Research and development on the development of a safety system for pedestrians and cyclists in the immediate vicinity of larger vehicles. (Q122659): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forskning i og udvikling af et sikkerhedssystem for fodgængere og cyklister i umiddelbar nærhed af større køretøjer. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έρευνα και ανάπτυξη για την ανάπτυξη ενός συστήματος ασφάλειας για τους πεζούς και τους ποδηλάτες σε άμεση γειτνίαση με μεγαλύτερα οχήματα. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Istraživanje i razvoj razvoja sigurnosnog sustava za pješake i bicikliste u neposrednoj blizini većih vozila. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unui sistem de siguranță pentru pietoni și bicicliști în imediata vecinătate a vehiculelor mai mari. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výskum a vývoj v oblasti vývoja bezpečnostného systému pre chodcov a cyklistov v bezprostrednej blízkosti väčších vozidiel. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riċerka u żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ sikurezza għal persuni mexjin u ċiklisti fil-viċinanza immedjata ta’ vetturi akbar. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investigação e desenvolvimento sobre o desenvolvimento de um sistema de segurança para peões e ciclistas nas imediações de veículos de maior dimensão. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutkimus ja kehittäminen turvallisuusjärjestelmän kehittämiseksi suurten ajoneuvojen välittömässä läheisyydessä sijaitsevia jalankulkijoita ja pyöräilijöitä varten. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Raziskave in razvoj na področju razvoja varnostnega sistema za pešce in kolesarje v neposredni bližini večjih vozil. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výzkum a vývoj vývoje bezpečnostního systému pro chodce a cyklisty v bezprostřední blízkosti větších vozidel. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Netoli didesnių transporto priemonių esančių pėsčiųjų ir dviratininkų saugos sistemos kūrimo moksliniai tyrimai ir plėtra. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecība un izstrāde attiecībā uz gājēju un riteņbraucēju drošības sistēmas izstrādi lielāku transportlīdzekļu tiešā tuvumā. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Научноизследователска и развойна дейност относно разработването на система за безопасност за пешеходци и велосипедисти в непосредствена близост до по-големи превозни средства. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A nagyobb járművek közvetlen közelében lévő gyalogosok és kerékpárosok biztonsági rendszerének kifejlesztésére irányuló kutatás és fejlesztés. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Taighde agus forbairt ar fhorbairt córais sábháilteachta do choisithe agus do rothaithe i ngarchomharsanacht feithiclí móra. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Forskning och utveckling om utveckling av ett säkerhetssystem för fotgängare och cyklister i omedelbar närhet av större fordon. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suuremate sõidukite vahetus läheduses asuvate jalakäijate ja jalgratturite ohutussüsteemi arendamise alane teadus- ja arendustegevus. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122659 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122659 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122659 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122659 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122659 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122659 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122659 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122659 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122659 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122659 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122659 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122659 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122659 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122659 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122659 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122659 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122659 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122659 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122659 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122659 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122659 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122659 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med det forskningsarbejde, der skal udføres i forbindelse med projektet, er at udvikle en ny produktteknologi, som skal være et innovativt sikkerhedssystem, der endnu ikke anvendes til at sikre en betydelig stigning i vej- og trafiksikkerheden. Med hensyn til verdens bedste løsninger på dette område, vil produkterne være i stand til at tilbyde nye innovative funktionaliteter. Når de bygges på køretøjer som f.eks. by-, lokal-, interurban- og storstilede køretøjer (byservicekøretøjer), traktorer og lastbiler, vil det navnlig gøre det muligt at: forbedre sikkerheden for fodgængere, når de krydser vejen på steder uden afmærkede vejoverskæringer samt i områder med reduceret sigtbarhed, âEUR¢ Væsentlige forbedringer i sikkerheden for førere ved at reducere risikoen for ulykker og muligheden for at passere fodgængere bag store køretøjer, herunder busser, lastbiler, etc. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det forskningsarbejde, der skal udføres i forbindelse med projektet, er at udvikle en ny produktteknologi, som skal være et innovativt sikkerhedssystem, der endnu ikke anvendes til at sikre en betydelig stigning i vej- og trafiksikkerheden. Med hensyn til verdens bedste løsninger på dette område, vil produkterne være i stand til at tilbyde nye innovative funktionaliteter. Når de bygges på køretøjer som f.eks. by-, lokal-, interurban- og storstilede køretøjer (byservicekøretøjer), traktorer og lastbiler, vil det navnlig gøre det muligt at: forbedre sikkerheden for fodgængere, når de krydser vejen på steder uden afmærkede vejoverskæringer samt i områder med reduceret sigtbarhed, âEUR¢ Væsentlige forbedringer i sikkerheden for førere ved at reducere risikoen for ulykker og muligheden for at passere fodgængere bag store køretøjer, herunder busser, lastbiler, etc. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med det forskningsarbejde, der skal udføres i forbindelse med projektet, er at udvikle en ny produktteknologi, som skal være et innovativt sikkerhedssystem, der endnu ikke anvendes til at sikre en betydelig stigning i vej- og trafiksikkerheden. Med hensyn til verdens bedste løsninger på dette område, vil produkterne være i stand til at tilbyde nye innovative funktionaliteter. Når de bygges på køretøjer som f.eks. by-, lokal-, interurban- og storstilede køretøjer (byservicekøretøjer), traktorer og lastbiler, vil det navnlig gøre det muligt at: forbedre sikkerheden for fodgængere, når de krydser vejen på steder uden afmærkede vejoverskæringer samt i områder med reduceret sigtbarhed, âEUR¢ Væsentlige forbedringer i sikkerheden for førere ved at reducere risikoen for ulykker og muligheden for at passere fodgængere bag store køretøjer, herunder busser, lastbiler, etc. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος των ερευνητικών εργασιών που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας προϊόντων, η οποία θα είναι ένα καινοτόμο σύστημα ασφάλειας που δεν θα χρησιμοποιείται ακόμη για την εξασφάλιση σημαντικής αύξησης της οδικής και οδικής ασφάλειας. Όσον αφορά τις καλύτερες λύσεις παγκοσμίως σε αυτόν τον τομέα, τα προϊόντα θα είναι σε θέση να προσφέρουν νέες καινοτόμες λειτουργίες. Όταν κατασκευάζονται σε οχήματα όπως αστικά, τοπικά, υπεραστικά και μεγάλης κλίμακας οχήματα (οχήματα αστικής εξυπηρέτησης), ελκυστήρες και φορτηγά, θα επιτρέψουν ιδίως: â EUR ¢ Βελτιώστε την ασφάλεια των πεζών κατά τη διέλευση του δρόμου σε μέρη χωρίς σήμανση οδική διάβαση, καθώς και σε περιοχές με μειωμένη ορατότητα, â EUR ¢ Σημαντικές βελτιώσεις στην ασφάλεια των οδηγών με τη μείωση του κινδύνου ατυχημάτων και τη δυνατότητα διέλευσης πεζών από πίσω από μεγάλα οχήματα, συμπεριλαμβανομένων των λεωφορείων, φορτηγών, κλπ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος των ερευνητικών εργασιών που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας προϊόντων, η οποία θα είναι ένα καινοτόμο σύστημα ασφάλειας που δεν θα χρησιμοποιείται ακόμη για την εξασφάλιση σημαντικής αύξησης της οδικής και οδικής ασφάλειας. Όσον αφορά τις καλύτερες λύσεις παγκοσμίως σε αυτόν τον τομέα, τα προϊόντα θα είναι σε θέση να προσφέρουν νέες καινοτόμες λειτουργίες. Όταν κατασκευάζονται σε οχήματα όπως αστικά, τοπικά, υπεραστικά και μεγάλης κλίμακας οχήματα (οχήματα αστικής εξυπηρέτησης), ελκυστήρες και φορτηγά, θα επιτρέψουν ιδίως: â EUR ¢ Βελτιώστε την ασφάλεια των πεζών κατά τη διέλευση του δρόμου σε μέρη χωρίς σήμανση οδική διάβαση, καθώς και σε περιοχές με μειωμένη ορατότητα, â EUR ¢ Σημαντικές βελτιώσεις στην ασφάλεια των οδηγών με τη μείωση του κινδύνου ατυχημάτων και τη δυνατότητα διέλευσης πεζών από πίσω από μεγάλα οχήματα, συμπεριλαμβανομένων των λεωφορείων, φορτηγών, κλπ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος των ερευνητικών εργασιών που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας προϊόντων, η οποία θα είναι ένα καινοτόμο σύστημα ασφάλειας που δεν θα χρησιμοποιείται ακόμη για την εξασφάλιση σημαντικής αύξησης της οδικής και οδικής ασφάλειας. Όσον αφορά τις καλύτερες λύσεις παγκοσμίως σε αυτόν τον τομέα, τα προϊόντα θα είναι σε θέση να προσφέρουν νέες καινοτόμες λειτουργίες. Όταν κατασκευάζονται σε οχήματα όπως αστικά, τοπικά, υπεραστικά και μεγάλης κλίμακας οχήματα (οχήματα αστικής εξυπηρέτησης), ελκυστήρες και φορτηγά, θα επιτρέψουν ιδίως: â EUR ¢ Βελτιώστε την ασφάλεια των πεζών κατά τη διέλευση του δρόμου σε μέρη χωρίς σήμανση οδική διάβαση, καθώς και σε περιοχές με μειωμένη ορατότητα, â EUR ¢ Σημαντικές βελτιώσεις στην ασφάλεια των οδηγών με τη μείωση του κινδύνου ατυχημάτων και τη δυνατότητα διέλευσης πεζών από πίσω από μεγάλα οχήματα, συμπεριλαμβανομένων των λεωφορείων, φορτηγών, κλπ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj istraživačkog rada koji će se provoditi u okviru projekta je razvoj nove tehnologije proizvoda, koja će biti inovativni sigurnosni sustav koji se još ne koristi kako bi se zajamčilo znatno povećanje sigurnosti na cestama i prometu. Što se tiče svjetskih najboljih rješenja u ovom području, proizvodi će biti u mogućnosti ponuditi nove inovativne funkcionalnosti. Ako su izgrađena na vozilima kao što su gradska, lokalna, međugradska i velika vozila (vozila za gradsku službu), traktori i kamioni, posebno će se omogućiti: poboljšajte sigurnost pješaka pri prelasku ceste na mjestima bez označenih cestovnih prijelaza, kao i u područjima sa smanjenom vidljivošću, â EUR Recenzije Značajna poboljšanja sigurnosti vozača smanjenjem rizika od nesreća i mogućnosti prolaska pješaka iza velikih vozila, uključujući autobuse, kamione itd. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj istraživačkog rada koji će se provoditi u okviru projekta je razvoj nove tehnologije proizvoda, koja će biti inovativni sigurnosni sustav koji se još ne koristi kako bi se zajamčilo znatno povećanje sigurnosti na cestama i prometu. Što se tiče svjetskih najboljih rješenja u ovom području, proizvodi će biti u mogućnosti ponuditi nove inovativne funkcionalnosti. Ako su izgrađena na vozilima kao što su gradska, lokalna, međugradska i velika vozila (vozila za gradsku službu), traktori i kamioni, posebno će se omogućiti: poboljšajte sigurnost pješaka pri prelasku ceste na mjestima bez označenih cestovnih prijelaza, kao i u područjima sa smanjenom vidljivošću, â EUR Recenzije Značajna poboljšanja sigurnosti vozača smanjenjem rizika od nesreća i mogućnosti prolaska pješaka iza velikih vozila, uključujući autobuse, kamione itd. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj istraživačkog rada koji će se provoditi u okviru projekta je razvoj nove tehnologije proizvoda, koja će biti inovativni sigurnosni sustav koji se još ne koristi kako bi se zajamčilo znatno povećanje sigurnosti na cestama i prometu. Što se tiče svjetskih najboljih rješenja u ovom području, proizvodi će biti u mogućnosti ponuditi nove inovativne funkcionalnosti. Ako su izgrađena na vozilima kao što su gradska, lokalna, međugradska i velika vozila (vozila za gradsku službu), traktori i kamioni, posebno će se omogućiti: poboljšajte sigurnost pješaka pri prelasku ceste na mjestima bez označenih cestovnih prijelaza, kao i u područjima sa smanjenom vidljivošću, â EUR Recenzije Značajna poboljšanja sigurnosti vozača smanjenjem rizika od nesreća i mogućnosti prolaska pješaka iza velikih vozila, uključujući autobuse, kamione itd. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul activităților de cercetare care urmează să fie efectuate în cadrul proiectului este de a dezvolta o nouă tehnologie a produselor, care va fi un sistem inovator de siguranță care nu este încă utilizat pentru a garanta o creștere semnificativă a siguranței rutiere și a siguranței rutiere. În ceea ce privește cele mai bune soluții din lume în acest domeniu, produsele vor putea oferi noi funcționalități inovatoare. Atunci când sunt construite pe vehicule precum vehiculele urbane, locale, interurbane și de mari dimensiuni (vehicule de serviciu urbane), tractoare și camioane, vor permite în special: îmbunătățirea siguranței pietonilor atunci când traversează drumul în locuri fără treceri marcate, precum și în zone cu vizibilitate redusă, îmbunătățiri semnificative în ceea ce privește siguranța conducătorilor auto prin reducerea riscului de accidente și posibilitatea de a trece pietoni din spatele vehiculelor mari, inclusiv autobuze, camioane etc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul activităților de cercetare care urmează să fie efectuate în cadrul proiectului este de a dezvolta o nouă tehnologie a produselor, care va fi un sistem inovator de siguranță care nu este încă utilizat pentru a garanta o creștere semnificativă a siguranței rutiere și a siguranței rutiere. În ceea ce privește cele mai bune soluții din lume în acest domeniu, produsele vor putea oferi noi funcționalități inovatoare. Atunci când sunt construite pe vehicule precum vehiculele urbane, locale, interurbane și de mari dimensiuni (vehicule de serviciu urbane), tractoare și camioane, vor permite în special: îmbunătățirea siguranței pietonilor atunci când traversează drumul în locuri fără treceri marcate, precum și în zone cu vizibilitate redusă, îmbunătățiri semnificative în ceea ce privește siguranța conducătorilor auto prin reducerea riscului de accidente și posibilitatea de a trece pietoni din spatele vehiculelor mari, inclusiv autobuze, camioane etc. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul activităților de cercetare care urmează să fie efectuate în cadrul proiectului este de a dezvolta o nouă tehnologie a produselor, care va fi un sistem inovator de siguranță care nu este încă utilizat pentru a garanta o creștere semnificativă a siguranței rutiere și a siguranței rutiere. În ceea ce privește cele mai bune soluții din lume în acest domeniu, produsele vor putea oferi noi funcționalități inovatoare. Atunci când sunt construite pe vehicule precum vehiculele urbane, locale, interurbane și de mari dimensiuni (vehicule de serviciu urbane), tractoare și camioane, vor permite în special: îmbunătățirea siguranței pietonilor atunci când traversează drumul în locuri fără treceri marcate, precum și în zone cu vizibilitate redusă, îmbunătățiri semnificative în ceea ce privește siguranța conducătorilor auto prin reducerea riscului de accidente și posibilitatea de a trece pietoni din spatele vehiculelor mari, inclusiv autobuze, camioane etc. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom výskumných prác, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu, je vyvinúť novú produktovú technológiu, ktorá bude inovačným bezpečnostným systémom, ktorý sa zatiaľ nepoužíva na zaručenie výrazného zvýšenia bezpečnosti cestnej premávky a cestnej premávky. Pokiaľ ide o najlepšie svetové riešenia v tejto oblasti, produkty budú môcť ponúknuť nové inovatívne funkcie. Pri výrobe na vozidlách, ako sú mestské, miestne, medzimestské a rozsiahle vozidlá (mestské vozidlá), traktory a nákladné vozidlá, sa umožní najmä: Zlepšiť bezpečnosť chodcov pri prechode po ceste na miestach bez vyznačených cestných križovatiek, ako aj v oblastiach so zníženou viditeľnosťou, â EUR ¢ Významné zlepšenie bezpečnosti vodičov znížením rizika nehôd a možnosti prechodu chodcov zozadu veľkých vozidiel vrátane autobusov, nákladných vozidiel atď. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom výskumných prác, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu, je vyvinúť novú produktovú technológiu, ktorá bude inovačným bezpečnostným systémom, ktorý sa zatiaľ nepoužíva na zaručenie výrazného zvýšenia bezpečnosti cestnej premávky a cestnej premávky. Pokiaľ ide o najlepšie svetové riešenia v tejto oblasti, produkty budú môcť ponúknuť nové inovatívne funkcie. Pri výrobe na vozidlách, ako sú mestské, miestne, medzimestské a rozsiahle vozidlá (mestské vozidlá), traktory a nákladné vozidlá, sa umožní najmä: Zlepšiť bezpečnosť chodcov pri prechode po ceste na miestach bez vyznačených cestných križovatiek, ako aj v oblastiach so zníženou viditeľnosťou, â EUR ¢ Významné zlepšenie bezpečnosti vodičov znížením rizika nehôd a možnosti prechodu chodcov zozadu veľkých vozidiel vrátane autobusov, nákladných vozidiel atď. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom výskumných prác, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu, je vyvinúť novú produktovú technológiu, ktorá bude inovačným bezpečnostným systémom, ktorý sa zatiaľ nepoužíva na zaručenie výrazného zvýšenia bezpečnosti cestnej premávky a cestnej premávky. Pokiaľ ide o najlepšie svetové riešenia v tejto oblasti, produkty budú môcť ponúknuť nové inovatívne funkcie. Pri výrobe na vozidlách, ako sú mestské, miestne, medzimestské a rozsiahle vozidlá (mestské vozidlá), traktory a nákladné vozidlá, sa umožní najmä: Zlepšiť bezpečnosť chodcov pri prechode po ceste na miestach bez vyznačených cestných križovatiek, ako aj v oblastiach so zníženou viditeľnosťou, â EUR ¢ Významné zlepšenie bezpečnosti vodičov znížením rizika nehôd a možnosti prechodu chodcov zozadu veľkých vozidiel vrátane autobusov, nákladných vozidiel atď. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-ħidma ta’ riċerka li għandha titwettaq fil-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ prodotti, li se tkun sistema innovattiva ta’ sikurezza li għadha ma ntużatx biex tiggarantixxi żieda sinifikanti fis-sikurezza tat-toroq u tat-traffiku. Fir-rigward tal-valur globali aħjar soluzzjonijiet f’dan il-qasam, il-prodotti se jkunu jistgħu joffru funzjonalitajiet innovattivi ġodda. Meta mibnija fuq vetturi bħal vetturi urbani, lokali, interurbani u fuq skala kbira (vetturi ta’ servizz urban), trakters u trakkijiet, se jkun possibbli b’mod partikolari li: â EUR¢ Ittejjeb is-sigurtà ta ‘persuni mexjin meta jaqsmu t-triq f’postijiet mingħajr qsim tat-toroq immarkati kif ukoll f’żoni b’viżibbiltà mnaqqsa, â EUR¢ Titjib sinifikanti fis-sigurtà tas-sewwieqa billi jitnaqqas ir-riskju ta ‘inċidenti u l-possibbiltà li tgħaddi persuni bil-mixi minn wara vetturi kbar inklużi karozzi tal-linja, trakkijiet, eċċ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-ħidma ta’ riċerka li għandha titwettaq fil-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ prodotti, li se tkun sistema innovattiva ta’ sikurezza li għadha ma ntużatx biex tiggarantixxi żieda sinifikanti fis-sikurezza tat-toroq u tat-traffiku. Fir-rigward tal-valur globali aħjar soluzzjonijiet f’dan il-qasam, il-prodotti se jkunu jistgħu joffru funzjonalitajiet innovattivi ġodda. Meta mibnija fuq vetturi bħal vetturi urbani, lokali, interurbani u fuq skala kbira (vetturi ta’ servizz urban), trakters u trakkijiet, se jkun possibbli b’mod partikolari li: â EUR¢ Ittejjeb is-sigurtà ta ‘persuni mexjin meta jaqsmu t-triq f’postijiet mingħajr qsim tat-toroq immarkati kif ukoll f’żoni b’viżibbiltà mnaqqsa, â EUR¢ Titjib sinifikanti fis-sigurtà tas-sewwieqa billi jitnaqqas ir-riskju ta ‘inċidenti u l-possibbiltà li tgħaddi persuni bil-mixi minn wara vetturi kbar inklużi karozzi tal-linja, trakkijiet, eċċ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-ħidma ta’ riċerka li għandha titwettaq fil-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ prodotti, li se tkun sistema innovattiva ta’ sikurezza li għadha ma ntużatx biex tiggarantixxi żieda sinifikanti fis-sikurezza tat-toroq u tat-traffiku. Fir-rigward tal-valur globali aħjar soluzzjonijiet f’dan il-qasam, il-prodotti se jkunu jistgħu joffru funzjonalitajiet innovattivi ġodda. Meta mibnija fuq vetturi bħal vetturi urbani, lokali, interurbani u fuq skala kbira (vetturi ta’ servizz urban), trakters u trakkijiet, se jkun possibbli b’mod partikolari li: â EUR¢ Ittejjeb is-sigurtà ta ‘persuni mexjin meta jaqsmu t-triq f’postijiet mingħajr qsim tat-toroq immarkati kif ukoll f’żoni b’viżibbiltà mnaqqsa, â EUR¢ Titjib sinifikanti fis-sigurtà tas-sewwieqa billi jitnaqqas ir-riskju ta ‘inċidenti u l-possibbiltà li tgħaddi persuni bil-mixi minn wara vetturi kbar inklużi karozzi tal-linja, trakkijiet, eċċ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do trabalho de investigação a realizar no âmbito do projeto é desenvolver uma nova tecnologia de produtos, que será um sistema de segurança inovador ainda não utilizado para garantir um aumento significativo da segurança rodoviária e rodoviária. No que diz respeito às melhores soluções do mundo nesta área, os produtos serão capazes de oferecer novas funcionalidades inovadoras. Quando construídos em veículos como os veículos urbanos, locais, interurbanos e de grande escala (veículos de serviço urbano), tratores e camiões, permitirão, em especial: melhorar a segurança dos peões ao atravessar a estrada em locais sem travessia rodoviária marcada, bem como em áreas com visibilidade reduzida, melhorias significativas na segurança dos condutores, reduzindo o risco de acidentes e a possibilidade de passar peões por trás de veículos de grande porte, incluindo autocarros, camiões, etc. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do trabalho de investigação a realizar no âmbito do projeto é desenvolver uma nova tecnologia de produtos, que será um sistema de segurança inovador ainda não utilizado para garantir um aumento significativo da segurança rodoviária e rodoviária. No que diz respeito às melhores soluções do mundo nesta área, os produtos serão capazes de oferecer novas funcionalidades inovadoras. Quando construídos em veículos como os veículos urbanos, locais, interurbanos e de grande escala (veículos de serviço urbano), tratores e camiões, permitirão, em especial: melhorar a segurança dos peões ao atravessar a estrada em locais sem travessia rodoviária marcada, bem como em áreas com visibilidade reduzida, melhorias significativas na segurança dos condutores, reduzindo o risco de acidentes e a possibilidade de passar peões por trás de veículos de grande porte, incluindo autocarros, camiões, etc. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do trabalho de investigação a realizar no âmbito do projeto é desenvolver uma nova tecnologia de produtos, que será um sistema de segurança inovador ainda não utilizado para garantir um aumento significativo da segurança rodoviária e rodoviária. No que diz respeito às melhores soluções do mundo nesta área, os produtos serão capazes de oferecer novas funcionalidades inovadoras. Quando construídos em veículos como os veículos urbanos, locais, interurbanos e de grande escala (veículos de serviço urbano), tratores e camiões, permitirão, em especial: melhorar a segurança dos peões ao atravessar a estrada em locais sem travessia rodoviária marcada, bem como em áreas com visibilidade reduzida, melhorias significativas na segurança dos condutores, reduzindo o risco de acidentes e a possibilidade de passar peões por trás de veículos de grande porte, incluindo autocarros, camiões, etc. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa toteutettavan tutkimustyön tavoitteena on kehittää uusi tuoteteknologia, joka on innovatiivinen turvallisuusjärjestelmä, jota ei ole vielä käytetty tie- ja liikenneturvallisuuden merkittävään lisääntymiseen. Mitä tulee maailman parhaat ratkaisut tällä alalla, tuotteet voivat tarjota uusia innovatiivisia toimintoja. Kun ne on rakennettu esimerkiksi kaupunki-, paikallis-, kauko- ja suurajoneuvoille (kaupunkiajoneuvot), traktoreille ja kuorma-autoille, niiden avulla voidaan erityisesti paranna jalankulkijoiden turvallisuutta, kun he ylittävät tien paikoissa, joissa ei ole merkittyjä tienylityksiä, sekä alueilla, joilla näkyvyys on heikentynyt, â EUR ¢ Merkittäviä parannuksia kuljettajien turvallisuuteen vähentämällä onnettomuusriskiä ja mahdollisuutta ohittaa jalankulkijoita suurten ajoneuvojen takaa, mukaan lukien linja-autot, kuorma-autot jne. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutettavan tutkimustyön tavoitteena on kehittää uusi tuoteteknologia, joka on innovatiivinen turvallisuusjärjestelmä, jota ei ole vielä käytetty tie- ja liikenneturvallisuuden merkittävään lisääntymiseen. Mitä tulee maailman parhaat ratkaisut tällä alalla, tuotteet voivat tarjota uusia innovatiivisia toimintoja. Kun ne on rakennettu esimerkiksi kaupunki-, paikallis-, kauko- ja suurajoneuvoille (kaupunkiajoneuvot), traktoreille ja kuorma-autoille, niiden avulla voidaan erityisesti paranna jalankulkijoiden turvallisuutta, kun he ylittävät tien paikoissa, joissa ei ole merkittyjä tienylityksiä, sekä alueilla, joilla näkyvyys on heikentynyt, â EUR ¢ Merkittäviä parannuksia kuljettajien turvallisuuteen vähentämällä onnettomuusriskiä ja mahdollisuutta ohittaa jalankulkijoita suurten ajoneuvojen takaa, mukaan lukien linja-autot, kuorma-autot jne. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutettavan tutkimustyön tavoitteena on kehittää uusi tuoteteknologia, joka on innovatiivinen turvallisuusjärjestelmä, jota ei ole vielä käytetty tie- ja liikenneturvallisuuden merkittävään lisääntymiseen. Mitä tulee maailman parhaat ratkaisut tällä alalla, tuotteet voivat tarjota uusia innovatiivisia toimintoja. Kun ne on rakennettu esimerkiksi kaupunki-, paikallis-, kauko- ja suurajoneuvoille (kaupunkiajoneuvot), traktoreille ja kuorma-autoille, niiden avulla voidaan erityisesti paranna jalankulkijoiden turvallisuutta, kun he ylittävät tien paikoissa, joissa ei ole merkittyjä tienylityksiä, sekä alueilla, joilla näkyvyys on heikentynyt, â EUR ¢ Merkittäviä parannuksia kuljettajien turvallisuuteen vähentämällä onnettomuusriskiä ja mahdollisuutta ohittaa jalankulkijoita suurten ajoneuvojen takaa, mukaan lukien linja-autot, kuorma-autot jne. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj raziskovalnega dela, ki ga je treba izvesti v okviru projekta, je razviti novo proizvodno tehnologijo, ki bo inovativen varnostni sistem, ki se še ne uporablja za zagotavljanje znatnega povečanja varnosti v cestnem in prometnem prometu. V zvezi z najboljšimi svetovnimi rešitvami na tem področju bodo izdelki lahko ponudili nove inovativne funkcionalnosti. Pri vgradnji v vozila, kot so mestna, lokalna, medmestna in velika vozila (vozila za mestni prevoz), traktorji in tovornjaki, bo mogoče zlasti: izboljšati varnost pešcev pri prečkanju ceste na mestih brez označenih cestnih prehodov, pa tudi na območjih z zmanjšano vidljivostjo, â EUR ¢ Pomembne izboljšave varnosti voznikov z zmanjšanjem tveganja za nesreče in možnost prehoda pešcev izza velikih vozil, vključno z avtobusi, tovornjaki itd. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj raziskovalnega dela, ki ga je treba izvesti v okviru projekta, je razviti novo proizvodno tehnologijo, ki bo inovativen varnostni sistem, ki se še ne uporablja za zagotavljanje znatnega povečanja varnosti v cestnem in prometnem prometu. V zvezi z najboljšimi svetovnimi rešitvami na tem področju bodo izdelki lahko ponudili nove inovativne funkcionalnosti. Pri vgradnji v vozila, kot so mestna, lokalna, medmestna in velika vozila (vozila za mestni prevoz), traktorji in tovornjaki, bo mogoče zlasti: izboljšati varnost pešcev pri prečkanju ceste na mestih brez označenih cestnih prehodov, pa tudi na območjih z zmanjšano vidljivostjo, â EUR ¢ Pomembne izboljšave varnosti voznikov z zmanjšanjem tveganja za nesreče in možnost prehoda pešcev izza velikih vozil, vključno z avtobusi, tovornjaki itd. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj raziskovalnega dela, ki ga je treba izvesti v okviru projekta, je razviti novo proizvodno tehnologijo, ki bo inovativen varnostni sistem, ki se še ne uporablja za zagotavljanje znatnega povečanja varnosti v cestnem in prometnem prometu. V zvezi z najboljšimi svetovnimi rešitvami na tem področju bodo izdelki lahko ponudili nove inovativne funkcionalnosti. Pri vgradnji v vozila, kot so mestna, lokalna, medmestna in velika vozila (vozila za mestni prevoz), traktorji in tovornjaki, bo mogoče zlasti: izboljšati varnost pešcev pri prečkanju ceste na mestih brez označenih cestnih prehodov, pa tudi na območjih z zmanjšano vidljivostjo, â EUR ¢ Pomembne izboljšave varnosti voznikov z zmanjšanjem tveganja za nesreče in možnost prehoda pešcev izza velikih vozil, vključno z avtobusi, tovornjaki itd. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem výzkumné práce, která má být v rámci projektu provedena, je vyvinout novou technologii výrobků, která bude inovativním bezpečnostním systémem, který se dosud nevyužívá k zajištění významného zvýšení bezpečnosti silničního provozu a bezpečnosti silničního provozu. S ohledem na svět je nejlepší řešení v této oblasti, výrobky budou moci nabídnout nové inovativní funkce. Pokud jsou vyráběna na vozidlech, jako jsou městská, místní, meziměstská a velká vozidla (vozidla pro městskou dopravu), traktory a nákladní vozidla, umožní zejména: â EUR ¢ Zlepšit bezpečnost chodců při přejezdu silnic v místech bez značených silničních přechodů, stejně jako v oblastech se sníženou viditelností, â EUR ¢ Významné zlepšení bezpečnosti řidičů snížením rizika nehod a možnost projíždět chodce zpoza velkých vozidel, včetně autobusů, nákladních automobilů, atd. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem výzkumné práce, která má být v rámci projektu provedena, je vyvinout novou technologii výrobků, která bude inovativním bezpečnostním systémem, který se dosud nevyužívá k zajištění významného zvýšení bezpečnosti silničního provozu a bezpečnosti silničního provozu. S ohledem na svět je nejlepší řešení v této oblasti, výrobky budou moci nabídnout nové inovativní funkce. Pokud jsou vyráběna na vozidlech, jako jsou městská, místní, meziměstská a velká vozidla (vozidla pro městskou dopravu), traktory a nákladní vozidla, umožní zejména: â EUR ¢ Zlepšit bezpečnost chodců při přejezdu silnic v místech bez značených silničních přechodů, stejně jako v oblastech se sníženou viditelností, â EUR ¢ Významné zlepšení bezpečnosti řidičů snížením rizika nehod a možnost projíždět chodce zpoza velkých vozidel, včetně autobusů, nákladních automobilů, atd. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem výzkumné práce, která má být v rámci projektu provedena, je vyvinout novou technologii výrobků, která bude inovativním bezpečnostním systémem, který se dosud nevyužívá k zajištění významného zvýšení bezpečnosti silničního provozu a bezpečnosti silničního provozu. S ohledem na svět je nejlepší řešení v této oblasti, výrobky budou moci nabídnout nové inovativní funkce. Pokud jsou vyráběna na vozidlech, jako jsou městská, místní, meziměstská a velká vozidla (vozidla pro městskou dopravu), traktory a nákladní vozidla, umožní zejména: â EUR ¢ Zlepšit bezpečnost chodců při přejezdu silnic v místech bez značených silničních přechodů, stejně jako v oblastech se sníženou viditelností, â EUR ¢ Významné zlepšení bezpečnosti řidičů snížením rizika nehod a možnost projíždět chodce zpoza velkých vozidel, včetně autobusů, nákladních automobilů, atd. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto mokslinių tyrimų tikslas – sukurti naują produktų technologiją, kuri bus naujoviška saugos sistema, kuri dar nėra naudojama siekiant užtikrinti didelį kelių ir eismo saugumo padidėjimą. Kalbant apie pasaulyje geriausius sprendimus šioje srityje, produktai galės pasiūlyti naujas novatoriškas funkcijas. Naudojant tokias transporto priemones kaip miesto, vietos, tarpmiestinės ir didelės apimties transporto priemonės (miesto transporto priemonės), traktoriai ir sunkvežimiai, visų pirma bus galima: â EUR ¢ Pagerinti pėsčiųjų saugumą kertant kelią vietose be žymių kelių pervažų, taip pat vietovėse su mažesniu matomumu, â EUR ¢ Žymiai pagerinti vairuotojų saugumą, mažinant nelaimingų atsitikimų riziką ir galimybę pravažiuoti pėsčiuosius iš už didelių transporto priemonių, įskaitant autobusus, sunkvežimius ir kt. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto mokslinių tyrimų tikslas – sukurti naują produktų technologiją, kuri bus naujoviška saugos sistema, kuri dar nėra naudojama siekiant užtikrinti didelį kelių ir eismo saugumo padidėjimą. Kalbant apie pasaulyje geriausius sprendimus šioje srityje, produktai galės pasiūlyti naujas novatoriškas funkcijas. Naudojant tokias transporto priemones kaip miesto, vietos, tarpmiestinės ir didelės apimties transporto priemonės (miesto transporto priemonės), traktoriai ir sunkvežimiai, visų pirma bus galima: â EUR ¢ Pagerinti pėsčiųjų saugumą kertant kelią vietose be žymių kelių pervažų, taip pat vietovėse su mažesniu matomumu, â EUR ¢ Žymiai pagerinti vairuotojų saugumą, mažinant nelaimingų atsitikimų riziką ir galimybę pravažiuoti pėsčiuosius iš už didelių transporto priemonių, įskaitant autobusus, sunkvežimius ir kt. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto mokslinių tyrimų tikslas – sukurti naują produktų technologiją, kuri bus naujoviška saugos sistema, kuri dar nėra naudojama siekiant užtikrinti didelį kelių ir eismo saugumo padidėjimą. Kalbant apie pasaulyje geriausius sprendimus šioje srityje, produktai galės pasiūlyti naujas novatoriškas funkcijas. Naudojant tokias transporto priemones kaip miesto, vietos, tarpmiestinės ir didelės apimties transporto priemonės (miesto transporto priemonės), traktoriai ir sunkvežimiai, visų pirma bus galima: â EUR ¢ Pagerinti pėsčiųjų saugumą kertant kelią vietose be žymių kelių pervažų, taip pat vietovėse su mažesniu matomumu, â EUR ¢ Žymiai pagerinti vairuotojų saugumą, mažinant nelaimingų atsitikimų riziką ir galimybę pravažiuoti pėsčiuosius iš už didelių transporto priemonių, įskaitant autobusus, sunkvežimius ir kt. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektā veicamā pētniecības darba mērķis ir izstrādāt jaunu produktu tehnoloģiju, kas būs inovatīva drošības sistēma, kas vēl nav izmantota, lai garantētu ievērojamu ceļu satiksmes un satiksmes drošības pieaugumu. Attiecībā uz Worldâ EUR labākajiem risinājumiem šajā jomā, produkti varēs piedāvāt jaunas inovatīvas funkcijas. Uzbūvējot tādus transportlīdzekļus kā pilsētas, vietējie, starppilsētu un lielizmēra transportlīdzekļi (pilsētas dienesta transportlīdzekļi), traktori un kravas automobiļi, jo īpaši būs iespējams: uzlabot gājēju drošību, šķērsojot ceļu vietās bez marķētām ceļa krustojumiem, kā arī jomās ar samazinātu redzamību, ievērojami uzlabojumi vadītāju drošībā, samazinot nelaimes gadījumu risku un iespēju iet gājējus no lieliem transportlīdzekļiem, tostarp autobusiem, kravas automašīnām utt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā veicamā pētniecības darba mērķis ir izstrādāt jaunu produktu tehnoloģiju, kas būs inovatīva drošības sistēma, kas vēl nav izmantota, lai garantētu ievērojamu ceļu satiksmes un satiksmes drošības pieaugumu. Attiecībā uz Worldâ EUR labākajiem risinājumiem šajā jomā, produkti varēs piedāvāt jaunas inovatīvas funkcijas. Uzbūvējot tādus transportlīdzekļus kā pilsētas, vietējie, starppilsētu un lielizmēra transportlīdzekļi (pilsētas dienesta transportlīdzekļi), traktori un kravas automobiļi, jo īpaši būs iespējams: uzlabot gājēju drošību, šķērsojot ceļu vietās bez marķētām ceļa krustojumiem, kā arī jomās ar samazinātu redzamību, ievērojami uzlabojumi vadītāju drošībā, samazinot nelaimes gadījumu risku un iespēju iet gājējus no lieliem transportlīdzekļiem, tostarp autobusiem, kravas automašīnām utt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā veicamā pētniecības darba mērķis ir izstrādāt jaunu produktu tehnoloģiju, kas būs inovatīva drošības sistēma, kas vēl nav izmantota, lai garantētu ievērojamu ceļu satiksmes un satiksmes drošības pieaugumu. Attiecībā uz Worldâ EUR labākajiem risinājumiem šajā jomā, produkti varēs piedāvāt jaunas inovatīvas funkcijas. Uzbūvējot tādus transportlīdzekļus kā pilsētas, vietējie, starppilsētu un lielizmēra transportlīdzekļi (pilsētas dienesta transportlīdzekļi), traktori un kravas automobiļi, jo īpaši būs iespējams: uzlabot gājēju drošību, šķērsojot ceļu vietās bez marķētām ceļa krustojumiem, kā arī jomās ar samazinātu redzamību, ievērojami uzlabojumi vadītāju drošībā, samazinot nelaimes gadījumu risku un iespēju iet gājējus no lieliem transportlīdzekļiem, tostarp autobusiem, kravas automašīnām utt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на научноизследователската работа, която ще бъде извършена в рамките на проекта, е да се разработи нова продуктова технология, която ще бъде иновативна система за безопасност, която все още не се използва за гарантиране на значително повишаване на безопасността по пътищата и движението по пътищата. Що се отнася до най-добрите световни решения в тази област, продуктите ще могат да предлагат нови иновативни функционалности. Когато са изградени върху превозни средства като градски, местни, междуградски и широкомащабни превозни средства (градски обслужващи превозни средства), трактори и камиони, ще бъде възможно по-специално: подобряване на безопасността на пешеходците при пресичане на пътя на места без маркирани пътни прелези, както и в зони с намалена видимост, значителни подобрения в безопасността на водачите чрез намаляване на риска от произшествия и възможността за преминаване на пешеходци зад големи превозни средства, включително автобуси, камиони и др. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на научноизследователската работа, която ще бъде извършена в рамките на проекта, е да се разработи нова продуктова технология, която ще бъде иновативна система за безопасност, която все още не се използва за гарантиране на значително повишаване на безопасността по пътищата и движението по пътищата. Що се отнася до най-добрите световни решения в тази област, продуктите ще могат да предлагат нови иновативни функционалности. Когато са изградени върху превозни средства като градски, местни, междуградски и широкомащабни превозни средства (градски обслужващи превозни средства), трактори и камиони, ще бъде възможно по-специално: подобряване на безопасността на пешеходците при пресичане на пътя на места без маркирани пътни прелези, както и в зони с намалена видимост, значителни подобрения в безопасността на водачите чрез намаляване на риска от произшествия и възможността за преминаване на пешеходци зад големи превозни средства, включително автобуси, камиони и др. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на научноизследователската работа, която ще бъде извършена в рамките на проекта, е да се разработи нова продуктова технология, която ще бъде иновативна система за безопасност, която все още не се използва за гарантиране на значително повишаване на безопасността по пътищата и движението по пътищата. Що се отнася до най-добрите световни решения в тази област, продуктите ще могат да предлагат нови иновативни функционалности. Когато са изградени върху превозни средства като градски, местни, междуградски и широкомащабни превозни средства (градски обслужващи превозни средства), трактори и камиони, ще бъде възможно по-специално: подобряване на безопасността на пешеходците при пресичане на пътя на места без маркирани пътни прелези, както и в зони с намалена видимост, значителни подобрения в безопасността на водачите чрез намаляване на риска от произшествия и възможността за преминаване на пешеходци зад големи превозни средства, включително автобуси, камиони и др. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében elvégzendő kutatási munka célja egy új terméktechnológia kifejlesztése, amely egy olyan innovatív biztonsági rendszer lesz, amelyet még nem használtak fel a közúti és közlekedésbiztonság jelentős növelésének biztosítására. Ami a világ legjobb megoldásait ezen a területen, a termékek képesek lesznek új innovatív funkciók. A városi, helyi, városközi és nagyméretű járművek (városi kiszolgáló járművek), traktorok és tehergépjárművek esetében különösen a következőket teszik lehetővé: a gyalogosok biztonságának javítása a közúti átkelőhelyeken való áthaladáskor, valamint a csökkent látótávolságú területeken, jelentős mértékben javítva a járművezetők biztonságát azáltal, hogy csökkenti a balesetek kockázatát és a nagy járművek – többek között buszok, teherautók stb. – mögötti gyalogosok áthaladásának lehetőségét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében elvégzendő kutatási munka célja egy új terméktechnológia kifejlesztése, amely egy olyan innovatív biztonsági rendszer lesz, amelyet még nem használtak fel a közúti és közlekedésbiztonság jelentős növelésének biztosítására. Ami a világ legjobb megoldásait ezen a területen, a termékek képesek lesznek új innovatív funkciók. A városi, helyi, városközi és nagyméretű járművek (városi kiszolgáló járművek), traktorok és tehergépjárművek esetében különösen a következőket teszik lehetővé: a gyalogosok biztonságának javítása a közúti átkelőhelyeken való áthaladáskor, valamint a csökkent látótávolságú területeken, jelentős mértékben javítva a járművezetők biztonságát azáltal, hogy csökkenti a balesetek kockázatát és a nagy járművek – többek között buszok, teherautók stb. – mögötti gyalogosok áthaladásának lehetőségét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt keretében elvégzendő kutatási munka célja egy új terméktechnológia kifejlesztése, amely egy olyan innovatív biztonsági rendszer lesz, amelyet még nem használtak fel a közúti és közlekedésbiztonság jelentős növelésének biztosítására. Ami a világ legjobb megoldásait ezen a területen, a termékek képesek lesznek új innovatív funkciók. A városi, helyi, városközi és nagyméretű járművek (városi kiszolgáló járművek), traktorok és tehergépjárművek esetében különösen a következőket teszik lehetővé: a gyalogosok biztonságának javítása a közúti átkelőhelyeken való áthaladáskor, valamint a csökkent látótávolságú területeken, jelentős mértékben javítva a járművezetők biztonságát azáltal, hogy csökkenti a balesetek kockázatát és a nagy járművek – többek között buszok, teherautók stb. – mögötti gyalogosok áthaladásának lehetőségét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don obair thaighde atá le déanamh sa tionscadal teicneolaíocht táirgí nua a fhorbairt, a bheidh ina córas sábháilteachta nuálach nach mbeidh in úsáid go fóill chun méadú suntasach ar shábháilteacht ar bhóithre agus ar thrácht a ráthú. Maidir leis an worldâ EURs réitigh is fearr sa réimse seo, beidh na táirgí a bheith in ann a thairiscint feidhmiúlachtaí nuálacha nua. Nuair a thógtar ar fheithiclí amhail feithiclí uirbeacha, áitiúla, idiruirbeacha agus ar mhórscála (feithiclí seirbhíse uirbí), tarracóirí agus trucailí, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh go háirithe: feabhas a chur ar shábháilteacht coisithe agus iad ag trasnú an bhóthair in áiteanna gan trasrianta bóthair marcáilte chomh maith le réimsí ina bhfuil infheictheacht laghdaithe, â EUR ¢ Feabhsuithe suntasacha i sábháilteacht na dtiománaithe trí laghdú ar an mbaol timpistí agus an fhéidearthacht dul coisithe ó taobh thiar feithiclí móra lena n-áirítear busanna, trucailí, etc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don obair thaighde atá le déanamh sa tionscadal teicneolaíocht táirgí nua a fhorbairt, a bheidh ina córas sábháilteachta nuálach nach mbeidh in úsáid go fóill chun méadú suntasach ar shábháilteacht ar bhóithre agus ar thrácht a ráthú. Maidir leis an worldâ EURs réitigh is fearr sa réimse seo, beidh na táirgí a bheith in ann a thairiscint feidhmiúlachtaí nuálacha nua. Nuair a thógtar ar fheithiclí amhail feithiclí uirbeacha, áitiúla, idiruirbeacha agus ar mhórscála (feithiclí seirbhíse uirbí), tarracóirí agus trucailí, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh go háirithe: feabhas a chur ar shábháilteacht coisithe agus iad ag trasnú an bhóthair in áiteanna gan trasrianta bóthair marcáilte chomh maith le réimsí ina bhfuil infheictheacht laghdaithe, â EUR ¢ Feabhsuithe suntasacha i sábháilteacht na dtiománaithe trí laghdú ar an mbaol timpistí agus an fhéidearthacht dul coisithe ó taobh thiar feithiclí móra lena n-áirítear busanna, trucailí, etc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don obair thaighde atá le déanamh sa tionscadal teicneolaíocht táirgí nua a fhorbairt, a bheidh ina córas sábháilteachta nuálach nach mbeidh in úsáid go fóill chun méadú suntasach ar shábháilteacht ar bhóithre agus ar thrácht a ráthú. Maidir leis an worldâ EURs réitigh is fearr sa réimse seo, beidh na táirgí a bheith in ann a thairiscint feidhmiúlachtaí nuálacha nua. Nuair a thógtar ar fheithiclí amhail feithiclí uirbeacha, áitiúla, idiruirbeacha agus ar mhórscála (feithiclí seirbhíse uirbí), tarracóirí agus trucailí, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh go háirithe: feabhas a chur ar shábháilteacht coisithe agus iad ag trasnú an bhóthair in áiteanna gan trasrianta bóthair marcáilte chomh maith le réimsí ina bhfuil infheictheacht laghdaithe, â EUR ¢ Feabhsuithe suntasacha i sábháilteacht na dtiománaithe trí laghdú ar an mbaol timpistí agus an fhéidearthacht dul coisithe ó taobh thiar feithiclí móra lena n-áirítear busanna, trucailí, etc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det forskningsarbete som ska genomföras i projektet är att utveckla en ny produktteknik som ska vara ett innovativt säkerhetssystem som ännu inte används för att garantera en betydande ökning av väg- och trafiksäkerheten. När det gäller världens bästa lösningar på detta område kommer produkterna att kunna erbjuda nya innovativa funktioner. När fordon som byggs på fordon som stads-, lokal-, interurban- och storskaliga fordon (trafikfordon för stadstrafik), traktorer och lastbilar kommer att göra det möjligt att särskilt förbättra säkerheten för fotgängare när de korsar vägen på platser utan markerade vägkorsningar samt i områden med nedsatt sikt, â EUR ¢ Betydande förbättringar av säkerheten för förare genom att minska risken för olyckor och möjligheten att passera fotgängare bakom stora fordon, inklusive bussar, lastbilar, etc. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det forskningsarbete som ska genomföras i projektet är att utveckla en ny produktteknik som ska vara ett innovativt säkerhetssystem som ännu inte används för att garantera en betydande ökning av väg- och trafiksäkerheten. När det gäller världens bästa lösningar på detta område kommer produkterna att kunna erbjuda nya innovativa funktioner. När fordon som byggs på fordon som stads-, lokal-, interurban- och storskaliga fordon (trafikfordon för stadstrafik), traktorer och lastbilar kommer att göra det möjligt att särskilt förbättra säkerheten för fotgängare när de korsar vägen på platser utan markerade vägkorsningar samt i områden med nedsatt sikt, â EUR ¢ Betydande förbättringar av säkerheten för förare genom att minska risken för olyckor och möjligheten att passera fotgängare bakom stora fordon, inklusive bussar, lastbilar, etc. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det forskningsarbete som ska genomföras i projektet är att utveckla en ny produktteknik som ska vara ett innovativt säkerhetssystem som ännu inte används för att garantera en betydande ökning av väg- och trafiksäkerheten. När det gäller världens bästa lösningar på detta område kommer produkterna att kunna erbjuda nya innovativa funktioner. När fordon som byggs på fordon som stads-, lokal-, interurban- och storskaliga fordon (trafikfordon för stadstrafik), traktorer och lastbilar kommer att göra det möjligt att särskilt förbättra säkerheten för fotgängare när de korsar vägen på platser utan markerade vägkorsningar samt i områden med nedsatt sikt, â EUR ¢ Betydande förbättringar av säkerheten för förare genom att minska risken för olyckor och möjligheten att passera fotgängare bakom stora fordon, inklusive bussar, lastbilar, etc. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti raames tehtava teadustöö eesmärk on töötada välja uus tootetehnoloogia, mis oleks uuenduslik ohutussüsteem, mida ei kasutata veel liiklusohutuse ja liiklusohutuse märkimisväärseks suurendamiseks. Seoses maailma parimad lahendused selles valdkonnas, tooted on võimalik pakkuda uusi innovaatilisi funktsioone. Kui need on ehitatud sellistele sõidukitele nagu linna-, kohalikud, linnadevahelised ja suursõidukid (linnasõidukid), traktorid ja veoautod, võimaldab see eelkõige: parandada jalakäijate ohutust teede ületamisel kohtades, kus ei ole märgistatud teeületuskohti, samuti piiratud nähtavusega aladel, âEUR Â Â Â Täpsemalt parandada juhtide ohutust, vähendades õnnetuste ohtu ja võimalust, et jalakäijatel mööduvad jalakäijad suurte sõidukite tagant, sealhulgas bussid, veoautod jne. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames tehtava teadustöö eesmärk on töötada välja uus tootetehnoloogia, mis oleks uuenduslik ohutussüsteem, mida ei kasutata veel liiklusohutuse ja liiklusohutuse märkimisväärseks suurendamiseks. Seoses maailma parimad lahendused selles valdkonnas, tooted on võimalik pakkuda uusi innovaatilisi funktsioone. Kui need on ehitatud sellistele sõidukitele nagu linna-, kohalikud, linnadevahelised ja suursõidukid (linnasõidukid), traktorid ja veoautod, võimaldab see eelkõige: parandada jalakäijate ohutust teede ületamisel kohtades, kus ei ole märgistatud teeületuskohti, samuti piiratud nähtavusega aladel, âEUR Â Â Â Täpsemalt parandada juhtide ohutust, vähendades õnnetuste ohtu ja võimalust, et jalakäijatel mööduvad jalakäijad suurte sõidukite tagant, sealhulgas bussid, veoautod jne. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti raames tehtava teadustöö eesmärk on töötada välja uus tootetehnoloogia, mis oleks uuenduslik ohutussüsteem, mida ei kasutata veel liiklusohutuse ja liiklusohutuse märkimisväärseks suurendamiseks. Seoses maailma parimad lahendused selles valdkonnas, tooted on võimalik pakkuda uusi innovaatilisi funktsioone. Kui need on ehitatud sellistele sõidukitele nagu linna-, kohalikud, linnadevahelised ja suursõidukid (linnasõidukid), traktorid ja veoautod, võimaldab see eelkõige: parandada jalakäijate ohutust teede ületamisel kohtades, kus ei ole märgistatud teeületuskohti, samuti piiratud nähtavusega aladel, âEUR Â Â Â Täpsemalt parandada juhtide ohutust, vähendades õnnetuste ohtu ja võimalust, et jalakäijatel mööduvad jalakäijad suurte sõidukite tagant, sealhulgas bussid, veoautod jne. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:27, 2 July 2022
Project Q122659 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research and development on the development of a safety system for pedestrians and cyclists in the immediate vicinity of larger vehicles. |
Project Q122659 in Poland |
Statements
1,218,937.24 zloty
0 references
1,672,055.22 zloty
0 references
72.9 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2021
0 references
DR-TECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem prac badawczych planowanych do przeprowadzenia w projekcie jest opracowanie technologii nowego produktu jakim będzie innowacyjny niestosowany dotąd system bezpieczeństwa gwarantujący znaczne podwyższenie bezpieczeństwa w ruchu drogowo-pieszym. W odniesieniu do najlepszych w skali świata rozwiązań w tym zakresie przygotowywane produkty będą w stanie zaoferować nowe innowacyjne funkcjonalności. Po zabudowaniu na pojazdach tak komunikacji miejskiej, lokalnej, międzymiastowej jak również na pojazdach wielkogabarytowych (pojazdy służb miejskich), ciągnikach siodłowych i samochodach ciężarowych umożliwią przede wszystkim: • Poprawę warunków bezpieczeństwa pieszych podczas przechodzenia przez jezdnię w miejscach bez oznaczonych przejść drogowych jak również w miejscach o ograniczonej widoczności, • Znaczną poprawę bezpieczeństwa kierowców poprzez ograniczenie ryzyka wypadku i możliwości potrącenia pieszych wychodzących zza wielkogabarytowych pojazdów w tym autobusów, ciężarówek itp. (Polish)
0 references
The aim of the research work to be carried out in the project is to develop a new product technology, which will be an innovative safety system not yet used to guarantee a significant increase in road and traffic safety. With regard to the world’s best solutions in this area, the products will be able to offer new innovative functionalities. When built on vehicles such as urban, local, interurban and large-scale vehicles (urban service vehicles), tractors and trucks, will make it possible in particular to: • Improve the safety of pedestrians when crossing the road in places without marked road crossings as well as in areas with reduced visibility, • Significant improvements in the safety of drivers by reducing the risk of accidents and the possibility of passing pedestrians from behind large vehicles including buses, trucks, etc. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif des travaux de recherche prévus dans le cadre du projet est de développer une nouvelle technologie de produit, qui sera un système de sécurité innovant qui n’a pas encore été utilisé, ce qui garantit une augmentation significative de la sécurité de la circulation routière et piétonne. En ce qui concerne les meilleures solutions du monde dans ce domaine, les produits seront en mesure d’offrir de nouvelles fonctionnalités innovantes. Une fois construits sur des véhicules tels que les transports urbains, locaux et interurbains ainsi que sur les grands véhicules (véhicules de service urbain), les tracteurs routiers et les camions, ils permettront notamment: • Amélioration significative de la sécurité des conducteurs en réduisant les risques d’accidents et les risques de collision avec les piétons venant de derrière les grands véhicules, y compris les autobus, les camions, etc. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel der im Rahmen des Projekts geplanten Forschungsarbeiten ist die Entwicklung einer neuen Produkttechnologie, die ein innovatives Sicherheitssystem sein wird, das bisher nicht genutzt wurde, was eine deutliche Erhöhung der Sicherheit im Straßen- und Fußgängerverkehr gewährleistet. In Bezug auf die weltweit besten Lösungen in diesem Bereich können die Produkte neue innovative Funktionalitäten bieten. Sobald sie auf Fahrzeugen wie dem städtischen, lokalen und interstädtischen Verkehr sowie Großfahrzeugen (Stadtdienstfahrzeuge), Straßenschleppern und Lastkraftwagen gebaut wurden, werden sie insbesondere Folgendes ermöglichen: • Verbesserung der Sicherheit von Fußgängern beim Überschreiten der Straße an Orten ohne markierte Straßenüberquerungen sowie an Orten mit eingeschränkter Sicht, • Erhebliche Verbesserung der Sicherheit der Fahrer durch Verringerung des Unfallrisikos und der Möglichkeit, Fußgänger zu treffen, die von großen Fahrzeugen, einschließlich Bussen, Lastkraftwagen usw., kommen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het onderzoek dat in het kader van het project zal worden uitgevoerd, is de ontwikkeling van een nieuwe producttechnologie, een innovatief veiligheidssysteem dat tot dusver niet is gebruikt en dat een aanzienlijke verhoging van de veiligheid in het weg- en voetgangersverkeer garandeert. Wat de beste oplossingen ter wereld op dit gebied betreft, zullen de producten nieuwe innovatieve functionaliteiten kunnen bieden. Zodra zij zijn gebouwd op voertuigen zoals stedelijk, lokaal en interstedelijk vervoer, alsmede grootschalige voertuigen (stadsvoertuigen), trekkers en vrachtwagens, zullen zij met name het volgende mogelijk maken: • Verbetering van de veiligheid van voetgangers bij het oversteken van de weg op plaatsen zonder gemarkeerde wegovergangen en op plaatsen met een beperkt zicht; • Belangrijke verbetering van de veiligheid van bestuurders door het verminderen van het risico op ongevallen en de mogelijkheid om voetgangers van achter grote voertuigen, met inbegrip van bussen, vrachtwagens, enz. te raken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del lavoro di ricerca previsto nel progetto è quello di sviluppare una nuova tecnologia di prodotto, che sarà un sistema di sicurezza innovativo che finora non è stato utilizzato, che garantisce un significativo aumento della sicurezza nel traffico stradale e pedonale. Per quanto riguarda le migliori soluzioni al mondo in questo settore, i prodotti saranno in grado di offrire nuove funzionalità innovative. Una volta costruiti su veicoli quali i trasporti urbani, locali e interurbani, nonché i veicoli su larga scala (veicoli di servizio urbano), i trattori stradali e gli autocarri, essi consentiranno in particolare: • Migliorare la sicurezza dei pedoni all'atto dell'attraversamento della strada in luoghi senza attraversamento stradale marcato e in luoghi con visibilità limitata; • miglioramento significativo della sicurezza dei conducenti, riducendo il rischio di incidenti e la possibilità di colpire i pedoni provenienti da dietro veicoli di grandi dimensioni, compresi autobus, autocarri, ecc. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del trabajo de investigación previsto en el proyecto es desarrollar una nueva tecnología de producto, que será un sistema de seguridad innovador que hasta ahora no se ha utilizado, que garantice un aumento significativo de la seguridad en el tráfico vial y peatonal. En cuanto a las mejores soluciones del mundo en este ámbito, los productos podrán ofrecer nuevas funcionalidades innovadoras. Una vez construidos sobre vehículos como el transporte urbano, local e interurbano, así como vehículos a gran escala (vehículos de servicio urbano), tractores de carretera y camiones, permitirán, en particular: • Mejorar la seguridad de los peatones al cruzar la carretera en lugares sin cruces viales marcados, así como en lugares con visibilidad limitada, • Mejora significativa de la seguridad de los conductores al reducir el riesgo de accidentes y la posibilidad de golpear a peatones procedentes de vehículos grandes, incluidos autobuses, camiones, etc. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med det forskningsarbejde, der skal udføres i forbindelse med projektet, er at udvikle en ny produktteknologi, som skal være et innovativt sikkerhedssystem, der endnu ikke anvendes til at sikre en betydelig stigning i vej- og trafiksikkerheden. Med hensyn til verdens bedste løsninger på dette område, vil produkterne være i stand til at tilbyde nye innovative funktionaliteter. Når de bygges på køretøjer som f.eks. by-, lokal-, interurban- og storstilede køretøjer (byservicekøretøjer), traktorer og lastbiler, vil det navnlig gøre det muligt at: forbedre sikkerheden for fodgængere, når de krydser vejen på steder uden afmærkede vejoverskæringer samt i områder med reduceret sigtbarhed, âEUR¢ Væsentlige forbedringer i sikkerheden for førere ved at reducere risikoen for ulykker og muligheden for at passere fodgængere bag store køretøjer, herunder busser, lastbiler, etc. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος των ερευνητικών εργασιών που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας προϊόντων, η οποία θα είναι ένα καινοτόμο σύστημα ασφάλειας που δεν θα χρησιμοποιείται ακόμη για την εξασφάλιση σημαντικής αύξησης της οδικής και οδικής ασφάλειας. Όσον αφορά τις καλύτερες λύσεις παγκοσμίως σε αυτόν τον τομέα, τα προϊόντα θα είναι σε θέση να προσφέρουν νέες καινοτόμες λειτουργίες. Όταν κατασκευάζονται σε οχήματα όπως αστικά, τοπικά, υπεραστικά και μεγάλης κλίμακας οχήματα (οχήματα αστικής εξυπηρέτησης), ελκυστήρες και φορτηγά, θα επιτρέψουν ιδίως: â EUR ¢ Βελτιώστε την ασφάλεια των πεζών κατά τη διέλευση του δρόμου σε μέρη χωρίς σήμανση οδική διάβαση, καθώς και σε περιοχές με μειωμένη ορατότητα, â EUR ¢ Σημαντικές βελτιώσεις στην ασφάλεια των οδηγών με τη μείωση του κινδύνου ατυχημάτων και τη δυνατότητα διέλευσης πεζών από πίσω από μεγάλα οχήματα, συμπεριλαμβανομένων των λεωφορείων, φορτηγών, κλπ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj istraživačkog rada koji će se provoditi u okviru projekta je razvoj nove tehnologije proizvoda, koja će biti inovativni sigurnosni sustav koji se još ne koristi kako bi se zajamčilo znatno povećanje sigurnosti na cestama i prometu. Što se tiče svjetskih najboljih rješenja u ovom području, proizvodi će biti u mogućnosti ponuditi nove inovativne funkcionalnosti. Ako su izgrađena na vozilima kao što su gradska, lokalna, međugradska i velika vozila (vozila za gradsku službu), traktori i kamioni, posebno će se omogućiti: poboljšajte sigurnost pješaka pri prelasku ceste na mjestima bez označenih cestovnih prijelaza, kao i u područjima sa smanjenom vidljivošću, â EUR Recenzije Značajna poboljšanja sigurnosti vozača smanjenjem rizika od nesreća i mogućnosti prolaska pješaka iza velikih vozila, uključujući autobuse, kamione itd. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul activităților de cercetare care urmează să fie efectuate în cadrul proiectului este de a dezvolta o nouă tehnologie a produselor, care va fi un sistem inovator de siguranță care nu este încă utilizat pentru a garanta o creștere semnificativă a siguranței rutiere și a siguranței rutiere. În ceea ce privește cele mai bune soluții din lume în acest domeniu, produsele vor putea oferi noi funcționalități inovatoare. Atunci când sunt construite pe vehicule precum vehiculele urbane, locale, interurbane și de mari dimensiuni (vehicule de serviciu urbane), tractoare și camioane, vor permite în special: îmbunătățirea siguranței pietonilor atunci când traversează drumul în locuri fără treceri marcate, precum și în zone cu vizibilitate redusă, îmbunătățiri semnificative în ceea ce privește siguranța conducătorilor auto prin reducerea riscului de accidente și posibilitatea de a trece pietoni din spatele vehiculelor mari, inclusiv autobuze, camioane etc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom výskumných prác, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu, je vyvinúť novú produktovú technológiu, ktorá bude inovačným bezpečnostným systémom, ktorý sa zatiaľ nepoužíva na zaručenie výrazného zvýšenia bezpečnosti cestnej premávky a cestnej premávky. Pokiaľ ide o najlepšie svetové riešenia v tejto oblasti, produkty budú môcť ponúknuť nové inovatívne funkcie. Pri výrobe na vozidlách, ako sú mestské, miestne, medzimestské a rozsiahle vozidlá (mestské vozidlá), traktory a nákladné vozidlá, sa umožní najmä: Zlepšiť bezpečnosť chodcov pri prechode po ceste na miestach bez vyznačených cestných križovatiek, ako aj v oblastiach so zníženou viditeľnosťou, â EUR ¢ Významné zlepšenie bezpečnosti vodičov znížením rizika nehôd a možnosti prechodu chodcov zozadu veľkých vozidiel vrátane autobusov, nákladných vozidiel atď. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-ħidma ta’ riċerka li għandha titwettaq fil-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ prodotti, li se tkun sistema innovattiva ta’ sikurezza li għadha ma ntużatx biex tiggarantixxi żieda sinifikanti fis-sikurezza tat-toroq u tat-traffiku. Fir-rigward tal-valur globali aħjar soluzzjonijiet f’dan il-qasam, il-prodotti se jkunu jistgħu joffru funzjonalitajiet innovattivi ġodda. Meta mibnija fuq vetturi bħal vetturi urbani, lokali, interurbani u fuq skala kbira (vetturi ta’ servizz urban), trakters u trakkijiet, se jkun possibbli b’mod partikolari li: â EUR¢ Ittejjeb is-sigurtà ta ‘persuni mexjin meta jaqsmu t-triq f’postijiet mingħajr qsim tat-toroq immarkati kif ukoll f’żoni b’viżibbiltà mnaqqsa, â EUR¢ Titjib sinifikanti fis-sigurtà tas-sewwieqa billi jitnaqqas ir-riskju ta ‘inċidenti u l-possibbiltà li tgħaddi persuni bil-mixi minn wara vetturi kbar inklużi karozzi tal-linja, trakkijiet, eċċ. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do trabalho de investigação a realizar no âmbito do projeto é desenvolver uma nova tecnologia de produtos, que será um sistema de segurança inovador ainda não utilizado para garantir um aumento significativo da segurança rodoviária e rodoviária. No que diz respeito às melhores soluções do mundo nesta área, os produtos serão capazes de oferecer novas funcionalidades inovadoras. Quando construídos em veículos como os veículos urbanos, locais, interurbanos e de grande escala (veículos de serviço urbano), tratores e camiões, permitirão, em especial: melhorar a segurança dos peões ao atravessar a estrada em locais sem travessia rodoviária marcada, bem como em áreas com visibilidade reduzida, melhorias significativas na segurança dos condutores, reduzindo o risco de acidentes e a possibilidade de passar peões por trás de veículos de grande porte, incluindo autocarros, camiões, etc. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutettavan tutkimustyön tavoitteena on kehittää uusi tuoteteknologia, joka on innovatiivinen turvallisuusjärjestelmä, jota ei ole vielä käytetty tie- ja liikenneturvallisuuden merkittävään lisääntymiseen. Mitä tulee maailman parhaat ratkaisut tällä alalla, tuotteet voivat tarjota uusia innovatiivisia toimintoja. Kun ne on rakennettu esimerkiksi kaupunki-, paikallis-, kauko- ja suurajoneuvoille (kaupunkiajoneuvot), traktoreille ja kuorma-autoille, niiden avulla voidaan erityisesti paranna jalankulkijoiden turvallisuutta, kun he ylittävät tien paikoissa, joissa ei ole merkittyjä tienylityksiä, sekä alueilla, joilla näkyvyys on heikentynyt, â EUR ¢ Merkittäviä parannuksia kuljettajien turvallisuuteen vähentämällä onnettomuusriskiä ja mahdollisuutta ohittaa jalankulkijoita suurten ajoneuvojen takaa, mukaan lukien linja-autot, kuorma-autot jne. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj raziskovalnega dela, ki ga je treba izvesti v okviru projekta, je razviti novo proizvodno tehnologijo, ki bo inovativen varnostni sistem, ki se še ne uporablja za zagotavljanje znatnega povečanja varnosti v cestnem in prometnem prometu. V zvezi z najboljšimi svetovnimi rešitvami na tem področju bodo izdelki lahko ponudili nove inovativne funkcionalnosti. Pri vgradnji v vozila, kot so mestna, lokalna, medmestna in velika vozila (vozila za mestni prevoz), traktorji in tovornjaki, bo mogoče zlasti: izboljšati varnost pešcev pri prečkanju ceste na mestih brez označenih cestnih prehodov, pa tudi na območjih z zmanjšano vidljivostjo, â EUR ¢ Pomembne izboljšave varnosti voznikov z zmanjšanjem tveganja za nesreče in možnost prehoda pešcev izza velikih vozil, vključno z avtobusi, tovornjaki itd. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem výzkumné práce, která má být v rámci projektu provedena, je vyvinout novou technologii výrobků, která bude inovativním bezpečnostním systémem, který se dosud nevyužívá k zajištění významného zvýšení bezpečnosti silničního provozu a bezpečnosti silničního provozu. S ohledem na svět je nejlepší řešení v této oblasti, výrobky budou moci nabídnout nové inovativní funkce. Pokud jsou vyráběna na vozidlech, jako jsou městská, místní, meziměstská a velká vozidla (vozidla pro městskou dopravu), traktory a nákladní vozidla, umožní zejména: â EUR ¢ Zlepšit bezpečnost chodců při přejezdu silnic v místech bez značených silničních přechodů, stejně jako v oblastech se sníženou viditelností, â EUR ¢ Významné zlepšení bezpečnosti řidičů snížením rizika nehod a možnost projíždět chodce zpoza velkých vozidel, včetně autobusů, nákladních automobilů, atd. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto mokslinių tyrimų tikslas – sukurti naują produktų technologiją, kuri bus naujoviška saugos sistema, kuri dar nėra naudojama siekiant užtikrinti didelį kelių ir eismo saugumo padidėjimą. Kalbant apie pasaulyje geriausius sprendimus šioje srityje, produktai galės pasiūlyti naujas novatoriškas funkcijas. Naudojant tokias transporto priemones kaip miesto, vietos, tarpmiestinės ir didelės apimties transporto priemonės (miesto transporto priemonės), traktoriai ir sunkvežimiai, visų pirma bus galima: â EUR ¢ Pagerinti pėsčiųjų saugumą kertant kelią vietose be žymių kelių pervažų, taip pat vietovėse su mažesniu matomumu, â EUR ¢ Žymiai pagerinti vairuotojų saugumą, mažinant nelaimingų atsitikimų riziką ir galimybę pravažiuoti pėsčiuosius iš už didelių transporto priemonių, įskaitant autobusus, sunkvežimius ir kt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektā veicamā pētniecības darba mērķis ir izstrādāt jaunu produktu tehnoloģiju, kas būs inovatīva drošības sistēma, kas vēl nav izmantota, lai garantētu ievērojamu ceļu satiksmes un satiksmes drošības pieaugumu. Attiecībā uz Worldâ EUR labākajiem risinājumiem šajā jomā, produkti varēs piedāvāt jaunas inovatīvas funkcijas. Uzbūvējot tādus transportlīdzekļus kā pilsētas, vietējie, starppilsētu un lielizmēra transportlīdzekļi (pilsētas dienesta transportlīdzekļi), traktori un kravas automobiļi, jo īpaši būs iespējams: uzlabot gājēju drošību, šķērsojot ceļu vietās bez marķētām ceļa krustojumiem, kā arī jomās ar samazinātu redzamību, ievērojami uzlabojumi vadītāju drošībā, samazinot nelaimes gadījumu risku un iespēju iet gājējus no lieliem transportlīdzekļiem, tostarp autobusiem, kravas automašīnām utt. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на научноизследователската работа, която ще бъде извършена в рамките на проекта, е да се разработи нова продуктова технология, която ще бъде иновативна система за безопасност, която все още не се използва за гарантиране на значително повишаване на безопасността по пътищата и движението по пътищата. Що се отнася до най-добрите световни решения в тази област, продуктите ще могат да предлагат нови иновативни функционалности. Когато са изградени върху превозни средства като градски, местни, междуградски и широкомащабни превозни средства (градски обслужващи превозни средства), трактори и камиони, ще бъде възможно по-специално: подобряване на безопасността на пешеходците при пресичане на пътя на места без маркирани пътни прелези, както и в зони с намалена видимост, значителни подобрения в безопасността на водачите чрез намаляване на риска от произшествия и възможността за преминаване на пешеходци зад големи превозни средства, включително автобуси, камиони и др. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt keretében elvégzendő kutatási munka célja egy új terméktechnológia kifejlesztése, amely egy olyan innovatív biztonsági rendszer lesz, amelyet még nem használtak fel a közúti és közlekedésbiztonság jelentős növelésének biztosítására. Ami a világ legjobb megoldásait ezen a területen, a termékek képesek lesznek új innovatív funkciók. A városi, helyi, városközi és nagyméretű járművek (városi kiszolgáló járművek), traktorok és tehergépjárművek esetében különösen a következőket teszik lehetővé: a gyalogosok biztonságának javítása a közúti átkelőhelyeken való áthaladáskor, valamint a csökkent látótávolságú területeken, jelentős mértékben javítva a járművezetők biztonságát azáltal, hogy csökkenti a balesetek kockázatát és a nagy járművek – többek között buszok, teherautók stb. – mögötti gyalogosok áthaladásának lehetőségét. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don obair thaighde atá le déanamh sa tionscadal teicneolaíocht táirgí nua a fhorbairt, a bheidh ina córas sábháilteachta nuálach nach mbeidh in úsáid go fóill chun méadú suntasach ar shábháilteacht ar bhóithre agus ar thrácht a ráthú. Maidir leis an worldâ EURs réitigh is fearr sa réimse seo, beidh na táirgí a bheith in ann a thairiscint feidhmiúlachtaí nuálacha nua. Nuair a thógtar ar fheithiclí amhail feithiclí uirbeacha, áitiúla, idiruirbeacha agus ar mhórscála (feithiclí seirbhíse uirbí), tarracóirí agus trucailí, beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh go háirithe: feabhas a chur ar shábháilteacht coisithe agus iad ag trasnú an bhóthair in áiteanna gan trasrianta bóthair marcáilte chomh maith le réimsí ina bhfuil infheictheacht laghdaithe, â EUR ¢ Feabhsuithe suntasacha i sábháilteacht na dtiománaithe trí laghdú ar an mbaol timpistí agus an fhéidearthacht dul coisithe ó taobh thiar feithiclí móra lena n-áirítear busanna, trucailí, etc. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med det forskningsarbete som ska genomföras i projektet är att utveckla en ny produktteknik som ska vara ett innovativt säkerhetssystem som ännu inte används för att garantera en betydande ökning av väg- och trafiksäkerheten. När det gäller världens bästa lösningar på detta område kommer produkterna att kunna erbjuda nya innovativa funktioner. När fordon som byggs på fordon som stads-, lokal-, interurban- och storskaliga fordon (trafikfordon för stadstrafik), traktorer och lastbilar kommer att göra det möjligt att särskilt förbättra säkerheten för fotgängare när de korsar vägen på platser utan markerade vägkorsningar samt i områden med nedsatt sikt, â EUR ¢ Betydande förbättringar av säkerheten för förare genom att minska risken för olyckor och möjligheten att passera fotgängare bakom stora fordon, inklusive bussar, lastbilar, etc. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames tehtava teadustöö eesmärk on töötada välja uus tootetehnoloogia, mis oleks uuenduslik ohutussüsteem, mida ei kasutata veel liiklusohutuse ja liiklusohutuse märkimisväärseks suurendamiseks. Seoses maailma parimad lahendused selles valdkonnas, tooted on võimalik pakkuda uusi innovaatilisi funktsioone. Kui need on ehitatud sellistele sõidukitele nagu linna-, kohalikud, linnadevahelised ja suursõidukid (linnasõidukid), traktorid ja veoautod, võimaldab see eelkõige: parandada jalakäijate ohutust teede ületamisel kohtades, kus ei ole märgistatud teeületuskohti, samuti piiratud nähtavusega aladel, âEUR Â Â Â Täpsemalt parandada juhtide ohutust, vähendades õnnetuste ohtu ja võimalust, et jalakäijatel mööduvad jalakäijad suurte sõidukite tagant, sealhulgas bussid, veoautod jne. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-00A7/19
0 references