The municipality is open to culture through the revalorisation of the historic park and court complex in Dzikowc (Q118962): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kommunen er åben for kultur gennem revalorisering af den historiske park og domstolskomplekset i Dzikowc | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο δήμος είναι ανοικτός στον πολιτισμό μέσω της επανεκτίμησης του ιστορικού πάρκου και του συγκροτήματος αυλής στο Dzikowc | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Općina je otvorena za kulturu kroz revalorizaciju povijesnog parka i dvorskog kompleksa u Dzikowcu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Municipalitatea este deschisă culturii prin revalorizarea parcului istoric și a complexului de curți din Dzikowc | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obec je otvorená kultúre prostredníctvom revalorizácie historického parku a dvorného komplexu v Dzikowci | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-muniċipalità hija miftuħa għall-kultura permezz tar-rivalorizzazzjoni tal-park storiku u l-kumpless tal-qorti f’Dzikowc | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O concelho está aberto à cultura através da revalorização do parque histórico e complexo da corte em Dzikowc | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kunta on avoin kulttuurille uudistamalla Dzikowcin historiallisen puiston ja hovikompleksin. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Občina je odprta za kulturo z revalorizacijo zgodovinskega parka in dvornega kompleksa v Dzikowcu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obec je otevřena kultuře revalorizací historického parku a dvorního komplexu v Dzikowci | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybė yra atvira kultūrai atkuriant istorinį parką ir teismo kompleksą Dzikowc | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pašvaldība ir atvērta kultūrai, revalorizējot vēsturisko parku un tiesu kompleksu Dzikowc | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Общината е отворена за култура чрез ревалоризация на историческия парк и дворния комплекс в Дзиков | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az önkormányzat a Dzikowc-i történelmi park és udvarkomplexum revalorizációja révén nyitott a kultúra iránt | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá an bhardas oscailte don chultúr trí athluacháil na páirce stairiúla agus an choimpléasc cúirte i Dzikowc | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kommunen är öppen för kultur genom upprustning av den historiska parken och hovkomplexet i Dzikowc | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vald on kultuurile avatud Dzikowci ajaloolise pargi ja kohtukompleksi revalveerimise kaudu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q118962 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q118962 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q118962 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q118962 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q118962 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q118962 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q118962 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q118962 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q118962 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q118962 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q118962 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q118962 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q118962 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q118962 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q118962 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q118962 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q118962 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q118962 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q118962 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q118962 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q118962 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q118962 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at gøre Dzikowiec kommunes kulturelle tilbud mere attraktive gennem genopbygning og renovering af herregården, udbygningen og kapellet, der tilhører det historiske Parkowo-Dworski Team i Dzikowc, og gennem indkøb af det nødvendige udstyr. Herren og udbygningen efter projektet vil fungere som kulturinstitution ved at stille området til rådighed til kulturelle formål (udstillinger, koncerter, videokonferencer osv.). Beboere i kommunen, gæster og turister vil være i stand til at slentre gennem parken, hvor det historiske kapel St. Jeg er Jan Nepomuk. For at drage fuld fordel af potentialet i webstedet, er det planlagt at købe udstyr âEUR en skærm, tabletter, bærbare computere, klaver, lydsystem og belysning udstyr, der vil tillade fuld brug af infrastrukturen. Det er planlagt at installere ekstern belysning og belysning, som vil belyse herregården og udbygningen. Overvågning og indbrudsinstallation vil blive installeret. Projektet vil forbedre tilgængeligheden for handicappede ved at bygge en rampe ved siden af herregårdens trapper for handicappede. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at gøre Dzikowiec kommunes kulturelle tilbud mere attraktive gennem genopbygning og renovering af herregården, udbygningen og kapellet, der tilhører det historiske Parkowo-Dworski Team i Dzikowc, og gennem indkøb af det nødvendige udstyr. Herren og udbygningen efter projektet vil fungere som kulturinstitution ved at stille området til rådighed til kulturelle formål (udstillinger, koncerter, videokonferencer osv.). Beboere i kommunen, gæster og turister vil være i stand til at slentre gennem parken, hvor det historiske kapel St. Jeg er Jan Nepomuk. For at drage fuld fordel af potentialet i webstedet, er det planlagt at købe udstyr âEUR en skærm, tabletter, bærbare computere, klaver, lydsystem og belysning udstyr, der vil tillade fuld brug af infrastrukturen. Det er planlagt at installere ekstern belysning og belysning, som vil belyse herregården og udbygningen. Overvågning og indbrudsinstallation vil blive installeret. Projektet vil forbedre tilgængeligheden for handicappede ved at bygge en rampe ved siden af herregårdens trapper for handicappede. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at gøre Dzikowiec kommunes kulturelle tilbud mere attraktive gennem genopbygning og renovering af herregården, udbygningen og kapellet, der tilhører det historiske Parkowo-Dworski Team i Dzikowc, og gennem indkøb af det nødvendige udstyr. Herren og udbygningen efter projektet vil fungere som kulturinstitution ved at stille området til rådighed til kulturelle formål (udstillinger, koncerter, videokonferencer osv.). Beboere i kommunen, gæster og turister vil være i stand til at slentre gennem parken, hvor det historiske kapel St. Jeg er Jan Nepomuk. For at drage fuld fordel af potentialet i webstedet, er det planlagt at købe udstyr âEUR en skærm, tabletter, bærbare computere, klaver, lydsystem og belysning udstyr, der vil tillade fuld brug af infrastrukturen. Det er planlagt at installere ekstern belysning og belysning, som vil belyse herregården og udbygningen. Overvågning og indbrudsinstallation vil blive installeret. Projektet vil forbedre tilgængeligheden for handicappede ved at bygge en rampe ved siden af herregårdens trapper for handicappede. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της πολιτιστικής προσφοράς της κοινότητας Dzikowiec μέσω της ανακατασκευής και της ανακαίνισης του αρχοντικού, του εκκλησιού και του παρεκκλήσι που ανήκει στην ιστορική ομάδα Parkowo-Dworski στο Dzikowc και μέσω της αγοράς του απαραίτητου εξοπλισμού.Το αρχοντικό και το εξωτερικό κτίριο μετά το έργο θα χρησιμεύσουν ως πολιτιστικό ίδρυμα με τη διάθεση του χώρου για πολιτιστικούς σκοπούς (εκθέσεις, συναυλίες, βιντεοδιάσκεψη κ.λπ.). Οι κάτοικοι της κοινότητας, οι επισκέπτες και οι τουρίστες θα είναι σε θέση να περπατήσουν μέσα από το πάρκο, στο οποίο το ιστορικό παρεκκλήσι του Αγίου. Είμαι Jan Nepomuk. Προκειμένου να επωφεληθούν πλήρως από τις δυνατότητες της ιστοσελίδας, έχει προγραμματιστεί για την αγορά εξοπλισμού â EUR μια οθόνη, ταμπλέτες, φορητούς υπολογιστές, πιάνο, ηχητικό σύστημα και εξοπλισμό φωτισμού που θα επιτρέψει την πλήρη χρήση της υποδομής. Έχει προγραμματιστεί για την εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού και φωτισμού, η οποία θα φωτίσει το αρχοντικό σπίτι και το κτίριο. Η παρακολούθηση και η εγκατάσταση διάρρηξης θα εγκατασταθούν. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία με την κατασκευή ράμπας δίπλα στις σκάλες του αρχοντικού για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της πολιτιστικής προσφοράς της κοινότητας Dzikowiec μέσω της ανακατασκευής και της ανακαίνισης του αρχοντικού, του εκκλησιού και του παρεκκλήσι που ανήκει στην ιστορική ομάδα Parkowo-Dworski στο Dzikowc και μέσω της αγοράς του απαραίτητου εξοπλισμού.Το αρχοντικό και το εξωτερικό κτίριο μετά το έργο θα χρησιμεύσουν ως πολιτιστικό ίδρυμα με τη διάθεση του χώρου για πολιτιστικούς σκοπούς (εκθέσεις, συναυλίες, βιντεοδιάσκεψη κ.λπ.). Οι κάτοικοι της κοινότητας, οι επισκέπτες και οι τουρίστες θα είναι σε θέση να περπατήσουν μέσα από το πάρκο, στο οποίο το ιστορικό παρεκκλήσι του Αγίου. Είμαι Jan Nepomuk. Προκειμένου να επωφεληθούν πλήρως από τις δυνατότητες της ιστοσελίδας, έχει προγραμματιστεί για την αγορά εξοπλισμού â EUR μια οθόνη, ταμπλέτες, φορητούς υπολογιστές, πιάνο, ηχητικό σύστημα και εξοπλισμό φωτισμού που θα επιτρέψει την πλήρη χρήση της υποδομής. Έχει προγραμματιστεί για την εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού και φωτισμού, η οποία θα φωτίσει το αρχοντικό σπίτι και το κτίριο. Η παρακολούθηση και η εγκατάσταση διάρρηξης θα εγκατασταθούν. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία με την κατασκευή ράμπας δίπλα στις σκάλες του αρχοντικού για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της πολιτιστικής προσφοράς της κοινότητας Dzikowiec μέσω της ανακατασκευής και της ανακαίνισης του αρχοντικού, του εκκλησιού και του παρεκκλήσι που ανήκει στην ιστορική ομάδα Parkowo-Dworski στο Dzikowc και μέσω της αγοράς του απαραίτητου εξοπλισμού.Το αρχοντικό και το εξωτερικό κτίριο μετά το έργο θα χρησιμεύσουν ως πολιτιστικό ίδρυμα με τη διάθεση του χώρου για πολιτιστικούς σκοπούς (εκθέσεις, συναυλίες, βιντεοδιάσκεψη κ.λπ.). Οι κάτοικοι της κοινότητας, οι επισκέπτες και οι τουρίστες θα είναι σε θέση να περπατήσουν μέσα από το πάρκο, στο οποίο το ιστορικό παρεκκλήσι του Αγίου. Είμαι Jan Nepomuk. Προκειμένου να επωφεληθούν πλήρως από τις δυνατότητες της ιστοσελίδας, έχει προγραμματιστεί για την αγορά εξοπλισμού â EUR μια οθόνη, ταμπλέτες, φορητούς υπολογιστές, πιάνο, ηχητικό σύστημα και εξοπλισμό φωτισμού που θα επιτρέψει την πλήρη χρήση της υποδομής. Έχει προγραμματιστεί για την εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού και φωτισμού, η οποία θα φωτίσει το αρχοντικό σπίτι και το κτίριο. Η παρακολούθηση και η εγκατάσταση διάρρηξης θα εγκατασταθούν. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία με την κατασκευή ράμπας δίπλα στις σκάλες του αρχοντικού για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturne ponude komune Dzikowiec rekonstrukcijom i obnovom dvorca, gospodarske zgrade i kapelice koja pripada povijesnom parkowo-Dworski timu u Dzikowcu i kupnjom potrebne opreme.Katedra i gospodarska zgrada nakon projekta služit će kao kulturna ustanova stavljanjem prostora na raspolaganje u kulturne svrhe (izložbe, koncerti, videokonferencije i sl.). Stanovnici komune, gosti i turisti moći će prošetati parkom u kojem je povijesna kapela sv. Jana Nepomuka. Kako bi se u potpunosti iskoristio potencijal stranice, planira se kupnja opreme â EUR zaslon, tablete, prijenosna računala, klavir, zvučni sustav i rasvjetna oprema koja će omogućiti punu upotrebu infrastrukture. Planira se ugradnja vanjske rasvjete i osvjetljenja, što će osvijetliti dvorac i gospodarsku zgradu. Ugradit će se nadzorna i provalna instalacija. Projektom će se poboljšati pristupačnost za osobe s invaliditetom izgradnjom rampe uz stepenice kurije za osobe s invaliditetom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturne ponude komune Dzikowiec rekonstrukcijom i obnovom dvorca, gospodarske zgrade i kapelice koja pripada povijesnom parkowo-Dworski timu u Dzikowcu i kupnjom potrebne opreme.Katedra i gospodarska zgrada nakon projekta služit će kao kulturna ustanova stavljanjem prostora na raspolaganje u kulturne svrhe (izložbe, koncerti, videokonferencije i sl.). Stanovnici komune, gosti i turisti moći će prošetati parkom u kojem je povijesna kapela sv. Jana Nepomuka. Kako bi se u potpunosti iskoristio potencijal stranice, planira se kupnja opreme â EUR zaslon, tablete, prijenosna računala, klavir, zvučni sustav i rasvjetna oprema koja će omogućiti punu upotrebu infrastrukture. Planira se ugradnja vanjske rasvjete i osvjetljenja, što će osvijetliti dvorac i gospodarsku zgradu. Ugradit će se nadzorna i provalna instalacija. Projektom će se poboljšati pristupačnost za osobe s invaliditetom izgradnjom rampe uz stepenice kurije za osobe s invaliditetom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturne ponude komune Dzikowiec rekonstrukcijom i obnovom dvorca, gospodarske zgrade i kapelice koja pripada povijesnom parkowo-Dworski timu u Dzikowcu i kupnjom potrebne opreme.Katedra i gospodarska zgrada nakon projekta služit će kao kulturna ustanova stavljanjem prostora na raspolaganje u kulturne svrhe (izložbe, koncerti, videokonferencije i sl.). Stanovnici komune, gosti i turisti moći će prošetati parkom u kojem je povijesna kapela sv. Jana Nepomuka. Kako bi se u potpunosti iskoristio potencijal stranice, planira se kupnja opreme â EUR zaslon, tablete, prijenosna računala, klavir, zvučni sustav i rasvjetna oprema koja će omogućiti punu upotrebu infrastrukture. Planira se ugradnja vanjske rasvjete i osvjetljenja, što će osvijetliti dvorac i gospodarsku zgradu. Ugradit će se nadzorna i provalna instalacija. Projektom će se poboljšati pristupačnost za osobe s invaliditetom izgradnjom rampe uz stepenice kurije za osobe s invaliditetom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crește atractivitatea ofertei culturale a comunei Dzikowiec prin reconstrucția și renovarea conacului, a clădirii și capelei aparținând echipei istorice Parkowo-Dworski din Dzikowc și prin achiziționarea echipamentelor necesare. Conacul și construcția după proiect vor servi ca instituție culturală prin punerea la dispoziție a zonei în scopuri culturale (expoziții, concerte, videoconferințe etc.). Locuitorii comunei, oaspeții și turiștii vor putea să se plimbe prin parc, în care capela istorică a Sf. I’m Jan Nepomuk. Pentru a profita pe deplin de potențialul site-ului, este planificat să cumpere echipamente â EUR un ecran, tablete, laptop-uri, pian, sistem de sunet și echipamente de iluminat, care va permite utilizarea deplină a infrastructurii. Este planificat să se instaleze iluminat exterior și iluminări, care va ilumina casa conacului și exteriorul. Se vor instala sisteme de monitorizare și spargere. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea pentru persoanele cu handicap prin construirea unei rampe lângă scările conacului pentru persoanele cu handicap. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește atractivitatea ofertei culturale a comunei Dzikowiec prin reconstrucția și renovarea conacului, a clădirii și capelei aparținând echipei istorice Parkowo-Dworski din Dzikowc și prin achiziționarea echipamentelor necesare. Conacul și construcția după proiect vor servi ca instituție culturală prin punerea la dispoziție a zonei în scopuri culturale (expoziții, concerte, videoconferințe etc.). Locuitorii comunei, oaspeții și turiștii vor putea să se plimbe prin parc, în care capela istorică a Sf. I’m Jan Nepomuk. Pentru a profita pe deplin de potențialul site-ului, este planificat să cumpere echipamente â EUR un ecran, tablete, laptop-uri, pian, sistem de sunet și echipamente de iluminat, care va permite utilizarea deplină a infrastructurii. Este planificat să se instaleze iluminat exterior și iluminări, care va ilumina casa conacului și exteriorul. Se vor instala sisteme de monitorizare și spargere. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea pentru persoanele cu handicap prin construirea unei rampe lângă scările conacului pentru persoanele cu handicap. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crește atractivitatea ofertei culturale a comunei Dzikowiec prin reconstrucția și renovarea conacului, a clădirii și capelei aparținând echipei istorice Parkowo-Dworski din Dzikowc și prin achiziționarea echipamentelor necesare. Conacul și construcția după proiect vor servi ca instituție culturală prin punerea la dispoziție a zonei în scopuri culturale (expoziții, concerte, videoconferințe etc.). Locuitorii comunei, oaspeții și turiștii vor putea să se plimbe prin parc, în care capela istorică a Sf. I’m Jan Nepomuk. Pentru a profita pe deplin de potențialul site-ului, este planificat să cumpere echipamente â EUR un ecran, tablete, laptop-uri, pian, sistem de sunet și echipamente de iluminat, care va permite utilizarea deplină a infrastructurii. Este planificat să se instaleze iluminat exterior și iluminări, care va ilumina casa conacului și exteriorul. Se vor instala sisteme de monitorizare și spargere. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea pentru persoanele cu handicap prin construirea unei rampe lângă scările conacului pentru persoanele cu handicap. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrnej ponuky obce Dzikowiec prostredníctvom rekonštrukcie a rekonštrukcie kaštieľa, výstavby a kaplnky patriacej historickému tímu Parkowo-Dworski v Dzikowci a prostredníctvom nákupu potrebného vybavenia.Kapitál a prístavba po projekte bude slúžiť ako kultúrna inštitúcia tým, že sprístupní priestor na kultúrne účely (výstavy, koncerty, videokonferencie atď.). Obyvatelia obce, hostia a turisti sa budú môcť prechádzať parkom, v ktorom je historická kaplnka sv. Ja som Jan Nepomuk. Aby bolo možné plne využiť potenciál webu, plánuje sa kúpiť zariadenie â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, zvukový systém a osvetľovacie zariadenia, ktoré umožnia plné využitie infraštruktúry. Plánuje sa inštalovať vonkajšie osvetlenie a osvetlenie, ktoré osvetlí kaštieľ a prístavbu. Nainštaluje sa monitoring a inštalácia vlámania. Projekt zlepší prístupnosť pre ľudí so zdravotným postihnutím vybudovaním rampy vedľa schodov kaštieľa pre zdravotne postihnutých. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrnej ponuky obce Dzikowiec prostredníctvom rekonštrukcie a rekonštrukcie kaštieľa, výstavby a kaplnky patriacej historickému tímu Parkowo-Dworski v Dzikowci a prostredníctvom nákupu potrebného vybavenia.Kapitál a prístavba po projekte bude slúžiť ako kultúrna inštitúcia tým, že sprístupní priestor na kultúrne účely (výstavy, koncerty, videokonferencie atď.). Obyvatelia obce, hostia a turisti sa budú môcť prechádzať parkom, v ktorom je historická kaplnka sv. Ja som Jan Nepomuk. Aby bolo možné plne využiť potenciál webu, plánuje sa kúpiť zariadenie â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, zvukový systém a osvetľovacie zariadenia, ktoré umožnia plné využitie infraštruktúry. Plánuje sa inštalovať vonkajšie osvetlenie a osvetlenie, ktoré osvetlí kaštieľ a prístavbu. Nainštaluje sa monitoring a inštalácia vlámania. Projekt zlepší prístupnosť pre ľudí so zdravotným postihnutím vybudovaním rampy vedľa schodov kaštieľa pre zdravotne postihnutých. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrnej ponuky obce Dzikowiec prostredníctvom rekonštrukcie a rekonštrukcie kaštieľa, výstavby a kaplnky patriacej historickému tímu Parkowo-Dworski v Dzikowci a prostredníctvom nákupu potrebného vybavenia.Kapitál a prístavba po projekte bude slúžiť ako kultúrna inštitúcia tým, že sprístupní priestor na kultúrne účely (výstavy, koncerty, videokonferencie atď.). Obyvatelia obce, hostia a turisti sa budú môcť prechádzať parkom, v ktorom je historická kaplnka sv. Ja som Jan Nepomuk. Aby bolo možné plne využiť potenciál webu, plánuje sa kúpiť zariadenie â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, zvukový systém a osvetľovacie zariadenia, ktoré umožnia plné využitie infraštruktúry. Plánuje sa inštalovať vonkajšie osvetlenie a osvetlenie, ktoré osvetlí kaštieľ a prístavbu. Nainštaluje sa monitoring a inštalácia vlámania. Projekt zlepší prístupnosť pre ľudí so zdravotným postihnutím vybudovaním rampy vedľa schodov kaštieľa pre zdravotne postihnutých. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta kulturali tal-komun ta’ Dzikowiec permezz tar-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-manor, il-bini u l-kappella li jappartjenu lit-tim storiku ta’ Parkowo-Dworski f’Dzikowc u permezz tax-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Il-manor u l-bini mill-ġdid wara l-proġett se jservu bħala istituzzjoni kulturali billi jagħmlu ż-żona disponibbli għal skopijiet kulturali (esibizzjonijiet, kunċerti, vidjokonferenzjar, eċċ.). Ir-residenti tal-komun, il-mistednin u t-turisti se jkunu jistgħu jistivaw fil-park, fejn il-kappella storika ta’ San. Jien Jan Nepomuk. Sabiex jieħdu vantaġġ sħiħ tal-potenzjal tas-sit, huwa ppjanat li jixtru tagħmir â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM screen, pilloli, laptops, piano, sistema tal-ħoss u tagħmir tad-dawl li se jippermettu l-użu sħiħ tal-infrastruttura. Huwa ppjanat li jinstallaw dawl estern u illuminazzjonijiet, li se idawwal id-dar manor u l-outbuilding. Il-monitoraġġ u l-installazzjoni ser jiġu installati. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità billi jibni rampa ħdejn it-taraġ tad-dar manor għall-persuni b’diżabilità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta kulturali tal-komun ta’ Dzikowiec permezz tar-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-manor, il-bini u l-kappella li jappartjenu lit-tim storiku ta’ Parkowo-Dworski f’Dzikowc u permezz tax-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Il-manor u l-bini mill-ġdid wara l-proġett se jservu bħala istituzzjoni kulturali billi jagħmlu ż-żona disponibbli għal skopijiet kulturali (esibizzjonijiet, kunċerti, vidjokonferenzjar, eċċ.). Ir-residenti tal-komun, il-mistednin u t-turisti se jkunu jistgħu jistivaw fil-park, fejn il-kappella storika ta’ San. Jien Jan Nepomuk. Sabiex jieħdu vantaġġ sħiħ tal-potenzjal tas-sit, huwa ppjanat li jixtru tagħmir â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM screen, pilloli, laptops, piano, sistema tal-ħoss u tagħmir tad-dawl li se jippermettu l-użu sħiħ tal-infrastruttura. Huwa ppjanat li jinstallaw dawl estern u illuminazzjonijiet, li se idawwal id-dar manor u l-outbuilding. Il-monitoraġġ u l-installazzjoni ser jiġu installati. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità billi jibni rampa ħdejn it-taraġ tad-dar manor għall-persuni b’diżabilità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta kulturali tal-komun ta’ Dzikowiec permezz tar-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-manor, il-bini u l-kappella li jappartjenu lit-tim storiku ta’ Parkowo-Dworski f’Dzikowc u permezz tax-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Il-manor u l-bini mill-ġdid wara l-proġett se jservu bħala istituzzjoni kulturali billi jagħmlu ż-żona disponibbli għal skopijiet kulturali (esibizzjonijiet, kunċerti, vidjokonferenzjar, eċċ.). Ir-residenti tal-komun, il-mistednin u t-turisti se jkunu jistgħu jistivaw fil-park, fejn il-kappella storika ta’ San. Jien Jan Nepomuk. Sabiex jieħdu vantaġġ sħiħ tal-potenzjal tas-sit, huwa ppjanat li jixtru tagħmir â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM screen, pilloli, laptops, piano, sistema tal-ħoss u tagħmir tad-dawl li se jippermettu l-użu sħiħ tal-infrastruttura. Huwa ppjanat li jinstallaw dawl estern u illuminazzjonijiet, li se idawwal id-dar manor u l-outbuilding. Il-monitoraġġ u l-installazzjoni ser jiġu installati. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità billi jibni rampa ħdejn it-taraġ tad-dar manor għall-persuni b’diżabilità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade da oferta cultural da comuna de Dzikowiec através da reconstrução e renovação da mansão, construção e capela pertencente à histórica Equipa Parkowo-Dworski em Dzikowc e através da aquisição do equipamento necessário.O solar e o edifício após o projeto servirão de instituição cultural, disponibilizando a área para fins culturais (exposições, concertos, videoconferências, etc.). Moradores da comuna, convidados e turistas poderão passear pelo parque, no qual a histórica capela de São Nepomuk sou Jan Nepomuk. A fim de aproveitar ao máximo o potencial do site, está prevista a compra de equipamentos âEUR uma ecrã, tablets, laptops, piano, sistema de som e equipamentos de iluminação que permitirão o pleno uso da infraestrutura. Está planejado para instalar iluminação externa e iluminação, que irá iluminar a casa senhorial e o outbuilding. A instalação de monitoramento e roubo será instalada. O projeto irá melhorar a acessibilidade para as pessoas com deficiência através da construção de uma rampa ao lado das escadas da casa senhorial para os deficientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade da oferta cultural da comuna de Dzikowiec através da reconstrução e renovação da mansão, construção e capela pertencente à histórica Equipa Parkowo-Dworski em Dzikowc e através da aquisição do equipamento necessário.O solar e o edifício após o projeto servirão de instituição cultural, disponibilizando a área para fins culturais (exposições, concertos, videoconferências, etc.). Moradores da comuna, convidados e turistas poderão passear pelo parque, no qual a histórica capela de São Nepomuk sou Jan Nepomuk. A fim de aproveitar ao máximo o potencial do site, está prevista a compra de equipamentos âEUR uma ecrã, tablets, laptops, piano, sistema de som e equipamentos de iluminação que permitirão o pleno uso da infraestrutura. Está planejado para instalar iluminação externa e iluminação, que irá iluminar a casa senhorial e o outbuilding. A instalação de monitoramento e roubo será instalada. O projeto irá melhorar a acessibilidade para as pessoas com deficiência através da construção de uma rampa ao lado das escadas da casa senhorial para os deficientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade da oferta cultural da comuna de Dzikowiec através da reconstrução e renovação da mansão, construção e capela pertencente à histórica Equipa Parkowo-Dworski em Dzikowc e através da aquisição do equipamento necessário.O solar e o edifício após o projeto servirão de instituição cultural, disponibilizando a área para fins culturais (exposições, concertos, videoconferências, etc.). Moradores da comuna, convidados e turistas poderão passear pelo parque, no qual a histórica capela de São Nepomuk sou Jan Nepomuk. A fim de aproveitar ao máximo o potencial do site, está prevista a compra de equipamentos âEUR uma ecrã, tablets, laptops, piano, sistema de som e equipamentos de iluminação que permitirão o pleno uso da infraestrutura. Está planejado para instalar iluminação externa e iluminação, que irá iluminar a casa senhorial e o outbuilding. A instalação de monitoramento e roubo será instalada. O projeto irá melhorar a acessibilidade para as pessoas com deficiência através da construção de uma rampa ao lado das escadas da casa senhorial para os deficientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Dzikowiecin kunnan kulttuuritarjonnan houkuttelevuutta rakentamalla ja kunnostamalla Dzikowcin historialliseen Parkowo-Dworski-tiimiin kuuluvaa kartanoa, ulkorakennuksia ja kappelia sekä hankkimalla tarvittavat välineet. Hankkeen jälkeinen kartano ja ulkorakennus toimivat kulttuurilaitoksena asettamalla alueen käyttöön kulttuuritarkoituksiin (näyttelyt, konsertit, videoneuvottelut jne.). Kunnan asukkaat, vieraat ja turistit voivat kävellä puiston läpi, jossa Pyhän Pyhän kappelin historiallinen kappeli olen Jan Nepomuk. Jotta voidaan hyödyntää täysimääräisesti sivuston potentiaalia, on tarkoitus ostaa laitteita â EUR näyttö, tabletit, kannettavat tietokoneet, piano, äänijärjestelmä ja valaistus laitteet, jotka mahdollistavat täyden käytön infrastruktuurin. On suunniteltu asentaa ulkoinen valaistus ja valaistukset, jotka valaisevat kartano ja ulkorakennus. Valvonta ja murto-asennus asennetaan. Hankkeella parannetaan vammaisten henkilöiden saavutettavuutta rakentamalla ramppi kartanon portaiden viereen vammaisille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä Dzikowiecin kunnan kulttuuritarjonnan houkuttelevuutta rakentamalla ja kunnostamalla Dzikowcin historialliseen Parkowo-Dworski-tiimiin kuuluvaa kartanoa, ulkorakennuksia ja kappelia sekä hankkimalla tarvittavat välineet. Hankkeen jälkeinen kartano ja ulkorakennus toimivat kulttuurilaitoksena asettamalla alueen käyttöön kulttuuritarkoituksiin (näyttelyt, konsertit, videoneuvottelut jne.). Kunnan asukkaat, vieraat ja turistit voivat kävellä puiston läpi, jossa Pyhän Pyhän kappelin historiallinen kappeli olen Jan Nepomuk. Jotta voidaan hyödyntää täysimääräisesti sivuston potentiaalia, on tarkoitus ostaa laitteita â EUR näyttö, tabletit, kannettavat tietokoneet, piano, äänijärjestelmä ja valaistus laitteet, jotka mahdollistavat täyden käytön infrastruktuurin. On suunniteltu asentaa ulkoinen valaistus ja valaistukset, jotka valaisevat kartano ja ulkorakennus. Valvonta ja murto-asennus asennetaan. Hankkeella parannetaan vammaisten henkilöiden saavutettavuutta rakentamalla ramppi kartanon portaiden viereen vammaisille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä Dzikowiecin kunnan kulttuuritarjonnan houkuttelevuutta rakentamalla ja kunnostamalla Dzikowcin historialliseen Parkowo-Dworski-tiimiin kuuluvaa kartanoa, ulkorakennuksia ja kappelia sekä hankkimalla tarvittavat välineet. Hankkeen jälkeinen kartano ja ulkorakennus toimivat kulttuurilaitoksena asettamalla alueen käyttöön kulttuuritarkoituksiin (näyttelyt, konsertit, videoneuvottelut jne.). Kunnan asukkaat, vieraat ja turistit voivat kävellä puiston läpi, jossa Pyhän Pyhän kappelin historiallinen kappeli olen Jan Nepomuk. Jotta voidaan hyödyntää täysimääräisesti sivuston potentiaalia, on tarkoitus ostaa laitteita â EUR näyttö, tabletit, kannettavat tietokoneet, piano, äänijärjestelmä ja valaistus laitteet, jotka mahdollistavat täyden käytön infrastruktuurin. On suunniteltu asentaa ulkoinen valaistus ja valaistukset, jotka valaisevat kartano ja ulkorakennus. Valvonta ja murto-asennus asennetaan. Hankkeella parannetaan vammaisten henkilöiden saavutettavuutta rakentamalla ramppi kartanon portaiden viereen vammaisille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturne ponudbe občine Dzikowiec z obnovo in obnovo dvorca, gradnjo in kapelo, ki pripada zgodovinski Parkowo-Dworski ekipi v Dzikowcu in z nakupom potrebne opreme.Glasba in pozidava po projektu bosta služila kot kulturna ustanova, saj bo območje na voljo za kulturne namene (razstave, koncerti, videokonference itd.). Prebivalci občine, gostje in turisti se bodo lahko sprehodili po parku, v katerem je zgodovinska kapela sv. I’m Jan Nepomuk. Da bi v celoti izkoristili potencial spletne strani, se načrtuje nakup opreme EUR zaslon, tablete, prenosni računalniki, klavir, zvočni sistem in svetlobna oprema, ki bo omogočila polno uporabo infrastrukture. Načrtuje se namestitev zunanje razsvetljave in osvetlitve, ki bo osvetlila dvorec in zunanjo stavbo. Montirana bo nadzorna inštalacija vlomov. Projekt bo izboljšal dostopnost za invalide z gradnjo rampe ob stopnicah dvorca za invalide. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturne ponudbe občine Dzikowiec z obnovo in obnovo dvorca, gradnjo in kapelo, ki pripada zgodovinski Parkowo-Dworski ekipi v Dzikowcu in z nakupom potrebne opreme.Glasba in pozidava po projektu bosta služila kot kulturna ustanova, saj bo območje na voljo za kulturne namene (razstave, koncerti, videokonference itd.). Prebivalci občine, gostje in turisti se bodo lahko sprehodili po parku, v katerem je zgodovinska kapela sv. I’m Jan Nepomuk. Da bi v celoti izkoristili potencial spletne strani, se načrtuje nakup opreme EUR zaslon, tablete, prenosni računalniki, klavir, zvočni sistem in svetlobna oprema, ki bo omogočila polno uporabo infrastrukture. Načrtuje se namestitev zunanje razsvetljave in osvetlitve, ki bo osvetlila dvorec in zunanjo stavbo. Montirana bo nadzorna inštalacija vlomov. Projekt bo izboljšal dostopnost za invalide z gradnjo rampe ob stopnicah dvorca za invalide. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturne ponudbe občine Dzikowiec z obnovo in obnovo dvorca, gradnjo in kapelo, ki pripada zgodovinski Parkowo-Dworski ekipi v Dzikowcu in z nakupom potrebne opreme.Glasba in pozidava po projektu bosta služila kot kulturna ustanova, saj bo območje na voljo za kulturne namene (razstave, koncerti, videokonference itd.). Prebivalci občine, gostje in turisti se bodo lahko sprehodili po parku, v katerem je zgodovinska kapela sv. I’m Jan Nepomuk. Da bi v celoti izkoristili potencial spletne strani, se načrtuje nakup opreme EUR zaslon, tablete, prenosni računalniki, klavir, zvočni sistem in svetlobna oprema, ki bo omogočila polno uporabo infrastrukture. Načrtuje se namestitev zunanje razsvetljave in osvetlitve, ki bo osvetlila dvorec in zunanjo stavbo. Montirana bo nadzorna inštalacija vlomov. Projekt bo izboljšal dostopnost za invalide z gradnjo rampe ob stopnicah dvorca za invalide. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturní nabídky obce Dzikowiec rekonstrukcí a rekonstrukcí panství, přístavbou a kaplí historického týmu Parkowo-Dworski v Dzikowci a nákupem potřebného vybavení. Zámek a přístavba po projektu bude sloužit jako kulturní instituce tím, že prostory zpřístupní kulturním účelům (výstavy, koncerty, videokonference atd.). Obyvatelé obce, hosté a turisté budou moci procházet parkem, ve kterém historická kaple sv. I jsem Jan Nepomuk. Aby bylo možné plně využít potenciálu webu, plánuje se nákup zařízení â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, ozvučení a osvětlení zařízení, které umožní plné využití infrastruktury. Plánuje se instalace vnějšího osvětlení a osvětlení, které osvětlí zámek a přístavbu. Bude nainstalována instalace monitoringu a vloupání. Projekt zlepší přístupnost pro osoby se zdravotním postižením vybudováním rampy vedle schodů zámeckého domu pro zdravotně postižené. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturní nabídky obce Dzikowiec rekonstrukcí a rekonstrukcí panství, přístavbou a kaplí historického týmu Parkowo-Dworski v Dzikowci a nákupem potřebného vybavení. Zámek a přístavba po projektu bude sloužit jako kulturní instituce tím, že prostory zpřístupní kulturním účelům (výstavy, koncerty, videokonference atd.). Obyvatelé obce, hosté a turisté budou moci procházet parkem, ve kterém historická kaple sv. I jsem Jan Nepomuk. Aby bylo možné plně využít potenciálu webu, plánuje se nákup zařízení â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, ozvučení a osvětlení zařízení, které umožní plné využití infrastruktury. Plánuje se instalace vnějšího osvětlení a osvětlení, které osvětlí zámek a přístavbu. Bude nainstalována instalace monitoringu a vloupání. Projekt zlepší přístupnost pro osoby se zdravotním postižením vybudováním rampy vedle schodů zámeckého domu pro zdravotně postižené. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturní nabídky obce Dzikowiec rekonstrukcí a rekonstrukcí panství, přístavbou a kaplí historického týmu Parkowo-Dworski v Dzikowci a nákupem potřebného vybavení. Zámek a přístavba po projektu bude sloužit jako kulturní instituce tím, že prostory zpřístupní kulturním účelům (výstavy, koncerty, videokonference atd.). Obyvatelé obce, hosté a turisté budou moci procházet parkem, ve kterém historická kaple sv. I jsem Jan Nepomuk. Aby bylo možné plně využít potenciálu webu, plánuje se nákup zařízení â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, ozvučení a osvětlení zařízení, které umožní plné využití infrastruktury. Plánuje se instalace vnějšího osvětlení a osvětlení, které osvětlí zámek a přístavbu. Bude nainstalována instalace monitoringu a vloupání. Projekt zlepší přístupnost pro osoby se zdravotním postižením vybudováním rampy vedle schodů zámeckého domu pro zdravotně postižené. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti Dzikovičiaus savivaldybės kultūrinės pasiūlos patrauklumą, rekonstruojant ir renovuojant dvarą, pastatą ir koplyčią, priklausančią istorinei Parkowo-Dworski komandai Dzikowce, perkant reikiamą įrangą. Dvaras ir ūkinis pastatas po projekto tarnaus kaip kultūros įstaiga, suteikdama teritoriją kultūros tikslams (parodos, koncertai, vaizdo konferencijos ir kt.). Savivaldybės gyventojai, svečiai ir turistai galės pasivaikščioti po parką, kuriame istorinė Šv. Aš esu Jan Nepomuk koplyčia. Siekiant visapusiškai išnaudoti svetainės potencialą, planuojama įsigyti įrangą â EUR ekranas, tabletės, nešiojamieji kompiuteriai, fortepijonas, garso sistema ir apšvietimo įranga, kuri leis visapusiškai naudotis infrastruktūra. Planuojama įrengti išorinį apšvietimą ir apšvietimą, kuris apšviestų dvaro namą ir ūkinius pastatus. Bus įdiegta stebėjimo ir įsilaužimo įranga. Projektas pagerins prieinamumą žmonėms su negalia pastačius rampą šalia dvaro laiptų neįgaliesiems. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – didinti Dzikovičiaus savivaldybės kultūrinės pasiūlos patrauklumą, rekonstruojant ir renovuojant dvarą, pastatą ir koplyčią, priklausančią istorinei Parkowo-Dworski komandai Dzikowce, perkant reikiamą įrangą. Dvaras ir ūkinis pastatas po projekto tarnaus kaip kultūros įstaiga, suteikdama teritoriją kultūros tikslams (parodos, koncertai, vaizdo konferencijos ir kt.). Savivaldybės gyventojai, svečiai ir turistai galės pasivaikščioti po parką, kuriame istorinė Šv. Aš esu Jan Nepomuk koplyčia. Siekiant visapusiškai išnaudoti svetainės potencialą, planuojama įsigyti įrangą â EUR ekranas, tabletės, nešiojamieji kompiuteriai, fortepijonas, garso sistema ir apšvietimo įranga, kuri leis visapusiškai naudotis infrastruktūra. Planuojama įrengti išorinį apšvietimą ir apšvietimą, kuris apšviestų dvaro namą ir ūkinius pastatus. Bus įdiegta stebėjimo ir įsilaužimo įranga. Projektas pagerins prieinamumą žmonėms su negalia pastačius rampą šalia dvaro laiptų neįgaliesiems. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – didinti Dzikovičiaus savivaldybės kultūrinės pasiūlos patrauklumą, rekonstruojant ir renovuojant dvarą, pastatą ir koplyčią, priklausančią istorinei Parkowo-Dworski komandai Dzikowce, perkant reikiamą įrangą. Dvaras ir ūkinis pastatas po projekto tarnaus kaip kultūros įstaiga, suteikdama teritoriją kultūros tikslams (parodos, koncertai, vaizdo konferencijos ir kt.). Savivaldybės gyventojai, svečiai ir turistai galės pasivaikščioti po parką, kuriame istorinė Šv. Aš esu Jan Nepomuk koplyčia. Siekiant visapusiškai išnaudoti svetainės potencialą, planuojama įsigyti įrangą â EUR ekranas, tabletės, nešiojamieji kompiuteriai, fortepijonas, garso sistema ir apšvietimo įranga, kuri leis visapusiškai naudotis infrastruktūra. Planuojama įrengti išorinį apšvietimą ir apšvietimą, kuris apšviestų dvaro namą ir ūkinius pastatus. Bus įdiegta stebėjimo ir įsilaužimo įranga. Projektas pagerins prieinamumą žmonėms su negalia pastačius rampą šalia dvaro laiptų neįgaliesiems. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Dzikowiec komūnas kultūras piedāvājuma pievilcību, rekonstruējot un atjaunojot vēsturiskās Parkowo-Dworski komandas muižas ēku un kapelu Dzikowcā un iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Muiža un saimniecības ēka pēc projekta kalpos kā kultūras iestāde, padarot teritoriju pieejamu kultūras mērķiem (izstādes, koncerti, videokonferences u. c.). Komūnas iedzīvotāji, viesi un tūristi varēs pastaigāties pa parku, kurā vēsturiskā Sv. I’m Jan Nepomuk kapela. Lai pilnībā izmantotu vietnes potenciālu, ir plānots iegādāties aprīkojumu ekrāniem, planšetdatoriem, klēpjdatoriem, klavierēm, skaņas sistēmu un apgaismes iekārtām, kas ļaus pilnībā izmantot infrastruktūru. Plānots uzstādīt ārējo apgaismojumu un apgaismojumu, kas apgaismos muižas māju un saimniecības ēku. Tiks uzstādītas uzraudzības un ielaušanās iekārtas. Projekts uzlabos pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti, būvējot rampu blakus muižas kāpnēm invalīdiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt Dzikowiec komūnas kultūras piedāvājuma pievilcību, rekonstruējot un atjaunojot vēsturiskās Parkowo-Dworski komandas muižas ēku un kapelu Dzikowcā un iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Muiža un saimniecības ēka pēc projekta kalpos kā kultūras iestāde, padarot teritoriju pieejamu kultūras mērķiem (izstādes, koncerti, videokonferences u. c.). Komūnas iedzīvotāji, viesi un tūristi varēs pastaigāties pa parku, kurā vēsturiskā Sv. I’m Jan Nepomuk kapela. Lai pilnībā izmantotu vietnes potenciālu, ir plānots iegādāties aprīkojumu ekrāniem, planšetdatoriem, klēpjdatoriem, klavierēm, skaņas sistēmu un apgaismes iekārtām, kas ļaus pilnībā izmantot infrastruktūru. Plānots uzstādīt ārējo apgaismojumu un apgaismojumu, kas apgaismos muižas māju un saimniecības ēku. Tiks uzstādītas uzraudzības un ielaušanās iekārtas. Projekts uzlabos pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti, būvējot rampu blakus muižas kāpnēm invalīdiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt Dzikowiec komūnas kultūras piedāvājuma pievilcību, rekonstruējot un atjaunojot vēsturiskās Parkowo-Dworski komandas muižas ēku un kapelu Dzikowcā un iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Muiža un saimniecības ēka pēc projekta kalpos kā kultūras iestāde, padarot teritoriju pieejamu kultūras mērķiem (izstādes, koncerti, videokonferences u. c.). Komūnas iedzīvotāji, viesi un tūristi varēs pastaigāties pa parku, kurā vēsturiskā Sv. I’m Jan Nepomuk kapela. Lai pilnībā izmantotu vietnes potenciālu, ir plānots iegādāties aprīkojumu ekrāniem, planšetdatoriem, klēpjdatoriem, klavierēm, skaņas sistēmu un apgaismes iekārtām, kas ļaus pilnībā izmantot infrastruktūru. Plānots uzstādīt ārējo apgaismojumu un apgaismojumu, kas apgaismos muižas māju un saimniecības ēku. Tiks uzstādītas uzraudzības un ielaušanās iekārtas. Projekts uzlabos pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti, būvējot rampu blakus muižas kāpnēm invalīdiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на културната оферта на община Дзиковец чрез реконструкция и обновяване на имението, стопанския обект и параклиса, принадлежащи на историческия екип Парково-Дворски в Дзиков, както и чрез закупуване на необходимото оборудване. имението и стопанският обект след проекта ще служат като културна институция чрез предоставяне на района на разположение за културни цели (изложби, концерти, видеоконферентна връзка и др.). Жителите на общината, гостите и туристите ще могат да се разходят из парка, в който историческият параклис на Св. Аз съм Ян Непомук. За да се възползвате напълно от потенциала на сайта, се планира да закупите оборудване â EUR екран, таблети, лаптопи, пиано, озвучителна система и осветително оборудване, което ще позволи пълното използване на инфраструктурата. Планира се да инсталирате външно осветление и осветление, които ще осветяват имението и стопанския обект. Ще бъдат инсталирани мониторинг и взлом. Проектът ще подобри достъпността за хора с увреждания чрез изграждане на рампа до стълбите на имението за хора с увреждания. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на културната оферта на община Дзиковец чрез реконструкция и обновяване на имението, стопанския обект и параклиса, принадлежащи на историческия екип Парково-Дворски в Дзиков, както и чрез закупуване на необходимото оборудване. имението и стопанският обект след проекта ще служат като културна институция чрез предоставяне на района на разположение за културни цели (изложби, концерти, видеоконферентна връзка и др.). Жителите на общината, гостите и туристите ще могат да се разходят из парка, в който историческият параклис на Св. Аз съм Ян Непомук. За да се възползвате напълно от потенциала на сайта, се планира да закупите оборудване â EUR екран, таблети, лаптопи, пиано, озвучителна система и осветително оборудване, което ще позволи пълното използване на инфраструктурата. Планира се да инсталирате външно осветление и осветление, които ще осветяват имението и стопанския обект. Ще бъдат инсталирани мониторинг и взлом. Проектът ще подобри достъпността за хора с увреждания чрез изграждане на рампа до стълбите на имението за хора с увреждания. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на културната оферта на община Дзиковец чрез реконструкция и обновяване на имението, стопанския обект и параклиса, принадлежащи на историческия екип Парково-Дворски в Дзиков, както и чрез закупуване на необходимото оборудване. имението и стопанският обект след проекта ще служат като културна институция чрез предоставяне на района на разположение за културни цели (изложби, концерти, видеоконферентна връзка и др.). Жителите на общината, гостите и туристите ще могат да се разходят из парка, в който историческият параклис на Св. Аз съм Ян Непомук. За да се възползвате напълно от потенциала на сайта, се планира да закупите оборудване â EUR екран, таблети, лаптопи, пиано, озвучителна система и осветително оборудване, което ще позволи пълното използване на инфраструктурата. Планира се да инсталирате външно осветление и осветление, които ще осветяват имението и стопанския обект. Ще бъдат инсталирани мониторинг и взлом. Проектът ще подобри достъпността за хора с увреждания чрез изграждане на рампа до стълбите на имението за хора с увреждания. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a Dzikowiec település kulturális kínálatának vonzerejének növelése a dzikowci Parkowo-Dworski csapathoz tartozó kastély, melléképület és kápolna újjáépítésével és felújításával, valamint a szükséges felszerelések beszerzésével.A projekt utáni kastély és melléképület kulturális intézményként szolgál azáltal, hogy a területet kulturális célokra (kiállítások, koncertek, videokonferenciák stb.) rendelkezésre bocsátja. A község lakói, a vendégek és a turisták képesek lesznek sétálni a parkban, ahol a történelmi Szent kápolna Jan Nepomuk vagyok. Annak érdekében, hogy teljes mértékben kihasználják a helyszínen rejlő lehetőségeket, a tervek szerint olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek képernyőt, táblagépeket, laptopokat, zongorát, hangrendszert és világítóberendezéseket vásárolnak, amelyek lehetővé teszik az infrastruktúra teljes körű kihasználását. A tervek szerint külső világítást és megvilágítást telepít, amely megvilágítja a kastélyt és a melléképületet. Felügyeleti és betörési berendezések telepítésére kerül sor. A projekt javítani fogja a fogyatékkal élők hozzáférését azáltal, hogy egy rámpát épít a kastély lépcsői mellett a fogyatékkal élők számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a Dzikowiec település kulturális kínálatának vonzerejének növelése a dzikowci Parkowo-Dworski csapathoz tartozó kastély, melléképület és kápolna újjáépítésével és felújításával, valamint a szükséges felszerelések beszerzésével.A projekt utáni kastély és melléképület kulturális intézményként szolgál azáltal, hogy a területet kulturális célokra (kiállítások, koncertek, videokonferenciák stb.) rendelkezésre bocsátja. A község lakói, a vendégek és a turisták képesek lesznek sétálni a parkban, ahol a történelmi Szent kápolna Jan Nepomuk vagyok. Annak érdekében, hogy teljes mértékben kihasználják a helyszínen rejlő lehetőségeket, a tervek szerint olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek képernyőt, táblagépeket, laptopokat, zongorát, hangrendszert és világítóberendezéseket vásárolnak, amelyek lehetővé teszik az infrastruktúra teljes körű kihasználását. A tervek szerint külső világítást és megvilágítást telepít, amely megvilágítja a kastélyt és a melléképületet. Felügyeleti és betörési berendezések telepítésére kerül sor. A projekt javítani fogja a fogyatékkal élők hozzáférését azáltal, hogy egy rámpát épít a kastély lépcsői mellett a fogyatékkal élők számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a Dzikowiec település kulturális kínálatának vonzerejének növelése a dzikowci Parkowo-Dworski csapathoz tartozó kastély, melléképület és kápolna újjáépítésével és felújításával, valamint a szükséges felszerelések beszerzésével.A projekt utáni kastély és melléképület kulturális intézményként szolgál azáltal, hogy a területet kulturális célokra (kiállítások, koncertek, videokonferenciák stb.) rendelkezésre bocsátja. A község lakói, a vendégek és a turisták képesek lesznek sétálni a parkban, ahol a történelmi Szent kápolna Jan Nepomuk vagyok. Annak érdekében, hogy teljes mértékben kihasználják a helyszínen rejlő lehetőségeket, a tervek szerint olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek képernyőt, táblagépeket, laptopokat, zongorát, hangrendszert és világítóberendezéseket vásárolnak, amelyek lehetővé teszik az infrastruktúra teljes körű kihasználását. A tervek szerint külső világítást és megvilágítást telepít, amely megvilágítja a kastélyt és a melléképületet. Felügyeleti és betörési berendezések telepítésére kerül sor. A projekt javítani fogja a fogyatékkal élők hozzáférését azáltal, hogy egy rámpát épít a kastély lépcsői mellett a fogyatékkal élők számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht na tairisceana cultúrtha de chuid Dzikowiec commune trí athchóiriú agus athchóiriú an mhainéar, an fhoirgnimh lasmuigh agus an tséipéil a bhaineann le Foireann stairiúil Parkowo-Dworski i Dzikowc agus trí threalamh riachtanach a cheannach.Beidh an mainéar agus an tógáil amuigh tar éis an tionscadail ina institiúid chultúrtha tríd an limistéar a chur ar fáil chun críocha cultúrtha (taispeántais, ceolchoirmeacha, físchomhdhálacha, etc.). Beidh cónaitheoirí an commune, aíonna agus turasóirí a bheith in ann a stroll tríd an pháirc, ina bhfuil an séipéal stairiúil Naomh mé Jan Nepomuk. D’fhonn leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an tsuímh, tá sé beartaithe trealamh a cheannach â EUR â scáileán, táibléad, ríomhairí glúine, pianó, córas fuaime agus trealamh soilsiú a chuirfidh ar chumas an úsáid iomlán an bhonneagair. Tá sé beartaithe soilsiú seachtrach agus soilsiú seachtrach a shuiteáil, rud a shoilseoidh an teach mainéir agus an tógáil amach. Suiteálfar monatóireacht agus suiteáil buirgléireachta. Feabhsóidh an tionscadal inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas trí rampa a thógáil in aice le staighre an mhainéar do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht na tairisceana cultúrtha de chuid Dzikowiec commune trí athchóiriú agus athchóiriú an mhainéar, an fhoirgnimh lasmuigh agus an tséipéil a bhaineann le Foireann stairiúil Parkowo-Dworski i Dzikowc agus trí threalamh riachtanach a cheannach.Beidh an mainéar agus an tógáil amuigh tar éis an tionscadail ina institiúid chultúrtha tríd an limistéar a chur ar fáil chun críocha cultúrtha (taispeántais, ceolchoirmeacha, físchomhdhálacha, etc.). Beidh cónaitheoirí an commune, aíonna agus turasóirí a bheith in ann a stroll tríd an pháirc, ina bhfuil an séipéal stairiúil Naomh mé Jan Nepomuk. D’fhonn leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an tsuímh, tá sé beartaithe trealamh a cheannach â EUR â scáileán, táibléad, ríomhairí glúine, pianó, córas fuaime agus trealamh soilsiú a chuirfidh ar chumas an úsáid iomlán an bhonneagair. Tá sé beartaithe soilsiú seachtrach agus soilsiú seachtrach a shuiteáil, rud a shoilseoidh an teach mainéir agus an tógáil amach. Suiteálfar monatóireacht agus suiteáil buirgléireachta. Feabhsóidh an tionscadal inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas trí rampa a thógáil in aice le staighre an mhainéar do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht na tairisceana cultúrtha de chuid Dzikowiec commune trí athchóiriú agus athchóiriú an mhainéar, an fhoirgnimh lasmuigh agus an tséipéil a bhaineann le Foireann stairiúil Parkowo-Dworski i Dzikowc agus trí threalamh riachtanach a cheannach.Beidh an mainéar agus an tógáil amuigh tar éis an tionscadail ina institiúid chultúrtha tríd an limistéar a chur ar fáil chun críocha cultúrtha (taispeántais, ceolchoirmeacha, físchomhdhálacha, etc.). Beidh cónaitheoirí an commune, aíonna agus turasóirí a bheith in ann a stroll tríd an pháirc, ina bhfuil an séipéal stairiúil Naomh mé Jan Nepomuk. D’fhonn leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an tsuímh, tá sé beartaithe trealamh a cheannach â EUR â scáileán, táibléad, ríomhairí glúine, pianó, córas fuaime agus trealamh soilsiú a chuirfidh ar chumas an úsáid iomlán an bhonneagair. Tá sé beartaithe soilsiú seachtrach agus soilsiú seachtrach a shuiteáil, rud a shoilseoidh an teach mainéir agus an tógáil amach. Suiteálfar monatóireacht agus suiteáil buirgléireachta. Feabhsóidh an tionscadal inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas trí rampa a thógáil in aice le staighre an mhainéar do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att göra Dzikowiec kommun mer attraktivt genom ombyggnad och renovering av herrgården, uthus och kapell som tillhör det historiska Parkowo-Dworski-teamet i Dzikowc och genom inköp av nödvändig utrustning. Herrgården och utbyggnaden efter projektet kommer att fungera som en kulturinstitution genom att göra området tillgängligt för kulturella ändamål (utställningar, konserter, videokonferenser osv.). Invånare i kommunen, gäster och turister kommer att kunna promenera genom parken, där det historiska kapellet St. Jag är Jan Nepomuk. För att dra full nytta av potentialen i webbplatsen, är det planerat att köpa utrustning â EUR en skärm, surfplattor, bärbara datorer, piano, ljudsystem och belysningsutrustning som möjliggör full användning av infrastrukturen. Det är planerat att installera extern belysning och belysning, som kommer att belysa herrgården och uthuset. Övervakning och inbrott installation kommer att installeras. Projektet kommer att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning genom att bygga en ramp bredvid trappan i herrgården för funktionshindrade. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att göra Dzikowiec kommun mer attraktivt genom ombyggnad och renovering av herrgården, uthus och kapell som tillhör det historiska Parkowo-Dworski-teamet i Dzikowc och genom inköp av nödvändig utrustning. Herrgården och utbyggnaden efter projektet kommer att fungera som en kulturinstitution genom att göra området tillgängligt för kulturella ändamål (utställningar, konserter, videokonferenser osv.). Invånare i kommunen, gäster och turister kommer att kunna promenera genom parken, där det historiska kapellet St. Jag är Jan Nepomuk. För att dra full nytta av potentialen i webbplatsen, är det planerat att köpa utrustning â EUR en skärm, surfplattor, bärbara datorer, piano, ljudsystem och belysningsutrustning som möjliggör full användning av infrastrukturen. Det är planerat att installera extern belysning och belysning, som kommer att belysa herrgården och uthuset. Övervakning och inbrott installation kommer att installeras. Projektet kommer att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning genom att bygga en ramp bredvid trappan i herrgården för funktionshindrade. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att göra Dzikowiec kommun mer attraktivt genom ombyggnad och renovering av herrgården, uthus och kapell som tillhör det historiska Parkowo-Dworski-teamet i Dzikowc och genom inköp av nödvändig utrustning. Herrgården och utbyggnaden efter projektet kommer att fungera som en kulturinstitution genom att göra området tillgängligt för kulturella ändamål (utställningar, konserter, videokonferenser osv.). Invånare i kommunen, gäster och turister kommer att kunna promenera genom parken, där det historiska kapellet St. Jag är Jan Nepomuk. För att dra full nytta av potentialen i webbplatsen, är det planerat att köpa utrustning â EUR en skärm, surfplattor, bärbara datorer, piano, ljudsystem och belysningsutrustning som möjliggör full användning av infrastrukturen. Det är planerat att installera extern belysning och belysning, som kommer att belysa herrgården och uthuset. Övervakning och inbrott installation kommer att installeras. Projektet kommer att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning genom att bygga en ramp bredvid trappan i herrgården för funktionshindrade. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada Dzikowieci kommuuni kultuuripakkumise atraktiivsust Dzikowci ajaloolise Parkowo-Dworski meeskonda kuuluva mõisa, kõrvalhoone ja kabeli rekonstrueerimise ja renoveerimise ning vajalike seadmete ostmise kaudu. Projektijärgne mõis ja kõrvalhoone toimivad kultuuriasutusena, tehes ala kättesaadavaks kultuurilistel eesmärkidel (näitused, kontserdid, videokonverentsid jne). Valla elanikud, külalised ja turistid saavad jalutada läbi pargi, kus ma olen Jan Nepomuki ajalooline kabel. Selleks, et täielikult ära potentsiaali saidi, on kavas osta seadmed âEUR ekraani, tahvelarvutid, sülearvutid, klaver, helisüsteem ja valgustusseadmed, mis võimaldavad täielikult kasutada infrastruktuuri. Kavas on paigaldada välisvalgustus ja valgustus, mis valgustavad mõisahoonet ja kõrvalhoonet. Paigaldatakse seire ja sissemurdmine. Projekt parandab puuetega inimeste juurdepääsu, ehitades puuetega inimestele mõisahoone trepi kõrval kaldtee. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada Dzikowieci kommuuni kultuuripakkumise atraktiivsust Dzikowci ajaloolise Parkowo-Dworski meeskonda kuuluva mõisa, kõrvalhoone ja kabeli rekonstrueerimise ja renoveerimise ning vajalike seadmete ostmise kaudu. Projektijärgne mõis ja kõrvalhoone toimivad kultuuriasutusena, tehes ala kättesaadavaks kultuurilistel eesmärkidel (näitused, kontserdid, videokonverentsid jne). Valla elanikud, külalised ja turistid saavad jalutada läbi pargi, kus ma olen Jan Nepomuki ajalooline kabel. Selleks, et täielikult ära potentsiaali saidi, on kavas osta seadmed âEUR ekraani, tahvelarvutid, sülearvutid, klaver, helisüsteem ja valgustusseadmed, mis võimaldavad täielikult kasutada infrastruktuuri. Kavas on paigaldada välisvalgustus ja valgustus, mis valgustavad mõisahoonet ja kõrvalhoonet. Paigaldatakse seire ja sissemurdmine. Projekt parandab puuetega inimeste juurdepääsu, ehitades puuetega inimestele mõisahoone trepi kõrval kaldtee. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada Dzikowieci kommuuni kultuuripakkumise atraktiivsust Dzikowci ajaloolise Parkowo-Dworski meeskonda kuuluva mõisa, kõrvalhoone ja kabeli rekonstrueerimise ja renoveerimise ning vajalike seadmete ostmise kaudu. Projektijärgne mõis ja kõrvalhoone toimivad kultuuriasutusena, tehes ala kättesaadavaks kultuurilistel eesmärkidel (näitused, kontserdid, videokonverentsid jne). Valla elanikud, külalised ja turistid saavad jalutada läbi pargi, kus ma olen Jan Nepomuki ajalooline kabel. Selleks, et täielikult ära potentsiaali saidi, on kavas osta seadmed âEUR ekraani, tahvelarvutid, sülearvutid, klaver, helisüsteem ja valgustusseadmed, mis võimaldavad täielikult kasutada infrastruktuuri. Kavas on paigaldada välisvalgustus ja valgustus, mis valgustavad mõisahoonet ja kõrvalhoonet. Paigaldatakse seire ja sissemurdmine. Projekt parandab puuetega inimeste juurdepääsu, ehitades puuetega inimestele mõisahoone trepi kõrval kaldtee. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:52, 2 July 2022
Project Q118962 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The municipality is open to culture through the revalorisation of the historic park and court complex in Dzikowc |
Project Q118962 in Poland |
Statements
2,825,428.49 zloty
0 references
3,324,033.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA DZIKOWIEC
0 references
Głównym celem projektu jest podniesienie atrakcyjności oferty kulturalnej gminy Dzikowiec poprzez przebudowę i remont dworu, oficyny i kapliczki należących do zabytkowego Zespołu Parkowo- Dworskiego w Dzikowcu oraz poprzez zakup niezbędnego wyposażenia.Dwór i oficyna po zakończeniu projektu będą pełnić funkcję instytucji kultury poprzez udostępnianie powierzchni na cele kulturalne (wystawy, koncerty, wideokonferencje, itp.). Mieszkańcy gminy, goście oraz turyści będą mogli przechadzać się po parku, w którym zlokalizowana jest zabytkowa kapliczka św. Jana Nepomucena. Aby w pełni wykorzystać potencjał miejsca planowany jest zakup sprzętu – telebimu, tabletów, laptopów, fortepianu, nagłośnienia oraz sprzętu oświetleniowego, które pozwolą na pełne wykorzystanie infrastruktury. Planowane jest zamontowanie oświetlenia zewnętrznego oraz iluminacji, które podświetlać będą dworek i oficynę. Zostanie zainstalowany monitoring oraz instalacja antywłamaniowa. Modernizacji ulegnie także instalacja przeciwpożarowa.Projekt spowoduje poprawę dostępności dla osób niepełnosprawnych poprzez budowę pochylni przy schodach przy budynku dworu dla osób niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the attractiveness of the cultural offer of Dzikowiec commune through the reconstruction and renovation of the manor, outbuilding and chapel belonging to the historic Parkowo-Dworski Team in Dzikowc and through the purchase of necessary equipment.The manor and the outbuilding after the project will serve as a cultural institution by making the area available for cultural purposes (exhibitions, concerts, videoconferencing, etc.). Residents of the commune, guests and tourists will be able to stroll through the park, in which the historic chapel of St. I'm Jan Nepomuk. In order to take full advantage of the potential of the site, it is planned to purchase equipment – a screen, tablets, laptops, piano, sound system and lighting equipment that will allow the full use of the infrastructure. It is planned to install external lighting and illuminations, which will illuminate the manor house and the outbuilding. Monitoring and burglary installation will be installed. The project will improve accessibility for people with disabilities by building a ramp next to the stairs of the manor house for the disabled. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité de l’offre culturelle de la commune de Dzikowiec par la reconstruction et la rénovation du manoir, de la dépendance et de la chapelle appartenant au complexe historique Parkowo-Dworski à Dzikowiec et en achetant les équipements nécessaires.Le manoir et le bureau après le projet agiront en tant qu’institution culturelle en fournissant des espaces à des fins culturelles (expositions, concerts, vidéoconférences, etc.). Résidents de la commune, invités et touristes pourront se promener dans le parc, où se trouve la chapelle historique de Sainte-Marie. John Nepomuk. Afin d’exploiter pleinement le potentiel de l’endroit, il est prévu d’acheter du matériel — télébim, tablettes, ordinateurs portables, piano, système sonore et matériel d’éclairage, ce qui permettra la pleine utilisation de l’infrastructure. Il est prévu d’installer l’éclairage extérieur et l’éclairage, ce qui mettra en valeur le manoir et le bureau. La surveillance et l’installation anti-burglary seront installées. Le projet améliorera l’accessibilité pour les personnes handicapées en construisant une cale à côté des escaliers à côté du manoir pour les personnes handicapées. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Attraktivität des kulturellen Angebots der Gemeinde Dzikowiec durch den Wiederaufbau und die Renovierung des Herrenhauses, des Nebengebäudes und der Kapelle des historischen Parkowo-Dworski-Komplexes in Dzikowiec und durch den Kauf der notwendigen Ausrüstung.Das Gut und das Büro nach dem Projekt werden als kulturelle Institution fungieren, indem Raum für kulturelle Zwecke (Ausstellungen, Konzerte, Videokonferenzen usw.) bereitgestellt wird. Bewohner der Gemeinde, Gäste und Touristen können durch den Park spazieren, wo sich die historische Kapelle der heiligen Maria befindet. John Nepomuk. Um das Potenzial des Ortes voll auszuschöpfen, ist geplant, Geräte – Telebim, Tablets, Laptops, Klavier, Soundsystem und Beleuchtungsgeräte – zu erwerben, die die volle Nutzung der Infrastruktur ermöglichen. Es ist geplant, Außenbeleuchtung und Beleuchtung zu installieren, die das Herrenhaus und das Büro hervorheben. Überwachung und Anti-Einbruch-Installation werden installiert. Das Projekt wird die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen verbessern, indem eine Abrutschbahn neben der Treppe neben dem Herrenhaus für Behinderte errichtet wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de aantrekkelijkheid van het culturele aanbod van de gemeente Dzikowiec te vergroten door de herbouw en renovatie van het landhuis, bijgebouw en kapel van het historische Parkowo-Dworski Complex in Dzikowiec en door de aankoop van de nodige apparatuur.Het landhuis en kantoor na het project zal fungeren als een culturele instelling door het verstrekken van ruimte voor culturele doeleinden (tentoonstellingen, concerten, videoconferenties, enz.). Bewoners van de gemeente, gasten en toeristen zullen in staat zijn om te wandelen door het park, waar de historische kapel van St. Mary is gelegen. John Nepomuk. Om het potentieel van de plaats volledig te benutten, is het de bedoeling om apparatuur te kopen — telebim, tablets, laptops, piano, geluidssysteem en verlichtingsapparatuur, die het volledige gebruik van de infrastructuur mogelijk zal maken. Het is de bedoeling om buitenverlichting en verlichting te installeren, die het landhuis en kantoor zal markeren. Monitoring en anti-inbraakinstallatie zullen worden geïnstalleerd. Het project zal de toegankelijkheid voor mensen met een handicap verbeteren door een helling naast de trap naast het herenhuis voor gehandicapten te bouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva dell'offerta culturale del comune di Dzikowiec ricostruendo e ristrutturando il maniero, la dependance e la cappella appartenente allo storico complesso Parkowo-Dworski di Dzikowiec e acquistando le attrezzature necessarie.Il maniero e l'ufficio dopo il progetto fungeranno da istituzione culturale fornendo spazio per scopi culturali (mostre, concerti, videoconferenze, ecc.). I residenti del comune, gli ospiti e i turisti potranno passeggiare attraverso il parco, dove si trova la storica cappella di Santa Maria. John Nepomuk. Al fine di sfruttare appieno il potenziale del luogo, si prevede di acquistare attrezzature — telebim, tablet, computer portatili, pianoforte, impianto audio e apparecchiature di illuminazione, che consentiranno il pieno utilizzo dell'infrastruttura. Si prevede di installare illuminazione esterna e illuminazione, che metterà in evidenza il maniero e l'ufficio. Il monitoraggio e l'installazione antifurto saranno installati. Il progetto migliorerà l'accessibilità per le persone con disabilità costruendo uno scalo vicino alle scale accanto all'edificio maniero per i disabili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo de la oferta cultural del municipio de Dzikowiec mediante la reconstrucción y renovación de la mansión, el edificio y la capilla pertenecientes al histórico Complejo Parkowo-Dworski en Dzikowiec y mediante la adquisición de los equipos necesarios.La mansión y la oficina después del proyecto actuarán como una institución cultural proporcionando espacio para fines culturales (exposiciones, conciertos, videoconferencias, etc.). Los residentes de la comuna, los huéspedes y los turistas podrán pasear por el parque, donde se encuentra la histórica capilla de Santa María. John Nepomuk. Con el fin de explotar plenamente el potencial del lugar, está previsto adquirir equipos — telebim, tabletas, portátiles, piano, sistema de sonido y equipos de iluminación, que permitirá el pleno uso de la infraestructura. Está previsto instalar iluminación exterior e iluminación, que destacará la mansión y la oficina. Se instalará la vigilancia y la instalación contra robos. El proyecto mejorará la accesibilidad de las personas con discapacidad mediante la construcción de una zanja junto a las escaleras junto al edificio señorial para los discapacitados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at gøre Dzikowiec kommunes kulturelle tilbud mere attraktive gennem genopbygning og renovering af herregården, udbygningen og kapellet, der tilhører det historiske Parkowo-Dworski Team i Dzikowc, og gennem indkøb af det nødvendige udstyr. Herren og udbygningen efter projektet vil fungere som kulturinstitution ved at stille området til rådighed til kulturelle formål (udstillinger, koncerter, videokonferencer osv.). Beboere i kommunen, gæster og turister vil være i stand til at slentre gennem parken, hvor det historiske kapel St. Jeg er Jan Nepomuk. For at drage fuld fordel af potentialet i webstedet, er det planlagt at købe udstyr âEUR en skærm, tabletter, bærbare computere, klaver, lydsystem og belysning udstyr, der vil tillade fuld brug af infrastrukturen. Det er planlagt at installere ekstern belysning og belysning, som vil belyse herregården og udbygningen. Overvågning og indbrudsinstallation vil blive installeret. Projektet vil forbedre tilgængeligheden for handicappede ved at bygge en rampe ved siden af herregårdens trapper for handicappede. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της πολιτιστικής προσφοράς της κοινότητας Dzikowiec μέσω της ανακατασκευής και της ανακαίνισης του αρχοντικού, του εκκλησιού και του παρεκκλήσι που ανήκει στην ιστορική ομάδα Parkowo-Dworski στο Dzikowc και μέσω της αγοράς του απαραίτητου εξοπλισμού.Το αρχοντικό και το εξωτερικό κτίριο μετά το έργο θα χρησιμεύσουν ως πολιτιστικό ίδρυμα με τη διάθεση του χώρου για πολιτιστικούς σκοπούς (εκθέσεις, συναυλίες, βιντεοδιάσκεψη κ.λπ.). Οι κάτοικοι της κοινότητας, οι επισκέπτες και οι τουρίστες θα είναι σε θέση να περπατήσουν μέσα από το πάρκο, στο οποίο το ιστορικό παρεκκλήσι του Αγίου. Είμαι Jan Nepomuk. Προκειμένου να επωφεληθούν πλήρως από τις δυνατότητες της ιστοσελίδας, έχει προγραμματιστεί για την αγορά εξοπλισμού â EUR μια οθόνη, ταμπλέτες, φορητούς υπολογιστές, πιάνο, ηχητικό σύστημα και εξοπλισμό φωτισμού που θα επιτρέψει την πλήρη χρήση της υποδομής. Έχει προγραμματιστεί για την εγκατάσταση εξωτερικού φωτισμού και φωτισμού, η οποία θα φωτίσει το αρχοντικό σπίτι και το κτίριο. Η παρακολούθηση και η εγκατάσταση διάρρηξης θα εγκατασταθούν. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία με την κατασκευή ράμπας δίπλα στις σκάλες του αρχοντικού για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturne ponude komune Dzikowiec rekonstrukcijom i obnovom dvorca, gospodarske zgrade i kapelice koja pripada povijesnom parkowo-Dworski timu u Dzikowcu i kupnjom potrebne opreme.Katedra i gospodarska zgrada nakon projekta služit će kao kulturna ustanova stavljanjem prostora na raspolaganje u kulturne svrhe (izložbe, koncerti, videokonferencije i sl.). Stanovnici komune, gosti i turisti moći će prošetati parkom u kojem je povijesna kapela sv. Jana Nepomuka. Kako bi se u potpunosti iskoristio potencijal stranice, planira se kupnja opreme â EUR zaslon, tablete, prijenosna računala, klavir, zvučni sustav i rasvjetna oprema koja će omogućiti punu upotrebu infrastrukture. Planira se ugradnja vanjske rasvjete i osvjetljenja, što će osvijetliti dvorac i gospodarsku zgradu. Ugradit će se nadzorna i provalna instalacija. Projektom će se poboljšati pristupačnost za osobe s invaliditetom izgradnjom rampe uz stepenice kurije za osobe s invaliditetom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește atractivitatea ofertei culturale a comunei Dzikowiec prin reconstrucția și renovarea conacului, a clădirii și capelei aparținând echipei istorice Parkowo-Dworski din Dzikowc și prin achiziționarea echipamentelor necesare. Conacul și construcția după proiect vor servi ca instituție culturală prin punerea la dispoziție a zonei în scopuri culturale (expoziții, concerte, videoconferințe etc.). Locuitorii comunei, oaspeții și turiștii vor putea să se plimbe prin parc, în care capela istorică a Sf. I’m Jan Nepomuk. Pentru a profita pe deplin de potențialul site-ului, este planificat să cumpere echipamente â EUR un ecran, tablete, laptop-uri, pian, sistem de sunet și echipamente de iluminat, care va permite utilizarea deplină a infrastructurii. Este planificat să se instaleze iluminat exterior și iluminări, care va ilumina casa conacului și exteriorul. Se vor instala sisteme de monitorizare și spargere. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea pentru persoanele cu handicap prin construirea unei rampe lângă scările conacului pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrnej ponuky obce Dzikowiec prostredníctvom rekonštrukcie a rekonštrukcie kaštieľa, výstavby a kaplnky patriacej historickému tímu Parkowo-Dworski v Dzikowci a prostredníctvom nákupu potrebného vybavenia.Kapitál a prístavba po projekte bude slúžiť ako kultúrna inštitúcia tým, že sprístupní priestor na kultúrne účely (výstavy, koncerty, videokonferencie atď.). Obyvatelia obce, hostia a turisti sa budú môcť prechádzať parkom, v ktorom je historická kaplnka sv. Ja som Jan Nepomuk. Aby bolo možné plne využiť potenciál webu, plánuje sa kúpiť zariadenie â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, zvukový systém a osvetľovacie zariadenia, ktoré umožnia plné využitie infraštruktúry. Plánuje sa inštalovať vonkajšie osvetlenie a osvetlenie, ktoré osvetlí kaštieľ a prístavbu. Nainštaluje sa monitoring a inštalácia vlámania. Projekt zlepší prístupnosť pre ľudí so zdravotným postihnutím vybudovaním rampy vedľa schodov kaštieľa pre zdravotne postihnutých. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta kulturali tal-komun ta’ Dzikowiec permezz tar-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-manor, il-bini u l-kappella li jappartjenu lit-tim storiku ta’ Parkowo-Dworski f’Dzikowc u permezz tax-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Il-manor u l-bini mill-ġdid wara l-proġett se jservu bħala istituzzjoni kulturali billi jagħmlu ż-żona disponibbli għal skopijiet kulturali (esibizzjonijiet, kunċerti, vidjokonferenzjar, eċċ.). Ir-residenti tal-komun, il-mistednin u t-turisti se jkunu jistgħu jistivaw fil-park, fejn il-kappella storika ta’ San. Jien Jan Nepomuk. Sabiex jieħdu vantaġġ sħiħ tal-potenzjal tas-sit, huwa ppjanat li jixtru tagħmir â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM screen, pilloli, laptops, piano, sistema tal-ħoss u tagħmir tad-dawl li se jippermettu l-użu sħiħ tal-infrastruttura. Huwa ppjanat li jinstallaw dawl estern u illuminazzjonijiet, li se idawwal id-dar manor u l-outbuilding. Il-monitoraġġ u l-installazzjoni ser jiġu installati. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità billi jibni rampa ħdejn it-taraġ tad-dar manor għall-persuni b’diżabilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade da oferta cultural da comuna de Dzikowiec através da reconstrução e renovação da mansão, construção e capela pertencente à histórica Equipa Parkowo-Dworski em Dzikowc e através da aquisição do equipamento necessário.O solar e o edifício após o projeto servirão de instituição cultural, disponibilizando a área para fins culturais (exposições, concertos, videoconferências, etc.). Moradores da comuna, convidados e turistas poderão passear pelo parque, no qual a histórica capela de São Nepomuk sou Jan Nepomuk. A fim de aproveitar ao máximo o potencial do site, está prevista a compra de equipamentos âEUR uma ecrã, tablets, laptops, piano, sistema de som e equipamentos de iluminação que permitirão o pleno uso da infraestrutura. Está planejado para instalar iluminação externa e iluminação, que irá iluminar a casa senhorial e o outbuilding. A instalação de monitoramento e roubo será instalada. O projeto irá melhorar a acessibilidade para as pessoas com deficiência através da construção de uma rampa ao lado das escadas da casa senhorial para os deficientes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Dzikowiecin kunnan kulttuuritarjonnan houkuttelevuutta rakentamalla ja kunnostamalla Dzikowcin historialliseen Parkowo-Dworski-tiimiin kuuluvaa kartanoa, ulkorakennuksia ja kappelia sekä hankkimalla tarvittavat välineet. Hankkeen jälkeinen kartano ja ulkorakennus toimivat kulttuurilaitoksena asettamalla alueen käyttöön kulttuuritarkoituksiin (näyttelyt, konsertit, videoneuvottelut jne.). Kunnan asukkaat, vieraat ja turistit voivat kävellä puiston läpi, jossa Pyhän Pyhän kappelin historiallinen kappeli olen Jan Nepomuk. Jotta voidaan hyödyntää täysimääräisesti sivuston potentiaalia, on tarkoitus ostaa laitteita â EUR näyttö, tabletit, kannettavat tietokoneet, piano, äänijärjestelmä ja valaistus laitteet, jotka mahdollistavat täyden käytön infrastruktuurin. On suunniteltu asentaa ulkoinen valaistus ja valaistukset, jotka valaisevat kartano ja ulkorakennus. Valvonta ja murto-asennus asennetaan. Hankkeella parannetaan vammaisten henkilöiden saavutettavuutta rakentamalla ramppi kartanon portaiden viereen vammaisille. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturne ponudbe občine Dzikowiec z obnovo in obnovo dvorca, gradnjo in kapelo, ki pripada zgodovinski Parkowo-Dworski ekipi v Dzikowcu in z nakupom potrebne opreme.Glasba in pozidava po projektu bosta služila kot kulturna ustanova, saj bo območje na voljo za kulturne namene (razstave, koncerti, videokonference itd.). Prebivalci občine, gostje in turisti se bodo lahko sprehodili po parku, v katerem je zgodovinska kapela sv. I’m Jan Nepomuk. Da bi v celoti izkoristili potencial spletne strani, se načrtuje nakup opreme EUR zaslon, tablete, prenosni računalniki, klavir, zvočni sistem in svetlobna oprema, ki bo omogočila polno uporabo infrastrukture. Načrtuje se namestitev zunanje razsvetljave in osvetlitve, ki bo osvetlila dvorec in zunanjo stavbo. Montirana bo nadzorna inštalacija vlomov. Projekt bo izboljšal dostopnost za invalide z gradnjo rampe ob stopnicah dvorca za invalide. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturní nabídky obce Dzikowiec rekonstrukcí a rekonstrukcí panství, přístavbou a kaplí historického týmu Parkowo-Dworski v Dzikowci a nákupem potřebného vybavení. Zámek a přístavba po projektu bude sloužit jako kulturní instituce tím, že prostory zpřístupní kulturním účelům (výstavy, koncerty, videokonference atd.). Obyvatelé obce, hosté a turisté budou moci procházet parkem, ve kterém historická kaple sv. I jsem Jan Nepomuk. Aby bylo možné plně využít potenciálu webu, plánuje se nákup zařízení â EUR obrazovka, tablety, notebooky, klavír, ozvučení a osvětlení zařízení, které umožní plné využití infrastruktury. Plánuje se instalace vnějšího osvětlení a osvětlení, které osvětlí zámek a přístavbu. Bude nainstalována instalace monitoringu a vloupání. Projekt zlepší přístupnost pro osoby se zdravotním postižením vybudováním rampy vedle schodů zámeckého domu pro zdravotně postižené. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti Dzikovičiaus savivaldybės kultūrinės pasiūlos patrauklumą, rekonstruojant ir renovuojant dvarą, pastatą ir koplyčią, priklausančią istorinei Parkowo-Dworski komandai Dzikowce, perkant reikiamą įrangą. Dvaras ir ūkinis pastatas po projekto tarnaus kaip kultūros įstaiga, suteikdama teritoriją kultūros tikslams (parodos, koncertai, vaizdo konferencijos ir kt.). Savivaldybės gyventojai, svečiai ir turistai galės pasivaikščioti po parką, kuriame istorinė Šv. Aš esu Jan Nepomuk koplyčia. Siekiant visapusiškai išnaudoti svetainės potencialą, planuojama įsigyti įrangą â EUR ekranas, tabletės, nešiojamieji kompiuteriai, fortepijonas, garso sistema ir apšvietimo įranga, kuri leis visapusiškai naudotis infrastruktūra. Planuojama įrengti išorinį apšvietimą ir apšvietimą, kuris apšviestų dvaro namą ir ūkinius pastatus. Bus įdiegta stebėjimo ir įsilaužimo įranga. Projektas pagerins prieinamumą žmonėms su negalia pastačius rampą šalia dvaro laiptų neįgaliesiems. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Dzikowiec komūnas kultūras piedāvājuma pievilcību, rekonstruējot un atjaunojot vēsturiskās Parkowo-Dworski komandas muižas ēku un kapelu Dzikowcā un iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu. Muiža un saimniecības ēka pēc projekta kalpos kā kultūras iestāde, padarot teritoriju pieejamu kultūras mērķiem (izstādes, koncerti, videokonferences u. c.). Komūnas iedzīvotāji, viesi un tūristi varēs pastaigāties pa parku, kurā vēsturiskā Sv. I’m Jan Nepomuk kapela. Lai pilnībā izmantotu vietnes potenciālu, ir plānots iegādāties aprīkojumu ekrāniem, planšetdatoriem, klēpjdatoriem, klavierēm, skaņas sistēmu un apgaismes iekārtām, kas ļaus pilnībā izmantot infrastruktūru. Plānots uzstādīt ārējo apgaismojumu un apgaismojumu, kas apgaismos muižas māju un saimniecības ēku. Tiks uzstādītas uzraudzības un ielaušanās iekārtas. Projekts uzlabos pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti, būvējot rampu blakus muižas kāpnēm invalīdiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на културната оферта на община Дзиковец чрез реконструкция и обновяване на имението, стопанския обект и параклиса, принадлежащи на историческия екип Парково-Дворски в Дзиков, както и чрез закупуване на необходимото оборудване. имението и стопанският обект след проекта ще служат като културна институция чрез предоставяне на района на разположение за културни цели (изложби, концерти, видеоконферентна връзка и др.). Жителите на общината, гостите и туристите ще могат да се разходят из парка, в който историческият параклис на Св. Аз съм Ян Непомук. За да се възползвате напълно от потенциала на сайта, се планира да закупите оборудване â EUR екран, таблети, лаптопи, пиано, озвучителна система и осветително оборудване, което ще позволи пълното използване на инфраструктурата. Планира се да инсталирате външно осветление и осветление, които ще осветяват имението и стопанския обект. Ще бъдат инсталирани мониторинг и взлом. Проектът ще подобри достъпността за хора с увреждания чрез изграждане на рампа до стълбите на имението за хора с увреждания. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Dzikowiec település kulturális kínálatának vonzerejének növelése a dzikowci Parkowo-Dworski csapathoz tartozó kastély, melléképület és kápolna újjáépítésével és felújításával, valamint a szükséges felszerelések beszerzésével.A projekt utáni kastély és melléképület kulturális intézményként szolgál azáltal, hogy a területet kulturális célokra (kiállítások, koncertek, videokonferenciák stb.) rendelkezésre bocsátja. A község lakói, a vendégek és a turisták képesek lesznek sétálni a parkban, ahol a történelmi Szent kápolna Jan Nepomuk vagyok. Annak érdekében, hogy teljes mértékben kihasználják a helyszínen rejlő lehetőségeket, a tervek szerint olyan berendezéseket vásárolnak, amelyek képernyőt, táblagépeket, laptopokat, zongorát, hangrendszert és világítóberendezéseket vásárolnak, amelyek lehetővé teszik az infrastruktúra teljes körű kihasználását. A tervek szerint külső világítást és megvilágítást telepít, amely megvilágítja a kastélyt és a melléképületet. Felügyeleti és betörési berendezések telepítésére kerül sor. A projekt javítani fogja a fogyatékkal élők hozzáférését azáltal, hogy egy rámpát épít a kastély lépcsői mellett a fogyatékkal élők számára. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht na tairisceana cultúrtha de chuid Dzikowiec commune trí athchóiriú agus athchóiriú an mhainéar, an fhoirgnimh lasmuigh agus an tséipéil a bhaineann le Foireann stairiúil Parkowo-Dworski i Dzikowc agus trí threalamh riachtanach a cheannach.Beidh an mainéar agus an tógáil amuigh tar éis an tionscadail ina institiúid chultúrtha tríd an limistéar a chur ar fáil chun críocha cultúrtha (taispeántais, ceolchoirmeacha, físchomhdhálacha, etc.). Beidh cónaitheoirí an commune, aíonna agus turasóirí a bheith in ann a stroll tríd an pháirc, ina bhfuil an séipéal stairiúil Naomh mé Jan Nepomuk. D’fhonn leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an tsuímh, tá sé beartaithe trealamh a cheannach â EUR â scáileán, táibléad, ríomhairí glúine, pianó, córas fuaime agus trealamh soilsiú a chuirfidh ar chumas an úsáid iomlán an bhonneagair. Tá sé beartaithe soilsiú seachtrach agus soilsiú seachtrach a shuiteáil, rud a shoilseoidh an teach mainéir agus an tógáil amach. Suiteálfar monatóireacht agus suiteáil buirgléireachta. Feabhsóidh an tionscadal inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas trí rampa a thógáil in aice le staighre an mhainéar do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att göra Dzikowiec kommun mer attraktivt genom ombyggnad och renovering av herrgården, uthus och kapell som tillhör det historiska Parkowo-Dworski-teamet i Dzikowc och genom inköp av nödvändig utrustning. Herrgården och utbyggnaden efter projektet kommer att fungera som en kulturinstitution genom att göra området tillgängligt för kulturella ändamål (utställningar, konserter, videokonferenser osv.). Invånare i kommunen, gäster och turister kommer att kunna promenera genom parken, där det historiska kapellet St. Jag är Jan Nepomuk. För att dra full nytta av potentialen i webbplatsen, är det planerat att köpa utrustning â EUR en skärm, surfplattor, bärbara datorer, piano, ljudsystem och belysningsutrustning som möjliggör full användning av infrastrukturen. Det är planerat att installera extern belysning och belysning, som kommer att belysa herrgården och uthuset. Övervakning och inbrott installation kommer att installeras. Projektet kommer att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning genom att bygga en ramp bredvid trappan i herrgården för funktionshindrade. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Dzikowieci kommuuni kultuuripakkumise atraktiivsust Dzikowci ajaloolise Parkowo-Dworski meeskonda kuuluva mõisa, kõrvalhoone ja kabeli rekonstrueerimise ja renoveerimise ning vajalike seadmete ostmise kaudu. Projektijärgne mõis ja kõrvalhoone toimivad kultuuriasutusena, tehes ala kättesaadavaks kultuurilistel eesmärkidel (näitused, kontserdid, videokonverentsid jne). Valla elanikud, külalised ja turistid saavad jalutada läbi pargi, kus ma olen Jan Nepomuki ajalooline kabel. Selleks, et täielikult ära potentsiaali saidi, on kavas osta seadmed âEUR ekraani, tahvelarvutid, sülearvutid, klaver, helisüsteem ja valgustusseadmed, mis võimaldavad täielikult kasutada infrastruktuuri. Kavas on paigaldada välisvalgustus ja valgustus, mis valgustavad mõisahoonet ja kõrvalhoonet. Paigaldatakse seire ja sissemurdmine. Projekt parandab puuetega inimeste juurdepääsu, ehitades puuetega inimestele mõisahoone trepi kõrval kaldtee. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0019/16
0 references