanija waħedha. Makkinarju u tagħmir ġdid huma meħtieġa biex jiżguraw livell xieraq ta’ preċiżjoni, li jiddetermina t-tħaddim korrett ta’ prodotti ġodda u l-kapaċità teknoloġika li jipproduċu l-komponenti ewlenin tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett huwa relatat mal-espansjoni tal-faċilitajiet ta ‘produzzjoni meħtieġa biex joffru fis-swieq dinjija prodott ġdid â EUR kmamar għargħar innovattivi għall-birra u tkessiħ xokk ta’ laħam kiesaħ fl-impjanti tal-laħam industrijali. Il-prodott il-ġdid kollu kemm hu huwa r-riżultat ta’ ħafna snin ta’ riċerka mwettqa mill-kumpanija waħedha. Makkinarju u tagħmir ġdid huma meħtieġa biex jiżguraw livell xieraq ta’ preċiżjoni, li jiddetermina t-tħaddim korrett ta’ prodotti ġodda u l-kapaċità teknoloġika li jipproduċu l-komponenti ewlenin tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto está relacionado com a expansão das instalações de produção necessárias para oferecer nos mercados mundiais um novo produto âEUR câmaras de inundação inovadoras para fabrico de cerveja e resfriamento de choques de carnes frias em instalações industriais de carne. O novo produto na sua totalidade é o resultado de muitos anos de pesquisa realizada pela empresa por conta própria. São necessárias novas máquinas e equipamentos para garantir um nível adequado de precisão, que determine o correto funcionamento dos novos produtos e a capacidade tecnológica para produzir os seus componentes-chave. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto está relacionado com a expansão das instalações de produção necessárias para oferecer nos mercados mundiais um novo produto âEUR câmaras de inundação inovadoras para fabrico de cerveja e resfriamento de choques de carnes frias em instalações industriais de carne. O novo produto na sua totalidade é o resultado de muitos anos de pesquisa realizada pela empresa por conta própria. São necessárias novas máquinas e equipamentos para garantir um nível adequado de precisão, que determine o correto funcionamento dos novos produtos e a capacidade tecnológica para produzir os seus componentes-chave. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto está relacionado com a expansão das instalações de produção necessárias para oferecer nos mercados mundiais um novo produto âEUR câmaras de inundação inovadoras para fabrico de cerveja e resfriamento de choques de carnes frias em instalações industriais de carne. O novo produto na sua totalidade é o resultado de muitos anos de pesquisa realizada pela empresa por conta própria. São necessárias novas máquinas e equipamentos para garantir um nível adequado de precisão, que determine o correto funcionamento dos novos produtos e a capacidade tecnológica para produzir os seus componentes-chave. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä hanke liittyy tuotantolaitosten laajentamiseen, jotta maailmanmarkkinoilla voidaan tarjota uutta tuotetta â EUR innovatiivisia tulvakammioita kylmän lihan panimoihin ja kylmän lihan jäähdytykseen teollisuuslaitoksissa. Uusi tuote kokonaisuudessaan on tulosta useiden vuosien tutkimuksista, joita yritys on tehnyt yksin. Tarvitaan uusia koneita ja laitteita, jotta voidaan varmistaa asianmukainen tarkkuus, joka määrittää uusien tuotteiden oikean toiminnan ja teknologisen kapasiteetin niiden keskeisten komponenttien tuottamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hanke liittyy tuotantolaitosten laajentamiseen, jotta maailmanmarkkinoilla voidaan tarjota uutta tuotetta â EUR innovatiivisia tulvakammioita kylmän lihan panimoihin ja kylmän lihan jäähdytykseen teollisuuslaitoksissa. Uusi tuote kokonaisuudessaan on tulosta useiden vuosien tutkimuksista, joita yritys on tehnyt yksin. Tarvitaan uusia koneita ja laitteita, jotta voidaan varmistaa asianmukainen tarkkuus, joka määrittää uusien tuotteiden oikean toiminnan ja teknologisen kapasiteetin niiden keskeisten komponenttien tuottamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hanke liittyy tuotantolaitosten laajentamiseen, jotta maailmanmarkkinoilla voidaan tarjota uutta tuotetta â EUR innovatiivisia tulvakammioita kylmän lihan panimoihin ja kylmän lihan jäähdytykseen teollisuuslaitoksissa. Uusi tuote kokonaisuudessaan on tulosta useiden vuosien tutkimuksista, joita yritys on tehnyt yksin. Tarvitaan uusia koneita ja laitteita, jotta voidaan varmistaa asianmukainen tarkkuus, joka määrittää uusien tuotteiden oikean toiminnan ja teknologisen kapasiteetin niiden keskeisten komponenttien tuottamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt je povezan s širitvijo proizvodnih zmogljivosti, potrebnih za ponudbo na svetovnih trgih nov izdelek "inovativen poplavne komore za pivovarstvo in šok hlajenje hladnega mesa v industrijskih mesnih obratih. Nov izdelek v celoti je rezultat dolgoletnih raziskav, ki jih je družba izvedla sama. Novi stroji in oprema so potrebni za zagotovitev ustrezne stopnje natančnosti, ki določa pravilno delovanje novih izdelkov in tehnološko zmogljivost za proizvodnjo njihovih ključnih sestavnih delov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je povezan s širitvijo proizvodnih zmogljivosti, potrebnih za ponudbo na svetovnih trgih nov izdelek "inovativen poplavne komore za pivovarstvo in šok hlajenje hladnega mesa v industrijskih mesnih obratih. Nov izdelek v celoti je rezultat dolgoletnih raziskav, ki jih je družba izvedla sama. Novi stroji in oprema so potrebni za zagotovitev ustrezne stopnje natančnosti, ki določa pravilno delovanje novih izdelkov in tehnološko zmogljivost za proizvodnjo njihovih ključnih sestavnih delov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je povezan s širitvijo proizvodnih zmogljivosti, potrebnih za ponudbo na svetovnih trgih nov izdelek "inovativen poplavne komore za pivovarstvo in šok hlajenje hladnega mesa v industrijskih mesnih obratih. Nov izdelek v celoti je rezultat dolgoletnih raziskav, ki jih je družba izvedla sama. Novi stroji in oprema so potrebni za zagotovitev ustrezne stopnje natančnosti, ki določa pravilno delovanje novih izdelkov in tehnološko zmogljivost za proizvodnjo njihovih ključnih sestavnih delov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt souvisí s rozšířením výrobních zařízení nezbytných k tomu, aby na světových trzích nabídly nový produkt › inovativní povodňové komory pro vaření a šokové chlazení studeného masa v průmyslových masných závodech. Nový výrobek jako celek je výsledkem mnohaletého výzkumu prováděného samotnou společností. Nové stroje a zařízení jsou nezbytné pro zajištění odpovídající úrovně přesnosti, která určuje správnou funkci nových výrobků a technologickou kapacitu pro výrobu jejich klíčových součástí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt souvisí s rozšířením výrobních zařízení nezbytných k tomu, aby na světových trzích nabídly nový produkt › inovativní povodňové komory pro vaření a šokové chlazení studeného masa v průmyslových masných závodech. Nový výrobek jako celek je výsledkem mnohaletého výzkumu prováděného samotnou společností. Nové stroje a zařízení jsou nezbytné pro zajištění odpovídající úrovně přesnosti, která určuje správnou funkci nových výrobků a technologickou kapacitu pro výrobu jejich klíčových součástí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt souvisí s rozšířením výrobních zařízení nezbytných k tomu, aby na světových trzích nabídly nový produkt › inovativní povodňové komory pro vaření a šokové chlazení studeného masa v průmyslových masných závodech. Nový výrobek jako celek je výsledkem mnohaletého výzkumu prováděného samotnou společností. Nové stroje a zařízení jsou nezbytné pro zajištění odpovídající úrovně přesnosti, která určuje správnou funkci nových výrobků a technologickou kapacitu pro výrobu jejich klíčových součástí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas yra susijęs su gamybos įrenginių, reikalingų, kad pasaulio rinkose būtų galima pasiūlyti naują produktą â EUR naujoviškų potvynių kamerų, skirtų šaltos mėsos gamybai ir smūginiam šaldymui pramoninėse mėsos gamyklose, plėtra. Visas naujas produktas yra daugelio metų tyrimų, kuriuos bendrovė atliko pati, rezultatas. Naujos mašinos ir įranga yra būtinos siekiant užtikrinti tinkamą tikslumo lygį, kuris lemia tinkamą naujų produktų veikimą ir technologinį pajėgumą gaminti jų pagrindinius komponentus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas yra susijęs su gamybos įrenginių, reikalingų, kad pasaulio rinkose būtų galima pasiūlyti naują produktą â EUR naujoviškų potvynių kamerų, skirtų šaltos mėsos gamybai ir smūginiam šaldymui pramoninėse mėsos gamyklose, plėtra. Visas naujas produktas yra daugelio metų tyrimų, kuriuos bendrovė atliko pati, rezultatas. Naujos mašinos ir įranga yra būtinos siekiant užtikrinti tinkamą tikslumo lygį, kuris lemia tinkamą naujų produktų veikimą ir technologinį pajėgumą gaminti jų pagrindinius komponentus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas yra susijęs su gamybos įrenginių, reikalingų, kad pasaulio rinkose būtų galima pasiūlyti naują produktą â EUR naujoviškų potvynių kamerų, skirtų šaltos mėsos gamybai ir smūginiam šaldymui pramoninėse mėsos gamyklose, plėtra. Visas naujas produktas yra daugelio metų tyrimų, kuriuos bendrovė atliko pati, rezultatas. Naujos mašinos ir įranga yra būtinos siekiant užtikrinti tinkamą tikslumo lygį, kuris lemia tinkamą naujų produktų veikimą ir technologinį pajėgumą gaminti jų pagrindinius komponentus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts ir saistīts ar ražošanas iekārtu paplašināšanu, kas nepieciešama, lai piedāvātu pasaules tirgos jaunu produktu â EUR inovatīvu plūdu kameras alus un šoku dzesēšanas aukstās gaļas rūpniecības gaļas rūpnīcās. Jaunais produkts kopumā ir rezultāts daudzu gadu pētījumu, ko uzņēmums pats. Jaunas mašīnas un iekārtas ir vajadzīgas, lai nodrošinātu pienācīgu precizitātes līmeni, kas nosaka jaunu produktu pareizu darbību un tehnoloģisko spēju ražot to galvenos komponentus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts ir saistīts ar ražošanas iekārtu paplašināšanu, kas nepieciešama, lai piedāvātu pasaules tirgos jaunu produktu â EUR inovatīvu plūdu kameras alus un šoku dzesēšanas aukstās gaļas rūpniecības gaļas rūpnīcās. Jaunais produkts kopumā ir rezultāts daudzu gadu pētījumu, ko uzņēmums pats. Jaunas mašīnas un iekārtas ir vajadzīgas, lai nodrošinātu pienācīgu precizitātes līmeni, kas nosaka jaunu produktu pareizu darbību un tehnoloģisko spēju ražot to galvenos komponentus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts ir saistīts ar ražošanas iekārtu paplašināšanu, kas nepieciešama, lai piedāvātu pasaules tirgos jaunu produktu â EUR inovatīvu plūdu kameras alus un šoku dzesēšanas aukstās gaļas rūpniecības gaļas rūpnīcās. Jaunais produkts kopumā ir rezultāts daudzu gadu pētījumu, ko uzņēmums pats. Jaunas mašīnas un iekārtas ir vajadzīgas, lai nodrošinātu pienācīgu precizitātes līmeni, kas nosaka jaunu produktu pareizu darbību un tehnoloģisko spēju ražot to galvenos komponentus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект е свързан с разширяването на производствените съоръжения, необходими за предлагане на световните пазари на нов продукт — иновативни наводнени камери за пивоварна и шоково охлаждане на студено месо в промишлени месни заводи. Новият продукт в своята цялост е резултат от дългогодишни изследвания, провеждани от дружеството самостоятелно. Необходими са нови машини и оборудване, за да се гарантира подходящо ниво на точност, което определя правилното функциониране на новите продукти и технологичния капацитет за производство на техните ключови компоненти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е свързан с разширяването на производствените съоръжения, необходими за предлагане на световните пазари на нов продукт — иновативни наводнени камери за пивоварна и шоково охлаждане на студено месо в промишлени месни заводи. Новият продукт в своята цялост е резултат от дългогодишни изследвания, провеждани от дружеството самостоятелно. Необходими са нови машини и оборудване, за да се гарантира подходящо ниво на точност, което определя правилното функциониране на новите продукти и технологичния капацитет за производство на техните ключови компоненти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е свързан с разширяването на производствените съоръжения, необходими за предлагане на световните пазари на нов продукт — иновативни наводнени камери за пивоварна и шоково охлаждане на студено месо в промишлени месни заводи. Новият продукт в своята цялост е резултат от дългогодишни изследвания, провеждани от дружеството самостоятелно. Необходими са нови машини и оборудване, за да се гарантира подходящо ниво на точност, което определя правилното функциониране на новите продукти и технологичния капацитет за производство на техните ключови компоненти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt azon termelő létesítmények bővítéséhez kapcsolódik, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a világpiacon új, innovatív árkamrakat kínáljanak az ipari húsüzemekben a hideg húsok főzésére és sokkhűtésére. Az új termék teljes egészében a vállalat által önállóan végzett sokéves kutatás eredménye. Új gépekre és berendezésekre van szükség a megfelelő szintű pontosság biztosításához, amely meghatározza az új termékek helyes működését és a kulcsfontosságú alkotóelemeik előállításához szükséges technológiai kapacitást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt azon termelő létesítmények bővítéséhez kapcsolódik, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a világpiacon új, innovatív árkamrakat kínáljanak az ipari húsüzemekben a hideg húsok főzésére és sokkhűtésére. Az új termék teljes egészében a vállalat által önállóan végzett sokéves kutatás eredménye. Új gépekre és berendezésekre van szükség a megfelelő szintű pontosság biztosításához, amely meghatározza az új termékek helyes működését és a kulcsfontosságú alkotóelemeik előállításához szükséges technológiai kapacitást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt azon termelő létesítmények bővítéséhez kapcsolódik, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a világpiacon új, innovatív árkamrakat kínáljanak az ipari húsüzemekben a hideg húsok főzésére és sokkhűtésére. Az új termék teljes egészében a vállalat által önállóan végzett sokéves kutatás eredménye. Új gépekre és berendezésekre van szükség a megfelelő szintű pontosság biztosításához, amely meghatározza az új termékek helyes működését és a kulcsfontosságú alkotóelemeik előállításához szükséges technológiai kapacitást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal seo a bhaineann le leathnú na n-áiseanna táirgthe is gá a chur ar fáil ar mhargaí an domhain a táirge nua â EUR Seomraí tuile nuálaíocha do brewing agus turraing fuaraithe meats fuar i ngléasraí feola tionsclaíoch. Is é an táirge nua ina iomláine mar thoradh ar na blianta fada de thaighde a rinne an chuideachta ar a chuid féin. Tá gá le hinnealra agus trealamh nua chun leibhéal iomchuí cruinnis a áirithiú, lena gcinntear oibriú ceart táirgí nua agus an acmhainneacht theicneolaíoch chun a bpríomh-chomhpháirteanna a tháirgeadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo a bhaineann le leathnú na n-áiseanna táirgthe is gá a chur ar fáil ar mhargaí an domhain a táirge nua â EUR Seomraí tuile nuálaíocha do brewing agus turraing fuaraithe meats fuar i ngléasraí feola tionsclaíoch. Is é an táirge nua ina iomláine mar thoradh ar na blianta fada de thaighde a rinne an chuideachta ar a chuid féin. Tá gá le hinnealra agus trealamh nua chun leibhéal iomchuí cruinnis a áirithiú, lena gcinntear oibriú ceart táirgí nua agus an acmhainneacht theicneolaíoch chun a bpríomh-chomhpháirteanna a tháirgeadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal seo a bhaineann le leathnú na n-áiseanna táirgthe is gá a chur ar fáil ar mhargaí an domhain a táirge nua â EUR Seomraí tuile nuálaíocha do brewing agus turraing fuaraithe meats fuar i ngléasraí feola tionsclaíoch. Is é an táirge nua ina iomláine mar thoradh ar na blianta fada de thaighde a rinne an chuideachta ar a chuid féin. Tá gá le hinnealra agus trealamh nua chun leibhéal iomchuí cruinnis a áirithiú, lena gcinntear oibriú ceart táirgí nua agus an acmhainneacht theicneolaíoch chun a bpríomh-chomhpháirteanna a tháirgeadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt är kopplat till utbyggnaden av de produktionsanläggningar som krävs för att på världsmarknaden erbjuda en ny produkt â EUR innovativa översvämningskamrar för bryggning och chockkylning av kallt kött i industriella köttanläggningar. Den nya produkten i sin helhet är resultatet av många års forskning som utförts av företaget på egen hand. Nya maskiner och ny utrustning är nödvändiga för att säkerställa en lämplig noggrannhetsnivå som avgör hur de nya produkterna fungerar korrekt och den tekniska kapaciteten att tillverka deras nyckelkomponenter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt är kopplat till utbyggnaden av de produktionsanläggningar som krävs för att på världsmarknaden erbjuda en ny produkt â EUR innovativa översvämningskamrar för bryggning och chockkylning av kallt kött i industriella köttanläggningar. Den nya produkten i sin helhet är resultatet av många års forskning som utförts av företaget på egen hand. Nya maskiner och ny utrustning är nödvändiga för att säkerställa en lämplig noggrannhetsnivå som avgör hur de nya produkterna fungerar korrekt och den tekniska kapaciteten att tillverka deras nyckelkomponenter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt är kopplat till utbyggnaden av de produktionsanläggningar som krävs för att på världsmarknaden erbjuda en ny produkt â EUR innovativa översvämningskamrar för bryggning och chockkylning av kallt kött i industriella köttanläggningar. Den nya produkten i sin helhet är resultatet av många års forskning som utförts av företaget på egen hand. Nya maskiner och ny utrustning är nödvändiga för att säkerställa en lämplig noggrannhetsnivå som avgör hur de nya produkterna fungerar korrekt och den tekniska kapaciteten att tillverka deras nyckelkomponenter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See projekt on seotud tootmisrajatiste laiendamisega, mis on vajalikud maailmaturul uue toote pakkumiseks tööstuslikes lihatehastes külma liha pruulimiseks ja šoki jahutamiseks. Uus toode tervikuna on ettevõtte enda poolt läbi viidud paljude aastate uuringute tulemus. Uued masinad ja seadmed on vajalikud, et tagada piisav täpsusaste, mis määrab kindlaks uute toodete nõuetekohase toimimise ja nende põhikomponentide tootmiseks vajaliku tehnoloogilise suutlikkuse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt on seotud tootmisrajatiste laiendamisega, mis on vajalikud maailmaturul uue toote pakkumiseks tööstuslikes lihatehastes külma liha pruulimiseks ja šoki jahutamiseks. Uus toode tervikuna on ettevõtte enda poolt läbi viidud paljude aastate uuringute tulemus. Uued masinad ja seadmed on vajalikud, et tagada piisav täpsusaste, mis määrab kindlaks uute toodete nõuetekohase toimimise ja nende põhikomponentide tootmiseks vajaliku tehnoloogilise suutlikkuse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt on seotud tootmisrajatiste laiendamisega, mis on vajalikud maailmaturul uue toote pakkumiseks tööstuslikes lihatehastes külma liha pruulimiseks ja šoki jahutamiseks. Uus toode tervikuna on ettevõtte enda poolt läbi viidud paljude aastate uuringute tulemus. Uued masinad ja seadmed on vajalikud, et tagada piisav täpsusaste, mis määrab kindlaks uute toodete nõuetekohase toimimise ja nende põhikomponentide tootmiseks vajaliku tehnoloogilise suutlikkuse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:36, 2 July 2022
Project Q122990 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the production of innovative flood chambers for brewing and cooling of cold meats. |
Project Q122990 in Poland |
Statements
388,622.5 zloty
0 references
1,110,350.0 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 January 2019
0 references
REX-POL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E
0 references
Niniejszy projekt związany jest z rozbudową zaplecza produkcyjnego niezbędnego do zaoferowania na światowych rynkach nowego produktu - innowacyjnych komór zalewowych do parzenia i szokowego schładzania wędlin w przemysłowych zakładach mięsnych. Nowy produkt w całości jest wynikiem wieloletnich prac badawczych realizowanych przez przedsiębiorstwo we własnym zakresie. Nowe maszyny i urządzenia są niezbędne do zapewnienia odpowiedniego poziomu dokładności wykonania, które warunkuje prawidłową pracę nowych produktów jak i możliwości technologicznego wytworzenia ich kluczowych podzespołów. (Polish)
0 references
This project is related to the expansion of the production facilities necessary to offer on the world markets a new product – innovative flood chambers for brewing and shock cooling of cold meats in industrial meat plants. The new product in its entirety is the result of many years of research carried out by the company on its own. New machinery and equipment are necessary to ensure an appropriate level of accuracy, which determines the correct operation of new products and the technological capacity to produce their key components. (English)
21 October 2020
0 references
Ce projet est lié à l’expansion des installations de production nécessaires à l’offre d’un nouveau produit sur les marchés mondiaux — des chambres de remplissage innovantes pour le brassage et le refroidissement par choc des produits carnés dans les usines industrielles de viande. Le nouveau produit dans son ensemble est le résultat de nombreuses années de recherches menées par l’entreprise elle-même. De nouvelles machines et équipements sont nécessaires pour assurer un niveau approprié de précision de fabrication, qui détermine le bon fonctionnement des nouveaux produits et la capacité technologique de produire leurs composants clés. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt steht im Zusammenhang mit dem Ausbau der Produktionsstätten, die notwendig sind, um ein neues Produkt auf den globalen Märkten anzubieten – innovative Abfüllkammern zum Brauen und Schockkühlen von Fleischprodukten in industriellen Fleischbetrieben. Das neue Produkt als Ganzes ist das Ergebnis langjähriger Forschungen des Unternehmens selbst. Neue Maschinen und Ausrüstungen sind notwendig, um ein angemessenes Maß an Genauigkeit der Verarbeitung zu gewährleisten, die den korrekten Betrieb neuer Produkte und die technologische Fähigkeit zur Herstellung ihrer Schlüsselkomponenten bestimmt. (German)
8 December 2021
0 references
Dit project houdt verband met de uitbreiding van de productiefaciliteiten die nodig zijn om een nieuw product op de wereldmarkt aan te bieden — innovatieve vulkamers voor het brouwen en schokkoelen van vleesproducten in industriële vleesfabrieken. Het nieuwe product als geheel is het resultaat van jarenlang onderzoek door het bedrijf zelf. Nieuwe machines en uitrusting zijn noodzakelijk om een passend niveau van nauwkeurigheid van het vakmanschap te waarborgen, dat de correcte werking van nieuwe producten en de technologische capaciteit om de belangrijkste componenten ervan te produceren, bepaalt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto è legato all'espansione degli impianti di produzione necessari per offrire un nuovo prodotto sui mercati globali — camere di riempimento innovative per la produzione di birra e il raffreddamento a shock dei prodotti a base di carne negli stabilimenti industriali di carne. Il nuovo prodotto nel suo complesso è il risultato di molti anni di ricerca svolta dall'azienda stessa. Nuove macchine e attrezzature sono necessarie per garantire un adeguato livello di precisione di lavorazione, che determina il corretto funzionamento dei nuovi prodotti e la capacità tecnologica di produrre i loro componenti chiave. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto está relacionado con la expansión de las instalaciones de producción necesarias para ofrecer un nuevo producto en los mercados mundiales: cámaras de llenado innovadoras para la elaboración de cerveza y la refrigeración por choque de productos cárnicos en plantas industriales cárnicas. El nuevo producto en su conjunto es el resultado de muchos años de investigación llevada a cabo por la propia empresa. Nuevas máquinas y equipos son necesarios para garantizar un nivel adecuado de precisión de la mano de obra, que determina el correcto funcionamiento de los nuevos productos y la capacidad tecnológica para producir sus componentes clave. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt er relateret til udvidelsen af de produktionsfaciliteter, der er nødvendige for på verdensmarkedet at tilbyde et nyt produkt innovative oversvømmelseskamre til brygning og chokkøling af koldt kød i industrielle kødfabrikker. Det nye produkt i sin helhed er resultatet af mange års forskning udført af virksomheden alene. Der er behov for nye maskiner og udstyr for at sikre en passende grad af nøjagtighed, som er afgørende for, om nye produkter fungerer korrekt, og den teknologiske kapacitet til at fremstille deres nøglekomponenter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αυτό το έργο σχετίζεται με την επέκταση των εγκαταστάσεων παραγωγής που είναι απαραίτητες για να προσφέρουν στις παγκόσμιες αγορές ένα νέο προϊόν â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM? Το νέο προϊόν στο σύνολό του είναι το αποτέλεσμα πολλών ετών έρευνας που πραγματοποιεί η εταιρεία από μόνη της. Απαιτούνται νέα μηχανήματα και εξοπλισμός για την εξασφάλιση κατάλληλου επιπέδου ακρίβειας, το οποίο καθορίζει την ορθή λειτουργία των νέων προϊόντων και την τεχνολογική ικανότητα παραγωγής των βασικών συστατικών τους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ovaj projekt se odnosi na proširenje proizvodnih postrojenja potrebnih za ponuditi na svjetskim tržištima novi proizvod â EUR inovativne poplavne komore za pivo i šok hlađenje hladnog mesa u industrijskim mesnim biljkama. Novi proizvod u cijelosti rezultat je dugogodišnjeg istraživanja koje je tvrtka sama provela. Novi strojevi i oprema potrebni su kako bi se osigurala odgovarajuća razina točnosti kojom se određuje ispravan rad novih proizvoda i tehnološki kapacitet za proizvodnju njihovih ključnih komponenti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect este legat de extinderea instalațiilor de producție necesare pentru a oferi pe piețele mondiale un nou produs â EUR camere inundabile inovatoare pentru fabricarea berii și răcirea cu șoc a cărnii reci în fabricile industriale de carne. Noul produs în întregime este rezultatul multor ani de cercetare efectuate de companie pe cont propriu. Sunt necesare mașini și echipamente noi pentru a asigura un nivel adecvat de precizie, care determină funcționarea corectă a noilor produse și capacitatea tehnologică de a produce componentele lor cheie. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt súvisí s rozšírením výrobných zariadení potrebných na to, aby sa na svetových trhoch ponúkol nový produkt inovatívne povodňové komory na pivovarníctvo a šokové chladenie studeného mäsa v priemyselných zariadeniach na výrobu mäsa. Celý nový produkt je výsledkom dlhoročného výskumu, ktorý spoločnosť vykonáva sama. Nové stroje a zariadenia sú potrebné na zabezpečenie primeranej úrovne presnosti, ktorá určuje správnu prevádzku nových výrobkov a technologickú kapacitu na výrobu ich kľúčových komponentov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa relatat mal-espansjoni tal-faċilitajiet ta ‘produzzjoni meħtieġa biex joffru fis-swieq dinjija prodott ġdid â EUR kmamar għargħar innovattivi għall-birra u tkessiħ xokk ta’ laħam kiesaħ fl-impjanti tal-laħam industrijali. Il-prodott il-ġdid kollu kemm hu huwa r-riżultat ta’ ħafna snin ta’ riċerka mwettqa mill-kumpanija waħedha. Makkinarju u tagħmir ġdid huma meħtieġa biex jiżguraw livell xieraq ta’ preċiżjoni, li jiddetermina t-tħaddim korrett ta’ prodotti ġodda u l-kapaċità teknoloġika li jipproduċu l-komponenti ewlenin tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto está relacionado com a expansão das instalações de produção necessárias para oferecer nos mercados mundiais um novo produto âEUR câmaras de inundação inovadoras para fabrico de cerveja e resfriamento de choques de carnes frias em instalações industriais de carne. O novo produto na sua totalidade é o resultado de muitos anos de pesquisa realizada pela empresa por conta própria. São necessárias novas máquinas e equipamentos para garantir um nível adequado de precisão, que determine o correto funcionamento dos novos produtos e a capacidade tecnológica para produzir os seus componentes-chave. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tämä hanke liittyy tuotantolaitosten laajentamiseen, jotta maailmanmarkkinoilla voidaan tarjota uutta tuotetta â EUR innovatiivisia tulvakammioita kylmän lihan panimoihin ja kylmän lihan jäähdytykseen teollisuuslaitoksissa. Uusi tuote kokonaisuudessaan on tulosta useiden vuosien tutkimuksista, joita yritys on tehnyt yksin. Tarvitaan uusia koneita ja laitteita, jotta voidaan varmistaa asianmukainen tarkkuus, joka määrittää uusien tuotteiden oikean toiminnan ja teknologisen kapasiteetin niiden keskeisten komponenttien tuottamiseksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Ta projekt je povezan s širitvijo proizvodnih zmogljivosti, potrebnih za ponudbo na svetovnih trgih nov izdelek "inovativen poplavne komore za pivovarstvo in šok hlajenje hladnega mesa v industrijskih mesnih obratih. Nov izdelek v celoti je rezultat dolgoletnih raziskav, ki jih je družba izvedla sama. Novi stroji in oprema so potrebni za zagotovitev ustrezne stopnje natančnosti, ki določa pravilno delovanje novih izdelkov in tehnološko zmogljivost za proizvodnjo njihovih ključnih sestavnih delov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt souvisí s rozšířením výrobních zařízení nezbytných k tomu, aby na světových trzích nabídly nový produkt › inovativní povodňové komory pro vaření a šokové chlazení studeného masa v průmyslových masných závodech. Nový výrobek jako celek je výsledkem mnohaletého výzkumu prováděného samotnou společností. Nové stroje a zařízení jsou nezbytné pro zajištění odpovídající úrovně přesnosti, která určuje správnou funkci nových výrobků a technologickou kapacitu pro výrobu jejich klíčových součástí. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šis projektas yra susijęs su gamybos įrenginių, reikalingų, kad pasaulio rinkose būtų galima pasiūlyti naują produktą â EUR naujoviškų potvynių kamerų, skirtų šaltos mėsos gamybai ir smūginiam šaldymui pramoninėse mėsos gamyklose, plėtra. Visas naujas produktas yra daugelio metų tyrimų, kuriuos bendrovė atliko pati, rezultatas. Naujos mašinos ir įranga yra būtinos siekiant užtikrinti tinkamą tikslumo lygį, kuris lemia tinkamą naujų produktų veikimą ir technologinį pajėgumą gaminti jų pagrindinius komponentus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šis projekts ir saistīts ar ražošanas iekārtu paplašināšanu, kas nepieciešama, lai piedāvātu pasaules tirgos jaunu produktu â EUR inovatīvu plūdu kameras alus un šoku dzesēšanas aukstās gaļas rūpniecības gaļas rūpnīcās. Jaunais produkts kopumā ir rezultāts daudzu gadu pētījumu, ko uzņēmums pats. Jaunas mašīnas un iekārtas ir vajadzīgas, lai nodrošinātu pienācīgu precizitātes līmeni, kas nosaka jaunu produktu pareizu darbību un tehnoloģisko spēju ražot to galvenos komponentus. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект е свързан с разширяването на производствените съоръжения, необходими за предлагане на световните пазари на нов продукт — иновативни наводнени камери за пивоварна и шоково охлаждане на студено месо в промишлени месни заводи. Новият продукт в своята цялост е резултат от дългогодишни изследвания, провеждани от дружеството самостоятелно. Необходими са нови машини и оборудване, за да се гарантира подходящо ниво на точност, което определя правилното функциониране на новите продукти и технологичния капацитет за производство на техните ключови компоненти. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Ez a projekt azon termelő létesítmények bővítéséhez kapcsolódik, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a világpiacon új, innovatív árkamrakat kínáljanak az ipari húsüzemekben a hideg húsok főzésére és sokkhűtésére. Az új termék teljes egészében a vállalat által önállóan végzett sokéves kutatás eredménye. Új gépekre és berendezésekre van szükség a megfelelő szintű pontosság biztosításához, amely meghatározza az új termékek helyes működését és a kulcsfontosságú alkotóelemeik előállításához szükséges technológiai kapacitást. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo a bhaineann le leathnú na n-áiseanna táirgthe is gá a chur ar fáil ar mhargaí an domhain a táirge nua â EUR Seomraí tuile nuálaíocha do brewing agus turraing fuaraithe meats fuar i ngléasraí feola tionsclaíoch. Is é an táirge nua ina iomláine mar thoradh ar na blianta fada de thaighde a rinne an chuideachta ar a chuid féin. Tá gá le hinnealra agus trealamh nua chun leibhéal iomchuí cruinnis a áirithiú, lena gcinntear oibriú ceart táirgí nua agus an acmhainneacht theicneolaíoch chun a bpríomh-chomhpháirteanna a tháirgeadh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Detta projekt är kopplat till utbyggnaden av de produktionsanläggningar som krävs för att på världsmarknaden erbjuda en ny produkt â EUR innovativa översvämningskamrar för bryggning och chockkylning av kallt kött i industriella köttanläggningar. Den nya produkten i sin helhet är resultatet av många års forskning som utförts av företaget på egen hand. Nya maskiner och ny utrustning är nödvändiga för att säkerställa en lämplig noggrannhetsnivå som avgör hur de nya produkterna fungerar korrekt och den tekniska kapaciteten att tillverka deras nyckelkomponenter. (Swedish)
2 July 2022
0 references
See projekt on seotud tootmisrajatiste laiendamisega, mis on vajalikud maailmaturul uue toote pakkumiseks tööstuslikes lihatehastes külma liha pruulimiseks ja šoki jahutamiseks. Uus toode tervikuna on ettevõtte enda poolt läbi viidud paljude aastate uuringute tulemus. Uued masinad ja seadmed on vajalikud, et tagada piisav täpsusaste, mis määrab kindlaks uute toodete nõuetekohase toimimise ja nende põhikomponentide tootmiseks vajaliku tehnoloogilise suutlikkuse. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-00CA/17
0 references