Implementation of the Health Programme,Prophylaxis and rehabilitation of people with musculoskeletal dysfunctions obstructing professional work" by Cetrus Sp. z o.o. in Myślenice (Q113451): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Terviseprogrammi rakendamine,Profülaktika ja rehabilitatsioon luu- ja lihaskonna häiretega, mis takistavad tööalast tööd", Cetrus Sp. z o.o. MyÅlenice’is | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Cetrus Sp. z o.o. MyÅlenice Sveikatos programos „Profilaktika ir reabilitacija žmonių su raumenų ir kaulų sistemos sutrikimais, trukdančiais profesionaliam darbui“ įgyvendinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba zdravstvenog programa,Profilaksa i rehabilitacija osoba s mišićno-koštanim poremećajima koje ometaju profesionalni rad" Cetrus Sp. z o.o. u MyÅlenicama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή του Προγράμματος Υγείας, Προφύλαξη και αποκατάσταση ατόμων με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία" του Cetrus Sp. z o.o. στο MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia programu v oblasti zdravia,Profylaxia a rehabilitácia ľudí s muskuloskeletálnymi poruchami brániacimi profesionálnej práci" Cetrus Sp. z o.o. v MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Cetrus Sp. z o.o.:n terveysohjelman toteuttaminen, tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöistä kärsivien henkilöiden ennaltaehkäisy ja kuntoutus, jotka haittaavat ammatillista työtä”, Cetrus Sp. z o.o. MyÅlenicessa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Cetrus Sp. z o.o. MyÅlenice-ben az egészségügyi program végrehajtása, a szakmai munkát akadályozó váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő emberek profilaxisa és rehabilitációja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace programu Zdraví,profylaxe a rehabilitace lidí s muskuloskeletálními dysfunkcemi bránícími profesionální práci" od Cetrus Sp. z o.o. v MyÅlenicích | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veselības programmas īstenošana,Prophylaxis un rehabilitācija cilvēkiem ar muskuļu un skeleta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu" Cetrus Sp. z o.o. in MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun feidhme an Chláir Sláinte,Próifiolacsas agus athshlánú daoine le mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil" ag Cetrus Sp. z o.o. in MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje Zdravstvenega programa,Profilaksija in rehabilitacija ljudi z mišično-skeletnimi disfunkcijami, ki ovirajo strokovno delo" Cetrus Sp. z o.o. v MyÅlenicah | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на здравната програма,Профилактика и рехабилитация на хора с мускулно-скелетни дисфункции, възпрепятстващи професионалната работа" от Cetrus Sp. z o.o. в MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni tal-Programm tas-Saħħa,Profilassi u riabilitazzjoni ta’ persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jostakolaw ix-xogħol professjonali" minn Cetrus Sp. z o.o. f’MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Execução do Programa de Saúde,Profilaxia e reabilitação de pessoas com disfunções musculoesqueléticas que obstruem o trabalho profissional" por Cetrus Sp. z o.o. em MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af sundhedsprogrammet,Prophylaxis og rehabilitering af mennesker med muskel- og skeletbesvær, der hindrer professionelt arbejde" af Cetrus Sp. z o.o. i MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a Programului în domeniul sănătății, profilaxia și reabilitarea persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care obstrucționează munca profesională" de către Cetrus Sp. z o.o. în MyÅlenice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av hälsoprogrammet, profylax och rehabilitering av personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar professionellt arbete” av Cetrus Sp. z o.o. i MyÅlenice | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q113451 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q113451 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q113451 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q113451 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q113451 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q113451 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q113451 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q113451 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q113451 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q113451 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q113451 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q113451 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q113451 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q113451 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q113451 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q113451 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q113451 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q113451 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q113451 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q113451 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q113451 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q113451 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on taastada 225 K ja 225 M programmides osalejad inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd Poviat Poviati piirkonnas, täielik või maksimaalne võimalik füüsiline sobivus ja töövõime ajavahemikul 01.06.2018. 31.05.2021r. See eesmärk saavutatakse ulatusliku programmi rakendamise kaudu, profülaktika ja rehabilitatsioon inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on taastada 225 K ja 225 M programmides osalejad inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd Poviat Poviati piirkonnas, täielik või maksimaalne võimalik füüsiline sobivus ja töövõime ajavahemikul 01.06.2018. 31.05.2021r. See eesmärk saavutatakse ulatusliku programmi rakendamise kaudu, profülaktika ja rehabilitatsioon inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on taastada 225 K ja 225 M programmides osalejad inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd Poviat Poviati piirkonnas, täielik või maksimaalne võimalik füüsiline sobivus ja töövõime ajavahemikul 01.06.2018. 31.05.2021r. See eesmärk saavutatakse ulatusliku programmi rakendamise kaudu, profülaktika ja rehabilitatsioon inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis šio projekto tikslas – atkurti 225 K ir 225 M programų dalyvius asmenims, turintiems raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, kurie trukdo Poviat Poviat srities profesionaliam darbui, visiškam arba maksimaliam pasiekiamam fiziniam tinkamumui ir gebėjimui dirbti 2018 m. birželio 1 d. 2021 m. gegužės 31 d. Šis tikslas bus įgyvendintas įgyvendinant išsamią programą "Profilaktika ir reabilitacija žmonių, turinčių raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, trukdančių profesionaliam darbui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis šio projekto tikslas – atkurti 225 K ir 225 M programų dalyvius asmenims, turintiems raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, kurie trukdo Poviat Poviat srities profesionaliam darbui, visiškam arba maksimaliam pasiekiamam fiziniam tinkamumui ir gebėjimui dirbti 2018 m. birželio 1 d. 2021 m. gegužės 31 d. Šis tikslas bus įgyvendintas įgyvendinant išsamią programą "Profilaktika ir reabilitacija žmonių, turinčių raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, trukdančių profesionaliam darbui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis šio projekto tikslas – atkurti 225 K ir 225 M programų dalyvius asmenims, turintiems raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, kurie trukdo Poviat Poviat srities profesionaliam darbui, visiškam arba maksimaliam pasiekiamam fiziniam tinkamumui ir gebėjimui dirbti 2018 m. birželio 1 d. 2021 m. gegužės 31 d. Šis tikslas bus įgyvendintas įgyvendinant išsamią programą "Profilaktika ir reabilitacija žmonių, turinčių raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, trukdančių profesionaliam darbui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj ovog projekta je vraćanje sudionika programa 225 K i 225 M osobama s mišićno-koštanim disfunkcijama koje ometaju profesionalni rad s područja Poviat Poviata, punu ili maksimalnu ostvarivu tjelesnu kondiciju i sposobnost rada u periodu 01.06.2018. 31.05.2021. Taj će se cilj provesti provedbom sveobuhvatnog programa,Profilaksa i rehabilitacija osoba s mišićno-koštanim poremećajima koje ometaju profesionalni rad. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj ovog projekta je vraćanje sudionika programa 225 K i 225 M osobama s mišićno-koštanim disfunkcijama koje ometaju profesionalni rad s područja Poviat Poviata, punu ili maksimalnu ostvarivu tjelesnu kondiciju i sposobnost rada u periodu 01.06.2018. 31.05.2021. Taj će se cilj provesti provedbom sveobuhvatnog programa,Profilaksa i rehabilitacija osoba s mišićno-koštanim poremećajima koje ometaju profesionalni rad. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj ovog projekta je vraćanje sudionika programa 225 K i 225 M osobama s mišićno-koštanim disfunkcijama koje ometaju profesionalni rad s područja Poviat Poviata, punu ili maksimalnu ostvarivu tjelesnu kondiciju i sposobnost rada u periodu 01.06.2018. 31.05.2021. Taj će se cilj provesti provedbom sveobuhvatnog programa,Profilaksa i rehabilitacija osoba s mišićno-koštanim poremećajima koje ometaju profesionalni rad. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των συμμετεχόντων των προγραμμάτων 225 K και 225 M σε άτομα με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία από την περιοχή του Poviat Poviat, πλήρη ή μέγιστη δυνατή φυσική κατάσταση και ικανότητα εργασίας κατά την περίοδο 01.06.2018. 31.05.2021r. Ο στόχος αυτός θα υλοποιηθεί με την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, Προφύλαξη και αποκατάσταση των ατόμων με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των συμμετεχόντων των προγραμμάτων 225 K και 225 M σε άτομα με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία από την περιοχή του Poviat Poviat, πλήρη ή μέγιστη δυνατή φυσική κατάσταση και ικανότητα εργασίας κατά την περίοδο 01.06.2018. 31.05.2021r. Ο στόχος αυτός θα υλοποιηθεί με την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, Προφύλαξη και αποκατάσταση των ατόμων με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των συμμετεχόντων των προγραμμάτων 225 K και 225 M σε άτομα με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία από την περιοχή του Poviat Poviat, πλήρη ή μέγιστη δυνατή φυσική κατάσταση και ικανότητα εργασίας κατά την περίοδο 01.06.2018. 31.05.2021r. Ο στόχος αυτός θα υλοποιηθεί με την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, Προφύλαξη και αποκατάσταση των ατόμων με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom tohto projektu je obnoviť účastníkov programov 225 K a 225 M osobám s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci z oblasti Poviat Poviat, úplnej alebo maximálnej dosiahnuteľnej fyzickej kondícii a schopnosti pracovať v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cieľ sa bude realizovať prostredníctvom vykonávania komplexného programu,Profylaxia a rehabilitácia ľudí s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom tohto projektu je obnoviť účastníkov programov 225 K a 225 M osobám s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci z oblasti Poviat Poviat, úplnej alebo maximálnej dosiahnuteľnej fyzickej kondícii a schopnosti pracovať v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cieľ sa bude realizovať prostredníctvom vykonávania komplexného programu,Profylaxia a rehabilitácia ľudí s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom tohto projektu je obnoviť účastníkov programov 225 K a 225 M osobám s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci z oblasti Poviat Poviat, úplnej alebo maximálnej dosiahnuteľnej fyzickej kondícii a schopnosti pracovať v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cieľ sa bude realizovať prostredníctvom vykonávania komplexného programu,Profylaxia a rehabilitácia ľudí s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on palauttaa 225 K:n ja 225 M:n ohjelmien osallistujat henkilöille, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä Poviat Poviatin alueelta, täysimääräistä tai mahdollisimman hyvää fyysistä kuntoa ja työkykyä ajanjaksolla 1.6.2018. 31.05.2021r. Tämä tavoite toteutetaan panemalla täytäntöön kattava ohjelma,Prophylaxis ja kuntoutus ihmisiä, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on palauttaa 225 K:n ja 225 M:n ohjelmien osallistujat henkilöille, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä Poviat Poviatin alueelta, täysimääräistä tai mahdollisimman hyvää fyysistä kuntoa ja työkykyä ajanjaksolla 1.6.2018. 31.05.2021r. Tämä tavoite toteutetaan panemalla täytäntöön kattava ohjelma,Prophylaxis ja kuntoutus ihmisiä, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on palauttaa 225 K:n ja 225 M:n ohjelmien osallistujat henkilöille, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä Poviat Poviatin alueelta, täysimääräistä tai mahdollisimman hyvää fyysistä kuntoa ja työkykyä ajanjaksolla 1.6.2018. 31.05.2021r. Tämä tavoite toteutetaan panemalla täytäntöön kattava ohjelma,Prophylaxis ja kuntoutus ihmisiä, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy a 225 K és 225 M program résztvevőit visszaállítsa olyan váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő személyek számára, amelyek akadályozzák a Poviat Poviat területén végzett szakmai munkát, a 2018. június 1. közötti időszakban teljes vagy maximálisan elérhető fizikai alkalmasságot és munkaképességet. 2021.5.31. Ezt a célt egy átfogó program végrehajtása, a szakmai munkát akadályozó váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő emberek profilaxisa és rehabilitációja révén valósítják meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy a 225 K és 225 M program résztvevőit visszaállítsa olyan váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő személyek számára, amelyek akadályozzák a Poviat Poviat területén végzett szakmai munkát, a 2018. június 1. közötti időszakban teljes vagy maximálisan elérhető fizikai alkalmasságot és munkaképességet. 2021.5.31. Ezt a célt egy átfogó program végrehajtása, a szakmai munkát akadályozó váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő emberek profilaxisa és rehabilitációja révén valósítják meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja, hogy a 225 K és 225 M program résztvevőit visszaállítsa olyan váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő személyek számára, amelyek akadályozzák a Poviat Poviat területén végzett szakmai munkát, a 2018. június 1. közötti időszakban teljes vagy maximálisan elérhető fizikai alkalmasságot és munkaképességet. 2021.5.31. Ezt a célt egy átfogó program végrehajtása, a szakmai munkát akadályozó váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő emberek profilaxisa és rehabilitációja révén valósítják meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem tohoto projektu je obnovit účastníky programů 225 K a 225 M osobám s muskuloskeletálními dysfunkcemi, které brání profesionální práci z oblasti Poviat Poviat, plné nebo maximální dosažitelné fyzické způsobilosti a schopnosti pracovat v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cíl bude realizován prováděním komplexního programu, profylaxe a rehabilitace lidí s poruchami pohybového aparátu, které brání profesionální práci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem tohoto projektu je obnovit účastníky programů 225 K a 225 M osobám s muskuloskeletálními dysfunkcemi, které brání profesionální práci z oblasti Poviat Poviat, plné nebo maximální dosažitelné fyzické způsobilosti a schopnosti pracovat v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cíl bude realizován prováděním komplexního programu, profylaxe a rehabilitace lidí s poruchami pohybového aparátu, které brání profesionální práci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem tohoto projektu je obnovit účastníky programů 225 K a 225 M osobám s muskuloskeletálními dysfunkcemi, které brání profesionální práci z oblasti Poviat Poviat, plné nebo maximální dosažitelné fyzické způsobilosti a schopnosti pracovat v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cíl bude realizován prováděním komplexního programu, profylaxe a rehabilitace lidí s poruchami pohybového aparátu, které brání profesionální práci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta galvenais mērķis ir atjaunot 225 K un 225 M programmu dalībniekus personām ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu Poviat Poviat teritorijā, pilnīgu vai maksimālu fizisko sagatavotību un spēju strādāt laikposmā no 01.06.2018. 31.05.2021.r. Šis mērķis tiks īstenots, īstenojot visaptverošu programmu,Prophylaxis un rehabilitāciju cilvēkiem ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta galvenais mērķis ir atjaunot 225 K un 225 M programmu dalībniekus personām ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu Poviat Poviat teritorijā, pilnīgu vai maksimālu fizisko sagatavotību un spēju strādāt laikposmā no 01.06.2018. 31.05.2021.r. Šis mērķis tiks īstenots, īstenojot visaptverošu programmu,Prophylaxis un rehabilitāciju cilvēkiem ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta galvenais mērķis ir atjaunot 225 K un 225 M programmu dalībniekus personām ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu Poviat Poviat teritorijā, pilnīgu vai maksimālu fizisko sagatavotību un spēju strādāt laikposmā no 01.06.2018. 31.05.2021.r. Šis mērķis tiks īstenots, īstenojot visaptverošu programmu,Prophylaxis un rehabilitāciju cilvēkiem ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rannpháirtithe na gclár 225 K agus 225 M a thabhairt ar ais do dhaoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil ó réimse Poviat Poviat, aclaíocht choirp iomlán nó uasta is féidir a bhaint amach agus cumas chun obair a dhéanamh sa tréimhse 01.06.2018. 31.05.2021r. Cuirfear an sprioc sin chun feidhme trí chlár cuimsitheach,Próifiolacsas agus athshlánú daoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil a chur i bhfeidhm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rannpháirtithe na gclár 225 K agus 225 M a thabhairt ar ais do dhaoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil ó réimse Poviat Poviat, aclaíocht choirp iomlán nó uasta is féidir a bhaint amach agus cumas chun obair a dhéanamh sa tréimhse 01.06.2018. 31.05.2021r. Cuirfear an sprioc sin chun feidhme trí chlár cuimsitheach,Próifiolacsas agus athshlánú daoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil a chur i bhfeidhm. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rannpháirtithe na gclár 225 K agus 225 M a thabhairt ar ais do dhaoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil ó réimse Poviat Poviat, aclaíocht choirp iomlán nó uasta is féidir a bhaint amach agus cumas chun obair a dhéanamh sa tréimhse 01.06.2018. 31.05.2021r. Cuirfear an sprioc sin chun feidhme trí chlár cuimsitheach,Próifiolacsas agus athshlánú daoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil a chur i bhfeidhm. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj tega projekta je obnoviti udeležence programov 225 K in 225 M osebam s kostno-mišičnimi motnjami, ki ovirajo strokovno delo s področja Poviat Poviat, polno ali maksimalno dosegljivo telesno pripravljenost in sposobnost za delo v obdobju 01.06.2018. 31.05.2021r. Ta cilj se bo uresničeval z izvajanjem celovitega programa,Profilaksija in rehabilitacija ljudi z mišično-skeletnimi motnjami, ki ovirajo poklicno delo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj tega projekta je obnoviti udeležence programov 225 K in 225 M osebam s kostno-mišičnimi motnjami, ki ovirajo strokovno delo s področja Poviat Poviat, polno ali maksimalno dosegljivo telesno pripravljenost in sposobnost za delo v obdobju 01.06.2018. 31.05.2021r. Ta cilj se bo uresničeval z izvajanjem celovitega programa,Profilaksija in rehabilitacija ljudi z mišično-skeletnimi motnjami, ki ovirajo poklicno delo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj tega projekta je obnoviti udeležence programov 225 K in 225 M osebam s kostno-mišičnimi motnjami, ki ovirajo strokovno delo s področja Poviat Poviat, polno ali maksimalno dosegljivo telesno pripravljenost in sposobnost za delo v obdobju 01.06.2018. 31.05.2021r. Ta cilj se bo uresničeval z izvajanjem celovitega programa,Profilaksija in rehabilitacija ljudi z mišično-skeletnimi motnjami, ki ovirajo poklicno delo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на този проект е да възстанови участниците в програмите 225 K и 225 M на лица с мускулно-скелетни смущения, които възпрепятстват професионалната работа от района на Повиат Повиат, пълна или максимално постижима физическа годност и способност за работа в периода 01.06.2018 г. 31.5.2021 г. Тази цел ще бъде осъществена чрез изпълнението на всеобхватна програма,Профилактика и рехабилитация на хора с мускулно-скелетни дисфункции, които възпрепятстват професионалната работа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на този проект е да възстанови участниците в програмите 225 K и 225 M на лица с мускулно-скелетни смущения, които възпрепятстват професионалната работа от района на Повиат Повиат, пълна или максимално постижима физическа годност и способност за работа в периода 01.06.2018 г. 31.5.2021 г. Тази цел ще бъде осъществена чрез изпълнението на всеобхватна програма,Профилактика и рехабилитация на хора с мускулно-скелетни дисфункции, които възпрепятстват професионалната работа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на този проект е да възстанови участниците в програмите 225 K и 225 M на лица с мускулно-скелетни смущения, които възпрепятстват професионалната работа от района на Повиат Повиат, пълна или максимално постижима физическа годност и способност за работа в периода 01.06.2018 г. 31.5.2021 г. Тази цел ще бъде осъществена чрез изпълнението на всеобхватна програма,Профилактика и рехабилитация на хора с мускулно-скелетни дисфункции, които възпрепятстват професионалната работа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-parteċipanti tal-programmi 225 K u 225 M għal persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jimpedixxu x-xogħol professjonali miż-żona tal-Poviat Poviat, l-istat fiżiku sħiħ jew massimu li jista’ jinkiseb u l-kapaċità li jaħdmu fil-perjodu 01.06.2018. 31.05.2021r. Dan l-għan se jiġi implimentat permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv, il-profilassi u r-riabilitazzjoni ta’ persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jfixklu x-xogħol professjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-parteċipanti tal-programmi 225 K u 225 M għal persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jimpedixxu x-xogħol professjonali miż-żona tal-Poviat Poviat, l-istat fiżiku sħiħ jew massimu li jista’ jinkiseb u l-kapaċità li jaħdmu fil-perjodu 01.06.2018. 31.05.2021r. Dan l-għan se jiġi implimentat permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv, il-profilassi u r-riabilitazzjoni ta’ persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jfixklu x-xogħol professjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-parteċipanti tal-programmi 225 K u 225 M għal persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jimpedixxu x-xogħol professjonali miż-żona tal-Poviat Poviat, l-istat fiżiku sħiħ jew massimu li jista’ jinkiseb u l-kapaċità li jaħdmu fil-perjodu 01.06.2018. 31.05.2021r. Dan l-għan se jiġi implimentat permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv, il-profilassi u r-riabilitazzjoni ta’ persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jfixklu x-xogħol professjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo deste projeto é restaurar os participantes dos programas 225 K e 225 M a pessoas com disfunções musculoesqueléticas que impedem o trabalho profissional da área de Poviat Poviat, aptidão física total ou máxima e capacidade para trabalhar no período 01.06.2018. 31.05.2021r. Este objetivo será implementado através da implementação de um programa abrangente,Profilaxia e reabilitação de pessoas com disfunções musculoesqueléticas que dificultam o trabalho profissional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo deste projeto é restaurar os participantes dos programas 225 K e 225 M a pessoas com disfunções musculoesqueléticas que impedem o trabalho profissional da área de Poviat Poviat, aptidão física total ou máxima e capacidade para trabalhar no período 01.06.2018. 31.05.2021r. Este objetivo será implementado através da implementação de um programa abrangente,Profilaxia e reabilitação de pessoas com disfunções musculoesqueléticas que dificultam o trabalho profissional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo deste projeto é restaurar os participantes dos programas 225 K e 225 M a pessoas com disfunções musculoesqueléticas que impedem o trabalho profissional da área de Poviat Poviat, aptidão física total ou máxima e capacidade para trabalhar no período 01.06.2018. 31.05.2021r. Este objetivo será implementado através da implementação de um programa abrangente,Profilaxia e reabilitação de pessoas com disfunções musculoesqueléticas que dificultam o trabalho profissional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med dette projekt er at genoprette deltagerne i 225 K- og 225 M-programmerne til personer med muskel- og skeletbesvær, som hindrer professionelt arbejde fra Poviat Poviats område, fuld eller maksimal fysisk egnethed og evne til at arbejde i perioden 1. juni 2018. 31.05.2021r. Dette mål vil blive gennemført gennem gennemførelse af et omfattende program,Prophylaxis og rehabilitering af mennesker med muskel- og skeletbesvær, der hindrer professionelt arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med dette projekt er at genoprette deltagerne i 225 K- og 225 M-programmerne til personer med muskel- og skeletbesvær, som hindrer professionelt arbejde fra Poviat Poviats område, fuld eller maksimal fysisk egnethed og evne til at arbejde i perioden 1. juni 2018. 31.05.2021r. Dette mål vil blive gennemført gennem gennemførelse af et omfattende program,Prophylaxis og rehabilitering af mennesker med muskel- og skeletbesvær, der hindrer professionelt arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med dette projekt er at genoprette deltagerne i 225 K- og 225 M-programmerne til personer med muskel- og skeletbesvær, som hindrer professionelt arbejde fra Poviat Poviats område, fuld eller maksimal fysisk egnethed og evne til at arbejde i perioden 1. juni 2018. 31.05.2021r. Dette mål vil blive gennemført gennem gennemførelse af et omfattende program,Prophylaxis og rehabilitering af mennesker med muskel- og skeletbesvær, der hindrer professionelt arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al acestui proiect este de a restabili participanții la programele 225 K și 225 M persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică activitatea profesională din zona Poviatului Poviat, aptitudinea fizică și capacitatea maximă de a lucra în perioada 01.06.2018. 31.5.2021r. Acest obiectiv va fi pus în aplicare prin punerea în aplicare a unui program cuprinzător, profilaxia și reabilitarea persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică munca profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al acestui proiect este de a restabili participanții la programele 225 K și 225 M persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică activitatea profesională din zona Poviatului Poviat, aptitudinea fizică și capacitatea maximă de a lucra în perioada 01.06.2018. 31.5.2021r. Acest obiectiv va fi pus în aplicare prin punerea în aplicare a unui program cuprinzător, profilaxia și reabilitarea persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică munca profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al acestui proiect este de a restabili participanții la programele 225 K și 225 M persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică activitatea profesională din zona Poviatului Poviat, aptitudinea fizică și capacitatea maximă de a lucra în perioada 01.06.2018. 31.5.2021r. Acest obiectiv va fi pus în aplicare prin punerea în aplicare a unui program cuprinzător, profilaxia și reabilitarea persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică munca profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med detta projekt är att återställa deltagarna i 225 K- och 225 M-programmen till personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar professionellt arbete från Poviat Poviat-området, fullständig eller maximal uppnåbar fysisk kondition och arbetsförmåga under perioden 1.6.2018. 31.5.2021r. Detta mål kommer att genomföras genom genomförandet av ett omfattande program, profylax och rehabilitering av personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar det yrkesmässiga arbetet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med detta projekt är att återställa deltagarna i 225 K- och 225 M-programmen till personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar professionellt arbete från Poviat Poviat-området, fullständig eller maximal uppnåbar fysisk kondition och arbetsförmåga under perioden 1.6.2018. 31.5.2021r. Detta mål kommer att genomföras genom genomförandet av ett omfattande program, profylax och rehabilitering av personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar det yrkesmässiga arbetet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med detta projekt är att återställa deltagarna i 225 K- och 225 M-programmen till personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar professionellt arbete från Poviat Poviat-området, fullständig eller maximal uppnåbar fysisk kondition och arbetsförmåga under perioden 1.6.2018. 31.5.2021r. Detta mål kommer att genomföras genom genomförandet av ett omfattande program, profylax och rehabilitering av personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar det yrkesmässiga arbetet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:08, 27 July 2022
Project Q113451 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Health Programme,Prophylaxis and rehabilitation of people with musculoskeletal dysfunctions obstructing professional work" by Cetrus Sp. z o.o. in Myślenice |
Project Q113451 in Poland |
Statements
1,147,371.73 zloty
0 references
1,349,849.1 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 May 2021
0 references
CERTUS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem głównym niniejszego projektu jest przywrócenie uczestnikom programu 225 K i 225 M osobom z dysfunkcjami narządu ruchu utrudniającymi wykonywanie pracy zawodowej z terenu powiatu myślenickiego, pełnej lub maksymalnie możliwej do osiągnięcia sprawności fizycznej oraz zdolności do aktywności zawodowej w okresie 01.06.2018r. 31.05.2021r. Realizacja tego celu odbywać się będzie poprzez wdrożenie kompleksowego programu ,,Profilaktyka i rehabilitacja osób z dysfunkcjami narządu ruchu utrudniającymi wykonywanie pracy zawodowej. (Polish)
0 references
The main objective of this project is to restore the participants of the 225 K and 225 M programmes to persons with musculoskeletal dysfunctions which impede professional work from the area of the Poviat Poviat, full or maximum attainable physical fitness and ability to work in the period 01.06.2018. 31.05.2021r. This goal will be implemented through the implementation of a comprehensive programme,Prophylaxis and rehabilitation of people with musculoskeletal dysfunctions that hinder professional work. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal de ce projet est de restaurer les participants au programme 225 K et 225 M à des personnes souffrant de dysfonctionnements d’organes moteurs, ce qui rend difficile l’exécution d’un travail professionnel à partir du district de Thinkenicki, une forme physique complète ou maximale réalisable et la capacité d’exercer une activité professionnelle au cours de la période 01.06.2018. 31.05.2021 Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre d’un programme complet de prophylaxie et de réadaptation des personnes atteintes de dysfonctionnements d’organes moteurs qui entravent l’exécution du travail professionnel. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist es, die Teilnehmer des Programms 225 K und 225 M wieder auf Personen mit motorischen Organstörungen zu bringen, die es schwierig machen, professionelle Arbeiten aus dem Bezirk Thinkenicki durchzuführen, voll oder maximal erreichbare körperliche Fitness und Fähigkeit, im Zeitraum 01.06.2018 berufliche Tätigkeit auszuüben. 31.05.2021 Dieses Ziel wird durch die Umsetzung eines umfassenden Programms erreicht,Prophylaxe und Rehabilitation von Menschen mit motorischen Organstörungen, die die Leistungsfähigkeit der professionellen Arbeit behindern. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is het herstellen van de deelnemers aan het programma 225 K en 225 M aan personen met een motorische orgaanfunctie die het moeilijk maken om professioneel werk uit te voeren vanuit het district Thinkenicki, volledige of maximaal haalbare lichamelijke conditie en vermogen om in de periode 01.06.2018 professionele activiteiten uit te oefenen. 31.05.2021 Dit doel zal worden bereikt door de uitvoering van een uitgebreid programma, profylaxe en revalidatie van mensen met motorische orgaanstoornissen die de prestaties van professioneel werk belemmeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è quello di riportare i partecipanti al programma 225 K e 225 M a persone con disfunzioni dell'organo motorio che rendono difficile svolgere il lavoro professionale dal distretto di Thinkenicki, piena o massima forma fisica realizzabile e capacità di impegnarsi in attività professionale nel periodo 01.06.2018. 31.05.2021 Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un programma completo, la profilassi e la riabilitazione delle persone con disfunzioni dell'organo motorio che ostacolano l'esecuzione del lavoro professionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es restaurar a los participantes del programa 225 K y 225 M a personas con disfunciones de órganos motorizados que dificultan la realización del trabajo profesional desde el distrito de Thinkenicki, plena o máxima aptitud física y capacidad para ejercer una actividad profesional en el período 01.06.2018. 31.05.2021 Este objetivo se logrará mediante la aplicación de un programa integral,Profilaxis y rehabilitación de personas con disfunciones de órganos motores que impidan el desempeño del trabajo profesional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on taastada 225 K ja 225 M programmides osalejad inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd Poviat Poviati piirkonnas, täielik või maksimaalne võimalik füüsiline sobivus ja töövõime ajavahemikul 01.06.2018. 31.05.2021r. See eesmärk saavutatakse ulatusliku programmi rakendamise kaudu, profülaktika ja rehabilitatsioon inimestele, kellel on luu- ja lihaskonna vaevused, mis takistavad tööalast tööd. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – atkurti 225 K ir 225 M programų dalyvius asmenims, turintiems raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, kurie trukdo Poviat Poviat srities profesionaliam darbui, visiškam arba maksimaliam pasiekiamam fiziniam tinkamumui ir gebėjimui dirbti 2018 m. birželio 1 d. 2021 m. gegužės 31 d. Šis tikslas bus įgyvendintas įgyvendinant išsamią programą "Profilaktika ir reabilitacija žmonių, turinčių raumenų ir kaulų sistemos sutrikimų, trukdančių profesionaliam darbui. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj ovog projekta je vraćanje sudionika programa 225 K i 225 M osobama s mišićno-koštanim disfunkcijama koje ometaju profesionalni rad s područja Poviat Poviata, punu ili maksimalnu ostvarivu tjelesnu kondiciju i sposobnost rada u periodu 01.06.2018. 31.05.2021. Taj će se cilj provesti provedbom sveobuhvatnog programa,Profilaksa i rehabilitacija osoba s mišićno-koštanim poremećajima koje ometaju profesionalni rad. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των συμμετεχόντων των προγραμμάτων 225 K και 225 M σε άτομα με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία από την περιοχή του Poviat Poviat, πλήρη ή μέγιστη δυνατή φυσική κατάσταση και ικανότητα εργασίας κατά την περίοδο 01.06.2018. 31.05.2021r. Ο στόχος αυτός θα υλοποιηθεί με την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, Προφύλαξη και αποκατάσταση των ατόμων με μυοσκελετικές δυσλειτουργίες που εμποδίζουν την επαγγελματική εργασία. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je obnoviť účastníkov programov 225 K a 225 M osobám s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci z oblasti Poviat Poviat, úplnej alebo maximálnej dosiahnuteľnej fyzickej kondícii a schopnosti pracovať v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cieľ sa bude realizovať prostredníctvom vykonávania komplexného programu,Profylaxia a rehabilitácia ľudí s poruchami pohybového aparátu, ktoré bránia profesionálnej práci. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on palauttaa 225 K:n ja 225 M:n ohjelmien osallistujat henkilöille, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä Poviat Poviatin alueelta, täysimääräistä tai mahdollisimman hyvää fyysistä kuntoa ja työkykyä ajanjaksolla 1.6.2018. 31.05.2021r. Tämä tavoite toteutetaan panemalla täytäntöön kattava ohjelma,Prophylaxis ja kuntoutus ihmisiä, joilla on tuki- ja liikuntaelinten toimintahäiriöitä, jotka haittaavat ammatillista työtä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a 225 K és 225 M program résztvevőit visszaállítsa olyan váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő személyek számára, amelyek akadályozzák a Poviat Poviat területén végzett szakmai munkát, a 2018. június 1. közötti időszakban teljes vagy maximálisan elérhető fizikai alkalmasságot és munkaképességet. 2021.5.31. Ezt a célt egy átfogó program végrehajtása, a szakmai munkát akadályozó váz- és izomrendszeri zavarokkal küzdő emberek profilaxisa és rehabilitációja révén valósítják meg. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je obnovit účastníky programů 225 K a 225 M osobám s muskuloskeletálními dysfunkcemi, které brání profesionální práci z oblasti Poviat Poviat, plné nebo maximální dosažitelné fyzické způsobilosti a schopnosti pracovat v období 01.06.2018. 31.05.2021r. Tento cíl bude realizován prováděním komplexního programu, profylaxe a rehabilitace lidí s poruchami pohybového aparátu, které brání profesionální práci. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir atjaunot 225 K un 225 M programmu dalībniekus personām ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu Poviat Poviat teritorijā, pilnīgu vai maksimālu fizisko sagatavotību un spēju strādāt laikposmā no 01.06.2018. 31.05.2021.r. Šis mērķis tiks īstenots, īstenojot visaptverošu programmu,Prophylaxis un rehabilitāciju cilvēkiem ar balsta un kustību aparāta disfunkcijām, kas kavē profesionālo darbu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rannpháirtithe na gclár 225 K agus 225 M a thabhairt ar ais do dhaoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil ó réimse Poviat Poviat, aclaíocht choirp iomlán nó uasta is féidir a bhaint amach agus cumas chun obair a dhéanamh sa tréimhse 01.06.2018. 31.05.2021r. Cuirfear an sprioc sin chun feidhme trí chlár cuimsitheach,Próifiolacsas agus athshlánú daoine ag a bhfuil mífheidhmiú matánchnámharlaigh a chuireann bac ar obair ghairmiúil a chur i bhfeidhm. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je obnoviti udeležence programov 225 K in 225 M osebam s kostno-mišičnimi motnjami, ki ovirajo strokovno delo s področja Poviat Poviat, polno ali maksimalno dosegljivo telesno pripravljenost in sposobnost za delo v obdobju 01.06.2018. 31.05.2021r. Ta cilj se bo uresničeval z izvajanjem celovitega programa,Profilaksija in rehabilitacija ljudi z mišično-skeletnimi motnjami, ki ovirajo poklicno delo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на този проект е да възстанови участниците в програмите 225 K и 225 M на лица с мускулно-скелетни смущения, които възпрепятстват професионалната работа от района на Повиат Повиат, пълна или максимално постижима физическа годност и способност за работа в периода 01.06.2018 г. 31.5.2021 г. Тази цел ще бъде осъществена чрез изпълнението на всеобхватна програма,Профилактика и рехабилитация на хора с мускулно-скелетни дисфункции, които възпрепятстват професионалната работа. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-parteċipanti tal-programmi 225 K u 225 M għal persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jimpedixxu x-xogħol professjonali miż-żona tal-Poviat Poviat, l-istat fiżiku sħiħ jew massimu li jista’ jinkiseb u l-kapaċità li jaħdmu fil-perjodu 01.06.2018. 31.05.2021r. Dan l-għan se jiġi implimentat permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv, il-profilassi u r-riabilitazzjoni ta’ persuni b’disfunzjoni muskoloskeletali li jfixklu x-xogħol professjonali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é restaurar os participantes dos programas 225 K e 225 M a pessoas com disfunções musculoesqueléticas que impedem o trabalho profissional da área de Poviat Poviat, aptidão física total ou máxima e capacidade para trabalhar no período 01.06.2018. 31.05.2021r. Este objetivo será implementado através da implementação de um programa abrangente,Profilaxia e reabilitação de pessoas com disfunções musculoesqueléticas que dificultam o trabalho profissional. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at genoprette deltagerne i 225 K- og 225 M-programmerne til personer med muskel- og skeletbesvær, som hindrer professionelt arbejde fra Poviat Poviats område, fuld eller maksimal fysisk egnethed og evne til at arbejde i perioden 1. juni 2018. 31.05.2021r. Dette mål vil blive gennemført gennem gennemførelse af et omfattende program,Prophylaxis og rehabilitering af mennesker med muskel- og skeletbesvær, der hindrer professionelt arbejde. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este de a restabili participanții la programele 225 K și 225 M persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică activitatea profesională din zona Poviatului Poviat, aptitudinea fizică și capacitatea maximă de a lucra în perioada 01.06.2018. 31.5.2021r. Acest obiectiv va fi pus în aplicare prin punerea în aplicare a unui program cuprinzător, profilaxia și reabilitarea persoanelor cu disfuncții musculo-scheletice care împiedică munca profesională. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att återställa deltagarna i 225 K- och 225 M-programmen till personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar professionellt arbete från Poviat Poviat-området, fullständig eller maximal uppnåbar fysisk kondition och arbetsförmåga under perioden 1.6.2018. 31.5.2021r. Detta mål kommer att genomföras genom genomförandet av ett omfattande program, profylax och rehabilitering av personer med muskuloskeletala dysfunktioner som hindrar det yrkesmässiga arbetet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.08.06.02-12-0178/18
0 references