Integration of the Optis system in hemodynamic studies (Q3160249): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενσωμάτωση του συστήματος Optis σε αιμοδυναμικές μελέτες | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integration af Optis-systemet i hæmodynamiske undersøgelser | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integrointi Optis-järjestelmän hemodynaamisissa tutkimuksissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Integrazzjoni tas-sistema Optis fi studji emodinamiċi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Optis sistēmas integrēšana hemodinamiskajos pētījumos | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrácia Optis systému do hemodynamických štúdií | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhtháthú an chórais Optis i staidéir hemodinimiciúla | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrace systému Optis do hemodynamických studií | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Integração do sistema Optis em estudos hemodinâmicos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Optis süsteemi integreerimine hemodünaamilistesse uuringutesse | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Optis rendszer integrálása a hemodinamikai vizsgálatokba | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегриране на системата Optis в хемодинамичните изследвания | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Optis sistemos integravimas į hemodinamines studijas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integracija Optis sustava u hemodinamičke studije | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrering av Optis-systemet i hemodynamiska studier | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Integrarea sistemului Optis în studiile hemodinamice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Integracija sistema Optis v hemodinamične študije | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Integracja systemu Optis w badaniach hemodynamicznych | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3160249 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3160249 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3160249 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3160249 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3160249 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3160249 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3160249 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3160249 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3160249 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3160249 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3160249 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3160249 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3160249 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3160249 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση του ολοκληρωμένου συστήματος Optis στα εργαστήρια αιμοδυναμικής του Νοσοκομείου Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Το σύστημα αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση και μέτρηση των πληροφοριών της στεφανιαίας αγγειογραφίας με ολοκληρωμένο και ταυτόχρονο τρόπο με τις πληροφορίες που λαμβάνονται με δύο ενδοστεφανιακές τεχνικές: ενδοστεφανιαία οπτική τομογραφία συνοχής (OCT) σε τρισδιάστατο και κλασματικό απόθεμα στεφανιαίας ροής (FFR). Το σύστημα Optis προσφέρει μια σαφή βελτίωση της ακρίβειας της μέτρησης, της εκτίμησης και του χαρακτηρισμού των στεφανιαίων βλαβών, καθώς και της αξιολόγησης και βελτιστοποίησης των εμφυτευμένων στεφανιαίων συσκευών και της παρακολούθησης μετά την εμφύτευση. Η εφαρμογή αυτού του εξοπλισμού θα συνεπαγόταν σημαντικό άλμα στη μεθοδολογική ποιότητα των ερευνητικών έργων που σχετίζονται με την ανατομική ή/και λειτουργική αξιολόγηση του στεφανιαίου δένδρου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση του ολοκληρωμένου συστήματος Optis στα εργαστήρια αιμοδυναμικής του Νοσοκομείου Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Το σύστημα αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση και μέτρηση των πληροφοριών της στεφανιαίας αγγειογραφίας με ολοκληρωμένο και ταυτόχρονο τρόπο με τις πληροφορίες που λαμβάνονται με δύο ενδοστεφανιακές τεχνικές: ενδοστεφανιαία οπτική τομογραφία συνοχής (OCT) σε τρισδιάστατο και κλασματικό απόθεμα στεφανιαίας ροής (FFR). Το σύστημα Optis προσφέρει μια σαφή βελτίωση της ακρίβειας της μέτρησης, της εκτίμησης και του χαρακτηρισμού των στεφανιαίων βλαβών, καθώς και της αξιολόγησης και βελτιστοποίησης των εμφυτευμένων στεφανιαίων συσκευών και της παρακολούθησης μετά την εμφύτευση. Η εφαρμογή αυτού του εξοπλισμού θα συνεπαγόταν σημαντικό άλμα στη μεθοδολογική ποιότητα των ερευνητικών έργων που σχετίζονται με την ανατομική ή/και λειτουργική αξιολόγηση του στεφανιαίου δένδρου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση του ολοκληρωμένου συστήματος Optis στα εργαστήρια αιμοδυναμικής του Νοσοκομείου Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Το σύστημα αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση και μέτρηση των πληροφοριών της στεφανιαίας αγγειογραφίας με ολοκληρωμένο και ταυτόχρονο τρόπο με τις πληροφορίες που λαμβάνονται με δύο ενδοστεφανιακές τεχνικές: ενδοστεφανιαία οπτική τομογραφία συνοχής (OCT) σε τρισδιάστατο και κλασματικό απόθεμα στεφανιαίας ροής (FFR). Το σύστημα Optis προσφέρει μια σαφή βελτίωση της ακρίβειας της μέτρησης, της εκτίμησης και του χαρακτηρισμού των στεφανιαίων βλαβών, καθώς και της αξιολόγησης και βελτιστοποίησης των εμφυτευμένων στεφανιαίων συσκευών και της παρακολούθησης μετά την εμφύτευση. Η εφαρμογή αυτού του εξοπλισμού θα συνεπαγόταν σημαντικό άλμα στη μεθοδολογική ποιότητα των ερευνητικών έργων που σχετίζονται με την ανατομική ή/και λειτουργική αξιολόγηση του στεφανιαίου δένδρου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af installation af Optis integrerede system i hæmodynamikken laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Dette system gør det muligt at evaluere og måle oplysningerne om koronar angiografi på en integreret og samtidig måde med de oplysninger, der er opnået med to intrakorronære teknikker: intrakorronær optisk kohærenstomografi (OCT) i 3D og fraktioneret koronarstrømsreserve (FFR). Dette system giver også mulighed for øjeblikkelig måling, hvilket gør proceduren hurtigere._x000D_ _x000D_ Optis-systemet giver en klar forbedring i nøjagtigheden af måling, vurdering og karakterisering af koronarlæsioner samt vurdering og optimering af implanteret koronarudstyr og opfølgning efter implantation. Gennemførelsen af dette udstyr vil indebære et vigtigt spring i den metodologiske kvalitet af forskningsprojekterne vedrørende den anatomiske og/eller funktionelle vurdering af koronartræet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af installation af Optis integrerede system i hæmodynamikken laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Dette system gør det muligt at evaluere og måle oplysningerne om koronar angiografi på en integreret og samtidig måde med de oplysninger, der er opnået med to intrakorronære teknikker: intrakorronær optisk kohærenstomografi (OCT) i 3D og fraktioneret koronarstrømsreserve (FFR). Dette system giver også mulighed for øjeblikkelig måling, hvilket gør proceduren hurtigere._x000D_ _x000D_ Optis-systemet giver en klar forbedring i nøjagtigheden af måling, vurdering og karakterisering af koronarlæsioner samt vurdering og optimering af implanteret koronarudstyr og opfølgning efter implantation. Gennemførelsen af dette udstyr vil indebære et vigtigt spring i den metodologiske kvalitet af forskningsprojekterne vedrørende den anatomiske og/eller funktionelle vurdering af koronartræet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af installation af Optis integrerede system i hæmodynamikken laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Dette system gør det muligt at evaluere og måle oplysningerne om koronar angiografi på en integreret og samtidig måde med de oplysninger, der er opnået med to intrakorronære teknikker: intrakorronær optisk kohærenstomografi (OCT) i 3D og fraktioneret koronarstrømsreserve (FFR). Dette system giver også mulighed for øjeblikkelig måling, hvilket gør proceduren hurtigere._x000D_ _x000D_ Optis-systemet giver en klar forbedring i nøjagtigheden af måling, vurdering og karakterisering af koronarlæsioner samt vurdering og optimering af implanteret koronarudstyr og opfølgning efter implantation. Gennemførelsen af dette udstyr vil indebære et vigtigt spring i den metodologiske kvalitet af forskningsprojekterne vedrørende den anatomiske og/eller funktionelle vurdering af koronartræet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu Optisin integroidun järjestelmän asentamisesta Puerta del Mar -sairaalan hemodynamiikkalaboratorioihin._x000D_ _x000D_ Tämä järjestelmä mahdollistaa sepelvaltimoangiografian tietojen arvioinnin ja mittaamisen integroidusti ja samanaikaisesti kahdella sepelvaltimotekniikan avulla saatujen tietojen kanssa: sepelvaltimoiden sisäinen optinen koherenssitomografia (OCT) 3D- ja fraktiosepelvaltimovirrassa (FFR). Tämä järjestelmä mahdollistaa myös välittömän mittauksen, jolloin menettely nopeutuu._x000D_ _x000D_ Optis-järjestelmä tarjoaa selkeän parannuksen sepelvaltimovaurioiden mittaus-, arviointi- ja karakterisointitarkkuuteen sekä implantoitujen sepelvaltimoiden laitteiden arviointiin ja optimointiin sekä postimplantaatioseurantaan. Näiden laitteiden käyttöönotto merkitsisi merkittävää edistysaskelta sepelvaltimopuun anatomiseen ja/tai toiminnalliseen arviointiin liittyvien tutkimushankkeiden metodologisessa laadussa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Optisin integroidun järjestelmän asentamisesta Puerta del Mar -sairaalan hemodynamiikkalaboratorioihin._x000D_ _x000D_ Tämä järjestelmä mahdollistaa sepelvaltimoangiografian tietojen arvioinnin ja mittaamisen integroidusti ja samanaikaisesti kahdella sepelvaltimotekniikan avulla saatujen tietojen kanssa: sepelvaltimoiden sisäinen optinen koherenssitomografia (OCT) 3D- ja fraktiosepelvaltimovirrassa (FFR). Tämä järjestelmä mahdollistaa myös välittömän mittauksen, jolloin menettely nopeutuu._x000D_ _x000D_ Optis-järjestelmä tarjoaa selkeän parannuksen sepelvaltimovaurioiden mittaus-, arviointi- ja karakterisointitarkkuuteen sekä implantoitujen sepelvaltimoiden laitteiden arviointiin ja optimointiin sekä postimplantaatioseurantaan. Näiden laitteiden käyttöönotto merkitsisi merkittävää edistysaskelta sepelvaltimopuun anatomiseen ja/tai toiminnalliseen arviointiin liittyvien tutkimushankkeiden metodologisessa laadussa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Optisin integroidun järjestelmän asentamisesta Puerta del Mar -sairaalan hemodynamiikkalaboratorioihin._x000D_ _x000D_ Tämä järjestelmä mahdollistaa sepelvaltimoangiografian tietojen arvioinnin ja mittaamisen integroidusti ja samanaikaisesti kahdella sepelvaltimotekniikan avulla saatujen tietojen kanssa: sepelvaltimoiden sisäinen optinen koherenssitomografia (OCT) 3D- ja fraktiosepelvaltimovirrassa (FFR). Tämä järjestelmä mahdollistaa myös välittömän mittauksen, jolloin menettely nopeutuu._x000D_ _x000D_ Optis-järjestelmä tarjoaa selkeän parannuksen sepelvaltimovaurioiden mittaus-, arviointi- ja karakterisointitarkkuuteen sekä implantoitujen sepelvaltimoiden laitteiden arviointiin ja optimointiin sekä postimplantaatioseurantaan. Näiden laitteiden käyttöönotto merkitsisi merkittävää edistysaskelta sepelvaltimopuun anatomiseen ja/tai toiminnalliseen arviointiin liittyvien tutkimushankkeiden metodologisessa laadussa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni tas-sistema integrata Optis fil-laboratorji emodinamiċi tal-Isptar Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Din is-sistema tippermetti li tiġi evalwata u mkejla l-informazzjoni tal-anġjografija koronarja b’mod integrat u simultanju mal-informazzjoni miksuba b’żewġ tekniki intrakoronarji: tomografija ta’ koerenza ottika intrakoronarja (OCT) fi 3D u riżerva tal-fluss koronarju frazzjonali (FFR). Din is-sistema tippermetti wkoll kejl immedjat li jagħmel il-proċedura aktar mgħaġġla._x000D_ _x000D_ Is-sistema Optis toffri titjib ċar fil-preċiżjoni tal-kejl, il-valutazzjoni u l-karatterizzazzjoni tal-leżjonijiet koronarji, kif ukoll il-valutazzjoni u l-ottimizzazzjoni tat-tagħmir koronarju impjantat u fis-segwitu ta’ wara l-impjantazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ dan it-tagħmir timplika qabża importanti fil-kwalità metodoloġika tal-proġetti ta’ riċerka relatati mal-valutazzjoni anatomika u/jew funzjonali tas-siġra koronarja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni tas-sistema integrata Optis fil-laboratorji emodinamiċi tal-Isptar Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Din is-sistema tippermetti li tiġi evalwata u mkejla l-informazzjoni tal-anġjografija koronarja b’mod integrat u simultanju mal-informazzjoni miksuba b’żewġ tekniki intrakoronarji: tomografija ta’ koerenza ottika intrakoronarja (OCT) fi 3D u riżerva tal-fluss koronarju frazzjonali (FFR). Din is-sistema tippermetti wkoll kejl immedjat li jagħmel il-proċedura aktar mgħaġġla._x000D_ _x000D_ Is-sistema Optis toffri titjib ċar fil-preċiżjoni tal-kejl, il-valutazzjoni u l-karatterizzazzjoni tal-leżjonijiet koronarji, kif ukoll il-valutazzjoni u l-ottimizzazzjoni tat-tagħmir koronarju impjantat u fis-segwitu ta’ wara l-impjantazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ dan it-tagħmir timplika qabża importanti fil-kwalità metodoloġika tal-proġetti ta’ riċerka relatati mal-valutazzjoni anatomika u/jew funzjonali tas-siġra koronarja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni tas-sistema integrata Optis fil-laboratorji emodinamiċi tal-Isptar Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Din is-sistema tippermetti li tiġi evalwata u mkejla l-informazzjoni tal-anġjografija koronarja b’mod integrat u simultanju mal-informazzjoni miksuba b’żewġ tekniki intrakoronarji: tomografija ta’ koerenza ottika intrakoronarja (OCT) fi 3D u riżerva tal-fluss koronarju frazzjonali (FFR). Din is-sistema tippermetti wkoll kejl immedjat li jagħmel il-proċedura aktar mgħaġġla._x000D_ _x000D_ Is-sistema Optis toffri titjib ċar fil-preċiżjoni tal-kejl, il-valutazzjoni u l-karatterizzazzjoni tal-leżjonijiet koronarji, kif ukoll il-valutazzjoni u l-ottimizzazzjoni tat-tagħmir koronarju impjantat u fis-segwitu ta’ wara l-impjantazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ dan it-tagħmir timplika qabża importanti fil-kwalità metodoloġika tal-proġetti ta’ riċerka relatati mal-valutazzjoni anatomika u/jew funzjonali tas-siġra koronarja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver Optis integrētās sistēmas uzstādīšanu Puerta del Mar slimnīcas hemodinamikas laboratorijās._x000D_ _x000D_ Šī sistēma ļauj novērtēt un izmērīt koronārās angiogrāfijas informāciju integrētā un vienlaikus ar informāciju, kas iegūta ar divām intrakoronārām metodēm: intrakoronārā optiskās koherences tomogrāfija (OCT) 3D un frakcionētā koronārās plūsmas rezerve (FFR). Šī sistēma arī ļauj veikt tūlītējus mērījumus, padarot procedūru ātrāku._x000D_ _x000D_ Optis sistēma piedāvā skaidru uzlabojumu koronāro bojājumu mērīšanas, novērtēšanas un raksturošanas precizitātes ziņā, kā arī implantēto koronāro ierīču novērtēšanu un optimizāciju un pēcimplantācijas novērošanu. Šā aprīkojuma ieviešana nozīmētu nozīmīgu lēcienu attiecībā uz pētniecības projektu metodoloģisko kvalitāti saistībā ar koronārā koka anatomisko un/vai funkcionālo novērtējumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver Optis integrētās sistēmas uzstādīšanu Puerta del Mar slimnīcas hemodinamikas laboratorijās._x000D_ _x000D_ Šī sistēma ļauj novērtēt un izmērīt koronārās angiogrāfijas informāciju integrētā un vienlaikus ar informāciju, kas iegūta ar divām intrakoronārām metodēm: intrakoronārā optiskās koherences tomogrāfija (OCT) 3D un frakcionētā koronārās plūsmas rezerve (FFR). Šī sistēma arī ļauj veikt tūlītējus mērījumus, padarot procedūru ātrāku._x000D_ _x000D_ Optis sistēma piedāvā skaidru uzlabojumu koronāro bojājumu mērīšanas, novērtēšanas un raksturošanas precizitātes ziņā, kā arī implantēto koronāro ierīču novērtēšanu un optimizāciju un pēcimplantācijas novērošanu. Šā aprīkojuma ieviešana nozīmētu nozīmīgu lēcienu attiecībā uz pētniecības projektu metodoloģisko kvalitāti saistībā ar koronārā koka anatomisko un/vai funkcionālo novērtējumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver Optis integrētās sistēmas uzstādīšanu Puerta del Mar slimnīcas hemodinamikas laboratorijās._x000D_ _x000D_ Šī sistēma ļauj novērtēt un izmērīt koronārās angiogrāfijas informāciju integrētā un vienlaikus ar informāciju, kas iegūta ar divām intrakoronārām metodēm: intrakoronārā optiskās koherences tomogrāfija (OCT) 3D un frakcionētā koronārās plūsmas rezerve (FFR). Šī sistēma arī ļauj veikt tūlītējus mērījumus, padarot procedūru ātrāku._x000D_ _x000D_ Optis sistēma piedāvā skaidru uzlabojumu koronāro bojājumu mērīšanas, novērtēšanas un raksturošanas precizitātes ziņā, kā arī implantēto koronāro ierīču novērtēšanu un optimizāciju un pēcimplantācijas novērošanu. Šā aprīkojuma ieviešana nozīmētu nozīmīgu lēcienu attiecībā uz pētniecības projektu metodoloģisko kvalitāti saistībā ar koronārā koka anatomisko un/vai funkcionālo novērtējumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z inštalácie integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratóriách nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotiť a merať informácie o koronárnej angiografii integrovaným a súčasne s informáciami získanými dvoma intrakoronárnymi technikami: intrakoronárna optická koherentná tomografia (OCT) v 3D a rezerve frakčného koronárneho toku (FFR). Tento systém tiež umožňuje okamžité meranie, aby sa postup zrýchlil._x000D_ _x000D_ Optis systém ponúka jasné zlepšenie presnosti merania, hodnotenia a charakterizácie koronárnych lézií, ako aj hodnotenie a optimalizáciu implantovaných koronárnych zariadení a následné postimplantačné sledovanie. Implementácia tohto zariadenia by znamenala významný skok v metodologickej kvalite výskumných projektov súvisiacich s anatomickým a/alebo funkčným hodnotením koronárneho stromu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z inštalácie integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratóriách nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotiť a merať informácie o koronárnej angiografii integrovaným a súčasne s informáciami získanými dvoma intrakoronárnymi technikami: intrakoronárna optická koherentná tomografia (OCT) v 3D a rezerve frakčného koronárneho toku (FFR). Tento systém tiež umožňuje okamžité meranie, aby sa postup zrýchlil._x000D_ _x000D_ Optis systém ponúka jasné zlepšenie presnosti merania, hodnotenia a charakterizácie koronárnych lézií, ako aj hodnotenie a optimalizáciu implantovaných koronárnych zariadení a následné postimplantačné sledovanie. Implementácia tohto zariadenia by znamenala významný skok v metodologickej kvalite výskumných projektov súvisiacich s anatomickým a/alebo funkčným hodnotením koronárneho stromu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z inštalácie integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratóriách nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotiť a merať informácie o koronárnej angiografii integrovaným a súčasne s informáciami získanými dvoma intrakoronárnymi technikami: intrakoronárna optická koherentná tomografia (OCT) v 3D a rezerve frakčného koronárneho toku (FFR). Tento systém tiež umožňuje okamžité meranie, aby sa postup zrýchlil._x000D_ _x000D_ Optis systém ponúka jasné zlepšenie presnosti merania, hodnotenia a charakterizácie koronárnych lézií, ako aj hodnotenie a optimalizáciu implantovaných koronárnych zariadení a následné postimplantačné sledovanie. Implementácia tohto zariadenia by znamenala významný skok v metodologickej kvalite výskumných projektov súvisiacich s anatomickým a/alebo funkčným hodnotením koronárneho stromu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ar shuiteáil an córas comhtháite Optis i saotharlanna hemodynamics an Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Ceadaíonn an córas seo an t-eolas ar an angiography corónach a mheas agus a thomhas ar bhealach comhtháite agus comhuaineach leis an bhfaisnéis a fhaightear le dhá theicníc ionchorónacha: tomagrafaíocht optúil ionchorónach (OCT) in 3D agus cúlchiste sreafa corónach codánaigh (FFR). Ceadaíonn an córas seo freisin tomhas láithreach a dhéanamh ar an nós imeachta faster._x000D_ _x000D_ Cuireann an córas Optis feabhas soiléir ar chruinneas an tomhais, measúnú agus tréithriú na loit corónach, chomh maith le measúnú agus leas iomlán a bhaint as feistí corónacha ionchlannaithe agus i iarphlandú leantach. Thabharfadh cur chun feidhme an trealaimh sin le tuiscint go bhfuil céim thábhachtach ag baint le cáilíocht mhodheolaíoch na dtionscadal taighde a bhaineann le measúnú anatamaíoch agus/nó feidhmiúil an chrainn corónach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ar shuiteáil an córas comhtháite Optis i saotharlanna hemodynamics an Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Ceadaíonn an córas seo an t-eolas ar an angiography corónach a mheas agus a thomhas ar bhealach comhtháite agus comhuaineach leis an bhfaisnéis a fhaightear le dhá theicníc ionchorónacha: tomagrafaíocht optúil ionchorónach (OCT) in 3D agus cúlchiste sreafa corónach codánaigh (FFR). Ceadaíonn an córas seo freisin tomhas láithreach a dhéanamh ar an nós imeachta faster._x000D_ _x000D_ Cuireann an córas Optis feabhas soiléir ar chruinneas an tomhais, measúnú agus tréithriú na loit corónach, chomh maith le measúnú agus leas iomlán a bhaint as feistí corónacha ionchlannaithe agus i iarphlandú leantach. Thabharfadh cur chun feidhme an trealaimh sin le tuiscint go bhfuil céim thábhachtach ag baint le cáilíocht mhodheolaíoch na dtionscadal taighde a bhaineann le measúnú anatamaíoch agus/nó feidhmiúil an chrainn corónach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ar shuiteáil an córas comhtháite Optis i saotharlanna hemodynamics an Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Ceadaíonn an córas seo an t-eolas ar an angiography corónach a mheas agus a thomhas ar bhealach comhtháite agus comhuaineach leis an bhfaisnéis a fhaightear le dhá theicníc ionchorónacha: tomagrafaíocht optúil ionchorónach (OCT) in 3D agus cúlchiste sreafa corónach codánaigh (FFR). Ceadaíonn an córas seo freisin tomhas láithreach a dhéanamh ar an nós imeachta faster._x000D_ _x000D_ Cuireann an córas Optis feabhas soiléir ar chruinneas an tomhais, measúnú agus tréithriú na loit corónach, chomh maith le measúnú agus leas iomlán a bhaint as feistí corónacha ionchlannaithe agus i iarphlandú leantach. Thabharfadh cur chun feidhme an trealaimh sin le tuiscint go bhfuil céim thábhachtach ag baint le cáilíocht mhodheolaíoch na dtionscadal taighde a bhaineann le measúnú anatamaíoch agus/nó feidhmiúil an chrainn corónach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v instalaci integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratořích nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotit a měřit informace o koronární angiografii integrovaným a současným způsobem s informacemi získanými dvěma intrakoronárními technikami: intrakoronární optická koherentní tomografie (OCT) ve 3D a frakční koronární tokové rezervě (FFR). Tento systém také umožňuje okamžité měření zrychlit postup._x000D_ _x000D_ Systém Optis nabízí jasné zlepšení přesnosti měření, hodnocení a charakterizace koronárních lézí, jakož i hodnocení a optimalizaci implantovaných koronárních přístrojů a následné postimplantační sledování. Zavedení tohoto zařízení by znamenalo významný skok v metodické kvalitě výzkumných projektů souvisejících s anatomickým a/nebo funkčním hodnocením koronárního stromu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v instalaci integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratořích nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotit a měřit informace o koronární angiografii integrovaným a současným způsobem s informacemi získanými dvěma intrakoronárními technikami: intrakoronární optická koherentní tomografie (OCT) ve 3D a frakční koronární tokové rezervě (FFR). Tento systém také umožňuje okamžité měření zrychlit postup._x000D_ _x000D_ Systém Optis nabízí jasné zlepšení přesnosti měření, hodnocení a charakterizace koronárních lézí, jakož i hodnocení a optimalizaci implantovaných koronárních přístrojů a následné postimplantační sledování. Zavedení tohoto zařízení by znamenalo významný skok v metodické kvalitě výzkumných projektů souvisejících s anatomickým a/nebo funkčním hodnocením koronárního stromu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v instalaci integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratořích nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotit a měřit informace o koronární angiografii integrovaným a současným způsobem s informacemi získanými dvěma intrakoronárními technikami: intrakoronární optická koherentní tomografie (OCT) ve 3D a frakční koronární tokové rezervě (FFR). Tento systém také umožňuje okamžité měření zrychlit postup._x000D_ _x000D_ Systém Optis nabízí jasné zlepšení přesnosti měření, hodnocení a charakterizace koronárních lézí, jakož i hodnocení a optimalizaci implantovaných koronárních přístrojů a následné postimplantační sledování. Zavedení tohoto zařízení by znamenalo významný skok v metodické kvalitě výzkumných projektů souvisejících s anatomickým a/nebo funkčním hodnocením koronárního stromu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na instalação do sistema integrado Optis nos laboratórios de hemodinâmica do Hospital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Este sistema permite avaliar e medir as informações da angiografia coronária de forma integrada e simultânea com as informações obtidas com duas técnicas intracoronárias: tomografia de coerência ótica intracoronária (CTO) em 3D e reserva de fluxo coronário fracionário (FFR). Este sistema também permite a medição imediata tornando o procedimento mais rápido._x000D_ _x000D_ O sistema Optis oferece uma clara melhoria na acurácia da medida, avaliação e caracterização das lesões coronárias, bem como na avaliação e otimização de dispositivos coronários implantados e no acompanhamento pós-implantação. A implantação desse equipamento implicaria um importante salto na qualidade metodológica dos projetos de pesquisa relacionados à avaliação anatômica e/ou funcional da árvore coronária. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na instalação do sistema integrado Optis nos laboratórios de hemodinâmica do Hospital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Este sistema permite avaliar e medir as informações da angiografia coronária de forma integrada e simultânea com as informações obtidas com duas técnicas intracoronárias: tomografia de coerência ótica intracoronária (CTO) em 3D e reserva de fluxo coronário fracionário (FFR). Este sistema também permite a medição imediata tornando o procedimento mais rápido._x000D_ _x000D_ O sistema Optis oferece uma clara melhoria na acurácia da medida, avaliação e caracterização das lesões coronárias, bem como na avaliação e otimização de dispositivos coronários implantados e no acompanhamento pós-implantação. A implantação desse equipamento implicaria um importante salto na qualidade metodológica dos projetos de pesquisa relacionados à avaliação anatômica e/ou funcional da árvore coronária. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na instalação do sistema integrado Optis nos laboratórios de hemodinâmica do Hospital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Este sistema permite avaliar e medir as informações da angiografia coronária de forma integrada e simultânea com as informações obtidas com duas técnicas intracoronárias: tomografia de coerência ótica intracoronária (CTO) em 3D e reserva de fluxo coronário fracionário (FFR). Este sistema também permite a medição imediata tornando o procedimento mais rápido._x000D_ _x000D_ O sistema Optis oferece uma clara melhoria na acurácia da medida, avaliação e caracterização das lesões coronárias, bem como na avaliação e otimização de dispositivos coronários implantados e no acompanhamento pós-implantação. A implantação desse equipamento implicaria um importante salto na qualidade metodológica dos projetos de pesquisa relacionados à avaliação anatômica e/ou funcional da árvore coronária. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt seisneb Optis integreeritud süsteemi paigaldamises Puerta del Mar Haigla hemodünaamika laboritesse._x000D_ _x000D_ See süsteem võimaldab hinnata ja mõõta koronaarangiograafia teavet integreeritud ja samaaegsel viisil kahe intrakoronaarse meetodi abil saadud teabega: intrakoronaarne optiline ühtlustomograafia (OCT) 3D-s ja murdosa koronaarvoolu reservis (FFR). See süsteem võimaldab ka kohest mõõtmist, muutes protseduuri kiiremaks._x000D_ _x000D_ Optis süsteem võimaldab selgelt parandada koronaarkahjustuste mõõtmise, hindamise ja iseloomustamise täpsust, samuti implanteeritud koronaarseadmete hindamist ja optimeerimist ning postiimplantatsiooni järelkontrolli. Nende seadmete rakendamine tähendaks olulist edasiminekut pärgpuu anatoomilise ja/või funktsionaalse hindamisega seotud uurimisprojektide metodoloogilises kvaliteedis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb Optis integreeritud süsteemi paigaldamises Puerta del Mar Haigla hemodünaamika laboritesse._x000D_ _x000D_ See süsteem võimaldab hinnata ja mõõta koronaarangiograafia teavet integreeritud ja samaaegsel viisil kahe intrakoronaarse meetodi abil saadud teabega: intrakoronaarne optiline ühtlustomograafia (OCT) 3D-s ja murdosa koronaarvoolu reservis (FFR). See süsteem võimaldab ka kohest mõõtmist, muutes protseduuri kiiremaks._x000D_ _x000D_ Optis süsteem võimaldab selgelt parandada koronaarkahjustuste mõõtmise, hindamise ja iseloomustamise täpsust, samuti implanteeritud koronaarseadmete hindamist ja optimeerimist ning postiimplantatsiooni järelkontrolli. Nende seadmete rakendamine tähendaks olulist edasiminekut pärgpuu anatoomilise ja/või funktsionaalse hindamisega seotud uurimisprojektide metodoloogilises kvaliteedis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt seisneb Optis integreeritud süsteemi paigaldamises Puerta del Mar Haigla hemodünaamika laboritesse._x000D_ _x000D_ See süsteem võimaldab hinnata ja mõõta koronaarangiograafia teavet integreeritud ja samaaegsel viisil kahe intrakoronaarse meetodi abil saadud teabega: intrakoronaarne optiline ühtlustomograafia (OCT) 3D-s ja murdosa koronaarvoolu reservis (FFR). See süsteem võimaldab ka kohest mõõtmist, muutes protseduuri kiiremaks._x000D_ _x000D_ Optis süsteem võimaldab selgelt parandada koronaarkahjustuste mõõtmise, hindamise ja iseloomustamise täpsust, samuti implanteeritud koronaarseadmete hindamist ja optimeerimist ning postiimplantatsiooni järelkontrolli. Nende seadmete rakendamine tähendaks olulist edasiminekut pärgpuu anatoomilise ja/või funktsionaalse hindamisega seotud uurimisprojektide metodoloogilises kvaliteedis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt lényege az Optis integrált rendszer telepítése a Puerta del Mar Kórház hemodinamikai laboratóriumaiba._x000D_ _x000D_ Ez a rendszer lehetővé teszi a koszorúér angiográfia információinak integrált és egyidejű értékelését és mérését két intrakoronáris technikával szerzett információkkal: intrakoronáris optikai koherencia tomográfia (OCT) 3D-ben és frakcionált koszorúér-tartalék (FFR). Ez a rendszer lehetővé teszi az azonnali mérést is, így az eljárás gyorsabb._x000D_ _x000D_ Az Optis rendszer egyértelműen javítja a koszorúér-elváltozások mérésének, értékelésének és jellemzésének pontosságát, valamint a beültetett koszorúér-eszközök értékelését és optimalizálását, valamint a posztimplantációs nyomon követést. E berendezések alkalmazása jelentős előrelépést jelentene a koszorúér-fa anatómiai és/vagy funkcionális értékelésével kapcsolatos kutatási projektek módszertani minősége terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lényege az Optis integrált rendszer telepítése a Puerta del Mar Kórház hemodinamikai laboratóriumaiba._x000D_ _x000D_ Ez a rendszer lehetővé teszi a koszorúér angiográfia információinak integrált és egyidejű értékelését és mérését két intrakoronáris technikával szerzett információkkal: intrakoronáris optikai koherencia tomográfia (OCT) 3D-ben és frakcionált koszorúér-tartalék (FFR). Ez a rendszer lehetővé teszi az azonnali mérést is, így az eljárás gyorsabb._x000D_ _x000D_ Az Optis rendszer egyértelműen javítja a koszorúér-elváltozások mérésének, értékelésének és jellemzésének pontosságát, valamint a beültetett koszorúér-eszközök értékelését és optimalizálását, valamint a posztimplantációs nyomon követést. E berendezések alkalmazása jelentős előrelépést jelentene a koszorúér-fa anatómiai és/vagy funkcionális értékelésével kapcsolatos kutatási projektek módszertani minősége terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt lényege az Optis integrált rendszer telepítése a Puerta del Mar Kórház hemodinamikai laboratóriumaiba._x000D_ _x000D_ Ez a rendszer lehetővé teszi a koszorúér angiográfia információinak integrált és egyidejű értékelését és mérését két intrakoronáris technikával szerzett információkkal: intrakoronáris optikai koherencia tomográfia (OCT) 3D-ben és frakcionált koszorúér-tartalék (FFR). Ez a rendszer lehetővé teszi az azonnali mérést is, így az eljárás gyorsabb._x000D_ _x000D_ Az Optis rendszer egyértelműen javítja a koszorúér-elváltozások mérésének, értékelésének és jellemzésének pontosságát, valamint a beültetett koszorúér-eszközök értékelését és optimalizálását, valamint a posztimplantációs nyomon követést. E berendezések alkalmazása jelentős előrelépést jelentene a koszorúér-fa anatómiai és/vagy funkcionális értékelésével kapcsolatos kutatási projektek módszertani minősége terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в инсталирането на интегрираната система Optis в хемодинамичните лаборатории на Болница Пуерта дел Мар._x000D_ _x000D_ Тази система позволява да се оцени и измери информацията от коронарната ангиография по интегриран и едновременен начин с информацията, получена с две интракоронарни техники: интракоронна оптична кохерентна томография (ОСТ) в 3D и фракционен резерв на коронарен поток (FFR). Тази система също така позволява незабавно измерване, което прави процедурата по-бърза._x000D_ _x000D_ Системата Optis предлага ясно подобрение в точността на измерването, оценката и характеризирането на коронарните лезии, както и оценката и оптимизирането на имплантираните коронарни изделия и проследяването на постимплантациите. Прилагането на това оборудване би означавало значителен скок в методологичното качество на изследователските проекти, свързани с анатомичната и/или функционалната оценка на коронарното дърво. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в инсталирането на интегрираната система Optis в хемодинамичните лаборатории на Болница Пуерта дел Мар._x000D_ _x000D_ Тази система позволява да се оцени и измери информацията от коронарната ангиография по интегриран и едновременен начин с информацията, получена с две интракоронарни техники: интракоронна оптична кохерентна томография (ОСТ) в 3D и фракционен резерв на коронарен поток (FFR). Тази система също така позволява незабавно измерване, което прави процедурата по-бърза._x000D_ _x000D_ Системата Optis предлага ясно подобрение в точността на измерването, оценката и характеризирането на коронарните лезии, както и оценката и оптимизирането на имплантираните коронарни изделия и проследяването на постимплантациите. Прилагането на това оборудване би означавало значителен скок в методологичното качество на изследователските проекти, свързани с анатомичната и/или функционалната оценка на коронарното дърво. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в инсталирането на интегрираната система Optis в хемодинамичните лаборатории на Болница Пуерта дел Мар._x000D_ _x000D_ Тази система позволява да се оцени и измери информацията от коронарната ангиография по интегриран и едновременен начин с информацията, получена с две интракоронарни техники: интракоронна оптична кохерентна томография (ОСТ) в 3D и фракционен резерв на коронарен поток (FFR). Тази система също така позволява незабавно измерване, което прави процедурата по-бърза._x000D_ _x000D_ Системата Optis предлага ясно подобрение в точността на измерването, оценката и характеризирането на коронарните лезии, както и оценката и оптимизирането на имплантираните коронарни изделия и проследяването на постимплантациите. Прилагането на това оборудване би означавало значителен скок в методологичното качество на изследователските проекти, свързани с анатомичната и/или функционалната оценка на коронарното дърво. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro „Optis“ integruotos sistemos įrengimas Puerta del Mar ligoninės hemodinamikos laboratorijose._x000D_ _x000D_ Ši sistema leidžia įvertinti ir išmatuoti koronarinės angiografijos informaciją integruotai ir tuo pačiu metu su informacija, gauta dviem intrakoronariniais metodais: intrakoronarinė optinė koherentinė tomografija (OCT) 3D ir dalinis koronarinio srauto rezervas (FFR). Ši sistema taip pat leidžia nedelsiant išmatuoti procedūrą greičiau._x000D_ _x000D_ Optis sistema aiškiai pagerina koronarinių pažeidimų matavimo, vertinimo ir apibūdinimo tikslumą, taip pat implantuotų vainikinių arterijų prietaisų įvertinimą ir optimizavimą bei poimplantacijos stebėjimą. Šios įrangos įgyvendinimas reikštų svarbų su vainikinių arterijų medžio anatominiu ir (arba) funkciniu vertinimu susijusių mokslinių tyrimų projektų metodinės kokybės šuolį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro „Optis“ integruotos sistemos įrengimas Puerta del Mar ligoninės hemodinamikos laboratorijose._x000D_ _x000D_ Ši sistema leidžia įvertinti ir išmatuoti koronarinės angiografijos informaciją integruotai ir tuo pačiu metu su informacija, gauta dviem intrakoronariniais metodais: intrakoronarinė optinė koherentinė tomografija (OCT) 3D ir dalinis koronarinio srauto rezervas (FFR). Ši sistema taip pat leidžia nedelsiant išmatuoti procedūrą greičiau._x000D_ _x000D_ Optis sistema aiškiai pagerina koronarinių pažeidimų matavimo, vertinimo ir apibūdinimo tikslumą, taip pat implantuotų vainikinių arterijų prietaisų įvertinimą ir optimizavimą bei poimplantacijos stebėjimą. Šios įrangos įgyvendinimas reikštų svarbų su vainikinių arterijų medžio anatominiu ir (arba) funkciniu vertinimu susijusių mokslinių tyrimų projektų metodinės kokybės šuolį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro „Optis“ integruotos sistemos įrengimas Puerta del Mar ligoninės hemodinamikos laboratorijose._x000D_ _x000D_ Ši sistema leidžia įvertinti ir išmatuoti koronarinės angiografijos informaciją integruotai ir tuo pačiu metu su informacija, gauta dviem intrakoronariniais metodais: intrakoronarinė optinė koherentinė tomografija (OCT) 3D ir dalinis koronarinio srauto rezervas (FFR). Ši sistema taip pat leidžia nedelsiant išmatuoti procedūrą greičiau._x000D_ _x000D_ Optis sistema aiškiai pagerina koronarinių pažeidimų matavimo, vertinimo ir apibūdinimo tikslumą, taip pat implantuotų vainikinių arterijų prietaisų įvertinimą ir optimizavimą bei poimplantacijos stebėjimą. Šios įrangos įgyvendinimas reikštų svarbų su vainikinių arterijų medžio anatominiu ir (arba) funkciniu vertinimu susijusių mokslinių tyrimų projektų metodinės kokybės šuolį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od ugradnje integriranog sustava Optis u hemodinamičke laboratorije bolnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ovaj sustav omogućuje procjenu i mjerenje informacija o koronarnoj angiografiji na integrirani i simultani način s informacijama dobivenim s dvije intrakoronarne tehnike: intrakoronarna optička koherentnost tomografija (OCT) u 3D i frakcijskoj koronarnoj rezervi (FFR). Ovaj sustav također omogućuje trenutno mjerenje koje postupak čini bržim._x000D_ _x000D_ Optis sustav nudi jasno poboljšanje točnosti mjerenja, procjene i karakterizacije koronarnih lezija, kao i procjenu i optimizaciju implantiranih koronarnih uređaja te u postimplantacijskom praćenju. Provedba te opreme podrazumijevala bi važan korak u metodološkoj kvaliteti istraživačkih projekata povezanih s anatomskom i/ili funkcionalnom procjenom koronarnog stabla. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od ugradnje integriranog sustava Optis u hemodinamičke laboratorije bolnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ovaj sustav omogućuje procjenu i mjerenje informacija o koronarnoj angiografiji na integrirani i simultani način s informacijama dobivenim s dvije intrakoronarne tehnike: intrakoronarna optička koherentnost tomografija (OCT) u 3D i frakcijskoj koronarnoj rezervi (FFR). Ovaj sustav također omogućuje trenutno mjerenje koje postupak čini bržim._x000D_ _x000D_ Optis sustav nudi jasno poboljšanje točnosti mjerenja, procjene i karakterizacije koronarnih lezija, kao i procjenu i optimizaciju implantiranih koronarnih uređaja te u postimplantacijskom praćenju. Provedba te opreme podrazumijevala bi važan korak u metodološkoj kvaliteti istraživačkih projekata povezanih s anatomskom i/ili funkcionalnom procjenom koronarnog stabla. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od ugradnje integriranog sustava Optis u hemodinamičke laboratorije bolnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ovaj sustav omogućuje procjenu i mjerenje informacija o koronarnoj angiografiji na integrirani i simultani način s informacijama dobivenim s dvije intrakoronarne tehnike: intrakoronarna optička koherentnost tomografija (OCT) u 3D i frakcijskoj koronarnoj rezervi (FFR). Ovaj sustav također omogućuje trenutno mjerenje koje postupak čini bržim._x000D_ _x000D_ Optis sustav nudi jasno poboljšanje točnosti mjerenja, procjene i karakterizacije koronarnih lezija, kao i procjenu i optimizaciju implantiranih koronarnih uređaja te u postimplantacijskom praćenju. Provedba te opreme podrazumijevala bi važan korak u metodološkoj kvaliteti istraživačkih projekata povezanih s anatomskom i/ili funkcionalnom procjenom koronarnog stabla. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av installation av Optis integrerade system i hemodynamiska laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Detta system gör det möjligt att utvärdera och mäta informationen om koronarangiografin på ett integrerat och samtidigt sätt med den information som erhålls med två intrakorronära tekniker: intrakoronär optisk koherenstomografi (OCT) i 3D och fraktionerad koronarflödesreserv (FFR). Detta system möjliggör också omedelbar mätning vilket gör proceduren snabbare._x000D_ _x000D_ Optis-systemet erbjuder en tydlig förbättring av noggrannheten i mätning, bedömning och karakterisering av koronarskador samt bedömning och optimering av implanterade kranskärl och uppföljning efter implantation. Genomförandet av denna utrustning skulle innebära ett stort steg framåt när det gäller metodkvaliteten hos forskningsprojekten i samband med den anatomiska och/eller funktionella bedömningen av koronarträdet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av installation av Optis integrerade system i hemodynamiska laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Detta system gör det möjligt att utvärdera och mäta informationen om koronarangiografin på ett integrerat och samtidigt sätt med den information som erhålls med två intrakorronära tekniker: intrakoronär optisk koherenstomografi (OCT) i 3D och fraktionerad koronarflödesreserv (FFR). Detta system möjliggör också omedelbar mätning vilket gör proceduren snabbare._x000D_ _x000D_ Optis-systemet erbjuder en tydlig förbättring av noggrannheten i mätning, bedömning och karakterisering av koronarskador samt bedömning och optimering av implanterade kranskärl och uppföljning efter implantation. Genomförandet av denna utrustning skulle innebära ett stort steg framåt när det gäller metodkvaliteten hos forskningsprojekten i samband med den anatomiska och/eller funktionella bedömningen av koronarträdet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av installation av Optis integrerade system i hemodynamiska laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Detta system gör det möjligt att utvärdera och mäta informationen om koronarangiografin på ett integrerat och samtidigt sätt med den information som erhålls med två intrakorronära tekniker: intrakoronär optisk koherenstomografi (OCT) i 3D och fraktionerad koronarflödesreserv (FFR). Detta system möjliggör också omedelbar mätning vilket gör proceduren snabbare._x000D_ _x000D_ Optis-systemet erbjuder en tydlig förbättring av noggrannheten i mätning, bedömning och karakterisering av koronarskador samt bedömning och optimering av implanterade kranskärl och uppföljning efter implantation. Genomförandet av denna utrustning skulle innebära ett stort steg framåt när det gäller metodkvaliteten hos forskningsprojekten i samband med den anatomiska och/eller funktionella bedömningen av koronarträdet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în instalarea sistemului integrat Optis în laboratoarele hemodinamice ale Spitalului Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Acest sistem permite evaluarea și măsurarea informației angiografiei coronare într-un mod integrat și simultan cu informațiile obținute cu două tehnici intracoronare: tomografie cu coerență optică intracoronară (OCT) în 3D și rezervă de debit coronarian fracționat (FFR). Acest sistem permite, de asemenea, măsurarea imediată a procedurii mai rapide._x000D_ _x000D_ Sistemul Optis oferă o îmbunătățire clară a preciziei măsurării, evaluării și caracterizării leziunilor coronare, precum și evaluarea și optimizarea dispozitivelor coronare implantate și în monitorizarea postimplantare. Implementarea acestui echipament ar implica un salt important în calitatea metodologică a proiectelor de cercetare legate de evaluarea anatomică și/sau funcțională a arborelui coronarian. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în instalarea sistemului integrat Optis în laboratoarele hemodinamice ale Spitalului Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Acest sistem permite evaluarea și măsurarea informației angiografiei coronare într-un mod integrat și simultan cu informațiile obținute cu două tehnici intracoronare: tomografie cu coerență optică intracoronară (OCT) în 3D și rezervă de debit coronarian fracționat (FFR). Acest sistem permite, de asemenea, măsurarea imediată a procedurii mai rapide._x000D_ _x000D_ Sistemul Optis oferă o îmbunătățire clară a preciziei măsurării, evaluării și caracterizării leziunilor coronare, precum și evaluarea și optimizarea dispozitivelor coronare implantate și în monitorizarea postimplantare. Implementarea acestui echipament ar implica un salt important în calitatea metodologică a proiectelor de cercetare legate de evaluarea anatomică și/sau funcțională a arborelui coronarian. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în instalarea sistemului integrat Optis în laboratoarele hemodinamice ale Spitalului Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Acest sistem permite evaluarea și măsurarea informației angiografiei coronare într-un mod integrat și simultan cu informațiile obținute cu două tehnici intracoronare: tomografie cu coerență optică intracoronară (OCT) în 3D și rezervă de debit coronarian fracționat (FFR). Acest sistem permite, de asemenea, măsurarea imediată a procedurii mai rapide._x000D_ _x000D_ Sistemul Optis oferă o îmbunătățire clară a preciziei măsurării, evaluării și caracterizării leziunilor coronare, precum și evaluarea și optimizarea dispozitivelor coronare implantate și în monitorizarea postimplantare. Implementarea acestui echipament ar implica un salt important în calitatea metodologică a proiectelor de cercetare legate de evaluarea anatomică și/sau funcțională a arborelui coronarian. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz namestitve integriranega sistema Optis v laboratorijih hemodinamike bolnišnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ta sistem omogoča ocenjevanje in merjenje informacij o koronarni angiografiji na integriran in hkraten način z informacijami, pridobljenimi z dvema intrakoronarnima tehnikama: intrakoronarna tomografija optične koherence (OCT) v 3D in frakcionalni rezervi koronarnega toka (FFR). Ta sistem omogoča tudi takojšnje merjenje, zaradi česar je postopek hitrejši._x000D_ _x000D_ Sistem Optis ponuja jasno izboljšanje natančnosti meritev, ocenjevanja in karakterizacije koronarnih lezij, kot tudi oceno in optimizacijo implantiranih koronarnih naprav in spremljanje postimplantacije. Uporaba te opreme bi pomenila pomemben korak v metodološki kakovosti raziskovalnih projektov, povezanih z anatomsko in/ali funkcionalno oceno koronarnega drevesa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz namestitve integriranega sistema Optis v laboratorijih hemodinamike bolnišnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ta sistem omogoča ocenjevanje in merjenje informacij o koronarni angiografiji na integriran in hkraten način z informacijami, pridobljenimi z dvema intrakoronarnima tehnikama: intrakoronarna tomografija optične koherence (OCT) v 3D in frakcionalni rezervi koronarnega toka (FFR). Ta sistem omogoča tudi takojšnje merjenje, zaradi česar je postopek hitrejši._x000D_ _x000D_ Sistem Optis ponuja jasno izboljšanje natančnosti meritev, ocenjevanja in karakterizacije koronarnih lezij, kot tudi oceno in optimizacijo implantiranih koronarnih naprav in spremljanje postimplantacije. Uporaba te opreme bi pomenila pomemben korak v metodološki kakovosti raziskovalnih projektov, povezanih z anatomsko in/ali funkcionalno oceno koronarnega drevesa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz namestitve integriranega sistema Optis v laboratorijih hemodinamike bolnišnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ta sistem omogoča ocenjevanje in merjenje informacij o koronarni angiografiji na integriran in hkraten način z informacijami, pridobljenimi z dvema intrakoronarnima tehnikama: intrakoronarna tomografija optične koherence (OCT) v 3D in frakcionalni rezervi koronarnega toka (FFR). Ta sistem omogoča tudi takojšnje merjenje, zaradi česar je postopek hitrejši._x000D_ _x000D_ Sistem Optis ponuja jasno izboljšanje natančnosti meritev, ocenjevanja in karakterizacije koronarnih lezij, kot tudi oceno in optimizacijo implantiranih koronarnih naprav in spremljanje postimplantacije. Uporaba te opreme bi pomenila pomemben korak v metodološki kakovosti raziskovalnih projektov, povezanih z anatomsko in/ali funkcionalno oceno koronarnega drevesa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na instalacji zintegrowanego systemu Optis w laboratoriach hemodynamiki Szpitala Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ System ten pozwala na ocenę i pomiar informacji o angiografii wieńcowej w sposób zintegrowany i równoczesny z informacjami uzyskanymi za pomocą dwóch technik wewnątrzwieńcowych: wewnątrzwieńcowa tomografia koherentna (OCT) w 3D i ułamkowa rezerwa przepływu wieńcowego (FFR). System ten pozwala również na natychmiastowy pomiar przyspieszenia zabiegu._x000D_ _x000D_ System Optis oferuje wyraźną poprawę dokładności pomiaru, oceny i charakterystyki zmian wieńcowych, a także ocenę i optymalizację wszczepionych urządzeń wieńcowych oraz obserwacji postimplantacji. Wdrożenie tego sprzętu oznaczałoby znaczny skok w zakresie jakości metodologicznej projektów badawczych związanych z oceną anatomiczną i/lub funkcjonalną drzewa wieńcowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na instalacji zintegrowanego systemu Optis w laboratoriach hemodynamiki Szpitala Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ System ten pozwala na ocenę i pomiar informacji o angiografii wieńcowej w sposób zintegrowany i równoczesny z informacjami uzyskanymi za pomocą dwóch technik wewnątrzwieńcowych: wewnątrzwieńcowa tomografia koherentna (OCT) w 3D i ułamkowa rezerwa przepływu wieńcowego (FFR). System ten pozwala również na natychmiastowy pomiar przyspieszenia zabiegu._x000D_ _x000D_ System Optis oferuje wyraźną poprawę dokładności pomiaru, oceny i charakterystyki zmian wieńcowych, a także ocenę i optymalizację wszczepionych urządzeń wieńcowych oraz obserwacji postimplantacji. Wdrożenie tego sprzętu oznaczałoby znaczny skok w zakresie jakości metodologicznej projektów badawczych związanych z oceną anatomiczną i/lub funkcjonalną drzewa wieńcowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na instalacji zintegrowanego systemu Optis w laboratoriach hemodynamiki Szpitala Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ System ten pozwala na ocenę i pomiar informacji o angiografii wieńcowej w sposób zintegrowany i równoczesny z informacjami uzyskanymi za pomocą dwóch technik wewnątrzwieńcowych: wewnątrzwieńcowa tomografia koherentna (OCT) w 3D i ułamkowa rezerwa przepływu wieńcowego (FFR). System ten pozwala również na natychmiastowy pomiar przyspieszenia zabiegu._x000D_ _x000D_ System Optis oferuje wyraźną poprawę dokładności pomiaru, oceny i charakterystyki zmian wieńcowych, a także ocenę i optymalizację wszczepionych urządzeń wieńcowych oraz obserwacji postimplantacji. Wdrożenie tego sprzętu oznaczałoby znaczny skok w zakresie jakości metodologicznej projektów badawczych związanych z oceną anatomiczną i/lub funkcjonalną drzewa wieńcowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:37, 18 August 2022
Project Q3160249 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of the Optis system in hemodynamic studies |
Project Q3160249 in Spain |
Statements
104,000.0 Euro
0 references
130,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
UNIVERSIDAD DE CADIZ
0 references
36°29'40.92"N, 6°16'2.50"W
0 references
11012
0 references
El proyecto consiste en la instalación del sistema integrado Optis en el laboratorio de hemodinamica del Hospital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Este sistema permite evaluar y medir de manera integrada y simultanea la información de la angiografia coronaria con la información obtenida con dos técnicas intracoronarias: Tomografía de coherencia óptica intracoronaria (OCT) en 3D y la reserva fraccional de flujo coronario (FFR). Este sistema permite una mayor eficacia en el desarrollo del procedimiento hemodinamico debido su disponibilidad permanente al encender el equipo de angiografia de hemodinámica agilizando el procedimiento._x000D_ _x000D_ El sistema Optis ofrece una valor añadido que revierte en una mejora en la exactitud de la medición, valoración y caracterización de lesiones coronarias así como de la valoración y optimización de los dispositivos coronarios implantados y en el seguimiento y evaluación postimplante. La implementación de este equipamiento supondría un importante salto de calidad metodológica de los proyectos de investigación relacionados con la valoración anatómica y/o funcional del árbol coronario. (Spanish)
0 references
The project consists in the installation of the Optis integrated system in the hemodynamics laboratories of the Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ This system allows to evaluate and measure the information of the coronary angiography in an integrated and simultaneous manner with the information obtained with two intracoronary techniques: intracoronary optical coherence tomography (OCT) in 3D and fractional coronary flow reserve (FFR). This system also allows immediate measurement making the procedure faster._x000D_ _x000D_ The Optis system offers a clear improvement in the accuracy of the measurement, assessment and characterization of coronary lesions, as well as the assessment and optimization of implanted coronary devices and in postimplantation follow-up. The implementation of this equipment would imply an important leap in methodological quality of the research projects related to the anatomical and / or functional assessment of the coronary tree. (English)
0 references
Le projet consiste en l’installation du système intégré Optis dans le laboratoire hémodynamique de l’Hôpital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ce système permet d’évaluer et de mesurer de manière intégrée et simultanée l’information de l’angiographie coronaire avec les informations obtenues avec deux techniques intracoronaires: Tomographie de cohérence optique intracoroniale (ITC) en 3D et réserve d’écoulement coronaire fractionnaire (FFR). Ce système permet une plus grande efficacité dans le développement de la procédure hémodynamique grâce à sa disponibilité permanente en allumant l’équipement d’angiographie hémodynamique en accélérant la procédure._x000D__x000D_ Le système Optis offre une valeur ajoutée qui se transforme en une amélioration de la précision de la mesure, de l’évaluation et de la caractérisation des lésions coronariennes, ainsi que de l’évaluation et de l’optimisation des dispositifs coronaires implantés ainsi que dans le suivi et l’évaluation post-implants. La mise en œuvre de cet équipement représenterait un saut important dans la qualité méthodologique des projets de recherche liés à l’évaluation anatomique ou fonctionnelle de l’arbre coronarien. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Installation des integrierten Optis-Systems im Hämodynamiklabor des Krankenhauses Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Dieses System ermöglicht es, die Informationen der koronaren Angiographie mit den Informationen, die mit zwei intrakoronären Techniken gewonnen wurden, in integrierter und gleichzeitiger Weise zu bewerten und zu messen: Intracoronary Optical Coherence Tomography (ITC) in 3D und die fraktionale koronare Flussreserve (FFR). Dieses System ermöglicht eine höhere Effizienz bei der Entwicklung des hämodynamischen Verfahrens aufgrund seiner dauerhaften Verfügbarkeit durch Einschalten der hämodynamischen Angiographie-Ausrüstung durch Beschleunigung des Verfahrens._x000D__x000D_ Das Optis-System bietet einen Mehrwert, der sich in eine Verbesserung der Genauigkeit der Messung, Auswertung und Charakterisierung von koronaren Läsionen sowie die Auswertung und Optimierung der implantierten Koronargeräte sowie in der Überwachung und Auswertung der Implantate verwandelt. Die Einführung dieser Ausrüstung würde einen wichtigen Schritt in der methodischen Qualität von Forschungsprojekten im Zusammenhang mit der anatomischen oder funktionellen Bewertung des Koronarsbaums darstellen. (German)
9 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de installatie van het Optis geïntegreerde systeem in het hemodynamica laboratorium van het Ziekenhuis Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Dit systeem maakt het mogelijk om op een geïntegreerde en gelijktijdige manier de informatie van coronaire angiografie te evalueren en te meten met de informatie verkregen met twee intracoronaire technieken: Intracoronaire optische coherentietomografie (ITC) in 3D en de fractionele coronaire stromingsreserve (FFR). Dit systeem maakt een grotere efficiëntie in de ontwikkeling van de hemodynamische procedure vanwege de permanente beschikbaarheid ervan mogelijk door het inschakelen van de hemodynamische angiografieapparatuur door het versnellen van de procedure._x000D__x000D_ Het Optis-systeem biedt een toegevoegde waarde die wordt omgezet in een verbetering van de nauwkeurigheid van de meting, evaluatie en karakterisering van coronaire laesies, evenals de evaluatie en optimalisatie van de geïmplanteerde coronaire apparaten en in post-implantale monitoring en evaluatie. De implementatie van deze apparatuur zou een belangrijke stap vooruit betekenen in de methodologische kwaliteit van onderzoeksprojecten in verband met de anatomische of functionele beoordeling van de coronaire boom. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'installazione del sistema integrato Optis nel laboratorio emodinamico dell'Ospedale Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Questo sistema permette di valutare e misurare in modo integrato e simultaneo l'informazione dell'angiografia coronarica con le informazioni ottenute con due tecniche intracoronarie: Tomografia intracoronaria della coerenza ottica (ITC) in 3D e la riserva di flusso coronarico frazionario (FFR). Questo sistema consente una maggiore efficienza nello sviluppo della procedura emodinamica grazie alla sua disponibilità permanente attivando l'apparecchiatura di angiografia emodinamica accelerando la procedura._x000D__x000D_ Il sistema Optis offre un valore aggiunto che si trasforma in un miglioramento della precisione della misurazione, valutazione e caratterizzazione delle lesioni coronariche, nonché la valutazione e l'ottimizzazione dei dispositivi coronarici impiantati e nel monitoraggio e valutazione post-impianto. L'attuazione di queste attrezzature rappresenterebbe un importante salto di qualità metodologica dei progetti di ricerca relativi alla valutazione anatomica o funzionale dell'albero coronarico. (Italian)
16 January 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση του ολοκληρωμένου συστήματος Optis στα εργαστήρια αιμοδυναμικής του Νοσοκομείου Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Το σύστημα αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση και μέτρηση των πληροφοριών της στεφανιαίας αγγειογραφίας με ολοκληρωμένο και ταυτόχρονο τρόπο με τις πληροφορίες που λαμβάνονται με δύο ενδοστεφανιακές τεχνικές: ενδοστεφανιαία οπτική τομογραφία συνοχής (OCT) σε τρισδιάστατο και κλασματικό απόθεμα στεφανιαίας ροής (FFR). Το σύστημα Optis προσφέρει μια σαφή βελτίωση της ακρίβειας της μέτρησης, της εκτίμησης και του χαρακτηρισμού των στεφανιαίων βλαβών, καθώς και της αξιολόγησης και βελτιστοποίησης των εμφυτευμένων στεφανιαίων συσκευών και της παρακολούθησης μετά την εμφύτευση. Η εφαρμογή αυτού του εξοπλισμού θα συνεπαγόταν σημαντικό άλμα στη μεθοδολογική ποιότητα των ερευνητικών έργων που σχετίζονται με την ανατομική ή/και λειτουργική αξιολόγηση του στεφανιαίου δένδρου. (Greek)
18 August 2022
0 references
Projektet består af installation af Optis integrerede system i hæmodynamikken laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Dette system gør det muligt at evaluere og måle oplysningerne om koronar angiografi på en integreret og samtidig måde med de oplysninger, der er opnået med to intrakorronære teknikker: intrakorronær optisk kohærenstomografi (OCT) i 3D og fraktioneret koronarstrømsreserve (FFR). Dette system giver også mulighed for øjeblikkelig måling, hvilket gør proceduren hurtigere._x000D_ _x000D_ Optis-systemet giver en klar forbedring i nøjagtigheden af måling, vurdering og karakterisering af koronarlæsioner samt vurdering og optimering af implanteret koronarudstyr og opfølgning efter implantation. Gennemførelsen af dette udstyr vil indebære et vigtigt spring i den metodologiske kvalitet af forskningsprojekterne vedrørende den anatomiske og/eller funktionelle vurdering af koronartræet. (Danish)
18 August 2022
0 references
Hanke koostuu Optisin integroidun järjestelmän asentamisesta Puerta del Mar -sairaalan hemodynamiikkalaboratorioihin._x000D_ _x000D_ Tämä järjestelmä mahdollistaa sepelvaltimoangiografian tietojen arvioinnin ja mittaamisen integroidusti ja samanaikaisesti kahdella sepelvaltimotekniikan avulla saatujen tietojen kanssa: sepelvaltimoiden sisäinen optinen koherenssitomografia (OCT) 3D- ja fraktiosepelvaltimovirrassa (FFR). Tämä järjestelmä mahdollistaa myös välittömän mittauksen, jolloin menettely nopeutuu._x000D_ _x000D_ Optis-järjestelmä tarjoaa selkeän parannuksen sepelvaltimovaurioiden mittaus-, arviointi- ja karakterisointitarkkuuteen sekä implantoitujen sepelvaltimoiden laitteiden arviointiin ja optimointiin sekä postimplantaatioseurantaan. Näiden laitteiden käyttöönotto merkitsisi merkittävää edistysaskelta sepelvaltimopuun anatomiseen ja/tai toiminnalliseen arviointiin liittyvien tutkimushankkeiden metodologisessa laadussa. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni tas-sistema integrata Optis fil-laboratorji emodinamiċi tal-Isptar Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Din is-sistema tippermetti li tiġi evalwata u mkejla l-informazzjoni tal-anġjografija koronarja b’mod integrat u simultanju mal-informazzjoni miksuba b’żewġ tekniki intrakoronarji: tomografija ta’ koerenza ottika intrakoronarja (OCT) fi 3D u riżerva tal-fluss koronarju frazzjonali (FFR). Din is-sistema tippermetti wkoll kejl immedjat li jagħmel il-proċedura aktar mgħaġġla._x000D_ _x000D_ Is-sistema Optis toffri titjib ċar fil-preċiżjoni tal-kejl, il-valutazzjoni u l-karatterizzazzjoni tal-leżjonijiet koronarji, kif ukoll il-valutazzjoni u l-ottimizzazzjoni tat-tagħmir koronarju impjantat u fis-segwitu ta’ wara l-impjantazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ dan it-tagħmir timplika qabża importanti fil-kwalità metodoloġika tal-proġetti ta’ riċerka relatati mal-valutazzjoni anatomika u/jew funzjonali tas-siġra koronarja. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Projekts ietver Optis integrētās sistēmas uzstādīšanu Puerta del Mar slimnīcas hemodinamikas laboratorijās._x000D_ _x000D_ Šī sistēma ļauj novērtēt un izmērīt koronārās angiogrāfijas informāciju integrētā un vienlaikus ar informāciju, kas iegūta ar divām intrakoronārām metodēm: intrakoronārā optiskās koherences tomogrāfija (OCT) 3D un frakcionētā koronārās plūsmas rezerve (FFR). Šī sistēma arī ļauj veikt tūlītējus mērījumus, padarot procedūru ātrāku._x000D_ _x000D_ Optis sistēma piedāvā skaidru uzlabojumu koronāro bojājumu mērīšanas, novērtēšanas un raksturošanas precizitātes ziņā, kā arī implantēto koronāro ierīču novērtēšanu un optimizāciju un pēcimplantācijas novērošanu. Šā aprīkojuma ieviešana nozīmētu nozīmīgu lēcienu attiecībā uz pētniecības projektu metodoloģisko kvalitāti saistībā ar koronārā koka anatomisko un/vai funkcionālo novērtējumu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z inštalácie integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratóriách nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotiť a merať informácie o koronárnej angiografii integrovaným a súčasne s informáciami získanými dvoma intrakoronárnymi technikami: intrakoronárna optická koherentná tomografia (OCT) v 3D a rezerve frakčného koronárneho toku (FFR). Tento systém tiež umožňuje okamžité meranie, aby sa postup zrýchlil._x000D_ _x000D_ Optis systém ponúka jasné zlepšenie presnosti merania, hodnotenia a charakterizácie koronárnych lézií, ako aj hodnotenie a optimalizáciu implantovaných koronárnych zariadení a následné postimplantačné sledovanie. Implementácia tohto zariadenia by znamenala významný skok v metodologickej kvalite výskumných projektov súvisiacich s anatomickým a/alebo funkčným hodnotením koronárneho stromu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ar shuiteáil an córas comhtháite Optis i saotharlanna hemodynamics an Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Ceadaíonn an córas seo an t-eolas ar an angiography corónach a mheas agus a thomhas ar bhealach comhtháite agus comhuaineach leis an bhfaisnéis a fhaightear le dhá theicníc ionchorónacha: tomagrafaíocht optúil ionchorónach (OCT) in 3D agus cúlchiste sreafa corónach codánaigh (FFR). Ceadaíonn an córas seo freisin tomhas láithreach a dhéanamh ar an nós imeachta faster._x000D_ _x000D_ Cuireann an córas Optis feabhas soiléir ar chruinneas an tomhais, measúnú agus tréithriú na loit corónach, chomh maith le measúnú agus leas iomlán a bhaint as feistí corónacha ionchlannaithe agus i iarphlandú leantach. Thabharfadh cur chun feidhme an trealaimh sin le tuiscint go bhfuil céim thábhachtach ag baint le cáilíocht mhodheolaíoch na dtionscadal taighde a bhaineann le measúnú anatamaíoch agus/nó feidhmiúil an chrainn corónach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Projekt spočívá v instalaci integrovaného systému Optis v hemodynamických laboratořích nemocnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Tento systém umožňuje vyhodnotit a měřit informace o koronární angiografii integrovaným a současným způsobem s informacemi získanými dvěma intrakoronárními technikami: intrakoronární optická koherentní tomografie (OCT) ve 3D a frakční koronární tokové rezervě (FFR). Tento systém také umožňuje okamžité měření zrychlit postup._x000D_ _x000D_ Systém Optis nabízí jasné zlepšení přesnosti měření, hodnocení a charakterizace koronárních lézí, jakož i hodnocení a optimalizaci implantovaných koronárních přístrojů a následné postimplantační sledování. Zavedení tohoto zařízení by znamenalo významný skok v metodické kvalitě výzkumných projektů souvisejících s anatomickým a/nebo funkčním hodnocením koronárního stromu. (Czech)
18 August 2022
0 references
O projeto consiste na instalação do sistema integrado Optis nos laboratórios de hemodinâmica do Hospital Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Este sistema permite avaliar e medir as informações da angiografia coronária de forma integrada e simultânea com as informações obtidas com duas técnicas intracoronárias: tomografia de coerência ótica intracoronária (CTO) em 3D e reserva de fluxo coronário fracionário (FFR). Este sistema também permite a medição imediata tornando o procedimento mais rápido._x000D_ _x000D_ O sistema Optis oferece uma clara melhoria na acurácia da medida, avaliação e caracterização das lesões coronárias, bem como na avaliação e otimização de dispositivos coronários implantados e no acompanhamento pós-implantação. A implantação desse equipamento implicaria um importante salto na qualidade metodológica dos projetos de pesquisa relacionados à avaliação anatômica e/ou funcional da árvore coronária. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Projekt seisneb Optis integreeritud süsteemi paigaldamises Puerta del Mar Haigla hemodünaamika laboritesse._x000D_ _x000D_ See süsteem võimaldab hinnata ja mõõta koronaarangiograafia teavet integreeritud ja samaaegsel viisil kahe intrakoronaarse meetodi abil saadud teabega: intrakoronaarne optiline ühtlustomograafia (OCT) 3D-s ja murdosa koronaarvoolu reservis (FFR). See süsteem võimaldab ka kohest mõõtmist, muutes protseduuri kiiremaks._x000D_ _x000D_ Optis süsteem võimaldab selgelt parandada koronaarkahjustuste mõõtmise, hindamise ja iseloomustamise täpsust, samuti implanteeritud koronaarseadmete hindamist ja optimeerimist ning postiimplantatsiooni järelkontrolli. Nende seadmete rakendamine tähendaks olulist edasiminekut pärgpuu anatoomilise ja/või funktsionaalse hindamisega seotud uurimisprojektide metodoloogilises kvaliteedis. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A projekt lényege az Optis integrált rendszer telepítése a Puerta del Mar Kórház hemodinamikai laboratóriumaiba._x000D_ _x000D_ Ez a rendszer lehetővé teszi a koszorúér angiográfia információinak integrált és egyidejű értékelését és mérését két intrakoronáris technikával szerzett információkkal: intrakoronáris optikai koherencia tomográfia (OCT) 3D-ben és frakcionált koszorúér-tartalék (FFR). Ez a rendszer lehetővé teszi az azonnali mérést is, így az eljárás gyorsabb._x000D_ _x000D_ Az Optis rendszer egyértelműen javítja a koszorúér-elváltozások mérésének, értékelésének és jellemzésének pontosságát, valamint a beültetett koszorúér-eszközök értékelését és optimalizálását, valamint a posztimplantációs nyomon követést. E berendezések alkalmazása jelentős előrelépést jelentene a koszorúér-fa anatómiai és/vagy funkcionális értékelésével kapcsolatos kutatási projektek módszertani minősége terén. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Проектът се състои в инсталирането на интегрираната система Optis в хемодинамичните лаборатории на Болница Пуерта дел Мар._x000D_ _x000D_ Тази система позволява да се оцени и измери информацията от коронарната ангиография по интегриран и едновременен начин с информацията, получена с две интракоронарни техники: интракоронна оптична кохерентна томография (ОСТ) в 3D и фракционен резерв на коронарен поток (FFR). Тази система също така позволява незабавно измерване, което прави процедурата по-бърза._x000D_ _x000D_ Системата Optis предлага ясно подобрение в точността на измерването, оценката и характеризирането на коронарните лезии, както и оценката и оптимизирането на имплантираните коронарни изделия и проследяването на постимплантациите. Прилагането на това оборудване би означавало значителен скок в методологичното качество на изследователските проекти, свързани с анатомичната и/или функционалната оценка на коронарното дърво. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Projektą sudaro „Optis“ integruotos sistemos įrengimas Puerta del Mar ligoninės hemodinamikos laboratorijose._x000D_ _x000D_ Ši sistema leidžia įvertinti ir išmatuoti koronarinės angiografijos informaciją integruotai ir tuo pačiu metu su informacija, gauta dviem intrakoronariniais metodais: intrakoronarinė optinė koherentinė tomografija (OCT) 3D ir dalinis koronarinio srauto rezervas (FFR). Ši sistema taip pat leidžia nedelsiant išmatuoti procedūrą greičiau._x000D_ _x000D_ Optis sistema aiškiai pagerina koronarinių pažeidimų matavimo, vertinimo ir apibūdinimo tikslumą, taip pat implantuotų vainikinių arterijų prietaisų įvertinimą ir optimizavimą bei poimplantacijos stebėjimą. Šios įrangos įgyvendinimas reikštų svarbų su vainikinių arterijų medžio anatominiu ir (arba) funkciniu vertinimu susijusių mokslinių tyrimų projektų metodinės kokybės šuolį. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od ugradnje integriranog sustava Optis u hemodinamičke laboratorije bolnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ovaj sustav omogućuje procjenu i mjerenje informacija o koronarnoj angiografiji na integrirani i simultani način s informacijama dobivenim s dvije intrakoronarne tehnike: intrakoronarna optička koherentnost tomografija (OCT) u 3D i frakcijskoj koronarnoj rezervi (FFR). Ovaj sustav također omogućuje trenutno mjerenje koje postupak čini bržim._x000D_ _x000D_ Optis sustav nudi jasno poboljšanje točnosti mjerenja, procjene i karakterizacije koronarnih lezija, kao i procjenu i optimizaciju implantiranih koronarnih uređaja te u postimplantacijskom praćenju. Provedba te opreme podrazumijevala bi važan korak u metodološkoj kvaliteti istraživačkih projekata povezanih s anatomskom i/ili funkcionalnom procjenom koronarnog stabla. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Projektet består av installation av Optis integrerade system i hemodynamiska laboratorier på Puerta del Mar Hospital._x000D_ _x000D_ Detta system gör det möjligt att utvärdera och mäta informationen om koronarangiografin på ett integrerat och samtidigt sätt med den information som erhålls med två intrakorronära tekniker: intrakoronär optisk koherenstomografi (OCT) i 3D och fraktionerad koronarflödesreserv (FFR). Detta system möjliggör också omedelbar mätning vilket gör proceduren snabbare._x000D_ _x000D_ Optis-systemet erbjuder en tydlig förbättring av noggrannheten i mätning, bedömning och karakterisering av koronarskador samt bedömning och optimering av implanterade kranskärl och uppföljning efter implantation. Genomförandet av denna utrustning skulle innebära ett stort steg framåt när det gäller metodkvaliteten hos forskningsprojekten i samband med den anatomiska och/eller funktionella bedömningen av koronarträdet. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Proiectul constă în instalarea sistemului integrat Optis în laboratoarele hemodinamice ale Spitalului Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Acest sistem permite evaluarea și măsurarea informației angiografiei coronare într-un mod integrat și simultan cu informațiile obținute cu două tehnici intracoronare: tomografie cu coerență optică intracoronară (OCT) în 3D și rezervă de debit coronarian fracționat (FFR). Acest sistem permite, de asemenea, măsurarea imediată a procedurii mai rapide._x000D_ _x000D_ Sistemul Optis oferă o îmbunătățire clară a preciziei măsurării, evaluării și caracterizării leziunilor coronare, precum și evaluarea și optimizarea dispozitivelor coronare implantate și în monitorizarea postimplantare. Implementarea acestui echipament ar implica un salt important în calitatea metodologică a proiectelor de cercetare legate de evaluarea anatomică și/sau funcțională a arborelui coronarian. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz namestitve integriranega sistema Optis v laboratorijih hemodinamike bolnišnice Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ Ta sistem omogoča ocenjevanje in merjenje informacij o koronarni angiografiji na integriran in hkraten način z informacijami, pridobljenimi z dvema intrakoronarnima tehnikama: intrakoronarna tomografija optične koherence (OCT) v 3D in frakcionalni rezervi koronarnega toka (FFR). Ta sistem omogoča tudi takojšnje merjenje, zaradi česar je postopek hitrejši._x000D_ _x000D_ Sistem Optis ponuja jasno izboljšanje natančnosti meritev, ocenjevanja in karakterizacije koronarnih lezij, kot tudi oceno in optimizacijo implantiranih koronarnih naprav in spremljanje postimplantacije. Uporaba te opreme bi pomenila pomemben korak v metodološki kakovosti raziskovalnih projektov, povezanih z anatomsko in/ali funkcionalno oceno koronarnega drevesa. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Projekt polega na instalacji zintegrowanego systemu Optis w laboratoriach hemodynamiki Szpitala Puerta del Mar._x000D_ _x000D_ System ten pozwala na ocenę i pomiar informacji o angiografii wieńcowej w sposób zintegrowany i równoczesny z informacjami uzyskanymi za pomocą dwóch technik wewnątrzwieńcowych: wewnątrzwieńcowa tomografia koherentna (OCT) w 3D i ułamkowa rezerwa przepływu wieńcowego (FFR). System ten pozwala również na natychmiastowy pomiar przyspieszenia zabiegu._x000D_ _x000D_ System Optis oferuje wyraźną poprawę dokładności pomiaru, oceny i charakterystyki zmian wieńcowych, a także ocenę i optymalizację wszczepionych urządzeń wieńcowych oraz obserwacji postimplantacji. Wdrożenie tego sprzętu oznaczałoby znaczny skok w zakresie jakości metodologicznej projektów badawczych związanych z oceną anatomiczną i/lub funkcjonalną drzewa wieńcowego. (Polish)
18 August 2022
0 references
Cádiz
0 references
Identifiers
EQC2019-006336-P
0 references