Installation of five biomass boilers in the Centro de Mayors de Caranza (Q3231369): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Viie biomassikatla paigaldamine Centro de Mayors de Caranzasse | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Penkių biomasės katilų įrengimas Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ugradnja pet kotlova na biomasu u Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εγκατάσταση πέντε λεβήτων βιομάζας στο Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inštalácia piatich kotlov na biomasu v Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viiden biomassakattilan asentaminen Centro de Mayors de Caranzaan | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Instalacja pięciu kotłów na biomasę w Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Öt biomassza-kazán telepítése a Centro de Mayors de Caranza területén | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Instalace pěti kotlů na biomasu v Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piecu biomasas katlu uzstādīšana Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúig choirí bithmhaise a shuiteáil in Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Namestitev petih kotlov na biomaso v Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инсталиране на пет котли за биомаса в Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Installazzjoni ta’ ħames bojlers tal-bijomassa fis-Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação de cinco caldeiras de biomassa no Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Installation af fem biomassekedler i Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Instalarea a cinci cazane pe biomasă în Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Installation av fem värmepannor för biomassa i Centro de Mayors de Caranza | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3231369 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3231369 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3231369 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3231369 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3231369 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3231369 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3231369 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3231369 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3231369 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3231369 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3231369 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3231369 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3231369 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3231369 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
965 kW maagaasikatla asendamine viie biomassil töötava katlaga, mis sisaldavad 128 kW/ud automaatse koormusega graanuleid, tarbevee tootmiseks ja kütmiseks Caranza Majorsi keskuses (Ferrol) (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW maagaasikatla asendamine viie biomassil töötava katlaga, mis sisaldavad 128 kW/ud automaatse koormusega graanuleid, tarbevee tootmiseks ja kütmiseks Caranza Majorsi keskuses (Ferrol) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW maagaasikatla asendamine viie biomassil töötava katlaga, mis sisaldavad 128 kW/ud automaatse koormusega graanuleid, tarbevee tootmiseks ja kütmiseks Caranza Majorsi keskuses (Ferrol) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
965 kW gamtinių dujų katilo pakeitimas penkiais biomasės katilais, kuriuose yra 128 kW/ud automatinės apkrovos granulės, skirtos buitiniam karštam vandeniui ir šildymui Caranza Majors centre (Ferrol) (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW gamtinių dujų katilo pakeitimas penkiais biomasės katilais, kuriuose yra 128 kW/ud automatinės apkrovos granulės, skirtos buitiniam karštam vandeniui ir šildymui Caranza Majors centre (Ferrol) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW gamtinių dujų katilo pakeitimas penkiais biomasės katilais, kuriuose yra 128 kW/ud automatinės apkrovos granulės, skirtos buitiniam karštam vandeniui ir šildymui Caranza Majors centre (Ferrol) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zamjena kotla na prirodni plin od 965 kW s pet kotlova na biomasu automatskih peleta opterećenja od 128 kW/ud, za proizvodnju tople vode u kućanstvu i grijanje u Centru velikih razmjera Caranze (Ferrol) (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zamjena kotla na prirodni plin od 965 kW s pet kotlova na biomasu automatskih peleta opterećenja od 128 kW/ud, za proizvodnju tople vode u kućanstvu i grijanje u Centru velikih razmjera Caranze (Ferrol) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zamjena kotla na prirodni plin od 965 kW s pet kotlova na biomasu automatskih peleta opterećenja od 128 kW/ud, za proizvodnju tople vode u kućanstvu i grijanje u Centru velikih razmjera Caranze (Ferrol) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αντικατάσταση λέβητα φυσικού αερίου 965 kW με πέντε λέβητες βιομάζας αυτόματων σφαιριδίων φορτίου 128 kW/ud, για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και θέρμανσης στο Κέντρο Μαγείων Καράνζας (Ferrol) (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικατάσταση λέβητα φυσικού αερίου 965 kW με πέντε λέβητες βιομάζας αυτόματων σφαιριδίων φορτίου 128 kW/ud, για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και θέρμανσης στο Κέντρο Μαγείων Καράνζας (Ferrol) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αντικατάσταση λέβητα φυσικού αερίου 965 kW με πέντε λέβητες βιομάζας αυτόματων σφαιριδίων φορτίου 128 kW/ud, για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και θέρμανσης στο Κέντρο Μαγείων Καράνζας (Ferrol) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Výmena kotla na zemný plyn s výkonom 965 kW piatimi kotlmi na biomasu s automatickým zaťažovaním peliet 128 kW/ud na výrobu teplej úžitkovej vody a vykurovanie v centre Caranza Majors (Ferrol) (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Výmena kotla na zemný plyn s výkonom 965 kW piatimi kotlmi na biomasu s automatickým zaťažovaním peliet 128 kW/ud na výrobu teplej úžitkovej vody a vykurovanie v centre Caranza Majors (Ferrol) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Výmena kotla na zemný plyn s výkonom 965 kW piatimi kotlmi na biomasu s automatickým zaťažovaním peliet 128 kW/ud na výrobu teplej úžitkovej vody a vykurovanie v centre Caranza Majors (Ferrol) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
965 kW:n maakaasukattilan korvaaminen viidellä 128 kW:n ud-kuormapellettien biomassakattilalla kotitalouksien lämpimän veden tuottamiseksi ja lämmitykseksi Caranza Majors’ Centressä (Ferrol) (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW:n maakaasukattilan korvaaminen viidellä 128 kW:n ud-kuormapellettien biomassakattilalla kotitalouksien lämpimän veden tuottamiseksi ja lämmitykseksi Caranza Majors’ Centressä (Ferrol) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW:n maakaasukattilan korvaaminen viidellä 128 kW:n ud-kuormapellettien biomassakattilalla kotitalouksien lämpimän veden tuottamiseksi ja lämmitykseksi Caranza Majors’ Centressä (Ferrol) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Wymiana kotła na gaz ziemny o mocy 965 kW na pięć kotłów na biomasę z automatycznym peletem o mocy 128 kW/ud, do wytwarzania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w Centrum Caranza Majors (Ferrol) (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Wymiana kotła na gaz ziemny o mocy 965 kW na pięć kotłów na biomasę z automatycznym peletem o mocy 128 kW/ud, do wytwarzania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w Centrum Caranza Majors (Ferrol) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Wymiana kotła na gaz ziemny o mocy 965 kW na pięć kotłów na biomasę z automatycznym peletem o mocy 128 kW/ud, do wytwarzania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w Centrum Caranza Majors (Ferrol) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Egy 965 kW-os földgázkazán helyettesítése öt biomassza-kazánnal, melyek önműködő töltésű pellet 128 kW/db, háztartási melegvíz előállítására és fűtésre a Caranza Majors Központban (Ferrol) (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Egy 965 kW-os földgázkazán helyettesítése öt biomassza-kazánnal, melyek önműködő töltésű pellet 128 kW/db, háztartási melegvíz előállítására és fűtésre a Caranza Majors Központban (Ferrol) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Egy 965 kW-os földgázkazán helyettesítése öt biomassza-kazánnal, melyek önműködő töltésű pellet 128 kW/db, háztartási melegvíz előállítására és fűtésre a Caranza Majors Központban (Ferrol) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Výměna kotle na zemní plyn o výkonu 965 kW za pět kotlů na biomasu s automatickými nosnými peletami 128 kW/ud, pro výrobu teplé vody a vytápění v centru Caranza Majors (Ferrol) (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Výměna kotle na zemní plyn o výkonu 965 kW za pět kotlů na biomasu s automatickými nosnými peletami 128 kW/ud, pro výrobu teplé vody a vytápění v centru Caranza Majors (Ferrol) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Výměna kotle na zemní plyn o výkonu 965 kW za pět kotlů na biomasu s automatickými nosnými peletami 128 kW/ud, pro výrobu teplé vody a vytápění v centru Caranza Majors (Ferrol) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
965 kW dabasgāzes katla nomaiņa ar pieciem biomasas katliem ar automātisko slodzes granulu 128 kW/ud, mājsaimniecības karstā ūdens ražošanai un apkurei Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW dabasgāzes katla nomaiņa ar pieciem biomasas katliem ar automātisko slodzes granulu 128 kW/ud, mājsaimniecības karstā ūdens ražošanai un apkurei Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 965 kW dabasgāzes katla nomaiņa ar pieciem biomasas katliem ar automātisko slodzes granulu 128 kW/ud, mājsaimniecības karstā ūdens ražošanai un apkurei Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cúig choire bithmhaise 128 kW/ud a chur in ionad coire gáis nádúrtha 965 kW/ud, chun uisce te tí a ghiniúint agus téamh in Ionad Caranza Majors (Ferrol) (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cúig choire bithmhaise 128 kW/ud a chur in ionad coire gáis nádúrtha 965 kW/ud, chun uisce te tí a ghiniúint agus téamh in Ionad Caranza Majors (Ferrol) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cúig choire bithmhaise 128 kW/ud a chur in ionad coire gáis nádúrtha 965 kW/ud, chun uisce te tí a ghiniúint agus téamh in Ionad Caranza Majors (Ferrol) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zamenjava kotla na zemeljski plin 965 kW s petimi kotli na biomaso z avtomatsko obremenitvijo 128 kW/ud za proizvodnjo sanitarne tople vode in ogrevanje v centru Caranza Majors (Ferrol) (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Zamenjava kotla na zemeljski plin 965 kW s petimi kotli na biomaso z avtomatsko obremenitvijo 128 kW/ud za proizvodnjo sanitarne tople vode in ogrevanje v centru Caranza Majors (Ferrol) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zamenjava kotla na zemeljski plin 965 kW s petimi kotli na biomaso z avtomatsko obremenitvijo 128 kW/ud za proizvodnjo sanitarne tople vode in ogrevanje v centru Caranza Majors (Ferrol) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Подмяна на котел за природен газ 965 kW с пет котли на биомаса с автоматично зареждане на пелети от 128 kW/d, за генериране на топла вода за битови нужди и отопление в Майорния център „Каранца“ (Ferrol) (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Подмяна на котел за природен газ 965 kW с пет котли на биомаса с автоматично зареждане на пелети от 128 kW/d, за генериране на топла вода за битови нужди и отопление в Майорния център „Каранца“ (Ferrol) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Подмяна на котел за природен газ 965 kW с пет котли на биомаса с автоматично зареждане на пелети от 128 kW/d, за генериране на топла вода за битови нужди и отопление в Майорния център „Каранца“ (Ferrol) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass naturali ta’ 965 kW b’ħames bojlers tal-bijomassa ta’ pelits tat-tagħbija awtomatika ta’ 128 kW/d, għall-ġenerazzjoni ta’ ilma sħun domestiku u tisħin fiċ-Ċentru Caranza Majors (Ferrol) (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass naturali ta’ 965 kW b’ħames bojlers tal-bijomassa ta’ pelits tat-tagħbija awtomatika ta’ 128 kW/d, għall-ġenerazzjoni ta’ ilma sħun domestiku u tisħin fiċ-Ċentru Caranza Majors (Ferrol) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass naturali ta’ 965 kW b’ħames bojlers tal-bijomassa ta’ pelits tat-tagħbija awtomatika ta’ 128 kW/d, għall-ġenerazzjoni ta’ ilma sħun domestiku u tisħin fiċ-Ċentru Caranza Majors (Ferrol) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Substituição de uma caldeira a gás natural de 965 kW por cinco caldeiras de biomassa de péletes de carga automática de 128 kW/ud, para a geração de água quente doméstica e aquecimento no centro de Caranza Majors (Ferrol) (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Substituição de uma caldeira a gás natural de 965 kW por cinco caldeiras de biomassa de péletes de carga automática de 128 kW/ud, para a geração de água quente doméstica e aquecimento no centro de Caranza Majors (Ferrol) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Substituição de uma caldeira a gás natural de 965 kW por cinco caldeiras de biomassa de péletes de carga automática de 128 kW/ud, para a geração de água quente doméstica e aquecimento no centro de Caranza Majors (Ferrol) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Udskiftning af en 965 kW naturgaskedel med fem biomassekedler med automatiske lastpiller på 128 kW/ud til produktion af varmt brugsvand og opvarmning i Caranza Majors' Centre (Ferrol) (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Udskiftning af en 965 kW naturgaskedel med fem biomassekedler med automatiske lastpiller på 128 kW/ud til produktion af varmt brugsvand og opvarmning i Caranza Majors' Centre (Ferrol) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Udskiftning af en 965 kW naturgaskedel med fem biomassekedler med automatiske lastpiller på 128 kW/ud til produktion af varmt brugsvand og opvarmning i Caranza Majors' Centre (Ferrol) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Înlocuirea unui cazan cu gaz natural de 965 kW cu cinci cazane pe biomasă cu pelete cu sarcină automată de 128 kW/ud, pentru generarea de apă caldă menajeră și încălzire la Centrul Caranza Majors (Ferrol) (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Înlocuirea unui cazan cu gaz natural de 965 kW cu cinci cazane pe biomasă cu pelete cu sarcină automată de 128 kW/ud, pentru generarea de apă caldă menajeră și încălzire la Centrul Caranza Majors (Ferrol) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Înlocuirea unui cazan cu gaz natural de 965 kW cu cinci cazane pe biomasă cu pelete cu sarcină automată de 128 kW/ud, pentru generarea de apă caldă menajeră și încălzire la Centrul Caranza Majors (Ferrol) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ersättning av en naturgaspanna på 965 kW med fem värmepannor med automatisk belastning på 128 kW/ud för produktion av varmvatten för hushållsbruk och uppvärmning vid Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ersättning av en naturgaspanna på 965 kW med fem värmepannor med automatisk belastning på 128 kW/ud för produktion av varmvatten för hushållsbruk och uppvärmning vid Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ersättning av en naturgaspanna på 965 kW med fem värmepannor med automatisk belastning på 128 kW/ud för produktion av varmvatten för hushållsbruk och uppvärmning vid Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
|
Revision as of 17:50, 4 August 2022
Project Q3231369 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Installation of five biomass boilers in the Centro de Mayors de Caranza |
Project Q3231369 in Spain |
Statements
159,991.1 Euro
0 references
199,988.88 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
23 March 2017
0 references
7 November 2017
0 references
XUNTA DE GALICIA
0 references
15036
0 references
Sustitución de una caldera de gas natural de 965 kW por cinco calderas de biomasa de pellets de carga automática de 128 kW/ud, para la generación de agua caliente sanitaria y calefacción en el Centro de mayores de Caranza (Ferrol) (Spanish)
0 references
Replacement of a 965 kW natural gas boiler with five biomass boilers of automatic load pellets of 128 kW/ud, for the generation of domestic hot water and heating at the Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (English)
14 October 2021
0 references
Remplacement d’une chaudière au gaz naturel de 965 kW par cinq chaudières à biomasse en granulés de charge automatiques de 128 kW/ud, pour la production d’eau chaude domestique et le chauffage au Centre Caranza Majors (Ferrol) (French)
5 December 2021
0 references
Ersatz eines 965 kW Erdgaskessels durch fünf Biomassekessel mit automatischen Lastpellets von 128 kW/Ed zur Erzeugung von Warmwasser und Heizung im Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (German)
10 December 2021
0 references
Vervanging van een 965 kW aardgasketel door vijf biomassaketels met automatische laadpellets van 128 kW/ud, voor de opwekking van warm water voor huishoudelijk gebruik en verwarming in het centrum van Caranza Majors (Ferrol) (Dutch)
18 December 2021
0 references
Sostituzione di una caldaia a gas naturale da 965 kW con cinque caldaie a biomassa a pellet di carico automatico da 128 kW/ud, per la generazione di acqua calda sanitaria e riscaldamento presso il Centro di Caranza Majors (Ferrol) (Italian)
17 January 2022
0 references
965 kW maagaasikatla asendamine viie biomassil töötava katlaga, mis sisaldavad 128 kW/ud automaatse koormusega graanuleid, tarbevee tootmiseks ja kütmiseks Caranza Majorsi keskuses (Ferrol) (Estonian)
4 August 2022
0 references
965 kW gamtinių dujų katilo pakeitimas penkiais biomasės katilais, kuriuose yra 128 kW/ud automatinės apkrovos granulės, skirtos buitiniam karštam vandeniui ir šildymui Caranza Majors centre (Ferrol) (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Zamjena kotla na prirodni plin od 965 kW s pet kotlova na biomasu automatskih peleta opterećenja od 128 kW/ud, za proizvodnju tople vode u kućanstvu i grijanje u Centru velikih razmjera Caranze (Ferrol) (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικατάσταση λέβητα φυσικού αερίου 965 kW με πέντε λέβητες βιομάζας αυτόματων σφαιριδίων φορτίου 128 kW/ud, για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης και θέρμανσης στο Κέντρο Μαγείων Καράνζας (Ferrol) (Greek)
4 August 2022
0 references
Výmena kotla na zemný plyn s výkonom 965 kW piatimi kotlmi na biomasu s automatickým zaťažovaním peliet 128 kW/ud na výrobu teplej úžitkovej vody a vykurovanie v centre Caranza Majors (Ferrol) (Slovak)
4 August 2022
0 references
965 kW:n maakaasukattilan korvaaminen viidellä 128 kW:n ud-kuormapellettien biomassakattilalla kotitalouksien lämpimän veden tuottamiseksi ja lämmitykseksi Caranza Majors’ Centressä (Ferrol) (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wymiana kotła na gaz ziemny o mocy 965 kW na pięć kotłów na biomasę z automatycznym peletem o mocy 128 kW/ud, do wytwarzania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w Centrum Caranza Majors (Ferrol) (Polish)
4 August 2022
0 references
Egy 965 kW-os földgázkazán helyettesítése öt biomassza-kazánnal, melyek önműködő töltésű pellet 128 kW/db, háztartási melegvíz előállítására és fűtésre a Caranza Majors Központban (Ferrol) (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Výměna kotle na zemní plyn o výkonu 965 kW za pět kotlů na biomasu s automatickými nosnými peletami 128 kW/ud, pro výrobu teplé vody a vytápění v centru Caranza Majors (Ferrol) (Czech)
4 August 2022
0 references
965 kW dabasgāzes katla nomaiņa ar pieciem biomasas katliem ar automātisko slodzes granulu 128 kW/ud, mājsaimniecības karstā ūdens ražošanai un apkurei Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Latvian)
4 August 2022
0 references
Cúig choire bithmhaise 128 kW/ud a chur in ionad coire gáis nádúrtha 965 kW/ud, chun uisce te tí a ghiniúint agus téamh in Ionad Caranza Majors (Ferrol) (Irish)
4 August 2022
0 references
Zamenjava kotla na zemeljski plin 965 kW s petimi kotli na biomaso z avtomatsko obremenitvijo 128 kW/ud za proizvodnjo sanitarne tople vode in ogrevanje v centru Caranza Majors (Ferrol) (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Подмяна на котел за природен газ 965 kW с пет котли на биомаса с автоматично зареждане на пелети от 128 kW/d, за генериране на топла вода за битови нужди и отопление в Майорния център „Каранца“ (Ferrol) (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass naturali ta’ 965 kW b’ħames bojlers tal-bijomassa ta’ pelits tat-tagħbija awtomatika ta’ 128 kW/d, għall-ġenerazzjoni ta’ ilma sħun domestiku u tisħin fiċ-Ċentru Caranza Majors (Ferrol) (Maltese)
4 August 2022
0 references
Substituição de uma caldeira a gás natural de 965 kW por cinco caldeiras de biomassa de péletes de carga automática de 128 kW/ud, para a geração de água quente doméstica e aquecimento no centro de Caranza Majors (Ferrol) (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Udskiftning af en 965 kW naturgaskedel med fem biomassekedler med automatiske lastpiller på 128 kW/ud til produktion af varmt brugsvand og opvarmning i Caranza Majors' Centre (Ferrol) (Danish)
4 August 2022
0 references
Înlocuirea unui cazan cu gaz natural de 965 kW cu cinci cazane pe biomasă cu pelete cu sarcină automată de 128 kW/ud, pentru generarea de apă caldă menajeră și încălzire la Centrul Caranza Majors (Ferrol) (Romanian)
4 August 2022
0 references
Ersättning av en naturgaspanna på 965 kW med fem värmepannor med automatisk belastning på 128 kW/ud för produktion av varmvatten för hushållsbruk och uppvärmning vid Caranza Majors’ Centre (Ferrol) (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ferrol
0 references
Identifiers
048-2018000157
0 references