311 — RE Wal (Q4023252): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
311 — RE Wal | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es poner en marcha, de manera sostenible, acciones destinadas a satisfacer las condiciones necesarias para que los reclusos estén inscritos en un curso de formación y, a largo plazo, para que puedan entrar en el mercado laboral desde el final de su condena. El objetivo es vincular las actividades de las asociaciones que trabajan en la cárcel con las de la Educación para la Promoción Social, implementar la formación en las cárceles que lleve a la obtención de un título (diploma) desde la alfabetización hasta la capacitación, diseñar y desplegar todas las acciones que permitan a los reclusos continuar en el EPS un curso de formación iniciado en prisión y, en su caso, iniciar uno en una situación extramuros. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es poner en marcha, de manera sostenible, acciones destinadas a satisfacer las condiciones necesarias para que los reclusos estén inscritos en un curso de formación y, a largo plazo, para que puedan entrar en el mercado laboral desde el final de su condena. El objetivo es vincular las actividades de las asociaciones que trabajan en la cárcel con las de la Educación para la Promoción Social, implementar la formación en las cárceles que lleve a la obtención de un título (diploma) desde la alfabetización hasta la capacitación, diseñar y desplegar todas las acciones que permitan a los reclusos continuar en el EPS un curso de formación iniciado en prisión y, en su caso, iniciar uno en una situación extramuros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es poner en marcha, de manera sostenible, acciones destinadas a satisfacer las condiciones necesarias para que los reclusos estén inscritos en un curso de formación y, a largo plazo, para que puedan entrar en el mercado laboral desde el final de su condena. El objetivo es vincular las actividades de las asociaciones que trabajan en la cárcel con las de la Educación para la Promoción Social, implementar la formación en las cárceles que lleve a la obtención de un título (diploma) desde la alfabetización hasta la capacitación, diseñar y desplegar todas las acciones que permitan a los reclusos continuar en el EPS un curso de formación iniciado en prisión y, en su caso, iniciar uno en una situación extramuros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 10:57, 18 January 2022
Project Q4023252 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | 311 — RE Wal |
Project Q4023252 in Belgium |
Statements
4,045,923.0 Euro
0 references
8,091,846.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2021
0 references
Centre de coordination et de gestion - Enseignement de Promotion sociale
0 references
1080
0 references
Le projet vise à mettre en place, de façon durable, des actions visant à réunir les conditions nécessaires à l’inscription des détenus dans un parcours de formation et, à terme, à permettre leur insertion sur le marché de l’emploi, dès la fin de peine. Il s’agit d’articuler les actions des associations actives en prison avec celles de l’Enseignement de promotion sociale,, de mettre en œuvre des formations en milieu carcéral conduisant à la délivrance d’un titre (diplôme) en partant de l’alphabétisation jusqu’à des formations qualifiantes, de concevoir et déployer toutes les actions permettant aux détenus de poursuivre dans l’EPS un parcours de formation entamé en prison et, le cas échéant, d’en démarrer un en situation « extra-muros ». (French)
0 references
The aim of the project is to put in place, in a sustainable manner, actions aimed at satisfying the conditions necessary for prisoners to be enrolled in a training course and, in the long run, to enable them to enter the labour market from the end of their sentence. The aim is to link the activities of the associations active in prison with those of the Social Promotion Education, to implement training in prisons leading to the issue of a degree (diploma) from literacy to qualification training, to design and deploy all actions enabling prisoners to continue in the EPS a training course begun in prison and, where appropriate, to start one in an extra-muros situation. (English)
17 January 2022
0 references
Het doel van het project is om op duurzame wijze acties te ondernemen die erop gericht zijn te voldoen aan de voorwaarden die nodig zijn om gedetineerden in te schrijven voor een opleiding en, op lange termijn, om hen in staat te stellen vanaf het einde van hun straf de arbeidsmarkt te betreden. Het doel is de activiteiten van de in de gevangenis actieve verenigingen te koppelen aan die van het onderwijs voor sociale promotie, opleiding in gevangenissen in te voeren die leidt tot de afgifte van een diploma (diploma) van geletterdheid tot kwalificatieopleiding, alle acties te ontwerpen en uit te voeren die gevangenen in staat stellen om in de EPS een in de gevangenis begonnen opleiding voort te zetten en, in voorkomend geval, een opleiding in een buitenmurosituatie te starten. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, auf nachhaltige Weise Maßnahmen zu ergreifen, die darauf abzielen, die Voraussetzungen zu erfüllen, die für die Aufnahme von Gefangenen in eine Ausbildung erforderlich sind, und langfristig in die Lage versetzt werden, ab dem Ende ihrer Strafe in den Arbeitsmarkt einzutreten. Ziel ist es, die Aktivitäten der im Gefängnis tätigen Verbände mit denen der Sozialförderungsausbildung zu verknüpfen, die Ausbildung in Gefängnissen durchzuführen, die zur Frage eines Abschlusses (Diplom) von der Alphabetisierung bis zur Qualifizierungsausbildung führen, zur Konzipierung und Umsetzung aller Maßnahmen, die es den Häftlingen ermöglichen, im EPS eine im Gefängnis begonnene Ausbildung fortzusetzen und gegebenenfalls in einer extra-muros-Situos-Situation zu beginnen. (German)
18 January 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di mettere in atto, in modo sostenibile, azioni volte a soddisfare le condizioni necessarie per l'iscrizione dei detenuti a un corso di formazione e, a lungo termine, a consentire loro di entrare nel mercato del lavoro fin dalla fine della loro pena. L'obiettivo è collegare le attività delle associazioni che operano in carcere con quelle dell'educazione alla promozione sociale, attuare una formazione nelle carceri che porti al rilascio di una laurea (diploma) dall'alfabetizzazione alla formazione delle qualifiche, progettare e dispiegare tutte le azioni che consentano ai detenuti di proseguire nell'EPS un corso di formazione iniziato in carcere e, se del caso, avviarne uno in una situazione extra-muros. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es poner en marcha, de manera sostenible, acciones destinadas a satisfacer las condiciones necesarias para que los reclusos estén inscritos en un curso de formación y, a largo plazo, para que puedan entrar en el mercado laboral desde el final de su condena. El objetivo es vincular las actividades de las asociaciones que trabajan en la cárcel con las de la Educación para la Promoción Social, implementar la formación en las cárceles que lleve a la obtención de un título (diploma) desde la alfabetización hasta la capacitación, diseñar y desplegar todas las acciones que permitan a los reclusos continuar en el EPS un curso de formación iniciado en prisión y, en su caso, iniciar uno en una situación extramuros. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
Y0005650
0 references