JUMP (Q4021957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΆΛΜΑ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SPRING | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HYPPY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AQBEŻ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LĒCIENS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SKOČIŤ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LÉIM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SKOK | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SALTAR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HÜPATA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
UGRÁS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СКОК | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŠUOLIS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SKOK | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
HOPPA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SALTUL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SKOK | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SKOKI | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4021957 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4021957 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4021957 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4021957 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4021957 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4021957 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4021957 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4021957 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4021957 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4021957 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4021957 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4021957 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4021957 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4021957 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Jeep είναι η ολλανδόφωνη έκδοση του Jeep και έχει ως στόχο να ενημερώσει τους μαθητές των ολλανδόφωνων σχολείων στις Βρυξέλλες στην αγορά εργασίας και να αυξήσει την ευαισθητοποίησή τους για τον επαγγελματικό βίο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Jeep είναι η ολλανδόφωνη έκδοση του Jeep και έχει ως στόχο να ενημερώσει τους μαθητές των ολλανδόφωνων σχολείων στις Βρυξέλλες στην αγορά εργασίας και να αυξήσει την ευαισθητοποίησή τους για τον επαγγελματικό βίο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Jeep είναι η ολλανδόφωνη έκδοση του Jeep και έχει ως στόχο να ενημερώσει τους μαθητές των ολλανδόφωνων σχολείων στις Βρυξέλλες στην αγορά εργασίας και να αυξήσει την ευαισθητοποίησή τους για τον επαγγελματικό βίο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump er den nederlandsktalende udgave af Jeep og har til formål at informere Bruxelles-studerende på nederlandsksprogede skoler på arbejdsmarkedet og øge deres bevidsthed om arbejdslivet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump er den nederlandsktalende udgave af Jeep og har til formål at informere Bruxelles-studerende på nederlandsksprogede skoler på arbejdsmarkedet og øge deres bevidsthed om arbejdslivet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump er den nederlandsktalende udgave af Jeep og har til formål at informere Bruxelles-studerende på nederlandsksprogede skoler på arbejdsmarkedet og øge deres bevidsthed om arbejdslivet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hyppy on jeepin hollanninkielinen versio, ja sen tarkoituksena on tiedottaa hollanninkielisten koulujen Bryssel-opiskelijoille työmarkkinoilla ja lisätä heidän tietoisuuttaan työelämästä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hyppy on jeepin hollanninkielinen versio, ja sen tarkoituksena on tiedottaa hollanninkielisten koulujen Bryssel-opiskelijoille työmarkkinoilla ja lisätä heidän tietoisuuttaan työelämästä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hyppy on jeepin hollanninkielinen versio, ja sen tarkoituksena on tiedottaa hollanninkielisten koulujen Bryssel-opiskelijoille työmarkkinoilla ja lisätä heidän tietoisuuttaan työelämästä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump hija l-verżjoni li titkellem bl-Olandiż ta’ Jeep u għandha l-għan li tinforma lill-istudenti ta’ Brussell dwar skejjel li jitkellmu bl-Olandiż dwar is-suq tax-xogħol u tqajjem l-għarfien tagħhom dwar il-ħajja tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump hija l-verżjoni li titkellem bl-Olandiż ta’ Jeep u għandha l-għan li tinforma lill-istudenti ta’ Brussell dwar skejjel li jitkellmu bl-Olandiż dwar is-suq tax-xogħol u tqajjem l-għarfien tagħhom dwar il-ħajja tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump hija l-verżjoni li titkellem bl-Olandiż ta’ Jeep u għandha l-għan li tinforma lill-istudenti ta’ Brussell dwar skejjel li jitkellmu bl-Olandiż dwar is-suq tax-xogħol u tqajjem l-għarfien tagħhom dwar il-ħajja tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEP ir holandiešu valodā runājoša Jeep versija, un tā mērķis ir informēt nīderlandiešu valodu skolu Briseles skolēnus par darba tirgu un palielināt viņu informētību par darba dzīvi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEP ir holandiešu valodā runājoša Jeep versija, un tā mērķis ir informēt nīderlandiešu valodu skolu Briseles skolēnus par darba tirgu un palielināt viņu informētību par darba dzīvi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEP ir holandiešu valodā runājoša Jeep versija, un tā mērķis ir informēt nīderlandiešu valodu skolu Briseles skolēnus par darba tirgu un palielināt viņu informētību par darba dzīvi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump je holandsky hovoriaca verzia Jeep a jej cieľom je informovať bruselských študentov holandčiny hovoriacich škôl na trhu práce a zvýšiť ich povedomie o pracovnom živote. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je holandsky hovoriaca verzia Jeep a jej cieľom je informovať bruselských študentov holandčiny hovoriacich škôl na trhu práce a zvýšiť ich povedomie o pracovnom živote. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je holandsky hovoriaca verzia Jeep a jej cieľom je informovať bruselských študentov holandčiny hovoriacich škôl na trhu práce a zvýšiť ich povedomie o pracovnom živote. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é Léim an leagan de Jeep ina labhraítear an Ollainnis agus is é is aidhm dó daltaí na Bruiséile i scoileanna ina labhraítear an Ollainnis a chur ar an eolas faoi mhargadh an tsaothair agus a bhfeasacht ar shaol na hoibre a ardú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é Léim an leagan de Jeep ina labhraítear an Ollainnis agus is é is aidhm dó daltaí na Bruiséile i scoileanna ina labhraítear an Ollainnis a chur ar an eolas faoi mhargadh an tsaothair agus a bhfeasacht ar shaol na hoibre a ardú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é Léim an leagan de Jeep ina labhraítear an Ollainnis agus is é is aidhm dó daltaí na Bruiséile i scoileanna ina labhraítear an Ollainnis a chur ar an eolas faoi mhargadh an tsaothair agus a bhfeasacht ar shaol na hoibre a ardú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump je nizozemsky mluvící verze Jeepu a jeho cílem je informovat bruselské studenty o nizozemsky mluvících školách na trhu práce a zvýšit jejich povědomí o pracovním životě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemsky mluvící verze Jeepu a jeho cílem je informovat bruselské studenty o nizozemsky mluvících školách na trhu práce a zvýšit jejich povědomí o pracovním životě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemsky mluvící verze Jeepu a jeho cílem je informovat bruselské studenty o nizozemsky mluvících školách na trhu práce a zvýšit jejich povědomí o pracovním životě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump é a versão de língua holandesa do jipe e tem como objetivo informar os estudantes de Bruxelas de escolas de língua holandesa sobre o mercado de trabalho e aumentar a sua conscientização para a vida profissional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump é a versão de língua holandesa do jipe e tem como objetivo informar os estudantes de Bruxelas de escolas de língua holandesa sobre o mercado de trabalho e aumentar a sua conscientização para a vida profissional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump é a versão de língua holandesa do jipe e tem como objetivo informar os estudantes de Bruxelas de escolas de língua holandesa sobre o mercado de trabalho e aumentar a sua conscientização para a vida profissional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jep on hollandikeelne versioon Jeepist, mille eesmärk on teavitada hollandi keelt kõnelevate koolide Brüsseli õpilasi tööturul ja suurendada nende teadlikkust tööelust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jep on hollandikeelne versioon Jeepist, mille eesmärk on teavitada hollandi keelt kõnelevate koolide Brüsseli õpilasi tööturul ja suurendada nende teadlikkust tööelust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jep on hollandikeelne versioon Jeepist, mille eesmärk on teavitada hollandi keelt kõnelevate koolide Brüsseli õpilasi tööturul ja suurendada nende teadlikkust tööelust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Ugrás a Jeep holland nyelvű változata, és célja, hogy tájékoztassa a brüsszeli diákokat a holland nyelvű iskolákról a munkaerőpiacon, és felhívja a figyelmet a munka világára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Ugrás a Jeep holland nyelvű változata, és célja, hogy tájékoztassa a brüsszeli diákokat a holland nyelvű iskolákról a munkaerőpiacon, és felhívja a figyelmet a munka világára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Ugrás a Jeep holland nyelvű változata, és célja, hogy tájékoztassa a brüsszeli diákokat a holland nyelvű iskolákról a munkaerőpiacon, és felhívja a figyelmet a munka világára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Srop е нидерландската езикова версия на Jeep и има за цел да информира учениците в Брюксел за нидерландското говорене на пазара на труда и да повиши осведомеността им за професионалния живот. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Srop е нидерландската езикова версия на Jeep и има за цел да информира учениците в Брюксел за нидерландското говорене на пазара на труда и да повиши осведомеността им за професионалния живот. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Srop е нидерландската езикова версия на Jeep и има за цел да информира учениците в Брюксел за нидерландското говорене на пазара на труда и да повиши осведомеността им за професионалния живот. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump yra olandiškai kalbanti Jeep versija ir siekiama informuoti Briuselio studentus apie olandiškai kalbančias mokyklas apie darbo rinką ir didinti jų informuotumą apie profesinį gyvenimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump yra olandiškai kalbanti Jeep versija ir siekiama informuoti Briuselio studentus apie olandiškai kalbančias mokyklas apie darbo rinką ir didinti jų informuotumą apie profesinį gyvenimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump yra olandiškai kalbanti Jeep versija ir siekiama informuoti Briuselio studentus apie olandiškai kalbančias mokyklas apie darbo rinką ir didinti jų informuotumą apie profesinį gyvenimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump je nizozemska verzija Jeepa, čiji je cilj informirati briselske učenike nizozemskih škola na tržištu rada i podići njihovu svijest o radnom životu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemska verzija Jeepa, čiji je cilj informirati briselske učenike nizozemskih škola na tržištu rada i podići njihovu svijest o radnom životu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemska verzija Jeepa, čiji je cilj informirati briselske učenike nizozemskih škola na tržištu rada i podići njihovu svijest o radnom životu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hoppa är den nederländskspråkiga versionen av Jeep och syftar till att informera Brysselstudenter från nederländskspråkiga skolor på arbetsmarknaden och öka deras medvetenhet om arbetslivet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoppa är den nederländskspråkiga versionen av Jeep och syftar till att informera Brysselstudenter från nederländskspråkiga skolor på arbetsmarknaden och öka deras medvetenhet om arbetslivet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hoppa är den nederländskspråkiga versionen av Jeep och syftar till att informera Brysselstudenter från nederländskspråkiga skolor på arbetsmarknaden och öka deras medvetenhet om arbetslivet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Salt este versiunea vorbitoare de limba olandeză a Jeep și își propune să informeze elevii de la Bruxelles din școlile vorbitoare de limba olandeză pe piața forței de muncă și să le sensibilizeze cu privire la viața profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Salt este versiunea vorbitoare de limba olandeză a Jeep și își propune să informeze elevii de la Bruxelles din școlile vorbitoare de limba olandeză pe piața forței de muncă și să le sensibilizeze cu privire la viața profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Salt este versiunea vorbitoare de limba olandeză a Jeep și își propune să informeze elevii de la Bruxelles din școlile vorbitoare de limba olandeză pe piața forței de muncă și să le sensibilizeze cu privire la viața profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jump je nizozemsko govoreča različica Jeep in je namenjen obveščanju bruseljskih študentov nizozemsko govorečih šol na trgu dela in ozaveščanju o poklicnem življenju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemsko govoreča različica Jeep in je namenjen obveščanju bruseljskih študentov nizozemsko govorečih šol na trgu dela in ozaveščanju o poklicnem življenju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jump je nizozemsko govoreča različica Jeep in je namenjen obveščanju bruseljskih študentov nizozemsko govorečih šol na trgu dela in ozaveščanju o poklicnem življenju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skocz jest niderlandzkojęzyczną wersją Jeepa i ma na celu informowanie brukselskich uczniów o niderlandzkojęzycznych szkołach na rynku pracy i podnoszenie ich świadomości na temat życia zawodowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skocz jest niderlandzkojęzyczną wersją Jeepa i ma na celu informowanie brukselskich uczniów o niderlandzkojęzycznych szkołach na rynku pracy i podnoszenie ich świadomości na temat życia zawodowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skocz jest niderlandzkojęzyczną wersją Jeepa i ma na celu informowanie brukselskich uczniów o niderlandzkojęzycznych szkołach na rynku pracy i podnoszenie ich świadomości na temat życia zawodowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:46, 21 August 2022
Project Q4021957 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | JUMP |
Project Q4021957 in Belgium |
Statements
366,431.0 Euro
0 references
732,862.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2020
0 references
Tracé Brussel
0 references
50°50'52.66"N, 4°21'39.64"E
0 references
1000
0 references
JUMP est la version néerlandophone de Jeep et a pour but d'informer les élèves bruxellois des écoles néerlandophone sur le marché de l'emploi et les sensibiliser à la vie active. (French)
0 references
Jump is the Dutch-speaking version of Jeep and aims to inform Brussels students of Dutch-speaking schools on the labour market and raise their awareness of working life. (English)
17 January 2022
0 references
Jump is de Nederlandstalige versie van Jeep en heeft als doel Brusselse studenten van Nederlandstalige scholen te informeren over de arbeidsmarkt en hun bewustzijn over het beroepsleven te vergroten. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Jump ist die holländischsprachige Version von Jeep und zielt darauf ab, Brüssel-Schüler der holländischsprachigen Schulen auf dem Arbeitsmarkt zu informieren und ihr Bewusstsein für das Arbeitsleben zu schärfen. (German)
18 January 2022
0 references
Jump è la versione di lingua olandese della Jeep e mira a informare gli studenti di Bruxelles delle scuole di lingua olandese sul mercato del lavoro e a sensibilizzare la loro attenzione alla vita lavorativa. (Italian)
18 January 2022
0 references
Jump es la versión holandesa del Jeep y tiene como objetivo informar a los estudiantes de Bruselas de las escuelas de habla holandesa sobre el mercado laboral y aumentar su conciencia sobre la vida laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το Jeep είναι η ολλανδόφωνη έκδοση του Jeep και έχει ως στόχο να ενημερώσει τους μαθητές των ολλανδόφωνων σχολείων στις Βρυξέλλες στην αγορά εργασίας και να αυξήσει την ευαισθητοποίησή τους για τον επαγγελματικό βίο. (Greek)
21 August 2022
0 references
Jump er den nederlandsktalende udgave af Jeep og har til formål at informere Bruxelles-studerende på nederlandsksprogede skoler på arbejdsmarkedet og øge deres bevidsthed om arbejdslivet. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hyppy on jeepin hollanninkielinen versio, ja sen tarkoituksena on tiedottaa hollanninkielisten koulujen Bryssel-opiskelijoille työmarkkinoilla ja lisätä heidän tietoisuuttaan työelämästä. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Jump hija l-verżjoni li titkellem bl-Olandiż ta’ Jeep u għandha l-għan li tinforma lill-istudenti ta’ Brussell dwar skejjel li jitkellmu bl-Olandiż dwar is-suq tax-xogħol u tqajjem l-għarfien tagħhom dwar il-ħajja tax-xogħol. (Maltese)
21 August 2022
0 references
JEP ir holandiešu valodā runājoša Jeep versija, un tā mērķis ir informēt nīderlandiešu valodu skolu Briseles skolēnus par darba tirgu un palielināt viņu informētību par darba dzīvi. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Jump je holandsky hovoriaca verzia Jeep a jej cieľom je informovať bruselských študentov holandčiny hovoriacich škôl na trhu práce a zvýšiť ich povedomie o pracovnom živote. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is é Léim an leagan de Jeep ina labhraítear an Ollainnis agus is é is aidhm dó daltaí na Bruiséile i scoileanna ina labhraítear an Ollainnis a chur ar an eolas faoi mhargadh an tsaothair agus a bhfeasacht ar shaol na hoibre a ardú. (Irish)
21 August 2022
0 references
Jump je nizozemsky mluvící verze Jeepu a jeho cílem je informovat bruselské studenty o nizozemsky mluvících školách na trhu práce a zvýšit jejich povědomí o pracovním životě. (Czech)
21 August 2022
0 references
Jump é a versão de língua holandesa do jipe e tem como objetivo informar os estudantes de Bruxelas de escolas de língua holandesa sobre o mercado de trabalho e aumentar a sua conscientização para a vida profissional. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Jep on hollandikeelne versioon Jeepist, mille eesmärk on teavitada hollandi keelt kõnelevate koolide Brüsseli õpilasi tööturul ja suurendada nende teadlikkust tööelust. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Az Ugrás a Jeep holland nyelvű változata, és célja, hogy tájékoztassa a brüsszeli diákokat a holland nyelvű iskolákról a munkaerőpiacon, és felhívja a figyelmet a munka világára. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Srop е нидерландската езикова версия на Jeep и има за цел да информира учениците в Брюксел за нидерландското говорене на пазара на труда и да повиши осведомеността им за професионалния живот. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Jump yra olandiškai kalbanti Jeep versija ir siekiama informuoti Briuselio studentus apie olandiškai kalbančias mokyklas apie darbo rinką ir didinti jų informuotumą apie profesinį gyvenimą. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Jump je nizozemska verzija Jeepa, čiji je cilj informirati briselske učenike nizozemskih škola na tržištu rada i podići njihovu svijest o radnom životu. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Hoppa är den nederländskspråkiga versionen av Jeep och syftar till att informera Brysselstudenter från nederländskspråkiga skolor på arbetsmarknaden och öka deras medvetenhet om arbetslivet. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Salt este versiunea vorbitoare de limba olandeză a Jeep și își propune să informeze elevii de la Bruxelles din școlile vorbitoare de limba olandeză pe piața forței de muncă și să le sensibilizeze cu privire la viața profesională. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Jump je nizozemsko govoreča različica Jeep in je namenjen obveščanju bruseljskih študentov nizozemsko govorečih šol na trgu dela in ozaveščanju o poklicnem življenju. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Skocz jest niderlandzkojęzyczną wersją Jeepa i ma na celu informowanie brukselskich uczniów o niderlandzkojęzycznych szkołach na rynku pracy i podnoszenie ich świadomości na temat życia zawodowego. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP14/1.1.1/TB/JUMP/0
0 references