2017 — Aids for the investment in the improvement of the infrastructures and equipment of the protection center CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA (Q3232123): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2017 — Ενισχύσεις για την επένδυση στη βελτίωση των υποδομών και του εξοπλισμού του κέντρου προστασίας CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
2017 — Støtte til investeringer i forbedring af infrastrukturer og udstyr i beskyttelsescentret CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
2017 – Tuki investointiin infrastruktuurien ja laitteiden parantamiseksi suojelukeskuksen CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
2017 — Għajnuniet għall-investiment fit-titjib tal-infrastrutturi u t-tagħmir taċ-ċentru ta’ protezzjoni CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2017 — Atbalsts ieguldījumiem aizsardzības centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA infrastruktūras un aprīkojuma uzlabošanā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
2017 – Pomoc pre investície do zlepšenia infraštruktúry a vybavenia ochranného centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2017 — Áiseanna chun infheistíocht a dhéanamh i bhfeabhsú bhonneagar agus threalamh an ionaid cosanta CASA DE FAMILIA FAIBEN-Ribeira | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
2017 – Pomoci pro investice do zlepšení infrastruktury a vybavení ochranného střediska CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
2017 — Auxílios ao investimento na melhoria das infraestruturas e equipamentos do centro de proteção CASA DE FAMÍLIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2017 – Abi investeeringuteks kaitsekeskuse CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA infrastruktuuri ja varustuse parandamisse | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2017 – Támogatások a védelmi központ infrastruktúrájának és berendezéseinek fejlesztésére irányuló beruházásokhoz CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
2017 — Помощ за инвестиции в подобряване на инфраструктурата и оборудването на центъра за защита CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2017 m. Pagalba investicijoms į apsaugos centro CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA infrastruktūros ir įrangos gerinimą | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
2017 – Pomoći za ulaganje u poboljšanje infrastrukture i opreme centra za zaštitu CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2017 – Stöd till investeringar i förbättring av infrastruktur och utrustning i skyddscentret CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
2017 – Ajutoare pentru investitia in imbunatatirea infrastructurii si echipamentelor centrului de protectie CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
2017 – Pomoč za naložbe v izboljšanje infrastrukture in opreme varstvenega centra CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2017 – Pomoc na inwestycje w poprawę infrastruktury i wyposażenia centrum ochronnego CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3232123 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3232123 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3232123 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3232123 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3232123 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3232123 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3232123 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3232123 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3232123 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3232123 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3232123 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3232123 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3232123 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3232123 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατώτερες εργασίες: Μεταρρύθμιση των 2 μπάνια. Αντικατάσταση της υγιεινής, αλλαγή του μπάνιου με ντους και διάφραγμα, και πλακάκια. Τζάμια από το ξύλινο πάτωμα, τοποθέτηση των παραθύρων από αλουμίνιο με κάμερα κλιματιστικό. Revestimiento των ντουλαπιών κρεβάτι και να κάνει μια πιο προσαρμοσμένη διαίρεση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατώτερες εργασίες: Μεταρρύθμιση των 2 μπάνια. Αντικατάσταση της υγιεινής, αλλαγή του μπάνιου με ντους και διάφραγμα, και πλακάκια. Τζάμια από το ξύλινο πάτωμα, τοποθέτηση των παραθύρων από αλουμίνιο με κάμερα κλιματιστικό. Revestimiento των ντουλαπιών κρεβάτι και να κάνει μια πιο προσαρμοσμένη διαίρεση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατώτερες εργασίες: Μεταρρύθμιση των 2 μπάνια. Αντικατάσταση της υγιεινής, αλλαγή του μπάνιου με ντους και διάφραγμα, και πλακάκια. Τζάμια από το ξύλινο πάτωμα, τοποθέτηση των παραθύρων από αλουμίνιο με κάμερα κλιματιστικό. Revestimiento των ντουλαπιών κρεβάτι και να κάνει μια πιο προσαρμοσμένη διαίρεση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nedre arbejder: Reform af 2 badeværelser. Udskiftning af sanitære, udskiftning af bad med bruser og skot, og flisebelagt. Glaseret af trægulvet, lægning af vinduer af aluminium med kamera climalit. Revestimiento af skabene senget og gøre en mere justeret division. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedre arbejder: Reform af 2 badeværelser. Udskiftning af sanitære, udskiftning af bad med bruser og skot, og flisebelagt. Glaseret af trægulvet, lægning af vinduer af aluminium med kamera climalit. Revestimiento af skabene senget og gøre en mere justeret division. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedre arbejder: Reform af 2 badeværelser. Udskiftning af sanitære, udskiftning af bad med bruser og skot, og flisebelagt. Glaseret af trægulvet, lægning af vinduer af aluminium med kamera climalit. Revestimiento af skabene senget og gøre en mere justeret division. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pienemmät työt: Uudistus 2 kylpyhuonetta. Korvaaminen saniteetti, muutos kylpy suihkulla ja laipiolla, ja laatoitettu. Lasitettu puulattia, jossa ikkunat alumiinia kamera kliimalit. Revestimiento kaapit sängyssä ja tehdä enemmän säädetty jako. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pienemmät työt: Uudistus 2 kylpyhuonetta. Korvaaminen saniteetti, muutos kylpy suihkulla ja laipiolla, ja laatoitettu. Lasitettu puulattia, jossa ikkunat alumiinia kamera kliimalit. Revestimiento kaapit sängyssä ja tehdä enemmän säädetty jako. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pienemmät työt: Uudistus 2 kylpyhuonetta. Korvaaminen saniteetti, muutos kylpy suihkulla ja laipiolla, ja laatoitettu. Lasitettu puulattia, jossa ikkunat alumiinia kamera kliimalit. Revestimiento kaapit sängyssä ja tehdä enemmän säädetty jako. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Xogħlijiet aktar baxxi: Riforma ta’ 2 kmamar tal-banju. Sostituzzjoni ta ‘sanità, bidla tal-banju bid-doċċa u l-paratija, u mmejla. Igglejżjat mill-art tal-injam, tqegħid ta’ twieqi tal-aluminju bi climalit tal-kamera. Revestimiento tal-armarji bedded u jagħmlu diviżjoni aktar aġġustata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet aktar baxxi: Riforma ta’ 2 kmamar tal-banju. Sostituzzjoni ta ‘sanità, bidla tal-banju bid-doċċa u l-paratija, u mmejla. Igglejżjat mill-art tal-injam, tqegħid ta’ twieqi tal-aluminju bi climalit tal-kamera. Revestimiento tal-armarji bedded u jagħmlu diviżjoni aktar aġġustata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet aktar baxxi: Riforma ta’ 2 kmamar tal-banju. Sostituzzjoni ta ‘sanità, bidla tal-banju bid-doċċa u l-paratija, u mmejla. Igglejżjat mill-art tal-injam, tqegħid ta’ twieqi tal-aluminju bi climalit tal-kamera. Revestimiento tal-armarji bedded u jagħmlu diviżjoni aktar aġġustata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zemāki darbi: Reforma 2 vannas istabas. Sanitārā nomaiņa, vannas maiņa ar dušu un starpsienu un flīzēta. Koka grīdas stiklojums, alumīnija logu ieklāšana ar kameru climalit. Revestimiento no skapjiem bedded un darīt vairāk pielāgotu dalījumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemāki darbi: Reforma 2 vannas istabas. Sanitārā nomaiņa, vannas maiņa ar dušu un starpsienu un flīzēta. Koka grīdas stiklojums, alumīnija logu ieklāšana ar kameru climalit. Revestimiento no skapjiem bedded un darīt vairāk pielāgotu dalījumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zemāki darbi: Reforma 2 vannas istabas. Sanitārā nomaiņa, vannas maiņa ar dušu un starpsienu un flīzēta. Koka grīdas stiklojums, alumīnija logu ieklāšana ar kameru climalit. Revestimiento no skapjiem bedded un darīt vairāk pielāgotu dalījumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nižšie práce: Reforma 2 kúpeľne. Výmena sanitárnej, výmena vane sprchou a prepážkou a kachľové. Presklené z drevenej podlahy, položenie okien z hliníka s kamerovým climalitom. Revestimiento skrine postelované a urobiť viac upravené rozdelenie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižšie práce: Reforma 2 kúpeľne. Výmena sanitárnej, výmena vane sprchou a prepážkou a kachľové. Presklené z drevenej podlahy, položenie okien z hliníka s kamerovým climalitom. Revestimiento skrine postelované a urobiť viac upravené rozdelenie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižšie práce: Reforma 2 kúpeľne. Výmena sanitárnej, výmena vane sprchou a prepážkou a kachľové. Presklené z drevenej podlahy, položenie okien z hliníka s kamerovým climalitom. Revestimiento skrine postelované a urobiť viac upravené rozdelenie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibreacha níos ísle: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Sláintíochta d’athsholáthar, folcadán d’athrú le cithfholcadán agus bulcadán, agus tiled. Gloinithe den urlár adhmaid, leagan fuinneoga alúmanaim le climalit ceamara. Revestimiento na cófraí bedded agus a dhéanamh rannán níos coigeartaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha níos ísle: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Sláintíochta d’athsholáthar, folcadán d’athrú le cithfholcadán agus bulcadán, agus tiled. Gloinithe den urlár adhmaid, leagan fuinneoga alúmanaim le climalit ceamara. Revestimiento na cófraí bedded agus a dhéanamh rannán níos coigeartaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha níos ísle: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Sláintíochta d’athsholáthar, folcadán d’athrú le cithfholcadán agus bulcadán, agus tiled. Gloinithe den urlár adhmaid, leagan fuinneoga alúmanaim le climalit ceamara. Revestimiento na cófraí bedded agus a dhéanamh rannán níos coigeartaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nižší práce: Reforma 2 koupelny. Výměna sanitárních zařízení, výměna koupele sprchovým koutem a přepážkou a dlažba. Prosklená dřevěná podlaha, pokládka hliníkových oken s kamerovým klimalitem. Revestimiento skříně lůžkem a udělat více upravené rozdělení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižší práce: Reforma 2 koupelny. Výměna sanitárních zařízení, výměna koupele sprchovým koutem a přepážkou a dlažba. Prosklená dřevěná podlaha, pokládka hliníkových oken s kamerovým klimalitem. Revestimiento skříně lůžkem a udělat více upravené rozdělení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nižší práce: Reforma 2 koupelny. Výměna sanitárních zařízení, výměna koupele sprchovým koutem a přepážkou a dlažba. Prosklená dřevěná podlaha, pokládka hliníkových oken s kamerovým klimalitem. Revestimiento skříně lůžkem a udělat více upravené rozdělení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trabalhos inferiores: Reforma de 2 casas de banho. Substituição de sanitários, troca de banho por duche e antepara, e ladrilhos. Vitrificado do pavimento de madeira, colocação de janelas de alumínio com câmera climatizada. Revestimiento dos cacifos cama e fazer uma divisão mais ajustada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos inferiores: Reforma de 2 casas de banho. Substituição de sanitários, troca de banho por duche e antepara, e ladrilhos. Vitrificado do pavimento de madeira, colocação de janelas de alumínio com câmera climatizada. Revestimiento dos cacifos cama e fazer uma divisão mais ajustada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos inferiores: Reforma de 2 casas de banho. Substituição de sanitários, troca de banho por duche e antepara, e ladrilhos. Vitrificado do pavimento de madeira, colocação de janelas de alumínio com câmera climatizada. Revestimiento dos cacifos cama e fazer uma divisão mais ajustada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Madalamad tööd: Kahe vannitoa reform. Sanitaartehnika asendamine, vanni vahetamine duši ja vaheseinaga ning plaaditud. Klaasitud puitpõrandast, alumiiniumist akende paigaldamine kaameraga klimaatiliselt. Revestimiento kapid voodisse ja teha paremini kohandatud jaotus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Madalamad tööd: Kahe vannitoa reform. Sanitaartehnika asendamine, vanni vahetamine duši ja vaheseinaga ning plaaditud. Klaasitud puitpõrandast, alumiiniumist akende paigaldamine kaameraga klimaatiliselt. Revestimiento kapid voodisse ja teha paremini kohandatud jaotus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Madalamad tööd: Kahe vannitoa reform. Sanitaartehnika asendamine, vanni vahetamine duši ja vaheseinaga ning plaaditud. Klaasitud puitpõrandast, alumiiniumist akende paigaldamine kaameraga klimaatiliselt. Revestimiento kapid voodisse ja teha paremini kohandatud jaotus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alsóbb munkák: 2 fürdőszoba reformja. Csere egészségügyi, csere fürdő zuhany és válaszfal, és csempézett. Üvegezett a fa padló, szóló ablakok alumínium kamera climalit. Revestimiento a szekrények ágyba, és nem egy jobban beállított divízió. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alsóbb munkák: 2 fürdőszoba reformja. Csere egészségügyi, csere fürdő zuhany és válaszfal, és csempézett. Üvegezett a fa padló, szóló ablakok alumínium kamera climalit. Revestimiento a szekrények ágyba, és nem egy jobban beállított divízió. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alsóbb munkák: 2 fürdőszoba reformja. Csere egészségügyi, csere fürdő zuhany és válaszfal, és csempézett. Üvegezett a fa padló, szóló ablakok alumínium kamera climalit. Revestimiento a szekrények ágyba, és nem egy jobban beállított divízió. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Долни строителни работи: Реформа на 2 бани. Подмяна на санитарни, смяна на вана с душ и преграда, и плочки. Остъклен на дървения под, полагане на прозорци от алуминий с камера climalit. Revestimiento на шкафовете с легло и направете по-нагласено разделение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Долни строителни работи: Реформа на 2 бани. Подмяна на санитарни, смяна на вана с душ и преграда, и плочки. Остъклен на дървения под, полагане на прозорци от алуминий с камера climalit. Revestimiento на шкафовете с легло и направете по-нагласено разделение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Долни строителни работи: Реформа на 2 бани. Подмяна на санитарни, смяна на вана с душ и преграда, и плочки. Остъклен на дървения под, полагане на прозорци от алуминий с камера climalit. Revestimiento на шкафовете с легло и направете по-нагласено разделение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žemutiniai darbai: 2 vonios kambario reforma. Sanitarinės įrangos keitimas, vonios keitimas dušu ir pertvara ir plytelėmis. Įstiklintos medinės grindys, aliuminio langų klojimas su fotoaparatu klimalitu. Revestimiento spintos patalynė ir padaryti labiau pakoreguotas skyrius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žemutiniai darbai: 2 vonios kambario reforma. Sanitarinės įrangos keitimas, vonios keitimas dušu ir pertvara ir plytelėmis. Įstiklintos medinės grindys, aliuminio langų klojimas su fotoaparatu klimalitu. Revestimiento spintos patalynė ir padaryti labiau pakoreguotas skyrius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žemutiniai darbai: 2 vonios kambario reforma. Sanitarinės įrangos keitimas, vonios keitimas dušu ir pertvara ir plytelėmis. Įstiklintos medinės grindys, aliuminio langų klojimas su fotoaparatu klimalitu. Revestimiento spintos patalynė ir padaryti labiau pakoreguotas skyrius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niži radovi: Reforma 2 kupaonice. Zamjena sanitarnih čvorova, promjena kupelji tušem i pregradom i popločana. Ostakljena od drvenog poda, polaganje prozora aluminija s kamerom klimalit. Revestimiento ormari krevetima i napraviti više prilagođenu podjelu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niži radovi: Reforma 2 kupaonice. Zamjena sanitarnih čvorova, promjena kupelji tušem i pregradom i popločana. Ostakljena od drvenog poda, polaganje prozora aluminija s kamerom klimalit. Revestimiento ormari krevetima i napraviti više prilagođenu podjelu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niži radovi: Reforma 2 kupaonice. Zamjena sanitarnih čvorova, promjena kupelji tušem i pregradom i popločana. Ostakljena od drvenog poda, polaganje prozora aluminija s kamerom klimalit. Revestimiento ormari krevetima i napraviti više prilagođenu podjelu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lägre arbeten: Reform av 2 badrum. Ersättning av sanitära, byte av bad med dusch och skott, och kaklade. Glaserad av trägolv, läggning av fönster av aluminium med kamera climalit. Revestimiento av skåpen böjde sig och gör en mer anpassad division. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lägre arbeten: Reform av 2 badrum. Ersättning av sanitära, byte av bad med dusch och skott, och kaklade. Glaserad av trägolv, läggning av fönster av aluminium med kamera climalit. Revestimiento av skåpen böjde sig och gör en mer anpassad division. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lägre arbeten: Reform av 2 badrum. Ersättning av sanitära, byte av bad med dusch och skott, och kaklade. Glaserad av trägolv, läggning av fönster av aluminium med kamera climalit. Revestimiento av skåpen böjde sig och gör en mer anpassad division. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lucrări inferioare: Reforma a 2 băi. Înlocuirea sanitare, schimbarea de baie cu duș și perete etanș, și gresie. Glazurat de podea din lemn, de stabilire a ferestrelor din aluminiu cu punctul culminant al camerei. Revestimiento de dulapuri acoperite și de a face o diviziune mai ajustată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări inferioare: Reforma a 2 băi. Înlocuirea sanitare, schimbarea de baie cu duș și perete etanș, și gresie. Glazurat de podea din lemn, de stabilire a ferestrelor din aluminiu cu punctul culminant al camerei. Revestimiento de dulapuri acoperite și de a face o diviziune mai ajustată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări inferioare: Reforma a 2 băi. Înlocuirea sanitare, schimbarea de baie cu duș și perete etanș, și gresie. Glazurat de podea din lemn, de stabilire a ferestrelor din aluminiu cu punctul culminant al camerei. Revestimiento de dulapuri acoperite și de a face o diviziune mai ajustată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spodnja dela: Reforma 2 kopalnici. Zamenjava sanitarne opreme, menjava kopeli s tušem in pregrado ter ploščica. Zastekljen lesena tla, polaganje oken iz aluminija s kamero climalit. Revestimiento omare spali in naredite bolj prilagojeno delitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodnja dela: Reforma 2 kopalnici. Zamenjava sanitarne opreme, menjava kopeli s tušem in pregrado ter ploščica. Zastekljen lesena tla, polaganje oken iz aluminija s kamero climalit. Revestimiento omare spali in naredite bolj prilagojeno delitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodnja dela: Reforma 2 kopalnici. Zamenjava sanitarne opreme, menjava kopeli s tušem in pregrado ter ploščica. Zastekljen lesena tla, polaganje oken iz aluminija s kamero climalit. Revestimiento omare spali in naredite bolj prilagojeno delitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prace niższe: Reforma 2 łazienek. Wymiana sanitarna, zmiana wanny przez prysznic i grodzi, i kafelki. Przeszklone drewniane podłogi, układanie okien z aluminium z kamerą climalit. Revestimiento szafek łóżka i zrobić bardziej dostosowany podział. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace niższe: Reforma 2 łazienek. Wymiana sanitarna, zmiana wanny przez prysznic i grodzi, i kafelki. Przeszklone drewniane podłogi, układanie okien z aluminium z kamerą climalit. Revestimiento szafek łóżka i zrobić bardziej dostosowany podział. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace niższe: Reforma 2 łazienek. Wymiana sanitarna, zmiana wanny przez prysznic i grodzi, i kafelki. Przeszklone drewniane podłogi, układanie okien z aluminium z kamerą climalit. Revestimiento szafek łóżka i zrobić bardziej dostosowany podział. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:23, 18 August 2022
Project Q3232123 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2017 — Aids for the investment in the improvement of the infrastructures and equipment of the protection center CASA DE FAMILIA FAIBEN-RIBEIRA |
Project Q3232123 in Spain |
Statements
8,870.62 Euro
0 references
11,088.28 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
6 October 2017
0 references
5 December 2017
0 references
FUNDACION APOIO A INFANCIA E AO BENESTAR FAIBEN
0 references
42°34'50.02"N, 9°0'49.28"W
0 references
15073
0 references
Obras menores: Reforma de 2 baños. Sustitución de sanitarios, cambio de bañera por ducha y mampara , y alicatado . Barnizado del suelo de madeira colocación de ventanas de aluminio con cámara climalit. Revestimiento de los armarios empotrados y hacer una división más ajustada. (Spanish)
0 references
Lower works: Reform of 2 bathrooms. Replacement of sanitary, change of bath by shower and bulkhead , and tiled . Glazed of the wooden floor, laying of windows of aluminium with camera climalit. Revestimiento of the cupboards bedded and do a more adjusted division. (English)
0 references
Travaux mineurs: Réforme de 2 salles de bains. Remplacement des toilettes, changement de bain par douche et écran, et carrelage. Vernis du sol de madeira placement de fenêtres en aluminium avec chambre climalit. Habillage des armoires intégrées et faire une division plus serrée. (French)
5 December 2021
0 references
Kleinere Werke: Reform von 2 Bädern. Ersatz von Toiletten, Wechsel der Badewanne durch Dusche und Bildschirm, und Fliesen. Lackiert vom Boden der madeira Platzierung von Aluminiumfenstern mit climalit Kammer. Verkleidung von Einbauschränken und machen eine engere Aufteilung. (German)
10 December 2021
0 references
Kleine werken: Hervorming van 2 badkamers. Vervanging van toiletten, verandering van bad door douche en scherm, en tegels. Gelakt van de vloer van madeira plaatsing van aluminium ramen met climalit kamer. Bekleding van ingebouwde kasten en maak een strakkere verdeling. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Opere minori: Riforma di 2 bagni. Sostituzione dei servizi igienici, cambio del bagno con doccia e schermo e piastrelle. Verniciato del pavimento di posizionamento madeira di finestre in alluminio con camera climalit. Rivestimento di armadi da incasso e fare una divisione più stretta. (Italian)
17 January 2022
0 references
Κατώτερες εργασίες: Μεταρρύθμιση των 2 μπάνια. Αντικατάσταση της υγιεινής, αλλαγή του μπάνιου με ντους και διάφραγμα, και πλακάκια. Τζάμια από το ξύλινο πάτωμα, τοποθέτηση των παραθύρων από αλουμίνιο με κάμερα κλιματιστικό. Revestimiento των ντουλαπιών κρεβάτι και να κάνει μια πιο προσαρμοσμένη διαίρεση. (Greek)
18 August 2022
0 references
Nedre arbejder: Reform af 2 badeværelser. Udskiftning af sanitære, udskiftning af bad med bruser og skot, og flisebelagt. Glaseret af trægulvet, lægning af vinduer af aluminium med kamera climalit. Revestimiento af skabene senget og gøre en mere justeret division. (Danish)
18 August 2022
0 references
Pienemmät työt: Uudistus 2 kylpyhuonetta. Korvaaminen saniteetti, muutos kylpy suihkulla ja laipiolla, ja laatoitettu. Lasitettu puulattia, jossa ikkunat alumiinia kamera kliimalit. Revestimiento kaapit sängyssä ja tehdä enemmän säädetty jako. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Xogħlijiet aktar baxxi: Riforma ta’ 2 kmamar tal-banju. Sostituzzjoni ta ‘sanità, bidla tal-banju bid-doċċa u l-paratija, u mmejla. Igglejżjat mill-art tal-injam, tqegħid ta’ twieqi tal-aluminju bi climalit tal-kamera. Revestimiento tal-armarji bedded u jagħmlu diviżjoni aktar aġġustata. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Zemāki darbi: Reforma 2 vannas istabas. Sanitārā nomaiņa, vannas maiņa ar dušu un starpsienu un flīzēta. Koka grīdas stiklojums, alumīnija logu ieklāšana ar kameru climalit. Revestimiento no skapjiem bedded un darīt vairāk pielāgotu dalījumu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Nižšie práce: Reforma 2 kúpeľne. Výmena sanitárnej, výmena vane sprchou a prepážkou a kachľové. Presklené z drevenej podlahy, položenie okien z hliníka s kamerovým climalitom. Revestimiento skrine postelované a urobiť viac upravené rozdelenie. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Oibreacha níos ísle: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Sláintíochta d’athsholáthar, folcadán d’athrú le cithfholcadán agus bulcadán, agus tiled. Gloinithe den urlár adhmaid, leagan fuinneoga alúmanaim le climalit ceamara. Revestimiento na cófraí bedded agus a dhéanamh rannán níos coigeartaithe. (Irish)
18 August 2022
0 references
Nižší práce: Reforma 2 koupelny. Výměna sanitárních zařízení, výměna koupele sprchovým koutem a přepážkou a dlažba. Prosklená dřevěná podlaha, pokládka hliníkových oken s kamerovým klimalitem. Revestimiento skříně lůžkem a udělat více upravené rozdělení. (Czech)
18 August 2022
0 references
Trabalhos inferiores: Reforma de 2 casas de banho. Substituição de sanitários, troca de banho por duche e antepara, e ladrilhos. Vitrificado do pavimento de madeira, colocação de janelas de alumínio com câmera climatizada. Revestimiento dos cacifos cama e fazer uma divisão mais ajustada. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Madalamad tööd: Kahe vannitoa reform. Sanitaartehnika asendamine, vanni vahetamine duši ja vaheseinaga ning plaaditud. Klaasitud puitpõrandast, alumiiniumist akende paigaldamine kaameraga klimaatiliselt. Revestimiento kapid voodisse ja teha paremini kohandatud jaotus. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Alsóbb munkák: 2 fürdőszoba reformja. Csere egészségügyi, csere fürdő zuhany és válaszfal, és csempézett. Üvegezett a fa padló, szóló ablakok alumínium kamera climalit. Revestimiento a szekrények ágyba, és nem egy jobban beállított divízió. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Долни строителни работи: Реформа на 2 бани. Подмяна на санитарни, смяна на вана с душ и преграда, и плочки. Остъклен на дървения под, полагане на прозорци от алуминий с камера climalit. Revestimiento на шкафовете с легло и направете по-нагласено разделение. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Žemutiniai darbai: 2 vonios kambario reforma. Sanitarinės įrangos keitimas, vonios keitimas dušu ir pertvara ir plytelėmis. Įstiklintos medinės grindys, aliuminio langų klojimas su fotoaparatu klimalitu. Revestimiento spintos patalynė ir padaryti labiau pakoreguotas skyrius. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Niži radovi: Reforma 2 kupaonice. Zamjena sanitarnih čvorova, promjena kupelji tušem i pregradom i popločana. Ostakljena od drvenog poda, polaganje prozora aluminija s kamerom klimalit. Revestimiento ormari krevetima i napraviti više prilagođenu podjelu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Lägre arbeten: Reform av 2 badrum. Ersättning av sanitära, byte av bad med dusch och skott, och kaklade. Glaserad av trägolv, läggning av fönster av aluminium med kamera climalit. Revestimiento av skåpen böjde sig och gör en mer anpassad division. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Lucrări inferioare: Reforma a 2 băi. Înlocuirea sanitare, schimbarea de baie cu duș și perete etanș, și gresie. Glazurat de podea din lemn, de stabilire a ferestrelor din aluminiu cu punctul culminant al camerei. Revestimiento de dulapuri acoperite și de a face o diviziune mai ajustată. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Spodnja dela: Reforma 2 kopalnici. Zamenjava sanitarne opreme, menjava kopeli s tušem in pregrado ter ploščica. Zastekljen lesena tla, polaganje oken iz aluminija s kamero climalit. Revestimiento omare spali in naredite bolj prilagojeno delitev. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prace niższe: Reforma 2 łazienek. Wymiana sanitarna, zmiana wanny przez prysznic i grodzi, i kafelki. Przeszklone drewniane podłogi, układanie okien z aluminium z kamerą climalit. Revestimiento szafek łóżka i zrobić bardziej dostosowany podział. (Polish)
18 August 2022
0 references
Ribeira
0 references
Identifiers
204-2018000093
0 references