Tele-assistance protection system for victims of domestic violence. (Q2860187): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de protección de teleasistencia para víctimas de violencia doméstica. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El sistema de teleasistencia a las víctimas de violencia doméstica ha surgido de la necesidad de garantizar la protección y la seguridad de las víctimas y reducir su riesgo de revitalización. La Ley n.º 112/2009, de 16 de septiembre, modificada en último lugar por la Ley n.º 129/2015, de 3 de septiembre, prevé el uso de este sistema que garantiza a las víctimas de la violencia doméstica la protección y el apoyo psicosocial por un período de hasta seis meses (ampliable). (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El sistema de teleasistencia a las víctimas de violencia doméstica ha surgido de la necesidad de garantizar la protección y la seguridad de las víctimas y reducir su riesgo de revitalización. La Ley n.º 112/2009, de 16 de septiembre, modificada en último lugar por la Ley n.º 129/2015, de 3 de septiembre, prevé el uso de este sistema que garantiza a las víctimas de la violencia doméstica la protección y el apoyo psicosocial por un período de hasta seis meses (ampliable). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El sistema de teleasistencia a las víctimas de violencia doméstica ha surgido de la necesidad de garantizar la protección y la seguridad de las víctimas y reducir su riesgo de revitalización. La Ley n.º 112/2009, de 16 de septiembre, modificada en último lugar por la Ley n.º 129/2015, de 3 de septiembre, prevé el uso de este sistema que garantiza a las víctimas de la violencia doméstica la protección y el apoyo psicosocial por un período de hasta seis meses (ampliable). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
|
Revision as of 11:08, 20 January 2022
Project Q2860187 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Tele-assistance protection system for victims of domestic violence. |
Project Q2860187 in Portugal |
Statements
62,018.0 Euro
0 references
77,523.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
COMISSÃO PARA A CIDADANIA E A IGUALDADE DE GÉNERO
0 references
O sistema de teleassistência a vítimas de violência doméstica surgiu da necessidade de garantir proteção e segurança às vítimas e diminuir o seu risco de revitimação. A Lei n.º 112/2009 de 16 Setembro, com última alteração introduzida pela Lei nº 129/2015, de 3 de setembro, prevê à utilização deste sistema que assegura à vítima de violência doméstica proteção e apoio psicossocial, por um período até 6 meses (prorrogáveis). (Portuguese)
0 references
The teleassistance system for victims of domestic violence arose from the need to ensure protection and safety for victims and to reduce their risk of revitalisation. Law No. 112/2009 of 16 September, with the last amendment introduced by Law No. 129/2015, of September 3, provides for the use of this system that provides the victim of domestic violence with psychosocial protection and support for a period of up to 6 months (extendable). (English)
6 July 2021
0 references
Le système de téléassistance aux victimes de violence familiale est né de la nécessité d’assurer la protection et la sécurité des victimes et de réduire leur risque de revitalisation. La loi no 112/2009 du 16 septembre 2009, modifiée en dernier lieu par la loi no 129/2015 du 3 septembre 2015, prévoit l’utilisation de ce système qui garantit la protection de la victime de violence domestique et le soutien psychosocial pendant une période pouvant aller jusqu’à 6 mois (extension). (French)
4 December 2021
0 references
Das System der Telehilfe für Opfer häuslicher Gewalt ist auf die Notwendigkeit zurückzuführen, Schutz und Sicherheit der Opfer zu gewährleisten und ihr Risiko einer Wiederbelebung zu verringern. Das Gesetz Nr. 112/2009 vom 16. September 2009, zuletzt geändert durch das Gesetz Nr. 129/2015 vom 3. September 2015, sieht die Anwendung dieses Systems vor, das dem Opfer häuslicher Gewalt und psychosozialer Unterstützung für einen Zeitraum von bis zu sechs Monaten (erweiterbar) garantiert. (German)
13 December 2021
0 references
Het systeem van telehulp aan slachtoffers van huiselijk geweld vloeit voort uit de noodzaak om de bescherming en veiligheid van slachtoffers te waarborgen en hun risico op revitalisering te verminderen. Wet nr. 112/2009 van 16 september 2009, laatstelijk gewijzigd bij wet nr. 129/2015 van 3 september 2015, voorziet in het gebruik van dit systeem dat slachtoffers van huiselijk geweld bescherming en psychosociale ondersteuning garandeert voor een periode van maximaal zes maanden (verlengbaar). (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il sistema di teleassistenza alle vittime di violenza domestica è nato dalla necessità di garantire protezione e sicurezza alle vittime e di ridurre il loro rischio di rivitalizzazione. La legge 16 settembre 2009, n. 112/2009, modificata da ultimo dalla legge n. 129/2015 del 3 settembre 2015, prevede l'utilizzo di tale sistema che garantisce alle vittime di violenza domestica e di sostegno psicosociale un periodo massimo di 6 mesi (estendibile). (Italian)
17 January 2022
0 references
El sistema de teleasistencia a las víctimas de violencia doméstica ha surgido de la necesidad de garantizar la protección y la seguridad de las víctimas y reducir su riesgo de revitalización. La Ley n.º 112/2009, de 16 de septiembre, modificada en último lugar por la Ley n.º 129/2015, de 3 de septiembre, prevé el uso de este sistema que garantiza a las víctimas de la violencia doméstica la protección y el apoyo psicosocial por un período de hasta seis meses (ampliable). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Faro
0 references
Identifiers
ALG-06-4437-FSE-000002
0 references