Extension of São Teotónio water supply system – Casa Nova da Cruz (Q2982502): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación del sistema de abastecimiento de agua de São Teotónio — Casa Nova da Cruz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en la conexión de la red existente en el pueblo de Casa Nova da Cruz, cuyo suministro se hace de origen incontrolado, a la red de distribución de S. Teotónio. Con este fin, se prevé que el gasoducto que se va a instalar se conectará en la zona de Sobreirinho con el gasoducto existente originado en el depósito de Derrouca donde se ejecutará el nodo de suministro general para el nuevo gasoducto que se extenderá desde 4 933 m hasta Casa Nova da Cruz. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la conexión de la red existente en el pueblo de Casa Nova da Cruz, cuyo suministro se hace de origen incontrolado, a la red de distribución de S. Teotónio. Con este fin, se prevé que el gasoducto que se va a instalar se conectará en la zona de Sobreirinho con el gasoducto existente originado en el depósito de Derrouca donde se ejecutará el nodo de suministro general para el nuevo gasoducto que se extenderá desde 4 933 m hasta Casa Nova da Cruz. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la conexión de la red existente en el pueblo de Casa Nova da Cruz, cuyo suministro se hace de origen incontrolado, a la red de distribución de S. Teotónio. Con este fin, se prevé que el gasoducto que se va a instalar se conectará en la zona de Sobreirinho con el gasoducto existente originado en el depósito de Derrouca donde se ejecutará el nodo de suministro general para el nuevo gasoducto que se extenderá desde 4 933 m hasta Casa Nova da Cruz. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:30, 22 January 2022
Project Q2982502 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of São Teotónio water supply system – Casa Nova da Cruz |
Project Q2982502 in Portugal |
Statements
174,088.0 Euro
0 references
204,809.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 June 2018
0 references
6 January 2020
0 references
MUNICÍPIO DE ODEMIRA
0 references
37°30'10.48"N, 8°41'5.39"W
0 references
A operação consta da ligação da rede existente na povoação de Casa Nova da Cruz, cujo abastecimento é feito a partir de uma origem não controlada, à rede de distribuição de S. Teotónio. Para o efeito, prevê-se que a conduta a instalar seja ligada na zona do Sobreirinho à conduta existente com origem no depósito do Derrouca onde será executado o nó de abastecimento geral para a nova conduta que terá uma extensão de 4933 m até à Casa Nova da Cruz. (Portuguese)
0 references
The operation is part of the connection of the existing network in the village of Casa Nova da Cruz, whose supply is made from an uncontrolled origin to the distribution network of S. Teotónio. For this purpose, it is expected that the pipeline to be installed will be connected in the area of the Sobreirinho to the existing pipeline originating in the deposit of the Derrouca where the general supply node will be executed for the new pipeline that will have an extension of 4933 m until the Casa Nova da Cruz. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération consiste en la connexion du réseau existant dans le village de Casa Nova da Cruz, dont l’approvisionnement est effectué d’origine non contrôlée, au réseau de distribution de S. Teotónio. À cette fin, il est prévu que le gazoduc à installer sera raccordé dans la zone de Sobreirinho au gazoduc existant en provenance du dépôt de Derrouca où le nœud général d’approvisionnement sera exécuté pour le nouveau gazoduc qui s’étendra de 4 933 m à Casa Nova da Cruz. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht aus der Anbindung des bestehenden Netzes im Dorf Casa Nova da Cruz, dessen Versorgung aus unkontrollierter Herkunft erfolgt, an das Vertriebsnetz von S. Teotónio. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, dass die zu installierende Pipeline im Gebiet von Sobreirinho an die bestehende Pipeline mit Ursprung im Depot Derrouca angeschlossen wird, wo der allgemeine Versorgungsknoten für die neue Pipeline ausgeführt wird, die sich von 4 933 m nach Casa Nova da Cruz erstreckt. (German)
15 December 2021
0 references
De exploitatie bestaat uit de verbinding van het bestaande netwerk in het dorp Casa Nova da Cruz, waarvan de levering wordt verricht vanuit een ongecontroleerde oorsprong, op het distributienet van S. Teotónio. Daartoe is het de bedoeling dat de te installeren pijpleiding in het gebied van Sobreirinho wordt aangesloten op de bestaande pijpleiding van oorsprong uit het depot van Derrouca, waar het algemene leveringsknooppunt zal worden uitgevoerd voor de nieuwe pijpleiding die zal worden uitgebreid van 4 933 m naar Casa Nova da Cruz. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel collegamento della rete esistente nel villaggio di Casa Nova da Cruz, la cui fornitura è effettuata da un'origine incontrollata, alla rete di distribuzione di S. Teotónio. A tal fine, si prevede che il gasdotto da installare sarà collegato nella zona di Sobreirinho al gasdotto esistente proveniente dal deposito di Derrouca, dove verrà eseguito il nodo di approvvigionamento generale per il nuovo gasdotto che si estenderà da 4 933 m a Casa Nova da Cruz. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la conexión de la red existente en el pueblo de Casa Nova da Cruz, cuyo suministro se hace de origen incontrolado, a la red de distribución de S. Teotónio. Con este fin, se prevé que el gasoducto que se va a instalar se conectará en la zona de Sobreirinho con el gasoducto existente originado en el depósito de Derrouca donde se ejecutará el nodo de suministro general para el nuevo gasoducto que se extenderá desde 4 933 m hasta Casa Nova da Cruz. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Odemira, São Teotónio
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000717
0 references