Street in the Vizier (Q4022240): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δρόμος στο Vizier | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gaden i Vizier | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Katu Vizierissä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Triq fil-Vizier | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iela Vizier | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ulica v meste Vizier | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sráid sa Vizier | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ulice ve Vizieru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rua no Vizier | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tänav Vizieris | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Utca a Vezérben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Улица във везир | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gatvė Vizier | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ulica u Vizieru | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gatan i Vizier | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Strada din Vizir | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ulica v Vizierju | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ulica w Vizier | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022240 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022240 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022240 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022240 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022240 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022240 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022240 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022240 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022240 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022240 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022240 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022240 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022240 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022240 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten και Heist-op-den-Berg, ο κεντρικός επιχειρηματικός δρόμος στον πυρήνα λαμβάνει μια νέα και βιώσιμη δυναμική για να καταστεί κατοικήσιμη η κεντρική εμπορική περιοχή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten και Heist-op-den-Berg, ο κεντρικός επιχειρηματικός δρόμος στον πυρήνα λαμβάνει μια νέα και βιώσιμη δυναμική για να καταστεί κατοικήσιμη η κεντρική εμπορική περιοχή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten και Heist-op-den-Berg, ο κεντρικός επιχειρηματικός δρόμος στον πυρήνα λαμβάνει μια νέα και βιώσιμη δυναμική για να καταστεί κατοικήσιμη η κεντρική εμπορική περιοχή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten og Heist-op-den-Berg får den centrale iværksættergade i kernen en ny og bæredygtig dynamik for at gøre det centrale shoppingområde beboeligt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten og Heist-op-den-Berg får den centrale iværksættergade i kernen en ny og bæredygtig dynamik for at gøre det centrale shoppingområde beboeligt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten og Heist-op-den-Berg får den centrale iværksættergade i kernen en ny og bæredygtig dynamik for at gøre det centrale shoppingområde beboeligt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskeinen yrittäjäkadulla ytimessä saa uuden ja kestävän dynamiikan tehdä ydin ostosalueen asuttavaksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskeinen yrittäjäkadulla ytimessä saa uuden ja kestävän dynamiikan tehdä ydin ostosalueen asuttavaksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskeinen yrittäjäkadulla ytimessä saa uuden ja kestävän dynamiikan tehdä ydin ostosalueen asuttavaksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten u Heist-op-den-Berg, it-triq intraprenditorjali ċentrali fil-qalba tirċievi dinamika ġdida u sostenibbli biex iż-żona kummerċjali ewlenija tkun abitabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten u Heist-op-den-Berg, it-triq intraprenditorjali ċentrali fil-qalba tirċievi dinamika ġdida u sostenibbli biex iż-żona kummerċjali ewlenija tkun abitabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten u Heist-op-den-Berg, it-triq intraprenditorjali ċentrali fil-qalba tirċievi dinamika ġdida u sostenibbli biex iż-żona kummerċjali ewlenija tkun abitabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten un Heist-op-den-Berg, centrālā uzņēmējdarbības iela kodolā saņem jaunu un ilgtspējīgu dinamiku, lai padarītu galveno iepirkšanās zonu apdzīvojamu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten un Heist-op-den-Berg, centrālā uzņēmējdarbības iela kodolā saņem jaunu un ilgtspējīgu dinamiku, lai padarītu galveno iepirkšanās zonu apdzīvojamu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten un Heist-op-den-Berg, centrālā uzņēmējdarbības iela kodolā saņem jaunu un ilgtspējīgu dinamiku, lai padarītu galveno iepirkšanās zonu apdzīvojamu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg, centrálna podnikateľská ulica v jadre dostáva novú a udržateľnú dynamiku, aby sa jadro nákupnej zóny obývalo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg, centrálna podnikateľská ulica v jadre dostáva novú a udržateľnú dynamiku, aby sa jadro nákupnej zóny obývalo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg, centrálna podnikateľská ulica v jadre dostáva novú a udržateľnú dynamiku, aby sa jadro nákupnej zóny obývalo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten agus Heist-op-den-Berg, faigheann an tsráid fiontraíochta lárnach i gcroílár dinimic nua agus inbhuanaithe chun an croí-limistéar siopadóireachta a dhéanamh ináitrithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten agus Heist-op-den-Berg, faigheann an tsráid fiontraíochta lárnach i gcroílár dinimic nua agus inbhuanaithe chun an croí-limistéar siopadóireachta a dhéanamh ináitrithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten agus Heist-op-den-Berg, faigheann an tsráid fiontraíochta lárnach i gcroílár dinimic nua agus inbhuanaithe chun an croí-limistéar siopadóireachta a dhéanamh ináitrithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg získává ústřední podnikatelská ulice v jádru novou a udržitelnou dynamiku, aby se hlavní nákupní oblast stala obyvatelnou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg získává ústřední podnikatelská ulice v jádru novou a udržitelnou dynamiku, aby se hlavní nákupní oblast stala obyvatelnou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg získává ústřední podnikatelská ulice v jádru novou a udržitelnou dynamiku, aby se hlavní nákupní oblast stala obyvatelnou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Em Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten e Heist-op-den-Berg, a rua empreendedora central no núcleo recebe uma dinâmica nova e sustentável para tornar habitável a área comercial principal. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Em Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten e Heist-op-den-Berg, a rua empreendedora central no núcleo recebe uma dinâmica nova e sustentável para tornar habitável a área comercial principal. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Em Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten e Heist-op-den-Berg, a rua empreendedora central no núcleo recebe uma dinâmica nova e sustentável para tornar habitável a área comercial principal. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskne ettevõtlustänav saab uue ja jätkusuutliku dünaamika, et muuta keskne ostupiirkond elamiskõlblikuks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskne ettevõtlustänav saab uue ja jätkusuutliku dünaamika, et muuta keskne ostupiirkond elamiskõlblikuks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskne ettevõtlustänav saab uue ja jätkusuutliku dünaamika, et muuta keskne ostupiirkond elamiskõlblikuks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Molban, Geelben, Herentalsban, Hoogstratenben és Heist-op-den-Bergben a központi vállalkozói utca új és fenntartható dinamikát kap, hogy a központi bevásárló terület lakható legyen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Molban, Geelben, Herentalsban, Hoogstratenben és Heist-op-den-Bergben a központi vállalkozói utca új és fenntartható dinamikát kap, hogy a központi bevásárló terület lakható legyen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Molban, Geelben, Herentalsban, Hoogstratenben és Heist-op-den-Bergben a központi vállalkozói utca új és fenntartható dinamikát kap, hogy a központi bevásárló terület lakható legyen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten и Heist-op-den-Berg централната предприемаческа улица в ядрото получава нова и устойчива динамика, за да направи основната търговска зона обитаема. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten и Heist-op-den-Berg централната предприемаческа улица в ядрото получава нова и устойчива динамика, за да направи основната търговска зона обитаема. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten и Heist-op-den-Berg централната предприемаческа улица в ядрото получава нова и устойчива динамика, за да направи основната търговска зона обитаема. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ir Heist-op-den-Berg, centrinė verslo gatvė branduolyje gauna naują ir tvarią dinamiką, kad pagrindinė prekybos zona būtų tinkama gyventi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ir Heist-op-den-Berg, centrinė verslo gatvė branduolyje gauna naują ir tvarią dinamiką, kad pagrindinė prekybos zona būtų tinkama gyventi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ir Heist-op-den-Berg, centrinė verslo gatvė branduolyje gauna naują ir tvarią dinamiką, kad pagrindinė prekybos zona būtų tinkama gyventi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg, središnja poduzetnička ulica u jezgri dobiva novu i održivu dinamiku kako bi jezgra shopping područje bila uporabljiva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg, središnja poduzetnička ulica u jezgri dobiva novu i održivu dinamiku kako bi jezgra shopping područje bila uporabljiva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg, središnja poduzetnička ulica u jezgri dobiva novu i održivu dinamiku kako bi jezgra shopping područje bila uporabljiva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten och Heist-op-den-Berg får den centrala entreprenörsgatan i kärnan en ny och hållbar dynamik för att göra det centrala shoppingområdet beboeligt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten och Heist-op-den-Berg får den centrala entreprenörsgatan i kärnan en ny och hållbar dynamik för att göra det centrala shoppingområdet beboeligt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten och Heist-op-den-Berg får den centrala entreprenörsgatan i kärnan en ny och hållbar dynamik för att göra det centrala shoppingområdet beboeligt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten și Heist-op-den-Berg, strada antreprenorială centrală din centru primește o dinamică nouă și durabilă pentru a face zona comercială de bază locuibilă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten și Heist-op-den-Berg, strada antreprenorială centrală din centru primește o dinamică nouă și durabilă pentru a face zona comercială de bază locuibilă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten și Heist-op-den-Berg, strada antreprenorială centrală din centru primește o dinamică nouă și durabilă pentru a face zona comercială de bază locuibilă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten in Heist-op-den-Berg osrednja podjetniška ulica v jedru prejme novo in trajnostno dinamiko, ki omogoča bivanje v osrednjem nakupovalnem območju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten in Heist-op-den-Berg osrednja podjetniška ulica v jedru prejme novo in trajnostno dinamiko, ki omogoča bivanje v osrednjem nakupovalnem območju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten in Heist-op-den-Berg osrednja podjetniška ulica v jedru prejme novo in trajnostno dinamiko, ki omogoča bivanje v osrednjem nakupovalnem območju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg centralna przedsiębiorcza ulica w rdzeniu otrzymuje nową i trwałą dynamikę, aby główna dzielnica handlowa mogła zamieszkać. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg centralna przedsiębiorcza ulica w rdzeniu otrzymuje nową i trwałą dynamikę, aby główna dzielnica handlowa mogła zamieszkać. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg centralna przedsiębiorcza ulica w rdzeniu otrzymuje nową i trwałą dynamikę, aby główna dzielnica handlowa mogła zamieszkać. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:51, 21 August 2022
Project Q4022240 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Street in the Vizier |
Project Q4022240 in Belgium |
Statements
490,197.0 Euro
0 references
1,225,596.94 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
3 May 2018
0 references
2 November 2020
0 references
APB PSES
0 references
51°12'19.01"N, 4°24'57.31"E
0 references
2018
0 references
In Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten en Heist-op-den-Berg krijgt de centrale ondernemende straat in de kern een nieuwe en duurzame dynamiek om het kernwinkelgebied leefbaar te maken. (Dutch)
0 references
In Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten and Heist-op-den-Berg, the central entrepreneurial street in the core receives a new and sustainable dynamic to make the core shopping area habitable. (English)
17 January 2022
0 references
À Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten et Heist-op-den-Berg, la rue entrepreneuriale centrale du cœur reçoit une dynamique nouvelle et durable pour rendre le centre commercial habitable. (French)
18 January 2022
0 references
In Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten und Heist-op-den-Berg erhält die zentrale Unternehmerstraße im Kern eine neue und nachhaltige Dynamik, um das Kerngeschäft bewohnbar zu machen. (German)
18 January 2022
0 references
A Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten e Heist-op-den-Berg, la strada imprenditoriale centrale del nucleo riceve una nuova e sostenibile dinamica per rendere abitabile l'area commerciale centrale. (Italian)
18 January 2022
0 references
En Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten y Heist-op-den-Berg, la calle empresarial central del núcleo recibe una dinámica nueva y sostenible para hacer habitable el núcleo comercial. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Στο Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten και Heist-op-den-Berg, ο κεντρικός επιχειρηματικός δρόμος στον πυρήνα λαμβάνει μια νέα και βιώσιμη δυναμική για να καταστεί κατοικήσιμη η κεντρική εμπορική περιοχή. (Greek)
21 August 2022
0 references
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten og Heist-op-den-Berg får den centrale iværksættergade i kernen en ny og bæredygtig dynamik for at gøre det centrale shoppingområde beboeligt. (Danish)
21 August 2022
0 references
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskeinen yrittäjäkadulla ytimessä saa uuden ja kestävän dynamiikan tehdä ydin ostosalueen asuttavaksi. (Finnish)
21 August 2022
0 references
F’Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten u Heist-op-den-Berg, it-triq intraprenditorjali ċentrali fil-qalba tirċievi dinamika ġdida u sostenibbli biex iż-żona kummerċjali ewlenija tkun abitabbli. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten un Heist-op-den-Berg, centrālā uzņēmējdarbības iela kodolā saņem jaunu un ilgtspējīgu dinamiku, lai padarītu galveno iepirkšanās zonu apdzīvojamu. (Latvian)
21 August 2022
0 references
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg, centrálna podnikateľská ulica v jadre dostáva novú a udržateľnú dynamiku, aby sa jadro nákupnej zóny obývalo. (Slovak)
21 August 2022
0 references
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten agus Heist-op-den-Berg, faigheann an tsráid fiontraíochta lárnach i gcroílár dinimic nua agus inbhuanaithe chun an croí-limistéar siopadóireachta a dhéanamh ináitrithe. (Irish)
21 August 2022
0 references
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten a Heist-op-den-Berg získává ústřední podnikatelská ulice v jádru novou a udržitelnou dynamiku, aby se hlavní nákupní oblast stala obyvatelnou. (Czech)
21 August 2022
0 references
Em Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten e Heist-op-den-Berg, a rua empreendedora central no núcleo recebe uma dinâmica nova e sustentável para tornar habitável a área comercial principal. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ja Heist-op-den-Berg, keskne ettevõtlustänav saab uue ja jätkusuutliku dünaamika, et muuta keskne ostupiirkond elamiskõlblikuks. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Molban, Geelben, Herentalsban, Hoogstratenben és Heist-op-den-Bergben a központi vállalkozói utca új és fenntartható dinamikát kap, hogy a központi bevásárló terület lakható legyen. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
В Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten и Heist-op-den-Berg централната предприемаческа улица в ядрото получава нова и устойчива динамика, за да направи основната търговска зона обитаема. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten ir Heist-op-den-Berg, centrinė verslo gatvė branduolyje gauna naują ir tvarią dinamiką, kad pagrindinė prekybos zona būtų tinkama gyventi. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
U Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg, središnja poduzetnička ulica u jezgri dobiva novu i održivu dinamiku kako bi jezgra shopping područje bila uporabljiva. (Croatian)
21 August 2022
0 references
I Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten och Heist-op-den-Berg får den centrala entreprenörsgatan i kärnan en ny och hållbar dynamik för att göra det centrala shoppingområdet beboeligt. (Swedish)
21 August 2022
0 references
În Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten și Heist-op-den-Berg, strada antreprenorială centrală din centru primește o dinamică nouă și durabilă pentru a face zona comercială de bază locuibilă. (Romanian)
21 August 2022
0 references
V Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten in Heist-op-den-Berg osrednja podjetniška ulica v jedru prejme novo in trajnostno dinamiko, ki omogoča bivanje v osrednjem nakupovalnem območju. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
W Mol, Geel, Herentals, Hoogstraten i Heist-op-den-Berg centralna przedsiębiorcza ulica w rdzeniu otrzymuje nową i trwałą dynamikę, aby główna dzielnica handlowa mogła zamieszkać. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
1253
0 references