Miguel ANNGEL LORENZO LEÓN, compensation for the transport of goods. (Q3224530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in hr, bg, ga, fi, mt, el, lt, ro, sk, et, pl, pt, sv, hu, cs, da, lv, sl, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, naknada za prijevoz robe. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, компенсация за превоза на стоки. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Miguel ANNGEL LORENZO LEÓN, cúiteamh as iompar earraí. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, korvaus tavarankuljetuksesta. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, kumpens għat-trasport tal-merkanzija. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, αποζημίωση για τη μεταφορά εμπορευμάτων. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, kompensacija už prekių vežimą. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, despăgubire pentru transportul de mărfuri. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, náhrada za prepravu tovaru. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, hüvitis kaupade veo eest. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, odszkodowanie za transport towarów. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Miguel ANNGEL LORENZO LEÓN, compensação pelo transporte de mercadorias. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, ersättning för godstransporter. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, áruszállítási kártérítés. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, kompenzace za přepravu zboží. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, godtgørelse for transport af varer. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, kompensācija par preču pārvadāšanu. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Miguel Anngel LORENZO LEÓN, odškodnina za prevoz blaga. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3224530 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3224530 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3224530 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3224530 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3224530 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3224530 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3224530 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3224530 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3224530 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3224530 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3224530 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3224530 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3224530 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3224530 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Količine odobrene podnositelju zahtjeva MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Revizorskom sudu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine odobrene podnositelju zahtjeva MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Revizorskom sudu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine odobrene podnositelju zahtjeva MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Revizorskom sudu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Количествата, предоставени на жалбоподателя MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN за транспорт, поискани през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Количествата, предоставени на жалбоподателя MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN за транспорт, поискани през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Количествата, предоставени на жалбоподателя MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN за транспорт, поискани през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cainníochtaí a deonaíodh don iarratasóir MIGUEL Ángel LORENZO LEÓN le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach bhfuil san áireamh in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cainníochtaí a deonaíodh don iarratasóir MIGUEL Ángel LORENZO LEÓN le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach bhfuil san áireamh in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cainníochtaí a deonaíodh don iarratasóir MIGUEL Ángel LORENZO LEÓN le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach bhfuil san áireamh in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakijalle MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓNille ohjelmakaudella 2014–2020 haettuihin kuljetuksiin myönnetyt määrät, jotka perustuvat korvaukseen Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle sellaisista tavaroista, jotka eivät sisälly tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakijalle MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓNille ohjelmakaudella 2014–2020 haettuihin kuljetuksiin myönnetyt määrät, jotka perustuvat korvaukseen Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle sellaisista tavaroista, jotka eivät sisälly tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakijalle MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓNille ohjelmakaudella 2014–2020 haettuihin kuljetuksiin myönnetyt määrät, jotka perustuvat korvaukseen Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle sellaisista tavaroista, jotka eivät sisälly tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN για μεταφορές που ζητήθηκαν κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης των θαλάσσιων και αεροπορικών μεταφορών στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN για μεταφορές που ζητήθηκαν κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης των θαλάσσιων και αεροπορικών μεταφορών στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN για μεταφορές που ζητήθηκαν κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης των θαλάσσιων και αεροπορικών μεταφορών στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pareiškėjui MIGUEL ĮNGEL LORENZO LEÓN suteiktas kiekis transportui, kurio prašoma 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, neįtrauktas į EAR I priedą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėjui MIGUEL ĮNGEL LORENZO LEÓN suteiktas kiekis transportui, kurio prašoma 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, neįtrauktas į EAR I priedą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėjui MIGUEL ĮNGEL LORENZO LEÓN suteiktas kiekis transportui, kurio prašoma 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, neįtrauktas į EAR I priedą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cantitățile acordate solicitantului MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pentru transport solicitate în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la Curtea de Conturi Europeană. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cantitățile acordate solicitantului MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pentru transport solicitate în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la Curtea de Conturi Europeană. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cantitățile acordate solicitantului MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pentru transport solicitate în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la Curtea de Conturi Europeană. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Množstvá poskytnuté žiadateľovi MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN na dopravu požadované v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie za námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Množstvá poskytnuté žiadateľovi MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN na dopravu požadované v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie za námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Množstvá poskytnuté žiadateľovi MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN na dopravu požadované v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie za námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlejale MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN antud transpordikogused, mida taotleti 2014.–2020. aasta programmitöö perioodil Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel kaupade eest, mis ei ole kantud Euroopa Kontrollikoja I lisasse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlejale MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN antud transpordikogused, mida taotleti 2014.–2020. aasta programmitöö perioodil Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel kaupade eest, mis ei ole kantud Euroopa Kontrollikoja I lisasse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlejale MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN antud transpordikogused, mida taotleti 2014.–2020. aasta programmitöö perioodil Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel kaupade eest, mis ei ole kantud Euroopa Kontrollikoja I lisasse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilości przyznane wnioskodawcy MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN w odniesieniu do transportu wnioskowanego w okresie programowania 2014–2020 na podstawie rekompensaty dla transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich w odniesieniu do towarów nieobjętych załącznikiem I do ETO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilości przyznane wnioskodawcy MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN w odniesieniu do transportu wnioskowanego w okresie programowania 2014–2020 na podstawie rekompensaty dla transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich w odniesieniu do towarów nieobjętych załącznikiem I do ETO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilości przyznane wnioskodawcy MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN w odniesieniu do transportu wnioskowanego w okresie programowania 2014–2020 na podstawie rekompensaty dla transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich w odniesieniu do towarów nieobjętych załącznikiem I do ETO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quantidades concedidas à recorrente MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN para o transporte solicitado no período de programação 2014-2020 com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias para mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quantidades concedidas à recorrente MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN para o transporte solicitado no período de programação 2014-2020 com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias para mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quantidades concedidas à recorrente MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN para o transporte solicitado no período de programação 2014-2020 com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias para mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvantiteter som beviljats sökanden MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN för de transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransporter på Kanarieöarna för varor som inte ingår i bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvantiteter som beviljats sökanden MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN för de transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransporter på Kanarieöarna för varor som inte ingår i bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvantiteter som beviljats sökanden MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN för de transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransporter på Kanarieöarna för varor som inte ingår i bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelmező MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN részére a 2014–2020-as programozási időszakban a Kanári-szigetek tengeri és légi szállításának ellentételezése alapján igényelt, a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő áruk tekintetében igényelt mennyiségek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelmező MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN részére a 2014–2020-as programozási időszakban a Kanári-szigetek tengeri és légi szállításának ellentételezése alapján igényelt, a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő áruk tekintetében igényelt mennyiségek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelmező MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN részére a 2014–2020-as programozási időszakban a Kanári-szigetek tengeri és légi szállításának ellentételezése alapján igényelt, a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő áruk tekintetében igényelt mennyiségek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Množství poskytnutá žadateli MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě vyrovnání námořní a letecké dopravy na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Množství poskytnutá žadateli MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě vyrovnání námořní a letecké dopravy na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Množství poskytnutá žadateli MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě vyrovnání námořní a letecké dopravy na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De mængder, der blev tildelt sagsøgeren MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN til transport i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til søtransport og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er opført i bilag I til Revisionsretten. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De mængder, der blev tildelt sagsøgeren MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN til transport i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til søtransport og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er opført i bilag I til Revisionsretten. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De mængder, der blev tildelt sagsøgeren MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN til transport i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til søtransport og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er opført i bilag I til Revisionsretten. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prasītājai MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN piešķirtie daudzumi transportam, kas pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensāciju jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītājai MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN piešķirtie daudzumi transportam, kas pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensāciju jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prasītājai MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN piešķirtie daudzumi transportam, kas pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensāciju jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Količine, dodeljene vložniku MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prevoz, zahtevane v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I k Sodišču. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine, dodeljene vložniku MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prevoz, zahtevane v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I k Sodišču. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine, dodeljene vložniku MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prevoz, zahtevane v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I k Sodišču. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:23, 5 September 2022
Project Q3224530 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Miguel ANNGEL LORENZO LEÓN, compensation for the transport of goods. |
Project Q3224530 in Spain |
Statements
313.01 Euro
0 references
368.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2023
0 references
MIGUEL ANGEL LORENZO LEON
0 references
28°7'43.93"N, 15°26'5.64"W
0 references
35016
0 references
Cantidades otorgadas al solicitante MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN por los transportes solicitados en el período de programación 2014-2020 en base a las compensaciones del transporte marítimo y aéreo de mercancías no incluidas en el Anexo I del Tratado de Funcionamiento, con origen y destino en las Islas Canarias. (Spanish)
0 references
Quantities granted to the applicant MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN for transport requested in the 2014-2020 programming period on the basis of compensation to maritime and air transport in the Canary Islands for goods which are not included in Annex I of the ECA. (English)
0 references
Quantités octroyées à la requérante MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pour le transport demandé au cours de la période de programmation 2014-2020 sur la base d’une compensation pour le transport maritime et aérien de marchandises ne figurant pas à l’annexe I du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, à destination et en provenance des îles Canaries. (French)
5 December 2021
0 references
Mengen, die dem Antragsteller MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN für den im Programmplanungszeitraum 2014-2020 beantragten Transport auf der Grundlage eines Ausgleichs für den See- und Luftverkehr von Waren gewährt werden, die nicht in Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union aufgeführt sind, nach und von den Kanarischen Inseln. (German)
10 December 2021
0 references
Aan verzoekster toegekende hoeveelheden MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN voor het in de programmeringsperiode 2014-2020 gevraagde vervoer op basis van compensaties voor het zeevervoer en het luchtvervoer van goederen die niet zijn opgenomen in bijlage I bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, van en naar de Canarische Eilanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Quantitativi concessi al richiedente MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN per i trasporti richiesti nel periodo di programmazione 2014-2020 sulla base di compensazioni per il trasporto marittimo e aereo di merci non comprese nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, da e per le isole Canarie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Količine odobrene podnositelju zahtjeva MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Revizorskom sudu. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Количествата, предоставени на жалбоподателя MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN за транспорт, поискани през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Cainníochtaí a deonaíodh don iarratasóir MIGUEL Ángel LORENZO LEÓN le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach bhfuil san áireamh in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hakijalle MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓNille ohjelmakaudella 2014–2020 haettuihin kuljetuksiin myönnetyt määrät, jotka perustuvat korvaukseen Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle sellaisista tavaroista, jotka eivät sisälly tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN για μεταφορές που ζητήθηκαν κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης των θαλάσσιων και αεροπορικών μεταφορών στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek)
5 September 2022
0 references
Pareiškėjui MIGUEL ĮNGEL LORENZO LEÓN suteiktas kiekis transportui, kurio prašoma 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, neįtrauktas į EAR I priedą. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Cantitățile acordate solicitantului MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pentru transport solicitate în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la Curtea de Conturi Europeană. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Množstvá poskytnuté žiadateľovi MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN na dopravu požadované v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie za námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Taotlejale MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN antud transpordikogused, mida taotleti 2014.–2020. aasta programmitöö perioodil Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel kaupade eest, mis ei ole kantud Euroopa Kontrollikoja I lisasse. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Ilości przyznane wnioskodawcy MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN w odniesieniu do transportu wnioskowanego w okresie programowania 2014–2020 na podstawie rekompensaty dla transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich w odniesieniu do towarów nieobjętych załącznikiem I do ETO. (Polish)
5 September 2022
0 references
Quantidades concedidas à recorrente MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN para o transporte solicitado no período de programação 2014-2020 com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias para mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Kvantiteter som beviljats sökanden MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN för de transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransporter på Kanarieöarna för varor som inte ingår i bilaga I till revisionsrätten. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A kérelmező MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN részére a 2014–2020-as programozási időszakban a Kanári-szigetek tengeri és légi szállításának ellentételezése alapján igényelt, a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő áruk tekintetében igényelt mennyiségek. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Množství poskytnutá žadateli MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě vyrovnání námořní a letecké dopravy na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech)
5 September 2022
0 references
De mængder, der blev tildelt sagsøgeren MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN til transport i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til søtransport og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er opført i bilag I til Revisionsretten. (Danish)
5 September 2022
0 references
Prasītājai MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN piešķirtie daudzumi transportam, kas pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensāciju jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Količine, dodeljene vložniku MIGUEL ÁNGEL LORENZO LEÓN za prevoz, zahtevane v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I k Sodišču. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
MIGUELANGELLORENZOLEON/14-20
0 references