PROMOTION OF HANDICRAFTS IN ANDALUCIA. CALL FOR PRODUCTIVE INVESTMENT ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL (Q3259043): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KÄSITÖÖ EDENDAMINE ANDALUUSIAS. TOOTLIKE INVESTEERINGUTE KUTSE ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AMATŲ SKATINIMAS ANDALŪZIJOJE. KVIETIMAS TEIKTI PRODUKTYVIAS INVESTICIJAS ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROMOCIJA RUKOTVORINA U ANDALUZIJI. POZIV ZA PRODUKTIVNA ULAGANJA ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΊΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ. ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΈΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PROPAGÁCIA REMESIEL V ANDALÚZII. VÝZVA NA PRODUKTÍVNE INVESTÍCIE ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KÄSITYÖN EDISTÄMINEN ANDALUSIASSA. TUOTANNOLLISIA INVESTOINTEJA KOSKEVA EHDOTUSPYYNTÖ ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROMOCJA RZEMIOSŁA W ANDALUZJI. ZAPROSZENIE DO INWESTYCJI PRODUKCYJNYCH ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KÉZMŰVESSÉG NÉPSZERŰSÍTÉSE ANDALÚZIÁBAN. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS TERMELŐ BERUHÁZÁSRA ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PROPAGACE ŘEMESEL V ANDALUSII. VÝZVA K PRODUKTIVNÍ INVESTICI ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AMATNIECĪBAS VEICINĀŠANA ANDALŪZIJĀ. AICINĀJUMS VEIKT IENESĪGAS INVESTĪCIJAS ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUR CHUN CINN LÁMHCHEARDAÍOCHT IN ANDALUCIA. GLAO AR INFHEISTÍOCHT THÁIRGIÚIL ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SPODBUJANJE OBRTI V ANDALUZIJI. RAZPIS ZA PRODUKTIVNE NALOŽBE ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ЗАНАЯТИТЕ В АНДАЛУСИЯ. ПОКАНА ЗА ПРОДУКТИВНИ ИНВЕСТИЦИИ ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROMOZZJONI TA ‘ARTIĠJANAT FL-ANDALUCIA. SEJĦA GĦAL INVESTIMENT PRODUTTIV ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROMOÇÃO DO ARTESANATO NA ANDALUZIA. APELO PARA INVESTIMENTO PRODUTIVO ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FREMME AF HÅNDVÆRK I ANDALUSIEN. OPFORDRING TIL PRODUKTIVE INVESTERINGER ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROMOVAREA MEȘTEȘUGURILOR ÎN ANDALUCIA. APEL PENTRU INVESTIȚII PRODUCTIVE ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FRÄMJANDE AV HANTVERK I ANDALUSIEN. UPPMANING TILL PRODUKTIVA INVESTERINGAR ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3259043 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3259043 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3259043 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3259043 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3259043 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3259043 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3259043 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3259043 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3259043 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3259043 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3259043 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3259043 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3259043 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3259043 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on tugevdada ettevõtlusmõõtme kasvu ja konsolideerida kaubanduslikke VKEsid Andaluusias, rahastada meetmeid ettevõtete mitmekesistamiseks, laiendamiseks ja ajakohastamiseks. Eelkõige rahastatakse mööbli ostmist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on tugevdada ettevõtlusmõõtme kasvu ja konsolideerida kaubanduslikke VKEsid Andaluusias, rahastada meetmeid ettevõtete mitmekesistamiseks, laiendamiseks ja ajakohastamiseks. Eelkõige rahastatakse mööbli ostmist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on tugevdada ettevõtlusmõõtme kasvu ja konsolideerida kaubanduslikke VKEsid Andaluusias, rahastada meetmeid ettevõtete mitmekesistamiseks, laiendamiseks ja ajakohastamiseks. Eelkõige rahastatakse mööbli ostmist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslas – stiprinti Andalūzijos verslo dimensijos augimą ir komercinių MVĮ konsolidavimą, finansuoti įmonių įvairinimo, plėtros ir atnaujinimo veiksmus. Visų pirma finansuojamas baldų pirkimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – stiprinti Andalūzijos verslo dimensijos augimą ir komercinių MVĮ konsolidavimą, finansuoti įmonių įvairinimo, plėtros ir atnaujinimo veiksmus. Visų pirma finansuojamas baldų pirkimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – stiprinti Andalūzijos verslo dimensijos augimą ir komercinių MVĮ konsolidavimą, finansuoti įmonių įvairinimo, plėtros ir atnaujinimo veiksmus. Visų pirma finansuojamas baldų pirkimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ojačati rast poslovne dimenzije i konsolidaciju komercijalnih MSP-ova u Andaluziji, financiranje mjera za diversifikaciju, širenje i ažuriranje poduzeća. Konkretno, financira se kupnja namještaja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ojačati rast poslovne dimenzije i konsolidaciju komercijalnih MSP-ova u Andaluziji, financiranje mjera za diversifikaciju, širenje i ažuriranje poduzeća. Konkretno, financira se kupnja namještaja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ojačati rast poslovne dimenzije i konsolidaciju komercijalnih MSP-ova u Andaluziji, financiranje mjera za diversifikaciju, širenje i ažuriranje poduzeća. Konkretno, financira se kupnja namještaja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης της επιχειρηματικής διάστασης και η εδραίωση των εμπορικών ΜΜΕ στην Ανδαλουσία, η χρηματοδότηση δράσεων διαφοροποίησης, επέκτασης και αναβάθμισης των επιχειρήσεων. Ειδικότερα, χρηματοδοτείται η αγορά επίπλων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης της επιχειρηματικής διάστασης και η εδραίωση των εμπορικών ΜΜΕ στην Ανδαλουσία, η χρηματοδότηση δράσεων διαφοροποίησης, επέκτασης και αναβάθμισης των επιχειρήσεων. Ειδικότερα, χρηματοδοτείται η αγορά επίπλων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης της επιχειρηματικής διάστασης και η εδραίωση των εμπορικών ΜΜΕ στην Ανδαλουσία, η χρηματοδότηση δράσεων διαφοροποίησης, επέκτασης και αναβάθμισης των επιχειρήσεων. Ειδικότερα, χρηματοδοτείται η αγορά επίπλων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je posilniť rast podnikateľského rozmeru a konsolidáciu komerčných MSP v Andalúzii, financovať opatrenia zamerané na diverzifikáciu, rozširovanie a aktualizáciu spoločností. Financuje sa najmä nákup nábytku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je posilniť rast podnikateľského rozmeru a konsolidáciu komerčných MSP v Andalúzii, financovať opatrenia zamerané na diverzifikáciu, rozširovanie a aktualizáciu spoločností. Financuje sa najmä nákup nábytku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je posilniť rast podnikateľského rozmeru a konsolidáciu komerčných MSP v Andalúzii, financovať opatrenia zamerané na diverzifikáciu, rozširovanie a aktualizáciu spoločností. Financuje sa najmä nákup nábytku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on vahvistaa Andalusian kaupallisten pk-yritysten liiketoiminnan kasvua ja lujittamista sekä rahoittaa yritysten monipuolistamiseen, laajentamiseen ja päivittämiseen tähtääviä toimia. Erityisesti kalusteiden hankinta rahoitetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on vahvistaa Andalusian kaupallisten pk-yritysten liiketoiminnan kasvua ja lujittamista sekä rahoittaa yritysten monipuolistamiseen, laajentamiseen ja päivittämiseen tähtääviä toimia. Erityisesti kalusteiden hankinta rahoitetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on vahvistaa Andalusian kaupallisten pk-yritysten liiketoiminnan kasvua ja lujittamista sekä rahoittaa yritysten monipuolistamiseen, laajentamiseen ja päivittämiseen tähtääviä toimia. Erityisesti kalusteiden hankinta rahoitetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest wzmocnienie wzrostu wymiaru biznesowego oraz konsolidacja komercyjnych MŚP w Andaluzji, finansowanie działań na rzecz dywersyfikacji, ekspansji i aktualizacji przedsiębiorstw. W szczególności sfinansowany jest zakup mebli. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wzmocnienie wzrostu wymiaru biznesowego oraz konsolidacja komercyjnych MŚP w Andaluzji, finansowanie działań na rzecz dywersyfikacji, ekspansji i aktualizacji przedsiębiorstw. W szczególności sfinansowany jest zakup mebli. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wzmocnienie wzrostu wymiaru biznesowego oraz konsolidacja komercyjnych MŚP w Andaluzji, finansowanie działań na rzecz dywersyfikacji, ekspansji i aktualizacji przedsiębiorstw. W szczególności sfinansowany jest zakup mebli. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél az üzleti dimenzió növekedésének erősítése és a kereskedelmi kkv-k megszilárdítása Andalúziában, a vállalatok diverzifikációját, bővítését és korszerűsítését célzó intézkedések finanszírozása. Különösen a bútorok vásárlását finanszírozzák. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az üzleti dimenzió növekedésének erősítése és a kereskedelmi kkv-k megszilárdítása Andalúziában, a vállalatok diverzifikációját, bővítését és korszerűsítését célzó intézkedések finanszírozása. Különösen a bútorok vásárlását finanszírozzák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az üzleti dimenzió növekedésének erősítése és a kereskedelmi kkv-k megszilárdítása Andalúziában, a vállalatok diverzifikációját, bővítését és korszerűsítését célzó intézkedések finanszírozása. Különösen a bútorok vásárlását finanszírozzák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je posílit růst podnikatelského rozměru a konsolidaci komerčních malých a středních podniků v Andalusii, financovat opatření na diverzifikaci, rozšiřování a aktualizaci společností. Zejména je financován nákup nábytku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je posílit růst podnikatelského rozměru a konsolidaci komerčních malých a středních podniků v Andalusii, financovat opatření na diverzifikaci, rozšiřování a aktualizaci společností. Zejména je financován nákup nábytku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je posílit růst podnikatelského rozměru a konsolidaci komerčních malých a středních podniků v Andalusii, financovat opatření na diverzifikaci, rozšiřování a aktualizaci společností. Zejména je financován nákup nábytku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir stiprināt uzņēmējdarbības dimensijas izaugsmi un komerciālo MVU konsolidāciju Andalūzijā, finansējot darbības uzņēmumu dažādošanai, paplašināšanai un atjaunināšanai. Jo īpaši tiek finansēta mēbeļu iegāde. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir stiprināt uzņēmējdarbības dimensijas izaugsmi un komerciālo MVU konsolidāciju Andalūzijā, finansējot darbības uzņēmumu dažādošanai, paplašināšanai un atjaunināšanai. Jo īpaši tiek finansēta mēbeļu iegāde. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir stiprināt uzņēmējdarbības dimensijas izaugsmi un komerciālo MVU konsolidāciju Andalūzijā, finansējot darbības uzņēmumu dažādošanai, paplašināšanai un atjaunināšanai. Jo īpaši tiek finansēta mēbeļu iegāde. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm atá ann fás na gné gnó agus comhdhlúthú FBManna tráchtála san Andalúis a neartú, gníomhaíochtaí maoinithe ar mhaithe le héagsúlú, leathnú agus nuashonrú cuideachtaí. Go háirithe, maoinítear ceannach troscáin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann fás na gné gnó agus comhdhlúthú FBManna tráchtála san Andalúis a neartú, gníomhaíochtaí maoinithe ar mhaithe le héagsúlú, leathnú agus nuashonrú cuideachtaí. Go háirithe, maoinítear ceannach troscáin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann fás na gné gnó agus comhdhlúthú FBManna tráchtála san Andalúis a neartú, gníomhaíochtaí maoinithe ar mhaithe le héagsúlú, leathnú agus nuashonrú cuideachtaí. Go háirithe, maoinítear ceannach troscáin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je okrepiti rast poslovne razsežnosti in utrditev komercialnih MSP v Andaluziji, financiranje ukrepov za diverzifikacijo, širitev in posodabljanje podjetij. Financira se zlasti nakup pohištva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je okrepiti rast poslovne razsežnosti in utrditev komercialnih MSP v Andaluziji, financiranje ukrepov za diverzifikacijo, širitev in posodabljanje podjetij. Financira se zlasti nakup pohištva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je okrepiti rast poslovne razsežnosti in utrditev komercialnih MSP v Andaluziji, financiranje ukrepov za diverzifikacijo, širitev in posodabljanje podjetij. Financira se zlasti nakup pohištva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се засили растежът на бизнес измерението и консолидирането на търговските МСП в Андалусия, да се финансират действия за диверсификация, разширяване и актуализиране на дружествата. По-специално се финансира закупуването на мебели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се засили растежът на бизнес измерението и консолидирането на търговските МСП в Андалусия, да се финансират действия за диверсификация, разширяване и актуализиране на дружествата. По-специално се финансира закупуването на мебели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се засили растежът на бизнес измерението и консолидирането на търговските МСП в Андалусия, да се финансират действия за диверсификация, разширяване и актуализиране на дружествата. По-специално се финансира закупуването на мебели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jissaħħaħ it-tkabbir tad-dimensjoni tan-negozju u l-konsolidazzjoni tal-SMEs kummerċjali fl-Andalusija, filwaqt li jiġu ffinanzjati azzjonijiet għad-diversifikazzjoni, l-espansjoni u l-aġġornament tal-kumpaniji. B’mod partikolari, ix-xiri ta’ għamara huwa ffinanzjat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jissaħħaħ it-tkabbir tad-dimensjoni tan-negozju u l-konsolidazzjoni tal-SMEs kummerċjali fl-Andalusija, filwaqt li jiġu ffinanzjati azzjonijiet għad-diversifikazzjoni, l-espansjoni u l-aġġornament tal-kumpaniji. B’mod partikolari, ix-xiri ta’ għamara huwa ffinanzjat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jissaħħaħ it-tkabbir tad-dimensjoni tan-negozju u l-konsolidazzjoni tal-SMEs kummerċjali fl-Andalusija, filwaqt li jiġu ffinanzjati azzjonijiet għad-diversifikazzjoni, l-espansjoni u l-aġġornament tal-kumpaniji. B’mod partikolari, ix-xiri ta’ għamara huwa ffinanzjat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo é reforçar o crescimento da dimensão empresarial e a consolidação das PME comerciais na Andaluzia, financiando ações de diversificação, expansão e atualização das empresas. Em especial, a compra de mobiliário é financiada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é reforçar o crescimento da dimensão empresarial e a consolidação das PME comerciais na Andaluzia, financiando ações de diversificação, expansão e atualização das empresas. Em especial, a compra de mobiliário é financiada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é reforçar o crescimento da dimensão empresarial e a consolidação das PME comerciais na Andaluzia, financiando ações de diversificação, expansão e atualização das empresas. Em especial, a compra de mobiliário é financiada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at styrke væksten i erhvervsdimensionen og konsolideringen af kommercielle SMV'er i Andalusien, finansiering af foranstaltninger til diversificering, udvidelse og opdatering af virksomheder. Navnlig finansieres indkøb af inventar. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at styrke væksten i erhvervsdimensionen og konsolideringen af kommercielle SMV'er i Andalusien, finansiering af foranstaltninger til diversificering, udvidelse og opdatering af virksomheder. Navnlig finansieres indkøb af inventar. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at styrke væksten i erhvervsdimensionen og konsolideringen af kommercielle SMV'er i Andalusien, finansiering af foranstaltninger til diversificering, udvidelse og opdatering af virksomheder. Navnlig finansieres indkøb af inventar. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a consolida dezvoltarea dimensiunii de afaceri și consolidarea IMM-urilor comerciale din Andaluzia, finanțarea acțiunilor de diversificare, extindere și actualizare a întreprinderilor. În special, achiziționarea de mobilier este finanțată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a consolida dezvoltarea dimensiunii de afaceri și consolidarea IMM-urilor comerciale din Andaluzia, finanțarea acțiunilor de diversificare, extindere și actualizare a întreprinderilor. În special, achiziționarea de mobilier este finanțată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a consolida dezvoltarea dimensiunii de afaceri și consolidarea IMM-urilor comerciale din Andaluzia, finanțarea acțiunilor de diversificare, extindere și actualizare a întreprinderilor. În special, achiziționarea de mobilier este finanțată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet är att stärka tillväxten av affärsdimensionen och konsolideringen av kommersiella små och medelstora företag i Andalusien, finansiera åtgärder för diversifiering, expansion och uppdatering av företag. Framför allt finansieras inköp av möbler. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att stärka tillväxten av affärsdimensionen och konsolideringen av kommersiella små och medelstora företag i Andalusien, finansiera åtgärder för diversifiering, expansion och uppdatering av företag. Framför allt finansieras inköp av möbler. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att stärka tillväxten av affärsdimensionen och konsolideringen av kommersiella små och medelstora företag i Andalusien, finansiera åtgärder för diversifiering, expansion och uppdatering av företag. Framför allt finansieras inköp av möbler. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:13, 4 August 2022
Project Q3259043 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROMOTION OF HANDICRAFTS IN ANDALUCIA. CALL FOR PRODUCTIVE INVESTMENT ARTESANA_ARTESANIA RAMIREZ RUIZ SL |
Project Q3259043 in Spain |
Statements
4,650.0 Euro
0 references
5,812.5 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
15 August 2018
0 references
30 September 2019
0 references
ARTESANIA RAMIREZ RUIZ, S.L.
0 references
38°28'59.77"N, 4°57'19.58"W
0 references
14074
0 references
Se pretende formentar el crecimiento de la dimensión empresarial y la consolidación de las pymes comerciales de Andalucía, financiando actuaciones de diversificación, expansión y actualización de las empresas. En particular se financia la adquisición de equipamiento mobiliario. (Spanish)
0 references
The aim is to strengthen the growth of the business dimension and the consolidation of commercial SMEs in Andalusia, financing actions for diversification, expansion and updating of companies. In particular, the purchase of furniture is financed. (English)
14 October 2021
0 references
L’objectif est de renforcer la croissance de la dimension commerciale et la consolidation des PME commerciales en Andalousie, en finançant des actions de diversification, d’expansion et de mise à jour des entreprises. En particulier, l’achat de mobilier est financé. (French)
6 December 2021
0 references
Ziel ist es, das Wachstum der Unternehmensdimension und die Konsolidierung von kommerziellen KMU in Andalusien zu stärken, Maßnahmen zur Diversifizierung, Expansion und Aktualisierung von Unternehmen zu finanzieren. Insbesondere wird der Kauf von Möbeln finanziert. (German)
10 December 2021
0 references
Het doel is de groei van de bedrijfsdimensie en de consolidatie van commerciële kleine en middelgrote ondernemingen in Andalusië te versterken en acties voor diversificatie, uitbreiding en modernisering van ondernemingen te financieren. Met name de aankoop van meubilair wordt gefinancierd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo è rafforzare la crescita della dimensione imprenditoriale e il consolidamento delle PMI commerciali in Andalusia, finanziare azioni di diversificazione, espansione e aggiornamento delle imprese. In particolare, l'acquisto di mobili è finanziato. (Italian)
17 January 2022
0 references
Eesmärk on tugevdada ettevõtlusmõõtme kasvu ja konsolideerida kaubanduslikke VKEsid Andaluusias, rahastada meetmeid ettevõtete mitmekesistamiseks, laiendamiseks ja ajakohastamiseks. Eelkõige rahastatakse mööbli ostmist. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tikslas – stiprinti Andalūzijos verslo dimensijos augimą ir komercinių MVĮ konsolidavimą, finansuoti įmonių įvairinimo, plėtros ir atnaujinimo veiksmus. Visų pirma finansuojamas baldų pirkimas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je ojačati rast poslovne dimenzije i konsolidaciju komercijalnih MSP-ova u Andaluziji, financiranje mjera za diversifikaciju, širenje i ažuriranje poduzeća. Konkretno, financira se kupnja namještaja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης της επιχειρηματικής διάστασης και η εδραίωση των εμπορικών ΜΜΕ στην Ανδαλουσία, η χρηματοδότηση δράσεων διαφοροποίησης, επέκτασης και αναβάθμισης των επιχειρήσεων. Ειδικότερα, χρηματοδοτείται η αγορά επίπλων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom je posilniť rast podnikateľského rozmeru a konsolidáciu komerčných MSP v Andalúzii, financovať opatrenia zamerané na diverzifikáciu, rozširovanie a aktualizáciu spoločností. Financuje sa najmä nákup nábytku. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tavoitteena on vahvistaa Andalusian kaupallisten pk-yritysten liiketoiminnan kasvua ja lujittamista sekä rahoittaa yritysten monipuolistamiseen, laajentamiseen ja päivittämiseen tähtääviä toimia. Erityisesti kalusteiden hankinta rahoitetaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem jest wzmocnienie wzrostu wymiaru biznesowego oraz konsolidacja komercyjnych MŚP w Andaluzji, finansowanie działań na rzecz dywersyfikacji, ekspansji i aktualizacji przedsiębiorstw. W szczególności sfinansowany jest zakup mebli. (Polish)
4 August 2022
0 references
A cél az üzleti dimenzió növekedésének erősítése és a kereskedelmi kkv-k megszilárdítása Andalúziában, a vállalatok diverzifikációját, bővítését és korszerűsítését célzó intézkedések finanszírozása. Különösen a bútorok vásárlását finanszírozzák. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem je posílit růst podnikatelského rozměru a konsolidaci komerčních malých a středních podniků v Andalusii, financovat opatření na diverzifikaci, rozšiřování a aktualizaci společností. Zejména je financován nákup nábytku. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mērķis ir stiprināt uzņēmējdarbības dimensijas izaugsmi un komerciālo MVU konsolidāciju Andalūzijā, finansējot darbības uzņēmumu dažādošanai, paplašināšanai un atjaunināšanai. Jo īpaši tiek finansēta mēbeļu iegāde. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann fás na gné gnó agus comhdhlúthú FBManna tráchtála san Andalúis a neartú, gníomhaíochtaí maoinithe ar mhaithe le héagsúlú, leathnú agus nuashonrú cuideachtaí. Go háirithe, maoinítear ceannach troscáin. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj je okrepiti rast poslovne razsežnosti in utrditev komercialnih MSP v Andaluziji, financiranje ukrepov za diverzifikacijo, širitev in posodabljanje podjetij. Financira se zlasti nakup pohištva. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта е да се засили растежът на бизнес измерението и консолидирането на търговските МСП в Андалусия, да се финансират действия за диверсификация, разширяване и актуализиране на дружествата. По-специално се финансира закупуването на мебели. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan huwa li jissaħħaħ it-tkabbir tad-dimensjoni tan-negozju u l-konsolidazzjoni tal-SMEs kummerċjali fl-Andalusija, filwaqt li jiġu ffinanzjati azzjonijiet għad-diversifikazzjoni, l-espansjoni u l-aġġornament tal-kumpaniji. B’mod partikolari, ix-xiri ta’ għamara huwa ffinanzjat. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo é reforçar o crescimento da dimensão empresarial e a consolidação das PME comerciais na Andaluzia, financiando ações de diversificação, expansão e atualização das empresas. Em especial, a compra de mobiliário é financiada. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Målet er at styrke væksten i erhvervsdimensionen og konsolideringen af kommercielle SMV'er i Andalusien, finansiering af foranstaltninger til diversificering, udvidelse og opdatering af virksomheder. Navnlig finansieres indkøb af inventar. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul este de a consolida dezvoltarea dimensiunii de afaceri și consolidarea IMM-urilor comerciale din Andaluzia, finanțarea acțiunilor de diversificare, extindere și actualizare a întreprinderilor. În special, achiziționarea de mobilier este finanțată. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet är att stärka tillväxten av affärsdimensionen och konsolideringen av kommersiella små och medelstora företag i Andalusien, finansiera åtgärder för diversifiering, expansion och uppdatering av företag. Framför allt finansieras inköp av möbler. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Viso, El
0 references
Identifiers
341001Y20002_19013635B14347900
0 references