EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS (Q3185480): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
EDUSI LEDELSE AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EDUSI HALLINTA AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĠESTJONI TAL-EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EDUSI VADĪBAS AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
RIADENIE EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BAINISTÍOCHT EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
GESTÃO EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
EDUSI JUHTIMINE AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EDUSI MENEDZSMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
EDUSI УПРАВЛЕНИЕ AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EDUSI VALDYMAS AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EDUSI MENADŽMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
UPRAVLJANJE EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZARZĄDZANIE EDUSI AUF BORMUJOS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3185480 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3185480 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3185480 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3185480 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3185480 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3185480 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3185480 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3185480 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3185480 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3185480 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3185480 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3185480 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3185480 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3185480 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος μέσω της ενίσχυσης_x000D_ στη διαχείριση των στρατηγικών βιώσιμης αστικής ανάπτυξης_x000D_ και ενσωματωμένων στον άξονα προτεραιότητας 12 του παρόντος ΟΠ._x000D_ δικαιούχου και OIL._x000D_ Με τη σειρά του, διατίθεται και κατανομή προσωπικού για τη διαχείριση_x000D_ της EDUSI, είτε μέσω του ορισμού προσωπικού είτε μέσω της διαδικασίας επιλογής_x000D_._x000D_ περιλαμβάνονται και άλλα γενικά έξοδα που ενδέχεται να είναι απαραίτητα για την ορθή διαχείριση και υλοποίηση της Στρατηγικής. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος μέσω της ενίσχυσης_x000D_ στη διαχείριση των στρατηγικών βιώσιμης αστικής ανάπτυξης_x000D_ και ενσωματωμένων στον άξονα προτεραιότητας 12 του παρόντος ΟΠ._x000D_ δικαιούχου και OIL._x000D_ Με τη σειρά του, διατίθεται και κατανομή προσωπικού για τη διαχείριση_x000D_ της EDUSI, είτε μέσω του ορισμού προσωπικού είτε μέσω της διαδικασίας επιλογής_x000D_._x000D_ περιλαμβάνονται και άλλα γενικά έξοδα που ενδέχεται να είναι απαραίτητα για την ορθή διαχείριση και υλοποίηση της Στρατηγικής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος μέσω της ενίσχυσης_x000D_ στη διαχείριση των στρατηγικών βιώσιμης αστικής ανάπτυξης_x000D_ και ενσωματωμένων στον άξονα προτεραιότητας 12 του παρόντος ΟΠ._x000D_ δικαιούχου και OIL._x000D_ Με τη σειρά του, διατίθεται και κατανομή προσωπικού για τη διαχείριση_x000D_ της EDUSI, είτε μέσω του ορισμού προσωπικού είτε μέσω της διαδικασίας επιλογής_x000D_._x000D_ περιλαμβάνονται και άλλα γενικά έξοδα που ενδέχεται να είναι απαραίτητα για την ορθή διαχείριση και υλοποίηση της Στρατηγικής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelsen af_x000D_ i forvaltningen af strategierne for bæredygtig byudvikling_x000D_ og integreret i prioritetsakse 12 i denne PO._x000D_ støttemodtager og OIL._x000D_ Til gengæld er der også personaletildeling til EDUSI's ledelse_x000D_, enten gennem udpegelse af eget personale eller gennem_x000D_ udvælgelsesproces._x000D_ Andre generalomkostninger, der kan være nødvendige for korrekt forvaltning og gennemførelse af strategien, er inkluderet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelsen af_x000D_ i forvaltningen af strategierne for bæredygtig byudvikling_x000D_ og integreret i prioritetsakse 12 i denne PO._x000D_ støttemodtager og OIL._x000D_ Til gengæld er der også personaletildeling til EDUSI's ledelse_x000D_, enten gennem udpegelse af eget personale eller gennem_x000D_ udvælgelsesproces._x000D_ Andre generalomkostninger, der kan være nødvendige for korrekt forvaltning og gennemførelse af strategien, er inkluderet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelsen af_x000D_ i forvaltningen af strategierne for bæredygtig byudvikling_x000D_ og integreret i prioritetsakse 12 i denne PO._x000D_ støttemodtager og OIL._x000D_ Til gengæld er der også personaletildeling til EDUSI's ledelse_x000D_, enten gennem udpegelse af eget personale eller gennem_x000D_ udvælgelsesproces._x000D_ Andre generalomkostninger, der kan være nødvendige for korrekt forvaltning og gennemførelse af strategien, er inkluderet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tuetaan toimenpideohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän kaupunkikehityksen strategioita_x000D_ ja integroituja tämän PO._x000D_-tuensaajan toimintalinjaan 12 ja OIL._x000D_-ohjelmaan. Henkilöstömäärärahat puolestaan ovat käytettävissä EDUSI:n hallintoon_x000D_ joko oman henkilöstön nimeämisen tai_x000D_ valintaprosessin kautta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tuetaan toimenpideohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän kaupunkikehityksen strategioita_x000D_ ja integroituja tämän PO._x000D_-tuensaajan toimintalinjaan 12 ja OIL._x000D_-ohjelmaan. Henkilöstömäärärahat puolestaan ovat käytettävissä EDUSI:n hallintoon_x000D_ joko oman henkilöstön nimeämisen tai_x000D_ valintaprosessin kautta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tuetaan toimenpideohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän kaupunkikehityksen strategioita_x000D_ ja integroituja tämän PO._x000D_-tuensaajan toimintalinjaan 12 ja OIL._x000D_-ohjelmaan. Henkilöstömäärärahat puolestaan ovat käytettävissä EDUSI:n hallintoon_x000D_ joko oman henkilöstön nimeämisen tai_x000D_ valintaprosessin kautta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali permezz tat-tisħiħ_x000D_ fil-ġestjoni tal-Istrateġiji għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli_x000D_ u Integrata inkluża fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP._x000D_ benefiċjarju u OIL._x000D_ Min-naħa tagħha, l-allokazzjoni tal-persunal hija disponibbli wkoll għall-ġestjoni_x000D_ tal-EDUSI, jew permezz tal-ħatra tal-persunal proprju jew permezz tal-proċess tal-għażla ta’_x000D_._x000D_ overheads oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni korretta tal-Istrateġija huma inklużi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali permezz tat-tisħiħ_x000D_ fil-ġestjoni tal-Istrateġiji għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli_x000D_ u Integrata inkluża fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP._x000D_ benefiċjarju u OIL._x000D_ Min-naħa tagħha, l-allokazzjoni tal-persunal hija disponibbli wkoll għall-ġestjoni_x000D_ tal-EDUSI, jew permezz tal-ħatra tal-persunal proprju jew permezz tal-proċess tal-għażla ta’_x000D_._x000D_ overheads oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni korretta tal-Istrateġija huma inklużi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali permezz tat-tisħiħ_x000D_ fil-ġestjoni tal-Istrateġiji għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli_x000D_ u Integrata inkluża fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP._x000D_ benefiċjarju u OIL._x000D_ Min-naħa tagħha, l-allokazzjoni tal-persunal hija disponibbli wkoll għall-ġestjoni_x000D_ tal-EDUSI, jew permezz tal-ħatra tal-persunal proprju jew permezz tal-proċess tal-għażla ta’_x000D_._x000D_ overheads oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni korretta tal-Istrateġija huma inklużi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, izmantojot _x000D_ pastiprinājumu ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģiju_x000D_ pārvaldībā un integrētas šā PO._x000D_ prioritārā virziena 12. asī un OIL._x000D_. Savukārt personāla sadalījums ir pieejams arī EDUSI vadībai_x000D_, vai nu norīkojot savus darbiniekus, vai izmantojot_x000D_ atlases procesu._x000D_ ietver citas pieskaitāmās izmaksas, kas var būt nepieciešamas pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, izmantojot _x000D_ pastiprinājumu ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģiju_x000D_ pārvaldībā un integrētas šā PO._x000D_ prioritārā virziena 12. asī un OIL._x000D_. Savukārt personāla sadalījums ir pieejams arī EDUSI vadībai_x000D_, vai nu norīkojot savus darbiniekus, vai izmantojot_x000D_ atlases procesu._x000D_ ietver citas pieskaitāmās izmaksas, kas var būt nepieciešamas pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, izmantojot _x000D_ pastiprinājumu ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģiju_x000D_ pārvaldībā un integrētas šā PO._x000D_ prioritārā virziena 12. asī un OIL._x000D_. Savukārt personāla sadalījums ir pieejams arī EDUSI vadībai_x000D_, vai nu norīkojot savus darbiniekus, vai izmantojot_x000D_ atlases procesu._x000D_ ietver citas pieskaitāmās izmaksas, kas var būt nepieciešamas pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom _x000D_ posilnenia riadenia stratégií trvalo udržateľného rozvoja miest_x000D_ a integrovanej zahrnutej do prioritnej osi 12 tejto PO._x000D_ príjemcu a OIL._x000D_ Na druhej strane je k dispozícii aj pridelenie zamestnancov pre riadenie_x000D_ EDUSI, a to buď prostredníctvom určenia vlastných zamestnancov, alebo prostredníctvom procesu výberu_x000D_._x000D_ Ďalšie režijné náklady, ktoré môžu byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie, sú zahrnuté. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom _x000D_ posilnenia riadenia stratégií trvalo udržateľného rozvoja miest_x000D_ a integrovanej zahrnutej do prioritnej osi 12 tejto PO._x000D_ príjemcu a OIL._x000D_ Na druhej strane je k dispozícii aj pridelenie zamestnancov pre riadenie_x000D_ EDUSI, a to buď prostredníctvom určenia vlastných zamestnancov, alebo prostredníctvom procesu výberu_x000D_._x000D_ Ďalšie režijné náklady, ktoré môžu byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie, sú zahrnuté. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom _x000D_ posilnenia riadenia stratégií trvalo udržateľného rozvoja miest_x000D_ a integrovanej zahrnutej do prioritnej osi 12 tejto PO._x000D_ príjemcu a OIL._x000D_ Na druhej strane je k dispozícii aj pridelenie zamestnancov pre riadenie_x000D_ EDUSI, a to buď prostredníctvom určenia vlastných zamestnancov, alebo prostredníctvom procesu výberu_x000D_._x000D_ Ďalšie režijné náklady, ktoré môžu byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie, sú zahrnuté. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tacú le gníomhaíocht bhainistíochta an Chláir Oibríochtúil tríd an_x000D_ atreisiú i mbainistiú Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe_x000D_ agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO._x000D_ tairbhí agus OIL._x000D_ Ina dhiaidh sin, tá leithdháileadh foirne ar fáil freisin do bhainistíocht_x000D_ EDUSI, trí ainmniú foirne féin nó trí_x000D_ próiseas roghnúcháin._x000D_ Forchostais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur chun feidhme i gceart. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tacú le gníomhaíocht bhainistíochta an Chláir Oibríochtúil tríd an_x000D_ atreisiú i mbainistiú Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe_x000D_ agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO._x000D_ tairbhí agus OIL._x000D_ Ina dhiaidh sin, tá leithdháileadh foirne ar fáil freisin do bhainistíocht_x000D_ EDUSI, trí ainmniú foirne féin nó trí_x000D_ próiseas roghnúcháin._x000D_ Forchostais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur chun feidhme i gceart. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tacú le gníomhaíocht bhainistíochta an Chláir Oibríochtúil tríd an_x000D_ atreisiú i mbainistiú Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe_x000D_ agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO._x000D_ tairbhí agus OIL._x000D_ Ina dhiaidh sin, tá leithdháileadh foirne ar fáil freisin do bhainistíocht_x000D_ EDUSI, trí ainmniú foirne féin nó trí_x000D_ próiseas roghnúcháin._x000D_ Forchostais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur chun feidhme i gceart. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat řídící činnost operačního programu prostřednictvím_x000D_ posílení řízení strategií udržitelného rozvoje měst_x000D_ a integrovaných součástí prioritní osy 12 tohoto P._x000D_ příjemce a OIL._x000D_ Na druhé straně je přidělení zaměstnanců k dispozici také pro řízení_x000D_ EDUSI, a to buď určením vlastních zaměstnanců, nebo prostřednictvím výběrového řízení_x000D_._x000D_ jsou zahrnuty další režijní náklady, které mohou být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu prostřednictvím_x000D_ posílení řízení strategií udržitelného rozvoje měst_x000D_ a integrovaných součástí prioritní osy 12 tohoto P._x000D_ příjemce a OIL._x000D_ Na druhé straně je přidělení zaměstnanců k dispozici také pro řízení_x000D_ EDUSI, a to buď určením vlastních zaměstnanců, nebo prostřednictvím výběrového řízení_x000D_._x000D_ jsou zahrnuty další režijní náklady, které mohou být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu prostřednictvím_x000D_ posílení řízení strategií udržitelného rozvoje měst_x000D_ a integrovaných součástí prioritní osy 12 tohoto P._x000D_ příjemce a OIL._x000D_ Na druhé straně je přidělení zaměstnanců k dispozici také pro řízení_x000D_ EDUSI, a to buď určením vlastních zaměstnanců, nebo prostřednictvím výběrového řízení_x000D_._x000D_ jsou zahrnuty další režijní náklady, které mohou být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço_x000D_ na gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável_x000D_ e integrado incluído no eixo prioritário 12 desta OP._x000D_ Beneficiário e OIL._x000D_ Por sua vez, está também disponível uma dotação de pessoal para a gestão_x000D_ do EDUSI, quer através da designação de pessoal próprio, quer através do processo de seleção de_x000D_._x000D_ Outras despesas gerais que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da estratégia estão incluídas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço_x000D_ na gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável_x000D_ e integrado incluído no eixo prioritário 12 desta OP._x000D_ Beneficiário e OIL._x000D_ Por sua vez, está também disponível uma dotação de pessoal para a gestão_x000D_ do EDUSI, quer através da designação de pessoal próprio, quer através do processo de seleção de_x000D_._x000D_ Outras despesas gerais que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da estratégia estão incluídas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço_x000D_ na gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável_x000D_ e integrado incluído no eixo prioritário 12 desta OP._x000D_ Beneficiário e OIL._x000D_ Por sua vez, está também disponível uma dotação de pessoal para a gestão_x000D_ do EDUSI, quer através da designação de pessoal próprio, quer através do processo de seleção de_x000D_._x000D_ Outras despesas gerais que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da estratégia estão incluídas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva linnaarengu strateegiate_x000D_ ja integreeritud haldamise tugevdamise kaudu, mis on hõlmatud käesoleva PO._x000D_ toetusesaaja ja OIL._x000D_i prioriteetse suunaga nr 12 ja OIL._x000D_. Seevastu on töötajate jaotus kättesaadav ka EDUSI juhtimise_x000D_ jaoks kas oma töötajate määramise või_x000D_ valikuprotsessi kaudu._x000D_Muud üldkulud, mis võivad olla vajalikud strateegia nõuetekohaseks haldamiseks ja rakendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva linnaarengu strateegiate_x000D_ ja integreeritud haldamise tugevdamise kaudu, mis on hõlmatud käesoleva PO._x000D_ toetusesaaja ja OIL._x000D_i prioriteetse suunaga nr 12 ja OIL._x000D_. Seevastu on töötajate jaotus kättesaadav ka EDUSI juhtimise_x000D_ jaoks kas oma töötajate määramise või_x000D_ valikuprotsessi kaudu._x000D_Muud üldkulud, mis võivad olla vajalikud strateegia nõuetekohaseks haldamiseks ja rakendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva linnaarengu strateegiate_x000D_ ja integreeritud haldamise tugevdamise kaudu, mis on hõlmatud käesoleva PO._x000D_ toetusesaaja ja OIL._x000D_i prioriteetse suunaga nr 12 ja OIL._x000D_. Seevastu on töötajate jaotus kättesaadav ka EDUSI juhtimise_x000D_ jaoks kas oma töötajate määramise või_x000D_ valikuprotsessi kaudu._x000D_Muud üldkulud, mis võivad olla vajalikud strateegia nõuetekohaseks haldamiseks ja rakendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e PO._x000D_ és az OIL._x000000D_ prioritási tengelyben foglalt, a fenntartható városfejlesztési stratégiák irányításának_x000D_ megerősítése révén. A személyzet rendelkezésre áll továbbá az EDUSI irányítása_x000D_ számára is, akár saját személyzet kijelölése révén, akár a_x000D_ kiválasztási folyamaton keresztül._x000D_ A stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához szükséges egyéb általános költségek is szerepelnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e PO._x000D_ és az OIL._x000000D_ prioritási tengelyben foglalt, a fenntartható városfejlesztési stratégiák irányításának_x000D_ megerősítése révén. A személyzet rendelkezésre áll továbbá az EDUSI irányítása_x000D_ számára is, akár saját személyzet kijelölése révén, akár a_x000D_ kiválasztási folyamaton keresztül._x000D_ A stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához szükséges egyéb általános költségek is szerepelnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e PO._x000D_ és az OIL._x000000D_ prioritási tengelyben foglalt, a fenntartható városfejlesztési stratégiák irányításának_x000D_ megerősítése révén. A személyzet rendelkezésre áll továbbá az EDUSI irányítása_x000D_ számára is, akár saját személyzet kijelölése révén, akár a_x000D_ kiválasztási folyamaton keresztül._x000D_ A stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához szükséges egyéb általános költségek is szerepelnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Подкрепа за управленската дейност на оперативната програма чрез_x000D_ подсилване на управлението на стратегиите за устойчиво градско развитие_x000D_ и интегрирано в приоритетна ос 12 на настоящата PO._x000D_ бенефициер и OIL._x000D__на свой ред разпределението на персонала е на разположение и за управлението_x000D_ на EDUSI чрез определяне на собствен персонал или чрез процеса на подбор_x000D_._x000D_ са включени и други режийни разходи, които може да са необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Подкрепа за управленската дейност на оперативната програма чрез_x000D_ подсилване на управлението на стратегиите за устойчиво градско развитие_x000D_ и интегрирано в приоритетна ос 12 на настоящата PO._x000D_ бенефициер и OIL._x000D__на свой ред разпределението на персонала е на разположение и за управлението_x000D_ на EDUSI чрез определяне на собствен персонал или чрез процеса на подбор_x000D_._x000D_ са включени и други режийни разходи, които може да са необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Подкрепа за управленската дейност на оперативната програма чрез_x000D_ подсилване на управлението на стратегиите за устойчиво градско развитие_x000D_ и интегрирано в приоритетна ос 12 на настоящата PO._x000D_ бенефициер и OIL._x000D__на свой ред разпределението на персонала е на разположение и за управлението_x000D_ на EDUSI чрез определяне на собствен персонал или чрез процеса на подбор_x000D_._x000D_ са включени и други режийни разходи, които може да са необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Remti veiksmų programos valdymo veiklą_x000D_ stiprinant tvarios miestų plėtros strategijų valdymą_x000D_ ir integruotai, įtrauktai į šios PO._x000D_ paramos gavėjo ir OIL._x000D_ 12 prioritetinę kryptį. Savo ruožtu darbuotojų paskirstymas EDUSI valdymui_x000D_ taip pat galimas paskiriant savo darbuotojus arba per_x000D_ atrankos procesą._x000D_ įtraukiamos kitos pridėtinės išlaidos, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Remti veiksmų programos valdymo veiklą_x000D_ stiprinant tvarios miestų plėtros strategijų valdymą_x000D_ ir integruotai, įtrauktai į šios PO._x000D_ paramos gavėjo ir OIL._x000D_ 12 prioritetinę kryptį. Savo ruožtu darbuotojų paskirstymas EDUSI valdymui_x000D_ taip pat galimas paskiriant savo darbuotojus arba per_x000D_ atrankos procesą._x000D_ įtraukiamos kitos pridėtinės išlaidos, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Remti veiksmų programos valdymo veiklą_x000D_ stiprinant tvarios miestų plėtros strategijų valdymą_x000D_ ir integruotai, įtrauktai į šios PO._x000D_ paramos gavėjo ir OIL._x000D_ 12 prioritetinę kryptį. Savo ruožtu darbuotojų paskirstymas EDUSI valdymui_x000D_ taip pat galimas paskiriant savo darbuotojus arba per_x000D_ atrankos procesą._x000D_ įtraukiamos kitos pridėtinės išlaidos, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Potpora aktivnostima upravljanja operativnim programom putem jačanja_x000D_ u upravljanju strategijama održivog urbanog razvoja_x000D_ i integriranih mjera uključenih u prioritetnu os 12. ovog PO._x000D_ korisnika i OIL._x000D_ S druge strane, raspodjela osoblja dostupna je i za upravljanje_x000D_ EDUSI-jem, bilo imenovanjem vlastitog osoblja ili postupkom odabira_x000D_._x000D_ uključeni su ostali opći troškovi koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Potpora aktivnostima upravljanja operativnim programom putem jačanja_x000D_ u upravljanju strategijama održivog urbanog razvoja_x000D_ i integriranih mjera uključenih u prioritetnu os 12. ovog PO._x000D_ korisnika i OIL._x000D_ S druge strane, raspodjela osoblja dostupna je i za upravljanje_x000D_ EDUSI-jem, bilo imenovanjem vlastitog osoblja ili postupkom odabira_x000D_._x000D_ uključeni su ostali opći troškovi koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Potpora aktivnostima upravljanja operativnim programom putem jačanja_x000D_ u upravljanju strategijama održivog urbanog razvoja_x000D_ i integriranih mjera uključenih u prioritetnu os 12. ovog PO._x000D_ korisnika i OIL._x000D_ S druge strane, raspodjela osoblja dostupna je i za upravljanje_x000D_ EDUSI-jem, bilo imenovanjem vlastitog osoblja ili postupkom odabira_x000D_._x000D_ uključeni su ostali opći troškovi koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkningen av förvaltningen av strategierna för hållbar stadsutveckling_x000D_ och Integrerad som ingår i insatsområde 12 i denna PO._x000D_stödmottagare och OIL._x000D_. I sin tur är personaltilldelning också tillgänglig för förvaltning_x000D_ av EDUSI, antingen genom utnämning av egen personal eller genom urvalsprocessen_x000D_._x000D_ Andra allmänna omkostnader som kan vara nödvändiga för en korrekt förvaltning och genomförande av strategin ingår. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkningen av förvaltningen av strategierna för hållbar stadsutveckling_x000D_ och Integrerad som ingår i insatsområde 12 i denna PO._x000D_stödmottagare och OIL._x000D_. I sin tur är personaltilldelning också tillgänglig för förvaltning_x000D_ av EDUSI, antingen genom utnämning av egen personal eller genom urvalsprocessen_x000D_._x000D_ Andra allmänna omkostnader som kan vara nödvändiga för en korrekt förvaltning och genomförande av strategin ingår. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkningen av förvaltningen av strategierna för hållbar stadsutveckling_x000D_ och Integrerad som ingår i insatsområde 12 i denna PO._x000D_stödmottagare och OIL._x000D_. I sin tur är personaltilldelning också tillgänglig för förvaltning_x000D_ av EDUSI, antingen genom utnämning av egen personal eller genom urvalsprocessen_x000D_._x000D_ Andra allmänna omkostnader som kan vara nödvändiga för en korrekt förvaltning och genomförande av strategin ingår. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea_x000D_ în gestionarea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă_x000D_ și integrate incluse în axa prioritară 12 a acestui beneficiar PO._x000D_ și OIL._x000D_ La rândul său, alocarea personalului este disponibilă și pentru gestionarea_x000D_ a EDUSI, fie prin desemnarea personalului propriu, fie prin procesul de selecție_x000D_._x000D_ Alte cheltuieli generale care pot fi necesare pentru gestionarea și punerea în aplicare corectă a strategiei sunt incluse. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea_x000D_ în gestionarea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă_x000D_ și integrate incluse în axa prioritară 12 a acestui beneficiar PO._x000D_ și OIL._x000D_ La rândul său, alocarea personalului este disponibilă și pentru gestionarea_x000D_ a EDUSI, fie prin desemnarea personalului propriu, fie prin procesul de selecție_x000D_._x000D_ Alte cheltuieli generale care pot fi necesare pentru gestionarea și punerea în aplicare corectă a strategiei sunt incluse. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea_x000D_ în gestionarea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă_x000D_ și integrate incluse în axa prioritară 12 a acestui beneficiar PO._x000D_ și OIL._x000D_ La rândul său, alocarea personalului este disponibilă și pentru gestionarea_x000D_ a EDUSI, fie prin desemnarea personalului propriu, fie prin procesul de selecție_x000D_._x000D_ Alte cheltuieli generale care pot fi necesare pentru gestionarea și punerea în aplicare corectă a strategiei sunt incluse. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo_x000D_ pri upravljanju strategij trajnostnega razvoja mest_x000D_ in integrirano, vključeno v prednostno os 12 tega PO._x000D_upravičenca in OIL._x000D_ Po drugi strani pa je dodelitev osebja na voljo tudi za upravljanje EDUSI_x000D_, in sicer z imenovanjem lastnega osebja ali z izbirnim postopkom_x000D_._x000D_ so vključeni drugi režijski stroški, ki so lahko potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo_x000D_ pri upravljanju strategij trajnostnega razvoja mest_x000D_ in integrirano, vključeno v prednostno os 12 tega PO._x000D_upravičenca in OIL._x000D_ Po drugi strani pa je dodelitev osebja na voljo tudi za upravljanje EDUSI_x000D_, in sicer z imenovanjem lastnega osebja ali z izbirnim postopkom_x000D_._x000D_ so vključeni drugi režijski stroški, ki so lahko potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo_x000D_ pri upravljanju strategij trajnostnega razvoja mest_x000D_ in integrirano, vključeno v prednostno os 12 tega PO._x000D_upravičenca in OIL._x000D_ Po drugi strani pa je dodelitev osebja na voljo tudi za upravljanje EDUSI_x000D_, in sicer z imenovanjem lastnega osebja ali z izbirnim postopkom_x000D_._x000D_ so vključeni drugi režijski stroški, ki so lahko potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Wsparcie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie_x000D_ w zarządzaniu strategiami zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich_x000D_ i zintegrowanymi zawartymi w osi priorytetowej 12 niniejszego PO._x000D_beneficjenta i OIL._x000D_ Z kolei przydział personelu jest również dostępny do zarządzania_x000D_ EDUSI, albo poprzez wyznaczenie własnego personelu, albo poprzez proces selekcji_x000D_._x000D_ _ Inne koszty ogólne, które mogą być niezbędne do prawidłowego zarządzania i realizacji Strategii. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Wsparcie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie_x000D_ w zarządzaniu strategiami zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich_x000D_ i zintegrowanymi zawartymi w osi priorytetowej 12 niniejszego PO._x000D_beneficjenta i OIL._x000D_ Z kolei przydział personelu jest również dostępny do zarządzania_x000D_ EDUSI, albo poprzez wyznaczenie własnego personelu, albo poprzez proces selekcji_x000D_._x000D_ _ Inne koszty ogólne, które mogą być niezbędne do prawidłowego zarządzania i realizacji Strategii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Wsparcie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie_x000D_ w zarządzaniu strategiami zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich_x000D_ i zintegrowanymi zawartymi w osi priorytetowej 12 niniejszego PO._x000D_beneficjenta i OIL._x000D_ Z kolei przydział personelu jest również dostępny do zarządzania_x000D_ EDUSI, albo poprzez wyznaczenie własnego personelu, albo poprzez proces selekcji_x000D_._x000D_ _ Inne koszty ogólne, które mogą być niezbędne do prawidłowego zarządzania i realizacji Strategii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
|
Revision as of 06:09, 18 August 2022
Project Q3185480 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EDUSI MANAGEMENT AUF BORMUJOS |
Project Q3185480 in Spain |
Statements
280,000.0 Euro
0 references
350,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
DIPUTACION PROVINCIAL DE SEVILLA
0 references
41091
0 references
Apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del_x000D_ refuerzo en la gestión de las Estrategias de desarrollo urbano sostenible_x000D_ e Integrado incluidas en el Eje Prioritario 12 de este P.O. Se corresponde_x000D_ con los gastos correspondientes a la contratación de una asistencia_x000D_ técnica externa de apoyo a la Entidad Local en su doble papel,_x000D_ beneficiaria y OIL._x000D_ A su vez, también se cuenta con la asignación de personal para la gestión_x000D_ de la EDUSI, ya sea mediante designación de personal propio o mediante_x000D_ proceso de selección._x000D_ Se incluyen otros gastos generales que puedan ser necesarios para la_x000D_ correcta gestión, e implementación de la Estrategia. (Spanish)
0 references
Support the management activity of the Operational Programme through the_x000D_ reinforcement in the management of the Sustainable Urban Development Strategies_x000D_ and Integrated included in Priority Axis 12 of this PO._x000D_ beneficiary and OIL._x000D_ In turn, staff allocation is also available for the management_x000D_ of the EDUSI, either through the designation of own staff or through_x000D_ selection process._x000D_ Other overheads that may be necessary for the correct management and implementation of the Strategy are included. (English)
12 October 2021
0 references
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel par le renforcement_x000D_ de la gestion des stratégies de développement urbain durable_x000D_ et intégrée inclus dans l’axe prioritaire 12 de ce PO._x000D_ bénéficiaire et OIL._x000D_ À son tour, l’affectation du personnel est également disponible pour la gestion_x000D_ de l’EDSI, soit par la désignation de son propre personnel, soit par le biais du processus de sélection_x000D_._x000D_ (French)
4 December 2021
0 references
Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch die Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige Stadtentwicklung_x000D_ und integriert in Prioritätsachse 12 dieses PO._x000D_ und OIL._x000D_ und OIL._x000D_. entweder durch die Benennung eigener Mitarbeiter oder durch_x000D_ Auswahlprozess._x000D_ Weitere Gemeinkosten, die für die korrekte Verwaltung und Umsetzung der Strategie erforderlich sein können, sind enthalten. (German)
9 December 2021
0 references
Ondersteuning van de beheersactiviteit van het operationele programma door middel van de versterking_x000D_ bij het beheer van de strategieën voor duurzame stedelijke ontwikkeling_x000D_ en geïntegreerd in prioritaire as 12 van deze PO._x000D_-begunstigde en OIL._x000D_ Op zijn beurt is personeelstoewijzing ook beschikbaar voor het beheer_x000D_ van het EDUSI; ofwel via de aanwijzing van eigen personeel of via_x000D_ selectieproces._x000D_ Andere overheadkosten die nodig kunnen zijn voor het correcte beheer en de correcte uitvoering van de strategie zijn opgenomen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo attraverso il rafforzamento_x000D_ nella gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile_x000D_ e integrato incluso nell'asse prioritario 12 del presente PO._x000D_ beneficiario e OIL._x000D_ A sua volta, la dotazione del personale è disponibile anche per la gestione_x000D_ dell'EDUSI, attraverso la designazione di personale proprio o tramite_x000D_ processo di selezione._x000D_ Sono incluse altre spese generali che possono essere necessarie per la corretta gestione e attuazione della strategia. (Italian)
16 January 2022
0 references
Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος μέσω της ενίσχυσης_x000D_ στη διαχείριση των στρατηγικών βιώσιμης αστικής ανάπτυξης_x000D_ και ενσωματωμένων στον άξονα προτεραιότητας 12 του παρόντος ΟΠ._x000D_ δικαιούχου και OIL._x000D_ Με τη σειρά του, διατίθεται και κατανομή προσωπικού για τη διαχείριση_x000D_ της EDUSI, είτε μέσω του ορισμού προσωπικού είτε μέσω της διαδικασίας επιλογής_x000D_._x000D_ περιλαμβάνονται και άλλα γενικά έξοδα που ενδέχεται να είναι απαραίτητα για την ορθή διαχείριση και υλοποίηση της Στρατηγικής. (Greek)
18 August 2022
0 references
Støtte forvaltningsaktiviteten i det operationelle program gennem styrkelsen af_x000D_ i forvaltningen af strategierne for bæredygtig byudvikling_x000D_ og integreret i prioritetsakse 12 i denne PO._x000D_ støttemodtager og OIL._x000D_ Til gengæld er der også personaletildeling til EDUSI's ledelse_x000D_, enten gennem udpegelse af eget personale eller gennem_x000D_ udvælgelsesproces._x000D_ Andre generalomkostninger, der kan være nødvendige for korrekt forvaltning og gennemførelse af strategien, er inkluderet. (Danish)
18 August 2022
0 references
Tuetaan toimenpideohjelman hallinnointitoimia vahvistamalla kestävän kaupunkikehityksen strategioita_x000D_ ja integroituja tämän PO._x000D_-tuensaajan toimintalinjaan 12 ja OIL._x000D_-ohjelmaan. Henkilöstömäärärahat puolestaan ovat käytettävissä EDUSI:n hallintoon_x000D_ joko oman henkilöstön nimeämisen tai_x000D_ valintaprosessin kautta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali permezz tat-tisħiħ_x000D_ fil-ġestjoni tal-Istrateġiji għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli_x000D_ u Integrata inkluża fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP._x000D_ benefiċjarju u OIL._x000D_ Min-naħa tagħha, l-allokazzjoni tal-persunal hija disponibbli wkoll għall-ġestjoni_x000D_ tal-EDUSI, jew permezz tal-ħatra tal-persunal proprju jew permezz tal-proċess tal-għażla ta’_x000D_._x000D_ overheads oħra li jistgħu jkunu meħtieġa għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni korretta tal-Istrateġija huma inklużi. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, izmantojot _x000D_ pastiprinājumu ilgtspējīgas pilsētu attīstības stratēģiju_x000D_ pārvaldībā un integrētas šā PO._x000D_ prioritārā virziena 12. asī un OIL._x000D_. Savukārt personāla sadalījums ir pieejams arī EDUSI vadībai_x000D_, vai nu norīkojot savus darbiniekus, vai izmantojot_x000D_ atlases procesu._x000D_ ietver citas pieskaitāmās izmaksas, kas var būt nepieciešamas pareizai stratēģijas pārvaldībai un īstenošanai. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu prostredníctvom _x000D_ posilnenia riadenia stratégií trvalo udržateľného rozvoja miest_x000D_ a integrovanej zahrnutej do prioritnej osi 12 tejto PO._x000D_ príjemcu a OIL._x000D_ Na druhej strane je k dispozícii aj pridelenie zamestnancov pre riadenie_x000D_ EDUSI, a to buď prostredníctvom určenia vlastných zamestnancov, alebo prostredníctvom procesu výberu_x000D_._x000D_ Ďalšie režijné náklady, ktoré môžu byť potrebné na správne riadenie a vykonávanie stratégie, sú zahrnuté. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tacú le gníomhaíocht bhainistíochta an Chláir Oibríochtúil tríd an_x000D_ atreisiú i mbainistiú Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe_x000D_ agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO._x000D_ tairbhí agus OIL._x000D_ Ina dhiaidh sin, tá leithdháileadh foirne ar fáil freisin do bhainistíocht_x000D_ EDUSI, trí ainmniú foirne féin nó trí_x000D_ próiseas roghnúcháin._x000D_ Forchostais eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an Straitéis a bhainistiú agus a chur chun feidhme i gceart. (Irish)
18 August 2022
0 references
Podporovat řídící činnost operačního programu prostřednictvím_x000D_ posílení řízení strategií udržitelného rozvoje měst_x000D_ a integrovaných součástí prioritní osy 12 tohoto P._x000D_ příjemce a OIL._x000D_ Na druhé straně je přidělení zaměstnanců k dispozici také pro řízení_x000D_ EDUSI, a to buď určením vlastních zaměstnanců, nebo prostřednictvím výběrového řízení_x000D_._x000D_ jsou zahrnuty další režijní náklady, které mohou být nezbytné pro správné řízení a provádění strategie. (Czech)
18 August 2022
0 references
Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço_x000D_ na gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável_x000D_ e integrado incluído no eixo prioritário 12 desta OP._x000D_ Beneficiário e OIL._x000D_ Por sua vez, está também disponível uma dotação de pessoal para a gestão_x000D_ do EDUSI, quer através da designação de pessoal próprio, quer através do processo de seleção de_x000D_._x000D_ Outras despesas gerais que possam ser necessárias para a correta gestão e execução da estratégia estão incluídas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Toetada rakenduskava juhtimistegevust säästva linnaarengu strateegiate_x000D_ ja integreeritud haldamise tugevdamise kaudu, mis on hõlmatud käesoleva PO._x000D_ toetusesaaja ja OIL._x000D_i prioriteetse suunaga nr 12 ja OIL._x000D_. Seevastu on töötajate jaotus kättesaadav ka EDUSI juhtimise_x000D_ jaoks kas oma töötajate määramise või_x000D_ valikuprotsessi kaudu._x000D_Muud üldkulud, mis võivad olla vajalikud strateegia nõuetekohaseks haldamiseks ja rakendamiseks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e PO._x000D_ és az OIL._x000000D_ prioritási tengelyben foglalt, a fenntartható városfejlesztési stratégiák irányításának_x000D_ megerősítése révén. A személyzet rendelkezésre áll továbbá az EDUSI irányítása_x000D_ számára is, akár saját személyzet kijelölése révén, akár a_x000D_ kiválasztási folyamaton keresztül._x000D_ A stratégia megfelelő irányításához és végrehajtásához szükséges egyéb általános költségek is szerepelnek. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Подкрепа за управленската дейност на оперативната програма чрез_x000D_ подсилване на управлението на стратегиите за устойчиво градско развитие_x000D_ и интегрирано в приоритетна ос 12 на настоящата PO._x000D_ бенефициер и OIL._x000D__на свой ред разпределението на персонала е на разположение и за управлението_x000D_ на EDUSI чрез определяне на собствен персонал или чрез процеса на подбор_x000D_._x000D_ са включени и други режийни разходи, които може да са необходими за правилното управление и изпълнение на стратегията. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Remti veiksmų programos valdymo veiklą_x000D_ stiprinant tvarios miestų plėtros strategijų valdymą_x000D_ ir integruotai, įtrauktai į šios PO._x000D_ paramos gavėjo ir OIL._x000D_ 12 prioritetinę kryptį. Savo ruožtu darbuotojų paskirstymas EDUSI valdymui_x000D_ taip pat galimas paskiriant savo darbuotojus arba per_x000D_ atrankos procesą._x000D_ įtraukiamos kitos pridėtinės išlaidos, kurios gali būti reikalingos tinkamam strategijos valdymui ir įgyvendinimui. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Potpora aktivnostima upravljanja operativnim programom putem jačanja_x000D_ u upravljanju strategijama održivog urbanog razvoja_x000D_ i integriranih mjera uključenih u prioritetnu os 12. ovog PO._x000D_ korisnika i OIL._x000D_ S druge strane, raspodjela osoblja dostupna je i za upravljanje_x000D_ EDUSI-jem, bilo imenovanjem vlastitog osoblja ili postupkom odabira_x000D_._x000D_ uključeni su ostali opći troškovi koji bi mogli biti potrebni za pravilno upravljanje strategijom i njezinu provedbu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom förstärkningen av förvaltningen av strategierna för hållbar stadsutveckling_x000D_ och Integrerad som ingår i insatsområde 12 i denna PO._x000D_stödmottagare och OIL._x000D_. I sin tur är personaltilldelning också tillgänglig för förvaltning_x000D_ av EDUSI, antingen genom utnämning av egen personal eller genom urvalsprocessen_x000D_._x000D_ Andra allmänna omkostnader som kan vara nödvändiga för en korrekt förvaltning och genomförande av strategin ingår. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea_x000D_ în gestionarea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă_x000D_ și integrate incluse în axa prioritară 12 a acestui beneficiar PO._x000D_ și OIL._x000D_ La rândul său, alocarea personalului este disponibilă și pentru gestionarea_x000D_ a EDUSI, fie prin desemnarea personalului propriu, fie prin procesul de selecție_x000D_._x000D_ Alte cheltuieli generale care pot fi necesare pentru gestionarea și punerea în aplicare corectă a strategiei sunt incluse. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo_x000D_ pri upravljanju strategij trajnostnega razvoja mest_x000D_ in integrirano, vključeno v prednostno os 12 tega PO._x000D_upravičenca in OIL._x000D_ Po drugi strani pa je dodelitev osebja na voljo tudi za upravljanje EDUSI_x000D_, in sicer z imenovanjem lastnega osebja ali z izbirnim postopkom_x000D_._x000D_ so vključeni drugi režijski stroški, ki so lahko potrebni za pravilno upravljanje in izvajanje strategije. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Wsparcie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie_x000D_ w zarządzaniu strategiami zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich_x000D_ i zintegrowanymi zawartymi w osi priorytetowej 12 niniejszego PO._x000D_beneficjenta i OIL._x000D_ Z kolei przydział personelu jest również dostępny do zarządzania_x000D_ EDUSI, albo poprzez wyznaczenie własnego personelu, albo poprzez proces selekcji_x000D_._x000D_ _ Inne koszty ogólne, które mogą być niezbędne do prawidłowego zarządzania i realizacji Strategii. (Polish)
18 August 2022
0 references
Sevilla
0 references
Identifiers
FDU3AN09102
0 references