REHABILITATION AND IMPROVEMENT OF THE THERMAL ENVELOPE OF THE BUILDING (Q3152442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΘΕΡΜΙΚΟΎ ΚΕΛΎΦΟΥΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ISTANDSÆTTELSE OG FORBEDRING AF BYGNINGENS VARMESKÆRM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAKENNUKSEN TERMISEN VAIPAN KUNNOSTAMINEN JA PARANTAMINEN | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RIABILITAZZJONI U TITJIB TAL-INVOLUKRU TERMALI TAL-BINI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒKAS SILTUMIZOLĀCIJAS ATJAUNOŠANA UN UZLABOŠANA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKONŠTRUKCIA A ZLEPŠENIE TEPELNÉHO PLÁŠŤA BUDOVY | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHSHLÁNÚ AGUS FEABHSÚ CHLÚDACH TEIRMEACH AN FHOIRGNIMH | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKONSTRUKCE A ZLEPŠENÍ TEPELNÉHO PLÁŠTĚ BUDOVY | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REABILITAÇÃO E MELHORIA DO ENVELOPE TÉRMICO DO EDIFÍCIO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HOONE SOOJUSPIIRETE TAASTAMINE JA PARANDAMINE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ÉPÜLET TERMIKUS BURKOLATÁNAK REHABILITÁCIÓJA ÉS JAVÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕХАБИЛИТАЦИЯ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕРМИЧНАТА ОБВИВКА НА СГРАДАТА | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PASTATO ŠILUMINĖS APVALKALO REKONSTRUKCIJA IR GERINIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SANACIJA I POBOLJŠANJE TERMALNE OVOJNICE ZGRADE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RENOVERING OCH FÖRBÄTTRING AV BYGGNADENS VÄRMESKAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REABILITAREA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA ANVELOPEI TERMICE A CLĂDIRII | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SANACIJA IN IZBOLJŠANJE TOPLOTNE OVOJNICE STAVBE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RENOWACJA I POPRAWA PRZEGRODY TERMICZNEJ BUDYNKU | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3152442 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3152442 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3152442 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3152442 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3152442 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3152442 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3152442 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3152442 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3152442 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3152442 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3152442 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3152442 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3152442 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3152442 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εγκατάσταση θερμομόνωσης σε εξωτερικές προσόψεις, με σύστημα SATE, με 8 cm διογκωμένου πολυστυρενίου._x000D_ _x000D_ Εγκατάσταση μόνωσης στην οροφή, με πλάκα φίλτρου, με 6 cm εξηλασμένου πολυστυρενίου_x000D_ _x000D_ μόνωσης στην οροφή του ισογείου με 4 cm πετροβάμβακα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εγκατάσταση θερμομόνωσης σε εξωτερικές προσόψεις, με σύστημα SATE, με 8 cm διογκωμένου πολυστυρενίου._x000D_ _x000D_ Εγκατάσταση μόνωσης στην οροφή, με πλάκα φίλτρου, με 6 cm εξηλασμένου πολυστυρενίου_x000D_ _x000D_ μόνωσης στην οροφή του ισογείου με 4 cm πετροβάμβακα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εγκατάσταση θερμομόνωσης σε εξωτερικές προσόψεις, με σύστημα SATE, με 8 cm διογκωμένου πολυστυρενίου._x000D_ _x000D_ Εγκατάσταση μόνωσης στην οροφή, με πλάκα φίλτρου, με 6 cm εξηλασμένου πολυστυρενίου_x000D_ _x000D_ μόνωσης στην οροφή του ισογείου με 4 cm πετροβάμβακα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation af varmeisolering i udvendige facader ved hjælp af SATE-systemet, med 8 cm ekspanderet polystyren._x000D_ _x000D_ Installation af isolering på taget ved hjælp af filterplade, med 6 cm ekstruderet polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på gulvtag med 4 cm stenuld. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation af varmeisolering i udvendige facader ved hjælp af SATE-systemet, med 8 cm ekspanderet polystyren._x000D_ _x000D_ Installation af isolering på taget ved hjælp af filterplade, med 6 cm ekstruderet polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på gulvtag med 4 cm stenuld. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation af varmeisolering i udvendige facader ved hjælp af SATE-systemet, med 8 cm ekspanderet polystyren._x000D_ _x000D_ Installation af isolering på taget ved hjælp af filterplade, med 6 cm ekstruderet polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på gulvtag med 4 cm stenuld. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Asennus lämmöneristys ulkojulkisivut, käyttäen SATE-järjestelmää, jossa 8 cm laajennettu polystyreeni._x000D_ _x000D_ Asennus eristys katolle, käyttäen suodatin laatta, jossa 6 cm puristettu polystyreeni_x000D_ _x000D_ Eristys pohjakerroksen katolla 4cms kivivillaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Asennus lämmöneristys ulkojulkisivut, käyttäen SATE-järjestelmää, jossa 8 cm laajennettu polystyreeni._x000D_ _x000D_ Asennus eristys katolle, käyttäen suodatin laatta, jossa 6 cm puristettu polystyreeni_x000D_ _x000D_ Eristys pohjakerroksen katolla 4cms kivivillaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Asennus lämmöneristys ulkojulkisivut, käyttäen SATE-järjestelmää, jossa 8 cm laajennettu polystyreeni._x000D_ _x000D_ Asennus eristys katolle, käyttäen suodatin laatta, jossa 6 cm puristettu polystyreeni_x000D_ _x000D_ Eristys pohjakerroksen katolla 4cms kivivillaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installazzjoni ta ‘insulazzjoni termali fil-faċċati esterni, bl-użu tas-sistema SATE, bi 8 cms ta’ polystyrene._x000D_ _x000D_ Installazzjoni ta ‘insulazzjoni fuq is-saqaf, bl-użu ta’ ċangatura tal-filtru, b’6 cms ta ‘polystyrene_x000D_ estruded _x000D_ Insulazzjoni fuq saqaf art art b’4cms ta’ suf tal-blat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazzjoni ta ‘insulazzjoni termali fil-faċċati esterni, bl-użu tas-sistema SATE, bi 8 cms ta’ polystyrene._x000D_ _x000D_ Installazzjoni ta ‘insulazzjoni fuq is-saqaf, bl-użu ta’ ċangatura tal-filtru, b’6 cms ta ‘polystyrene_x000D_ estruded _x000D_ Insulazzjoni fuq saqaf art art b’4cms ta’ suf tal-blat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installazzjoni ta ‘insulazzjoni termali fil-faċċati esterni, bl-użu tas-sistema SATE, bi 8 cms ta’ polystyrene._x000D_ _x000D_ Installazzjoni ta ‘insulazzjoni fuq is-saqaf, bl-użu ta’ ċangatura tal-filtru, b’6 cms ta ‘polystyrene_x000D_ estruded _x000D_ Insulazzjoni fuq saqaf art art b’4cms ta’ suf tal-blat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siltumizolācijas uzstādīšana ārējās fasādēs, izmantojot SATE sistēmu, ar 8 cm putu polistirola._x000D_ _x000D_ Siltuma uzstādīšana uz jumta, izmantojot filtra plātni, ar 6 cm ekstrudēta polistirola_x000D_ _x000D_ Izolācija uz grīdas jumta ar 4 cm akmens vates. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siltumizolācijas uzstādīšana ārējās fasādēs, izmantojot SATE sistēmu, ar 8 cm putu polistirola._x000D_ _x000D_ Siltuma uzstādīšana uz jumta, izmantojot filtra plātni, ar 6 cm ekstrudēta polistirola_x000D_ _x000D_ Izolācija uz grīdas jumta ar 4 cm akmens vates. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siltumizolācijas uzstādīšana ārējās fasādēs, izmantojot SATE sistēmu, ar 8 cm putu polistirola._x000D_ _x000D_ Siltuma uzstādīšana uz jumta, izmantojot filtra plātni, ar 6 cm ekstrudēta polistirola_x000D_ _x000D_ Izolācija uz grīdas jumta ar 4 cm akmens vates. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inštalácia tepelnej izolácie v exteriérových fasádach pomocou systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrénu._x000D_ _x000D_ Inštalácia izolácie na streche pomocou filtračnej dosky, so 6 cm extrudovaného polystyrénu_x000D_ _x000D_ Izolácia na prízemnej streche s 4 cm skalnej vlny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inštalácia tepelnej izolácie v exteriérových fasádach pomocou systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrénu._x000D_ _x000D_ Inštalácia izolácie na streche pomocou filtračnej dosky, so 6 cm extrudovaného polystyrénu_x000D_ _x000D_ Izolácia na prízemnej streche s 4 cm skalnej vlny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inštalácia tepelnej izolácie v exteriérových fasádach pomocou systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrénu._x000D_ _x000D_ Inštalácia izolácie na streche pomocou filtračnej dosky, so 6 cm extrudovaného polystyrénu_x000D_ _x000D_ Izolácia na prízemnej streche s 4 cm skalnej vlny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Suiteáil insliú teirmeach i aghaidheanna taobh amuigh, ag baint úsáide as córas SATE, le 8 cm de pholaistiréin leathnaithe._x000D_ _x000D_ Suiteáil insliú ar dhíon, ag baint úsáide as leac scagaire, le 6 cm de pholaistiréin easbhrúite_x000D_ _x000D_ Insulation ar dhíon na talún le 4cms d’olann carraige. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Suiteáil insliú teirmeach i aghaidheanna taobh amuigh, ag baint úsáide as córas SATE, le 8 cm de pholaistiréin leathnaithe._x000D_ _x000D_ Suiteáil insliú ar dhíon, ag baint úsáide as leac scagaire, le 6 cm de pholaistiréin easbhrúite_x000D_ _x000D_ Insulation ar dhíon na talún le 4cms d’olann carraige. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Suiteáil insliú teirmeach i aghaidheanna taobh amuigh, ag baint úsáide as córas SATE, le 8 cm de pholaistiréin leathnaithe._x000D_ _x000D_ Suiteáil insliú ar dhíon, ag baint úsáide as leac scagaire, le 6 cm de pholaistiréin easbhrúite_x000D_ _x000D_ Insulation ar dhíon na talún le 4cms d’olann carraige. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalace tepelné izolace v exteriérových fasádách, pomocí systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrenu._x000D_ _x000D_ Instalace izolace na střeše, pomocí filtrační desky, s 6 cm extrudovaného polystyrenu_x000D_ _x000D_ Izolace na střeše přízemí se 4 cm skalní vlny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalace tepelné izolace v exteriérových fasádách, pomocí systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrenu._x000D_ _x000D_ Instalace izolace na střeše, pomocí filtrační desky, s 6 cm extrudovaného polystyrenu_x000D_ _x000D_ Izolace na střeše přízemí se 4 cm skalní vlny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalace tepelné izolace v exteriérových fasádách, pomocí systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrenu._x000D_ _x000D_ Instalace izolace na střeše, pomocí filtrační desky, s 6 cm extrudovaného polystyrenu_x000D_ _x000D_ Izolace na střeše přízemí se 4 cm skalní vlny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalação de isolamento térmico em frontarias exteriores, utilizando sistema SATE, com 8 cm de poliestireno expandido._x000D_ _x000D_ Instalação de isolamento no telhado, utilizando placa de cimento filtrante, com 6 cm de poliestireno extrudido_x000D_ _x000D_ Isolamento no telhado do pavimento térreo com 4 cm de lã de rocha. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalação de isolamento térmico em frontarias exteriores, utilizando sistema SATE, com 8 cm de poliestireno expandido._x000D_ _x000D_ Instalação de isolamento no telhado, utilizando placa de cimento filtrante, com 6 cm de poliestireno extrudido_x000D_ _x000D_ Isolamento no telhado do pavimento térreo com 4 cm de lã de rocha. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalação de isolamento térmico em frontarias exteriores, utilizando sistema SATE, com 8 cm de poliestireno expandido._x000D_ _x000D_ Instalação de isolamento no telhado, utilizando placa de cimento filtrante, com 6 cm de poliestireno extrudido_x000D_ _x000D_ Isolamento no telhado do pavimento térreo com 4 cm de lã de rocha. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soojusisolatsiooni paigaldamine välisfassaadidesse, kasutades SATE süsteemi, 8 cm laiendpolüstüreeniga._x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon katusele, kasutades filterplaati, 6 cm ekstrudeeritud polüstüreen_x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon alumisel korrusel 4 cm kivivillaga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soojusisolatsiooni paigaldamine välisfassaadidesse, kasutades SATE süsteemi, 8 cm laiendpolüstüreeniga._x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon katusele, kasutades filterplaati, 6 cm ekstrudeeritud polüstüreen_x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon alumisel korrusel 4 cm kivivillaga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soojusisolatsiooni paigaldamine välisfassaadidesse, kasutades SATE süsteemi, 8 cm laiendpolüstüreeniga._x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon katusele, kasutades filterplaati, 6 cm ekstrudeeritud polüstüreen_x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon alumisel korrusel 4 cm kivivillaga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Külső homlokzatok hőszigetelésének telepítése a SATE rendszer segítségével, 8 cm-es kiterjesztett polisztirollal._x000D_ _x000D_ Szigetelés a tetőn, szűrőlap használatával, 6 cm-es extrudált polisztirol_x000D_ _x000D_ szigetelés földszinti tetőn 4 cm-es kőzetgyapottal. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Külső homlokzatok hőszigetelésének telepítése a SATE rendszer segítségével, 8 cm-es kiterjesztett polisztirollal._x000D_ _x000D_ Szigetelés a tetőn, szűrőlap használatával, 6 cm-es extrudált polisztirol_x000D_ _x000D_ szigetelés földszinti tetőn 4 cm-es kőzetgyapottal. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Külső homlokzatok hőszigetelésének telepítése a SATE rendszer segítségével, 8 cm-es kiterjesztett polisztirollal._x000D_ _x000D_ Szigetelés a tetőn, szűrőlap használatával, 6 cm-es extrudált polisztirol_x000D_ _x000D_ szigetelés földszinti tetőn 4 cm-es kőzetgyapottal. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Монтаж на топлоизолация във външни фасади, с помощта на система SATE, с 8 см експандиран полистирен._x000D_ _x000D_ Монтаж на изолация на покрива, с помощта на филтърна плоча, с 6 cms екструдиран полистирен_x000D_ _x000D_ Изолация на покрива на приземния етаж с 4 смс каменна вата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Монтаж на топлоизолация във външни фасади, с помощта на система SATE, с 8 см експандиран полистирен._x000D_ _x000D_ Монтаж на изолация на покрива, с помощта на филтърна плоча, с 6 cms екструдиран полистирен_x000D_ _x000D_ Изолация на покрива на приземния етаж с 4 смс каменна вата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Монтаж на топлоизолация във външни фасади, с помощта на система SATE, с 8 см експандиран полистирен._x000D_ _x000D_ Монтаж на изолация на покрива, с помощта на филтърна плоча, с 6 cms екструдиран полистирен_x000D_ _x000D_ Изолация на покрива на приземния етаж с 4 смс каменна вата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiluminės izoliacijos įrengimas išoriniuose fasaduose, naudojant SATE sistemą, su 8 cm polistireno putplasčio._x000D_ _x000D_ Įrengimas izoliacija ant stogo, naudojant filtro plokštes, su 6 cm ekstruzinio polistireno_x000D_ _x000D_ Izoliacija ant pirmame aukšte esančio stogo su 4 cm akmens vatos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiluminės izoliacijos įrengimas išoriniuose fasaduose, naudojant SATE sistemą, su 8 cm polistireno putplasčio._x000D_ _x000D_ Įrengimas izoliacija ant stogo, naudojant filtro plokštes, su 6 cm ekstruzinio polistireno_x000D_ _x000D_ Izoliacija ant pirmame aukšte esančio stogo su 4 cm akmens vatos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiluminės izoliacijos įrengimas išoriniuose fasaduose, naudojant SATE sistemą, su 8 cm polistireno putplasčio._x000D_ _x000D_ Įrengimas izoliacija ant stogo, naudojant filtro plokštes, su 6 cm ekstruzinio polistireno_x000D_ _x000D_ Izoliacija ant pirmame aukšte esančio stogo su 4 cm akmens vatos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ugradnja toplinske izolacije u vanjske fasade, pomoću SATE sustava, s 8 cm ekspandiranog polistirena._x000D_ _x000D_ Ugradnja izolacije na krov, pomoću filter ploče, sa 6 cm ekstrudiranog polistirena_x000D_ _x000D_ izolacija na krovu prizemlja s 4cms kamene vune. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugradnja toplinske izolacije u vanjske fasade, pomoću SATE sustava, s 8 cm ekspandiranog polistirena._x000D_ _x000D_ Ugradnja izolacije na krov, pomoću filter ploče, sa 6 cm ekstrudiranog polistirena_x000D_ _x000D_ izolacija na krovu prizemlja s 4cms kamene vune. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ugradnja toplinske izolacije u vanjske fasade, pomoću SATE sustava, s 8 cm ekspandiranog polistirena._x000D_ _x000D_ Ugradnja izolacije na krov, pomoću filter ploče, sa 6 cm ekstrudiranog polistirena_x000D_ _x000D_ izolacija na krovu prizemlja s 4cms kamene vune. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Installation av värmeisolering i exteriör fasader, med hjälp av SATE-system, med 8 cm expanderad polystyren._x000D_ _x000D_ Installation av isolering på tak, med hjälp av filterplatta, med 6 cm extruderad polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på bottenvåningen tak med 4 cm stenull. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation av värmeisolering i exteriör fasader, med hjälp av SATE-system, med 8 cm expanderad polystyren._x000D_ _x000D_ Installation av isolering på tak, med hjälp av filterplatta, med 6 cm extruderad polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på bottenvåningen tak med 4 cm stenull. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Installation av värmeisolering i exteriör fasader, med hjälp av SATE-system, med 8 cm expanderad polystyren._x000D_ _x000D_ Installation av isolering på tak, med hjälp av filterplatta, med 6 cm extruderad polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på bottenvåningen tak med 4 cm stenull. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instalarea izolației termice pe fațadele exterioare, folosind sistemul SATE, cu 8 cm de polistiren expandat._x000D_ _x000D_ Instalarea izolației pe acoperiș, cu ajutorul plăcii de filtrare, cu 6 cm de polistiren extrudat_x000D_ _x000D_ Izolație pe acoperișul de la parter cu 4 cm de lână de piatră. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalarea izolației termice pe fațadele exterioare, folosind sistemul SATE, cu 8 cm de polistiren expandat._x000D_ _x000D_ Instalarea izolației pe acoperiș, cu ajutorul plăcii de filtrare, cu 6 cm de polistiren extrudat_x000D_ _x000D_ Izolație pe acoperișul de la parter cu 4 cm de lână de piatră. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instalarea izolației termice pe fațadele exterioare, folosind sistemul SATE, cu 8 cm de polistiren expandat._x000D_ _x000D_ Instalarea izolației pe acoperiș, cu ajutorul plăcii de filtrare, cu 6 cm de polistiren extrudat_x000D_ _x000D_ Izolație pe acoperișul de la parter cu 4 cm de lână de piatră. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namestitev toplotne izolacije v zunanjih fasadah, z uporabo sistema SATE, z 8 cm ekspandiranega polistirena._x000D_ _x000D_ Namestitev izolacije na strehi, z uporabo filtrirne plošče, s 6 cm ekstrudiranega polistirena_x000D_ _x000D_ Izolacija na pritličju strehe s 4 cm kamnite volne. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestitev toplotne izolacije v zunanjih fasadah, z uporabo sistema SATE, z 8 cm ekspandiranega polistirena._x000D_ _x000D_ Namestitev izolacije na strehi, z uporabo filtrirne plošče, s 6 cm ekstrudiranega polistirena_x000D_ _x000D_ Izolacija na pritličju strehe s 4 cm kamnite volne. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestitev toplotne izolacije v zunanjih fasadah, z uporabo sistema SATE, z 8 cm ekspandiranega polistirena._x000D_ _x000D_ Namestitev izolacije na strehi, z uporabo filtrirne plošče, s 6 cm ekstrudiranega polistirena_x000D_ _x000D_ Izolacija na pritličju strehe s 4 cm kamnite volne. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Montaż izolacji termicznej w fasadach zewnętrznych, przy użyciu systemu SATE, z 8 cm polistyrenu ekspandowanego._x000D_ _x000D_ Instalacja izolacji na dachu, za pomocą płyty filtracyjnej, z 6 cm wytłaczanego polistyrenu_x000D_ _x000D_ Izolacja na dachu parterowym z 4 cm wełny skalnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Montaż izolacji termicznej w fasadach zewnętrznych, przy użyciu systemu SATE, z 8 cm polistyrenu ekspandowanego._x000D_ _x000D_ Instalacja izolacji na dachu, za pomocą płyty filtracyjnej, z 6 cm wytłaczanego polistyrenu_x000D_ _x000D_ Izolacja na dachu parterowym z 4 cm wełny skalnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Montaż izolacji termicznej w fasadach zewnętrznych, przy użyciu systemu SATE, z 8 cm polistyrenu ekspandowanego._x000D_ _x000D_ Instalacja izolacji na dachu, za pomocą płyty filtracyjnej, z 6 cm wytłaczanego polistyrenu_x000D_ _x000D_ Izolacja na dachu parterowym z 4 cm wełny skalnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:50, 17 August 2022
Project Q3152442 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION AND IMPROVEMENT OF THE THERMAL ENVELOPE OF THE BUILDING |
Project Q3152442 in Spain |
Statements
65,280.53 Euro
0 references
130,561.05 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 March 2018
0 references
4 June 2021
0 references
COMUNIDAD DE PROPIETARIOS PASEO DE LISBOA 11
0 references
40°16'56.93"N, 3°47'32.42"W
0 references
28058
0 references
Instalación de aislamiento térmico en fachadas exteriores, mediante sistema SATE, con 8 cms de poliestireno expandido._x000D_ _x000D_ Instalación de aislamiento en cubierta, mediante losa filtrante, con 6 cms de poliestireno extruido_x000D_ _x000D_ Aislamiento en techo de planta baja con 4cms de lana de roca. (Spanish)
0 references
Installation of thermal insulation in exterior facades, using SATE system, with 8 cms of expanded polystyrene._x000D_ _x000D_ Installation of insulation on roof, using filter slab, with 6 cms of extruded polystyrene_x000D_ _x000D_ Insulation on ground floor roof with 4cms of rock wool. (English)
12 October 2021
0 references
Installation d’isolation thermique dans les façades extérieures, avec système SATE, avec 8 cm de polystyrène expansé._x000D_ _x000D_ Installation d’isolation sur toit, par dalle filtrante, avec 6 cm de polystyrène extrudé_x000D_ _x000D_ Isolation sur le toit du rez-de-chaussée avec 4 cm de laine de roche. (French)
2 December 2021
0 references
Einbau von Wärmedämmung in Außenfassaden, mit SATE-System, mit 8 cm expandiertem Polystyrol._x000D_ _x000D_ Installation der Isolierung auf dem Dach, mit Filterplatte, mit 6 cm extrudiertem Polystyrol_x000D_ _x000D_ Isolierung auf Erdbodendach mit 4cms Felswolle. (German)
9 December 2021
0 references
Installatie van thermische isolatie in buitengevels, met behulp van SATE-systeem, met 8 cm geëxpandeerde polystyreen._x000D_ _x000D_ Installatie van isolatie op dak, met filterplaat, met 6 cm geëxtrudeerd polystyreen_x000D_ _x000D_ Isolatie op het dak van de begane grond met 4cms rotswol. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Installazione di isolamento termico in facciate esterne, con sistema SATE, con 8 cm di polistirene espanso._x000D_ _x000D_ Installazione di isolamento sul tetto, con lastra filtrante, con 6 cm di polistirene estruso_x000D_ _x000D_ Isolamento sul tetto al piano terra con 4 cm di lana di roccia. (Italian)
16 January 2022
0 references
Εγκατάσταση θερμομόνωσης σε εξωτερικές προσόψεις, με σύστημα SATE, με 8 cm διογκωμένου πολυστυρενίου._x000D_ _x000D_ Εγκατάσταση μόνωσης στην οροφή, με πλάκα φίλτρου, με 6 cm εξηλασμένου πολυστυρενίου_x000D_ _x000D_ μόνωσης στην οροφή του ισογείου με 4 cm πετροβάμβακα. (Greek)
17 August 2022
0 references
Installation af varmeisolering i udvendige facader ved hjælp af SATE-systemet, med 8 cm ekspanderet polystyren._x000D_ _x000D_ Installation af isolering på taget ved hjælp af filterplade, med 6 cm ekstruderet polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på gulvtag med 4 cm stenuld. (Danish)
17 August 2022
0 references
Asennus lämmöneristys ulkojulkisivut, käyttäen SATE-järjestelmää, jossa 8 cm laajennettu polystyreeni._x000D_ _x000D_ Asennus eristys katolle, käyttäen suodatin laatta, jossa 6 cm puristettu polystyreeni_x000D_ _x000D_ Eristys pohjakerroksen katolla 4cms kivivillaa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Installazzjoni ta ‘insulazzjoni termali fil-faċċati esterni, bl-użu tas-sistema SATE, bi 8 cms ta’ polystyrene._x000D_ _x000D_ Installazzjoni ta ‘insulazzjoni fuq is-saqaf, bl-użu ta’ ċangatura tal-filtru, b’6 cms ta ‘polystyrene_x000D_ estruded _x000D_ Insulazzjoni fuq saqaf art art b’4cms ta’ suf tal-blat. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Siltumizolācijas uzstādīšana ārējās fasādēs, izmantojot SATE sistēmu, ar 8 cm putu polistirola._x000D_ _x000D_ Siltuma uzstādīšana uz jumta, izmantojot filtra plātni, ar 6 cm ekstrudēta polistirola_x000D_ _x000D_ Izolācija uz grīdas jumta ar 4 cm akmens vates. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Inštalácia tepelnej izolácie v exteriérových fasádach pomocou systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrénu._x000D_ _x000D_ Inštalácia izolácie na streche pomocou filtračnej dosky, so 6 cm extrudovaného polystyrénu_x000D_ _x000D_ Izolácia na prízemnej streche s 4 cm skalnej vlny. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Suiteáil insliú teirmeach i aghaidheanna taobh amuigh, ag baint úsáide as córas SATE, le 8 cm de pholaistiréin leathnaithe._x000D_ _x000D_ Suiteáil insliú ar dhíon, ag baint úsáide as leac scagaire, le 6 cm de pholaistiréin easbhrúite_x000D_ _x000D_ Insulation ar dhíon na talún le 4cms d’olann carraige. (Irish)
17 August 2022
0 references
Instalace tepelné izolace v exteriérových fasádách, pomocí systému SATE, s 8 cm expandovaného polystyrenu._x000D_ _x000D_ Instalace izolace na střeše, pomocí filtrační desky, s 6 cm extrudovaného polystyrenu_x000D_ _x000D_ Izolace na střeše přízemí se 4 cm skalní vlny. (Czech)
17 August 2022
0 references
Instalação de isolamento térmico em frontarias exteriores, utilizando sistema SATE, com 8 cm de poliestireno expandido._x000D_ _x000D_ Instalação de isolamento no telhado, utilizando placa de cimento filtrante, com 6 cm de poliestireno extrudido_x000D_ _x000D_ Isolamento no telhado do pavimento térreo com 4 cm de lã de rocha. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Soojusisolatsiooni paigaldamine välisfassaadidesse, kasutades SATE süsteemi, 8 cm laiendpolüstüreeniga._x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon katusele, kasutades filterplaati, 6 cm ekstrudeeritud polüstüreen_x000D_ _x000D_ _x000D_ Isolatsioon alumisel korrusel 4 cm kivivillaga. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Külső homlokzatok hőszigetelésének telepítése a SATE rendszer segítségével, 8 cm-es kiterjesztett polisztirollal._x000D_ _x000D_ Szigetelés a tetőn, szűrőlap használatával, 6 cm-es extrudált polisztirol_x000D_ _x000D_ szigetelés földszinti tetőn 4 cm-es kőzetgyapottal. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Монтаж на топлоизолация във външни фасади, с помощта на система SATE, с 8 см експандиран полистирен._x000D_ _x000D_ Монтаж на изолация на покрива, с помощта на филтърна плоча, с 6 cms екструдиран полистирен_x000D_ _x000D_ Изолация на покрива на приземния етаж с 4 смс каменна вата. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šiluminės izoliacijos įrengimas išoriniuose fasaduose, naudojant SATE sistemą, su 8 cm polistireno putplasčio._x000D_ _x000D_ Įrengimas izoliacija ant stogo, naudojant filtro plokštes, su 6 cm ekstruzinio polistireno_x000D_ _x000D_ Izoliacija ant pirmame aukšte esančio stogo su 4 cm akmens vatos. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ugradnja toplinske izolacije u vanjske fasade, pomoću SATE sustava, s 8 cm ekspandiranog polistirena._x000D_ _x000D_ Ugradnja izolacije na krov, pomoću filter ploče, sa 6 cm ekstrudiranog polistirena_x000D_ _x000D_ izolacija na krovu prizemlja s 4cms kamene vune. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Installation av värmeisolering i exteriör fasader, med hjälp av SATE-system, med 8 cm expanderad polystyren._x000D_ _x000D_ Installation av isolering på tak, med hjälp av filterplatta, med 6 cm extruderad polystyren_x000D_ _x000D_ Isolering på bottenvåningen tak med 4 cm stenull. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Instalarea izolației termice pe fațadele exterioare, folosind sistemul SATE, cu 8 cm de polistiren expandat._x000D_ _x000D_ Instalarea izolației pe acoperiș, cu ajutorul plăcii de filtrare, cu 6 cm de polistiren extrudat_x000D_ _x000D_ Izolație pe acoperișul de la parter cu 4 cm de lână de piatră. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Namestitev toplotne izolacije v zunanjih fasadah, z uporabo sistema SATE, z 8 cm ekspandiranega polistirena._x000D_ _x000D_ Namestitev izolacije na strehi, z uporabo filtrirne plošče, s 6 cm ekstrudiranega polistirena_x000D_ _x000D_ Izolacija na pritličju strehe s 4 cm kamnite volne. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Montaż izolacji termicznej w fasadach zewnętrznych, przy użyciu systemu SATE, z 8 cm polistyrenu ekspandowanego._x000D_ _x000D_ Instalacja izolacji na dachu, za pomocą płyty filtracyjnej, z 6 cm wytłaczanego polistyrenu_x000D_ _x000D_ Izolacja na dachu parterowym z 4 cm wełny skalnej. (Polish)
17 August 2022
0 references
Fuenlabrada
0 references
Identifiers
FN18PAR02233
0 references