NEW WWTP, COLLECTORS AND EMISSARY OF ADDAIA (Q3152852): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
UUS REOVEEPUHASTI, ADDAIA KOGUJAD JA EMISSAR
label / ltlabel / lt
 
NAUJAS WWTP, KOLEKTORIAI IR ADAIA EMISARY
label / hrlabel / hr
 
NOVI WWTP, KOLEKCIONARI I IZASLANIK ADDAIA
label / ellabel / el
 
ΝΈΟ WWTP, ΣΥΛΛΈΚΤΕΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΑΛΜΈΝΟΙ ΤΗΣ ADDAIA
label / sklabel / sk
 
NOVÉ ČOV, ZBERAČE A EMISÁR SPOLOČNOSTI ADDAIA
label / filabel / fi
 
ADDAIAN UUSI JÄTEVEDENPUHDISTAMO, KERÄILIJÄT JA LÄHETTILÄS
label / pllabel / pl
 
NOWA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW, KOLEKCJONERZY I EMISARIUSZ ADDAII
label / hulabel / hu
 
ÚJ WWTP, ADDAIA GYŰJTŐI ÉS KÜLDÖTTEI
label / cslabel / cs
 
NOVÁ ČOV, SBĚRATELÉ A VYSLANCI ADDAIE
label / lvlabel / lv
 
JAUNĀ NOTEKŪDEŅU ATTĪRĪŠANAS IEKĀRTA, KOLEKCIONĀRI UN ADAIJAS EMISĀRS
label / galabel / ga
 
WWTP NUA, BAILITHEOIRÍ AGUS EMISSARY DE ADDAIA
label / sllabel / sl
 
NOVI WWTP, ZBIRALCI IN ODPOSLANEC ADDAIA
label / bglabel / bg
 
НОВА ПСОВ, КОЛЕКТОРИ И ЕМИСАР НА АДАЯ
label / mtlabel / mt
 
WWTP ĠDIDA, KOLLETTURI U EMISSARJU TA’ ADDAIA
label / ptlabel / pt
 
NOVA ETAR, COLETORES E EMISSÁRIO DA ADDAIA
label / dalabel / da
 
NYT RENSNINGSANLÆG, SAMLERE OG UDSENDING AF ADDAIA
label / rolabel / ro
 
NOUL WWTP, COLECȚIONARII ȘI EMISARUL ADDAIA
label / svlabel / sv
 
NYTT WWTP, SAMLARE OCH SÄNDEBUD FRÅN ADDAIA
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3152852 в Испания
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3152852 u Španjolskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3152852 Spanyolországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3152852 ve Španělsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3152852 i Spanien
description / nldescription / nl
 
Project Q3152852 in Spanje
description / etdescription / et
 
Projekt Q3152852 Hispaanias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3152852 Espanjassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3152852 en Espagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3152852 in Spanien
description / eldescription / el
 
Έργο Q3152852 στην Ισπανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3152852 sa Spáinn
description / itdescription / it
 
Progetto Q3152852 in Spagna
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3152852 Spānijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3152852 Ispanijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3152852 fi Spanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3152852 w Hiszpanii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3152852 na Espanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3152852 în Spania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3152852 v Španielsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3152852 v Španiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3152852 en España
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3152852 i Spanien
Property / summary
 
Linnasüdamikud Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, paigutasid need kõik Is Mercadali linnapiirkonna kirdeosasse, puhastavad reovett üksikute septikutega ja väikeste filtrisüsteemidega._x000D_ Meetme eesmärk on ehitada uus EDAR Addaiasse, juhtida reovett uude EDARi ja ookeani väljavoolu, mis saadab töödeldud vee merre. (Estonian)
Property / summary: Linnasüdamikud Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, paigutasid need kõik Is Mercadali linnapiirkonna kirdeosasse, puhastavad reovett üksikute septikutega ja väikeste filtrisüsteemidega._x000D_ Meetme eesmärk on ehitada uus EDAR Addaiasse, juhtida reovett uude EDARi ja ookeani väljavoolu, mis saadab töödeldud vee merre. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Linnasüdamikud Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, paigutasid need kõik Is Mercadali linnapiirkonna kirdeosasse, puhastavad reovett üksikute septikutega ja väikeste filtrisüsteemidega._x000D_ Meetme eesmärk on ehitada uus EDAR Addaiasse, juhtida reovett uude EDARi ja ookeani väljavoolu, mis saadab töödeldud vee merre. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„Sound Parc“, „Sandbank dén Castell“, „Top Grossa“, „Coves Noves“, „Na Macaret“ ir „Port Addaia“ miesto branduoliai, visi jie dedami į Is Mercadal savivaldybės teritorijos šiaurės rytus, išvalo nuotekas atskiromis septinėmis talpyklomis ir mažomis filtravimo sistemomis. _x000D_ Veiklos objektas yra naujo EDAR statyba Adjajoje, laidai, kurios gabena nuotekas iki naujo EDAR ir vandenyno ištekliaus, kuris siunčia į jūrą valytus vandenis. (Lithuanian)
Property / summary: „Sound Parc“, „Sandbank dén Castell“, „Top Grossa“, „Coves Noves“, „Na Macaret“ ir „Port Addaia“ miesto branduoliai, visi jie dedami į Is Mercadal savivaldybės teritorijos šiaurės rytus, išvalo nuotekas atskiromis septinėmis talpyklomis ir mažomis filtravimo sistemomis. _x000D_ Veiklos objektas yra naujo EDAR statyba Adjajoje, laidai, kurios gabena nuotekas iki naujo EDAR ir vandenyno ištekliaus, kuris siunčia į jūrą valytus vandenis. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „Sound Parc“, „Sandbank dén Castell“, „Top Grossa“, „Coves Noves“, „Na Macaret“ ir „Port Addaia“ miesto branduoliai, visi jie dedami į Is Mercadal savivaldybės teritorijos šiaurės rytus, išvalo nuotekas atskiromis septinėmis talpyklomis ir mažomis filtravimo sistemomis. _x000D_ Veiklos objektas yra naujo EDAR statyba Adjajoje, laidai, kurios gabena nuotekas iki naujo EDAR ir vandenyno ištekliaus, kuris siunčia į jūrą valytus vandenis. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Urbane jezgre Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, sve su ih smjestile na sjeveroistoku općinskog područja Is Mercadal, pročišćavaju otpadne vode pomoću pojedinačnih septičkih jama i malim sustavima filtriranja._x000D_ Cilj akcije je izgradnja novog EDAR-a u Addaiji, provođenja koje prevoze otpadne vode do novog EDAR-a i oceana koji šalje vode obrađene u more. (Croatian)
Property / summary: Urbane jezgre Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, sve su ih smjestile na sjeveroistoku općinskog područja Is Mercadal, pročišćavaju otpadne vode pomoću pojedinačnih septičkih jama i malim sustavima filtriranja._x000D_ Cilj akcije je izgradnja novog EDAR-a u Addaiji, provođenja koje prevoze otpadne vode do novog EDAR-a i oceana koji šalje vode obrađene u more. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Urbane jezgre Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, sve su ih smjestile na sjeveroistoku općinskog područja Is Mercadal, pročišćavaju otpadne vode pomoću pojedinačnih septičkih jama i malim sustavima filtriranja._x000D_ Cilj akcije je izgradnja novog EDAR-a u Addaiji, provođenja koje prevoze otpadne vode do novog EDAR-a i oceana koji šalje vode obrađene u more. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Οι πολεοδομικοί πυρήνες των Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret και Port Addaia, τοποθέτησαν όλα αυτά στα βορειοανατολικά της δημοτικής περιοχής του Is Mercadal, καθαρίζουν τα λύματα μέσω ατομικών σηπτικών δεξαμενών και με μικρά συστήματα φίλτρων. (Greek)
Property / summary: Οι πολεοδομικοί πυρήνες των Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret και Port Addaia, τοποθέτησαν όλα αυτά στα βορειοανατολικά της δημοτικής περιοχής του Is Mercadal, καθαρίζουν τα λύματα μέσω ατομικών σηπτικών δεξαμενών και με μικρά συστήματα φίλτρων. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Οι πολεοδομικοί πυρήνες των Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret και Port Addaia, τοποθέτησαν όλα αυτά στα βορειοανατολικά της δημοτικής περιοχής του Is Mercadal, καθαρίζουν τα λύματα μέσω ατομικών σηπτικών δεξαμενών και με μικρά συστήματα φίλτρων. (Greek) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Mestské jadrá Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umiestnené všetky do severovýchodnej časti mestskej oblasti Is Mercadal, čistia odpadovú vodu pomocou jednotlivých septikov a s malými filtračnými systémami._x000D_ Cieľom akcie je výstavba nového EDAR v Addaii, vedenie, ktoré prepravuje odpadovú vodu do nového EDAR a odliv oceánu, ktorý vysiela vody vyčistené do mora. (Slovak)
Property / summary: Mestské jadrá Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umiestnené všetky do severovýchodnej časti mestskej oblasti Is Mercadal, čistia odpadovú vodu pomocou jednotlivých septikov a s malými filtračnými systémami._x000D_ Cieľom akcie je výstavba nového EDAR v Addaii, vedenie, ktoré prepravuje odpadovú vodu do nového EDAR a odliv oceánu, ktorý vysiela vody vyčistené do mora. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Mestské jadrá Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umiestnené všetky do severovýchodnej časti mestskej oblasti Is Mercadal, čistia odpadovú vodu pomocou jednotlivých septikov a s malými filtračnými systémami._x000D_ Cieľom akcie je výstavba nového EDAR v Addaii, vedenie, ktoré prepravuje odpadovú vodu do nového EDAR a odliv oceánu, ktorý vysiela vody vyčistené do mora. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Kaupungin ytimet Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, sijoittivat ne kaikki Koillis-Is Mercadalin kunnan alueen, ne puhdistavat jäteveden yksittäisten sakokaivojen avulla ja pienillä suodatinjärjestelmillä._x000D_ Toimenpiteen kohteena on uuden EDARin rakentaminen Addaiaan, johtimet, jotka kuljettavat jätevesiä uuteen EDARiin ja valtamereen, joka lähettää käsitellyt vedet mereen. (Finnish)
Property / summary: Kaupungin ytimet Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, sijoittivat ne kaikki Koillis-Is Mercadalin kunnan alueen, ne puhdistavat jäteveden yksittäisten sakokaivojen avulla ja pienillä suodatinjärjestelmillä._x000D_ Toimenpiteen kohteena on uuden EDARin rakentaminen Addaiaan, johtimet, jotka kuljettavat jätevesiä uuteen EDARiin ja valtamereen, joka lähettää käsitellyt vedet mereen. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Kaupungin ytimet Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, sijoittivat ne kaikki Koillis-Is Mercadalin kunnan alueen, ne puhdistavat jäteveden yksittäisten sakokaivojen avulla ja pienillä suodatinjärjestelmillä._x000D_ Toimenpiteen kohteena on uuden EDARin rakentaminen Addaiaan, johtimet, jotka kuljettavat jätevesiä uuteen EDARiin ja valtamereen, joka lähettää käsitellyt vedet mereen. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Miejskie rdzenie Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, umieściły wszystkie z nich na północny-wschód od obszaru miejskiego Is Mercadal, oczyszczają ścieki za pomocą indywidualnych zbiorników septycznych i małych systemów filtracyjnych._x000D_ Celem akcji jest budowa nowej EDAR w Addai, przewodzeń, które przenoszą ścieki do nowego EDAR i oceanu, który wysyła wody uzdatniane do morza. (Polish)
Property / summary: Miejskie rdzenie Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, umieściły wszystkie z nich na północny-wschód od obszaru miejskiego Is Mercadal, oczyszczają ścieki za pomocą indywidualnych zbiorników septycznych i małych systemów filtracyjnych._x000D_ Celem akcji jest budowa nowej EDAR w Addai, przewodzeń, które przenoszą ścieki do nowego EDAR i oceanu, który wysyła wody uzdatniane do morza. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Miejskie rdzenie Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, umieściły wszystkie z nich na północny-wschód od obszaru miejskiego Is Mercadal, oczyszczają ścieki za pomocą indywidualnych zbiorników septycznych i małych systemów filtracyjnych._x000D_ Celem akcji jest budowa nowej EDAR w Addai, przewodzeń, które przenoszą ścieki do nowego EDAR i oceanu, który wysyła wody uzdatniane do morza. (Polish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A Sound Parc, a Sandbank dén Castell, a Top Grossa, az Öböl Noves, a Na Macaret és a Port Addaia városi magjai mindet az Is Mercadal települési területétől északkeletre helyezték, a szennyvizet egyedi szeptikus tartályokkal és kis szűrőrendszerekkel tisztítják._x000D_ A tevékenység célja az új EDAR építése Addaiában, a szennyvíz egy új EDAR-ba történő szállítását és egy óceánkiömlést, amely a kezelt vizeket a tengerbe küldi. (Hungarian)
Property / summary: A Sound Parc, a Sandbank dén Castell, a Top Grossa, az Öböl Noves, a Na Macaret és a Port Addaia városi magjai mindet az Is Mercadal települési területétől északkeletre helyezték, a szennyvizet egyedi szeptikus tartályokkal és kis szűrőrendszerekkel tisztítják._x000D_ A tevékenység célja az új EDAR építése Addaiában, a szennyvíz egy új EDAR-ba történő szállítását és egy óceánkiömlést, amely a kezelt vizeket a tengerbe küldi. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A Sound Parc, a Sandbank dén Castell, a Top Grossa, az Öböl Noves, a Na Macaret és a Port Addaia városi magjai mindet az Is Mercadal települési területétől északkeletre helyezték, a szennyvizet egyedi szeptikus tartályokkal és kis szűrőrendszerekkel tisztítják._x000D_ A tevékenység célja az új EDAR építése Addaiában, a szennyvíz egy új EDAR-ba történő szállítását és egy óceánkiömlést, amely a kezelt vizeket a tengerbe küldi. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Městská jádra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umístila všechny na severovýchodě městské oblasti Is Mercadal, čistí odpadní vody pomocí jednotlivých septiků a malými filtračními systémy._x000D_ Předmětem akce je výstavba nového EDAR v Addaii, vodítka, která přepravují odpadní vody až do nové EDAR a oceán vytéká do moře. (Czech)
Property / summary: Městská jádra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umístila všechny na severovýchodě městské oblasti Is Mercadal, čistí odpadní vody pomocí jednotlivých septiků a malými filtračními systémy._x000D_ Předmětem akce je výstavba nového EDAR v Addaii, vodítka, která přepravují odpadní vody až do nové EDAR a oceán vytéká do moře. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Městská jádra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umístila všechny na severovýchodě městské oblasti Is Mercadal, čistí odpadní vody pomocí jednotlivých septiků a malými filtračními systémy._x000D_ Předmětem akce je výstavba nového EDAR v Addaii, vodítka, která přepravují odpadní vody až do nové EDAR a oceán vytéká do moře. (Czech) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pilsētas serdes Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret un Port Addaia, novietoja tos visus uz ziemeļaustrumiem no pašvaldības teritorijas Is Mercadal, tie attīra notekūdeņus ar atsevišķām septiskām tvertnēm un ar mazām filtrēšanas sistēmām._x000D_ Darbības mērķis ir jaunā EDAR būvniecība Adaia, vadīšanas, kas transportē notekūdeņus līdz jaunam EDAR, un okeāna noplūde, kas nosūta uz jūru attīrītos ūdeņus. (Latvian)
Property / summary: Pilsētas serdes Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret un Port Addaia, novietoja tos visus uz ziemeļaustrumiem no pašvaldības teritorijas Is Mercadal, tie attīra notekūdeņus ar atsevišķām septiskām tvertnēm un ar mazām filtrēšanas sistēmām._x000D_ Darbības mērķis ir jaunā EDAR būvniecība Adaia, vadīšanas, kas transportē notekūdeņus līdz jaunam EDAR, un okeāna noplūde, kas nosūta uz jūru attīrītos ūdeņus. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pilsētas serdes Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret un Port Addaia, novietoja tos visus uz ziemeļaustrumiem no pašvaldības teritorijas Is Mercadal, tie attīra notekūdeņus ar atsevišķām septiskām tvertnēm un ar mazām filtrēšanas sistēmām._x000D_ Darbības mērķis ir jaunā EDAR būvniecība Adaia, vadīšanas, kas transportē notekūdeņus līdz jaunam EDAR, un okeāna noplūde, kas nosūta uz jūru attīrītos ūdeņus. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Na croíleacáin uirbeacha Fuaim Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret agus Port Addaia, chuir siad go léir chuig an Oirthuaisceart de limistéar bardasach Is Mercadal, íonú siad an fuíolluisce trí bhíthin umair sheipteacha aonair agus le córais scagaire bheaga._x000D_ Is é cuspóir an ghnímh ná tógáil an EDAR nua in Addaia, na seoltaí a iompraíonn an t-uisce dramhaíola suas go EDAR nua agus sruth farraige a chuireann na huiscí a chóireáil chuig an bhfarraige. (Irish)
Property / summary: Na croíleacáin uirbeacha Fuaim Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret agus Port Addaia, chuir siad go léir chuig an Oirthuaisceart de limistéar bardasach Is Mercadal, íonú siad an fuíolluisce trí bhíthin umair sheipteacha aonair agus le córais scagaire bheaga._x000D_ Is é cuspóir an ghnímh ná tógáil an EDAR nua in Addaia, na seoltaí a iompraíonn an t-uisce dramhaíola suas go EDAR nua agus sruth farraige a chuireann na huiscí a chóireáil chuig an bhfarraige. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Na croíleacáin uirbeacha Fuaim Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret agus Port Addaia, chuir siad go léir chuig an Oirthuaisceart de limistéar bardasach Is Mercadal, íonú siad an fuíolluisce trí bhíthin umair sheipteacha aonair agus le córais scagaire bheaga._x000D_ Is é cuspóir an ghnímh ná tógáil an EDAR nua in Addaia, na seoltaí a iompraíonn an t-uisce dramhaíola suas go EDAR nua agus sruth farraige a chuireann na huiscí a chóireáil chuig an bhfarraige. (Irish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Mestna jedra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret in Port Addaia, so vse postavili na severovzhodu občinskega območja Is Mercadal, očistijo odpadno vodo s pomočjo posameznih septičnih rezervoarjev in z majhnimi filtrirnimi sistemi._x000D_ Cilj akcije je gradnja novega EDAR v Addaii, prevodi, ki prenašajo odpadno vodo do novega EDAR in oceanskega iztoka, ki pošilja vode, očiščene v morje. (Slovenian)
Property / summary: Mestna jedra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret in Port Addaia, so vse postavili na severovzhodu občinskega območja Is Mercadal, očistijo odpadno vodo s pomočjo posameznih septičnih rezervoarjev in z majhnimi filtrirnimi sistemi._x000D_ Cilj akcije je gradnja novega EDAR v Addaii, prevodi, ki prenašajo odpadno vodo do novega EDAR in oceanskega iztoka, ki pošilja vode, očiščene v morje. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Mestna jedra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret in Port Addaia, so vse postavili na severovzhodu občinskega območja Is Mercadal, očistijo odpadno vodo s pomočjo posameznih septičnih rezervoarjev in z majhnimi filtrirnimi sistemi._x000D_ Cilj akcije je gradnja novega EDAR v Addaii, prevodi, ki prenašajo odpadno vodo do novega EDAR in oceanskega iztoka, ki pošilja vode, očiščene v morje. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Градските ядра на Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret и Port Addaia, поставят всички те в североизточната част на общинския район Ис Меркадал, те пречистват отпадъчните води чрез индивидуални септични ями и с малки филтърни системи._x000D_ Целта на действието е изграждането на новия EDAR в Адая, проводите, които транспортират отпадъчните води до нов EDAR и океански изход, който изпраща пречистените води към морето. (Bulgarian)
Property / summary: Градските ядра на Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret и Port Addaia, поставят всички те в североизточната част на общинския район Ис Меркадал, те пречистват отпадъчните води чрез индивидуални септични ями и с малки филтърни системи._x000D_ Целта на действието е изграждането на новия EDAR в Адая, проводите, които транспортират отпадъчните води до нов EDAR и океански изход, който изпраща пречистените води към морето. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Градските ядра на Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret и Port Addaia, поставят всички те в североизточната част на общинския район Ис Меркадал, те пречистват отпадъчните води чрез индивидуални септични ями и с малки филтърни системи._x000D_ Целта на действието е изграждането на новия EDAR в Адая, проводите, които транспортират отпадъчните води до нов EDAR и океански изход, който изпраща пречистените води към морето. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il-qlub urbani ta’ Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret u Port Addaia, imqiegħda kollha fil-Grigal taż-żona muniċipali ta’ Is Mercadal, jippurifikaw l-ilma mormi permezz ta’ tankijiet septiċi individwali u b’sistemi ta’ filtri żgħar._x000D_ L-għan tal-azzjoni huwa l-kostruzzjoni ta’ waħda ġdida tal-EDAR f’Addaia, il-konduzzjonijiet li jittrasportaw l-ilma mormi sa EDAR ġdida u ħruġ ta’ oċean li jibgħat l-ilmijiet trattati fil-baħar. (Maltese)
Property / summary: Il-qlub urbani ta’ Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret u Port Addaia, imqiegħda kollha fil-Grigal taż-żona muniċipali ta’ Is Mercadal, jippurifikaw l-ilma mormi permezz ta’ tankijiet septiċi individwali u b’sistemi ta’ filtri żgħar._x000D_ L-għan tal-azzjoni huwa l-kostruzzjoni ta’ waħda ġdida tal-EDAR f’Addaia, il-konduzzjonijiet li jittrasportaw l-ilma mormi sa EDAR ġdida u ħruġ ta’ oċean li jibgħat l-ilmijiet trattati fil-baħar. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-qlub urbani ta’ Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret u Port Addaia, imqiegħda kollha fil-Grigal taż-żona muniċipali ta’ Is Mercadal, jippurifikaw l-ilma mormi permezz ta’ tankijiet septiċi individwali u b’sistemi ta’ filtri żgħar._x000D_ L-għan tal-azzjoni huwa l-kostruzzjoni ta’ waħda ġdida tal-EDAR f’Addaia, il-konduzzjonijiet li jittrasportaw l-ilma mormi sa EDAR ġdida u ħruġ ta’ oċean li jibgħat l-ilmijiet trattati fil-baħar. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Os núcleos urbanos de Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret e Porto Addaia, colocaram todos eles no nordeste da área municipal de Is Mercadal, purificam as águas residuais por meio de fossas séticas individuais e com pequenos sistemas de filtro._x000D_ O objeto da ação é a construção do novo EDAR em Addaia, as condutas que transportam as águas residuais até um novo EDAR e um escorregamento oceânico que envia as águas tratadas para o mar. (Portuguese)
Property / summary: Os núcleos urbanos de Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret e Porto Addaia, colocaram todos eles no nordeste da área municipal de Is Mercadal, purificam as águas residuais por meio de fossas séticas individuais e com pequenos sistemas de filtro._x000D_ O objeto da ação é a construção do novo EDAR em Addaia, as condutas que transportam as águas residuais até um novo EDAR e um escorregamento oceânico que envia as águas tratadas para o mar. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Os núcleos urbanos de Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret e Porto Addaia, colocaram todos eles no nordeste da área municipal de Is Mercadal, purificam as águas residuais por meio de fossas séticas individuais e com pequenos sistemas de filtro._x000D_ O objeto da ação é a construção do novo EDAR em Addaia, as condutas que transportam as águas residuais até um novo EDAR e um escorregamento oceânico que envia as águas tratadas para o mar. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Bykernerne i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret og Port Addaia, placeret alle af dem til den nordøstlige del af det kommunale område Is Mercadal, de renser spildevandet ved hjælp af individuelle septiktanke og med små filtersystemer._x000D_ Formålet med handlingen er opførelsen af den nye EDAR i Addaia, de ledninger, der transporterer spildevandet op til en ny EDAR og et hav udfald, der sender vandet behandlet til havet. (Danish)
Property / summary: Bykernerne i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret og Port Addaia, placeret alle af dem til den nordøstlige del af det kommunale område Is Mercadal, de renser spildevandet ved hjælp af individuelle septiktanke og med små filtersystemer._x000D_ Formålet med handlingen er opførelsen af den nye EDAR i Addaia, de ledninger, der transporterer spildevandet op til en ny EDAR og et hav udfald, der sender vandet behandlet til havet. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Bykernerne i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret og Port Addaia, placeret alle af dem til den nordøstlige del af det kommunale område Is Mercadal, de renser spildevandet ved hjælp af individuelle septiktanke og med små filtersystemer._x000D_ Formålet med handlingen er opførelsen af den nye EDAR i Addaia, de ledninger, der transporterer spildevandet op til en ny EDAR og et hav udfald, der sender vandet behandlet til havet. (Danish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Nucleele urbane ale Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret și Port Addaia, le-au plasat pe toate în nord-estul zonei municipale Is Mercadal, purifică apele reziduale prin intermediul unor fose septice individuale și cu mici sisteme de filtrare._x000D_ Obiectul acțiunii este construirea noului EDAR în Addaia, conductele care transportă apele reziduale până la un nou EDAR și un ocean care trimite apele tratate către mare. (Romanian)
Property / summary: Nucleele urbane ale Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret și Port Addaia, le-au plasat pe toate în nord-estul zonei municipale Is Mercadal, purifică apele reziduale prin intermediul unor fose septice individuale și cu mici sisteme de filtrare._x000D_ Obiectul acțiunii este construirea noului EDAR în Addaia, conductele care transportă apele reziduale până la un nou EDAR și un ocean care trimite apele tratate către mare. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Nucleele urbane ale Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret și Port Addaia, le-au plasat pe toate în nord-estul zonei municipale Is Mercadal, purifică apele reziduale prin intermediul unor fose septice individuale și cu mici sisteme de filtrare._x000D_ Obiectul acțiunii este construirea noului EDAR în Addaia, conductele care transportă apele reziduale până la un nou EDAR și un ocean care trimite apele tratate către mare. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Stadskärnorna i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret och Port Addaia, placerade dem alla i nordöstra delen av kommunen Is Mercadal, de renar avloppsvattnet med hjälp av individuella septiktankar och med små filtersystem._x000D_ Syftet med åtgärden är att bygga den nya EDAR i Addaia, de ledningar som transporterar avloppsvattnet upp till en ny EDAR och ett havsutfall som skickar vattnet renat till havet. (Swedish)
Property / summary: Stadskärnorna i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret och Port Addaia, placerade dem alla i nordöstra delen av kommunen Is Mercadal, de renar avloppsvattnet med hjälp av individuella septiktankar och med små filtersystem._x000D_ Syftet med åtgärden är att bygga den nya EDAR i Addaia, de ledningar som transporterar avloppsvattnet upp till en ny EDAR och ett havsutfall som skickar vattnet renat till havet. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Stadskärnorna i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret och Port Addaia, placerade dem alla i nordöstra delen av kommunen Is Mercadal, de renar avloppsvattnet med hjälp av individuella septiktankar och med små filtersystem._x000D_ Syftet med åtgärden är att bygga den nya EDAR i Addaia, de ledningar som transporterar avloppsvattnet upp till en ny EDAR och ett havsutfall som skickar vattnet renat till havet. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 4 August 2022
Timestamp+2022-08-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 08:20, 4 August 2022

Project Q3152852 in Spain
Language Label Description Also known as
English
NEW WWTP, COLLECTORS AND EMISSARY OF ADDAIA
Project Q3152852 in Spain

    Statements

    contained in NUTS
    Menorca
    0 references
    country
    Spain
    0 references
    EU contribution
    5,581,127.5 Euro
    0 references
    budget
    11,162,255.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    28 July 2016
    0 references
    end time
    30 June 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    DIRECCION GENERAL DEL AGUA. MINISTERIO PARA LA TRANSICION ECOLOGICA Y EL RETO DEMOGRAFICO.
    0 references
    beneficiary
    Q3152851
    0 references
    coordinate location

    39°59'23.10"N, 4°5'38.90"E
    0 references
    postal code
    07037
    0 references
    summary
    Los núcleos urbanos de Son Parc, Arenal dén Castell, Punta Grossa, Coves Noves, Na Macaret y Port Addaia, situados todos ellos al noreste del término municipal de Es Mercadal, depuran las aguas residuales mediante fosas sépticas individuales y con pequeñas depuradoras._x000D_ El objeto de la actuación es la construcción de una nueva DAR en Addaia, las conducciones que transporten las aguas residuales hasta una nueva EDAR y un emisario submarino que envíe las aguas tratadas al mar. (Spanish)
    0 references
    The urban cores of Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret and Port Addaia, placed all of them to the North-East of the municipal area of Is Mercadal, they purify the waste water by means of individual septic tanks and with small filter systems._x000D_ The object of the action is the construction of the new one EDAR in Addaia, the conductions that transport the waste water up to a new EDAR and an ocean outfall that sends the waters treated to the sea. (English)
    0 references
    Les centres urbains de Son Parc, Arenal dén Castell, Punta Grossa, Coves Noves, Na Macaret et Port Addaia, tous situés au nord-est de la commune d’Es Mercadal, traitent les eaux usées avec des fosses septiques individuelles et avec de petites stations de traitement._x000D_ L’objet de l’action est la construction d’un nouveau DAR à Addaia, les pipelines qui transportent les eaux usées vers une nouvelle station d’épuration et un émissaire sous-marin qui envoie l’eau traitée à la mer. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Die städtischen Zentren Son Parc, Arenal dén Castell, Punta Grossa, Coves Noves, Na Macaret und Port Addaia, alle im Nordosten der Gemeinde Es Mercadal gelegen, behandeln das Abwasser mit einzelnen Klärtanks und mit kleinen Kläranlagen._x000D_ Der Gegenstand der Aktion ist der Bau einer neuen DAR in Addaia, die Pipelines, die das Abwasser zu einem neuen WWTP und einem U-Boot-Emissary transportieren, der das behandelte Wasser ins Meer schickt. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    De stedelijke centra van Son Parc, Arenal dén Castell, Punta Grossa, Coves Noves, Na Macaret en Port Addaia, allen gelegen ten noordoosten van de gemeente Es Mercadal, behandelen het afvalwater met individuele septische tanks en met kleine zuiveringsinstallaties._x000D_ Het doel van de actie is de bouw van een nieuwe DAR in Addaia, de pijpleidingen die het afvalwater naar een nieuwe WWTP en een onderzeeër afgezant die het behandelde water naar de zee stuurt. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    I centri urbani di Son Parc, Arenal dén Castell, Punta Grossa, Coves Noves, Na Macaret e Port Addaia, tutti situati a nord-est del comune di Es Mercadal, trattano le acque reflue con singole fosse settiche e con piccoli impianti di trattamento._x000D_ L'oggetto dell'azione è la costruzione di una nuova DAR ad Addaia, le condutture che trasportano le acque reflue verso un nuovo WWTP e un emissario sottomarino che invia l'acqua trattata in mare. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Linnasüdamikud Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, paigutasid need kõik Is Mercadali linnapiirkonna kirdeosasse, puhastavad reovett üksikute septikutega ja väikeste filtrisüsteemidega._x000D_ Meetme eesmärk on ehitada uus EDAR Addaiasse, juhtida reovett uude EDARi ja ookeani väljavoolu, mis saadab töödeldud vee merre. (Estonian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    „Sound Parc“, „Sandbank dén Castell“, „Top Grossa“, „Coves Noves“, „Na Macaret“ ir „Port Addaia“ miesto branduoliai, visi jie dedami į Is Mercadal savivaldybės teritorijos šiaurės rytus, išvalo nuotekas atskiromis septinėmis talpyklomis ir mažomis filtravimo sistemomis. _x000D_ Veiklos objektas yra naujo EDAR statyba Adjajoje, laidai, kurios gabena nuotekas iki naujo EDAR ir vandenyno ištekliaus, kuris siunčia į jūrą valytus vandenis. (Lithuanian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Urbane jezgre Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, sve su ih smjestile na sjeveroistoku općinskog područja Is Mercadal, pročišćavaju otpadne vode pomoću pojedinačnih septičkih jama i malim sustavima filtriranja._x000D_ Cilj akcije je izgradnja novog EDAR-a u Addaiji, provođenja koje prevoze otpadne vode do novog EDAR-a i oceana koji šalje vode obrađene u more. (Croatian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Οι πολεοδομικοί πυρήνες των Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret και Port Addaia, τοποθέτησαν όλα αυτά στα βορειοανατολικά της δημοτικής περιοχής του Is Mercadal, καθαρίζουν τα λύματα μέσω ατομικών σηπτικών δεξαμενών και με μικρά συστήματα φίλτρων. (Greek)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Mestské jadrá Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umiestnené všetky do severovýchodnej časti mestskej oblasti Is Mercadal, čistia odpadovú vodu pomocou jednotlivých septikov a s malými filtračnými systémami._x000D_ Cieľom akcie je výstavba nového EDAR v Addaii, vedenie, ktoré prepravuje odpadovú vodu do nového EDAR a odliv oceánu, ktorý vysiela vody vyčistené do mora. (Slovak)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Kaupungin ytimet Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret ja Port Addaia, sijoittivat ne kaikki Koillis-Is Mercadalin kunnan alueen, ne puhdistavat jäteveden yksittäisten sakokaivojen avulla ja pienillä suodatinjärjestelmillä._x000D_ Toimenpiteen kohteena on uuden EDARin rakentaminen Addaiaan, johtimet, jotka kuljettavat jätevesiä uuteen EDARiin ja valtamereen, joka lähettää käsitellyt vedet mereen. (Finnish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Miejskie rdzenie Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret i Port Addaia, umieściły wszystkie z nich na północny-wschód od obszaru miejskiego Is Mercadal, oczyszczają ścieki za pomocą indywidualnych zbiorników septycznych i małych systemów filtracyjnych._x000D_ Celem akcji jest budowa nowej EDAR w Addai, przewodzeń, które przenoszą ścieki do nowego EDAR i oceanu, który wysyła wody uzdatniane do morza. (Polish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    A Sound Parc, a Sandbank dén Castell, a Top Grossa, az Öböl Noves, a Na Macaret és a Port Addaia városi magjai mindet az Is Mercadal települési területétől északkeletre helyezték, a szennyvizet egyedi szeptikus tartályokkal és kis szűrőrendszerekkel tisztítják._x000D_ A tevékenység célja az új EDAR építése Addaiában, a szennyvíz egy új EDAR-ba történő szállítását és egy óceánkiömlést, amely a kezelt vizeket a tengerbe küldi. (Hungarian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Městská jádra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Zátoky Noves, Na Macaret a Port Addaia, umístila všechny na severovýchodě městské oblasti Is Mercadal, čistí odpadní vody pomocí jednotlivých septiků a malými filtračními systémy._x000D_ Předmětem akce je výstavba nového EDAR v Addaii, vodítka, která přepravují odpadní vody až do nové EDAR a oceán vytéká do moře. (Czech)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Pilsētas serdes Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret un Port Addaia, novietoja tos visus uz ziemeļaustrumiem no pašvaldības teritorijas Is Mercadal, tie attīra notekūdeņus ar atsevišķām septiskām tvertnēm un ar mazām filtrēšanas sistēmām._x000D_ Darbības mērķis ir jaunā EDAR būvniecība Adaia, vadīšanas, kas transportē notekūdeņus līdz jaunam EDAR, un okeāna noplūde, kas nosūta uz jūru attīrītos ūdeņus. (Latvian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Na croíleacáin uirbeacha Fuaim Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret agus Port Addaia, chuir siad go léir chuig an Oirthuaisceart de limistéar bardasach Is Mercadal, íonú siad an fuíolluisce trí bhíthin umair sheipteacha aonair agus le córais scagaire bheaga._x000D_ Is é cuspóir an ghnímh ná tógáil an EDAR nua in Addaia, na seoltaí a iompraíonn an t-uisce dramhaíola suas go EDAR nua agus sruth farraige a chuireann na huiscí a chóireáil chuig an bhfarraige. (Irish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Mestna jedra Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret in Port Addaia, so vse postavili na severovzhodu občinskega območja Is Mercadal, očistijo odpadno vodo s pomočjo posameznih septičnih rezervoarjev in z majhnimi filtrirnimi sistemi._x000D_ Cilj akcije je gradnja novega EDAR v Addaii, prevodi, ki prenašajo odpadno vodo do novega EDAR in oceanskega iztoka, ki pošilja vode, očiščene v morje. (Slovenian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Градските ядра на Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret и Port Addaia, поставят всички те в североизточната част на общинския район Ис Меркадал, те пречистват отпадъчните води чрез индивидуални септични ями и с малки филтърни системи._x000D_ Целта на действието е изграждането на новия EDAR в Адая, проводите, които транспортират отпадъчните води до нов EDAR и океански изход, който изпраща пречистените води към морето. (Bulgarian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Il-qlub urbani ta’ Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret u Port Addaia, imqiegħda kollha fil-Grigal taż-żona muniċipali ta’ Is Mercadal, jippurifikaw l-ilma mormi permezz ta’ tankijiet septiċi individwali u b’sistemi ta’ filtri żgħar._x000D_ L-għan tal-azzjoni huwa l-kostruzzjoni ta’ waħda ġdida tal-EDAR f’Addaia, il-konduzzjonijiet li jittrasportaw l-ilma mormi sa EDAR ġdida u ħruġ ta’ oċean li jibgħat l-ilmijiet trattati fil-baħar. (Maltese)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Os núcleos urbanos de Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret e Porto Addaia, colocaram todos eles no nordeste da área municipal de Is Mercadal, purificam as águas residuais por meio de fossas séticas individuais e com pequenos sistemas de filtro._x000D_ O objeto da ação é a construção do novo EDAR em Addaia, as condutas que transportam as águas residuais até um novo EDAR e um escorregamento oceânico que envia as águas tratadas para o mar. (Portuguese)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Bykernerne i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret og Port Addaia, placeret alle af dem til den nordøstlige del af det kommunale område Is Mercadal, de renser spildevandet ved hjælp af individuelle septiktanke og med små filtersystemer._x000D_ Formålet med handlingen er opførelsen af den nye EDAR i Addaia, de ledninger, der transporterer spildevandet op til en ny EDAR og et hav udfald, der sender vandet behandlet til havet. (Danish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Nucleele urbane ale Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret și Port Addaia, le-au plasat pe toate în nord-estul zonei municipale Is Mercadal, purifică apele reziduale prin intermediul unor fose septice individuale și cu mici sisteme de filtrare._x000D_ Obiectul acțiunii este construirea noului EDAR în Addaia, conductele care transportă apele reziduale până la un nou EDAR și un ocean care trimite apele tratate către mare. (Romanian)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    Stadskärnorna i Sound Parc, Sandbank dén Castell, Top Grossa, Coves Noves, Na Macaret och Port Addaia, placerade dem alla i nordöstra delen av kommunen Is Mercadal, de renar avloppsvattnet med hjälp av individuella septiktankar och med små filtersystem._x000D_ Syftet med åtgärden är att bygga den nya EDAR i Addaia, de ledningar som transporterar avloppsvattnet upp till en ny EDAR och ett havsutfall som skickar vattnet renat till havet. (Swedish)
    point in time
    4 August 2022
    0 references
    location (string)
    Mercadal, Es
    0 references

    Identifiers

    Spanish Kohesio ID
    11.307-0461
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3152852&oldid=30786526"