2017 — Aid for investment in the improvement of infrastructure and equipment of the protection centre CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN (Q3232125): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2017 — Ενισχύσεις για επενδύσεις στη βελτίωση των υποδομών και του εξοπλισμού του κέντρου προστασίας CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
2017 — Støtte til investeringer i forbedring af infrastruktur og udstyr i beskyttelsescentret CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
2017 – Tuki investointeihin suojelukeskuksen infrastruktuurin ja laitteiden parantamiseksi CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
2017 — Għajnuna għall-investiment fit-titjib tal-infrastruttura u t-tagħmir taċ-ċentru ta’ protezzjoni CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2017 — Atbalsts ieguldījumiem aizsardzības centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN infrastruktūras un aprīkojuma uzlabošanā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
2017 – Pomoc na investície do zlepšenia infraštruktúry a vybavenia ochranného centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2017 — Cúnamh le haghaidh infheistíochta i bhfeabhsú bhonneagar agus threalamh an ionaid chosanta CASA DE FAMILIA FAIBEN-Barbón | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
2017 – Podpora investic na zlepšení infrastruktury a vybavení ochranného střediska CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
2017 — Auxílios ao investimento na melhoria das infraestruturas e equipamentos do centro de proteção CASA DE FAMÍLIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2017 – Abi investeeringuteks kaitsekeskuse taristu ja seadmete parandamisse CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2017 – A védelmi központ infrastruktúrájának és felszerelésének fejlesztésére irányuló beruházásokhoz nyújtott támogatás CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
2017 — Помощ за инвестиции за подобряване на инфраструктурата и оборудването на центъра за защита CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2017 m. Pagalba investicijoms į apsaugos centro CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN infrastruktūros ir įrangos gerinimą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
2017 – Potpore za ulaganje u poboljšanje infrastrukture i opreme centra za zaštitu CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2017 – Stöd till investeringar i förbättring av infrastruktur och utrustning vid skyddscentralen CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
2017 – Ajutoare pentru investiții în îmbunătățirea infrastructurii și echipamentelor centrului de protecție CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
2017 – Pomoč za naložbe v izboljšanje infrastrukture in opreme varstvenega centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2017 – Pomoc na inwestycje w poprawę infrastruktury i wyposażenia ośrodka ochrony CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3232125 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3232125 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3232125 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3232125 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3232125 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3232125 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3232125 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3232125 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3232125 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3232125 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3232125 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3232125 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3232125 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3232125 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατώτερες εργασίες: τουαλέτες (3): αλλαγή υγιεινής (3 τουαλέτες, 3 wc, 3 πιάτα ντους και 3 διαφράγματα). Αλλαγή 6 εσωτερικών θυρών κατά το πέρασμα. Διαίρεση των 3 ντουλάπια κρεβάτι και βαμμένα τοίχους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατώτερες εργασίες: τουαλέτες (3): αλλαγή υγιεινής (3 τουαλέτες, 3 wc, 3 πιάτα ντους και 3 διαφράγματα). Αλλαγή 6 εσωτερικών θυρών κατά το πέρασμα. Διαίρεση των 3 ντουλάπια κρεβάτι και βαμμένα τοίχους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατώτερες εργασίες: τουαλέτες (3): αλλαγή υγιεινής (3 τουαλέτες, 3 wc, 3 πιάτα ντους και 3 διαφράγματα). Αλλαγή 6 εσωτερικών θυρών κατά το πέρασμα. Διαίρεση των 3 ντουλάπια κρεβάτι και βαμμένα τοίχους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nedre arbejder: badeværelser (3): ændring af sanitære (3 toiletter, 3 wc, 3 retter brusebad og 3 skot). Ændring af 6 indvendige døre i forbifarten. Opdeling af 3 skabe senge og malede vægge. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedre arbejder: badeværelser (3): ændring af sanitære (3 toiletter, 3 wc, 3 retter brusebad og 3 skot). Ændring af 6 indvendige døre i forbifarten. Opdeling af 3 skabe senge og malede vægge. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedre arbejder: badeværelser (3): ændring af sanitære (3 toiletter, 3 wc, 3 retter brusebad og 3 skot). Ændring af 6 indvendige døre i forbifarten. Opdeling af 3 skabe senge og malede vægge. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pienemmät työt: kylpyhuoneet (3): saniteettitilojen muutos (3 wc:tä, 3 wc:tä, 3 astiaa suihkua ja 3 laipiota). Kuuden sisäoven vaihto ohimennen. Jako 3 kaapit sängyssä ja maalattu seinät. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pienemmät työt: kylpyhuoneet (3): saniteettitilojen muutos (3 wc:tä, 3 wc:tä, 3 astiaa suihkua ja 3 laipiota). Kuuden sisäoven vaihto ohimennen. Jako 3 kaapit sängyssä ja maalattu seinät. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pienemmät työt: kylpyhuoneet (3): saniteettitilojen muutos (3 wc:tä, 3 wc:tä, 3 astiaa suihkua ja 3 laipiota). Kuuden sisäoven vaihto ohimennen. Jako 3 kaapit sängyssä ja maalattu seinät. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Xogħlijiet aktar baxxi: kmamar tal-banju (3): bidla ta’ sanitarji (3 tojlits, 3 wc, 3 platti tad-doċċa u 3 paratija). Bidla ta’ 6 bibien ta’ ġewwa waqt li jkunu għaddejjin. Diviżjoni ta '3 cupboards bedded u miżbugħa ħitan. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet aktar baxxi: kmamar tal-banju (3): bidla ta’ sanitarji (3 tojlits, 3 wc, 3 platti tad-doċċa u 3 paratija). Bidla ta’ 6 bibien ta’ ġewwa waqt li jkunu għaddejjin. Diviżjoni ta '3 cupboards bedded u miżbugħa ħitan. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet aktar baxxi: kmamar tal-banju (3): bidla ta’ sanitarji (3 tojlits, 3 wc, 3 platti tad-doċċa u 3 paratija). Bidla ta’ 6 bibien ta’ ġewwa waqt li jkunu għaddejjin. Diviżjoni ta '3 cupboards bedded u miżbugħa ħitan. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zemāki darbi: vannas istabas (3): sanitārās sistēmas maiņa (3 tualetes, 3 wc, 3 dušas trauki un 3 starpsienas). Maiņa 6 iekšējās durvis iet. Sadalījums 3 skapji bedded un krāsotas sienas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemāki darbi: vannas istabas (3): sanitārās sistēmas maiņa (3 tualetes, 3 wc, 3 dušas trauki un 3 starpsienas). Maiņa 6 iekšējās durvis iet. Sadalījums 3 skapji bedded un krāsotas sienas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemāki darbi: vannas istabas (3): sanitārās sistēmas maiņa (3 tualetes, 3 wc, 3 dušas trauki un 3 starpsienas). Maiņa 6 iekšējās durvis iet. Sadalījums 3 skapji bedded un krāsotas sienas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nižšie práce: kúpeľne (3): výmena sanitárnych (3 toalety, 3 wc, 3 riady zo sprchy a 3 prepážky). Zmena 6 vnútorných dverí pri prechode. Divízia 3 skrine postelované a maľované steny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižšie práce: kúpeľne (3): výmena sanitárnych (3 toalety, 3 wc, 3 riady zo sprchy a 3 prepážky). Zmena 6 vnútorných dverí pri prechode. Divízia 3 skrine postelované a maľované steny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižšie práce: kúpeľne (3): výmena sanitárnych (3 toalety, 3 wc, 3 riady zo sprchy a 3 prepážky). Zmena 6 vnútorných dverí pri prechode. Divízia 3 skrine postelované a maľované steny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibreacha níos ísle: seomraí folctha (3): athrú sláintíochta (3 leithris, 3 wc, 3 miasa cithfholctha agus 3 bulkhead). Athrú ar 6 doirse istigh i rith. 3 chófra a roinnt le chéile agus ballaí péinteáilte a bheith orthu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha níos ísle: seomraí folctha (3): athrú sláintíochta (3 leithris, 3 wc, 3 miasa cithfholctha agus 3 bulkhead). Athrú ar 6 doirse istigh i rith. 3 chófra a roinnt le chéile agus ballaí péinteáilte a bheith orthu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha níos ísle: seomraí folctha (3): athrú sláintíochta (3 leithris, 3 wc, 3 miasa cithfholctha agus 3 bulkhead). Athrú ar 6 doirse istigh i rith. 3 chófra a roinnt le chéile agus ballaí péinteáilte a bheith orthu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nižší práce: koupelny (3): výměna sanitárních zařízení (3 toalety, 3 wc, 3 nádobí sprchy a 3 přepážky). Výměna 6 vnitřních dveří v průchodu. Rozdělení 3 skříně lemované a malované stěny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižší práce: koupelny (3): výměna sanitárních zařízení (3 toalety, 3 wc, 3 nádobí sprchy a 3 přepážky). Výměna 6 vnitřních dveří v průchodu. Rozdělení 3 skříně lemované a malované stěny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižší práce: koupelny (3): výměna sanitárních zařízení (3 toalety, 3 wc, 3 nádobí sprchy a 3 přepážky). Výměna 6 vnitřních dveří v průchodu. Rozdělení 3 skříně lemované a malované stěny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trabalhos inferiores: casas de banho (3): mudança de sanitário (3 casas de banho, 3 wc, 3 pratos de duche e 3 anteparas). Mudança de 6 portas interiores de passagem. Divisão de 3 cacifos camas e paredes pintadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos inferiores: casas de banho (3): mudança de sanitário (3 casas de banho, 3 wc, 3 pratos de duche e 3 anteparas). Mudança de 6 portas interiores de passagem. Divisão de 3 cacifos camas e paredes pintadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos inferiores: casas de banho (3): mudança de sanitário (3 casas de banho, 3 wc, 3 pratos de duche e 3 anteparas). Mudança de 6 portas interiores de passagem. Divisão de 3 cacifos camas e paredes pintadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Madalamad tööd: vannitoad (3): sanitaarseadmete vahetamine (3 tualettruumi, 3 wc, 3 nõu duši all ja 3 vaheseina). 6 siseukse vahetamine möödasõidul. Divisjoni 3 kapid voodisse ja värvitud seinad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Madalamad tööd: vannitoad (3): sanitaarseadmete vahetamine (3 tualettruumi, 3 wc, 3 nõu duši all ja 3 vaheseina). 6 siseukse vahetamine möödasõidul. Divisjoni 3 kapid voodisse ja värvitud seinad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Madalamad tööd: vannitoad (3): sanitaarseadmete vahetamine (3 tualettruumi, 3 wc, 3 nõu duši all ja 3 vaheseina). 6 siseukse vahetamine möödasõidul. Divisjoni 3 kapid voodisse ja värvitud seinad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alsóbb munkák: fürdőszoba (3): egészségügyi csere (3 WC, 3 wc, 3 edény zuhany és 3 válaszfal). 6 belső ajtó cseréje halad előre. Felosztása 3 szekrények ágyazott és festett falak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alsóbb munkák: fürdőszoba (3): egészségügyi csere (3 WC, 3 wc, 3 edény zuhany és 3 válaszfal). 6 belső ajtó cseréje halad előre. Felosztása 3 szekrények ágyazott és festett falak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alsóbb munkák: fürdőszoba (3): egészségügyi csere (3 WC, 3 wc, 3 edény zuhany és 3 válaszfal). 6 belső ajtó cseréje halad előre. Felosztása 3 szekrények ágyazott és festett falak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Долни строителни работи: бани (3): смяна на санитария (3 тоалетни, 3 wc, 3 чинии душ и 3 преграда). Смяна на 6 вътрешни врати при преминаване. Разделяне на 3 шкафа с легло и боядисани стени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Долни строителни работи: бани (3): смяна на санитария (3 тоалетни, 3 wc, 3 чинии душ и 3 преграда). Смяна на 6 вътрешни врати при преминаване. Разделяне на 3 шкафа с легло и боядисани стени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Долни строителни работи: бани (3): смяна на санитария (3 тоалетни, 3 wc, 3 чинии душ и 3 преграда). Смяна на 6 вътрешни врати при преминаване. Разделяне на 3 шкафа с легло и боядисани стени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žemutiniai darbai: vonios kambariai (3): sanitarinės įrangos keitimas (3 tualetai, 3 Wc, 3 indai duše ir 3 pertvaros). 6 vidinių durų keitimas pravažiuojant. Skyrius 3 spintos patalynės ir dažytos sienos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žemutiniai darbai: vonios kambariai (3): sanitarinės įrangos keitimas (3 tualetai, 3 Wc, 3 indai duše ir 3 pertvaros). 6 vidinių durų keitimas pravažiuojant. Skyrius 3 spintos patalynės ir dažytos sienos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žemutiniai darbai: vonios kambariai (3): sanitarinės įrangos keitimas (3 tualetai, 3 Wc, 3 indai duše ir 3 pertvaros). 6 vidinių durų keitimas pravažiuojant. Skyrius 3 spintos patalynės ir dažytos sienos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niži radovi: kupaonica (3): promjena sanitarije (3 wc, 3 wc, 3 tuša i 3 pregrade). Promjena 6 unutarnjih vrata u prolazu. Podjela 3 ormara posteljane i oslikane zidove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niži radovi: kupaonica (3): promjena sanitarije (3 wc, 3 wc, 3 tuša i 3 pregrade). Promjena 6 unutarnjih vrata u prolazu. Podjela 3 ormara posteljane i oslikane zidove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niži radovi: kupaonica (3): promjena sanitarije (3 wc, 3 wc, 3 tuša i 3 pregrade). Promjena 6 unutarnjih vrata u prolazu. Podjela 3 ormara posteljane i oslikane zidove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lägre arbeten: badrum (3): byte av sanitära (3 toaletter, 3 wc, 3 rätter dusch och 3 skott). Byte av 6 innerdörrar i förbifarten. Uppdelning av 3 skåp bedded och målade väggar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lägre arbeten: badrum (3): byte av sanitära (3 toaletter, 3 wc, 3 rätter dusch och 3 skott). Byte av 6 innerdörrar i förbifarten. Uppdelning av 3 skåp bedded och målade väggar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lägre arbeten: badrum (3): byte av sanitära (3 toaletter, 3 wc, 3 rätter dusch och 3 skott). Byte av 6 innerdörrar i förbifarten. Uppdelning av 3 skåp bedded och målade väggar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lucrări inferioare: băi (3): schimbarea sanitară (3 toalete, 3 wc, 3 vase de duș și 3 pereți etanși). Schimbarea a 6 uși interioare în trecere. Diviziunea de 3 dulapuri acoperite și vopsite pereți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări inferioare: băi (3): schimbarea sanitară (3 toalete, 3 wc, 3 vase de duș și 3 pereți etanși). Schimbarea a 6 uși interioare în trecere. Diviziunea de 3 dulapuri acoperite și vopsite pereți. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări inferioare: băi (3): schimbarea sanitară (3 toalete, 3 wc, 3 vase de duș și 3 pereți etanși). Schimbarea a 6 uși interioare în trecere. Diviziunea de 3 dulapuri acoperite și vopsite pereți. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spodnja dela: kopalnice (3): menjava sanitarnih (3 stranišča, 3 wc, 3 jedi s tušem in 3 pregrade). Sprememba šestih notranjih vrat v prehodu. Delitev 3 omare obloženih in pobarvane stene. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodnja dela: kopalnice (3): menjava sanitarnih (3 stranišča, 3 wc, 3 jedi s tušem in 3 pregrade). Sprememba šestih notranjih vrat v prehodu. Delitev 3 omare obloženih in pobarvane stene. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodnja dela: kopalnice (3): menjava sanitarnih (3 stranišča, 3 wc, 3 jedi s tušem in 3 pregrade). Sprememba šestih notranjih vrat v prehodu. Delitev 3 omare obloženih in pobarvane stene. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prace niższe: łazienki (3): zmiana sanitarnych (3 toalety, 3 wc, 3 naczynia prysznicowe i 3 przegrody). Zmiana 6 drzwi wewnętrznych w drodze. Podział 3 szafek łóżka i malowane ściany. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace niższe: łazienki (3): zmiana sanitarnych (3 toalety, 3 wc, 3 naczynia prysznicowe i 3 przegrody). Zmiana 6 drzwi wewnętrznych w drodze. Podział 3 szafek łóżka i malowane ściany. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace niższe: łazienki (3): zmiana sanitarnych (3 toalety, 3 wc, 3 naczynia prysznicowe i 3 przegrody). Zmiana 6 drzwi wewnętrznych w drodze. Podział 3 szafek łóżka i malowane ściany. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:23, 18 August 2022
Project Q3232125 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2017 — Aid for investment in the improvement of infrastructure and equipment of the protection centre CASA DE FAMILIA FAIBEN-BARBÓN |
Project Q3232125 in Spain |
Statements
9,062.4 Euro
0 references
11,328.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
6 October 2017
0 references
5 December 2017
0 references
FUNDACION APOIO A INFANCIA E AO BENESTAR FAIBEN
0 references
42°14'15.58"N, 8°43'28.99"W
0 references
36057
0 references
Obras menores: Cuartos de baño (3): cambio de sanitarios (3 lavabos, 3 wc, 3 platos de ducha y 3 mamparas). Cambio de 6 puertas interiores de paso. División de 3 armarios empotrados y pintado de paredes. (Spanish)
0 references
Lower works: bathrooms (3): change of sanitary (3 toilets, 3 wc, 3 dishes of shower and 3 bulkhead). Change of 6 inner doors in passing. Division of 3 cupboards bedded and painted walls. (English)
0 references
Travaux mineurs: Salles de bain (3): changement de toilettes (3 lavabos, 3 wc, 3 plaques de douche et 3 écrans). Changement de 6 portes intérieures de passage. Division de 3 armoires encastrées et murs peints. (French)
5 December 2021
0 references
Kleinere Werke: Badezimmer (3): Toilettenwechsel (3 Waschbecken, 3 WC, 3 Duschplatten und 3 Bildschirme). Änderung von 6 Innentüren des Durchgangs. Aufteilung von 3 Einbauschränken und bemalten Wänden. (German)
10 December 2021
0 references
Kleine werken: Badkamer (3): verversing van toiletten (3 wastafels, 3 wc, 3 doucheplaten en 3 schermen). Verandering van 6 binnendeuren van doorgang. Indeling van 3 inbouwkasten en geschilderde muren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Opere minori: Bagni (3): cambio di servizi igienici (3 lavabi, 3 wc, 3 piastre doccia e 3 schermi). Cambio di 6 porte interne di passaggio. Divisione di 3 armadi a muro e pareti verniciate. (Italian)
17 January 2022
0 references
Κατώτερες εργασίες: τουαλέτες (3): αλλαγή υγιεινής (3 τουαλέτες, 3 wc, 3 πιάτα ντους και 3 διαφράγματα). Αλλαγή 6 εσωτερικών θυρών κατά το πέρασμα. Διαίρεση των 3 ντουλάπια κρεβάτι και βαμμένα τοίχους. (Greek)
18 August 2022
0 references
Nedre arbejder: badeværelser (3): ændring af sanitære (3 toiletter, 3 wc, 3 retter brusebad og 3 skot). Ændring af 6 indvendige døre i forbifarten. Opdeling af 3 skabe senge og malede vægge. (Danish)
18 August 2022
0 references
Pienemmät työt: kylpyhuoneet (3): saniteettitilojen muutos (3 wc:tä, 3 wc:tä, 3 astiaa suihkua ja 3 laipiota). Kuuden sisäoven vaihto ohimennen. Jako 3 kaapit sängyssä ja maalattu seinät. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Xogħlijiet aktar baxxi: kmamar tal-banju (3): bidla ta’ sanitarji (3 tojlits, 3 wc, 3 platti tad-doċċa u 3 paratija). Bidla ta’ 6 bibien ta’ ġewwa waqt li jkunu għaddejjin. Diviżjoni ta '3 cupboards bedded u miżbugħa ħitan. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Zemāki darbi: vannas istabas (3): sanitārās sistēmas maiņa (3 tualetes, 3 wc, 3 dušas trauki un 3 starpsienas). Maiņa 6 iekšējās durvis iet. Sadalījums 3 skapji bedded un krāsotas sienas. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Nižšie práce: kúpeľne (3): výmena sanitárnych (3 toalety, 3 wc, 3 riady zo sprchy a 3 prepážky). Zmena 6 vnútorných dverí pri prechode. Divízia 3 skrine postelované a maľované steny. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Oibreacha níos ísle: seomraí folctha (3): athrú sláintíochta (3 leithris, 3 wc, 3 miasa cithfholctha agus 3 bulkhead). Athrú ar 6 doirse istigh i rith. 3 chófra a roinnt le chéile agus ballaí péinteáilte a bheith orthu. (Irish)
18 August 2022
0 references
Nižší práce: koupelny (3): výměna sanitárních zařízení (3 toalety, 3 wc, 3 nádobí sprchy a 3 přepážky). Výměna 6 vnitřních dveří v průchodu. Rozdělení 3 skříně lemované a malované stěny. (Czech)
18 August 2022
0 references
Trabalhos inferiores: casas de banho (3): mudança de sanitário (3 casas de banho, 3 wc, 3 pratos de duche e 3 anteparas). Mudança de 6 portas interiores de passagem. Divisão de 3 cacifos camas e paredes pintadas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Madalamad tööd: vannitoad (3): sanitaarseadmete vahetamine (3 tualettruumi, 3 wc, 3 nõu duši all ja 3 vaheseina). 6 siseukse vahetamine möödasõidul. Divisjoni 3 kapid voodisse ja värvitud seinad. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Alsóbb munkák: fürdőszoba (3): egészségügyi csere (3 WC, 3 wc, 3 edény zuhany és 3 válaszfal). 6 belső ajtó cseréje halad előre. Felosztása 3 szekrények ágyazott és festett falak. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Долни строителни работи: бани (3): смяна на санитария (3 тоалетни, 3 wc, 3 чинии душ и 3 преграда). Смяна на 6 вътрешни врати при преминаване. Разделяне на 3 шкафа с легло и боядисани стени. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Žemutiniai darbai: vonios kambariai (3): sanitarinės įrangos keitimas (3 tualetai, 3 Wc, 3 indai duše ir 3 pertvaros). 6 vidinių durų keitimas pravažiuojant. Skyrius 3 spintos patalynės ir dažytos sienos. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Niži radovi: kupaonica (3): promjena sanitarije (3 wc, 3 wc, 3 tuša i 3 pregrade). Promjena 6 unutarnjih vrata u prolazu. Podjela 3 ormara posteljane i oslikane zidove. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Lägre arbeten: badrum (3): byte av sanitära (3 toaletter, 3 wc, 3 rätter dusch och 3 skott). Byte av 6 innerdörrar i förbifarten. Uppdelning av 3 skåp bedded och målade väggar. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Lucrări inferioare: băi (3): schimbarea sanitară (3 toalete, 3 wc, 3 vase de duș și 3 pereți etanși). Schimbarea a 6 uși interioare în trecere. Diviziunea de 3 dulapuri acoperite și vopsite pereți. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Spodnja dela: kopalnice (3): menjava sanitarnih (3 stranišča, 3 wc, 3 jedi s tušem in 3 pregrade). Sprememba šestih notranjih vrat v prehodu. Delitev 3 omare obloženih in pobarvane stene. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prace niższe: łazienki (3): zmiana sanitarnych (3 toalety, 3 wc, 3 naczynia prysznicowe i 3 przegrody). Zmiana 6 drzwi wewnętrznych w drodze. Podział 3 szafek łóżka i malowane ściany. (Polish)
18 August 2022
0 references
Vigo
0 references
Identifiers
204-2018000092
0 references