Diversification of business through the purchase of an innovative machine (Q123338): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Diversificering af erhvervslivet gennem køb af en innovativ maskine | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαφοροποίηση των επιχειρήσεων μέσω της αγοράς καινοτόμου μηχανής | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Diversifikacija poslovanja kupnjom inovativnog stroja | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Diversificarea afacerilor prin achiziționarea unei mașini inovatoare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Diverzifikácia podnikania prostredníctvom kúpy inovačného stroja | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Diversifikazzjoni tan-negozju permezz tax-xiri ta’ magna innovattiva | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Diversificação dos negócios através da compra de uma máquina inovadora | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Liiketoiminnan monipuolistaminen ostamalla innovatiivinen kone | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Diverzifikacija poslovanja z nakupom inovativnega stroja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Diverzifikace podnikání nákupem inovativního stroje | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslo įvairinimas perkant naujovišką mašiną | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības dažādošana, iegādājoties inovatīvu iekārtu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Диверсификация на бизнеса чрез закупуване на иновативна машина | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az üzleti tevékenység diverzifikálása innovatív gép vásárlása révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éagsúlú gnó trí mheaisín nuálach a cheannach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Diversifiering av verksamheten genom inköp av en innovativ maskin | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Äritegevuse mitmekesistamine uuendusliku masina ostmise kaudu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q123338 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q123338 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q123338 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q123338 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q123338 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q123338 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q123338 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q123338 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q123338 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q123338 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q123338 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q123338 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q123338 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q123338 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q123338 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q123338 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q123338 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q123338 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q123338 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q123338 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q123338 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q123338 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den pågældende investering består af omkostningerne ved ny teknologi, som vil gøre det muligt at gennemføre en ny produktionsproces, der resulterer i nye produkter. Takket være gennemførelsen af investeringen vil produktionsprocessen (verdensinnovation) blive væsentligt ændret, og tilbuddet vil blive udvidet til at omfatte et landsdækkende innovativt produkt, som vil være værktøjer med et betydeligt højere innovationsniveau, der produceres efter særlig ordre. Sværhedsgraden i forbindelse med deres udførelse begrænser antallet af leverandører til et meget lille antal. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den pågældende investering består af omkostningerne ved ny teknologi, som vil gøre det muligt at gennemføre en ny produktionsproces, der resulterer i nye produkter. Takket være gennemførelsen af investeringen vil produktionsprocessen (verdensinnovation) blive væsentligt ændret, og tilbuddet vil blive udvidet til at omfatte et landsdækkende innovativt produkt, som vil være værktøjer med et betydeligt højere innovationsniveau, der produceres efter særlig ordre. Sværhedsgraden i forbindelse med deres udførelse begrænser antallet af leverandører til et meget lille antal. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den pågældende investering består af omkostningerne ved ny teknologi, som vil gøre det muligt at gennemføre en ny produktionsproces, der resulterer i nye produkter. Takket være gennemførelsen af investeringen vil produktionsprocessen (verdensinnovation) blive væsentligt ændret, og tilbuddet vil blive udvidet til at omfatte et landsdækkende innovativt produkt, som vil være værktøjer med et betydeligt højere innovationsniveau, der produceres efter særlig ordre. Sværhedsgraden i forbindelse med deres udførelse begrænser antallet af leverandører til et meget lille antal. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στο κόστος της νέας τεχνολογίας, η οποία θα επιτρέψει την εφαρμογή μιας νέας διαδικασίας παραγωγής που θα οδηγήσει σε νέα προϊόντα. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η παραγωγική διαδικασία (παγκόσμια καινοτομία) θα αλλάξει σημαντικά και η προσφορά θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνικό επίπεδο, το οποίο θα είναι εργαλεία με σημαντικά υψηλότερο επίπεδο καινοτομίας, που θα παράγονται με ειδική παραγγελία. Ο βαθμός δυσκολίας στην εκτέλεσή τους περιορίζει τον αριθμό των προμηθευτών σε πολύ μικρό αριθμό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στο κόστος της νέας τεχνολογίας, η οποία θα επιτρέψει την εφαρμογή μιας νέας διαδικασίας παραγωγής που θα οδηγήσει σε νέα προϊόντα. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η παραγωγική διαδικασία (παγκόσμια καινοτομία) θα αλλάξει σημαντικά και η προσφορά θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνικό επίπεδο, το οποίο θα είναι εργαλεία με σημαντικά υψηλότερο επίπεδο καινοτομίας, που θα παράγονται με ειδική παραγγελία. Ο βαθμός δυσκολίας στην εκτέλεσή τους περιορίζει τον αριθμό των προμηθευτών σε πολύ μικρό αριθμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στο κόστος της νέας τεχνολογίας, η οποία θα επιτρέψει την εφαρμογή μιας νέας διαδικασίας παραγωγής που θα οδηγήσει σε νέα προϊόντα. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η παραγωγική διαδικασία (παγκόσμια καινοτομία) θα αλλάξει σημαντικά και η προσφορά θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνικό επίπεδο, το οποίο θα είναι εργαλεία με σημαντικά υψηλότερο επίπεδο καινοτομίας, που θα παράγονται με ειδική παραγγελία. Ο βαθμός δυσκολίας στην εκτέλεσή τους περιορίζει τον αριθμό των προμηθευτών σε πολύ μικρό αριθμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetno ulaganje sastoji se od troška nove tehnologije, što će omogućiti provedbu novog proizvodnog procesa koji rezultira novim proizvodima. Zahvaljujući provedbi ulaganja, proizvodni proces (svjetske inovacije) bit će znatno promijenjen, a ponuda će se proširiti kako bi se uključio inovativni proizvod na razini cijele zemlje, koji će biti alati sa znatno višom razinom inovacija, proizvedeni po posebnoj narudžbi. Stupanj poteškoća u njihovoj provedbi sužava broj dobavljača na vrlo mali broj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetno ulaganje sastoji se od troška nove tehnologije, što će omogućiti provedbu novog proizvodnog procesa koji rezultira novim proizvodima. Zahvaljujući provedbi ulaganja, proizvodni proces (svjetske inovacije) bit će znatno promijenjen, a ponuda će se proširiti kako bi se uključio inovativni proizvod na razini cijele zemlje, koji će biti alati sa znatno višom razinom inovacija, proizvedeni po posebnoj narudžbi. Stupanj poteškoća u njihovoj provedbi sužava broj dobavljača na vrlo mali broj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetno ulaganje sastoji se od troška nove tehnologije, što će omogućiti provedbu novog proizvodnog procesa koji rezultira novim proizvodima. Zahvaljujući provedbi ulaganja, proizvodni proces (svjetske inovacije) bit će znatno promijenjen, a ponuda će se proširiti kako bi se uključio inovativni proizvod na razini cijele zemlje, koji će biti alati sa znatno višom razinom inovacija, proizvedeni po posebnoj narudžbi. Stupanj poteškoća u njihovoj provedbi sužava broj dobavljača na vrlo mali broj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiția în cauză constă în costul noilor tehnologii, care vor permite punerea în aplicare a unui nou proces de producție, care are ca rezultat noi produse. Datorită punerii în aplicare a investiției, procesul de producție (inovația mondială) va fi modificat substanțial, iar oferta va fi extinsă pentru a include un produs inovator la nivel național, care va fi instrumente cu un nivel semnificativ mai ridicat de inovare, produs la comandă specială. Gradul de dificultate în executarea lor reduce numărul de furnizori la un număr foarte mic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția în cauză constă în costul noilor tehnologii, care vor permite punerea în aplicare a unui nou proces de producție, care are ca rezultat noi produse. Datorită punerii în aplicare a investiției, procesul de producție (inovația mondială) va fi modificat substanțial, iar oferta va fi extinsă pentru a include un produs inovator la nivel național, care va fi instrumente cu un nivel semnificativ mai ridicat de inovare, produs la comandă specială. Gradul de dificultate în executarea lor reduce numărul de furnizori la un număr foarte mic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiția în cauză constă în costul noilor tehnologii, care vor permite punerea în aplicare a unui nou proces de producție, care are ca rezultat noi produse. Datorită punerii în aplicare a investiției, procesul de producție (inovația mondială) va fi modificat substanțial, iar oferta va fi extinsă pentru a include un produs inovator la nivel național, care va fi instrumente cu un nivel semnificativ mai ridicat de inovare, produs la comandă specială. Gradul de dificultate în executarea lor reduce numărul de furnizori la un număr foarte mic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetná investícia pozostáva z nákladov na nové technológie, ktoré umožnia realizáciu nového výrobného procesu, ktorého výsledkom budú nové výrobky. Vďaka realizácii investície sa výrobný proces (svetová inovácia) podstatne zmení a ponuka sa rozšíri tak, aby zahŕňala celoštátny inovatívny produkt, ktorý bude nástrojom s výrazne vyššou úrovňou inovácie, ktorý sa bude vyrábať na základe špeciálnej objednávky. Stupeň obtiažnosti pri ich vykonávaní zužuje počet dodávateľov na veľmi malý počet. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetná investícia pozostáva z nákladov na nové technológie, ktoré umožnia realizáciu nového výrobného procesu, ktorého výsledkom budú nové výrobky. Vďaka realizácii investície sa výrobný proces (svetová inovácia) podstatne zmení a ponuka sa rozšíri tak, aby zahŕňala celoštátny inovatívny produkt, ktorý bude nástrojom s výrazne vyššou úrovňou inovácie, ktorý sa bude vyrábať na základe špeciálnej objednávky. Stupeň obtiažnosti pri ich vykonávaní zužuje počet dodávateľov na veľmi malý počet. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetná investícia pozostáva z nákladov na nové technológie, ktoré umožnia realizáciu nového výrobného procesu, ktorého výsledkom budú nové výrobky. Vďaka realizácii investície sa výrobný proces (svetová inovácia) podstatne zmení a ponuka sa rozšíri tak, aby zahŕňala celoštátny inovatívny produkt, ktorý bude nástrojom s výrazne vyššou úrovňou inovácie, ktorý sa bude vyrábať na základe špeciálnej objednávky. Stupeň obtiažnosti pri ich vykonávaní zužuje počet dodávateľov na veľmi malý počet. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fl-ispiża ta’ teknoloġija ġdida, li se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid li jirriżulta fi prodotti ġodda. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-proċess tal-produzzjoni (l-innovazzjoni dinjija) se jinbidel sostanzjalment u l-offerta se tiġi estiża biex tinkludi prodott innovattiv mifrux mal-pajjiż kollu, li se jkun għodda b’livell ogħla b’mod sinifikanti ta’ innovazzjoni, prodott fuq ordni speċjali. Il-grad ta’ diffikultà fl-eżekuzzjoni tagħhom inaqqas l-għadd ta’ fornituri għal numru żgħir ħafna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fl-ispiża ta’ teknoloġija ġdida, li se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid li jirriżulta fi prodotti ġodda. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-proċess tal-produzzjoni (l-innovazzjoni dinjija) se jinbidel sostanzjalment u l-offerta se tiġi estiża biex tinkludi prodott innovattiv mifrux mal-pajjiż kollu, li se jkun għodda b’livell ogħla b’mod sinifikanti ta’ innovazzjoni, prodott fuq ordni speċjali. Il-grad ta’ diffikultà fl-eżekuzzjoni tagħhom inaqqas l-għadd ta’ fornituri għal numru żgħir ħafna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fl-ispiża ta’ teknoloġija ġdida, li se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid li jirriżulta fi prodotti ġodda. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-proċess tal-produzzjoni (l-innovazzjoni dinjija) se jinbidel sostanzjalment u l-offerta se tiġi estiża biex tinkludi prodott innovattiv mifrux mal-pajjiż kollu, li se jkun għodda b’livell ogħla b’mod sinifikanti ta’ innovazzjoni, prodott fuq ordni speċjali. Il-grad ta’ diffikultà fl-eżekuzzjoni tagħhom inaqqas l-għadd ta’ fornituri għal numru żgħir ħafna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O investimento em questão consiste no custo das novas tecnologias, o que permitirá a implementação de um novo processo de produção que resulte em novos produtos. Graças à implementação do investimento, o processo de produção (inovação mundial) será substancialmente alterado e a oferta será alargada para incluir um produto inovador a nível nacional, que será ferramentas com um nível de inovação significativamente mais elevado, produzidos por encomenda especial. O grau de dificuldade na sua execução reduz o número de fornecedores a um número muito reduzido. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O investimento em questão consiste no custo das novas tecnologias, o que permitirá a implementação de um novo processo de produção que resulte em novos produtos. Graças à implementação do investimento, o processo de produção (inovação mundial) será substancialmente alterado e a oferta será alargada para incluir um produto inovador a nível nacional, que será ferramentas com um nível de inovação significativamente mais elevado, produzidos por encomenda especial. O grau de dificuldade na sua execução reduz o número de fornecedores a um número muito reduzido. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O investimento em questão consiste no custo das novas tecnologias, o que permitirá a implementação de um novo processo de produção que resulte em novos produtos. Graças à implementação do investimento, o processo de produção (inovação mundial) será substancialmente alterado e a oferta será alargada para incluir um produto inovador a nível nacional, que será ferramentas com um nível de inovação significativamente mais elevado, produzidos por encomenda especial. O grau de dificuldade na sua execução reduz o número de fornecedores a um número muito reduzido. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kyseinen investointi koostuu uuden teknologian kustannuksista, mikä mahdollistaa uuden tuotantoprosessin toteuttamisen, mikä johtaa uusiin tuotteisiin. Investoinnin toteuttamisen ansiosta tuotantoprosessia (maailmanlaajuinen innovointi) muutetaan huomattavasti ja tarjous laajennetaan koskemaan koko maata koskevaa innovatiivista tuotetta, joka on erityistilauksesta valmistettavia välineitä, joiden innovaatiotaso on huomattavasti korkeampi. Niiden toteuttamisen vaikeusaste vähentää toimittajien määrää hyvin pieneen määrään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseinen investointi koostuu uuden teknologian kustannuksista, mikä mahdollistaa uuden tuotantoprosessin toteuttamisen, mikä johtaa uusiin tuotteisiin. Investoinnin toteuttamisen ansiosta tuotantoprosessia (maailmanlaajuinen innovointi) muutetaan huomattavasti ja tarjous laajennetaan koskemaan koko maata koskevaa innovatiivista tuotetta, joka on erityistilauksesta valmistettavia välineitä, joiden innovaatiotaso on huomattavasti korkeampi. Niiden toteuttamisen vaikeusaste vähentää toimittajien määrää hyvin pieneen määrään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kyseinen investointi koostuu uuden teknologian kustannuksista, mikä mahdollistaa uuden tuotantoprosessin toteuttamisen, mikä johtaa uusiin tuotteisiin. Investoinnin toteuttamisen ansiosta tuotantoprosessia (maailmanlaajuinen innovointi) muutetaan huomattavasti ja tarjous laajennetaan koskemaan koko maata koskevaa innovatiivista tuotetta, joka on erityistilauksesta valmistettavia välineitä, joiden innovaatiotaso on huomattavasti korkeampi. Niiden toteuttamisen vaikeusaste vähentää toimittajien määrää hyvin pieneen määrään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zadevna naložba je sestavljena iz stroškov nove tehnologije, ki bo omogočila izvajanje novega proizvodnega postopka, ki bo privedel do novih izdelkov. Zaradi izvajanja naložbe se bo proizvodni proces (svetovne inovacije) bistveno spremenil, ponudba pa bo razširjena tako, da bo vključevala inovativni izdelek po vsej državi, ki bo orodje z znatno višjo stopnjo inovativnosti, izdelano po posebnem naročilu. Stopnja težavnosti pri njihovi izvedbi zmanjšuje število dobaviteljev na zelo majhno število. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadevna naložba je sestavljena iz stroškov nove tehnologije, ki bo omogočila izvajanje novega proizvodnega postopka, ki bo privedel do novih izdelkov. Zaradi izvajanja naložbe se bo proizvodni proces (svetovne inovacije) bistveno spremenil, ponudba pa bo razširjena tako, da bo vključevala inovativni izdelek po vsej državi, ki bo orodje z znatno višjo stopnjo inovativnosti, izdelano po posebnem naročilu. Stopnja težavnosti pri njihovi izvedbi zmanjšuje število dobaviteljev na zelo majhno število. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zadevna naložba je sestavljena iz stroškov nove tehnologije, ki bo omogočila izvajanje novega proizvodnega postopka, ki bo privedel do novih izdelkov. Zaradi izvajanja naložbe se bo proizvodni proces (svetovne inovacije) bistveno spremenil, ponudba pa bo razširjena tako, da bo vključevala inovativni izdelek po vsej državi, ki bo orodje z znatno višjo stopnjo inovativnosti, izdelano po posebnem naročilu. Stopnja težavnosti pri njihovi izvedbi zmanjšuje število dobaviteljev na zelo majhno število. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dotčená investice spočívá v nákladech na nové technologie, které umožní zavedení nového výrobního procesu, jehož výsledkem jsou nové výrobky. Díky realizaci investice se podstatně změní výrobní proces (světová inovace) a nabídka bude rozšířena tak, aby zahrnovala celostátní inovativní produkt, který bude nástrojem s výrazně vyšší úrovní inovací, vyráběný na zvláštní zakázku. Míra obtížnosti při jejich provádění zužuje počet dodavatelů na velmi malý počet. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotčená investice spočívá v nákladech na nové technologie, které umožní zavedení nového výrobního procesu, jehož výsledkem jsou nové výrobky. Díky realizaci investice se podstatně změní výrobní proces (světová inovace) a nabídka bude rozšířena tak, aby zahrnovala celostátní inovativní produkt, který bude nástrojem s výrazně vyšší úrovní inovací, vyráběný na zvláštní zakázku. Míra obtížnosti při jejich provádění zužuje počet dodavatelů na velmi malý počet. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotčená investice spočívá v nákladech na nové technologie, které umožní zavedení nového výrobního procesu, jehož výsledkem jsou nové výrobky. Díky realizaci investice se podstatně změní výrobní proces (světová inovace) a nabídka bude rozšířena tak, aby zahrnovala celostátní inovativní produkt, který bude nástrojem s výrazně vyšší úrovní inovací, vyráběný na zvláštní zakázku. Míra obtížnosti při jejich provádění zužuje počet dodavatelů na velmi malý počet. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aptariamą investiciją sudaro naujų technologijų sąnaudos, kurios leis įgyvendinti naują gamybos procesą, po kurio bus gaminami nauji produktai. Įgyvendinus investicijas, gamybos procesas (pasaulio inovacijos) bus iš esmės pakeistas, o pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant visos šalies novatorišką produktą, kuris bus priemonės su žymiai aukštesnio lygio naujovėmis, gaminamomis pagal specialią tvarką. Jų vykdymo sunkumų laipsnis sumažina tiekėjų skaičių iki labai mažo skaičiaus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aptariamą investiciją sudaro naujų technologijų sąnaudos, kurios leis įgyvendinti naują gamybos procesą, po kurio bus gaminami nauji produktai. Įgyvendinus investicijas, gamybos procesas (pasaulio inovacijos) bus iš esmės pakeistas, o pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant visos šalies novatorišką produktą, kuris bus priemonės su žymiai aukštesnio lygio naujovėmis, gaminamomis pagal specialią tvarką. Jų vykdymo sunkumų laipsnis sumažina tiekėjų skaičių iki labai mažo skaičiaus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aptariamą investiciją sudaro naujų technologijų sąnaudos, kurios leis įgyvendinti naują gamybos procesą, po kurio bus gaminami nauji produktai. Įgyvendinus investicijas, gamybos procesas (pasaulio inovacijos) bus iš esmės pakeistas, o pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant visos šalies novatorišką produktą, kuris bus priemonės su žymiai aukštesnio lygio naujovėmis, gaminamomis pagal specialią tvarką. Jų vykdymo sunkumų laipsnis sumažina tiekėjų skaičių iki labai mažo skaičiaus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attiecīgais ieguldījums ir jaunu tehnoloģiju izmaksas, kas ļaus īstenot jaunu ražošanas procesu, kura rezultātā rodas jauni produkti. Pateicoties ieguldījumu īstenošanai, ražošanas process (pasaules inovācija) tiks būtiski mainīts un piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā valsts mēroga inovatīvu produktu, kas būs instrumenti ar ievērojami augstāku inovācijas līmeni, kas ražots pēc īpaša pasūtījuma. Grūtības to izpildē sašaurina piegādātāju skaitu līdz ļoti mazam skaitam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecīgais ieguldījums ir jaunu tehnoloģiju izmaksas, kas ļaus īstenot jaunu ražošanas procesu, kura rezultātā rodas jauni produkti. Pateicoties ieguldījumu īstenošanai, ražošanas process (pasaules inovācija) tiks būtiski mainīts un piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā valsts mēroga inovatīvu produktu, kas būs instrumenti ar ievērojami augstāku inovācijas līmeni, kas ražots pēc īpaša pasūtījuma. Grūtības to izpildē sašaurina piegādātāju skaitu līdz ļoti mazam skaitam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attiecīgais ieguldījums ir jaunu tehnoloģiju izmaksas, kas ļaus īstenot jaunu ražošanas procesu, kura rezultātā rodas jauni produkti. Pateicoties ieguldījumu īstenošanai, ražošanas process (pasaules inovācija) tiks būtiski mainīts un piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā valsts mēroga inovatīvu produktu, kas būs instrumenti ar ievērojami augstāku inovācijas līmeni, kas ražots pēc īpaša pasūtījuma. Grūtības to izpildē sašaurina piegādātāju skaitu līdz ļoti mazam skaitam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Въпросната инвестиция се състои от разходите за нови технологии, които ще позволят въвеждането на нов производствен процес, водещ до нови продукти. Благодарение на осъществяването на инвестицията производственият процес (световните иновации) ще бъде съществено променен и предложението ще бъде разширено, така че да включва национален иновативен продукт, който ще бъде инструмент със значително по-високо ниво на иновации, произвеждан по специален ред. Степента на трудност при изпълнението им намалява броя на доставчиците до много малък брой. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Въпросната инвестиция се състои от разходите за нови технологии, които ще позволят въвеждането на нов производствен процес, водещ до нови продукти. Благодарение на осъществяването на инвестицията производственият процес (световните иновации) ще бъде съществено променен и предложението ще бъде разширено, така че да включва национален иновативен продукт, който ще бъде инструмент със значително по-високо ниво на иновации, произвеждан по специален ред. Степента на трудност при изпълнението им намалява броя на доставчиците до много малък брой. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Въпросната инвестиция се състои от разходите за нови технологии, които ще позволят въвеждането на нов производствен процес, водещ до нови продукти. Благодарение на осъществяването на инвестицията производственият процес (световните иновации) ще бъде съществено променен и предложението ще бъде разширено, така че да включва национален иновативен продукт, който ще бъде инструмент със значително по-високо ниво на иновации, произвеждан по специален ред. Степента на трудност при изпълнението им намалява броя на доставчиците до много малък брой. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szóban forgó beruházás az új technológiák költségeiből áll, amelyek lehetővé teszik egy új termelési folyamat végrehajtását, amely új termékeket eredményez. A beruházás megvalósításának köszönhetően a gyártási folyamat (világinnováció) jelentősen megváltozik, és a kínálatot kiterjesztik egy országos innovatív termékre, amely jelentősen magasabb innovációs szintet biztosít majd, és amelyet különleges megrendeléssel állítanak elő. A teljesítés nehézségi foka a beszállítók számát nagyon kis számra korlátozza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szóban forgó beruházás az új technológiák költségeiből áll, amelyek lehetővé teszik egy új termelési folyamat végrehajtását, amely új termékeket eredményez. A beruházás megvalósításának köszönhetően a gyártási folyamat (világinnováció) jelentősen megváltozik, és a kínálatot kiterjesztik egy országos innovatív termékre, amely jelentősen magasabb innovációs szintet biztosít majd, és amelyet különleges megrendeléssel állítanak elő. A teljesítés nehézségi foka a beszállítók számát nagyon kis számra korlátozza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szóban forgó beruházás az új technológiák költségeiből áll, amelyek lehetővé teszik egy új termelési folyamat végrehajtását, amely új termékeket eredményez. A beruházás megvalósításának köszönhetően a gyártási folyamat (világinnováció) jelentősen megváltozik, és a kínálatot kiterjesztik egy országos innovatív termékre, amely jelentősen magasabb innovációs szintet biztosít majd, és amelyet különleges megrendeléssel állítanak elő. A teljesítés nehézségi foka a beszállítók számát nagyon kis számra korlátozza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san infheistíocht atá i gceist costas na teicneolaíochta nua, rud a fhágfaidh go bhféadfar próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm a mbeidh táirgí nua mar thoradh air. A bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, déanfar an próiseas táirgthe (nuálaíocht dhomhanda) a athrú go suntasach agus leathnófar an tairiscint chun táirge nuálach ar fud na tíre a chur san áireamh, ar uirlisí iad a mbeidh leibhéal i bhfad níos airde nuálaíochta acu agus a tháirgtear in ord speisialta. Laghdaíonn an méid deacrachta a bhaineann lena gcur i gcrích líon na soláthraithe go dtí líon an-bheag. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san infheistíocht atá i gceist costas na teicneolaíochta nua, rud a fhágfaidh go bhféadfar próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm a mbeidh táirgí nua mar thoradh air. A bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, déanfar an próiseas táirgthe (nuálaíocht dhomhanda) a athrú go suntasach agus leathnófar an tairiscint chun táirge nuálach ar fud na tíre a chur san áireamh, ar uirlisí iad a mbeidh leibhéal i bhfad níos airde nuálaíochta acu agus a tháirgtear in ord speisialta. Laghdaíonn an méid deacrachta a bhaineann lena gcur i gcrích líon na soláthraithe go dtí líon an-bheag. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san infheistíocht atá i gceist costas na teicneolaíochta nua, rud a fhágfaidh go bhféadfar próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm a mbeidh táirgí nua mar thoradh air. A bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, déanfar an próiseas táirgthe (nuálaíocht dhomhanda) a athrú go suntasach agus leathnófar an tairiscint chun táirge nuálach ar fud na tíre a chur san áireamh, ar uirlisí iad a mbeidh leibhéal i bhfad níos airde nuálaíochta acu agus a tháirgtear in ord speisialta. Laghdaíonn an méid deacrachta a bhaineann lena gcur i gcrích líon na soláthraithe go dtí líon an-bheag. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringen i fråga består av kostnaden för ny teknik, vilket kommer att göra det möjligt att införa en ny produktionsprocess som leder till nya produkter. Tack vare genomförandet av investeringen kommer produktionsprocessen (världsinnovation) att förändras avsevärt och erbjudandet kommer att utvidgas till att omfatta en landsomfattande innovativ produkt, som kommer att vara verktyg med en betydligt högre innovationsnivå, producerad på specialorder. Svårigheten att genomföra dem minskar antalet leverantörer till ett mycket litet antal. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen i fråga består av kostnaden för ny teknik, vilket kommer att göra det möjligt att införa en ny produktionsprocess som leder till nya produkter. Tack vare genomförandet av investeringen kommer produktionsprocessen (världsinnovation) att förändras avsevärt och erbjudandet kommer att utvidgas till att omfatta en landsomfattande innovativ produkt, som kommer att vara verktyg med en betydligt högre innovationsnivå, producerad på specialorder. Svårigheten att genomföra dem minskar antalet leverantörer till ett mycket litet antal. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringen i fråga består av kostnaden för ny teknik, vilket kommer att göra det möjligt att införa en ny produktionsprocess som leder till nya produkter. Tack vare genomförandet av investeringen kommer produktionsprocessen (världsinnovation) att förändras avsevärt och erbjudandet kommer att utvidgas till att omfatta en landsomfattande innovativ produkt, som kommer att vara verktyg med en betydligt högre innovationsnivå, producerad på specialorder. Svårigheten att genomföra dem minskar antalet leverantörer till ett mycket litet antal. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kõnealune investeering koosneb uue tehnoloogia maksumusest, mis võimaldab rakendada uut tootmisprotsessi, mille tulemuseks on uued tooted. Tänu investeeringu rakendamisele muudetakse oluliselt tootmisprotsessi (maailma innovatsioon) ja pakkumist laiendatakse, et hõlmata üleriigiline uuenduslik toode, mis on märkimisväärselt kõrgema innovatsioonitasemega vahendid, mida toodetakse eritellimusel. Raskuste aste nende täitmisel vähendab tarnijate arvu väga väikesele arvule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõnealune investeering koosneb uue tehnoloogia maksumusest, mis võimaldab rakendada uut tootmisprotsessi, mille tulemuseks on uued tooted. Tänu investeeringu rakendamisele muudetakse oluliselt tootmisprotsessi (maailma innovatsioon) ja pakkumist laiendatakse, et hõlmata üleriigiline uuenduslik toode, mis on märkimisväärselt kõrgema innovatsioonitasemega vahendid, mida toodetakse eritellimusel. Raskuste aste nende täitmisel vähendab tarnijate arvu väga väikesele arvule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kõnealune investeering koosneb uue tehnoloogia maksumusest, mis võimaldab rakendada uut tootmisprotsessi, mille tulemuseks on uued tooted. Tänu investeeringu rakendamisele muudetakse oluliselt tootmisprotsessi (maailma innovatsioon) ja pakkumist laiendatakse, et hõlmata üleriigiline uuenduslik toode, mis on märkimisväärselt kõrgema innovatsioonitasemega vahendid, mida toodetakse eritellimusel. Raskuste aste nende täitmisel vähendab tarnijate arvu väga väikesele arvule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:44, 2 July 2022
Project Q123338 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Diversification of business through the purchase of an innovative machine |
Project Q123338 in Poland |
Statements
718,875.0 zloty
0 references
1,597,500.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
5 March 2018
0 references
28 February 2019
0 references
JURGAL MAREK UCHMAN
0 references
50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E
0 references
Przedmiotowa inwestycja polega na drożeniu nowej technologii, która pozwoli na wdrożenie nowego procesu produkcyjnego w wyniku którego powstaną nowe produkty. Dzięki realizacji inwestycji zostanie zasadniczo zmieniony proces produkcji (innowacja światowa) oraz poszerzona zostanie oferta o innowacyjny w skali kraju produkt, którym będą narzędzia o znacząco wyższym poziomie innowacyjności, produkowane na specjalne zamówienie. Stopień trudności ich wykonania zawęża grono dostawców do bardzo małej liczby. (Polish)
0 references
The investment in question consists of the cost of new technology, which will allow the implementation of a new production process resulting in new products. Thanks to the implementation of the investment, the production process (world innovation) will be substantially changed and the offer will be extended to include a country-wide innovative product, which will be tools with a significantly higher level of innovation, produced on special order. The degree of difficulty in their execution narrows the number of suppliers to a very small number. (English)
21 October 2020
0 references
Cet investissement consiste à mettre en œuvre une nouvelle technologie qui permettra la mise en œuvre d’un nouveau processus de production qui aboutira à la création de nouveaux produits. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, le processus de production (innovation mondiale) sera fondamentalement modifié et l’offre sera élargie pour inclure un produit innovant dans le pays, qui sera des outils avec un niveau d’innovation nettement plus élevé, fabriqués sur commande spéciale. La difficulté de leur mise en œuvre réduit le nombre de fournisseurs à un très petit nombre. (French)
2 December 2021
0 references
Diese Investition besteht in der Einführung einer neuen Technologie, die die Einführung eines neuen Produktionsprozesses ermöglicht, der zur Schaffung neuer Produkte führen wird. Dank der Umsetzung der Investition wird der Produktionsprozess (Weltinnovation) grundlegend geändert und das Angebot um ein innovatives Produkt im Land erweitert, das Werkzeuge mit einem deutlich höheren Innovationsniveau sein wird, die auf Sonderaufträgen hergestellt werden. Die Schwierigkeit ihrer Umsetzung verringert die Zahl der Lieferanten auf eine sehr geringe Zahl. (German)
8 December 2021
0 references
Deze investering bestaat uit het implementeren van een nieuwe technologie die de implementatie mogelijk maakt van een nieuw productieproces dat zal resulteren in de creatie van nieuwe producten. Dankzij de implementatie van de investering zal het productieproces (wereldinnovatie) fundamenteel worden gewijzigd en zal het aanbod worden uitgebreid tot een innovatief product in het land, dat instrumenten zal zijn met een aanzienlijk hoger innovatieniveau, vervaardigd op een speciale bestelling. De moeilijkheid van de uitvoering ervan beperkt het aantal leveranciers tot een zeer klein aantal. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo investimento consiste nell'attuazione di una nuova tecnologia che consentirà l'attuazione di un nuovo processo produttivo che porterà alla creazione di nuovi prodotti. Grazie all'implementazione dell'investimento, il processo produttivo (innovazione mondiale) sarà fondamentalmente cambiato e l'offerta sarà ampliata per includere un prodotto innovativo nel paese, che sarà strumenti con un livello di innovazione significativamente più alto, prodotto su un ordine speciale. La difficoltà della loro attuazione riduce il numero di fornitori a un numero molto esiguo. (Italian)
15 January 2022
0 references
Esta inversión consiste en implementar una nueva tecnología que permitirá la implementación de un nuevo proceso de producción que resultará en la creación de nuevos productos. Gracias a la implementación de la inversión, el proceso de producción (innovación mundial) se cambiará fundamentalmente y la oferta se ampliará para incluir un producto innovador en el país, que será herramientas con un nivel de innovación significativamente mayor, fabricados en un pedido especial. La dificultad de su aplicación reduce el número de proveedores a un número muy reducido. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Den pågældende investering består af omkostningerne ved ny teknologi, som vil gøre det muligt at gennemføre en ny produktionsproces, der resulterer i nye produkter. Takket være gennemførelsen af investeringen vil produktionsprocessen (verdensinnovation) blive væsentligt ændret, og tilbuddet vil blive udvidet til at omfatte et landsdækkende innovativt produkt, som vil være værktøjer med et betydeligt højere innovationsniveau, der produceres efter særlig ordre. Sværhedsgraden i forbindelse med deres udførelse begrænser antallet af leverandører til et meget lille antal. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η εν λόγω επένδυση συνίσταται στο κόστος της νέας τεχνολογίας, η οποία θα επιτρέψει την εφαρμογή μιας νέας διαδικασίας παραγωγής που θα οδηγήσει σε νέα προϊόντα. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η παραγωγική διαδικασία (παγκόσμια καινοτομία) θα αλλάξει σημαντικά και η προσφορά θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνικό επίπεδο, το οποίο θα είναι εργαλεία με σημαντικά υψηλότερο επίπεδο καινοτομίας, που θα παράγονται με ειδική παραγγελία. Ο βαθμός δυσκολίας στην εκτέλεσή τους περιορίζει τον αριθμό των προμηθευτών σε πολύ μικρό αριθμό. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmetno ulaganje sastoji se od troška nove tehnologije, što će omogućiti provedbu novog proizvodnog procesa koji rezultira novim proizvodima. Zahvaljujući provedbi ulaganja, proizvodni proces (svjetske inovacije) bit će znatno promijenjen, a ponuda će se proširiti kako bi se uključio inovativni proizvod na razini cijele zemlje, koji će biti alati sa znatno višom razinom inovacija, proizvedeni po posebnoj narudžbi. Stupanj poteškoća u njihovoj provedbi sužava broj dobavljača na vrlo mali broj. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția în cauză constă în costul noilor tehnologii, care vor permite punerea în aplicare a unui nou proces de producție, care are ca rezultat noi produse. Datorită punerii în aplicare a investiției, procesul de producție (inovația mondială) va fi modificat substanțial, iar oferta va fi extinsă pentru a include un produs inovator la nivel național, care va fi instrumente cu un nivel semnificativ mai ridicat de inovare, produs la comandă specială. Gradul de dificultate în executarea lor reduce numărul de furnizori la un număr foarte mic. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetná investícia pozostáva z nákladov na nové technológie, ktoré umožnia realizáciu nového výrobného procesu, ktorého výsledkom budú nové výrobky. Vďaka realizácii investície sa výrobný proces (svetová inovácia) podstatne zmení a ponuka sa rozšíri tak, aby zahŕňala celoštátny inovatívny produkt, ktorý bude nástrojom s výrazne vyššou úrovňou inovácie, ktorý sa bude vyrábať na základe špeciálnej objednávky. Stupeň obtiažnosti pri ich vykonávaní zužuje počet dodávateľov na veľmi malý počet. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment inkwistjoni jikkonsisti fl-ispiża ta’ teknoloġija ġdida, li se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni ġdid li jirriżulta fi prodotti ġodda. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-proċess tal-produzzjoni (l-innovazzjoni dinjija) se jinbidel sostanzjalment u l-offerta se tiġi estiża biex tinkludi prodott innovattiv mifrux mal-pajjiż kollu, li se jkun għodda b’livell ogħla b’mod sinifikanti ta’ innovazzjoni, prodott fuq ordni speċjali. Il-grad ta’ diffikultà fl-eżekuzzjoni tagħhom inaqqas l-għadd ta’ fornituri għal numru żgħir ħafna. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento em questão consiste no custo das novas tecnologias, o que permitirá a implementação de um novo processo de produção que resulte em novos produtos. Graças à implementação do investimento, o processo de produção (inovação mundial) será substancialmente alterado e a oferta será alargada para incluir um produto inovador a nível nacional, que será ferramentas com um nível de inovação significativamente mais elevado, produzidos por encomenda especial. O grau de dificuldade na sua execução reduz o número de fornecedores a um número muito reduzido. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Kyseinen investointi koostuu uuden teknologian kustannuksista, mikä mahdollistaa uuden tuotantoprosessin toteuttamisen, mikä johtaa uusiin tuotteisiin. Investoinnin toteuttamisen ansiosta tuotantoprosessia (maailmanlaajuinen innovointi) muutetaan huomattavasti ja tarjous laajennetaan koskemaan koko maata koskevaa innovatiivista tuotetta, joka on erityistilauksesta valmistettavia välineitä, joiden innovaatiotaso on huomattavasti korkeampi. Niiden toteuttamisen vaikeusaste vähentää toimittajien määrää hyvin pieneen määrään. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Zadevna naložba je sestavljena iz stroškov nove tehnologije, ki bo omogočila izvajanje novega proizvodnega postopka, ki bo privedel do novih izdelkov. Zaradi izvajanja naložbe se bo proizvodni proces (svetovne inovacije) bistveno spremenil, ponudba pa bo razširjena tako, da bo vključevala inovativni izdelek po vsej državi, ki bo orodje z znatno višjo stopnjo inovativnosti, izdelano po posebnem naročilu. Stopnja težavnosti pri njihovi izvedbi zmanjšuje število dobaviteljev na zelo majhno število. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Dotčená investice spočívá v nákladech na nové technologie, které umožní zavedení nového výrobního procesu, jehož výsledkem jsou nové výrobky. Díky realizaci investice se podstatně změní výrobní proces (světová inovace) a nabídka bude rozšířena tak, aby zahrnovala celostátní inovativní produkt, který bude nástrojem s výrazně vyšší úrovní inovací, vyráběný na zvláštní zakázku. Míra obtížnosti při jejich provádění zužuje počet dodavatelů na velmi malý počet. (Czech)
2 July 2022
0 references
Aptariamą investiciją sudaro naujų technologijų sąnaudos, kurios leis įgyvendinti naują gamybos procesą, po kurio bus gaminami nauji produktai. Įgyvendinus investicijas, gamybos procesas (pasaulio inovacijos) bus iš esmės pakeistas, o pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant visos šalies novatorišką produktą, kuris bus priemonės su žymiai aukštesnio lygio naujovėmis, gaminamomis pagal specialią tvarką. Jų vykdymo sunkumų laipsnis sumažina tiekėjų skaičių iki labai mažo skaičiaus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Attiecīgais ieguldījums ir jaunu tehnoloģiju izmaksas, kas ļaus īstenot jaunu ražošanas procesu, kura rezultātā rodas jauni produkti. Pateicoties ieguldījumu īstenošanai, ražošanas process (pasaules inovācija) tiks būtiski mainīts un piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā valsts mēroga inovatīvu produktu, kas būs instrumenti ar ievērojami augstāku inovācijas līmeni, kas ražots pēc īpaša pasūtījuma. Grūtības to izpildē sašaurina piegādātāju skaitu līdz ļoti mazam skaitam. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Въпросната инвестиция се състои от разходите за нови технологии, които ще позволят въвеждането на нов производствен процес, водещ до нови продукти. Благодарение на осъществяването на инвестицията производственият процес (световните иновации) ще бъде съществено променен и предложението ще бъде разширено, така че да включва национален иновативен продукт, който ще бъде инструмент със значително по-високо ниво на иновации, произвеждан по специален ред. Степента на трудност при изпълнението им намалява броя на доставчиците до много малък брой. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A szóban forgó beruházás az új technológiák költségeiből áll, amelyek lehetővé teszik egy új termelési folyamat végrehajtását, amely új termékeket eredményez. A beruházás megvalósításának köszönhetően a gyártási folyamat (világinnováció) jelentősen megváltozik, és a kínálatot kiterjesztik egy országos innovatív termékre, amely jelentősen magasabb innovációs szintet biztosít majd, és amelyet különleges megrendeléssel állítanak elő. A teljesítés nehézségi foka a beszállítók számát nagyon kis számra korlátozza. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá san infheistíocht atá i gceist costas na teicneolaíochta nua, rud a fhágfaidh go bhféadfar próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm a mbeidh táirgí nua mar thoradh air. A bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, déanfar an próiseas táirgthe (nuálaíocht dhomhanda) a athrú go suntasach agus leathnófar an tairiscint chun táirge nuálach ar fud na tíre a chur san áireamh, ar uirlisí iad a mbeidh leibhéal i bhfad níos airde nuálaíochta acu agus a tháirgtear in ord speisialta. Laghdaíonn an méid deacrachta a bhaineann lena gcur i gcrích líon na soláthraithe go dtí líon an-bheag. (Irish)
2 July 2022
0 references
Investeringen i fråga består av kostnaden för ny teknik, vilket kommer att göra det möjligt att införa en ny produktionsprocess som leder till nya produkter. Tack vare genomförandet av investeringen kommer produktionsprocessen (världsinnovation) att förändras avsevärt och erbjudandet kommer att utvidgas till att omfatta en landsomfattande innovativ produkt, som kommer att vara verktyg med en betydligt högre innovationsnivå, producerad på specialorder. Svårigheten att genomföra dem minskar antalet leverantörer till ett mycket litet antal. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kõnealune investeering koosneb uue tehnoloogia maksumusest, mis võimaldab rakendada uut tootmisprotsessi, mille tulemuseks on uued tooted. Tänu investeeringu rakendamisele muudetakse oluliselt tootmisprotsessi (maailma innovatsioon) ja pakkumist laiendatakse, et hõlmata üleriigiline uuenduslik toode, mis on märkimisväärselt kõrgema innovatsioonitasemega vahendid, mida toodetakse eritellimusel. Raskuste aste nende täitmisel vähendab tarnijate arvu väga väikesele arvule. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-01F8/18
0 references