CALL FOR BROADBAND C-010/18-SI — BALEARIC ISLANDS — ID. 56027 (Q3176282): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ÜLESKUTSE LAIRIBAÜHENDUSELE C-010/18-SI – BALEAARI SAARED – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KVIETIMAS TEIKTI PLAČIAJUOSTĮ RYŠĮ C-010/18-SI – BALEARŲ SALOS – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POZIV ZA ŠIROKOPOJASNI PRISTUP C-010/18-SI – BALEARSKI OTOCI – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΕΥΡΥΖΩΝΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ C-010/18-SI — ΒΑΛΕΑΡΊΔΕΣ ΝΉΣΟΙ — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝZVA NA ŠIROKOPÁSMOVÉ PRIPOJENIE C-010/18-SI – BALEÁRSKE OSTROVY – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAAJAKAISTAA KOSKEVA EHDOTUSPYYNTÖ C-010/18-SI – BALEAARIT – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WEZWANIE DO POŁĄCZENIA SZEROKOPASMOWEGO C-010/18-SI – BALEARY – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZÉLESSÁVÚ FELHÍVÁS C-010/18-SI – BALEÁR-SZIGETEK – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝZVA K ŠIROKOPÁSMOVÉMU PŘIPOJENÍ C-010/18-SI – BALEÁRSKÉ OSTROVY – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZAICINĀJUMS UZ PLATJOSLU C-010/18-SI — BALEĀRU SALAS — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GLAO AR LEATHANBHANDA C-010/18-SI — OILEÁIN BHAILÉARACHA — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
RAZPIS ZA ŠIROKOPASOVNO POVEZAVO C-010/18-SI – BALEARSKI OTOKI – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОКАНА ЗА ШИРОКОЛЕНТОВ ДОСТЪП C-010/18-SI — БАЛЕАРСКИТЕ ОСТРОВИ — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SEJĦA GĦAL BROADBAND C-010/18-SI — GŻEJJER BALEARIĊI — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CHAMADA PARA BANDA LARGA C-010/18-SI — ILHAS BALEARES — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INDKALDELSE AF FORSLAG TIL BREDBÅND C-010/18-SI — BALEARERNE — ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
APEL PENTRU BANDĂ LARGĂ C-010/18-SI – INSULELE BALEARE – ID. 56027 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RING FÖR BREDBAND C-010/18-SI – BALEARERNA – ID. 56027 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3176282 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3176282 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3176282 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3176282 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3176282 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3176282 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3176282 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3176282 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3176282 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3176282 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3176282 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3176282 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3176282 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3176282 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Antavate toetuste eesmärk on ületada turutõkked nende kasutajate jaoks, kes – olles kohtades, kus ei ole kättesaadavaid teenuseid, mis võimaldaksid juurdepääsu püsivõrgu lairibaühendusele kiirusega 10 Mbit/s allavoolu sekundis, ja samal ajal on neil vähem kui 100 millisekundit (ms) – võivad sõlmida püsiühendusega lairibaühendusteenuseid minimaalse andmeedastuskiirusega 30 Mbit/s sekundis, kandes nende registreerimisega seotud kulud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Antavate toetuste eesmärk on ületada turutõkked nende kasutajate jaoks, kes – olles kohtades, kus ei ole kättesaadavaid teenuseid, mis võimaldaksid juurdepääsu püsivõrgu lairibaühendusele kiirusega 10 Mbit/s allavoolu sekundis, ja samal ajal on neil vähem kui 100 millisekundit (ms) – võivad sõlmida püsiühendusega lairibaühendusteenuseid minimaalse andmeedastuskiirusega 30 Mbit/s sekundis, kandes nende registreerimisega seotud kulud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Antavate toetuste eesmärk on ületada turutõkked nende kasutajate jaoks, kes – olles kohtades, kus ei ole kättesaadavaid teenuseid, mis võimaldaksid juurdepääsu püsivõrgu lairibaühendusele kiirusega 10 Mbit/s allavoolu sekundis, ja samal ajal on neil vähem kui 100 millisekundit (ms) – võivad sõlmida püsiühendusega lairibaühendusteenuseid minimaalse andmeedastuskiirusega 30 Mbit/s sekundis, kandes nende registreerimisega seotud kulud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skirtinomis subsidijomis siekiama įveikti patekimo į rinką kliūtis tiems naudotojams, kurie, būdami vietose, kuriose nėra paslaugų, suteikiančių prieigą prie fiksuotojo plačiajuosčio ryšio, kurio duomenų perdavimo sparta yra 10 Mbps per sekundę, ir tuo pačiu metu jų vėlavimas yra mažesnis nei 100 milisekundių (ms), jie gali sudaryti sutartis dėl fiksuoto plačiajuosčio ryšio prieigos paslaugų mažiausia 30 Mbit per sekundę duomenų perdavimo sparta, padengiant su registravimu susijusias išlaidas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skirtinomis subsidijomis siekiama įveikti patekimo į rinką kliūtis tiems naudotojams, kurie, būdami vietose, kuriose nėra paslaugų, suteikiančių prieigą prie fiksuotojo plačiajuosčio ryšio, kurio duomenų perdavimo sparta yra 10 Mbps per sekundę, ir tuo pačiu metu jų vėlavimas yra mažesnis nei 100 milisekundių (ms), jie gali sudaryti sutartis dėl fiksuoto plačiajuosčio ryšio prieigos paslaugų mažiausia 30 Mbit per sekundę duomenų perdavimo sparta, padengiant su registravimu susijusias išlaidas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skirtinomis subsidijomis siekiama įveikti patekimo į rinką kliūtis tiems naudotojams, kurie, būdami vietose, kuriose nėra paslaugų, suteikiančių prieigą prie fiksuotojo plačiajuosčio ryšio, kurio duomenų perdavimo sparta yra 10 Mbps per sekundę, ir tuo pačiu metu jų vėlavimas yra mažesnis nei 100 milisekundių (ms), jie gali sudaryti sutartis dėl fiksuoto plačiajuosčio ryšio prieigos paslaugų mažiausia 30 Mbit per sekundę duomenų perdavimo sparta, padengiant su registravimu susijusias išlaidas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subvencije koje se dodjeljuju namijenjene su prevladavanju prepreka ulasku na tržište za one korisnike koji, s obzirom na to da se nalaze na lokacijama na kojima nema dostupnih usluga koje omogućuju pristup fiksnom širokopojasnom internetu brzinom prijenosa podataka od 10 Mbita silazno u sekundi i istodobno imaju kašnjenje manje od 100 milisekundi (ms), mogu ugovoriti usluge fiksnog širokopojasnog pristupa minimalnom brzinom prijenosa podataka u smjeru prema dolje od 30 Mbita u sekundi, što snosi troškove povezane s registracijom u njima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvencije koje se dodjeljuju namijenjene su prevladavanju prepreka ulasku na tržište za one korisnike koji, s obzirom na to da se nalaze na lokacijama na kojima nema dostupnih usluga koje omogućuju pristup fiksnom širokopojasnom internetu brzinom prijenosa podataka od 10 Mbita silazno u sekundi i istodobno imaju kašnjenje manje od 100 milisekundi (ms), mogu ugovoriti usluge fiksnog širokopojasnog pristupa minimalnom brzinom prijenosa podataka u smjeru prema dolje od 30 Mbita u sekundi, što snosi troškove povezane s registracijom u njima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvencije koje se dodjeljuju namijenjene su prevladavanju prepreka ulasku na tržište za one korisnike koji, s obzirom na to da se nalaze na lokacijama na kojima nema dostupnih usluga koje omogućuju pristup fiksnom širokopojasnom internetu brzinom prijenosa podataka od 10 Mbita silazno u sekundi i istodobno imaju kašnjenje manje od 100 milisekundi (ms), mogu ugovoriti usluge fiksnog širokopojasnog pristupa minimalnom brzinom prijenosa podataka u smjeru prema dolje od 30 Mbita u sekundi, što snosi troškove povezane s registracijom u njima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι επιδοτήσεις που πρόκειται να χορηγηθούν αποσκοπούν στην υπέρβαση των φραγμών εισόδου για τους χρήστες οι οποίοι, καθώς δεν υπάρχουν διαθέσιμες υπηρεσίες που να επιτρέπουν την πρόσβαση σε σταθερή ευρυζωνική σύνδεση με ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων 10 Mbits κατάντη ανά δευτερόλεπτο και ταυτόχρονα έχουν καθυστέρηση μικρότερη των 100 χιλιοστών του δευτερολέπτου (ms), μπορούν να συνάπτουν συμβάσεις υπηρεσιών σταθερής ευρυζωνικής πρόσβασης με ελάχιστη ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων προς τα κάτω 30 Mbits ανά δευτερόλεπτο, με το κόστος που συνδέεται με την εγγραφή σε αυτές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι επιδοτήσεις που πρόκειται να χορηγηθούν αποσκοπούν στην υπέρβαση των φραγμών εισόδου για τους χρήστες οι οποίοι, καθώς δεν υπάρχουν διαθέσιμες υπηρεσίες που να επιτρέπουν την πρόσβαση σε σταθερή ευρυζωνική σύνδεση με ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων 10 Mbits κατάντη ανά δευτερόλεπτο και ταυτόχρονα έχουν καθυστέρηση μικρότερη των 100 χιλιοστών του δευτερολέπτου (ms), μπορούν να συνάπτουν συμβάσεις υπηρεσιών σταθερής ευρυζωνικής πρόσβασης με ελάχιστη ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων προς τα κάτω 30 Mbits ανά δευτερόλεπτο, με το κόστος που συνδέεται με την εγγραφή σε αυτές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι επιδοτήσεις που πρόκειται να χορηγηθούν αποσκοπούν στην υπέρβαση των φραγμών εισόδου για τους χρήστες οι οποίοι, καθώς δεν υπάρχουν διαθέσιμες υπηρεσίες που να επιτρέπουν την πρόσβαση σε σταθερή ευρυζωνική σύνδεση με ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων 10 Mbits κατάντη ανά δευτερόλεπτο και ταυτόχρονα έχουν καθυστέρηση μικρότερη των 100 χιλιοστών του δευτερολέπτου (ms), μπορούν να συνάπτουν συμβάσεις υπηρεσιών σταθερής ευρυζωνικής πρόσβασης με ελάχιστη ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων προς τα κάτω 30 Mbits ανά δευτερόλεπτο, με το κόστος που συνδέεται με την εγγραφή σε αυτές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dotácie, ktoré sa majú udeliť, sú určené na prekonanie prekážok vstupu pre tých užívateľov, ktorí, keďže sú v miestach, kde nie sú k dispozícii žiadne služby umožňujúce prístup k pevnému širokopásmovému pri prenose dát rýchlosťou 10 Mbits za sekundu a zároveň majú oneskorenie menej ako 100 milisekúnd (ms), môžu uzatvárať zmluvy o službách pevného širokopásmového prístupu pri minimálnej rýchlosti prenosu dát smerom nadol vo výške 30 Mbits za sekundu, pričom znášajú náklady spojené s registráciou v nich. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotácie, ktoré sa majú udeliť, sú určené na prekonanie prekážok vstupu pre tých užívateľov, ktorí, keďže sú v miestach, kde nie sú k dispozícii žiadne služby umožňujúce prístup k pevnému širokopásmovému pri prenose dát rýchlosťou 10 Mbits za sekundu a zároveň majú oneskorenie menej ako 100 milisekúnd (ms), môžu uzatvárať zmluvy o službách pevného širokopásmového prístupu pri minimálnej rýchlosti prenosu dát smerom nadol vo výške 30 Mbits za sekundu, pričom znášajú náklady spojené s registráciou v nich. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotácie, ktoré sa majú udeliť, sú určené na prekonanie prekážok vstupu pre tých užívateľov, ktorí, keďže sú v miestach, kde nie sú k dispozícii žiadne služby umožňujúce prístup k pevnému širokopásmovému pri prenose dát rýchlosťou 10 Mbits za sekundu a zároveň majú oneskorenie menej ako 100 milisekúnd (ms), môžu uzatvárať zmluvy o službách pevného širokopásmového prístupu pri minimálnej rýchlosti prenosu dát smerom nadol vo výške 30 Mbits za sekundu, pričom znášajú náklady spojené s registráciou v nich. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Myönnettävien tukien tarkoituksena on poistaa markkinoille pääsyn esteet niiltä käyttäjiltä, joissa ei ole saatavilla palveluja, jotka mahdollistavat kiinteän laajakaistan saatavuuden 10 Mbit:n tiedonsiirtonopeudella sekunnissa ja joiden viive on samanaikaisesti alle 100 millisekuntia, ja jotka voivat tehdä kiinteän laajakaistayhteyden palveluja vähintään 30 Mbit sekunnissa alaspäin suuntautuvalla tiedonsiirtonopeudella ja vastata niihin rekisteröinnistä aiheutuvista kustannuksista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Myönnettävien tukien tarkoituksena on poistaa markkinoille pääsyn esteet niiltä käyttäjiltä, joissa ei ole saatavilla palveluja, jotka mahdollistavat kiinteän laajakaistan saatavuuden 10 Mbit:n tiedonsiirtonopeudella sekunnissa ja joiden viive on samanaikaisesti alle 100 millisekuntia, ja jotka voivat tehdä kiinteän laajakaistayhteyden palveluja vähintään 30 Mbit sekunnissa alaspäin suuntautuvalla tiedonsiirtonopeudella ja vastata niihin rekisteröinnistä aiheutuvista kustannuksista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Myönnettävien tukien tarkoituksena on poistaa markkinoille pääsyn esteet niiltä käyttäjiltä, joissa ei ole saatavilla palveluja, jotka mahdollistavat kiinteän laajakaistan saatavuuden 10 Mbit:n tiedonsiirtonopeudella sekunnissa ja joiden viive on samanaikaisesti alle 100 millisekuntia, ja jotka voivat tehdä kiinteän laajakaistayhteyden palveluja vähintään 30 Mbit sekunnissa alaspäin suuntautuvalla tiedonsiirtonopeudella ja vastata niihin rekisteröinnistä aiheutuvista kustannuksista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dotacje, które mają zostać przyznane, mają na celu przezwyciężenie barier wejścia dla tych użytkowników, którzy znajdują się w miejscach, w których nie są dostępne żadne usługi umożliwiające dostęp do stałych łączy szerokopasmowych przy prędkości transmisji danych wynoszącej 10 Mbit na sekundę, a jednocześnie mają opóźnienie poniżej 100 milisekund (ms), mogą zlecać usługi stacjonarnego dostępu szerokopasmowego z minimalną prędkością transmisji danych w dół o 30 Mbits/s, ponosząc koszty związane z ich rejestracją. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotacje, które mają zostać przyznane, mają na celu przezwyciężenie barier wejścia dla tych użytkowników, którzy znajdują się w miejscach, w których nie są dostępne żadne usługi umożliwiające dostęp do stałych łączy szerokopasmowych przy prędkości transmisji danych wynoszącej 10 Mbit na sekundę, a jednocześnie mają opóźnienie poniżej 100 milisekund (ms), mogą zlecać usługi stacjonarnego dostępu szerokopasmowego z minimalną prędkością transmisji danych w dół o 30 Mbits/s, ponosząc koszty związane z ich rejestracją. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotacje, które mają zostać przyznane, mają na celu przezwyciężenie barier wejścia dla tych użytkowników, którzy znajdują się w miejscach, w których nie są dostępne żadne usługi umożliwiające dostęp do stałych łączy szerokopasmowych przy prędkości transmisji danych wynoszącej 10 Mbit na sekundę, a jednocześnie mają opóźnienie poniżej 100 milisekund (ms), mogą zlecać usługi stacjonarnego dostępu szerokopasmowego z minimalną prędkością transmisji danych w dół o 30 Mbits/s, ponosząc koszty związane z ich rejestracją. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az odaítélendő támogatások célja, hogy leküzdjék a belépési korlátokat azon felhasználók számára, akik olyan helyeken, ahol nem állnak rendelkezésre olyan szolgáltatások, amelyek másodpercenként 10 Mbit adatátviteli sebességgel lehetővé teszik a vezetékes szélessávhoz való hozzáférést, és ezzel egyidejűleg kevesebb mint 100 milliszekundum (ms) késéssel rendelkeznek, helyhez kötött széles sávú hozzáférési szolgáltatásokat vehetnek igénybe minimális adatátviteli sebességgel, 30 Mbit/másodpercdel, a nyilvántartásba vétel költségeivel együtt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az odaítélendő támogatások célja, hogy leküzdjék a belépési korlátokat azon felhasználók számára, akik olyan helyeken, ahol nem állnak rendelkezésre olyan szolgáltatások, amelyek másodpercenként 10 Mbit adatátviteli sebességgel lehetővé teszik a vezetékes szélessávhoz való hozzáférést, és ezzel egyidejűleg kevesebb mint 100 milliszekundum (ms) késéssel rendelkeznek, helyhez kötött széles sávú hozzáférési szolgáltatásokat vehetnek igénybe minimális adatátviteli sebességgel, 30 Mbit/másodpercdel, a nyilvántartásba vétel költségeivel együtt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az odaítélendő támogatások célja, hogy leküzdjék a belépési korlátokat azon felhasználók számára, akik olyan helyeken, ahol nem állnak rendelkezésre olyan szolgáltatások, amelyek másodpercenként 10 Mbit adatátviteli sebességgel lehetővé teszik a vezetékes szélessávhoz való hozzáférést, és ezzel egyidejűleg kevesebb mint 100 milliszekundum (ms) késéssel rendelkeznek, helyhez kötött széles sávú hozzáférési szolgáltatásokat vehetnek igénybe minimális adatátviteli sebességgel, 30 Mbit/másodpercdel, a nyilvántartásba vétel költségeivel együtt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dotace, které mají být poskytnuty, mají za cíl překonat překážky vstupu pro ty uživatele, kteří se nacházejí v místech, kde nejsou k dispozici žádné služby, které umožňují přístup k pevnému širokopásmovému připojení při rychlosti přenosu dat 10 Mbitů za sekundu, a současně mají zpoždění méně než 100 milisekund (ms), mohou uzavírat smlouvy o pevném širokopásmovém přístupu s minimální rychlostí přenosu dat směrem dolů 30 Mbitů za sekundu a nést náklady spojené s jejich registrací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotace, které mají být poskytnuty, mají za cíl překonat překážky vstupu pro ty uživatele, kteří se nacházejí v místech, kde nejsou k dispozici žádné služby, které umožňují přístup k pevnému širokopásmovému připojení při rychlosti přenosu dat 10 Mbitů za sekundu, a současně mají zpoždění méně než 100 milisekund (ms), mohou uzavírat smlouvy o pevném širokopásmovém přístupu s minimální rychlostí přenosu dat směrem dolů 30 Mbitů za sekundu a nést náklady spojené s jejich registrací. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dotace, které mají být poskytnuty, mají za cíl překonat překážky vstupu pro ty uživatele, kteří se nacházejí v místech, kde nejsou k dispozici žádné služby, které umožňují přístup k pevnému širokopásmovému připojení při rychlosti přenosu dat 10 Mbitů za sekundu, a současně mají zpoždění méně než 100 milisekund (ms), mohou uzavírat smlouvy o pevném širokopásmovém přístupu s minimální rychlostí přenosu dat směrem dolů 30 Mbitů za sekundu a nést náklady spojené s jejich registrací. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Piešķiramās subsīdijas ir paredzētas, lai pārvarētu šķēršļus ienākšanai tirgū tiem lietotājiem, kuri, atrodoties vietās, kur nav pieejami pakalpojumi, kas ļauj piekļūt fiksētajai platjoslai ar datu pārraides ātrumu 10 Mbits sekundē un vienlaikus kavējas mazāk nekā 100 milisekundes (ms), var slēgt līgumus par fiksētas platjoslas piekļuves pakalpojumiem ar minimālo datu pārraides ātrumu 30 Mbit sekundē, sedzot izmaksas, kas saistītas ar reģistrēšanos tajos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Piešķiramās subsīdijas ir paredzētas, lai pārvarētu šķēršļus ienākšanai tirgū tiem lietotājiem, kuri, atrodoties vietās, kur nav pieejami pakalpojumi, kas ļauj piekļūt fiksētajai platjoslai ar datu pārraides ātrumu 10 Mbits sekundē un vienlaikus kavējas mazāk nekā 100 milisekundes (ms), var slēgt līgumus par fiksētas platjoslas piekļuves pakalpojumiem ar minimālo datu pārraides ātrumu 30 Mbit sekundē, sedzot izmaksas, kas saistītas ar reģistrēšanos tajos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Piešķiramās subsīdijas ir paredzētas, lai pārvarētu šķēršļus ienākšanai tirgū tiem lietotājiem, kuri, atrodoties vietās, kur nav pieejami pakalpojumi, kas ļauj piekļūt fiksētajai platjoslai ar datu pārraides ātrumu 10 Mbits sekundē un vienlaikus kavējas mazāk nekā 100 milisekundes (ms), var slēgt līgumus par fiksētas platjoslas piekļuves pakalpojumiem ar minimālo datu pārraides ātrumu 30 Mbit sekundē, sedzot izmaksas, kas saistītas ar reģistrēšanos tajos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm do na fóirdheontais a dhámhfar bacainní iontrála a shárú do na húsáideoirí sin, ós rud é nach bhfuil aon seirbhísí ar fáil a cheadaíonn rochtain ar leathanbhanda fosaithe ag luas tarchurtha sonraí 10 Mbits iartheachtach in aghaidh an tsoicind agus ag an am céanna go bhfuil moill níos lú ná 100 milleasoicind (ms) acu, is féidir leo seirbhísí rochtana leathanbhanda fosaithe a chonradh ar luas íosta tarchuir sonraí sa treo síos de 30 Mbits in aghaidh an tsoicind, agus na costais a bhaineann leo a chlárú iontu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do na fóirdheontais a dhámhfar bacainní iontrála a shárú do na húsáideoirí sin, ós rud é nach bhfuil aon seirbhísí ar fáil a cheadaíonn rochtain ar leathanbhanda fosaithe ag luas tarchurtha sonraí 10 Mbits iartheachtach in aghaidh an tsoicind agus ag an am céanna go bhfuil moill níos lú ná 100 milleasoicind (ms) acu, is féidir leo seirbhísí rochtana leathanbhanda fosaithe a chonradh ar luas íosta tarchuir sonraí sa treo síos de 30 Mbits in aghaidh an tsoicind, agus na costais a bhaineann leo a chlárú iontu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm do na fóirdheontais a dhámhfar bacainní iontrála a shárú do na húsáideoirí sin, ós rud é nach bhfuil aon seirbhísí ar fáil a cheadaíonn rochtain ar leathanbhanda fosaithe ag luas tarchurtha sonraí 10 Mbits iartheachtach in aghaidh an tsoicind agus ag an am céanna go bhfuil moill níos lú ná 100 milleasoicind (ms) acu, is féidir leo seirbhísí rochtana leathanbhanda fosaithe a chonradh ar luas íosta tarchuir sonraí sa treo síos de 30 Mbits in aghaidh an tsoicind, agus na costais a bhaineann leo a chlárú iontu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subvencije, ki jih je treba dodeliti, so namenjene premagovanju vstopnih ovir za tiste uporabnike, ki lahko, ker so na lokacijah, kjer ni na voljo storitev, ki bi omogočale dostop do fiksnega širokopasovnega dostopa pri hitrosti prenosa podatkov 10 Mbitov navzdol na sekundo in imajo hkrati manj kot 100 milisekund (ms) zamude, najamejo storitve fiksnega širokopasovnega dostopa z najmanjšo hitrostjo prenosa podatkov v smeri navzdol 30 Mbitov na sekundo in nosijo stroške, povezane z registracijo v njih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvencije, ki jih je treba dodeliti, so namenjene premagovanju vstopnih ovir za tiste uporabnike, ki lahko, ker so na lokacijah, kjer ni na voljo storitev, ki bi omogočale dostop do fiksnega širokopasovnega dostopa pri hitrosti prenosa podatkov 10 Mbitov navzdol na sekundo in imajo hkrati manj kot 100 milisekund (ms) zamude, najamejo storitve fiksnega širokopasovnega dostopa z najmanjšo hitrostjo prenosa podatkov v smeri navzdol 30 Mbitov na sekundo in nosijo stroške, povezane z registracijo v njih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvencije, ki jih je treba dodeliti, so namenjene premagovanju vstopnih ovir za tiste uporabnike, ki lahko, ker so na lokacijah, kjer ni na voljo storitev, ki bi omogočale dostop do fiksnega širokopasovnega dostopa pri hitrosti prenosa podatkov 10 Mbitov navzdol na sekundo in imajo hkrati manj kot 100 milisekund (ms) zamude, najamejo storitve fiksnega širokopasovnega dostopa z najmanjšo hitrostjo prenosa podatkov v smeri navzdol 30 Mbitov na sekundo in nosijo stroške, povezane z registracijo v njih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Субсидиите, които следва да бъдат отпуснати, имат за цел да преодолеят бариерите за навлизане на пазара на тези ползватели, които, тъй като се намират на места, където няма налични услуги, които позволяват достъп до фиксиран широколентов достъп със скорост на предаване на данни от 10 Mbits надолу в секунда и едновременно с това имат закъснение от по-малко от 100 милисекунди (ms), могат да сключват договори за услуги за фиксиран широколентов достъп с минимална скорост на предаване на данни в низходяща посока от 30 Mbits в секунда, понасяйки разходите, свързани с регистрацията в тях. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Субсидиите, които следва да бъдат отпуснати, имат за цел да преодолеят бариерите за навлизане на пазара на тези ползватели, които, тъй като се намират на места, където няма налични услуги, които позволяват достъп до фиксиран широколентов достъп със скорост на предаване на данни от 10 Mbits надолу в секунда и едновременно с това имат закъснение от по-малко от 100 милисекунди (ms), могат да сключват договори за услуги за фиксиран широколентов достъп с минимална скорост на предаване на данни в низходяща посока от 30 Mbits в секунда, понасяйки разходите, свързани с регистрацията в тях. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Субсидиите, които следва да бъдат отпуснати, имат за цел да преодолеят бариерите за навлизане на пазара на тези ползватели, които, тъй като се намират на места, където няма налични услуги, които позволяват достъп до фиксиран широколентов достъп със скорост на предаване на данни от 10 Mbits надолу в секунда и едновременно с това имат закъснение от по-малко от 100 милисекунди (ms), могат да сключват договори за услуги за фиксиран широколентов достъп с минимална скорост на предаване на данни в низходяща посока от 30 Mbits в секунда, понасяйки разходите, свързани с регистрацията в тях. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-sussidji li għandhom jingħataw huma maħsuba biex jegħlbu l-ostakli għad-dħul għal dawk l-utenti li, peress li huma f’postijiet fejn m’hemmx servizzi disponibbli li jippermettu aċċess għal broadband fiss b’veloċità ta’ trażmissjoni tad-data ta’ 10 Mbits downstream kull sekonda u fl-istess ħin ikollhom dewmien ta’ inqas minn 100 millisekonda (ms), huma jistgħu jikkuntrattaw servizzi ta’ aċċess fiss għall-broadband b’veloċità minima ta’ trażmissjoni tad-data f’direzzjoni ‘l isfel ta’ 30 Mbits kull sekonda, li jġorru l-ispejjeż assoċjati mar-reġistrazzjoni fihom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sussidji li għandhom jingħataw huma maħsuba biex jegħlbu l-ostakli għad-dħul għal dawk l-utenti li, peress li huma f’postijiet fejn m’hemmx servizzi disponibbli li jippermettu aċċess għal broadband fiss b’veloċità ta’ trażmissjoni tad-data ta’ 10 Mbits downstream kull sekonda u fl-istess ħin ikollhom dewmien ta’ inqas minn 100 millisekonda (ms), huma jistgħu jikkuntrattaw servizzi ta’ aċċess fiss għall-broadband b’veloċità minima ta’ trażmissjoni tad-data f’direzzjoni ‘l isfel ta’ 30 Mbits kull sekonda, li jġorru l-ispejjeż assoċjati mar-reġistrazzjoni fihom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sussidji li għandhom jingħataw huma maħsuba biex jegħlbu l-ostakli għad-dħul għal dawk l-utenti li, peress li huma f’postijiet fejn m’hemmx servizzi disponibbli li jippermettu aċċess għal broadband fiss b’veloċità ta’ trażmissjoni tad-data ta’ 10 Mbits downstream kull sekonda u fl-istess ħin ikollhom dewmien ta’ inqas minn 100 millisekonda (ms), huma jistgħu jikkuntrattaw servizzi ta’ aċċess fiss għall-broadband b’veloċità minima ta’ trażmissjoni tad-data f’direzzjoni ‘l isfel ta’ 30 Mbits kull sekonda, li jġorru l-ispejjeż assoċjati mar-reġistrazzjoni fihom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As subvenções a atribuir destinam-se a ultrapassar as barreiras de entrada para os utilizadores que, estando em locais onde não existem serviços disponíveis que permitam o acesso à banda larga fixa a uma velocidade de transmissão de dados de 10 Mbits a jusante por segundo e que, simultaneamente, têm um atraso inferior a 100 milissegundos (ms), podem contratar serviços fixos de acesso em banda larga a um débito mínimo de transmissão de dados no sentido descendente de 30 Mbits por segundo, suportando os custos associados ao seu registo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As subvenções a atribuir destinam-se a ultrapassar as barreiras de entrada para os utilizadores que, estando em locais onde não existem serviços disponíveis que permitam o acesso à banda larga fixa a uma velocidade de transmissão de dados de 10 Mbits a jusante por segundo e que, simultaneamente, têm um atraso inferior a 100 milissegundos (ms), podem contratar serviços fixos de acesso em banda larga a um débito mínimo de transmissão de dados no sentido descendente de 30 Mbits por segundo, suportando os custos associados ao seu registo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As subvenções a atribuir destinam-se a ultrapassar as barreiras de entrada para os utilizadores que, estando em locais onde não existem serviços disponíveis que permitam o acesso à banda larga fixa a uma velocidade de transmissão de dados de 10 Mbits a jusante por segundo e que, simultaneamente, têm um atraso inferior a 100 milissegundos (ms), podem contratar serviços fixos de acesso em banda larga a um débito mínimo de transmissão de dados no sentido descendente de 30 Mbits por segundo, suportando os custos associados ao seu registo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De tilskud, der skal ydes, har til formål at overvinde adgangsbarriererne for de brugere, der, da de befinder sig på steder, hvor der ikke findes tjenester, der giver adgang til fast bredbånd med en datatransmissionshastighed på 10 Mbits længere nede i sekundet, og som samtidig har en forsinkelse på mindre end 100 millisekunder (ms), kan indgå kontrakter om faste bredbåndsadgangstjenester med en minimumshastighed for datatransmission i nedadgående retning på 30 Mbits pr. sekund og bære de omkostninger, der er forbundet med registrering i dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De tilskud, der skal ydes, har til formål at overvinde adgangsbarriererne for de brugere, der, da de befinder sig på steder, hvor der ikke findes tjenester, der giver adgang til fast bredbånd med en datatransmissionshastighed på 10 Mbits længere nede i sekundet, og som samtidig har en forsinkelse på mindre end 100 millisekunder (ms), kan indgå kontrakter om faste bredbåndsadgangstjenester med en minimumshastighed for datatransmission i nedadgående retning på 30 Mbits pr. sekund og bære de omkostninger, der er forbundet med registrering i dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De tilskud, der skal ydes, har til formål at overvinde adgangsbarriererne for de brugere, der, da de befinder sig på steder, hvor der ikke findes tjenester, der giver adgang til fast bredbånd med en datatransmissionshastighed på 10 Mbits længere nede i sekundet, og som samtidig har en forsinkelse på mindre end 100 millisekunder (ms), kan indgå kontrakter om faste bredbåndsadgangstjenester med en minimumshastighed for datatransmission i nedadgående retning på 30 Mbits pr. sekund og bære de omkostninger, der er forbundet med registrering i dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subvențiile care urmează să fie acordate sunt menite să depășească barierele la intrare pentru acei utilizatori care, fiind în locuri în care nu există servicii disponibile care să permită accesul la banda largă fixă la o viteză de transmisie a datelor de 10 Mbiți în aval pe secundă și, în același timp, au o întârziere mai mică de 100 milisecunde (ms), pot contracta servicii de acces fix în bandă largă la o viteză minimă de transmisie a datelor în direcția descendentă de 30 Mbiți pe secundă, suportând costurile asociate înregistrării în acestea. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvențiile care urmează să fie acordate sunt menite să depășească barierele la intrare pentru acei utilizatori care, fiind în locuri în care nu există servicii disponibile care să permită accesul la banda largă fixă la o viteză de transmisie a datelor de 10 Mbiți în aval pe secundă și, în același timp, au o întârziere mai mică de 100 milisecunde (ms), pot contracta servicii de acces fix în bandă largă la o viteză minimă de transmisie a datelor în direcția descendentă de 30 Mbiți pe secundă, suportând costurile asociate înregistrării în acestea. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subvențiile care urmează să fie acordate sunt menite să depășească barierele la intrare pentru acei utilizatori care, fiind în locuri în care nu există servicii disponibile care să permită accesul la banda largă fixă la o viteză de transmisie a datelor de 10 Mbiți în aval pe secundă și, în același timp, au o întârziere mai mică de 100 milisecunde (ms), pot contracta servicii de acces fix în bandă largă la o viteză minimă de transmisie a datelor în direcția descendentă de 30 Mbiți pe secundă, suportând costurile asociate înregistrării în acestea. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De subventioner som ska beviljas är avsedda att övervinna inträdeshindren för de användare som, på platser där det inte finns några tjänster som möjliggör tillgång till fast bredband med en dataöverföringshastighet på 10 Mbit nedströms per sekund och samtidigt har en fördröjning på mindre än 100 millisekunder (ms), kan ingå avtal om fasta bredbandsanslutningstjänster med en lägsta dataöverföringshastighet på 30 Mbit/s och bära kostnaderna för registrering i dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De subventioner som ska beviljas är avsedda att övervinna inträdeshindren för de användare som, på platser där det inte finns några tjänster som möjliggör tillgång till fast bredband med en dataöverföringshastighet på 10 Mbit nedströms per sekund och samtidigt har en fördröjning på mindre än 100 millisekunder (ms), kan ingå avtal om fasta bredbandsanslutningstjänster med en lägsta dataöverföringshastighet på 30 Mbit/s och bära kostnaderna för registrering i dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De subventioner som ska beviljas är avsedda att övervinna inträdeshindren för de användare som, på platser där det inte finns några tjänster som möjliggör tillgång till fast bredband med en dataöverföringshastighet på 10 Mbit nedströms per sekund och samtidigt har en fördröjning på mindre än 100 millisekunder (ms), kan ingå avtal om fasta bredbandsanslutningstjänster med en lägsta dataöverföringshastighet på 30 Mbit/s och bära kostnaderna för registrering i dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:04, 4 August 2022
Project Q3176282 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CALL FOR BROADBAND C-010/18-SI — BALEARIC ISLANDS — ID. 56027 |
Project Q3176282 in Spain |
Statements
200.0 Euro
0 references
400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 August 2018
0 references
31 December 2020
0 references
CHRISTIAN MEERMANN
0 references
39°33'32.18"N, 2°53'39.62"E
0 references
07004
0 references
Las subvenciones a conceder tienen como finalidad superar las barreras de entrada para aquellos usuarios que, encontrándose en ubicaciones en las que no hay disponibles servicios que permiten el acceso a la banda ancha fija a una velocidad de transmisión de datos en sentido descendente de 10 Mbits por segundo y simultáneamente tienen un retardo inferior a los 100 milisegundos (ms), puedan contratar servicios de acceso de banda ancha fija a una velocidad mínima de transmisión de datos en sentido descendente de 30 Mbits por segundo, sufragándose los gastos asociados al alta en los mismos. (Spanish)
0 references
The subsidies to be awarded are intended to overcome entry barriers for those users who, being in locations where there are no services available that allow access to fixed broadband at a data transmission speed of 10 Mbits downstream per second and simultaneously they have a delay of less than 100 milliseconds (ms), they can contract fixed broadband access services at a minimum speed of data transmission in the downward direction of 30 Mbits per second, bearing the costs associated with registering in them . (English)
0 references
Les subventions à octroyer visent à surmonter les barrières à l’entrée pour les utilisateurs qui, lorsqu’il n’existe pas de services permettant l’accès au haut débit fixe à une vitesse de transmission de données en aval de 10 Mbits par seconde et qui ont simultanément un retard inférieur à 100 millisecondes (ms), sont en mesure de contracter des services d’accès fixe à haut débit à une vitesse minimale de transmission de données en aval de 30 Mbits par seconde, en supportant les coûts liés à leur enregistrement. (French)
4 December 2021
0 references
Mit den zu gewährenden Zuschüssen sollen Zugangshindernisse für diejenigen Nutzer beseitigt werden, die zwar an Orten, an denen es keine Dienste gibt, die den Zugang zu festen Breitbandnetzen mit einer nachgelagerten Datenübertragungsgeschwindigkeit von 10 Mbit pro Sekunde ermöglichen und gleichzeitig eine Verzögerung von weniger als 100 Millisekunden (ms) haben, in der Lage sind, Festnetz-Breitbandzugangsdienste mit einer nachgelagerten Datenübertragungsgeschwindigkeit von mindestens 30 Mbit pro Sekunde zu vergeben, wobei die mit der Registrierung verbundenen Kosten zu tragen sind. (German)
9 December 2021
0 references
De toe te kennen subsidies zijn bedoeld om toegangsbelemmeringen weg te nemen voor gebruikers die op locaties waar geen diensten zijn die toegang bieden tot vaste breedband met een stroomafwaartse datatransmissiesnelheid van 10 Mbits per seconde en tegelijkertijd een vertraging van minder dan 100 milliseconden (ms) hebben, in staat zijn om vaste breedbandtoegangsdiensten aan te gaan met een minimale stroomafwaartse datatransmissiesnelheid van 30 Mbit per seconde, waarbij de kosten van hun registratie worden gedragen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le sovvenzioni da concedere mirano a superare le barriere all'ingresso per gli utenti che, mentre in luoghi in cui non esistono servizi che consentono l'accesso alla banda larga fissa a una velocità di trasmissione dei dati a valle di 10 Mbit al secondo e hanno contemporaneamente un ritardo inferiore a 100 millisecondi (ms), sono in grado di contrarre servizi di accesso a banda larga fissa ad una velocità minima a valle di trasmissione dei dati di 30 Mbit al secondo, sopportando i costi associati alla loro registrazione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Antavate toetuste eesmärk on ületada turutõkked nende kasutajate jaoks, kes – olles kohtades, kus ei ole kättesaadavaid teenuseid, mis võimaldaksid juurdepääsu püsivõrgu lairibaühendusele kiirusega 10 Mbit/s allavoolu sekundis, ja samal ajal on neil vähem kui 100 millisekundit (ms) – võivad sõlmida püsiühendusega lairibaühendusteenuseid minimaalse andmeedastuskiirusega 30 Mbit/s sekundis, kandes nende registreerimisega seotud kulud. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Skirtinomis subsidijomis siekiama įveikti patekimo į rinką kliūtis tiems naudotojams, kurie, būdami vietose, kuriose nėra paslaugų, suteikiančių prieigą prie fiksuotojo plačiajuosčio ryšio, kurio duomenų perdavimo sparta yra 10 Mbps per sekundę, ir tuo pačiu metu jų vėlavimas yra mažesnis nei 100 milisekundių (ms), jie gali sudaryti sutartis dėl fiksuoto plačiajuosčio ryšio prieigos paslaugų mažiausia 30 Mbit per sekundę duomenų perdavimo sparta, padengiant su registravimu susijusias išlaidas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Subvencije koje se dodjeljuju namijenjene su prevladavanju prepreka ulasku na tržište za one korisnike koji, s obzirom na to da se nalaze na lokacijama na kojima nema dostupnih usluga koje omogućuju pristup fiksnom širokopojasnom internetu brzinom prijenosa podataka od 10 Mbita silazno u sekundi i istodobno imaju kašnjenje manje od 100 milisekundi (ms), mogu ugovoriti usluge fiksnog širokopojasnog pristupa minimalnom brzinom prijenosa podataka u smjeru prema dolje od 30 Mbita u sekundi, što snosi troškove povezane s registracijom u njima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Οι επιδοτήσεις που πρόκειται να χορηγηθούν αποσκοπούν στην υπέρβαση των φραγμών εισόδου για τους χρήστες οι οποίοι, καθώς δεν υπάρχουν διαθέσιμες υπηρεσίες που να επιτρέπουν την πρόσβαση σε σταθερή ευρυζωνική σύνδεση με ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων 10 Mbits κατάντη ανά δευτερόλεπτο και ταυτόχρονα έχουν καθυστέρηση μικρότερη των 100 χιλιοστών του δευτερολέπτου (ms), μπορούν να συνάπτουν συμβάσεις υπηρεσιών σταθερής ευρυζωνικής πρόσβασης με ελάχιστη ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων προς τα κάτω 30 Mbits ανά δευτερόλεπτο, με το κόστος που συνδέεται με την εγγραφή σε αυτές. (Greek)
4 August 2022
0 references
Dotácie, ktoré sa majú udeliť, sú určené na prekonanie prekážok vstupu pre tých užívateľov, ktorí, keďže sú v miestach, kde nie sú k dispozícii žiadne služby umožňujúce prístup k pevnému širokopásmovému pri prenose dát rýchlosťou 10 Mbits za sekundu a zároveň majú oneskorenie menej ako 100 milisekúnd (ms), môžu uzatvárať zmluvy o službách pevného širokopásmového prístupu pri minimálnej rýchlosti prenosu dát smerom nadol vo výške 30 Mbits za sekundu, pričom znášajú náklady spojené s registráciou v nich. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Myönnettävien tukien tarkoituksena on poistaa markkinoille pääsyn esteet niiltä käyttäjiltä, joissa ei ole saatavilla palveluja, jotka mahdollistavat kiinteän laajakaistan saatavuuden 10 Mbit:n tiedonsiirtonopeudella sekunnissa ja joiden viive on samanaikaisesti alle 100 millisekuntia, ja jotka voivat tehdä kiinteän laajakaistayhteyden palveluja vähintään 30 Mbit sekunnissa alaspäin suuntautuvalla tiedonsiirtonopeudella ja vastata niihin rekisteröinnistä aiheutuvista kustannuksista. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Dotacje, które mają zostać przyznane, mają na celu przezwyciężenie barier wejścia dla tych użytkowników, którzy znajdują się w miejscach, w których nie są dostępne żadne usługi umożliwiające dostęp do stałych łączy szerokopasmowych przy prędkości transmisji danych wynoszącej 10 Mbit na sekundę, a jednocześnie mają opóźnienie poniżej 100 milisekund (ms), mogą zlecać usługi stacjonarnego dostępu szerokopasmowego z minimalną prędkością transmisji danych w dół o 30 Mbits/s, ponosząc koszty związane z ich rejestracją. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az odaítélendő támogatások célja, hogy leküzdjék a belépési korlátokat azon felhasználók számára, akik olyan helyeken, ahol nem állnak rendelkezésre olyan szolgáltatások, amelyek másodpercenként 10 Mbit adatátviteli sebességgel lehetővé teszik a vezetékes szélessávhoz való hozzáférést, és ezzel egyidejűleg kevesebb mint 100 milliszekundum (ms) késéssel rendelkeznek, helyhez kötött széles sávú hozzáférési szolgáltatásokat vehetnek igénybe minimális adatátviteli sebességgel, 30 Mbit/másodpercdel, a nyilvántartásba vétel költségeivel együtt. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Dotace, které mají být poskytnuty, mají za cíl překonat překážky vstupu pro ty uživatele, kteří se nacházejí v místech, kde nejsou k dispozici žádné služby, které umožňují přístup k pevnému širokopásmovému připojení při rychlosti přenosu dat 10 Mbitů za sekundu, a současně mají zpoždění méně než 100 milisekund (ms), mohou uzavírat smlouvy o pevném širokopásmovém přístupu s minimální rychlostí přenosu dat směrem dolů 30 Mbitů za sekundu a nést náklady spojené s jejich registrací. (Czech)
4 August 2022
0 references
Piešķiramās subsīdijas ir paredzētas, lai pārvarētu šķēršļus ienākšanai tirgū tiem lietotājiem, kuri, atrodoties vietās, kur nav pieejami pakalpojumi, kas ļauj piekļūt fiksētajai platjoslai ar datu pārraides ātrumu 10 Mbits sekundē un vienlaikus kavējas mazāk nekā 100 milisekundes (ms), var slēgt līgumus par fiksētas platjoslas piekļuves pakalpojumiem ar minimālo datu pārraides ātrumu 30 Mbit sekundē, sedzot izmaksas, kas saistītas ar reģistrēšanos tajos. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm do na fóirdheontais a dhámhfar bacainní iontrála a shárú do na húsáideoirí sin, ós rud é nach bhfuil aon seirbhísí ar fáil a cheadaíonn rochtain ar leathanbhanda fosaithe ag luas tarchurtha sonraí 10 Mbits iartheachtach in aghaidh an tsoicind agus ag an am céanna go bhfuil moill níos lú ná 100 milleasoicind (ms) acu, is féidir leo seirbhísí rochtana leathanbhanda fosaithe a chonradh ar luas íosta tarchuir sonraí sa treo síos de 30 Mbits in aghaidh an tsoicind, agus na costais a bhaineann leo a chlárú iontu. (Irish)
4 August 2022
0 references
Subvencije, ki jih je treba dodeliti, so namenjene premagovanju vstopnih ovir za tiste uporabnike, ki lahko, ker so na lokacijah, kjer ni na voljo storitev, ki bi omogočale dostop do fiksnega širokopasovnega dostopa pri hitrosti prenosa podatkov 10 Mbitov navzdol na sekundo in imajo hkrati manj kot 100 milisekund (ms) zamude, najamejo storitve fiksnega širokopasovnega dostopa z najmanjšo hitrostjo prenosa podatkov v smeri navzdol 30 Mbitov na sekundo in nosijo stroške, povezane z registracijo v njih. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Субсидиите, които следва да бъдат отпуснати, имат за цел да преодолеят бариерите за навлизане на пазара на тези ползватели, които, тъй като се намират на места, където няма налични услуги, които позволяват достъп до фиксиран широколентов достъп със скорост на предаване на данни от 10 Mbits надолу в секунда и едновременно с това имат закъснение от по-малко от 100 милисекунди (ms), могат да сключват договори за услуги за фиксиран широколентов достъп с минимална скорост на предаване на данни в низходяща посока от 30 Mbits в секунда, понасяйки разходите, свързани с регистрацията в тях. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Is-sussidji li għandhom jingħataw huma maħsuba biex jegħlbu l-ostakli għad-dħul għal dawk l-utenti li, peress li huma f’postijiet fejn m’hemmx servizzi disponibbli li jippermettu aċċess għal broadband fiss b’veloċità ta’ trażmissjoni tad-data ta’ 10 Mbits downstream kull sekonda u fl-istess ħin ikollhom dewmien ta’ inqas minn 100 millisekonda (ms), huma jistgħu jikkuntrattaw servizzi ta’ aċċess fiss għall-broadband b’veloċità minima ta’ trażmissjoni tad-data f’direzzjoni ‘l isfel ta’ 30 Mbits kull sekonda, li jġorru l-ispejjeż assoċjati mar-reġistrazzjoni fihom. (Maltese)
4 August 2022
0 references
As subvenções a atribuir destinam-se a ultrapassar as barreiras de entrada para os utilizadores que, estando em locais onde não existem serviços disponíveis que permitam o acesso à banda larga fixa a uma velocidade de transmissão de dados de 10 Mbits a jusante por segundo e que, simultaneamente, têm um atraso inferior a 100 milissegundos (ms), podem contratar serviços fixos de acesso em banda larga a um débito mínimo de transmissão de dados no sentido descendente de 30 Mbits por segundo, suportando os custos associados ao seu registo. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
De tilskud, der skal ydes, har til formål at overvinde adgangsbarriererne for de brugere, der, da de befinder sig på steder, hvor der ikke findes tjenester, der giver adgang til fast bredbånd med en datatransmissionshastighed på 10 Mbits længere nede i sekundet, og som samtidig har en forsinkelse på mindre end 100 millisekunder (ms), kan indgå kontrakter om faste bredbåndsadgangstjenester med en minimumshastighed for datatransmission i nedadgående retning på 30 Mbits pr. sekund og bære de omkostninger, der er forbundet med registrering i dem. (Danish)
4 August 2022
0 references
Subvențiile care urmează să fie acordate sunt menite să depășească barierele la intrare pentru acei utilizatori care, fiind în locuri în care nu există servicii disponibile care să permită accesul la banda largă fixă la o viteză de transmisie a datelor de 10 Mbiți în aval pe secundă și, în același timp, au o întârziere mai mică de 100 milisecunde (ms), pot contracta servicii de acces fix în bandă largă la o viteză minimă de transmisie a datelor în direcția descendentă de 30 Mbiți pe secundă, suportând costurile asociate înregistrării în acestea. (Romanian)
4 August 2022
0 references
De subventioner som ska beviljas är avsedda att övervinna inträdeshindren för de användare som, på platser där det inte finns några tjänster som möjliggör tillgång till fast bredband med en dataöverföringshastighet på 10 Mbit nedströms per sekund och samtidigt har en fördröjning på mindre än 100 millisekunder (ms), kan ingå avtal om fasta bredbandsanslutningstjänster med en lägsta dataöverföringshastighet på 30 Mbit/s och bära kostnaderna för registrering i dem. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Algaida
0 references
Identifiers
2019/BABF/00056027
0 references