Development of digestorium and medical furniture with unknown and previously unused functionalities in order to increase the innovative potential of the Silesian Voivodeship (Q122725): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af fordøjestorium og medicinske møbler med ukendte og tidligere ubrugte funktionaliteter for at øge det Silesiske Voivodeships innovative potentiale | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη χωνευτηρίου και ιατρικών επίπλων με άγνωστες και προηγουμένως αχρησιμοποίητες λειτουργίες προκειμένου να αυξηθεί το δυναμικό καινοτομίας του βοεβοδάτου της Σιλεσίας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj digestorija i medicinskog namještaja s nepoznatim i prethodno neiskorištenim funkcionalnostima kako bi se povećao inovativni potencijal Silesijskog vojvodstva | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea digestoriului și a mobilierului medical cu funcționalități necunoscute și neutilizate anterior în vederea creșterii potențialului inovator al voievodatului Silezia | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj digestoru a zdravotníckeho nábytku s neznámymi a predtým nevyužitými funkciami s cieľom zvýšiť inovačný potenciál Sliezskeho vojvodstva | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ għamara tad-diġestorju u medika b’funzjonalitajiet mhux magħrufa u mhux użati qabel sabiex jiżdied il-potenzjal innovattiv tal-Voivodeship Silesian | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de digestório e mobiliário médico com funcionalidades desconhecidas e anteriormente não utilizadas, a fim de aumentar o potencial inovador da voivodia silesiana | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sellaisten digestorium- ja lääketieteellisten huonekalujen kehittäminen, joissa on tuntemattomia ja aiemmin käyttämättömiä toimintoja Silesian voivodikunnan innovaatiopotentiaalin lisäämiseksi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj digestorija in medicinskega pohištva z neznanimi in prej neuporabljenimi funkcijami za povečanje inovativnega potenciala šlezijskega vojvodstva | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj trávicího a lékařského nábytku s neznámými a dříve nevyužitými funkcemi s cílem zvýšit inovační potenciál Slezského vojvodství | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Virškinimo trakto ir medicininių baldų su nežinomomis ir anksčiau nepanaudotomis funkcijomis kūrimas siekiant padidinti Silezijos vaivadijos inovacinį potencialą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digestorium un medicīnas mēbeļu izstrāde ar nezināmām un iepriekš neizmantotām funkcijām, lai palielinātu Silēzijas vojevodistes novatorisko potenciālu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на храносмилателни и медицински мебели с неизвестни и неизползвани преди това функционалности, за да се увеличи иновативният потенциал на силезското воеводство | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A sziléziai vajdaság innovációs potenciáljának növelése érdekében az emésztő- és orvosi bútorok fejlesztése ismeretlen és korábban nem használt funkciókkal | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Digestorium agus troscán leighis ag a bhfuil feidhmiúlachtaí nach eol agus nár úsáideadh roimhe seo a fhorbairt d’fhonn acmhainneacht nuálach Voivodeship Silesian a mhéadú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av digestorium och medicinska möbler med okända och tidigare oanvända funktioner för att öka den schlesiska vojvodskapets innovativa potential | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teadmata ja varem kasutamata funktsioonidega seede- ja meditsiinimööbli arendamine, et suurendada Sileesia vojevoodkonna innovatsioonipotentsiaali | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122725 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122725 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122725 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122725 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122725 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122725 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122725 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122725 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122725 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122725 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122725 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122725 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122725 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122725 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122725 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122725 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122725 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122725 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122725 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122725 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122725 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122725 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil udvikle et fordøjelses- og medicinsk møbel med ukendte og tidligere ubrugte funktionaliteter, der udgør produktinnovationer. Omfanget af det arbejde, der er planlagt i det projekt, der fører til deres udvikling, omfatter tre faser af industriel forskning og tre faser af eksperimentel udvikling. Projektet omfatter også ibrugtagning af en del af forskningsaktiviteterne til videnskabelige enheder. Grupper af modtagere af projektet er laboratorier (navnlig forskning), videnskabelige enheder og hospitaler. Gennemførelsen af projektet vil ikke kun bidrage til ansøgerens konkurrenceevne og innovation, men også til hele det slesiske voivodskab på grund af nytten af projektresultaterne for virksomheder, der opererer i regionen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil udvikle et fordøjelses- og medicinsk møbel med ukendte og tidligere ubrugte funktionaliteter, der udgør produktinnovationer. Omfanget af det arbejde, der er planlagt i det projekt, der fører til deres udvikling, omfatter tre faser af industriel forskning og tre faser af eksperimentel udvikling. Projektet omfatter også ibrugtagning af en del af forskningsaktiviteterne til videnskabelige enheder. Grupper af modtagere af projektet er laboratorier (navnlig forskning), videnskabelige enheder og hospitaler. Gennemførelsen af projektet vil ikke kun bidrage til ansøgerens konkurrenceevne og innovation, men også til hele det slesiske voivodskab på grund af nytten af projektresultaterne for virksomheder, der opererer i regionen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil udvikle et fordøjelses- og medicinsk møbel med ukendte og tidligere ubrugte funktionaliteter, der udgør produktinnovationer. Omfanget af det arbejde, der er planlagt i det projekt, der fører til deres udvikling, omfatter tre faser af industriel forskning og tre faser af eksperimentel udvikling. Projektet omfatter også ibrugtagning af en del af forskningsaktiviteterne til videnskabelige enheder. Grupper af modtagere af projektet er laboratorier (navnlig forskning), videnskabelige enheder og hospitaler. Gennemførelsen af projektet vil ikke kun bidrage til ansøgerens konkurrenceevne og innovation, men også til hele det slesiske voivodskab på grund af nytten af projektresultaterne for virksomheder, der opererer i regionen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα αναπτύξει ένα χωνευτήριο και ιατρικά έπιπλα με άγνωστες και προηγουμένως αχρησιμοποίητες λειτουργίες, που αποτελούν καινοτομίες προϊόντων. Το πεδίο των εργασιών που προβλέπονται στο σχέδιο που οδηγεί στην ανάπτυξή τους περιλαμβάνει 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας και 3 στάδια πειραματικής ανάπτυξης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάθεση μέρους των ερευνητικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές μονάδες. Ομάδες αποδεκτών του έργου είναι εργαστήρια (ιδίως έρευνα), επιστημονικές μονάδες και νοσοκομεία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει όχι μόνο στην ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία του αιτούντος, αλλά και στο σύνολο του βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, λόγω της χρησιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα αναπτύξει ένα χωνευτήριο και ιατρικά έπιπλα με άγνωστες και προηγουμένως αχρησιμοποίητες λειτουργίες, που αποτελούν καινοτομίες προϊόντων. Το πεδίο των εργασιών που προβλέπονται στο σχέδιο που οδηγεί στην ανάπτυξή τους περιλαμβάνει 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας και 3 στάδια πειραματικής ανάπτυξης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάθεση μέρους των ερευνητικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές μονάδες. Ομάδες αποδεκτών του έργου είναι εργαστήρια (ιδίως έρευνα), επιστημονικές μονάδες και νοσοκομεία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει όχι μόνο στην ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία του αιτούντος, αλλά και στο σύνολο του βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, λόγω της χρησιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα αναπτύξει ένα χωνευτήριο και ιατρικά έπιπλα με άγνωστες και προηγουμένως αχρησιμοποίητες λειτουργίες, που αποτελούν καινοτομίες προϊόντων. Το πεδίο των εργασιών που προβλέπονται στο σχέδιο που οδηγεί στην ανάπτυξή τους περιλαμβάνει 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας και 3 στάδια πειραματικής ανάπτυξης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάθεση μέρους των ερευνητικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές μονάδες. Ομάδες αποδεκτών του έργου είναι εργαστήρια (ιδίως έρευνα), επιστημονικές μονάδες και νοσοκομεία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει όχι μόνο στην ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία του αιτούντος, αλλά και στο σύνολο του βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, λόγω της χρησιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se razviti digestorij i medicinski namještaj s nepoznatim i prethodno neiskorištenim funkcionalnostima, što će predstavljati inovacije proizvoda. Opseg rada predviđen u projektu koji vodi njihovom razvoju uključuje 3 faze industrijskog istraživanja i 3 faze eksperimentalnog razvoja. Projekt uključuje i puštanje dijela istraživačkih aktivnosti u znanstvene jedinice. Skupine primatelja projekta su laboratoriji (posebno istraživanja), znanstvene jedinice i bolnice. Provedba projekta doprinijet će ne samo konkurentnosti i inovacijama podnositelja zahtjeva, već i cjelokupnom Šleskoj vojvodstvu, zbog korisnosti rezultata projekta za poduzeća koja posluju u regiji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se razviti digestorij i medicinski namještaj s nepoznatim i prethodno neiskorištenim funkcionalnostima, što će predstavljati inovacije proizvoda. Opseg rada predviđen u projektu koji vodi njihovom razvoju uključuje 3 faze industrijskog istraživanja i 3 faze eksperimentalnog razvoja. Projekt uključuje i puštanje dijela istraživačkih aktivnosti u znanstvene jedinice. Skupine primatelja projekta su laboratoriji (posebno istraživanja), znanstvene jedinice i bolnice. Provedba projekta doprinijet će ne samo konkurentnosti i inovacijama podnositelja zahtjeva, već i cjelokupnom Šleskoj vojvodstvu, zbog korisnosti rezultata projekta za poduzeća koja posluju u regiji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se razviti digestorij i medicinski namještaj s nepoznatim i prethodno neiskorištenim funkcionalnostima, što će predstavljati inovacije proizvoda. Opseg rada predviđen u projektu koji vodi njihovom razvoju uključuje 3 faze industrijskog istraživanja i 3 faze eksperimentalnog razvoja. Projekt uključuje i puštanje dijela istraživačkih aktivnosti u znanstvene jedinice. Skupine primatelja projekta su laboratoriji (posebno istraživanja), znanstvene jedinice i bolnice. Provedba projekta doprinijet će ne samo konkurentnosti i inovacijama podnositelja zahtjeva, već i cjelokupnom Šleskoj vojvodstvu, zbog korisnosti rezultata projekta za poduzeća koja posluju u regiji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va dezvolta un digestoriu și mobilier medical cu funcționalități necunoscute și neutilizate anterior, constituind inovații ale produselor. Domeniul de activitate avut în vedere în cadrul proiectului care conduce la dezvoltarea acestora include 3 etape de cercetare industrială și 3 etape de dezvoltare experimentală. Proiectul include, de asemenea, punerea în funcțiune a unei părți din activitățile de cercetare unităților științifice. Grupurile de beneficiari ai proiectului sunt laboratoare (în special de cercetare), unități științifice și spitale. Implementarea proiectului va contribui nu numai la competitivitatea și inovația solicitantului, ci și la întreaga voievodat Silezia, datorită utilității rezultatelor proiectului pentru companiile care își desfășoară activitatea în regiune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va dezvolta un digestoriu și mobilier medical cu funcționalități necunoscute și neutilizate anterior, constituind inovații ale produselor. Domeniul de activitate avut în vedere în cadrul proiectului care conduce la dezvoltarea acestora include 3 etape de cercetare industrială și 3 etape de dezvoltare experimentală. Proiectul include, de asemenea, punerea în funcțiune a unei părți din activitățile de cercetare unităților științifice. Grupurile de beneficiari ai proiectului sunt laboratoare (în special de cercetare), unități științifice și spitale. Implementarea proiectului va contribui nu numai la competitivitatea și inovația solicitantului, ci și la întreaga voievodat Silezia, datorită utilității rezultatelor proiectului pentru companiile care își desfășoară activitatea în regiune. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va dezvolta un digestoriu și mobilier medical cu funcționalități necunoscute și neutilizate anterior, constituind inovații ale produselor. Domeniul de activitate avut în vedere în cadrul proiectului care conduce la dezvoltarea acestora include 3 etape de cercetare industrială și 3 etape de dezvoltare experimentală. Proiectul include, de asemenea, punerea în funcțiune a unei părți din activitățile de cercetare unităților științifice. Grupurile de beneficiari ai proiectului sunt laboratoare (în special de cercetare), unități științifice și spitale. Implementarea proiectului va contribui nu numai la competitivitatea și inovația solicitantului, ci și la întreaga voievodat Silezia, datorită utilității rezultatelor proiectului pentru companiile care își desfășoară activitatea în regiune. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa vyvinie digestor a zdravotnícky nábytok s neznámymi a predtým nevyužitými funkciami, ktoré budú predstavovať inovácie výrobkov. Rozsah prác plánovaných v projekte vedúcich k ich vývoju zahŕňa 3 etapy priemyselného výskumu a tri fázy experimentálneho vývoja. Projekt zahŕňa aj zadávanie časti výskumných činností vedeckým jednotkám. Skupiny príjemcov projektu sú laboratóriá (najmä výskum), vedecké jednotky a nemocnice. Realizácia projektu prispeje nielen ku konkurencieschopnosti a inovácii žiadateľa, ale aj k celému sliezskemu vojvodstvu vzhľadom na užitočnosť výsledkov projektu pre spoločnosti pôsobiace v regióne. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa vyvinie digestor a zdravotnícky nábytok s neznámymi a predtým nevyužitými funkciami, ktoré budú predstavovať inovácie výrobkov. Rozsah prác plánovaných v projekte vedúcich k ich vývoju zahŕňa 3 etapy priemyselného výskumu a tri fázy experimentálneho vývoja. Projekt zahŕňa aj zadávanie časti výskumných činností vedeckým jednotkám. Skupiny príjemcov projektu sú laboratóriá (najmä výskum), vedecké jednotky a nemocnice. Realizácia projektu prispeje nielen ku konkurencieschopnosti a inovácii žiadateľa, ale aj k celému sliezskemu vojvodstvu vzhľadom na užitočnosť výsledkov projektu pre spoločnosti pôsobiace v regióne. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa vyvinie digestor a zdravotnícky nábytok s neznámymi a predtým nevyužitými funkciami, ktoré budú predstavovať inovácie výrobkov. Rozsah prác plánovaných v projekte vedúcich k ich vývoju zahŕňa 3 etapy priemyselného výskumu a tri fázy experimentálneho vývoja. Projekt zahŕňa aj zadávanie časti výskumných činností vedeckým jednotkám. Skupiny príjemcov projektu sú laboratóriá (najmä výskum), vedecké jednotky a nemocnice. Realizácia projektu prispeje nielen ku konkurencieschopnosti a inovácii žiadateľa, ale aj k celému sliezskemu vojvodstvu vzhľadom na užitočnosť výsledkov projektu pre spoločnosti pôsobiace v regióne. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jiżviluppa diġestorju u għamara medika b’funzjonalitajiet mhux magħrufa u li ma kinux użati qabel, li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodott. L-ambitu tax-xogħol previst fil-proġett li jwassal għall-iżvilupp tagħhom jinkludi 3 stadji ta’ riċerka industrijali u 3 stadji ta’ żvilupp sperimentali. Il-proġett jinkludi wkoll l-ikkummissjonar ta’ parti mill-attivitajiet ta’ riċerka lill-unitajiet xjentifiċi. Gruppi ta’ riċevituri tal-proġett huma laboratorji (b’mod partikolari r-riċerka), unitajiet xjentifiċi u sptarijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi mhux biss għall-kompetittività u l-innovazzjoni tal-applikant, iżda wkoll għall-voivodship Silesjan kollu, minħabba l-utilità tar-riżultati tal-proġett għall-kumpaniji li joperaw fir-reġjun. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiżviluppa diġestorju u għamara medika b’funzjonalitajiet mhux magħrufa u li ma kinux użati qabel, li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodott. L-ambitu tax-xogħol previst fil-proġett li jwassal għall-iżvilupp tagħhom jinkludi 3 stadji ta’ riċerka industrijali u 3 stadji ta’ żvilupp sperimentali. Il-proġett jinkludi wkoll l-ikkummissjonar ta’ parti mill-attivitajiet ta’ riċerka lill-unitajiet xjentifiċi. Gruppi ta’ riċevituri tal-proġett huma laboratorji (b’mod partikolari r-riċerka), unitajiet xjentifiċi u sptarijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi mhux biss għall-kompetittività u l-innovazzjoni tal-applikant, iżda wkoll għall-voivodship Silesjan kollu, minħabba l-utilità tar-riżultati tal-proġett għall-kumpaniji li joperaw fir-reġjun. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiżviluppa diġestorju u għamara medika b’funzjonalitajiet mhux magħrufa u li ma kinux użati qabel, li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodott. L-ambitu tax-xogħol previst fil-proġett li jwassal għall-iżvilupp tagħhom jinkludi 3 stadji ta’ riċerka industrijali u 3 stadji ta’ żvilupp sperimentali. Il-proġett jinkludi wkoll l-ikkummissjonar ta’ parti mill-attivitajiet ta’ riċerka lill-unitajiet xjentifiċi. Gruppi ta’ riċevituri tal-proġett huma laboratorji (b’mod partikolari r-riċerka), unitajiet xjentifiċi u sptarijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi mhux biss għall-kompetittività u l-innovazzjoni tal-applikant, iżda wkoll għall-voivodship Silesjan kollu, minħabba l-utilità tar-riżultati tal-proġett għall-kumpaniji li joperaw fir-reġjun. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto desenvolverá um digestório e mobiliário médico com funcionalidades desconhecidas e anteriormente não utilizadas, constituindo inovações nos produtos. O âmbito dos trabalhos previstos no projeto conducente ao seu desenvolvimento inclui 3 fases de investigação industrial e 3 fases de desenvolvimento experimental. O projeto inclui igualmente a encomenda de parte das atividades de investigação a unidades científicas. Os grupos de beneficiários do projeto são os laboratórios (em especial a investigação), as unidades científicas e os hospitais. A implementação do projeto contribuirá não só para a competitividade e inovação do candidato, mas também para toda a voivodia silesiana, devido à utilidade dos resultados do projeto para as empresas que operam na região. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto desenvolverá um digestório e mobiliário médico com funcionalidades desconhecidas e anteriormente não utilizadas, constituindo inovações nos produtos. O âmbito dos trabalhos previstos no projeto conducente ao seu desenvolvimento inclui 3 fases de investigação industrial e 3 fases de desenvolvimento experimental. O projeto inclui igualmente a encomenda de parte das atividades de investigação a unidades científicas. Os grupos de beneficiários do projeto são os laboratórios (em especial a investigação), as unidades científicas e os hospitais. A implementação do projeto contribuirá não só para a competitividade e inovação do candidato, mas também para toda a voivodia silesiana, devido à utilidade dos resultados do projeto para as empresas que operam na região. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto desenvolverá um digestório e mobiliário médico com funcionalidades desconhecidas e anteriormente não utilizadas, constituindo inovações nos produtos. O âmbito dos trabalhos previstos no projeto conducente ao seu desenvolvimento inclui 3 fases de investigação industrial e 3 fases de desenvolvimento experimental. O projeto inclui igualmente a encomenda de parte das atividades de investigação a unidades científicas. Os grupos de beneficiários do projeto são os laboratórios (em especial a investigação), as unidades científicas e os hospitais. A implementação do projeto contribuirá não só para a competitividade e inovação do candidato, mas também para toda a voivodia silesiana, devido à utilidade dos resultados do projeto para as empresas que operam na região. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa kehitetään digestoriumia ja lääketieteellisiä huonekaluja, joissa on tuntemattomia ja aiemmin käyttämättömiä toimintoja ja jotka muodostavat tuoteinnovaatioita. Niiden kehittämiseen johtavassa hankkeessa suunniteltu työ käsittää kolme teollisen tutkimuksen vaihetta ja kolme kokeellisen kehittämisen vaihetta. Hanke sisältää myös osan tutkimustoiminnasta tilaamisen tieteellisille yksiköille. Hankkeen vastaanottajaryhmiä ovat laboratoriot (erityisesti tutkimus), tieteelliset yksiköt ja sairaalat. Hankkeen toteuttaminen edistää paitsi hakijan kilpailukykyä ja innovointia myös koko Sleesian voivodikuntaa, koska hankkeen tulokset ovat hyödyllisiä alueella toimiville yrityksille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa kehitetään digestoriumia ja lääketieteellisiä huonekaluja, joissa on tuntemattomia ja aiemmin käyttämättömiä toimintoja ja jotka muodostavat tuoteinnovaatioita. Niiden kehittämiseen johtavassa hankkeessa suunniteltu työ käsittää kolme teollisen tutkimuksen vaihetta ja kolme kokeellisen kehittämisen vaihetta. Hanke sisältää myös osan tutkimustoiminnasta tilaamisen tieteellisille yksiköille. Hankkeen vastaanottajaryhmiä ovat laboratoriot (erityisesti tutkimus), tieteelliset yksiköt ja sairaalat. Hankkeen toteuttaminen edistää paitsi hakijan kilpailukykyä ja innovointia myös koko Sleesian voivodikuntaa, koska hankkeen tulokset ovat hyödyllisiä alueella toimiville yrityksille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa kehitetään digestoriumia ja lääketieteellisiä huonekaluja, joissa on tuntemattomia ja aiemmin käyttämättömiä toimintoja ja jotka muodostavat tuoteinnovaatioita. Niiden kehittämiseen johtavassa hankkeessa suunniteltu työ käsittää kolme teollisen tutkimuksen vaihetta ja kolme kokeellisen kehittämisen vaihetta. Hanke sisältää myös osan tutkimustoiminnasta tilaamisen tieteellisille yksiköille. Hankkeen vastaanottajaryhmiä ovat laboratoriot (erityisesti tutkimus), tieteelliset yksiköt ja sairaalat. Hankkeen toteuttaminen edistää paitsi hakijan kilpailukykyä ja innovointia myös koko Sleesian voivodikuntaa, koska hankkeen tulokset ovat hyödyllisiä alueella toimiville yrityksille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo razvil digestorij in medicinsko pohištvo z neznanimi in prej neuporabljenimi funkcijami, ki predstavljajo inovacije izdelkov. Obseg dela, predviden v projektu, ki vodi k njihovemu razvoju, vključuje tri faze industrijskih raziskav in tri faze eksperimentalnega razvoja. Projekt vključuje tudi naročilo dela raziskovalnih dejavnosti znanstvenim enotam. Skupine prejemnikov projekta so laboratoriji (zlasti raziskave), znanstvene enote in bolnišnice. Izvedba projekta ne bo prispevala le h konkurenčnosti in inovativnosti prijavitelja, ampak tudi k celotnemu šlezijskemu vojvodstvu, saj bodo rezultati projekta koristni za podjetja, ki delujejo v regiji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo razvil digestorij in medicinsko pohištvo z neznanimi in prej neuporabljenimi funkcijami, ki predstavljajo inovacije izdelkov. Obseg dela, predviden v projektu, ki vodi k njihovemu razvoju, vključuje tri faze industrijskih raziskav in tri faze eksperimentalnega razvoja. Projekt vključuje tudi naročilo dela raziskovalnih dejavnosti znanstvenim enotam. Skupine prejemnikov projekta so laboratoriji (zlasti raziskave), znanstvene enote in bolnišnice. Izvedba projekta ne bo prispevala le h konkurenčnosti in inovativnosti prijavitelja, ampak tudi k celotnemu šlezijskemu vojvodstvu, saj bodo rezultati projekta koristni za podjetja, ki delujejo v regiji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo razvil digestorij in medicinsko pohištvo z neznanimi in prej neuporabljenimi funkcijami, ki predstavljajo inovacije izdelkov. Obseg dela, predviden v projektu, ki vodi k njihovemu razvoju, vključuje tri faze industrijskih raziskav in tri faze eksperimentalnega razvoja. Projekt vključuje tudi naročilo dela raziskovalnih dejavnosti znanstvenim enotam. Skupine prejemnikov projekta so laboratoriji (zlasti raziskave), znanstvene enote in bolnišnice. Izvedba projekta ne bo prispevala le h konkurenčnosti in inovativnosti prijavitelja, ampak tudi k celotnemu šlezijskemu vojvodstvu, saj bodo rezultati projekta koristni za podjetja, ki delujejo v regiji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude vyvíjet digesorium a zdravotnický nábytek s neznámými a dříve nevyužitými funkcemi, což představuje inovace produktů. Rozsah prací předpokládaných v rámci projektu vedoucího k jejich rozvoji zahrnuje tři fáze průmyslového výzkumu a 3 fáze experimentálního vývoje. Součástí projektu je i zadání části výzkumné činnosti vědeckým jednotkám. Skupinami příjemců projektu jsou laboratoře (zejména výzkum), vědecké jednotky a nemocnice. Realizace projektu přispěje nejen ke konkurenceschopnosti a inovaci žadatele, ale také k celému slezskému vojvodství, a to vzhledem k užitečnosti výsledků projektu pro společnosti působící v regionu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude vyvíjet digesorium a zdravotnický nábytek s neznámými a dříve nevyužitými funkcemi, což představuje inovace produktů. Rozsah prací předpokládaných v rámci projektu vedoucího k jejich rozvoji zahrnuje tři fáze průmyslového výzkumu a 3 fáze experimentálního vývoje. Součástí projektu je i zadání části výzkumné činnosti vědeckým jednotkám. Skupinami příjemců projektu jsou laboratoře (zejména výzkum), vědecké jednotky a nemocnice. Realizace projektu přispěje nejen ke konkurenceschopnosti a inovaci žadatele, ale také k celému slezskému vojvodství, a to vzhledem k užitečnosti výsledků projektu pro společnosti působící v regionu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude vyvíjet digesorium a zdravotnický nábytek s neznámými a dříve nevyužitými funkcemi, což představuje inovace produktů. Rozsah prací předpokládaných v rámci projektu vedoucího k jejich rozvoji zahrnuje tři fáze průmyslového výzkumu a 3 fáze experimentálního vývoje. Součástí projektu je i zadání části výzkumné činnosti vědeckým jednotkám. Skupinami příjemců projektu jsou laboratoře (zejména výzkum), vědecké jednotky a nemocnice. Realizace projektu přispěje nejen ke konkurenceschopnosti a inovaci žadatele, ale také k celému slezskému vojvodství, a to vzhledem k užitečnosti výsledků projektu pro společnosti působící v regionu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu bus kuriamas virškinamasis vanduo ir medicininiai baldai su nežinomomis ir anksčiau nepanaudotomis funkcijomis, kurios yra produktų naujovės. Projekte numatytas jų kūrimo darbų mastas apima 3 pramoninių tyrimų etapus ir 3 eksperimentinės plėtros etapus. Projektas taip pat apima dalies mokslinių tyrimų veiklos perdavimą mokslo padaliniams. Projekto gavėjų grupės yra laboratorijos (visų pirma moksliniai tyrimai), moksliniai padaliniai ir ligoninės. Projekto įgyvendinimas prisidės ne tik prie pareiškėjo konkurencingumo ir naujovių, bet ir prie visos Silezijos vaivadijos, nes projekto rezultatai bus naudingi regione veikiančioms įmonėms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus kuriamas virškinamasis vanduo ir medicininiai baldai su nežinomomis ir anksčiau nepanaudotomis funkcijomis, kurios yra produktų naujovės. Projekte numatytas jų kūrimo darbų mastas apima 3 pramoninių tyrimų etapus ir 3 eksperimentinės plėtros etapus. Projektas taip pat apima dalies mokslinių tyrimų veiklos perdavimą mokslo padaliniams. Projekto gavėjų grupės yra laboratorijos (visų pirma moksliniai tyrimai), moksliniai padaliniai ir ligoninės. Projekto įgyvendinimas prisidės ne tik prie pareiškėjo konkurencingumo ir naujovių, bet ir prie visos Silezijos vaivadijos, nes projekto rezultatai bus naudingi regione veikiančioms įmonėms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu bus kuriamas virškinamasis vanduo ir medicininiai baldai su nežinomomis ir anksčiau nepanaudotomis funkcijomis, kurios yra produktų naujovės. Projekte numatytas jų kūrimo darbų mastas apima 3 pramoninių tyrimų etapus ir 3 eksperimentinės plėtros etapus. Projektas taip pat apima dalies mokslinių tyrimų veiklos perdavimą mokslo padaliniams. Projekto gavėjų grupės yra laboratorijos (visų pirma moksliniai tyrimai), moksliniai padaliniai ir ligoninės. Projekto įgyvendinimas prisidės ne tik prie pareiškėjo konkurencingumo ir naujovių, bet ir prie visos Silezijos vaivadijos, nes projekto rezultatai bus naudingi regione veikiančioms įmonėms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts izstrādās digestorium un medicīnas mēbeles ar nezināmām un iepriekš neizmantotām funkcijām, kas ir produktu inovācijas. Projektā iecerētā darba joma, kuras rezultātā tie tiek izstrādāti, ietver trīs rūpnieciskās izpētes posmus un 3 eksperimentālās izstrādes posmus. Projekts ietver arī pētniecības darbību daļas nodošanu zinātniskajām vienībām. Projekta saņēmēju grupas ir laboratorijas (jo īpaši pētniecība), zinātniskās vienības un slimnīcas. Projekta īstenošana veicinās ne tikai pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju un inovāciju, bet arī visu Silēzijas vojevodisti, ņemot vērā projekta rezultātu lietderību reģiona uzņēmumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izstrādās digestorium un medicīnas mēbeles ar nezināmām un iepriekš neizmantotām funkcijām, kas ir produktu inovācijas. Projektā iecerētā darba joma, kuras rezultātā tie tiek izstrādāti, ietver trīs rūpnieciskās izpētes posmus un 3 eksperimentālās izstrādes posmus. Projekts ietver arī pētniecības darbību daļas nodošanu zinātniskajām vienībām. Projekta saņēmēju grupas ir laboratorijas (jo īpaši pētniecība), zinātniskās vienības un slimnīcas. Projekta īstenošana veicinās ne tikai pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju un inovāciju, bet arī visu Silēzijas vojevodisti, ņemot vērā projekta rezultātu lietderību reģiona uzņēmumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izstrādās digestorium un medicīnas mēbeles ar nezināmām un iepriekš neizmantotām funkcijām, kas ir produktu inovācijas. Projektā iecerētā darba joma, kuras rezultātā tie tiek izstrādāti, ietver trīs rūpnieciskās izpētes posmus un 3 eksperimentālās izstrādes posmus. Projekts ietver arī pētniecības darbību daļas nodošanu zinātniskajām vienībām. Projekta saņēmēju grupas ir laboratorijas (jo īpaši pētniecība), zinātniskās vienības un slimnīcas. Projekta īstenošana veicinās ne tikai pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju un inovāciju, bet arī visu Silēzijas vojevodisti, ņemot vērā projekta rezultātu lietderību reģiona uzņēmumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще разработи храносмилателни и медицински мебели с неизвестни и неизползвани преди това функционалности, представляващи продуктови иновации. Обхватът на предвидените в проекта дейности, водещи до тяхното разработване, включва 3 етапа на индустриалните изследвания и 3 етапа на експериментално развитие. Проектът включва също така възлагане на част от изследователските дейности на научни звена. Групите получатели на проекта са лаборатории (по-специално научни изследвания), научни звена и болници. Изпълнението на проекта ще допринесе не само за конкурентоспособността и иновациите на кандидата, но и за цялото силезийско воеводство, поради полезността на резултатите от проекта за компаниите, работещи в региона. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разработи храносмилателни и медицински мебели с неизвестни и неизползвани преди това функционалности, представляващи продуктови иновации. Обхватът на предвидените в проекта дейности, водещи до тяхното разработване, включва 3 етапа на индустриалните изследвания и 3 етапа на експериментално развитие. Проектът включва също така възлагане на част от изследователските дейности на научни звена. Групите получатели на проекта са лаборатории (по-специално научни изследвания), научни звена и болници. Изпълнението на проекта ще допринесе не само за конкурентоспособността и иновациите на кандидата, но и за цялото силезийско воеводство, поради полезността на резултатите от проекта за компаниите, работещи в региона. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разработи храносмилателни и медицински мебели с неизвестни и неизползвани преди това функционалности, представляващи продуктови иновации. Обхватът на предвидените в проекта дейности, водещи до тяхното разработване, включва 3 етапа на индустриалните изследвания и 3 етапа на експериментално развитие. Проектът включва също така възлагане на част от изследователските дейности на научни звена. Групите получатели на проекта са лаборатории (по-специално научни изследвания), научни звена и болници. Изпълнението на проекта ще допринесе не само за конкурентоспособността и иновациите на кандидата, но и за цялото силезийско воеводство, поради полезността на резултатите от проекта за компаниите, работещи в региона. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy ismeretlen és korábban fel nem használt funkciókkal rendelkező emésztő- és orvosi bútorokat fejleszt ki, amelyek termékinnovációkat képeznek. A fejlesztésükhöz vezető projektben előirányzott munka hatóköre az ipari kutatás három szakaszát és a kísérleti fejlesztés 3 szakaszát foglalja magában. A projekt magában foglalja a kutatási tevékenységek egy részének tudományos egységekre történő üzembe helyezését is. A projekt kedvezményezettjei a laboratóriumok (különösen a kutatás), a tudományos egységek és a kórházak. A projekt megvalósítása nemcsak a pályázó versenyképességéhez és innovációjához, hanem az egész sziléziai vajdasághoz is hozzájárul, mivel a projekteredmények hasznosak a régióban működő vállalatok számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy ismeretlen és korábban fel nem használt funkciókkal rendelkező emésztő- és orvosi bútorokat fejleszt ki, amelyek termékinnovációkat képeznek. A fejlesztésükhöz vezető projektben előirányzott munka hatóköre az ipari kutatás három szakaszát és a kísérleti fejlesztés 3 szakaszát foglalja magában. A projekt magában foglalja a kutatási tevékenységek egy részének tudományos egységekre történő üzembe helyezését is. A projekt kedvezményezettjei a laboratóriumok (különösen a kutatás), a tudományos egységek és a kórházak. A projekt megvalósítása nemcsak a pályázó versenyképességéhez és innovációjához, hanem az egész sziléziai vajdasághoz is hozzájárul, mivel a projekteredmények hasznosak a régióban működő vállalatok számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy ismeretlen és korábban fel nem használt funkciókkal rendelkező emésztő- és orvosi bútorokat fejleszt ki, amelyek termékinnovációkat képeznek. A fejlesztésükhöz vezető projektben előirányzott munka hatóköre az ipari kutatás három szakaszát és a kísérleti fejlesztés 3 szakaszát foglalja magában. A projekt magában foglalja a kutatási tevékenységek egy részének tudományos egységekre történő üzembe helyezését is. A projekt kedvezményezettjei a laboratóriumok (különösen a kutatás), a tudományos egységek és a kórházak. A projekt megvalósítása nemcsak a pályázó versenyképességéhez és innovációjához, hanem az egész sziléziai vajdasághoz is hozzájárul, mivel a projekteredmények hasznosak a régióban működő vállalatok számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbróidh an tionscadal digestorium agus troscán leighis le feidhmiúlachtaí anaithnide agus neamhúsáidte roimhe seo, rud arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí. Cuimsíonn raon feidhme na hoibre atá beartaithe sa tionscadal as a dtiocfaidh a bhforbairt 3 chéim de thaighde tionsclaíoch agus 3 chéim d’fhorbairt thurgnamhach. Áirítear leis an tionscadal freisin cuid de na gníomhaíochtaí taighde a choimisiúnú chuig aonaid eolaíochta. Is iad na grúpaí a fhaigheann an tionscadal saotharlanna (go háirithe taighde), aonaid eolaíochta agus ospidéil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ní hamháin le hiomaíochas agus le nuálaíocht an iarratasóra, ach le huainíocht iomlán Silesian freisin, mar gheall ar a úsáidí atá torthaí an tionscadail do chuideachtaí atá ag feidhmiú sa réigiún. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbróidh an tionscadal digestorium agus troscán leighis le feidhmiúlachtaí anaithnide agus neamhúsáidte roimhe seo, rud arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí. Cuimsíonn raon feidhme na hoibre atá beartaithe sa tionscadal as a dtiocfaidh a bhforbairt 3 chéim de thaighde tionsclaíoch agus 3 chéim d’fhorbairt thurgnamhach. Áirítear leis an tionscadal freisin cuid de na gníomhaíochtaí taighde a choimisiúnú chuig aonaid eolaíochta. Is iad na grúpaí a fhaigheann an tionscadal saotharlanna (go háirithe taighde), aonaid eolaíochta agus ospidéil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ní hamháin le hiomaíochas agus le nuálaíocht an iarratasóra, ach le huainíocht iomlán Silesian freisin, mar gheall ar a úsáidí atá torthaí an tionscadail do chuideachtaí atá ag feidhmiú sa réigiún. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbróidh an tionscadal digestorium agus troscán leighis le feidhmiúlachtaí anaithnide agus neamhúsáidte roimhe seo, rud arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí. Cuimsíonn raon feidhme na hoibre atá beartaithe sa tionscadal as a dtiocfaidh a bhforbairt 3 chéim de thaighde tionsclaíoch agus 3 chéim d’fhorbairt thurgnamhach. Áirítear leis an tionscadal freisin cuid de na gníomhaíochtaí taighde a choimisiúnú chuig aonaid eolaíochta. Is iad na grúpaí a fhaigheann an tionscadal saotharlanna (go háirithe taighde), aonaid eolaíochta agus ospidéil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ní hamháin le hiomaíochas agus le nuálaíocht an iarratasóra, ach le huainíocht iomlán Silesian freisin, mar gheall ar a úsáidí atá torthaí an tionscadail do chuideachtaí atá ag feidhmiú sa réigiún. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att utveckla en digestorium och medicinska möbler med okända och tidigare oanvända funktioner, som utgör produktinnovationer. Det arbete som planeras i det projekt som leder fram till deras utveckling omfattar tre stadier av industriell forskning och tre faser av experimentell utveckling. Projektet omfattar även driftsättning av en del av forskningsverksamheten till vetenskapliga enheter. Grupper av mottagare av projektet är laboratorier (särskilt forskning), vetenskapliga enheter och sjukhus. Genomförandet av projektet kommer inte bara att bidra till den sökandes konkurrenskraft och innovation, utan också till hela Schlesiens vojvodskap, eftersom projektresultaten är användbara för företag som är verksamma i regionen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utveckla en digestorium och medicinska möbler med okända och tidigare oanvända funktioner, som utgör produktinnovationer. Det arbete som planeras i det projekt som leder fram till deras utveckling omfattar tre stadier av industriell forskning och tre faser av experimentell utveckling. Projektet omfattar även driftsättning av en del av forskningsverksamheten till vetenskapliga enheter. Grupper av mottagare av projektet är laboratorier (särskilt forskning), vetenskapliga enheter och sjukhus. Genomförandet av projektet kommer inte bara att bidra till den sökandes konkurrenskraft och innovation, utan också till hela Schlesiens vojvodskap, eftersom projektresultaten är användbara för företag som är verksamma i regionen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utveckla en digestorium och medicinska möbler med okända och tidigare oanvända funktioner, som utgör produktinnovationer. Det arbete som planeras i det projekt som leder fram till deras utveckling omfattar tre stadier av industriell forskning och tre faser av experimentell utveckling. Projektet omfattar även driftsättning av en del av forskningsverksamheten till vetenskapliga enheter. Grupper av mottagare av projektet är laboratorier (särskilt forskning), vetenskapliga enheter och sjukhus. Genomförandet av projektet kommer inte bara att bidra till den sökandes konkurrenskraft och innovation, utan också till hela Schlesiens vojvodskap, eftersom projektresultaten är användbara för företag som är verksamma i regionen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames töötatakse välja seede- ja meditsiinimööbel, millel on teadmata ja varem kasutamata funktsioonid, mis kujutavad endast tooteuuendusi. Nende väljatöötamiseni viivas projektis kavandatud töö hõlmab rakendusuuringute kolme etappi ja tootearenduse kolme etappi. Projekt hõlmab ka osa teadustegevuse tellimist teadusüksustele. Projekti sihtrühmad on laborid (eelkõige teadusuuringud), teadusüksused ja haiglad. Projekti rakendamine aitab kaasa mitte ainult taotleja konkurentsivõimele ja innovatsioonile, vaid ka kogu Sileesia vojevoodkonnale, kuna projekti tulemused on piirkonnas tegutsevatele ettevõtetele kasulikud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames töötatakse välja seede- ja meditsiinimööbel, millel on teadmata ja varem kasutamata funktsioonid, mis kujutavad endast tooteuuendusi. Nende väljatöötamiseni viivas projektis kavandatud töö hõlmab rakendusuuringute kolme etappi ja tootearenduse kolme etappi. Projekt hõlmab ka osa teadustegevuse tellimist teadusüksustele. Projekti sihtrühmad on laborid (eelkõige teadusuuringud), teadusüksused ja haiglad. Projekti rakendamine aitab kaasa mitte ainult taotleja konkurentsivõimele ja innovatsioonile, vaid ka kogu Sileesia vojevoodkonnale, kuna projekti tulemused on piirkonnas tegutsevatele ettevõtetele kasulikud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames töötatakse välja seede- ja meditsiinimööbel, millel on teadmata ja varem kasutamata funktsioonid, mis kujutavad endast tooteuuendusi. Nende väljatöötamiseni viivas projektis kavandatud töö hõlmab rakendusuuringute kolme etappi ja tootearenduse kolme etappi. Projekt hõlmab ka osa teadustegevuse tellimist teadusüksustele. Projekti sihtrühmad on laborid (eelkõige teadusuuringud), teadusüksused ja haiglad. Projekti rakendamine aitab kaasa mitte ainult taotleja konkurentsivõimele ja innovatsioonile, vaid ka kogu Sileesia vojevoodkonnale, kuna projekti tulemused on piirkonnas tegutsevatele ettevõtetele kasulikud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:29, 2 July 2022
Project Q122725 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of digestorium and medical furniture with unknown and previously unused functionalities in order to increase the innovative potential of the Silesian Voivodeship |
Project Q122725 in Poland |
Statements
514,360.03 zloty
0 references
903,243.34 zloty
0 references
56.95 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2020
0 references
POL-LAB SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
W ramach projektu opracowane zostanie dygestorium oraz meble medyczne o nieznanych i niestosowanych dotąd funkcjonalnościach, stanowiące innowacje produktowe. Zakres prac przewidzianych w projekcie prowadzących do ich opracowania obejmuje 3 etapy badań przemysłowych oraz 3 etapy eksperymentalnych prac rozwojowych. Przedsięwzięcie uwzględnia także zlecenie części czynności badawczych jednostkom naukowym. Grupami odbiorców projektu są laboratoria (w szczególności badawcze), jednostki naukowe oraz szpitale. Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się nie tylko do wzrostu konkurencyjności i innowacyjności Wnioskodawcy, ale i całego województwa śląskiego, ze względu na użyteczność wyników projektu dla przedsiębiorstw działających w tym regionie. (Polish)
0 references
The project will develop a digestorium and medical furniture with unknown and previously unused functionalities, constituting product innovations. The scope of work envisaged in the project leading to their development includes 3 stages of industrial research and 3 stages of experimental development. The project also includes the commissioning of part of the research activities to scientific units. Groups of recipients of the project are laboratories (in particular research), scientific units and hospitals. The implementation of the project will contribute not only to the competitiveness and innovation of the applicant, but also to the whole Silesian voivodship, due to the usefulness of the project results for companies operating in the region. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet développera une armoire à fumée et un mobilier médical avec des fonctionnalités inconnues et inutilisées, qui constituent des innovations de produits. La portée des travaux du projet menant à leur développement comprend trois phases de recherche industrielle et 3 étapes de développement expérimental. Le projet comprend également la mise en service d’une partie des activités de recherche à des unités scientifiques. Les groupes cibles du projet sont les laboratoires (en particulier la recherche), les unités scientifiques et les hôpitaux. La mise en œuvre du projet contribuera non seulement à l’accroissement de la compétitivité et de l’innovation du candidat, mais aussi à l’ensemble de la voïvodie de Silésie, en raison de l’utilité des résultats du projet pour les entreprises opérant dans la région. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird einen Rauchschrank und medizinische Möbel mit unbekannten und ungenutzten Funktionalitäten entwickeln, die Produktinnovationen darstellen. Der Umfang der Arbeiten, die zu ihrer Entwicklung führen, umfasst drei Stufen der industriellen Forschung und drei Phasen der experimentellen Entwicklung. Das Projekt umfasst auch die Inbetriebnahme eines Teils der Forschungstätigkeiten an wissenschaftliche Einheiten. Die Zielgruppen des Projekts sind Labors (insbesondere Forschung), wissenschaftliche Einheiten und Krankenhäuser. Die Durchführung des Projekts wird nicht nur zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Antragstellers beitragen, sondern auch zur gesamten Woiwodschaft Schlesien, da die Projektergebnisse für in der Region tätige Unternehmen nützlich sind. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal een rookkast en medisch meubilair ontwikkelen met onbekende en ongebruikte functionaliteiten, die productinnovaties vormen. De werkzaamheden van het project die tot de ontwikkeling ervan leiden, omvatten drie fasen van industrieel onderzoek en drie fasen van experimentele ontwikkeling. Het project omvat ook de inbedrijfstelling van een deel van de onderzoeksactiviteiten aan wetenschappelijke eenheden. De doelgroepen van het project zijn laboratoria (met name onderzoek), wetenschappelijke eenheden en ziekenhuizen. De uitvoering van het project zal niet alleen bijdragen tot de vergroting van het concurrentievermogen en de innovatie van de aanvrager, maar ook tot het hele Silezische woiwodschap, vanwege het nut van de projectresultaten voor bedrijven die in de regio actief zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto svilupperà un armadio a fumi e mobili medicali con funzionalità sconosciute e inutilizzate, che costituiscono innovazioni di prodotto. La portata del lavoro del progetto che porta al loro sviluppo comprende 3 fasi della ricerca industriale e 3 fasi di sviluppo sperimentale. Il progetto comprende anche la messa in servizio di una parte delle attività di ricerca ad unità scientifiche. I gruppi destinatari del progetto sono laboratori (in particolare di ricerca), unità scientifiche e ospedali. L'attuazione del progetto contribuirà non solo all'aumento della competitività e dell'innovazione del richiedente, ma anche all'intero Voivodato della Slesia, a causa dell'utilità dei risultati del progetto per le imprese che operano nella regione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto desarrollará un armario de humos y muebles médicos con funcionalidades desconocidas y no utilizadas, que constituyen innovaciones en el producto. El alcance del trabajo del proyecto que conduce a su desarrollo incluye 3 etapas de investigación industrial y 3 etapas de desarrollo experimental. El proyecto incluirá también la puesta en servicio de parte de las actividades de investigación a unidades científicas. Los grupos destinatarios del proyecto son los laboratorios (en particular la investigación), las unidades científicas y los hospitales. La ejecución del proyecto contribuirá no solo al aumento de la competitividad y la innovación del solicitante, sino también a todo el Voivodato de Silesia, debido a la utilidad de los resultados del proyecto para las empresas que operan en la región. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil udvikle et fordøjelses- og medicinsk møbel med ukendte og tidligere ubrugte funktionaliteter, der udgør produktinnovationer. Omfanget af det arbejde, der er planlagt i det projekt, der fører til deres udvikling, omfatter tre faser af industriel forskning og tre faser af eksperimentel udvikling. Projektet omfatter også ibrugtagning af en del af forskningsaktiviteterne til videnskabelige enheder. Grupper af modtagere af projektet er laboratorier (navnlig forskning), videnskabelige enheder og hospitaler. Gennemførelsen af projektet vil ikke kun bidrage til ansøgerens konkurrenceevne og innovation, men også til hele det slesiske voivodskab på grund af nytten af projektresultaterne for virksomheder, der opererer i regionen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα αναπτύξει ένα χωνευτήριο και ιατρικά έπιπλα με άγνωστες και προηγουμένως αχρησιμοποίητες λειτουργίες, που αποτελούν καινοτομίες προϊόντων. Το πεδίο των εργασιών που προβλέπονται στο σχέδιο που οδηγεί στην ανάπτυξή τους περιλαμβάνει 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας και 3 στάδια πειραματικής ανάπτυξης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάθεση μέρους των ερευνητικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές μονάδες. Ομάδες αποδεκτών του έργου είναι εργαστήρια (ιδίως έρευνα), επιστημονικές μονάδες και νοσοκομεία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει όχι μόνο στην ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία του αιτούντος, αλλά και στο σύνολο του βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, λόγω της χρησιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου για τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην περιοχή. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projektom će se razviti digestorij i medicinski namještaj s nepoznatim i prethodno neiskorištenim funkcionalnostima, što će predstavljati inovacije proizvoda. Opseg rada predviđen u projektu koji vodi njihovom razvoju uključuje 3 faze industrijskog istraživanja i 3 faze eksperimentalnog razvoja. Projekt uključuje i puštanje dijela istraživačkih aktivnosti u znanstvene jedinice. Skupine primatelja projekta su laboratoriji (posebno istraživanja), znanstvene jedinice i bolnice. Provedba projekta doprinijet će ne samo konkurentnosti i inovacijama podnositelja zahtjeva, već i cjelokupnom Šleskoj vojvodstvu, zbog korisnosti rezultata projekta za poduzeća koja posluju u regiji. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va dezvolta un digestoriu și mobilier medical cu funcționalități necunoscute și neutilizate anterior, constituind inovații ale produselor. Domeniul de activitate avut în vedere în cadrul proiectului care conduce la dezvoltarea acestora include 3 etape de cercetare industrială și 3 etape de dezvoltare experimentală. Proiectul include, de asemenea, punerea în funcțiune a unei părți din activitățile de cercetare unităților științifice. Grupurile de beneficiari ai proiectului sunt laboratoare (în special de cercetare), unități științifice și spitale. Implementarea proiectului va contribui nu numai la competitivitatea și inovația solicitantului, ci și la întreaga voievodat Silezia, datorită utilității rezultatelor proiectului pentru companiile care își desfășoară activitatea în regiune. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu sa vyvinie digestor a zdravotnícky nábytok s neznámymi a predtým nevyužitými funkciami, ktoré budú predstavovať inovácie výrobkov. Rozsah prác plánovaných v projekte vedúcich k ich vývoju zahŕňa 3 etapy priemyselného výskumu a tri fázy experimentálneho vývoja. Projekt zahŕňa aj zadávanie časti výskumných činností vedeckým jednotkám. Skupiny príjemcov projektu sú laboratóriá (najmä výskum), vedecké jednotky a nemocnice. Realizácia projektu prispeje nielen ku konkurencieschopnosti a inovácii žiadateľa, ale aj k celému sliezskemu vojvodstvu vzhľadom na užitočnosť výsledkov projektu pre spoločnosti pôsobiace v regióne. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiżviluppa diġestorju u għamara medika b’funzjonalitajiet mhux magħrufa u li ma kinux użati qabel, li jikkostitwixxu innovazzjonijiet tal-prodott. L-ambitu tax-xogħol previst fil-proġett li jwassal għall-iżvilupp tagħhom jinkludi 3 stadji ta’ riċerka industrijali u 3 stadji ta’ żvilupp sperimentali. Il-proġett jinkludi wkoll l-ikkummissjonar ta’ parti mill-attivitajiet ta’ riċerka lill-unitajiet xjentifiċi. Gruppi ta’ riċevituri tal-proġett huma laboratorji (b’mod partikolari r-riċerka), unitajiet xjentifiċi u sptarijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi mhux biss għall-kompetittività u l-innovazzjoni tal-applikant, iżda wkoll għall-voivodship Silesjan kollu, minħabba l-utilità tar-riżultati tal-proġett għall-kumpaniji li joperaw fir-reġjun. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto desenvolverá um digestório e mobiliário médico com funcionalidades desconhecidas e anteriormente não utilizadas, constituindo inovações nos produtos. O âmbito dos trabalhos previstos no projeto conducente ao seu desenvolvimento inclui 3 fases de investigação industrial e 3 fases de desenvolvimento experimental. O projeto inclui igualmente a encomenda de parte das atividades de investigação a unidades científicas. Os grupos de beneficiários do projeto são os laboratórios (em especial a investigação), as unidades científicas e os hospitais. A implementação do projeto contribuirá não só para a competitividade e inovação do candidato, mas também para toda a voivodia silesiana, devido à utilidade dos resultados do projeto para as empresas que operam na região. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään digestoriumia ja lääketieteellisiä huonekaluja, joissa on tuntemattomia ja aiemmin käyttämättömiä toimintoja ja jotka muodostavat tuoteinnovaatioita. Niiden kehittämiseen johtavassa hankkeessa suunniteltu työ käsittää kolme teollisen tutkimuksen vaihetta ja kolme kokeellisen kehittämisen vaihetta. Hanke sisältää myös osan tutkimustoiminnasta tilaamisen tieteellisille yksiköille. Hankkeen vastaanottajaryhmiä ovat laboratoriot (erityisesti tutkimus), tieteelliset yksiköt ja sairaalat. Hankkeen toteuttaminen edistää paitsi hakijan kilpailukykyä ja innovointia myös koko Sleesian voivodikuntaa, koska hankkeen tulokset ovat hyödyllisiä alueella toimiville yrityksille. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo razvil digestorij in medicinsko pohištvo z neznanimi in prej neuporabljenimi funkcijami, ki predstavljajo inovacije izdelkov. Obseg dela, predviden v projektu, ki vodi k njihovemu razvoju, vključuje tri faze industrijskih raziskav in tri faze eksperimentalnega razvoja. Projekt vključuje tudi naročilo dela raziskovalnih dejavnosti znanstvenim enotam. Skupine prejemnikov projekta so laboratoriji (zlasti raziskave), znanstvene enote in bolnišnice. Izvedba projekta ne bo prispevala le h konkurenčnosti in inovativnosti prijavitelja, ampak tudi k celotnemu šlezijskemu vojvodstvu, saj bodo rezultati projekta koristni za podjetja, ki delujejo v regiji. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude vyvíjet digesorium a zdravotnický nábytek s neznámými a dříve nevyužitými funkcemi, což představuje inovace produktů. Rozsah prací předpokládaných v rámci projektu vedoucího k jejich rozvoji zahrnuje tři fáze průmyslového výzkumu a 3 fáze experimentálního vývoje. Součástí projektu je i zadání části výzkumné činnosti vědeckým jednotkám. Skupinami příjemců projektu jsou laboratoře (zejména výzkum), vědecké jednotky a nemocnice. Realizace projektu přispěje nejen ke konkurenceschopnosti a inovaci žadatele, ale také k celému slezskému vojvodství, a to vzhledem k užitečnosti výsledků projektu pro společnosti působící v regionu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektu bus kuriamas virškinamasis vanduo ir medicininiai baldai su nežinomomis ir anksčiau nepanaudotomis funkcijomis, kurios yra produktų naujovės. Projekte numatytas jų kūrimo darbų mastas apima 3 pramoninių tyrimų etapus ir 3 eksperimentinės plėtros etapus. Projektas taip pat apima dalies mokslinių tyrimų veiklos perdavimą mokslo padaliniams. Projekto gavėjų grupės yra laboratorijos (visų pirma moksliniai tyrimai), moksliniai padaliniai ir ligoninės. Projekto įgyvendinimas prisidės ne tik prie pareiškėjo konkurencingumo ir naujovių, bet ir prie visos Silezijos vaivadijos, nes projekto rezultatai bus naudingi regione veikiančioms įmonėms. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts izstrādās digestorium un medicīnas mēbeles ar nezināmām un iepriekš neizmantotām funkcijām, kas ir produktu inovācijas. Projektā iecerētā darba joma, kuras rezultātā tie tiek izstrādāti, ietver trīs rūpnieciskās izpētes posmus un 3 eksperimentālās izstrādes posmus. Projekts ietver arī pētniecības darbību daļas nodošanu zinātniskajām vienībām. Projekta saņēmēju grupas ir laboratorijas (jo īpaši pētniecība), zinātniskās vienības un slimnīcas. Projekta īstenošana veicinās ne tikai pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju un inovāciju, bet arī visu Silēzijas vojevodisti, ņemot vērā projekta rezultātu lietderību reģiona uzņēmumiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще разработи храносмилателни и медицински мебели с неизвестни и неизползвани преди това функционалности, представляващи продуктови иновации. Обхватът на предвидените в проекта дейности, водещи до тяхното разработване, включва 3 етапа на индустриалните изследвания и 3 етапа на експериментално развитие. Проектът включва също така възлагане на част от изследователските дейности на научни звена. Групите получатели на проекта са лаборатории (по-специално научни изследвания), научни звена и болници. Изпълнението на проекта ще допринесе не само за конкурентоспособността и иновациите на кандидата, но и за цялото силезийско воеводство, поради полезността на резултатите от проекта за компаниите, работещи в региона. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy ismeretlen és korábban fel nem használt funkciókkal rendelkező emésztő- és orvosi bútorokat fejleszt ki, amelyek termékinnovációkat képeznek. A fejlesztésükhöz vezető projektben előirányzott munka hatóköre az ipari kutatás három szakaszát és a kísérleti fejlesztés 3 szakaszát foglalja magában. A projekt magában foglalja a kutatási tevékenységek egy részének tudományos egységekre történő üzembe helyezését is. A projekt kedvezményezettjei a laboratóriumok (különösen a kutatás), a tudományos egységek és a kórházak. A projekt megvalósítása nemcsak a pályázó versenyképességéhez és innovációjához, hanem az egész sziléziai vajdasághoz is hozzájárul, mivel a projekteredmények hasznosak a régióban működő vállalatok számára. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Forbróidh an tionscadal digestorium agus troscán leighis le feidhmiúlachtaí anaithnide agus neamhúsáidte roimhe seo, rud arb ionann iad agus nuálaíochtaí táirgí. Cuimsíonn raon feidhme na hoibre atá beartaithe sa tionscadal as a dtiocfaidh a bhforbairt 3 chéim de thaighde tionsclaíoch agus 3 chéim d’fhorbairt thurgnamhach. Áirítear leis an tionscadal freisin cuid de na gníomhaíochtaí taighde a choimisiúnú chuig aonaid eolaíochta. Is iad na grúpaí a fhaigheann an tionscadal saotharlanna (go háirithe taighde), aonaid eolaíochta agus ospidéil. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ní hamháin le hiomaíochas agus le nuálaíocht an iarratasóra, ach le huainíocht iomlán Silesian freisin, mar gheall ar a úsáidí atá torthaí an tionscadail do chuideachtaí atá ag feidhmiú sa réigiún. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att utveckla en digestorium och medicinska möbler med okända och tidigare oanvända funktioner, som utgör produktinnovationer. Det arbete som planeras i det projekt som leder fram till deras utveckling omfattar tre stadier av industriell forskning och tre faser av experimentell utveckling. Projektet omfattar även driftsättning av en del av forskningsverksamheten till vetenskapliga enheter. Grupper av mottagare av projektet är laboratorier (särskilt forskning), vetenskapliga enheter och sjukhus. Genomförandet av projektet kommer inte bara att bidra till den sökandes konkurrenskraft och innovation, utan också till hela Schlesiens vojvodskap, eftersom projektresultaten är användbara för företag som är verksamma i regionen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames töötatakse välja seede- ja meditsiinimööbel, millel on teadmata ja varem kasutamata funktsioonid, mis kujutavad endast tooteuuendusi. Nende väljatöötamiseni viivas projektis kavandatud töö hõlmab rakendusuuringute kolme etappi ja tootearenduse kolme etappi. Projekt hõlmab ka osa teadustegevuse tellimist teadusüksustele. Projekti sihtrühmad on laborid (eelkõige teadusuuringud), teadusüksused ja haiglad. Projekti rakendamine aitab kaasa mitte ainult taotleja konkurentsivõimele ja innovatsioonile, vaid ka kogu Sileesia vojevoodkonnale, kuna projekti tulemused on piirkonnas tegutsevatele ettevõtetele kasulikud. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-062H/17
0 references